New Fisheries Monitoring Initiative in the South-West Indian Ocean — Tier 3 (Q4299625)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4299625 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | New Fisheries Monitoring Initiative in the South-West Indian Ocean — Tier 3 |
Project Q4299625 in France |
Statements
291,037.45 Euro
0 references
342,397.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
30 June 2019
0 references
TERRES AUSTRALES ET ANTARCTIQUES FRANÇAISES - TAAF
0 references
21°19'20.24"S, 55°30'9.22"E
0 references
Le projet INSP-OI 3 (Initiative nouvelle de surveillance des pêches dans le sud-ouest de l’Océan Indien -3ème volet) est la poursuite de INSP-OI, réalisé entre 2014 et 2015, qui a permis une coopération régionale pour la surveillance des pêches et la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée dans le sud-ouest l’océan Indien et du projet INSP-SOI 2 mené en 2017. Il s’insère dans le volet MCS du programme Smartfish de la COI et vise à pérenniser la participation de la France-Réunion dans le plan régional de surveillance des pêches (PRSP). consiste à entretenir une capacité régionale de surveillance des pêches maritimes en s’appuyant sur le patrouilleur OSIRIS. Il tend à favoriser l’échange d’information entre les États concernés et à participer activement au volet MCS du programme Smartfish de la COI. (French)
0 references
The INSP-OI 3 project (New Fisheries Monitoring Initiative in the South-West Indian Ocean — Component 3) is the continuation of INSP-OI, carried out between 2014 and 2015, which enabled regional cooperation to monitor fisheries and combat illegal, unreported and unregulated fishing in the south-west Indian Ocean and the INSP-SOI 2 project in 2017. It is part of the MCS component of the IOC Smartfish programme and aims to sustain France-Meeting’s participation in the Regional Fisheries Monitoring Plan (PRSP) to maintain a regional maritime fisheries monitoring capacity based on the OSIRIS patrol vessel. It aims to promote the exchange of information between the States concerned and to actively participate in the MCS component of the IOC Smartfish programme. (English)
21 June 2022
0.4020967750059115
0 references
INSP-OI 3-projektet (nyt fiskeriovervågningsinitiativ i det sydvestlige Indiske Ocean — komponent 3) er fortsættelsen af INSP-OI, der blev gennemført mellem 2014 og 2015, og som gjorde det muligt for det regionale samarbejde at overvåge fiskeriet og bekæmpe ulovligt, urapporteret og ureguleret fiskeri i det sydvestlige Indiske Ocean og INSP-SOI 2-projektet i 2017. Det er en del af MCS-komponenten i IOC Smartfish-programmet og har til formål at opretholde Frankrigs deltagelse i den regionale fiskeriovervågningsplan (PRSP) for at opretholde en regional overvågningskapacitet for havfiskeri baseret på OSIRIS-patruljefartøjet. Det har til formål at fremme udvekslingen af oplysninger mellem de berørte stater og at deltage aktivt i MCS-komponenten i IOC Smartfish-programmet. (Danish)
4 November 2022
0 references
Das INSP-OI 3-Projekt (Neue Initiative zur Überwachung der Fischerei im Südwesten des Indischen Ozeans – Komponente 3) ist die Fortsetzung des INSP-OI, das zwischen 2014 und 2015 durchgeführt wurde und die regionale Zusammenarbeit zur Überwachung der Fischerei und zur Bekämpfung der illegalen, nicht gemeldeten und unregulierten Fischerei im Südwesten des Indischen Ozeans und des INSP-SOI-2-Projekts im Jahr 2017 ermöglichte. Es ist Teil der MCS-Komponente des IOC Smartfish-Programms und zielt darauf ab, die Beteiligung von France-Meeting am Regionalen Fischereiüberwachungsplan (PRSP) zu unterstützen, um eine regionale Überwachungskapazität für die Meeresfischerei auf der Grundlage des OSIRIS-Patrouillenschiffs aufrechtzuerhalten. Ziel ist es, den Informationsaustausch zwischen den betroffenen Staaten zu fördern und sich aktiv an der MCS-Komponente des IOC Smartfish-Programms zu beteiligen. (German)
4 November 2022
0 references
Projekt INSP-OI 3 (Uus kalanduse seire algatus India ookeani edelaosas – 3. komponent) on INSP-OI jätkamine aastatel 2014–2015, mis võimaldas piirkondlikku koostööd kalapüügi jälgimiseks ning ebaseadusliku, teatamata ja reguleerimata kalapüügi vastu võitlemiseks India ookeani edelaosas ning 2017. aastal INSP-SOI 2. projekti raames. See on osa IOC Smartfish programmi seire- ja kontrollisüsteemist ning selle eesmärk on toetada Prantsusmaa kohtumist piirkondlikus kalandusseirekavas, et säilitada OSIRISe patrull-laeval põhinev piirkondlik merekalapüügi seiresuutlikkus. Selle eesmärk on edendada teabevahetust asjaomaste riikide vahel ja osaleda aktiivselt rahvusvahelise oliivinõukogu Smartfish programmi seire- ja kontrollisüsteemi komponendis. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Проектът INSP-OI 3 (Нова инициатива за наблюдение на рибарството в Югозападния Индийски океан — компонент 3) е продължението на INSP-OI, осъществено между 2014 и 2015 г., което даде възможност за регионално сътрудничество за наблюдение на рибарството и борба с незаконния, недеклариран и нерегулиран риболов в югозападната част на Индийския океан и проекта INSP-SOI 2 през 2017 г. Той е част от компонента MCS на програмата „Интелигентни риби“ на МОК и има за цел да поддържа участието на Франция-Meeting в регионалния план за наблюдение на рибарството (PRSP) с цел поддържане на регионален капацитет за наблюдение на морския риболов въз основа на патрулния кораб OSIRIS. Тя има за цел да насърчи обмена на информация между заинтересованите държави и да участва активно в компонента на СУК на програмата „Интелигентни риби“ на МОК. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
INSP-OI 3 projektas (nauja žuvininkystės stebėsenos iniciatyva pietvakarių Indijos vandenyne – 3 komponentas) yra INSP-OI, vykdyto 2014–2015 m., tęsinys, kuris suteikė galimybę regioniniam bendradarbiavimui stebėti žuvininkystę ir kovoti su neteisėta, nedeklaruojama ir nereglamentuojama žvejyba pietvakarių Indijos vandenyne ir INSP-SOI 2 projektu 2017 m. Tai yra IOC Smartfish programos dalis, kuria siekiama palaikyti Prancūzijos dalyvavimą regioniniame žuvininkystės stebėsenos plane (PRSP), kad būtų išlaikyti regioniniai jūrų žvejybos stebėsenos pajėgumai, pagrįsti OSIRIS patruliuojančiu laivu. Ja siekiama skatinti atitinkamų valstybių keitimąsi informacija ir aktyviai dalyvauti IOC Smartfish programos valdymo ir kontrolės komponente. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Tá tionscadal INSP-OI 3 (Tionscnamh Nua Faireacháin Iascaigh san Aigéan Indiach Thiar Theas — Comhchuid 3) ag leanúint ar aghaidh le INSP-OI, a cuireadh i gcrích idir 2014 agus 2015, rud a chuir ar chumas an chomhair réigiúnaigh faireachán a dhéanamh ar iascach agus iascaireacht neamhdhleathach, neamhthuairiscithe agus neamhrialáilte a chomhrac san Aigéan Indiach thiar theas agus i dtionscadal INSP-SOI 2 in 2017. Tá sé mar chuid de chomhpháirt MCS de chlár IOC na n-iasc cliste agus tá sé mar aidhm leis rannpháirtíocht na Fraince-Cruinniú sa Phlean Réigiúnach Faireacháin Iascaigh (PRSP) a chothú chun acmhainneacht réigiúnach faireacháin iascaigh mhuirí a choinneáil bunaithe ar shoitheach patróil OSIRIS. Tá sé d’aidhm aige malartú faisnéise idir na Stáit lena mbaineann a chur chun cinn agus páirt ghníomhach a ghlacadh i gcomhpháirt MCS de chlár IOC na n-iasc cliste. (Irish)
4 November 2022
0 references
Το έργο INSP-OI 3 (Νέα Πρωτοβουλία Παρακολούθησης της Αλιείας στον Νοτιοδυτικό Ινδικό Ωκεανό — συνιστώσα 3) είναι η συνέχιση του INSP-OI, που υλοποιήθηκε μεταξύ 2014 και 2015, το οποίο επέτρεψε την περιφερειακή συνεργασία για την παρακολούθηση της αλιείας και την καταπολέμηση της παράνομης, λαθραίας και άναρχης αλιείας στον νοτιοδυτικό Ινδικό Ωκεανό και του έργου INSP-SOI 2 το 2017. Αποτελεί μέρος της συνιστώσας ΣΔΕ του προγράμματος της ΔΟΕ Smartfish και αποσκοπεί στη διατήρηση της συμμετοχής της Γαλλίας-Meeting στο περιφερειακό σχέδιο παρακολούθησης της αλιείας (PRSP) για τη διατήρηση περιφερειακής ικανότητας παρακολούθησης της θαλάσσιας αλιείας με βάση το περιπολικό σκάφος OSIRIS. Αποσκοπεί στην προώθηση της ανταλλαγής πληροφοριών μεταξύ των ενδιαφερόμενων κρατών και στην ενεργό συμμετοχή στη συνιστώσα ΣΔΕ του προγράμματος της ΔΟΕ Smartfish. (Greek)
4 November 2022
0 references
Projekt INSP-OI 3 (nowa inicjatywa monitorowania rybołówstwa na południowo-zachodnim Oceanie Indyjskim – komponent 3) jest kontynuacją INSP-OI, realizowanego w latach 2014–2015, który umożliwił współpracę regionalną w zakresie monitorowania rybołówstwa i zwalczania nielegalnych, nieraportowanych i nieuregulowanych połowów na południowo-zachodnim Oceanie Indyjskim oraz projektu INSP-SOI 2 w 2017 r. Jest on częścią komponentu MCS programu Smartfish MOC i ma na celu podtrzymanie udziału Francji-Meeting w regionalnym planie monitorowania rybołówstwa (PRSP) w celu utrzymania regionalnego potencjału monitorowania rybołówstwa morskiego w oparciu o statek patrolowy OSIRIS. Ma on na celu promowanie wymiany informacji między zainteresowanymi państwami oraz aktywny udział w komponentie MCS programu Smartfish MOC. (Polish)
4 November 2022
0 references
Het INSP-OI 3-project (Nieuw initiatief voor visserijmonitoring in de zuidwestelijke Indische Oceaan — component 3) is de voortzetting van INSP-OI, uitgevoerd tussen 2014 en 2015, die regionale samenwerking mogelijk maakte om de visserij te monitoren en illegale, ongemelde en ongereglementeerde visserij in de zuidwestelijke Indische Oceaan en het INSP-SOI 2-project in 2017 te bestrijden. Het maakt deel uit van de MCS-component van het IOC Smartfish-programma en heeft tot doel de deelname van France-Meeting aan het regionaal visserijtoezichtplan (PRSP) te ondersteunen om een regionale capaciteit voor de monitoring van de maritieme visserij te handhaven op basis van het OSIRIS-patrouillevaartuig. Het beoogt de uitwisseling van informatie tussen de betrokken staten te bevorderen en actief deel te nemen aan de MCS-component van het IOC Smartfish-programma. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Projekt INSP-OI 3 (nova pobuda za spremljanje ribištva v jugozahodnem Indijskem oceanu – komponenta 3) je nadaljevanje projekta INSP-OI, ki se je izvajal med letoma 2014 in 2015, ki je omogočil regionalno sodelovanje za spremljanje ribištva in boj proti nezakonitemu, neprijavljenemu in nereguliranemu ribolovu v jugozahodnem Indijskem oceanu ter projekt INSP-SOI 2 v letu 2017. Je del komponente MCS programa MOC Smartfish in je namenjen ohranjanju sodelovanja Francije-Meeting v regionalnem načrtu za spremljanje ribištva (PRSP), da se ohrani zmogljivost za spremljanje regionalnega morskega ribištva, ki temelji na patruljnem plovilu OSIRIS. Njegov cilj je spodbujati izmenjavo informacij med zadevnimi državami in dejavno sodelovati pri delu MCS programa MOC Smartfish. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
INSP-OI 3-projektet (Nya fiskeriövervakningsinitiativet i sydvästra Indiska oceanen – komponent 3) är en fortsättning på INSP-OI, som genomfördes mellan 2014 och 2015, vilket möjliggjorde regionalt samarbete för att övervaka fisket och bekämpa olagligt, orapporterat och oreglerat fiske i sydvästra Indiska oceanen och INSP-SOI 2-projektet under 2017. Det ingår i MCS-komponenten i IOC Smartfish-programmet och syftar till att stödja France-Meetings deltagande i den regionala planen för fiskeriövervakning (PRSP) för att upprätthålla en regional kapacitet för övervakning av havsfiske på grundval av OSIRIS-patrullfartyget. Det syftar till att främja informationsutbyte mellan de berörda staterna och att aktivt delta i förvaltnings- och kontrollsystemet i IOC Smartfish-programmet. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Projekt INSP-OI 3 (Nová iniciatíva na monitorovanie rybárstva v juhozápadnom Indickom oceáne – zložka 3) je pokračovaním INSP-OI, ktorý sa uskutočnil v rokoch 2014 až 2015, čo umožnilo regionálnu spoluprácu pri monitorovaní rybárstva a boji proti nezákonnému, nenahlásenému a neregulovanému rybolovu v juhozápadnom Indickom oceáne a projektu INSP-SOI 2 v roku 2017. Je súčasťou zložky MCS programu IOC Smartfish a jej cieľom je udržať účasť Francúzska-Meetingu na regionálnom pláne monitorovania rybolovu (PRSP) s cieľom zachovať regionálnu kapacitu monitorovania námorného rybolovu na základe hliadkovacieho plavidla OSIRIS. Jeho cieľom je podporovať výmenu informácií medzi dotknutými štátmi a aktívne sa zúčastňovať na zložke MCS programu IOC Smartfish. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Proiectul INSP-OI 3 (Noua Inițiativă de Monitorizare a Pescuitului în Oceanul Indian de Sud-Vest – Componenta 3) este continuarea INSP-OI, desfășurată între 2014 și 2015, care a permis cooperarea regională pentru monitorizarea pescuitului și combaterea pescuitului ilegal, nedeclarat și nereglementat în sud-vestul Oceanului Indian și a proiectului INSP-SOI 2 în 2017. Aceasta face parte din componenta MCS a programului CIO Smartfish și urmărește să sprijine participarea Franței-Meeting la Planul regional de monitorizare a pescuitului (PRSP) pentru a menține o capacitate regională de monitorizare a pescuitului maritim bazată pe nava de patrulare OSIRIS. Scopul său este de a promova schimbul de informații între statele în cauză și de a participa activ la componenta MCS a programului CIO Smartfish. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Il-proġett INSP-OI 3 (Inizjattiva Ġdida ta’ Monitoraġġ tas-Sajd fl-Oċean Indjan tal-Lbiċ — Komponent 3) huwa l-kontinwazzjoni tal-INSP-OI, imwettaq bejn l-2014 u l-2015, li ppermetta l-kooperazzjoni reġjonali għall-monitoraġġ tas-sajd u l-ġlieda kontra s-sajd illegali, mhux irrappurtat u mhux irregolat fil-Lbiċ tal-Oċean Indjan u l-proġett INSP-SOI 2 fl-2017. Hija parti mill-komponent tal-MCS tal-programm Smartfish tal-IOC u għandha l-għan li ssostni l-parteċipazzjoni ta’ Franza-Laqgħa fil-Pjan ta’ Monitoraġġ Reġjonali tas-Sajd (PRSP) biex tinżamm kapaċità ta’ monitoraġġ tas-sajd marittimu reġjonali bbażata fuq il-bastiment tal-għassa OSIRIS. Hija għandha l-għan li tippromwovi l-iskambju ta’ informazzjoni bejn l-Istati kkonċernati u li tipparteċipa b’mod attiv fil-komponent tal-MCS tal-programm Smartfish tal-IOC. (Maltese)
4 November 2022
0 references
INSP-OI 3 projekts (Jauna zvejas uzraudzības iniciatīva Indijas okeāna dienvidrietumu daļā — 3. komponents) ir INSP-OI turpinājums, kas tika īstenots no 2014. līdz 2015. gadam un kas ļāva reģionālajai sadarbībai uzraudzīt zvejniecību un apkarot nelegālu, nereģistrētu un neregulētu zveju Indijas okeāna dienvidrietumu daļā un INSP-SOI 2 projektu 2017. gadā. Tā ir daļa no SOK Viedzivju programmas MCS komponenta, un tās mērķis ir saglabāt Francijas dalību reģionālajā zvejniecības uzraudzības plānā (PRSP), lai saglabātu reģionālas jūras zvejas uzraudzības spējas, kuru pamatā ir OSIRIS patruļkuģis. Tā mērķis ir veicināt informācijas apmaiņu starp attiecīgajām valstīm un aktīvi piedalīties SOK Viedzivju programmas MCS komponentā. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Projekt INSP-OI 3 (Nová iniciativa pro monitorování rybolovu v jihozápadním Indickém oceánu – složka 3) je pokračováním projektu INSP-OI, který byl realizován v letech 2014 až 2015, což umožnilo regionální spolupráci při sledování rybolovu a boji proti nezákonnému, nehlášenému a neregulovanému rybolovu v jihozápadním Indickém oceánu a projektu INSP-SOI 2 v roce 2017. Je součástí složky MOC Smartfish a jeho cílem je udržet účast Francie-Meeting v regionálním plánu sledování rybolovu (PRSP) s cílem zachovat regionální kapacitu pro monitorování námořního rybolovu založenou na hlídkovém plavidle OSIRIS. Jeho cílem je podporovat výměnu informací mezi dotčenými státy a aktivně se účastnit složky MCS programu IOC Smartfish. (Czech)
4 November 2022
0 references
O projeto INSP-OI 3 (Nova Iniciativa de Vigilância das Pescas no Sudoeste do Oceano Índico — Componente 3) é a continuação do INSP-OI, realizado entre 2014 e 2015, que permitiu a cooperação regional para monitorizar a pesca e combater a pesca ilegal, não declarada e não regulamentada no sudoeste do Oceano Índico e o projeto INSP-SOI 2 em 2017. Faz parte da componente MCS do programa Smartfish do COI e visa apoiar a participação da França-Reunião no Plano Regional de Vigilância das Pescas (PRSP), a fim de manter uma capacidade regional de monitorização da pesca marítima baseada no navio de patrulha OSIRIS. Visa promover o intercâmbio de informações entre os Estados em causa e participar ativamente na componente MCS do programa «Smartfish» do COI. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Projekt INSP-OI 3 (Nova inicijativa za praćenje ribarstva u jugozapadnom Indijskom oceanu – 3. komponenta) nastavak je INSP-OI-ja, provedenog između 2014. i 2015., koji je omogućio regionalnu suradnju u praćenju ribarstva i suzbijanju nezakonitog, neprijavljenog i nereguliranog ribolova u jugozapadnom Indijskom oceanu te projekta INSP-SOI 2 u 2017. Dio je komponente MCS programa IOC Smartfish i njezin je cilj održati sudjelovanje Francuske i sastanka u Regionalnom planu za praćenje ribarstva (PRSP) kako bi se održao regionalni kapacitet za praćenje morskog ribarstva koji se temelji na ophodnom plovilu OSIRIS-a. Cilj mu je promicanje razmjene informacija među dotičnim državama i aktivno sudjelovanje u komponenti sustava MCS u okviru programa Smartfish IOC-a. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Az INSP-OI 3 projekt (Új halászati nyomonkövetési kezdeményezés az Indiai-óceán délnyugati részén – 3. alkotóelem) a 2014 és 2015 közötti INSP-OI folytatása, amely lehetővé tette a regionális együttműködést a halászat nyomon követése és a jogellenes, be nem jelentett és szabályozatlan halászat elleni küzdelem érdekében az Indiai-óceán délnyugati részén, valamint az INSP-SOI 2 projekt 2017-ben. A program a NOB Smartfish programjának részét képezi, és célja, hogy fenntartsa a Franciaország-Meeting részvételét a regionális halászati megfigyelési tervben (PRSP) annak érdekében, hogy fenntartsa az OSIRIS járőrhajón alapuló regionális tengeri halászati megfigyelési kapacitást. Célja, hogy előmozdítsa az érintett államok közötti információcserét, és aktívan részt vegyen a NOB „Intelligens halak” programjának irányítási és ellenőrzési komponensében. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
El proyecto INSP-OI 3 (Nueva Iniciativa de Seguimiento de la Pesca en el Océano Índico Sudoccidental — Componente 3) es la continuación del INSP-OI, llevado a cabo entre 2014 y 2015, que permitió la cooperación regional para supervisar la pesca y combatir la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada en el Océano Índico sudoccidental y el proyecto INSP-SOI 2 en 2017. Forma parte del componente MCS del programa Smartfish del COI y tiene como objetivo mantener la participación de France-Meeting en el Plan Regional de Seguimiento de la Pesca (PRSP) para mantener una capacidad regional de seguimiento de la pesca marítima basada en el buque patrullero OSIRIS. Su objetivo es promover el intercambio de información entre los Estados interesados y participar activamente en el componente MCS del programa Smartfish del COI. (Spanish)
4 November 2022
0 references
INSP-OI 3 -hanke (uusi kalastuksenseurantaaloite lounaisella Intian valtamerellä – osa 3) on jatkoa vuosina 2014–2015 toteutetulle INSP-OI-hankkeelle, joka mahdollisti alueellisen yhteistyön kalastuksen seuraamiseksi ja laittoman, ilmoittamattoman ja sääntelemättömän kalastuksen torjumiseksi lounaisella Intian valtamerellä ja INSP-SOI 2 -hankkeen vuonna 2017. Se on osa IOC Smartfish -ohjelman MCS-osa-aluetta, ja sen tavoitteena on ylläpitää Ranskan osallistumista alueelliseen kalastuksenseurantasuunnitelmaan (PRSP), jotta ylläpidetään OSIRIS-partioalukseen perustuvaa merikalastuksen alueellista seurantakapasiteettia. Sen tavoitteena on edistää tietojenvaihtoa asianomaisten valtioiden välillä ja osallistua aktiivisesti IOC Smartfish -ohjelman MCS-osioon. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Il progetto INSP-OI 3 (Nuova iniziativa di monitoraggio della pesca nell'Oceano Indiano sud-occidentale — componente 3) è il proseguimento dell'INSP-OI, realizzato tra il 2014 e il 2015, che ha consentito alla cooperazione regionale di monitorare la pesca e combattere la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata nell'Oceano Indiano sud-occidentale e il progetto INSP-SOI 2 nel 2017. Fa parte della componente MCS del programma Smartfish del CIO e mira a sostenere la partecipazione della Francia-Meeting al piano regionale di controllo della pesca (PRSP) al fine di mantenere una capacità regionale di monitoraggio della pesca marittima basata sul pattugliamento OSIRIS. Esso mira a promuovere lo scambio di informazioni tra gli Stati interessati e a partecipare attivamente alla componente MCS del programma Smartfish del CIO. (Italian)
4 November 2022
0 references