DUET - DEVELOPPEMENT DURABLE DANS L’HOTELLERIE TRANSFRONTALIERE (Q4299889)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4299889 in Switzerland, France
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | DUET - DEVELOPPEMENT DURABLE DANS L’HOTELLERIE TRANSFRONTALIERE |
Project Q4299889 in Switzerland, France |
Statements
480,210.69 Euro
0 references
1,126,359.49 Euro
0 references
42.63 percent
0 references
1 March 2020
0 references
28 February 2023
0 references
UNIVERSITE SAVOIE MONT BLANC
0 references
L’hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle très important dans l’économie transfrontalière franco-suisse. De part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées – directes et/ou indirectes – sont par conséquent importantes. Or, le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant vis-à-vis de l’impact de ses actions/choix. De même, les habitants et les institutions locales cherchent à optimiser l’impact des activités touristiques. Des normes, labels, méthodes et pratiques existent, mais ne sont pas optimisées dans leur ensemble pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d’action de développement durable pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex. : meilleure offre, attrait commercial, réduction des coûts opérationnels, etc.) à l’activité dans le contexte transfrontalier. (English)
0.0194123531014491
0 references
L’hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle très viktiga dans l’économie transfrontalière franco-suisse. De del et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées – directes et/ou indirectes – sont par conséquent importantes. Eller, le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant gentemot de l’impact de ses åtgärder/choix. De même, les habitants et les institutions locales cherchent à Optimizer l’impact des activités touristiques. Des normer, etiketter, méthodes et pratiques existent, mais ne sont pas optimisées dans leur ensemble pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d’action de développement sustainable pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.: meilleure offre, attrait commercial, réduction des coûts opérationnels, etc.) à l’activité dans le contexte transfrontalier. (Swedish)
4 November 2022
0 references
L'hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle très important dans l'économie transfrontalière franco-suisse. De part et d'autre de la frontière interagissent un grand nombre d'intervenants, ce qui génère d'importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées — directes et/ou indirectes — sont par conséquent importantes. Oppure, le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant nei confronti dell'impact de ses actions/choix. De même, les habitants et les institutions localis cherchent à ottimizzator l'impact des activités touristiques. Des normes, labels, méthodes et pratiques existent, mais ne sont pas optimisées dans leur ensemble pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d'action de développement durable pour l'hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.: meilleure offre, attrait commercial, réduction des coûts opérationnels, etc.) à l'activité dans le contexte transfrontaliere. (Italian)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle trčs important dans l’économie transfrontaličre franco-suisse. De part et d’autre de la frontičre interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génčre d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées – directes et/ou indirectes – sont par conséquent importantes. Arba, le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant prieš de l’impact de ses action/choix. De même, les habitants et les institutions locales cherchent ą optimiser l’impact des activités touristiques. Des normes, label, méthodes et pratiques existenceent, mais ne sont pas optimisées dans leur ensemble pour la réalité transfrontaličre. Le projet a pour objectif de développer un plan d’action de développement sustainable pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.) Meilleure offre, attrait commercial, réduction des coūts opérationnels ir kt.) – ą l’activité dans le contexte transfrontalier. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle très important dans l’économie transfrontalière franco-suisse. De part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées — directes et/ou indirectes — sont par conséquent importantes. Vai, le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant attiecībā pret-à-vis de l’impact de ses actions/choix. De même, les habitants et les institutions locales cherchent à optimiser l’impact des activités tourismiques. Des normes, labels, méthodes et pratiques existent, mais ne sont pas optimisées dans leur ansemble pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d’action de développement izturīgs pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.: meilleure offre, attrait commercial, réduction des coûts opérationnels, à l’activité dans le contexte transfrontalier. (Latvian)
4 November 2022
0 references
L'hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle très vigtige dans l'économie transfrontalière franco-suisse. De part et d'autre de la frontière interagissent un grand nombre d'intervenants, ce qui génère d'importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées — directes et/ou indirectes — sont par conséquent importantes. Eller le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant over for de l'impact de ses actions/choix. De même, les habitants et les institutions locales cherchent à optimizer l'impact des activités touristiques. Des normes, etiketter, méthodes et pratiques eksisterende, mais ne sont pas optimisées dans leur ensemble pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d'action de développement holdbar pour l'hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.: meilleure offre, attrait commercial, réduction des coûts opérationnels, etc.) à l'activité dans le contexte transfrontalier. (Danish)
4 November 2022
0 references
L'hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle très vigtige dans l'économie transfrontalière franco-suisse. De part et d'autre de la frontière interagissent un grand nombre d'intervenants, ce qui génère d'importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées — directes et/ou indirectes — sont par conséquent importantes. Eller le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant over for de l'impact de ses actions/choix. De même, les habitants et les institutions locales cherchent à optimizer l'impact des activités touristiques. Des normes, etiketter, méthodes et pratiques eksisterende, mais ne sont pas optimisées dans leur ensemble pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d'action de développement holdbar pour l'hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.: meilleure offre, attrait commercial, réduction des coûts opérationnels, etc.) à l'activité dans le contexte transfrontalier. (Danish)
4 November 2022
0 references
L‚hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle très important dans l’économie transfrontalière franco-suisse. De part et d‚autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d‚importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées – directes et/ou indirektes – sont par conséquent importantes. Oder, le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant vis-à-vis de l’impact de ses actions/choix. De même, les habitants et les institutions locales cherchent à Optimizer l’impact des activités touristiques. Des normes, labels, méthodes et pratiques existent, mais ne sont pas optimisées dans leur ensemble pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d‚action de développement durable pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.: es handelt sich um eine Reihe von Änderungsanträgen, die von der Kommission vorgelegt werden. (German)
4 November 2022
0 references
L‚hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle très important dans l’économie transfrontalière franco-suisse. De part et d‚autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d‚importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées – directes et/ou indirektes – sont par conséquent importantes. Oder, le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant vis-à-vis de l’impact de ses actions/choix. De même, les habitants et les institutions locales cherchent à Optimizer l’impact des activités touristiques. Des normes, labels, méthodes et pratiques existent, mais ne sont pas optimisées dans leur ensemble pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d‚action de développement durable pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.: es handelt sich um eine Reihe von Änderungsanträgen, die von der Kommission vorgelegt werden. (German)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie agus le tourisme agus genéral jouent un rôle très tábhachtach dans l’économie Transfrontalière franco-suisse. De part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique Associées — stiúrann agus/ou indirectes — sont par conséquent importantes. Nó, le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant vis-à-vis de l’impact de ses actions/choix. De même, les habitants agus les institutions locales cherchent à optimiser l’impact des activités Touristiques. Des normes, lipéid, méthodes agus pratiques ann, machairí sont pas optimisées dans leur ensemble Doirt la réalité Transfrontalière. A projet a Doirt objectif de développer un plan d’action de développement durable Doirt l’hôtellerie Donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.: Meilleure offre, tráchtála attrait, réduction des copérationnels, etc.) à l’activité dans le contexte transfrontalier. (Irish)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie agus le tourisme agus genéral jouent un rôle très tábhachtach dans l’économie Transfrontalière franco-suisse. De part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique Associées — stiúrann agus/ou indirectes — sont par conséquent importantes. Nó, le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant vis-à-vis de l’impact de ses actions/choix. De même, les habitants agus les institutions locales cherchent à optimiser l’impact des activités Touristiques. Des normes, lipéid, méthodes agus pratiques ann, machairí sont pas optimisées dans leur ensemble Doirt la réalité Transfrontalière. A projet a Doirt objectif de développer un plan d’action de développement durable Doirt l’hôtellerie Donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.: Meilleure offre, tráchtála attrait, réduction des copérationnels, etc.) à l’activité dans le contexte transfrontalier. (Irish)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle très important dans l’économie transfrontalière franco-suisse. De part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants ce qui génère d’importants flux transfrontaliers, de part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants ce qui génère d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées — directes et/ou indirectes — sont par conséquent importantes. Или, le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant по отношение на действията/choix de l’impact de ses/choix. De même, leshabitants et les institutions locales cherchent à optitr l’impact des activités tourismiques. Des normes, label, méthodes et pratiques existingent, mais ne sont pas optimisées dans leur ensemble pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d’action de développement durable pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.: meilleure offre, attrait commercial, réduction des coúts opérationnels и т.н.) à l’activité dans le contexte transfrontalier. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle très important dans l’économie transfrontalière franco-suisse. De part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants ce qui génère d’importants flux transfrontaliers, de part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants ce qui génère d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées — directes et/ou indirectes — sont par conséquent importantes. Или, le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant по отношение на действията/choix de l’impact de ses/choix. De même, leshabitants et les institutions locales cherchent à optitr l’impact des activités tourismiques. Des normes, label, méthodes et pratiques existingent, mais ne sont pas optimisées dans leur ensemble pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d’action de développement durable pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.: meilleure offre, attrait commercial, réduction des coúts opérationnels и т.н.) à l’activité dans le contexte transfrontalier. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle très important dans l’économie transfrontalière franco-suisse. De part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées – directes et/ou pośrednies – sont par conséquent importantes. Lub, le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant vis-vis de l’impact de ses actions/choix. De même, les habitants et les institutions locales cherchent à optymalizacjir l’impact des activités touristiques. Des normes, labels, méthodes et pratiques existent, mais ne sont pas optimisées dans leur ensemble pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d’action de développement durable pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, str. np.: meilleure offre, attrait commercial, réduction des coûts opérationnels, etc.) à l’activité dans le contexte transfrontalier. (Polish)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle très important dans l’économie transfrontalière franco-suisse. De part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées – directes et/ou pośrednies – sont par conséquent importantes. Lub, le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant vis-vis de l’impact de ses actions/choix. De même, les habitants et les institutions locales cherchent à optymalizacjir l’impact des activités touristiques. Des normes, labels, méthodes et pratiques existent, mais ne sont pas optimisées dans leur ensemble pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d’action de développement durable pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, str. np.: meilleure offre, attrait commercial, réduction des coûts opérationnels, etc.) à l’activité dans le contexte transfrontalier. (Polish)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle très important dans l’économie transfrontalière franco-suisse. De part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées — directes et/ou indirectes — sont par conséquent importantes. Of, le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant ten opzichte van de l’impact de ses actions/choix. De même, les habitants et les institutions locales cherchent à optimalr l’impact des activités touristiques. Des normenes, labels, méthodes et pratiques existent, mais ne sont pas optimisées dans leur ensemble pour la réalité transfrontalière. De developper un plan d’action de développement sustainable pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.: meilleure offre, attrait commercial, réduction des coûts opérationnels, enz.) à l’activité dans le contexte grensoverschrijdend. (Dutch)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle très important dans l’économie transfrontalière franco-suisse. De part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées — directes et/ou indirectes — sont par conséquent importantes. Of, le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant ten opzichte van de l’impact de ses actions/choix. De même, les habitants et les institutions locales cherchent à optimalr l’impact des activités touristiques. Des normenes, labels, méthodes et pratiques existent, mais ne sont pas optimisées dans leur ensemble pour la réalité transfrontalière. De developper un plan d’action de développement sustainable pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.: meilleure offre, attrait commercial, réduction des coûts opérationnels, enz.) à l’activité dans le contexte grensoverschrijdend. (Dutch)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle très important dans l’économie transfrontalière franco-suisse. De part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées – directes et/ou indirectes – sont par conséquent importantes. Nebo, le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant vůči de l’impact de ses action/choix. De même, les obyvatel et les instituce locales cherchent à optimalizátor l’impact des aktivivités touristiques. Des normes, labely, méthodes et pratiques existent, mais ne sont pas optimisées dans leur ensemble pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d’action de développement durable pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.: meilleure offre, attrait commercial, réduction des coûts opérationnels atd.) à l’activité dans le contexte transfrontalier. (Czech)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle très important dans l’économie transfrontalière franco-suisse. De part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées – directes et/ou indirectes – sont par conséquent importantes. Nebo, le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant vůči de l’impact de ses action/choix. De même, les obyvatel et les instituce locales cherchent à optimalizátor l’impact des aktivivités touristiques. Des normes, labely, méthodes et pratiques existent, mais ne sont pas optimisées dans leur ensemble pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d’action de développement durable pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.: meilleure offre, attrait commercial, réduction des coûts opérationnels atd.) à l’activité dans le contexte transfrontalier. (Czech)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle très important dans l’économie transfrontalière franco-suisse. De part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées – directes et/ou indirectes – sont par conséquent importantes – reštaurácie v okolí Alebo, le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant voči de l’impact de ses actions/choix. De même, les habitants et les institutions locales cherchent à optimalr l’impact des activités touristiques – reštaurácie v okolí Normy, štítky, méthodes et pratiques existent, mais ne sont pas optimisées dans leur ensemble pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d’action de développement trvanlivý pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.: Meilleure offre, attrait commercial, réduction des coûts opérationnels atď.) à l’activité dans le contexte transfrontalier. (Slovak)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle très important dans l’économie transfrontalière franco-suisse. De part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées – directes et/ou indirectes – sont par conséquent importantes – reštaurácie v okolí Alebo, le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant voči de l’impact de ses actions/choix. De même, les habitants et les institutions locales cherchent à optimalr l’impact des activités touristiques – reštaurácie v okolí Normy, štítky, méthodes et pratiques existent, mais ne sont pas optimisées dans leur ensemble pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d’action de développement trvanlivý pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.: Meilleure offre, attrait commercial, réduction des coûts opérationnels atď.) à l’activité dans le contexte transfrontalier. (Slovak)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie et le Tourisme en général jouent un rôle très important dans l’économie transfrontalière franco-suisse. De part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées – directes et/ou indirects – sont par conséquent importantes. Sau, le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant vis-à-vis de l’impact de ses actions/choix. De même, les habitants et les institutions locales cherchent à optimalr l’impact des activtés touristiques. Des normes, labele, méthodes et pratiques existenți, mais ne sont pas optimisées dans leur ensemble pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d’action de développement durabil pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.: meilleure offre, attrait commercial, réduction des coûts opérationnels, etc.) à l’activité dans le contexte transfrontalier. (Romanian)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie et le Tourisme en général jouent un rôle très important dans l’économie transfrontalière franco-suisse. De part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées – directes et/ou indirects – sont par conséquent importantes. Sau, le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant vis-à-vis de l’impact de ses actions/choix. De même, les habitants et les institutions locales cherchent à optimalr l’impact des activtés touristiques. Des normes, labele, méthodes et pratiques existenți, mais ne sont pas optimisées dans leur ensemble pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d’action de développement durabil pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.: meilleure offre, attrait commercial, réduction des coûts opérationnels, etc.) à l’activité dans le contexte transfrontalier. (Romanian)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle très important dans l’économie transfrontalière franco-suisse. De part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées – directes et/ou indirectes – sont par conséquent importantes Näytä tarkat tiedot Tai, le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant suhteessa de l’impact de ses actions/choix. De même, les habitants et les Institutions locales cherchent à optimir l’impact des activités touristiques Näytä tarkat tiedot Des normes, labels, méthodes et pratiques existent, mais ne sont pas optimisées dans leur ensemble pour la réalité transfrontalière Näytä tarkat tiedot Le projet a pour objectif de développer un plan d’action de développement durable pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.: meilleure offre, attrait commercial, réduction des coûts opérationnels jne.) à l’activité dans le contexte transfrontalier. (Finnish)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle très important dans l’économie transfrontalière franco-suisse. De part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées – directes et/ou indirectes – sont par conséquent importantes Näytä tarkat tiedot Tai, le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant suhteessa de l’impact de ses actions/choix. De même, les habitants et les Institutions locales cherchent à optimir l’impact des activités touristiques Näytä tarkat tiedot Des normes, labels, méthodes et pratiques existent, mais ne sont pas optimisées dans leur ensemble pour la réalité transfrontalière Näytä tarkat tiedot Le projet a pour objectif de développer un plan d’action de développement durable pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.: meilleure offre, attrait commercial, réduction des coûts opérationnels jne.) à l’activité dans le contexte transfrontalier. (Finnish)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle très pomemben dans l’économie transfrontalière franco-suisse. De part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées – directes et/ou indirectes – sont par conséquent importantes. Ali, le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant v primerjavi z de l’impact de ses actions/choix. De même, les residenceants et les institutions locales cherchent à optimizr l’impact des activités Touristiques. Des norme, etikete, méthodes et pratiques obstojen, mais ne sont pas optimisées dans leur ansemble pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d’action de développement trajno pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.: meilleure offre, attrait commercial, réduction des coæts opérationnels itd.) à l’activité dans le contexte transfrontalier. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle très pomemben dans l’économie transfrontalière franco-suisse. De part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées – directes et/ou indirectes – sont par conséquent importantes. Ali, le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant v primerjavi z de l’impact de ses actions/choix. De même, les residenceants et les institutions locales cherchent à optimizr l’impact des activités Touristiques. Des norme, etikete, méthodes et pratiques obstojen, mais ne sont pas optimisées dans leur ansemble pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d’action de développement trajno pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.: meilleure offre, attrait commercial, réduction des coæts opérationnels itd.) à l’activité dans le contexte transfrontalier. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle très viktiga dans l’économie transfrontalière franco-suisse. De del et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées – directes et/ou indirectes – sont par conséquent importantes. Eller, le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant gentemot de l’impact de ses åtgärder/choix. De même, les habitants et les institutions locales cherchent à Optimizer l’impact des activités touristiques. Des normer, etiketter, méthodes et pratiques existent, mais ne sont pas optimisées dans leur ensemble pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d’action de développement sustainable pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.: meilleure offre, attrait commercial, réduction des coûts opérationnels, etc.) à l’activité dans le contexte transfrontalier. (Swedish)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle trčs important dans l’économie transfrontaličre franco-suisse. De part et d’autre de la frontičre interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génčre d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées – directes et/ou indirectes – sont par conséquent importantes. Arba, le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant prieš de l’impact de ses action/choix. De même, les habitants et les institutions locales cherchent ą optimiser l’impact des activités touristiques. Des normes, label, méthodes et pratiques existenceent, mais ne sont pas optimisées dans leur ensemble pour la réalité transfrontaličre. Le projet a pour objectif de développer un plan d’action de développement sustainable pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.) Meilleure offre, attrait commercial, réduction des coūts opérationnels ir kt.) – ą l’activité dans le contexte transfrontalier. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle très important dans l’économie transfrontalière franco-suisse. De part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées – directes et/ou indirectes – sont par conséquent importantes. Või, le consommateur-touriste est de plus en plus plus exigeant võrreldes de l’impact de ses action/choix. De même, les habitants et les institutions locales cherchent à optimiser l’impact des activités tourismiques. Des normes, etiketid, méthodes et pratiques olemas, mais ne sont pas optimisées dans leur ansemble pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d’action de développement vastupidav pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, lk: meilleure offre, attrait commercial, réduction des coûts opérationnels jne) à l’activité dans le contexte transfrontalier. (Estonian)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle très important dans l’économie transfrontalière franco-suisse. De part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées – directes et/ou indirectes – sont par conséquent importantes. Või, le consommateur-touriste est de plus en plus plus exigeant võrreldes de l’impact de ses action/choix. De même, les habitants et les institutions locales cherchent à optimiser l’impact des activités tourismiques. Des normes, etiketid, méthodes et pratiques olemas, mais ne sont pas optimisées dans leur ansemble pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d’action de développement vastupidav pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, lk: meilleure offre, attrait commercial, réduction des coûts opérationnels jne) à l’activité dans le contexte transfrontalier. (Estonian)
4 November 2022
0 references
L'hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle très important dans l'économie transfrontalière franco-suisse. De part et d'autre de la frontière interagissent un grand nombre d'intervenants, ce qui génère d'importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées — directes et/ou indirectes — sont par conséquent importantes. Oppure, le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant nei confronti dell'impact de ses actions/choix. De même, les habitants et les institutions localis cherchent à ottimizzator l'impact des activités touristiques. Des normes, labels, méthodes et pratiques existent, mais ne sont pas optimisées dans leur ensemble pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d'action de développement durable pour l'hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.: meilleure offre, attrait commercial, réduction des coûts opérationnels, etc.) à l'activité dans le contexte transfrontaliere. (Italian)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle très important dans l’économie transfrontalière franco-suisse. De part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées — directes et/ou indirectes — sont par conséquent importantes. Vai, le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant attiecībā pret-à-vis de l’impact de ses actions/choix. De même, les habitants et les institutions locales cherchent à optimiser l’impact des activités tourismiques. Des normes, labels, méthodes et pratiques existent, mais ne sont pas optimisées dans leur ansemble pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d’action de développement izturīgs pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.: meilleure offre, attrait commercial, réduction des coûts opérationnels, à l’activité dans le contexte transfrontalier. (Latvian)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle très important dans l’économie transfrontalière franco-suisse. De part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d’importants flux transzfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées – directes et/ou indirectes – sont par conéquent importantes. Vagy, le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant szemben de l’impact de ses action/choix. De même, les habitants et les institutions locales à optimizr l’impact des activités touristiques. Des normák, címkék, méthodes et pratiques existent, mais ne sont pas optimisées dans leur ensemble pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d’action de développement durable pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.: meilleure offre, attrait commercial, réduction des coûts opérationnels, stb.) à l’activité dans le contexte transfrontalier. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle très important dans l’économie transfrontalière franco-suisse. De part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d’importants flux transzfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées – directes et/ou indirectes – sont par conéquent importantes. Vagy, le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant szemben de l’impact de ses action/choix. De même, les habitants et les institutions locales à optimizr l’impact des activités touristiques. Des normák, címkék, méthodes et pratiques existent, mais ne sont pas optimisées dans leur ensemble pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d’action de développement durable pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.: meilleure offre, attrait commercial, réduction des coûts opérationnels, stb.) à l’activité dans le contexte transfrontalier. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie et le tourisme en général Jouent un rôle très važni dans l’économie transfrontalière franco-suisse. De part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées – directes et/ou indirectes – sont par conséquent importantes. Ili, le consommateur-touriste est de plus en plus egzigeant u odnosu na de l’impact de ses akcije/choix. De même, les habitants et les institucije locales Cherchent à optimizator l’impact des activités touristiques. Des normes, naljepnice, méthodes et pratiques postoje, mais ne sont pas optimisées dans leur ansambl pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d’action de développement izdržljiv sipati l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, str.ex.: meilleure offre, attrait komercijalni, réduction des coûts opérationnels, itd.) à l’activité dans le contexte transfrontalier. (Croatian)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie et le tourisme en général Jouent un rôle très važni dans l’économie transfrontalière franco-suisse. De part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées – directes et/ou indirectes – sont par conséquent importantes. Ili, le consommateur-touriste est de plus en plus egzigeant u odnosu na de l’impact de ses akcije/choix. De même, les habitants et les institucije locales Cherchent à optimizator l’impact des activités touristiques. Des normes, naljepnice, méthodes et pratiques postoje, mais ne sont pas optimisées dans leur ansambl pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d’action de développement izdržljiv sipati l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, str.ex.: meilleure offre, attrait komercijalni, réduction des coûts opérationnels, itd.) à l’activité dans le contexte transfrontalier. (Croatian)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle très important dans l’économie transfrontalière franco-suisse. De part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées – directes et/ou indirectes – sont par conséquent importantes. Ou, le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant vis-à-vis de l’impact de ses actions/choix. De même, les habitants et les institutions locales cherchent à optimizer l’impact des activités touristiques (não traduzido para português). Des normes, labels, méthodes et pratiques existent, mais ne sont pas optimisées dans leur ensemble pour la réalité transfrontalière (não traduzido para português). Le projet a pour objectif de développer un plan d’action de développement durable pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex. : meilleure offre, attrait commercial, réduction des coûts opérationnels, etc.) à l’activité dans le contexte transfrontalier. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle très important dans l’économie transfrontalière franco-suisse. De part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées — directes et/ou indirectes — sont par conséquent importantes. Ou, le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant vis-à-vis de l’impact de ses actions/choix. De même, les habitants et les institutions locales cherchent à otimizador l’impact des activités tourismiques. Des normes, label, méthodes et pratiques existnt, mais ne sont pas optimisées dans leur ensemble pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d’action de développement durable pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.: meilleure offre, Attrait commercial, réduction des coûts opérationnels, etc.) à l’activité dans le contexte transfrontalier. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle très important dans l’économie transfrontalière franco-suisse. De part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées — directes et/ou indirectes — sont par conséquent importantes. O bien, le consommateur-touriste est de plus en plus demandant vis-à-vis de l’impact de ses actions/choix. De même, les habitants et les institutions locales cherchent à Optimr l’impact des activités touristiques. Des normes, etiquetas, méthodes et pratiques existentes, mais ne sont pas optimisées dans leur ensemble pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d’action de développement durable pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.: meilleure offre, attrait commercial, réduction des coûts opérationnels, etc.) à l’activité dans le contexte transfrontalier. (Spanish)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle très important dans l’économie transfrontalière franco-suisse. De part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées — directes et/ou indirectes — sont par conséquent importantes. O bien, le consommateur-touriste est de plus en plus demandant vis-à-vis de l’impact de ses actions/choix. De même, les habitants et les institutions locales cherchent à Optimr l’impact des activités touristiques. Des normes, etiquetas, méthodes et pratiques existentes, mais ne sont pas optimisées dans leur ensemble pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d’action de développement durable pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.: meilleure offre, attrait commercial, réduction des coûts opérationnels, etc.) à l’activité dans le contexte transfrontalier. (Spanish)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle très important dans l’économie transfrontalière franco-suisse. De part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées — directes et/ou indirectes — sont par conséquent importantes. Jew, le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant vis-à-vis de l’impact de ses actions/choix. De même, les abitants et les institutions locales cherchent à optimiser l’impact des activités touristiques. Des normi, tikketti, méthodes et pratiques eżistenti, mais ne sont pas optimisées dans leur ensemble pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d’action de développement durable pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.: offre meilleure, attrait kummerċjali, réduction des coûts opérationnels, eċċ.) à l’activité dans le contexte transfrontalier. (Maltese)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle très important dans l’économie transfrontalière franco-suisse. De part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées — directes et/ou indirectes — sont par conséquent importantes. Jew, le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant vis-à-vis de l’impact de ses actions/choix. De même, les abitants et les institutions locales cherchent à optimiser l’impact des activités touristiques. Des normi, tikketti, méthodes et pratiques eżistenti, mais ne sont pas optimisées dans leur ensemble pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d’action de développement durable pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.: offre meilleure, attrait kummerċjali, réduction des coûts opérationnels, eċċ.) à l’activité dans le contexte transfrontalier. (Maltese)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie et le tourisme en général joue un rôle très important dans l’économie franco-suisse. De part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées — directes et/ou indirectes — sont par conséquent importantes. Ou, le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant vis-à-vis de l’impact de ses actions/choix. De même, les habitants et les institutions locales chercheuses à optimiser l’impact des activités touristiques. Des normes, étiquettes, méthodes et pratiques existantes, mais ne sont pas confondus dans leur ensemble pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d’action de développement durable pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.: meilleure offre, attrait commercial, réduction des coûts opérationnels, etc.) à l’activité dans le contexte transfrontalier. (French)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie et le tourisme en général joue un rôle très important dans l’économie franco-suisse. De part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées — directes et/ou indirectes — sont par conséquent importantes. Ou, le consommateur-touriste est de plus en plus exigeant vis-à-vis de l’impact de ses actions/choix. De même, les habitants et les institutions locales chercheuses à optimiser l’impact des activités touristiques. Des normes, étiquettes, méthodes et pratiques existantes, mais ne sont pas confondus dans leur ensemble pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d’action de développement durable pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.: meilleure offre, attrait commercial, réduction des coûts opérationnels, etc.) à l’activité dans le contexte transfrontalier. (French)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle très important dans l’économie transfrontalière franco-suisse. De part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées — directes et/ou indirectes — sont par conséquent importantes. Ή, le consommateur-touriste est de plus en plus plus exigeant έναντι de l’ impactact de ses actions/choix. De même, les residentants et les institutions locales cherchent à optizer l’ impactact des activités touristiques. Des normes, labels, méthodes et pratiques existing, mais ne sont pas optimisées dans leur ensemble pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d’action de développement sustainable pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.: ’ετσι, η Επιτροπή θα πρέπει να λάβει υπόψη της το γεγονός ότι η Επιτροπή θα πρέπει να λάβει υπόψη της το γεγονός ότι η Επιτροπή θα πρέπει να λάβει υπόψη της το γεγονός αυτό. (Greek)
4 November 2022
0 references
L’hôtellerie et le tourisme en général jouent un rôle très important dans l’économie transfrontalière franco-suisse. De part et d’autre de la frontière interagissent un grand nombre d’intervenants, ce qui génère d’importants flux transfrontaliers. Les empreintes environnementale, sociale et économique associées — directes et/ou indirectes — sont par conséquent importantes. Ή, le consommateur-touriste est de plus en plus plus exigeant έναντι de l’ impactact de ses actions/choix. De même, les residentants et les institutions locales cherchent à optizer l’ impactact des activités touristiques. Des normes, labels, méthodes et pratiques existing, mais ne sont pas optimisées dans leur ensemble pour la réalité transfrontalière. Le projet a pour objectif de développer un plan d’action de développement sustainable pour l’hôtellerie donnant des avantages stratégiques (créant de la valeur, p.ex.: ’ετσι, η Επιτροπή θα πρέπει να λάβει υπόψη της το γεγονός ότι η Επιτροπή θα πρέπει να λάβει υπόψη της το γεγονός ότι η Επιτροπή θα πρέπει να λάβει υπόψη της το γεγονός αυτό. (Greek)
4 November 2022
0 references