Young People - the new promoters of the cultural identity of the cross-border region (Q4299347)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4299347 in Bulgaria, North Macedonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Young People - the new promoters of the cultural identity of the cross-border region |
Project Q4299347 in Bulgaria, North Macedonia |
Statements
94,136.47 Euro
0 references
110,748.8 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
12 July 2019
0 references
12 October 2020
0 references
Tourist Union - Strumitsa
0 references
41°33'45.79"N, 23°16'46.67"E
0 references
41°26'16.08"N, 22°38'33.86"E
0 references
The following activities will be implemented as part of the diverse work program of the project: 1. Project management and coordination - to ensure the timely and effective implementation of the project activities and the achievement of the ambitious goals, set by the project. 2. Information and publicity campaign - to promote the project, the activities, events and the European funding source among the main target groups of the projects, stakeholders and the population of the target cross-border region in Bulgaria and Macedonia. 3. Cross-border competition Sh@re the Cultural Heritage of Your Region. 4. Youth Cultural Promoters Camps (Level 1) in Macedonia and Bulgaria. 5. Joint cultural calendar of the cultural events in the cross-border region of Bulgaria and Macedonia. 6. Development of innovative online software for organization and promotion of cultural events. 7. Design, development, technical maintenance and update of a web-portal and social media of the project. 8. Production and promotion of short video clips of cultural / youth organizations of the CB region. 9. Youth Cultural Promoters Camp (Level 2) in Macedonia. 10. Discussion Forum in Strumitsa. 11. Final Conference in Bulgaria. 12. Establishment of YouthCulturalPromoters Network Bulgaria – Macedonia. (English)
0.5203625367444822
0 references
Projekti mitmekesise tööprogrammi raames viiakse ellu järgmised tegevused: 1. Projektijuhtimine ja koordineerimine – tagada projekti tegevuste õigeaegne ja tõhus rakendamine ning projektiga seatud ambitsioonikate eesmärkide saavutamine. 2. Teabe- ja reklaamikampaania – projekti, tegevuste, ürituste ja Euroopa rahastamisallika tutvustamine Bulgaaria ja Makedoonia piiriüleste sihtpiirkondade peamiste sihtrühmade, sidusrühmade ja elanikkonna seas. 3. Piiriülene konkurents Sh@re „Teie piirkonna kultuuripärand“. 4. Noorte kultuuri edendajate laagrid (1. tasand) Makedoonias ja Bulgaarias. 5. Bulgaaria ja Makedoonia piiriülese piirkonna kultuurisündmuste ühine kultuuriline kalender. 6. Uuendusliku veebipõhise tarkvara arendamine kultuuriürituste korraldamiseks ja edendamiseks. 7. Projekti veebiportaali ja sotsiaalmeedia kavandamine, arendamine, tehniline hooldus ja ajakohastamine. 8. CB piirkonna kultuuri-/noorsooorganisatsioonide lühikeste videoklippide tootmine ja edendamine. 9. Noorte kultuuri edendajate laager (2. tasand) Makedoonias. 10. Arutelufoorum Strumitsas. 11. Viimane konverents Bulgaarias. 12. Noortekultuuri edendajate võrgustiku loomine Bulgaarias – Makedoonias. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Las siguientes actividades se implementarán como parte del diverso programa de trabajo del proyecto: 1. Gestión y coordinación de proyectos — para garantizar la implementación oportuna y efectiva de las actividades del proyecto y el logro de los ambiciosos objetivos establecidos por el proyecto. 2. Campaña de información y publicidad: promover el proyecto, las actividades, los actos y la fuente de financiación europea entre los principales grupos destinatarios de los proyectos, las partes interesadas y la población de la región transfronteriza objetivo en Bulgaria y Macedonia. 3. Competencia transfronteriza Sh@re el patrimonio cultural de su región. 4. Campamentos de promotores culturales juveniles (Nivel 1) en Macedonia y Bulgaria. 5. Calendario cultural conjunto de los actos culturales en la región transfronteriza de Bulgaria y Macedonia. 6. Desarrollo de software innovador en línea para la organización y promoción de eventos culturales. 7. Diseño, desarrollo, mantenimiento técnico y actualización de un portal web y redes sociales del proyecto. 8. Producción y promoción de videoclips cortos de organizaciones culturales y juveniles de la región CB. 9. Campamento de Promotores Culturales Juveniles (Nivel 2) en Macedonia. 10. Foro de discusión en Strumitsa. 11. Conferencia Final en Bulgaria. 12. Establecimiento de YouthCulturalPromoters Network Bulgaria — Macedonia. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Следните дейности ще бъдат изпълнени като част от разнообразната работна програма на проекта: 1. Управление и координация на проекта — да се гарантира навременното и ефективно изпълнение на проектните дейности и постигането на амбициозните цели, поставени от проекта. 2. Информационна и рекламна кампания — популяризиране на проекта, дейностите, събитията и европейския източник на финансиране сред основните целеви групи на проектите, заинтересованите страни и населението на целевия трансграничен регион в България и Македония. 3. Трансгранична конкуренция Sh@re Културното наследство на Вашия регион. 4. Младежки лагери за насърчаване на културата (ниво 1) в Македония и България. 5. Съвместен културен календар на културните събития в трансграничния регион на България и Македония. 6. Разработване на иновативен онлайн софтуер за организиране и популяризиране на културни събития. 7. Проектиране, разработване, техническа поддръжка и актуализиране на уеб-портал и социални медии на проекта. 8. Създаване и популяризиране на кратки видео клипове на културни/младежки организации от региона на КБ. 9. Младежки лагер за насърчаване на културата (ниво 2) в Македония. 10. Дискусионен форум в Струмица. 11. Заключителна конференция в България. 12. Създаване на YouthCulturalPromoters Network България — Македония. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
De volgende activiteiten zullen worden uitgevoerd als onderdeel van het diverse werkprogramma van het project: 1. Projectmanagement en -coördinatie — om te zorgen voor een tijdige en effectieve uitvoering van de projectactiviteiten en de verwezenlijking van de ambitieuze doelstellingen die door het project zijn vastgesteld. 2. Voorlichtings- en publiciteitscampagne — om het project, de activiteiten, evenementen en de Europese financieringsbron te promoten bij de belangrijkste doelgroepen van de projecten, belanghebbenden en de bevolking van de doelgrensregio in Bulgarije en Macedonië. 3. Grensoverschrijdende concurrentie Sh@re het Cultureel Erfgoed van Uw Regio. 4. Jeugd Culturele Promoters Camps (niveau 1) in Macedonië en Bulgarije. 5. Gezamenlijke culturele kalender van de culturele evenementen in de grensoverschrijdende regio Bulgarije en Macedonië. 6. Ontwikkeling van innovatieve online software voor de organisatie en promotie van culturele evenementen. 7. Ontwerp, ontwikkeling, technisch onderhoud en update van een webportaal en sociale media van het project. 8. Productie en promotie van korte videoclips van culturele/jeugdorganisaties uit de CB-regio. 9. Jeugd Cultureel Promoters Camp (niveau 2) in Macedonië. 10. Discussieforum in Strumitsa. 11. Laatste conferentie in Bulgarije. 12. Oprichting van YouthCulturalPromoters Network Bulgarije — Macedonië. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Folgende Aktivitäten werden im Rahmen des vielfältigen Arbeitsprogramms des Projekts durchgeführt: 1. Projektmanagement und -koordinierung – um die rechtzeitige und effektive Umsetzung der Projektaktivitäten und die Erreichung der vom Projekt festgelegten ehrgeizigen Ziele zu gewährleisten. 2. Informations- und Werbekampagne – zur Förderung des Projekts, der Aktivitäten, Veranstaltungen und der europäischen Finanzierungsquelle unter den wichtigsten Zielgruppen der Projekte, Interessenträger und der Bevölkerung der grenzübergreifenden Zielregion in Bulgarien und Mazedonien. 3. Grenzübergreifender Wettbewerb Sh@re zum Kulturerbe Ihrer Region. 4. Jugendkulturförderer Camps (Stufe 1) in Mazedonien und Bulgarien. 5. Gemeinsamer kultureller Kalender der kulturellen Veranstaltungen in der grenzübergreifenden Region Bulgarien und Mazedonien. 6. Entwicklung innovativer Online-Software zur Organisation und Förderung von Kulturveranstaltungen. 7. Design, Entwicklung, technische Wartung und Aktualisierung eines Web-Portals und der sozialen Medien des Projekts. 8. Produktion und Förderung von kurzen Videoclips von Kultur-/Jugendorganisationen der CB-Region. 9. Youth Cultural Promoters Camp (Stufe 2) in Mazedonien. 10. Diskussionsforum in Strumitsa. 11. Abschlusskonferenz in Bulgarien. 12. Gründung des YouthCulturalPromoters Network Bulgarien – Mazedonien. (German)
4 November 2022
0 references
Cuirfear na gníomhaíochtaí seo a leanas i bhfeidhm mar chuid de chlár oibre éagsúil an tionscadail: 1. Bainistiú agus comhordú tionscadal — lena chinntiú go gcuirfear gníomhaíochtaí an tionscadail chun feidhme go tráthúil agus go héifeachtach agus go mbainfear amach na spriocanna uaillmhianacha atá leagtha síos ag an tionscadal. 2. Feachtas faisnéise agus poiblíochta — chun an tionscadal, na gníomhaíochtaí, na himeachtaí agus an fhoinse maoinithe Eorpach a chur chun cinn i measc na bpríomh-spriocghrúpaí de na tionscadail, na páirtithe leasmhara agus daonra an réigiúin trasteorann sa Bhulgáir agus sa Mhacadóin. 3. Iomaíocht trasteorann Sh@re the Cultural Heritage of Your Region. 4. Campaí na dTionscnóirí Cultúrtha don Óige (Leibhéal 1) sa Mhacadóin agus sa Bhulgáir. 5. Féilire comhpháirteach cultúrtha na n-imeachtaí cultúrtha i réigiún trasteorann na Bulgáire agus na Macadóine. 6. Bogearraí nuálacha ar líne a fhorbairt chun imeachtaí cultúrtha a eagrú agus a chur chun cinn. 7. Tairseach ghréasáin agus meáin shóisialta an tionscadail a dhearadh, a fhorbairt, a chothabháil go teicniúil agus a nuashonrú. 8. Gearrthóga gearra físe d’eagraíochtaí cultúrtha/óige an réigiúin CB a tháirgeadh agus a chur chun cinn. 9. Campa na dTionscnóirí Cultúrtha don Óige (Leibhéal 2) sa Mhacadóin. 10. Fóram Plé i Strumitsa. 11. Comhdháil Chríochnaitheach sa Bhulgáir. 12. Bunú Líonra na gCultúr Óige, an Bhulgáir — an Mhacadóin. (Irish)
4 November 2022
0 references
Οι ακόλουθες δραστηριότητες θα υλοποιηθούν στο πλαίσιο του ποικίλου προγράμματος εργασίας του έργου: 1. Διαχείριση και συντονισμός του έργου — για τη διασφάλιση της έγκαιρης και αποτελεσματικής υλοποίησης των δραστηριοτήτων του έργου και της επίτευξης των φιλόδοξων στόχων που θέτει το έργο. 2. Εκστρατεία ενημέρωσης και δημοσιότητας — για την προώθηση του έργου, των δραστηριοτήτων, των εκδηλώσεων και της ευρωπαϊκής πηγής χρηματοδότησης μεταξύ των κύριων ομάδων-στόχων των έργων, των ενδιαφερόμενων μερών και του πληθυσμού της διασυνοριακής περιοχής-στόχου στη Βουλγαρία και τη Μακεδονία. 3. Διασυνοριακός διαγωνισμός Sh@re η πολιτιστική κληρονομιά της περιοχής σας. 4. Στρατόπεδα Πολιτιστικών Προωθητών Νέων (Επίπεδο 1) στη Μακεδονία και τη Βουλγαρία. 5. Κοινό πολιτιστικό ημερολόγιο των πολιτιστικών εκδηλώσεων στη διασυνοριακή περιοχή της Βουλγαρίας και της Μακεδονίας. 6. Ανάπτυξη καινοτόμου ηλεκτρονικού λογισμικού για τη διοργάνωση και προώθηση πολιτιστικών εκδηλώσεων. 7. Σχεδιασμός, ανάπτυξη, τεχνική συντήρηση και επικαιροποίηση διαδικτυακής πύλης και μέσων κοινωνικής δικτύωσης του έργου. 8. Παραγωγή και προώθηση σύντομων βιντεοκλίπ των πολιτιστικών/νεολατρικών οργανώσεων της περιοχής του CB. 9. Κατασκήνωση Πολιτιστικών Προωθητών Νέων (Επίπεδο 2) στη Μακεδονία. 10. Φόρουμ συζήτησης στη Στρουμίτσα. 11. Τελικό Συνέδριο στη Βουλγαρία. 12. Δημιουργία Δικτύου YouthCulturalPromoters Βουλγαρία — ΠΓΔΜ. (Greek)
4 November 2022
0 references
Następujące działania będą realizowane w ramach zróżnicowanego programu prac projektu: 1. Zarządzanie projektem i koordynacja – w celu zapewnienia terminowej i skutecznej realizacji działań projektowych oraz osiągnięcia ambitnych celów wyznaczonych przez projekt. 2. Kampania informacyjna i reklamowa – promowanie projektu, działań, wydarzeń i europejskiego źródła finansowania wśród głównych grup docelowych projektów, zainteresowanych stron i ludności docelowego regionu transgranicznego w Bułgarii i Macedonii. 3. Konkurs transgraniczny Sh@re Dziedzictwo kulturowe Twojego regionu. 4. Młodzieżowe obozy promotorów kultury (poziom 1) w Macedonii i Bułgarii. 5. Wspólny kalendarz kulturalny wydarzeń kulturalnych w regionie transgranicznym Bułgarii i Macedonii. 6. Opracowanie innowacyjnego oprogramowania internetowego do organizacji i promocji wydarzeń kulturalnych. 7. Projektowanie, rozwój, konserwacja techniczna i aktualizacja portalu internetowego i mediów społecznościowych projektu. 8. Produkcja i promocja krótkich klipów wideo organizacji kulturalnych/młodzieżowych regionu CB. 9. Młodzieżowy obóz promotorów kultury (poziom 2) w Macedonii. 10. Forum dyskusyjne w Strumitsa. 11. Konferencja końcowa w Bułgarii. 12. Utworzenie YouthCulturalPromoters Network Bułgaria – Macedonia. (Polish)
4 November 2022
0 references
Le seguenti attività saranno realizzate nell'ambito del diversificato programma di lavoro del progetto: 1. Gestione e coordinamento del progetto — per garantire l'attuazione tempestiva ed efficace delle attività del progetto e il raggiungimento degli obiettivi ambiziosi, fissati dal progetto. 2. Campagna di informazione e pubblicità — per promuovere il progetto, le attività, gli eventi e la fonte di finanziamento europea tra i principali gruppi destinatari dei progetti, le parti interessate e la popolazione della regione transfrontaliera target in Bulgaria e Macedonia. 3. Concorso transfrontaliero Sh@re il patrimonio culturale della vostra regione. 4. Campi di promozione culturale giovanile (livello 1) in Macedonia e Bulgaria. 5. Calendario culturale congiunto degli eventi culturali nella regione transfrontaliera della Bulgaria e della Macedonia. 6. Sviluppo di software online innovativi per l'organizzazione e la promozione di eventi culturali. 7. Progettazione, sviluppo, manutenzione tecnica e aggiornamento di un portale web e social media del progetto. 8. Produzione e promozione di brevi videoclip di organizzazioni culturali/giovani della regione CB. 9. Campo Promotori Culturali Giovanili (Livello 2) in Macedonia. 10. Forum di discussione a Strumitsa. 11. Conferenza finale in Bulgaria. 12. Creazione di YouthCulturalPromoters Network Bulgaria — Macedonia. (Italian)
4 November 2022
0 references
U sklopu raznolikog programa rada projekta provest će se sljedeće aktivnosti: 1. Upravljanje projektima i koordinacija – kako bi se osigurala pravovremena i učinkovita provedba projektnih aktivnosti i postizanje ambicioznih ciljeva postavljenih projektom. 2. Informacijska i promidžbena kampanja – promicanje projekta, aktivnosti, događanja i europskog izvora financiranja među glavnim ciljnim skupinama projekata, dionicima i stanovništvom ciljane prekogranične regije u Bugarskoj i Makedoniji. 3. Prekogranično natjecanje Sh@re kulturna baština Vaše regije. 4. Kampovi za promicanje kulture mladih (razina 1) u Makedoniji i Bugarskoj. 5. Zajednički kulturni kalendar kulturnih događanja u prekograničnoj regiji Bugarske i Makedonije. 6. Razvoj inovativnog internetskog softvera za organizaciju i promicanje kulturnih događanja. 7. Projektiranje, razvoj, tehničko održavanje i ažuriranje internetskog portala i društvenih medija projekta. 8. Produkcija i promocija kratkih videoisječaka kulturnih/mladih organizacija CB regije. 9. Kamp za promicanje kulture mladih (razina 2) u Makedoniji. 10. Forum rasprava u Strumitsa. 11. Završna konferencija u Bugarskoj. 12. Osnivanje mreže YouthCulturalPromoters Network Bugarska – Makedonija. (Croatian)
4 November 2022
0 references
V okviru raznolikega delovnega programa projekta se bodo izvajale naslednje aktivnosti: 1. Projektno vodenje in usklajevanje – zagotoviti pravočasno in učinkovito izvajanje projektnih aktivnosti in doseganje ambicioznih ciljev, ki jih zastavlja projekt. 2. Kampanja informiranja in obveščanja javnosti – promocija projekta, aktivnosti, dogodkov in evropskega vira financiranja med glavnimi ciljnimi skupinami projektov, zainteresiranimi stranmi in prebivalstvom ciljne čezmejne regije v Bolgariji in Makedoniji. 3. Čezmejno tekmovanje Sh@re kulturna dediščina vaše regije. 4. Mladinski kulturni promotorji (raven 1) v Makedoniji in Bolgariji. 5. Skupni kulturni koledar kulturnih dogodkov v čezmejni regiji Bolgarije in Makedonije. 6. Razvoj inovativne spletne programske opreme za organizacijo in promocijo kulturnih dogodkov. 7. Oblikovanje, razvoj, tehnično vzdrževanje in posodabljanje spletnega portala in družbenih medijev projekta. 8. Produkcija in promocija kratkih video posnetkov kulturnih/mladih organizacij v regiji CB. 9. Mladinski kulturni promotorji tabor (2. stopnja) v Makedoniji. 10. Forum v Strumitsi. 11. Zaključna konferenca v Bolgariji. 12. Ustanovitev mreže YouthCulturalPromoters Network Bolgarija – Makedonija. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
V rámci rôznorodého pracovného programu projektu sa budú realizovať tieto aktivity: 1. Riadenie a koordinácia projektov – zabezpečiť včasnú a účinnú realizáciu projektových aktivít a dosiahnutie ambicióznych cieľov stanovených projektom. 2. Informačná a propagačná kampaň – na propagáciu projektu, aktivít, podujatí a európskeho zdroja financovania medzi hlavnými cieľovými skupinami projektov, zainteresovanými stranami a obyvateľstvom cieľového cezhraničného regiónu v Bulharsku a Macedónsku. 3. Cezhraničná súťaž Sh@re Kultúrne dedičstvo Vášho regiónu. 4. Mládežnícke kultúrne propagačné tábory (úroveň 1) v Macedónsku a Bulharsku. 5. Spoločný kultúrny kalendár kultúrnych podujatí v cezhraničnom regióne Bulharska a Macedónska. 6. Vývoj inovatívneho online softvéru na organizovanie a propagáciu kultúrnych podujatí. 7. Návrh, vývoj, technická údržba a aktualizácia webového portálu a sociálnych médií projektu. 8. Výroba a propagácia krátkych videoklipov kultúrnych/mládežníckych organizácií v regióne CB. 9. Tábor kultúrnych propagátorov mládeže (úroveň 2) v Macedónsku. 10. Diskusné fórum v Strumitsa. 11. Záverečná konferencia v Bulharsku. 12. Vytvorenie siete YouthCulturalPromoters Network Bulharsko – Macedónsko. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Următoarele activități vor fi implementate în cadrul programului de lucru divers al proiectului: 1. Managementul și coordonarea proiectelor – pentru a asigura implementarea la timp și eficientă a activităților proiectului și realizarea obiectivelor ambițioase stabilite de proiect. 2. Campanie de informare și publicitate – pentru a promova proiectul, activitățile, evenimentele și sursa de finanțare europeană printre principalele grupuri țintă ale proiectelor, părțile interesate și populația regiunii transfrontaliere țintă din Bulgaria și Macedonia. 3. Competiția transfrontalieră Sh@re the Cultural Heritage of your Region. 4. Taberele promotorilor culturali pentru tineret (nivelul 1) din Macedonia și Bulgaria. 5. Calendarul cultural comun al evenimentelor culturale din regiunea transfrontalieră Bulgaria și Macedonia. 6. Dezvoltarea de software online inovator pentru organizarea și promovarea evenimentelor culturale. 7. Proiectarea, dezvoltarea, întreținerea tehnică și actualizarea unui portal web și a rețelelor sociale ale proiectului. 8. Producerea și promovarea clipurilor video scurte ale organizațiilor culturale/tinerete din regiunea CB. 9. Tabăra promotorilor culturali pentru tineret (nivelul 2) din Macedonia. 10. Forum de discuții în Strumitsa. 11. Conferința finală din Bulgaria. 12. Înființarea YouthCulturalPromoters Network Bulgaria – Macedonia. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Följande aktiviteter kommer att genomföras som en del av projektets olika arbetsprogram: 1. Projektledning och samordning – för att säkerställa ett snabbt och effektivt genomförande av projektverksamheten och uppnåendet av de ambitiösa mål som fastställts av projektet. 2. Informations- och reklamkampanj – att främja projektet, verksamheten, evenemangen och den europeiska finansieringskällan bland de viktigaste målgrupperna för projekten, intressenterna och befolkningen i den gränsöverskridande målregionen i Bulgarien och Makedonien. 3. Gränsöverskridande konkurrens Sh@re Kulturarv i din region. 4. Ungdomskulturfrämjande läger (nivå 1) i Makedonien och Bulgarien. 5. Gemensam kulturell kalender för kulturevenemangen i den gränsöverskridande regionen Bulgarien och Makedonien. 6. Utveckling av innovativ online-programvara för att organisera och främja kulturella evenemang. 7. Design, utveckling, tekniskt underhåll och uppdatering av en webbportal och sociala medier av projektet. 8. Produktion och främjande av korta videoklipp från kultur- och ungdomsorganisationer i den attesterande regionen. 9. Ungdomskulturfrämjande läger (nivå 2) i Makedonien. 10. Diskussionsforum i Strumitsa. 11. Slutkonferens i Bulgarien. 12. Inrättande av nätverket YouthCulturalPromoters (Bulgarien). (Swedish)
4 November 2022
0 references
Seuraavat toimet toteutetaan osana hankkeen monipuolista työohjelmaa: 1. Projektinhallinta ja koordinointi – varmistaa hankkeen toimien oikea-aikainen ja tehokas täytäntöönpano ja hankkeen asettamien kunnianhimoisten tavoitteiden saavuttaminen. 2. Tiedotus- ja julkisuuskampanja, jolla edistetään hanketta, toimintaa, tapahtumia ja eurooppalaista rahoituslähdettä hankkeiden tärkeimpien kohderyhmien, sidosryhmien ja rajat ylittävän alueen väestön keskuudessa Bulgariassa ja Makedoniassa. 3. Rajat ylittävä kilpailu Sh@re alueesi kulttuuriperintö. 4. Nuorisokulttuurin edistäjien leirit (taso 1) Makedoniassa ja Bulgariassa. 5. Bulgarian ja Makedonian raja-alueen kulttuuritapahtumien yhteinen kulttuurikalenteri. 6. Innovatiivisten verkko-ohjelmistojen kehittäminen kulttuuritapahtumien järjestämiseen ja edistämiseen. 7. Hankkeen verkkoportaalin ja sosiaalisen median suunnittelu, kehittäminen, tekninen ylläpito ja päivittäminen. 8. CB-alueen kulttuuri- ja nuorisojärjestöjen lyhyiden videoleikkeiden tuottaminen ja edistäminen. 9. Nuorisokulttuurin edistäjien leiri (taso 2) Makedoniassa. 10. Keskustelufoorumi Strumitsassa. 11. Loppukonferenssi Bulgariassa. 12. Bulgarian ja Makedonian YouthCulturalPromoters Network -verkoston perustaminen. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Projekta daudzveidīgās darba programmas ietvaros tiks īstenotas šādas aktivitātes: 1. Projekta vadība un koordinācija — lai nodrošinātu savlaicīgu un efektīvu projekta aktivitāšu īstenošanu un projektā noteikto ambiciozo mērķu sasniegšanu. 2. Informācijas un publicitātes kampaņa — lai popularizētu projektu, aktivitātes, pasākumus un Eiropas finansējuma avotu starp galvenajām projektu mērķgrupām, ieinteresētajām personām un mērķa pārrobežu reģiona iedzīvotājiem Bulgārijā un Maķedonijā. 3. Pārrobežu konkurence Sh@re jūsu reģiona kultūras mantojums. 4. Jauniešu kultūras veicināšanas nometnes (1. līmenis) Maķedonijā un Bulgārijā. 5. Kopīgs kultūras pasākumu kalendārs pārrobežu reģionā Bulgārijā un Maķedonijā. 6. Inovatīvas tiešsaistes programmatūras izstrāde kultūras pasākumu organizēšanai un popularizēšanai. 7. Projekta tīmekļa portāla un sociālo plašsaziņas līdzekļu projektēšana, izstrāde, tehniskā uzturēšana un atjaunināšana. 8. CB reģiona kultūras/jauniešu organizāciju īsu videoklipu veidošana un popularizēšana. 9. Jauniešu kultūras veicināšanas nometne (2. līmenis) Maķedonijā. 10. Diskusiju forums Strumitsā. 11. Noslēguma konference Bulgārijā. 12. YouthCulturalPromoters tīkla izveide Bulgārija — Maķedonija. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Įgyvendinant įvairią projekto darbo programą bus vykdoma ši veikla: 1. Projektų valdymas ir koordinavimas – užtikrinti savalaikį ir veiksmingą projekto veiklos įgyvendinimą ir projekto ambicingų tikslų įgyvendinimą. 2. Informavimo ir viešinimo kampanija – skatinti projektą, veiklą, renginius ir Europos finansavimo šaltinį tarp pagrindinių tikslinių projektų grupių, suinteresuotųjų subjektų ir tikslinių pasienio regionų gyventojų Bulgarijoje ir Makedonijoje. 3. Tarptautinė konkurencija Sh@re Jūsų regiono kultūros paveldas. 4. Jaunimo kultūros propaguotojų stovyklos (1 lygio) Makedonijoje ir Bulgarijoje. 5. Bendras kultūros renginių Bulgarijos ir Makedonijos pasienio regione kalendorius. 6. Inovatyvios internetinės programinės įrangos kūrimas kultūros renginių organizavimui ir reklamai. 7. Projekto interneto portalo ir socialinės žiniasklaidos kūrimas, kūrimas, techninė priežiūra ir atnaujinimas. 8. SĮ regiono kultūros ir jaunimo organizacijų trumpų vaizdo klipų gamyba ir reklama. 9. Jaunimo kultūros propaguotojų stovykla (2 lygis) Makedonijoje. 10. Diskusijų forumas Strumitsoje. 11. Baigiamoji konferencija Bulgarijoje. 12. „YouthCulturalPromoters“ tinklo įsteigimas Bulgarijoje ir Makedonijoje. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
A projekt változatos munkaprogramjának részeként a következő tevékenységek valósulnak meg: 1. Projektmenedzsment és -koordináció – a projekttevékenységek időben történő és hatékony végrehajtásának és a projekt által meghatározott ambiciózus célok elérésének biztosítása. 2. Tájékoztató és reklámkampány – a projekt, a tevékenységek, a rendezvények és az európai finanszírozási forrás népszerűsítése a projektek fő célcsoportjai, az érdekelt felek és a megcélzott, határokon átnyúló régió lakossága között Bulgáriában és Macedóniában. 3. Határon átnyúló verseny Sh@re a régió kulturális öröksége. 4. Ifjúsági kulturális támogató táborok (1. szint) Macedóniában és Bulgáriában. 5. Bulgária és Macedónia határ menti régiójának kulturális eseményeinek közös kulturális naptára. 6. Innovatív online szoftver kifejlesztése kulturális események szervezésére és népszerűsítésére. 7. A projekt webportáljának és közösségi médiájának tervezése, fejlesztése, műszaki karbantartása és frissítése. 8. Rövid videoklipek készítése és népszerűsítése a CB régió kulturális/ifjúsági szervezeteiről. 9. Ifjúsági Kulturális Tábor (2. szint) Macedóniában. 10. Vitafórum Strumitsában. 11. Zárókonferencia Bulgáriában. 12. A YouthCulturalPromoters Network létrehozása Bulgária és Macedónia között. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Les activités suivantes seront mises en œuvre dans le cadre du programme de travail diversifié du projet: 1. Gestion et coordination du projet — pour assurer la mise en œuvre rapide et efficace des activités du projet et la réalisation des objectifs ambitieux fixés par le projet. 2. Campagne d’information et de publicité — pour promouvoir le projet, les activités, les événements et la source de financement européen parmi les principaux groupes cibles des projets, les parties prenantes et la population de la région transfrontalière cible en Bulgarie et en Macédoine. 3. Concours transfrontalier Sh@re le patrimoine culturel de votre région. 4. Camps de jeunes promoteurs culturels (niveau 1) en Macédoine et en Bulgarie. 5. Calendrier culturel commun des manifestations culturelles dans la région transfrontalière de la Bulgarie et de la Macédoine. 6. Développement de logiciels en ligne innovants pour l’organisation et la promotion d’événements culturels. 7. Conception, développement, maintenance technique et mise à jour d’un portail web et des médias sociaux du projet. 8. Production et promotion de courts clips vidéo d’organisations culturelles/jeunes de la région CB. 9. Camp des jeunes promoteurs culturels (niveau 2) en Macédoine. 10. Forum de discussion à Strumitsa. 11. Conférence finale en Bulgarie. 12. Création du réseau YouthCulturalPromoters Bulgarie — Macédoine. (French)
4 November 2022
0 references
V rámci rozmanitého pracovního programu projektu budou realizovány následující činnosti: 1. Řízení a koordinace projektů – zajištění včasného a účinného provádění projektových činností a dosažení ambiciózních cílů stanovených projektem. 2. Informační a propagační kampaň na podporu projektu, činností, akcí a evropského zdroje financování mezi hlavními cílovými skupinami projektů, zúčastněnými stranami a obyvateli cílového přeshraničního regionu v Bulharsku a Makedonii. 3. Přeshraniční soutěž Sh@re Kulturní dědictví Vašeho regionu. 4. Mládežnické kulturní tábory (úroveň 1) v Makedonii a Bulharsku. 5. Společný kulturní kalendář kulturních akcí v přeshraničním regionu Bulharska a Makedonie. 6. Vývoj inovativního on-line softwaru pro organizaci a propagaci kulturních akcí. 7. Návrh, vývoj, technická údržba a aktualizace webového portálu a sociálních médií projektu. 8. Výroba a propagace krátkých videoklipů kulturních a mládežnických organizací v regionu CB. 9. Tábor pro podporu kultury mládeže (úroveň 2) v Makedonii. 10. Diskuze v Strumitsa. 11. Závěrečná konference v Bulharsku. 12. Zřízení sítě YouthCulturalPromoters Network Bulharsko – Makedonie. (Czech)
4 November 2022
0 references
As seguintes atividades serão implementadas como parte do programa de trabalho diversificado do projeto: 1. Gestão e coordenação de projetos — para assegurar a execução atempada e eficaz das atividades do projeto e a realização dos objetivos ambiciosos fixados pelo projeto. 2. Campanha de informação e publicidade — para promover o projeto, as atividades, os eventos e a fonte de financiamento europeia entre os principais grupos-alvo dos projetos, as partes interessadas e a população da região transfronteiriça visada na Bulgária e na Macedónia. 3. Concurso transfronteiriço Sh@re o património cultural da sua região. 4. Acampamentos de Promotores Culturais da Juventude (Nível 1) na Macedónia e na Bulgária. 5. Calendário cultural conjunto dos eventos culturais na região transfronteiriça da Bulgária e da Macedónia. 6. Desenvolvimento de software em linha inovador para a organização e promoção de eventos culturais. 7. Conceção, desenvolvimento, manutenção técnica e atualização de um portal web e redes sociais do projeto. 8. Produção e promoção de videoclipes curtos de organizações culturais/juvenis da região OC. 9. Acampamento de Promotores Culturais Jovens (Nível 2) na Macedônia. 10. Fórum de discussão em Strumitsa. 11. Conferência final na Bulgária. 12. Criação da YouthCulturalPromoters Network Bulgária — Macedónia. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
L-attivitajiet li ġejjin se jiġu implimentati bħala parti mill-programm ta’ ħidma divers tal-proġett: 1. Ġestjoni u koordinazzjoni tal-proġett — biex tiġi żgurata l-implimentazzjoni f’waqtha u effettiva tal-attivitajiet tal-proġett u l-kisba tal-għanijiet ambizzjużi, stabbiliti mill-proġett. 2. Kampanja ta’ informazzjoni u pubbliċità — biex tippromwovi l-proġett, l-attivitajiet, l-avvenimenti u s-sors ta’ finanzjament Ewropew fost il-gruppi ewlenin fil-mira tal-proġetti, il-partijiet interessati u l-popolazzjoni tar-reġjun transkonfinali fil-mira fil-Bulgarija u l-Maċedonja. 3. Kompetizzjoni transkonfinali Sh@re il-Wirt Kulturali tar-Reġjun Tiegħek. 4. Il-Kampijiet tal-Promoturi Kulturali taż-Żgħażagħ (Livell 1) fil-Maċedonja u l-Bulgarija. 5. Kalendarju kulturali konġunt tal-avvenimenti kulturali fir-reġjun transkonfinali tal-Bulgarija u l-Maċedonja. 6. L-iżvilupp ta’ softwer onlajn innovattiv għall-organizzazzjoni u l-promozzjoni ta’ avvenimenti kulturali. 7. Id-disinn, l-iżvilupp, il-manutenzjoni teknika u l-aġġornament ta’ portal tal-internet u l-midja soċjali tal-proġett. 8. Produzzjoni u promozzjoni ta’ filmati qosra ta’ organizzazzjonijiet kulturali/taż-żgħażagħ tar-reġjun CB. 9. Il-Kamp tal-Promoturi Kulturali taż-Żgħażagħ (Livell 2) fil-Maċedonja. 10. Forum ta’ Diskussjoni fi Strumitsa. 11. Konferenza Finali fil-Bulgarija. 12. Twaqqif ta’ YouthCulturalPromoters Network Bulgarija — Maċedonja. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Følgende aktiviteter vil blive gennemført som en del af projektets forskellige arbejdsprogram: 1. Projektledelse og -koordinering — for at sikre en rettidig og effektiv gennemførelse af projektaktiviteterne og opfyldelsen af de ambitiøse mål, der er fastsat af projektet. 2. Informations- og reklamekampagne — for at fremme projektet, aktiviteterne, arrangementerne og den europæiske finansieringskilde blandt de vigtigste målgrupper for projekterne, interessenterne og befolkningen i målregionen på tværs af grænserne i Bulgarien og Makedonien. 3. Grænseoverskridende konkurrence Sh@re kulturarven i din region. 4. Ungdomskulturfremmerlejre (niveau 1) i Makedonien og Bulgarien. 5. Fælles kulturkalender for de kulturelle arrangementer i den grænseoverskridende region Bulgarien og Makedonien. 6. Udvikling af innovativ onlinesoftware til tilrettelæggelse og fremme af kulturelle arrangementer. 7. Design, udvikling, teknisk vedligeholdelse og opdatering af projektets webportal og sociale medier. 8. Produktion og fremme af korte videoklip fra kultur- og ungdomsorganisationer i CB-regionen. 9. Youth Cultural Promoters Camp (niveau 2) i Makedonien. 10. Diskussionsforum i Strumitsa. 11. Afsluttende konference i Bulgarien. 12. Oprettelse af YouthCulturalPromoters Network Bulgarien — Makedonien. (Danish)
4 November 2022
0 references