Energy saving in public university buildings with data centers (Q4299567)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4299567 in Greece, Cyprus
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Energy saving in public university buildings with data centers |
Project Q4299567 in Greece, Cyprus |
Statements
862,567.25 Euro
0 references
1,014,785.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 December 2017
0 references
30 November 2019
0 references
National Network of Research and Technology SA
0 references
35°8'38.54"N, 33°24'38.77"E
0 references
35°18'27.50"N, 25°4'54.08"E
0 references
37°59'14.39"N, 23°45'42.55"E
0 references
The academic / research community uses large data centers that consume a lot of energy and increase the energy footprint. In 2030, the ICT sector will account for 40% of total energy consumption and will emit as much carbon dioxide emitted by the entire aviation industry. Data centers on university campuses alone account for 8-10% of the electricity consumption. In Greece and Cyprus, Universities operate data centers, while the Greek Research and Technology Network (GRNET) installed and operates the three largest datacenters in Greece that serve, amongst other, the needs of dozens of hospitals. The energy needs of the Universities of Crete and Cyprus are an important part of their operating costs and despite the measures taken energ consumption remains high. On the other hand, both locations, Crete and Cyprus favors high temperatures for the most part of the year, making it necessary to use heat dissipation systems in data centers. At the same time, long periods of sunshine favor the generation of electricity through photovoltaic devices. For this reason, and given steady increase in demand, the three public bodies propose to move together on energy saving and RES generation interventions, as part of a wider energy saving and environmental awareness strategy for the academic community and the wider public sector. The aim of the project is to study and implement methods for maximizing energy efficiency, intelligent energy management with the appropriate configuration of the loads created by the operation of computing and storage systems of data centers, as well as the study and installation of photovoltaics for the production of part of the necessary electricity. The project proposes the introduction of clean technologies through the installation of RES by supporting the transition to a low carbon economy in the demanding area of ICT - data centers for education and research needs. (English)
0.7851609550235976
0 references
Den akademiske/forskning samfund bruger store datacentre, der forbruger en masse energi og øge energi fodaftryk. I 2030 vil IKT-sektoren tegne sig for 40 % af det samlede energiforbrug og vil udlede lige så meget kuldioxid fra hele luftfartsindustrien. Datacentre på universitetscampusser alene tegner sig for 8-10 % af elforbruget. I Grækenland og Cypern driver universiteterne datacentre, mens det græske forsknings- og teknologinetværk (GRNET) installerede og driver de tre største datacentre i Grækenland, der blandt andet tjener behovene hos snesevis af hospitaler. Energibehovet hos universiteterne på Kreta og Cypern er en vigtig del af deres driftsomkostninger, og på trods af de trufne foranstaltninger er forbruget fortsat højt. På den anden side favoriserer både Kreta og Cypern høje temperaturer for det meste af året, hvilket gør det nødvendigt at bruge varmeafledningssystemer i datacentre. Samtidig favoriserer lange perioder med solskin produktion af elektricitet gennem fotovoltaiske enheder. Derfor foreslår de tre offentlige organer i betragtning af den konstante stigning i efterspørgslen at gå sammen om energibesparelse og VE-produktion som led i en bredere strategi for energibesparelser og miljøbevidsthed for det akademiske samfund og den bredere offentlige sektor. Formålet med projektet er at undersøge og implementere metoder til maksimering af energieffektivitet, intelligent energistyring med en passende konfiguration af de belastninger, der skabes ved driften af databehandlings- og lagringssystemer af datacentre samt undersøgelse og installation af solceller til produktion af en del af den nødvendige elektricitet. Projektet foreslår indførelse af rene teknologier gennem installation af vedvarende energikilder ved at støtte overgangen til en lavemissionsøkonomi på det krævende område IKT — datacentre for uddannelse og forskningsbehov. (Danish)
4 November 2022
0 references
Академичната/изследователската общност използва големи центрове за данни, които консумират много енергия и увеличават енергийния отпечатък. През 2030 г. секторът на ИКТ ще представлява 40 % от общото потребление на енергия и ще отделя толкова въглероден диоксид, отделян от цялата авиационна промишленост. Центровете за данни в университетските кампуси представляват само 8—10 % от потреблението на електроенергия. В Гърция и Кипър университетите управляват центрове за данни, докато гръцката мрежа за научни изследвания и технологии (GRNET) инсталира и управлява трите най-големи центрове за данни в Гърция, които обслужват, наред с другото, нуждите на десетки болници. Енергийните нужди на университетите в Крит и Кипър са важна част от техните оперативни разходи и въпреки предприетите мерки потреблението на енергия остава високо. От друга страна, и двете локации, Крит и Кипър предпочитат високите температури през по-голямата част от годината, което налага използването на системи за разсейване на топлината в центровете за данни. В същото време дългите периоди на слънчева светлина благоприятстват генерирането на електроенергия чрез фотоволтаични устройства. Поради тази причина и като се има предвид постоянното нарастване на търсенето, трите публични органа предлагат заедно да се премине към мерки за енергоспестяване и производство на енергия от възобновяеми източници като част от по-широка стратегия за пестене на енергия и за повишаване на осведомеността за околната среда за академичната общност и за по-широкия публичен сектор. Целта на проекта е да проучи и приложи методи за максимизиране на енергийната ефективност, интелигентно енергийно управление с подходяща конфигурация на натоварванията, създадени от работата на изчислителни и акумулиращи системи на центрове за данни, както и проучване и инсталиране на фотоволтаици за производство на част от необходимата електроенергия. Проектът предлага въвеждането на чисти технологии чрез инсталирането на ВЕИ чрез подпомагане на прехода към нисковъглеродна икономика в взискателната област на ИКТ — центрове за данни за образователни и изследователски нужди. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Akadeemiline/teaduslik kogukond kasutab suuri andmekeskusi, mis tarbivad palju energiat ja suurendavad energia jalajälge. 2030. aastal moodustab IKT sektor 40 % kogu energiatarbimisest ja tekitab kogu lennundussektoris nii palju süsinikdioksiidi. Ainuüksi ülikoolilinnakute andmekeskused moodustavad 8–10 % elektritarbimisest. Kreekas ja Küprosel käitavad ülikoolid andmekeskusi, samas kui Kreeka teadus- ja tehnoloogiavõrgustik (GRNET) paigaldas ja käitas kolm suurimat andmekeskust Kreekas, mis teenivad muu hulgas kümnete haiglate vajadusi. Kreeta ja Küprose ülikoolide energiavajadused moodustavad olulise osa nende tegevuskuludest ning vaatamata võetud meetmetele on energiatarbimine endiselt suur. Teisest küljest eelistavad mõlemad asukohad, Kreeta ja Küpros suurema osa aastast kõrget temperatuuri, mistõttu on vaja kasutada andmekeskustes soojuse hajumise süsteeme. Samal ajal soodustavad pikad päikesepaiste perioodid elektri tootmist fotogalvaaniliste seadmete kaudu. Sel põhjusel ja võttes arvesse nõudluse pidevat kasvu, teevad kolm avaliku sektori asutust ettepaneku liikuda üheskoos energiasäästu ja taastuvenergia tootmisega seotud sekkumiste suunas, mis on osa laiemast energiasäästmise ja keskkonnateadlikkuse strateegiast akadeemiliste ringkondade ja laiema avaliku sektori jaoks. Projekti eesmärk on uurida ja rakendada energiatõhususe maksimeerimise meetodeid, arukat energiajuhtimist andmekeskuste andmetöötlus- ja salvestussüsteemide töö käigus tekkinud koormuste asjakohase konfiguratsiooniga, samuti fotogalvaanika uurimist ja paigaldamist vajaliku elektri tootmiseks. Projektis tehakse ettepanek võtta kasutusele puhtad tehnoloogiad taastuvate energiaallikate kasutuselevõtu kaudu, toetades üleminekut vähese CO2-heitega majandusele IKT nõudlikus valdkonnas – haridus- ja teadusvajaduste andmekeskused. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Die akademische/Forschungsgemeinschaft nutzt große Rechenzentren, die viel Energie verbrauchen und den Energie-Fußabdruck erhöhen. Im Jahr 2030 wird der IKT-Sektor 40 % des gesamten Energieverbrauchs ausmachen und so viel Kohlendioxid ausstoßen, das von der gesamten Luftfahrtindustrie emittiert wird. Datenzentren auf Universitätscampus allein machen 8-10 % des Stromverbrauchs aus. In Griechenland und Zypern betreiben Universitäten Rechenzentren, während das griechische Forschungs- und Technologienetzwerk (GRNET) die drei größten Rechenzentren Griechenlands installiert und betreibt, die unter anderem die Bedürfnisse von Dutzenden von Krankenhäusern bedienen. Der Energiebedarf der Universitäten Kreta und Zypern ist ein wichtiger Teil ihrer Betriebskosten und trotz der ergriffenen Maßnahmen bleibt der Energieverbrauch hoch. Auf der anderen Seite, beide Standorte, Kreta und Zypern bevorzugen hohe Temperaturen für den größten Teil des Jahres, so dass es notwendig ist, Wärmeableitungssysteme in Rechenzentren zu verwenden. Gleichzeitig begünstigen lange Sonnenperioden die Stromerzeugung durch Photovoltaik-Geräte. Aus diesem Grund und angesichts der stetig steigenden Nachfrage schlagen die drei öffentlichen Stellen vor, im Rahmen einer umfassenderen Strategie für Energieeinsparung und Umweltbewusstsein für die akademische Gemeinschaft und den öffentlichen Sektor gemeinsam Maßnahmen zur Energieeinsparung und Energieerzeugung zu ergreifen. Ziel des Projekts ist es, Methoden zur Maximierung der Energieeffizienz, intelligentes Energiemanagement mit der entsprechenden Konfiguration der durch den Betrieb von Rechen- und Speichersystemen von Rechenzentren erzeugten Lasten sowie die Untersuchung und Installation von Photovoltaik zur Erzeugung eines Teils des notwendigen Stroms zu untersuchen und umzusetzen. Das Projekt schlägt die Einführung sauberer Technologien durch die Installation von EE vor, indem der Übergang zu einer kohlenstoffarmen Wirtschaft im anspruchsvollen Bereich der IKT – Rechenzentren für Bildung und Forschung – unterstützt wird. (German)
4 November 2022
0 references
Úsáideann an pobal acadúil/taighde ionaid sonraí móra a itheann a lán fuinnimh agus a mhéadaíonn an lorg fuinnimh. In 2030, is in earnáil TFC a bheidh 40 % den tomhaltas iomlán fuinnimh agus astóidh sí an méid is mó dé-ocsaíde carbóin a astóidh tionscal iomlán na heitlíochta. Is ionann ionaid sonraí ar champais ollscoile amháin agus 8-10 % den tomhaltas leictreachais. Sa Ghréig agus sa Chipir, oibríonn Ollscoileanna ionaid sonraí, agus tá Líonra Taighde agus Teicneolaíochta na Gréige (GRNET) suiteáilte agus feidhmíonn siad na trí lárionad sonraí is mó sa Ghréig a fhreastalaíonn, i measc nithe eile, ar riachtanais na mórán ospidéal. Is cuid thábhachtach dá gcostais oibriúcháin iad riachtanais fuinnimh Ollscoileanna na Créite agus na Cipire agus in ainneoin na mbeart a glacadh tá ídiú fuinnimh ard fós ann. Ar an láimh eile, tá an dá shuíomh, an Chréit agus an Chipir i bhfabhar teochtaí arda don chuid is mó den bhliain, rud a fhágann gur gá córais diomailt teasa a úsáid in ionaid sonraí. Ag an am céanna, tá tréimhsí fada gréine i bhfabhar leictreachas a ghiniúint trí fheistí fótavoltacha. Ar an gcúis sin, agus i bhfianaise méadú seasta ar an éileamh, molann na trí chomhlacht phoiblí bogadh le chéile ar idirghabhálacha coigilte fuinnimh agus ar idirghabhálacha giniúna RES, mar chuid de straitéis níos leithne maidir le coigilt fuinnimh agus feasacht chomhshaoil don phobal acadúil agus don earnáil phoiblí i gcoitinne. Is é aidhm an tionscadail modhanna a staidéar agus a chur i bhfeidhm chun éifeachtúlacht fuinnimh, bainistíocht fuinnimh chliste a uasmhéadú le cumraíocht chuí na n-ualaí a chruthaíonn oibriú na gcóras ríomhaireachta agus stórála na n-ionad sonraí, chomh maith le staidéar agus suiteáil fótavoltach chun cuid den leictreachas is gá a tháirgeadh. Molann an tionscadal teicneolaíochtaí glana a thabhairt isteach trí RES a shuiteáil trí thacú leis an aistriú chuig geilleagar ísealcharbóin i réimse éilitheach TFC — ionaid sonraí do riachtanais oideachais agus taighde. (Irish)
4 November 2022
0 references
Η ακαδημαϊκή/ερευνητική κοινότητα χρησιμοποιεί μεγάλα κέντρα δεδομένων που καταναλώνουν πολλή ενέργεια και αυξάνουν το ενεργειακό αποτύπωμα. Το 2030, ο τομέας των ΤΠΕ θα αντιπροσωπεύει το 40 % της συνολικής κατανάλωσης ενέργειας και θα εκπέμπει τόσο διοξείδιο του άνθρακα που εκπέμπεται από το σύνολο της αεροπορικής βιομηχανίας. Μόνο τα κέντρα δεδομένων σε πανεπιστημιουπόλεις αντιπροσωπεύουν το 8-10 % της κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας. Στην Ελλάδα και την Κύπρο, τα Πανεπιστήμια λειτουργούν κέντρα δεδομένων, ενώ το Ελληνικό Δίκτυο Έρευνας και Τεχνολογίας (ΕΔΕΤ) εγκατέστησε και λειτουργεί τα τρία μεγαλύτερα κέντρα δεδομένων στην Ελλάδα που εξυπηρετούν, μεταξύ άλλων, τις ανάγκες δεκάδων νοσοκομείων. Οι ενεργειακές ανάγκες των Πανεπιστημίων Κρήτης και Κύπρου αποτελούν σημαντικό μέρος του λειτουργικού τους κόστους και παρά τα μέτρα που λαμβάνονται η ενεργειακή κατανάλωση παραμένει υψηλή. Από την άλλη πλευρά, τόσο η Κρήτη όσο και η Κύπρος ευνοούν τις υψηλές θερμοκρασίες για το μεγαλύτερο μέρος του έτους, καθιστώντας απαραίτητη τη χρήση συστημάτων διασποράς θερμότητας στα κέντρα δεδομένων. Ταυτόχρονα, οι μεγάλες περίοδοι ηλιοφάνειας ευνοούν την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας μέσω φωτοβολταϊκών συσκευών. Για το λόγο αυτό, και δεδομένης της σταθερής αύξησης της ζήτησης, οι τρεις δημόσιοι φορείς προτείνουν να προχωρήσουμε από κοινού στις παρεμβάσεις εξοικονόμησης ενέργειας και παραγωγής ΑΠΕ, στο πλαίσιο μιας ευρύτερης στρατηγικής εξοικονόμησης ενέργειας και περιβαλλοντικής ευαισθητοποίησης για την ακαδημαϊκή κοινότητα και τον ευρύτερο δημόσιο τομέα. Στόχος του έργου είναι η μελέτη και εφαρμογή μεθόδων μεγιστοποίησης της ενεργειακής απόδοσης, έξυπνης διαχείρισης ενέργειας με την κατάλληλη διαμόρφωση των φορτίων που δημιουργούνται από τη λειτουργία συστημάτων πληροφορικής και αποθήκευσης των κέντρων δεδομένων, καθώς και η μελέτη και εγκατάσταση φωτοβολταϊκών για την παραγωγή μέρους της απαραίτητης ηλεκτρικής ενέργειας. Το έργο προτείνει την εισαγωγή καθαρών τεχνολογιών μέσω της εγκατάστασης ΑΠΕ, υποστηρίζοντας τη μετάβαση σε μια οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα στον απαιτητικό τομέα των ΤΠΕ — κέντρα δεδομένων για τις ανάγκες της εκπαίδευσης και της έρευνας. (Greek)
4 November 2022
0 references
Społeczność akademicka/badawcza wykorzystuje duże centra danych, które zużywają dużo energii i zwiększają ślad energetyczny. W 2030 r. sektor ICT będzie odpowiadał za 40 % całkowitego zużycia energii i wyemituje tyle dwutlenku węgla emitowanego przez cały przemysł lotniczy. Centra danych w samych kampusach uniwersyteckich stanowią 8-10 % zużycia energii elektrycznej. W Grecji i na Cyprze uniwersytety obsługują centra danych, podczas gdy Grecka Sieć Badawczo-Techniczna (GRNET) zainstalowała i obsługuje trzy największe centra danych w Grecji, które służą między innymi potrzebom dziesiątek szpitali. Potrzeby energetyczne uniwersytetów na Krecie i na Cyprze stanowią istotną część ich kosztów operacyjnych i pomimo podjętych działań zużycie energii pozostaje wysokie. Z drugiej strony, obie lokalizacje, Kreta i Cypr sprzyjają wysokim temperaturom przez większą część roku, co sprawia, że konieczne jest stosowanie systemów rozpraszania ciepła w centrach danych. Jednocześnie długie okresy nasłonecznienia sprzyjają wytwarzaniu energii elektrycznej za pomocą urządzeń fotowoltaicznych. Z tego powodu, biorąc pod uwagę stały wzrost popytu, trzy organy publiczne proponują wspólne działania w zakresie oszczędności energii i interwencji w zakresie wytwarzania OZE, w ramach szerszej strategii oszczędzania energii i świadomości środowiskowej dla środowiska akademickiego i szerszego sektora publicznego. Celem projektu jest zbadanie i wdrożenie metod maksymalizacji efektywności energetycznej, inteligentnego zarządzania energią z odpowiednią konfiguracją obciążeń tworzonych przez eksploatację systemów obliczeniowo-magazynowych centrów danych, a także badania i instalacji fotowoltaiki do produkcji części niezbędnej energii elektrycznej. Projekt proponuje wprowadzenie czystych technologii poprzez instalację OZE poprzez wspieranie przejścia na gospodarkę niskoemisyjną w wymagającym obszarze ICT – centrów danych dla potrzeb edukacyjnych i badawczych. (Polish)
4 November 2022
0 references
De academische/onderzoeksgemeenschap maakt gebruik van grote datacenters die veel energie verbruiken en de energievoetafdruk vergroten. In 2030 zal de ICT-sector goed zijn voor 40 % van het totale energieverbruik en zal de hele luchtvaartsector evenveel koolstofdioxide uitstoten. Datacenters op universitaire campussen alleen al zijn goed voor 8-10 % van het elektriciteitsverbruik. In Griekenland en Cyprus opereren universiteiten datacenters, terwijl het Griekse Research and Technology Network (GRNET) de drie grootste datacenters in Griekenland installeerde en exploiteert die onder andere de behoeften van tientallen ziekenhuizen bedienen. De energiebehoeften van de universiteiten van Kreta en Cyprus vormen een belangrijk onderdeel van hun exploitatiekosten en ondanks de genomen maatregelen blijft het energieverbruik hoog. Aan de andere kant zijn beide locaties, Kreta en Cyprus gunstig voor hoge temperaturen voor het grootste deel van het jaar, waardoor het noodzakelijk is om warmtedissipatiesystemen in datacenters te gebruiken. Tegelijkertijd, lange perioden van zonneschijn bevorderen de opwekking van elektriciteit door middel van fotovoltaïsche apparaten. Om deze reden, en gezien de gestage toename van de vraag, stellen de drie overheidsinstanties voor om samen te werken aan maatregelen op het gebied van energiebesparing en opwekking van hernieuwbare energiebronnen, als onderdeel van een bredere strategie voor energiebesparing en milieubewustzijn voor de academische gemeenschap en de bredere publieke sector. Het doel van het project is het bestuderen en implementeren van methoden voor het maximaliseren van energie-efficiëntie, intelligent energiebeheer met de juiste configuratie van de belastingen die worden veroorzaakt door de werking van computer- en opslagsystemen van datacenters, evenals de studie en installatie van fotovoltaïsche voor de productie van een deel van de benodigde elektriciteit. Het project stelt de invoering van schone technologieën voor door de installatie van RES door ondersteuning van de overgang naar een koolstofarme economie op het veeleisende gebied van ICT — datacenters voor onderwijs- en onderzoeksbehoeften. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Akademinė/mokslinių tyrimų bendruomenė naudoja didelius duomenų centrus, kurie sunaudoja daug energijos ir padidina energijos pėdsaką. 2030 m. IRT sektoriui teks 40 proc. viso suvartojamos energijos kiekio ir bus išmetama tiek pat anglies dioksido, kiek išmeta visa aviacijos pramonė. Vien universitetų miesteliuose esantys duomenų centrai sudaro 8–10 % elektros energijos suvartojimo. Graikijoje ir Kipre universitetai valdo duomenų centrus, o Graikijos mokslinių tyrimų ir technologijų tinklas (GRNET) įdiegė ir valdo tris didžiausius Graikijos duomenų centrus, kurie, be kita ko, tenkina dešimčių ligoninių poreikius. Kretos ir Kipro universitetų energijos poreikiai yra svarbi jų veiklos sąnaudų dalis ir nepaisant priemonių, kurių imtasi, energijos suvartojimas tebėra didelis. Kita vertus, tiek Kreta, tiek Kipras didžiąją metų dalį pirmenybę teikia aukštai temperatūrai, todėl duomenų centruose reikia naudoti šilumos išsklaidymo sistemas. Tuo pačiu metu ilgi saulės šviesos laikotarpiai skatina elektros energijos gamybą fotovoltiniais prietaisais. Dėl šios priežasties ir atsižvelgiant į tai, kad paklausa nuolat didėja, trys viešosios įstaigos siūlo kartu imtis energijos taupymo ir atsinaujinančiosios energijos gamybos intervencijų, kaip dalį platesnės akademinės bendruomenės ir platesnio viešojo sektoriaus energijos taupymo ir aplinkosauginio sąmoningumo strategijos. Projekto tikslas – ištirti ir įgyvendinti metodus, kaip maksimaliai padidinti energijos vartojimo efektyvumą, intelektualų energijos valdymą, tinkamai konfigūruojant apkrovas, sukurtas eksploatuojant duomenų centrų kompiuterines ir kaupimo sistemas, taip pat tiriant ir diegiant fotovoltinę įrangą daliai reikalingos elektros energijos gaminti. Projekte siūloma diegti švarias technologijas diegiant atsinaujinančiuosius energijos išteklius remiant perėjimą prie mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos sudėtingoje IRT srityje – švietimo ir mokslinių tyrimų poreikių duomenų centruose. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Akateeminen/tutkimusyhteisö käyttää suuria datakeskuksia, jotka kuluttavat paljon energiaa ja lisäävät energiajalanjälkeä. Vuonna 2030 TVT-sektorin osuus kokonaisenergiankulutuksesta on 40 prosenttia, ja se tuottaa yhtä paljon hiilidioksidia koko ilmailualalle. Pelkästään yliopistokampusten datakeskukset muodostavat 8–10 % sähkönkulutuksesta. Kreikassa ja Kyproksella yliopistoilla on datakeskuksia, kun taas Kreikan tutkimus- ja teknologiaverkosto (GRNET) asensi ja ylläpitää Kreikan kolme suurinta konesalia, jotka palvelevat muun muassa kymmenien sairaaloiden tarpeita. Kreetan ja Kyproksen yliopistojen energiatarpeet ovat tärkeä osa niiden toimintakustannuksia, ja toteutetuista toimenpiteistä huolimatta energian kulutus on edelleen korkea. Toisaalta molemmat paikat, Kreeta ja Kypros suosivat korkeita lämpötiloja suurimman osan vuodesta, joten on tarpeen käyttää lämmönpoistojärjestelmiä datakeskuksissa. Samaan aikaan pitkät auringonpaistejaksot suosivat sähköntuotantoa aurinkosähkölaitteiden avulla. Tästä syystä ja kysynnän tasaisen kasvun vuoksi kolme julkista elintä ehdottavat, että energiansäästöön ja uusiutuvien energialähteiden tuotantoon liittyvät toimet toteutetaan osana laajempaa energiansäästö- ja ympäristötietoisuusstrategiaa akateemiselle yhteisölle ja laajemmalle julkiselle sektorille. Hankkeen tavoitteena on tutkia ja toteuttaa menetelmiä energiatehokkuuden maksimoimiseksi, älykäs energianhallinta konesalien laskenta- ja varastointijärjestelmien toiminnan aiheuttamien kuormien sopivalla konfiguroinnilla sekä aurinkosähkön tutkimisella ja asentamisella tarvittavan sähkön osan tuottamiseksi. Hankkeessa ehdotetaan puhtaiden teknologioiden käyttöönottoa asentamalla uusiutuvia energialähteitä tukemalla siirtymistä vähähiiliseen talouteen tieto- ja viestintätekniikan vaativissa koulutus- ja tutkimuskeskuksissa. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Akademická/výskumná komunita využíva veľké dátové centrá, ktoré spotrebúvajú veľa energie a zvyšujú energetickú stopu. V roku 2030 bude odvetvie IKT predstavovať 40 % celkovej spotreby energie a bude emitovať toľko oxidu uhličitého emitovaného celým leteckým priemyslom. Samotné dátové centrá na univerzitných areáloch predstavujú 8 – 10 % spotreby elektrickej energie. V Grécku a na Cypre univerzity prevádzkujú dátové centrá, zatiaľ čo Grécka výskumná a technologická sieť (GRNET) nainštalovala a prevádzkuje tri najväčšie dátové centrá v Grécku, ktoré okrem iného slúžia potrebám desiatok nemocníc. Energetické potreby univerzít na Kréte a na Cypre sú dôležitou súčasťou ich prevádzkových nákladov a napriek prijatým opatreniam je spotreba energie naďalej vysoká. Na druhej strane obe lokality, Kréta a Cyprus uprednostňujú vysoké teploty po väčšinu roka, takže je potrebné používať systémy rozptylu tepla v dátových centrách. Zároveň dlhé obdobia slnečného svitu uprednostňujú výrobu elektrickej energie prostredníctvom fotovoltaických zariadení. Z tohto dôvodu a vzhľadom na neustály nárast dopytu tri verejné orgány navrhujú spoločne postupovať v oblasti úspor energie a opatrení na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov v rámci širšej stratégie úspory energie a environmentálneho povedomia pre akademickú obec a širší verejný sektor. Cieľom projektu je študovať a implementovať metódy na maximalizáciu energetickej účinnosti, inteligentné riadenie energie s primeranou konfiguráciou zaťaženia vytvoreného prevádzkou výpočtových a skladovacích systémov dátových centier, ako aj štúdium a inštalácia fotovoltiky na výrobu časti potrebnej elektrickej energie. Projekt navrhuje zavedenie čistých technológií prostredníctvom inštalácie OZE podporou prechodu na nízkouhlíkové hospodárstvo v náročnej oblasti informačných a komunikačných technológií – dátových centier pre potreby vzdelávania a výskumu. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Den akademiska/forskningsgemenskapen använder stora datacenter som förbrukar mycket energi och ökar energiavtrycket. År 2030 kommer IKT-sektorn att stå för 40 % av den totala energiförbrukningen och kommer att släppa ut lika mycket koldioxid från hela luftfartsindustrin. Datacenter på universitetsområden står för 8–10 % av elförbrukningen. I Grekland och Cypern driver universiteten datacenter, medan det grekiska forsknings- och tekniknätverket (GRNET) installerade och driver de tre största datacenter i Grekland som bland annat tjänar behoven hos dussintals sjukhus. Energibehoven vid universiteten på Kreta och Cypern är en viktig del av deras driftskostnader och trots de åtgärder som vidtagits är energiförbrukningen fortfarande hög. Å andra sidan gynnar både platser, Kreta och Cypern höga temperaturer under större delen av året, vilket gör det nödvändigt att använda värmeavledningssystem i datacenter. Samtidigt gynnar långa perioder av solsken generering av el genom solceller. Av denna anledning, och med tanke på en stadig ökning av efterfrågan, föreslår de tre offentliga organen att gå samman när det gäller åtgärder för energibesparing och produktion av förnybara energikällor, som en del av en bredare strategi för energibesparing och miljömedvetenhet för den akademiska världen och den offentliga sektorn i stort. Syftet med projektet är att studera och implementera metoder för att maximera energieffektiviteten, intelligent energihantering med lämplig konfiguration av de belastningar som skapas genom driften av datacenters dator- och lagringssystem samt studier och installation av solceller för produktion av en del av den nödvändiga elen. Projektet föreslår att ren teknik införs genom installation av förnybara energikällor genom att stödja övergången till en koldioxidsnål ekonomi på det krävande området IKT – datacenter för utbildning och forskning. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Comunitatea academică/de cercetare utilizează centre de date mari care consumă multă energie și cresc amprenta energetică. În 2030, sectorul TIC va reprezenta 40 % din consumul total de energie și va emite la fel de mult dioxid de carbon emis de întreaga industrie aviatică. Centrele de date din campusurile universitare reprezintă doar 8-10 % din consumul de energie electrică. În Grecia și Cipru, universitățile operează centre de date, în timp ce Rețeaua elenă de cercetare și tehnologie (GRNET) a instalat și operează cele mai mari trei centre de date din Grecia care deservesc, printre altele, nevoile a zeci de spitale. Nevoile energetice ale universităților din Creta și Cipru reprezintă o parte importantă a costurilor lor de funcționare și, în ciuda măsurilor luate, consumul de energie rămâne ridicat. Pe de altă parte, ambele locații, Creta și Cipru favorizează temperaturile ridicate în cea mai mare parte a anului, ceea ce face necesară utilizarea sistemelor de disipare a căldurii în centrele de date. În același timp, perioadele lungi de soare favorizează generarea de energie electrică prin dispozitive fotovoltaice. Din acest motiv și având în vedere creșterea constantă a cererii, cele trei organisme publice propun să se treacă împreună la intervenții de economisire a energiei și de producere a energiei din surse regenerabile, ca parte a unei strategii mai ample de economisire a energiei și de sensibilizare cu privire la mediu pentru comunitatea academică și pentru sectorul public în sens larg. Scopul proiectului este de a studia și implementa metode de maximizare a eficienței energetice, management inteligent al energiei cu configurația corespunzătoare a sarcinilor create prin operarea sistemelor de calcul și stocare a centrelor de date, precum și studiul și instalarea de energie fotovoltaică pentru producerea unei părți din energia electrică necesară. Proiectul propune introducerea tehnologiilor curate prin instalarea surselor regenerabile de energie prin sprijinirea tranziției către o economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon în zona exigentă a TIC – centre de date pentru nevoile educaționale și de cercetare. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Akademska/raziskovalna skupnost uporablja velike podatkovne centre, ki porabijo veliko energije in povečujejo energetski odtis. Leta 2030 bo sektor IKT predstavljal 40 % skupne porabe energije in bo izpuščal toliko ogljikovega dioksida iz celotne letalske industrije. Samo podatkovni centri na univerzitetnih kampusih predstavljajo 8–10 % porabe električne energije. V Grčiji in na Cipru univerze upravljajo podatkovne centre, medtem ko je grška mreža za raziskave in tehnologijo (GRNET) namestila in upravljala tri največje podatkovne centre v Grčiji, ki med drugim služijo potrebam več deset bolnišnic. Energetske potrebe univerz na Kreti in Cipru so pomemben del njihovih operativnih stroškov in kljub sprejetim ukrepom poraba energije ostaja visoka. Po drugi strani pa obe lokaciji, Kreta in Ciper večino leta dajeta prednost visokim temperaturam, zaradi česar je treba v podatkovnih centrih uporabljati sisteme za odvajanje toplote. Hkrati dolga obdobja sonca dajejo prednost proizvodnji električne energije s fotovoltaičnimi napravami. Zaradi tega in zaradi stalnega povečevanja povpraševanja trije javni organi predlagajo, da se skupaj lotijo ukrepov za varčevanje z energijo in proizvodnjo energije iz obnovljivih virov v okviru širše strategije varčevanja z energijo in okoljske ozaveščenosti za akademsko skupnost in širši javni sektor. Cilj projekta je preučevanje in izvajanje metod za maksimalno energetsko učinkovitost, inteligentno upravljanje z energijo z ustrezno konfiguracijo obremenitev, ki jih ustvarja delovanje računalniških in pomnilniških sistemov podatkovnih centrov, kot tudi preučevanje in namestitev fotovoltaike za proizvodnjo dela potrebne električne energije. Projekt predlaga uvedbo čistih tehnologij z namestitvijo OVE s podpiranjem prehoda na nizkoogljično gospodarstvo na zahtevnem področju IKT – podatkovnih centrov za izobraževalne in raziskovalne potrebe. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
La comunità accademica/ricerca utilizza grandi data center che consumano molta energia e aumentano l'impronta energetica. Nel 2030, il settore delle TIC rappresenterà il 40 % del consumo totale di energia e emetterà la maggior quantità di anidride carbonica emessa dall'intero settore dell'aviazione. I data center nei campus universitari rappresentano da soli l'8-10 % del consumo di energia elettrica. In Grecia e Cipro, le università gestiscono data center, mentre la Greek Research and Technology Network (GRNET) ha installato e gestisce i tre più grandi data center in Grecia che servono, tra l'altro, le esigenze di decine di ospedali. Il fabbisogno energetico delle università di Creta e di Cipro è una parte importante dei loro costi operativi e, nonostante le misure adottate, il consumo di energia rimane elevato. D'altra parte, entrambe le località, Creta e Cipro favoriscono le alte temperature per la maggior parte dell'anno, rendendo necessario l'utilizzo di sistemi di dissipazione del calore nei data center. Allo stesso tempo, lunghi periodi di sole favoriscono la generazione di energia elettrica attraverso dispositivi fotovoltaici. Per questo motivo, e visto il costante aumento della domanda, i tre enti pubblici propongono di muoversi insieme su interventi di risparmio energetico e di generazione di fonti rinnovabili, nell'ambito di una più ampia strategia di risparmio energetico e di sensibilizzazione ambientale per la comunità accademica e il settore pubblico in generale. L'obiettivo del progetto è quello di studiare e implementare metodi per massimizzare l'efficienza energetica, la gestione intelligente dell'energia con l'appropriata configurazione dei carichi creati dal funzionamento di sistemi informatici e di storage dei data center, nonché lo studio e l'installazione del fotovoltaico per la produzione di parte dell'energia elettrica necessaria. Il progetto propone l'introduzione di tecnologie pulite attraverso l'installazione di RES sostenendo la transizione verso un'economia a basse emissioni di carbonio nell'area impegnativa delle TIC — data center per esigenze di istruzione e ricerca. (Italian)
4 November 2022
0 references
Akademická/výzkumná komunita využívá velká datová centra, která spotřebovávají hodně energie a zvyšují energetickou stopu. V roce 2030 bude odvětví IKT představovat 40 % celkové spotřeby energie a vypustí tolik oxidu uhličitého, který vypustí celý letecký průmysl. Datová centra na univerzitních kampusech představují 8–10 % spotřeby elektrické energie. V Řecku a na Kypru univerzity provozují datová centra, zatímco řecká výzkumná a technologická síť (GRNET) instalovala a provozuje tři největší datová centra v Řecku, která mimo jiné slouží potřebám desítek nemocnic. Energetické potřeby univerzit na Krétě a na Kypru jsou důležitou součástí jejich provozních nákladů a i přes přijatá opatření zůstává spotřeba energie vysoká. Na druhé straně obě lokality, Kréta a Kypr upřednostňují vysoké teploty po většinu roku, takže je nutné používat systémy odvodu tepla v datových centrech. Zároveň dlouhá období slunečního svitu upřednostňují výrobu elektřiny prostřednictvím fotovoltaických zařízení. Z tohoto důvodu a vzhledem k trvalému nárůstu poptávky navrhují tři veřejné orgány společně pokročit v oblasti úspor energie a intervencí na výrobu obnovitelných zdrojů energie v rámci širší strategie úspor energie a zvyšování povědomí o životním prostředí pro akademickou obec a širší veřejný sektor. Cílem projektu je studium a implementace metod maximalizace energetické účinnosti, inteligentního hospodaření s energií s vhodnou konfigurací zatížení vytvářených provozem výpočetních a úložných systémů datových center, jakož i studie a instalace fotovoltaiky pro výrobu části potřebné elektřiny. Projekt navrhuje zavedení čistých technologií prostřednictvím instalace obnovitelných zdrojů energie podporou přechodu na nízkouhlíkovou ekonomiku v náročné oblasti informačních a komunikačních technologií – datových center pro potřeby vzdělávání a výzkumu. (Czech)
4 November 2022
0 references
Az akadémiai/kutatói közösség nagy adatközpontokat használ, amelyek sok energiát fogyasztanak és növelik az energialábnyomot. 2030-ban az IKT-ágazat a teljes energiafogyasztás 40%-át fogja kitenni, és annyi szén-dioxidot fog kibocsátani, amelyet a teljes légiközlekedési ágazat bocsát ki. Az egyetemi campusok adatközpontjai a villamosenergia-fogyasztás 8–10%-át teszik ki. Görögországban és Cipruson az egyetemek adatközpontokat működtetnek, míg a Görög Kutatási és Technológiai Hálózat (GRNET) Görögország három legnagyobb adatközpontját telepítette és működteti, amelyek többek között több tucat kórház igényeit szolgálják. A krétai és ciprusi egyetemek energiaigénye működési költségeik fontos részét képezi, és a meghozott intézkedések ellenére továbbra is magas az energiafelhasználás. Másrészt, mindkét helyszín, Kréta és Ciprus előnyben részesíti a magas hőmérsékletet az év nagy részében, ami szükségessé teszi a hőelvezető rendszerek használatát az adatközpontokban. Ugyanakkor a hosszú napsütéses időszakok kedveznek a fotovoltaikus eszközökön keresztül történő villamosenergia-termelésnek. Ezért – tekintettel a kereslet folyamatos növekedésére – a három állami szerv az energiatakarékossági és a megújulóenergia-termelési beavatkozások közös megvalósítását javasolja a tudományos közösség és a tágabb értelemben vett közszektor energiatakarékossági és környezettudatossági stratégiájának részeként. A projekt célja az energiahatékonyság maximalizálására, az intelligens energiagazdálkodásra irányuló módszerek tanulmányozása és megvalósítása az adatközpontok számítástechnikai és tárolórendszereinek működtetése által generált terhelések megfelelő konfigurációjával, valamint a szükséges villamos energia egy részének előállításához szükséges fotovoltaika tanulmányozása és telepítése. A projekt a tiszta technológiák bevezetését javasolja a megújuló energiaforrások telepítésén keresztül, támogatva az alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaságra való átállást az IKT – az oktatási és kutatási igényeket szolgáló adatközpontok – területén. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Akadēmiskā/pētniecības kopiena izmanto lielus datu centrus, kas patērē daudz enerģijas un palielina enerģijas pēdu. 2030. gadā IKT nozare veidos 40 % no kopējā enerģijas patēriņa un emitēs tik daudz oglekļa dioksīda, ko emitēs visa aviācijas nozare. Datu centri universitātes pilsētiņās vien veido 8–10 % no elektroenerģijas patēriņa. Grieķijā un Kiprā universitātes pārvalda datu centrus, savukārt Grieķijas Pētniecības un tehnoloģiju tīkls (GRNET) uzstādīja un ekspluatē trīs lielākos datu centrus Grieķijā, kas cita starpā kalpo desmitiem slimnīcu vajadzībām. Krētas un Kipras universitāšu enerģijas vajadzības ir svarīga to darbības izmaksu daļa, un, neraugoties uz veiktajiem pasākumiem, enerģijas patēriņš joprojām ir augsts. No otras puses, abas vietas, Krēta un Kipra dod priekšroku augstām temperatūrām lielāko daļu gada, tāpēc ir nepieciešams izmantot siltuma izkliedes sistēmas datu centros. Tajā pašā laikā ilgi saules gaismas periodi veicina elektroenerģijas ražošanu, izmantojot fotoelementu ierīces. Šā iemesla dēļ un ņemot vērā pastāvīgo pieprasījuma pieaugumu, trīs publiskās iestādes ierosina kopīgi virzīties uz energotaupības un AER ražošanas intervencēm kā daļu no plašākas energotaupības un vides izpratnes stratēģijas akadēmiskajai kopienai un plašākam publiskajam sektoram. Projekta mērķis ir izpētīt un ieviest metodes, lai maksimāli palielinātu energoefektivitāti, inteliģentu enerģijas pārvaldību ar atbilstošu slodzes konfigurāciju, ko rada datu centru skaitļošanas un uzglabāšanas sistēmu darbība, kā arī fotoelementu izpēti un uzstādīšanu nepieciešamās elektroenerģijas daļas ražošanai. Projektā ierosināts ieviest tīras tehnoloģijas, uzstādot atjaunojamos energoresursus, atbalstot pāreju uz ekonomiku ar zemu oglekļa dioksīda emisiju līmeni prasīgajā IKT jomā — datu centros izglītības un pētniecības vajadzībām. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Akademska/istraživačka zajednica koristi velike podatkovne centre koji troše puno energije i povećavaju energetski otisak. Do 2030. sektor IKT-a činit će 40 % ukupne potrošnje energije i emitirati onoliko ugljičnog dioksida koji emitira cijela zrakoplovna industrija. Samo podatkovni centri na sveučilišnim kampusima čine 8 – 10 % potrošnje električne energije. U Grčkoj i Cipru sveučilišta upravljaju podatkovnim centrima, dok je grčka istraživačka i tehnološka mreža (GRNET) postavila i upravlja trima najvećim podatkovnim centrima u Grčkoj koji, među ostalim, služe potrebama desetaka bolnica. Energetske potrebe sveučilišta Kreta i Cipra važan su dio njihovih operativnih troškova i unatoč poduzetim mjerama potrošnja energije i dalje je visoka. S druge strane, obje lokacije, Kreta i Cipar pogoduju visokim temperaturama veći dio godine, zbog čega je potrebno koristiti sustave rasipanja topline u podatkovnim centrima. U isto vrijeme, duga razdoblja sunčeve svjetlosti pogoduju proizvodnji električne energije putem fotonaponskih uređaja. Iz tog razloga i s obzirom na stalan porast potražnje, tri javna tijela predlažu zajednički rad na mjerama uštede energije i proizvodnje energije iz obnovljivih izvora u okviru šire strategije za uštedu energije i ekološku osviještenost za akademsku zajednicu i širi javni sektor. Cilj projekta je proučiti i implementirati metode za maksimiziranje energetske učinkovitosti, inteligentno upravljanje energijom uz odgovarajuću konfiguraciju opterećenja nastalih radom računalnih i skladišnih sustava podatkovnih centara, kao i proučavanje i ugradnju fotonaponskih sustava za proizvodnju dijela potrebne električne energije. Projekt predlaže uvođenje čistih tehnologija kroz instalaciju OIE podržavajući prijelaz na niskougljično gospodarstvo u zahtjevnom području ICT – podatkovnih centara za potrebe obrazovanja i istraživanja. (Croatian)
4 November 2022
0 references
A comunidade académica/investigadora utiliza grandes centros de dados que consomem muita energia e aumentam a pegada energética. Em 2030, o setor das TIC representará 40 % do consumo total de energia e emitirá a mesma quantidade de dióxido de carbono emitida por todo o setor da aviação. Os centros de dados nos campi universitários, por si só, representam 8-10% do consumo de eletricidade. Na Grécia e em Chipre, as universidades operam centros de dados, enquanto a Rede Grega de Investigação e Tecnologia (GRNET) instalou e opera os três maiores centros de dados na Grécia que servem, entre outras, as necessidades de dezenas de hospitais. As necessidades energéticas das universidades de Creta e de Chipre constituem uma parte importante dos seus custos de funcionamento e, apesar das medidas tomadas, o consumo de energia continua a ser elevado. Por outro lado, ambos os locais, Creta e Chipre, favorecem altas temperaturas durante a maior parte do ano, tornando-se necessário o uso de sistemas de dissipação de calor em data centers. Ao mesmo tempo, longos períodos de sol favorecem a geração de eletricidade através de dispositivos fotovoltaicos. Por este motivo, e dado o aumento constante da procura, os três organismos públicos propõem avançar em conjunto nas intervenções de poupança de energia e de produção de FER, como parte de uma estratégia mais ampla de poupança de energia e de sensibilização ambiental para a comunidade académica e o setor público em geral. O objetivo do projeto é estudar e implementar métodos para maximizar a eficiência energética, gestão inteligente de energia com a configuração adequada das cargas criadas pela operação de sistemas de computação e armazenamento de data centers, bem como o estudo e instalação de energia fotovoltaica para a produção de parte da eletricidade necessária. O projeto propõe a introdução de tecnologias limpas através da instalação de FER, apoiando a transição para uma economia hipocarbónica na área exigente das TIC - centros de dados para as necessidades de educação e investigação. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
La comunidad académica/investigadora utiliza grandes centros de datos que consumen mucha energía y aumentan la huella energética. En 2030, el sector de las TIC representará el 40 % del consumo total de energía y emitirá la mayor cantidad de dióxido de carbono emitido por toda la industria de la aviación. Los centros de datos en los campus universitarios solo representan el 8-10 % del consumo de electricidad. En Grecia y Chipre, las universidades operan centros de datos, mientras que la Red Griega de Investigación y Tecnología (GRNET) instaló y opera los tres centros de datos más grandes de Grecia que atienden, entre otras cosas, a las necesidades de docenas de hospitales. Las necesidades energéticas de las Universidades de Creta y Chipre son una parte importante de sus costes operativos y, a pesar de las medidas adoptadas, el consumo de energía sigue siendo elevado. Por otro lado, ambas ubicaciones, Creta y Chipre favorecen las altas temperaturas durante la mayor parte del año, por lo que es necesario utilizar sistemas de disipación de calor en centros de datos. Al mismo tiempo, largos períodos de sol favorecen la generación de electricidad a través de dispositivos fotovoltaicos. Por esta razón, y dado el aumento constante de la demanda, los tres organismos públicos proponen avanzar juntos en las intervenciones de ahorro de energía y generación de FER, como parte de una estrategia más amplia de ahorro de energía y sensibilización ambiental para la comunidad académica y el sector público en general. El objetivo del proyecto es estudiar e implementar métodos para maximizar la eficiencia energética, la gestión inteligente de la energía con la configuración adecuada de las cargas creadas por el funcionamiento de los sistemas informáticos y de almacenamiento de los centros de datos, así como el estudio e instalación de energía fotovoltaica para la producción de parte de la electricidad necesaria. El proyecto propone la introducción de tecnologías limpias a través de la instalación de FER apoyando la transición a una economía baja en carbono en el área exigente de TIC — centros de datos para necesidades de educación e investigación. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Il-komunità akkademika/riċerka tuża ċentri kbar tad-data li jikkunsmaw ħafna enerġija u jżidu l-impronta tal-enerġija. Fl-2030, is-settur tal-ICT se jkun responsabbli għal 40 % tal-konsum totali tal-enerġija u se jarmi daqs id-diossidu tal-karbonju li joħroġ mill-industrija kollha tal-avjazzjoni. Iċ-ċentri tad-data fuq il-kampusijiet universitarji waħedhom jammontaw għal 8–10 % tal-konsum tal-elettriku. Fil-Greċja u f’Ċipru, l-Universitajiet joperaw ċentri tad-data, filwaqt li n-Netwerk Grieg tar-Riċerka u t-Teknoloġija (GRNET) installa u jopera l-akbar tliet ċentri tad-data fil-Greċja li jaqdu, fost l-oħrajn, il-ħtiġijiet ta’ għexieren ta’ sptarijiet. Il-ħtiġijiet tal-enerġija tal-Universitajiet ta’ Kreta u ta’ Ċipru huma parti importanti mill-ispejjeż operattivi tagħhom u minkejja l-miżuri meħuda, il-konsum tal-enerġija għadu għoli. Min-naħa l-oħra, iż-żewġ postijiet, Kreta u Ċipru jippreferi temperaturi għoljin għall-parti l-kbira tas-sena, li jagħmilha meħtieġa li jintużaw sistemi ta ‘dissipazzjoni tas-sħana fiċ-ċentri tad-data. Fl-istess ħin, perjodi twal ta ‘xemx jiffavorixxu l-ġenerazzjoni ta’ elettriku permezz ta ‘apparat fotovoltajku. Għal din ir-raġuni, u minħabba ż-żieda kostanti fid-domanda, it-tliet korpi pubbliċi jipproponu li jimxu flimkien dwar l-iffrankar tal-enerġija u l-interventi għall-ġenerazzjoni tas-SER, bħala parti minn strateġija usa’ għall-iffrankar tal-enerġija u għall-għarfien ambjentali għall-komunità akkademika u s-settur pubbliku usa’. L-għan tal-proġett huwa li jiġu studjati u implimentati metodi għall-massimizzazzjoni tal-effiċjenza enerġetika, il-ġestjoni intelliġenti tal-enerġija bil-konfigurazzjoni xierqa tat-tagħbijiet maħluqa mit-tħaddim ta’ sistemi tal-informatika u tal-ħżin taċ-ċentri tad-data, kif ukoll l-istudju u l-installazzjoni ta’ fotovoltajċi għall-produzzjoni ta’ parti mill-elettriku meħtieġ. Il-proġett jipproponi l-introduzzjoni ta’ teknoloġiji nodfa permezz tal-installazzjoni tas-SER billi jappoġġa t-tranżizzjoni lejn ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet ta’ karbonju fil-qasam impenjattiv tal-ICT — ċentri tad-data għall-ħtiġijiet tal-edukazzjoni u r-riċerka. (Maltese)
4 November 2022
0 references
La communauté académique/recherche utilise de grands centres de données qui consomment beaucoup d’énergie et augmentent l’empreinte énergétique. En 2030, le secteur des TIC représentera 40 % de la consommation totale d’énergie et émettra autant de dioxyde de carbone émis par l’ensemble du secteur de l’aviation. Les centres de données sur les campus universitaires représentent à eux seuls 8 à 10 % de la consommation d’électricité. En Grèce et à Chypre, les universités exploitent des centres de données, tandis que le réseau grec de recherche et de technologie (GRNET) a installé et exploite les trois plus grands centres de données en Grèce qui servent, entre autres, les besoins de dizaines d’hôpitaux. Les besoins énergétiques des universités de Crète et de Chypre représentent une part importante de leurs coûts de fonctionnement et, malgré les mesures prises, la consommation énergétique reste élevée. D’autre part, la Crète et Chypre privilégient les températures élevées pendant la majeure partie de l’année, ce qui rend nécessaire l’utilisation de systèmes de dissipation de chaleur dans les centres de données. Dans le même temps, de longues périodes d’ensoleillement favorisent la production d’électricité par le biais d’appareils photovoltaïques. Pour cette raison, et compte tenu de l’augmentation constante de la demande, les trois organismes publics proposent de passer ensemble aux interventions en matière d’économies d’énergie et de production d’énergie renouvelable, dans le cadre d’une stratégie plus large en matière d’économies d’énergie et de sensibilisation à l’environnement pour la communauté universitaire et le secteur public en général. L’objectif du projet est d’étudier et de mettre en œuvre des méthodes pour maximiser l’efficacité énergétique, la gestion intelligente de l’énergie avec la configuration appropriée des charges créées par le fonctionnement des systèmes de calcul et de stockage des centres de données, ainsi que l’étude et l’installation de photovoltaïques pour la production d’une partie de l’électricité nécessaire. Le projet propose l’introduction de technologies propres par l’installation de SER en soutenant la transition vers une économie à faible intensité de carbone dans le domaine exigeant des TIC — centres de données pour les besoins d’éducation et de recherche. (French)
4 November 2022
0 references