Werkinzicht (Q4299287)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4299287 in Belgium, Netherlands
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Werkinzicht |
Project Q4299287 in Belgium, Netherlands |
Statements
1,199,373.05 Euro
0 references
2,398,746.09 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
30 November 2021
0 references
Centraal Bureau voor de Statistiek
0 references
51°26'46.79"N, 5°29'3.91"E
0 references
51°27'6.16"N, 5°27'10.69"E
0 references
51°29'55.68"N, 3°36'39.60"E
0 references
50°52'32.20"N, 4°42'2.66"E
0 references
50°53'35.99"N, 5°58'6.02"E
0 references
50°50'34.40"N, 4°21'8.96"E
0 references
Building on 'Grensinfovoorziening VL-NL', 'Werkinzicht' wants to optimally approach the mismatch between supply and demand in the labor market in the border region. The project fits in well with regional and provincial ambitions by promoting transparency about the labor market in the border region thanks to an innovative approach to data collection, harmonization and visualization for various stakeholders and target groups. Via 'Werkinzicht' there is a simple insight into work and the labor market, on both sides of the border. 'Werkinzicht’ aims to make cross-border labor market data clear, transparent and easy to consult. This is done by bundling rough source data from the Central Bureau of Statistics and the Support Center for Work, together with specifications such as the workforce, employees, job and border traffic with information from VDAB and UWV about registered job-seekers, vacancies and employers. Via a personalized dashboard, integrated on the existing job boards of VDAB/UWV, labor market information about the border regions is made available to both job-seekers and employers in an unambiguous way. In addition, job brokers, trainers and local, regional and national authorities can see where opportunities or bottlenecks are. Thanks to this data, insight can also be gained into trends on local labor markets. In addition, an innovative recommendation system is being developed so that vacancies and candidates find each other quickly. These interventions and the activities in Grensinfovoorziening VL-NL' represent a very important step in the full integration of the labor market of the Southern Netherlands and Flanders. (English)
0.619259646579936
0 references
Med udgangspunkt i "Grensinfovoorziening VL-NL' ønsker "Werkinzicht" at nærme sig misforholdet mellem udbud og efterspørgsel på arbejdsmarkedet i grænseregionen. Projektet passer godt ind i regionale og provinsielle ambitioner ved at fremme gennemsigtighed om arbejdsmarkedet i grænseregionen takket være en innovativ tilgang til dataindsamling, harmonisering og visualisering for forskellige interessenter og målgrupper. Via "Werkinzicht' er der en simpel indsigt i arbejde og arbejdsmarked på begge sider af grænsen. "Werkinzicht" sigter mod at gøre grænseoverskridende arbejdsmarkedsdata klare, gennemsigtige og nemme at konsultere. Dette gøres ved at samle rå kildedata fra Central Bureau of Statistics og Support Center for Work, sammen med specifikationer som arbejdsstyrke, medarbejdere, job og grænsetrafik med oplysninger fra VDAB og UWV om registrerede jobsøgende, ledige stillinger og arbejdsgivere. Via et individualiseret dashboard, der er integreret i VDAB/UWV's eksisterende jobbestyrelser, stilles arbejdsmarkedsoplysninger om grænseregionerne til rådighed for både jobsøgende og arbejdsgivere på en utvetydig måde. Desuden kan jobmæglere, undervisere og lokale, regionale og nationale myndigheder se, hvor muligheder eller flaskehalse er. Takket være disse data kan der også opnås indsigt i tendenser på lokale arbejdsmarkeder. Derudover udvikles der et innovativt anbefalingssystem, så ledige stillinger og kandidater hurtigt kan finde hinanden. Disse interventioner og aktiviteterne i Grensinfovoorziening VL-NL' er et meget vigtigt skridt i fuld integration af arbejdsmarkedet i Sydholland og Flandern. (Danish)
4 November 2022
0 references
Projektile „Grensinfovoorziening VL-NL“ tuginedes soovib „Werkinzicht“ optimaalselt läheneda pakkumise ja nõudluse ebakõlale piiriala tööturul. Projekt sobib hästi piirkondlike ja piirkondlike ambitsioonidega, edendades piiriala tööturu läbipaistvust tänu uuenduslikule lähenemisviisile andmete kogumisele, ühtlustamisele ja visualiseerimisele erinevate sidusrühmade ja sihtrühmade jaoks. Läbi „Werkinzicht“ on lihtne ülevaade tööst ja tööturust mõlemal pool piiri. „Werkinzicht“ eesmärk on muuta piiriülesed tööturuandmed selgeks, läbipaistvaks ja lihtsaks konsulteerimiseks. Selleks ühendatakse statistika keskbüroost ja töö tugikeskusest pärit töötlemata lähteandmed koos selliste spetsifikatsioonidega nagu tööjõud, töötajad, töö- ja piiriliiklus ning VDAB-lt ja UWV-lt saadud teave registreeritud tööotsijate, vabade töökohtade ja tööandjate kohta. VDAB/UWV olemasolevatesse töölaudadesse integreeritud personaliseeritud armatuurlaua kaudu tehakse piirialade tööturuteave üheselt mõistetavalt kättesaadavaks nii tööotsijatele kui ka tööandjatele. Lisaks saavad töövahendajad, koolitajad ning kohalikud, piirkondlikud ja riiklikud ametiasutused näha, kus on võimalused või kitsaskohad. Tänu nendele andmetele on võimalik saada teavet ka kohalike tööturu suundumuste kohta. Lisaks töötatakse välja uuenduslikku soovitussüsteemi, et vabad töökohad ja kandidaadid leiaksid üksteist kiiresti. Need sekkumised ja tegevused Grensinfovoorzieningus VL-NL’ kujutavad endast väga olulist sammu Lõuna-Madalmaade ja Flandria tööturu täielikul integreerimisel. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Basandosi su "Grensinfovoorziening VL-NL", "Werkinzicht" vuole affrontare in modo ottimale lo squilibrio tra offerta e domanda nel mercato del lavoro nella regione di confine. Il progetto si adatta bene alle ambizioni regionali e provinciali promuovendo la trasparenza sul mercato del lavoro nella regione di confine grazie a un approccio innovativo alla raccolta, all'armonizzazione e alla visualizzazione dei dati per i vari stakeholder e gruppi target. Attraverso ‘Werkinzicht' c'è una semplice visione del lavoro e del mercato del lavoro, su entrambi i lati del confine. "Werkinzicht" mira a rendere i dati del mercato del lavoro transfrontalieri chiari, trasparenti e di facile consultazione. Ciò avviene raggruppando i dati di origine grezzi del Central Bureau of Statistics e del Centro di supporto per il lavoro, insieme a specifiche come la forza lavoro, i dipendenti, il lavoro e il traffico frontaliero con informazioni da VDAB e UWV sulle persone in cerca di lavoro, sui posti vacanti e sui datori di lavoro registrati. Attraverso una dashboard personalizzata, integrata nelle bacheche di lavoro esistenti di VDAB/UWV, le informazioni sul mercato del lavoro sulle regioni frontaliere vengono messe a disposizione sia delle persone in cerca di lavoro che dei datori di lavoro in modo inequivocabile. Inoltre, i broker di lavoro, i formatori e le autorità locali, regionali e nazionali possono vedere dove si trovano opportunità o strozzature. Grazie a questi dati, è possibile acquisire informazioni anche sulle tendenze dei mercati del lavoro locali. Inoltre, si sta sviluppando un innovativo sistema di raccomandazioni in modo che i posti vacanti e i candidati si trovino rapidamente. Questi interventi e le attività in Grensinfovoorziening VL-NL rappresentano un passo molto importante nella piena integrazione del mercato del lavoro dei Paesi Bassi meridionali e delle Fiandre. (Italian)
4 November 2022
0 references
Въз основа на „Grensinfovoorziening VL-NL„, „Werkinzicht“ иска оптимално да се доближи до несъответствието между търсенето и предлагането на пазара на труда в граничния регион. Проектът се вписва добре с регионалните и провинциалните амбиции, като насърчава прозрачността на пазара на труда в граничния регион благодарение на иновативен подход за събиране на данни, хармонизация и визуализация за различни заинтересовани страни и целеви групи. Чрез „Werkinzicht“ има прост поглед върху труда и пазара на труда от двете страни на границата. „Werkinzicht“ има за цел да направи данните за трансграничния пазар на труда ясни, прозрачни и лесни за консултиране. Това става чрез групиране на груби изходни данни от Централното статистическо бюро и Центъра за подкрепа на труда, заедно със спецификации като работна сила, служители, работа и граничен трафик с информация от VDAB и UWV за регистрирани търсещи работа, свободни работни места и работодатели. Чрез персонализирано табло, интегрирано в съществуващите бордове за работа на VDAB/UWV, информацията за пазара на труда за граничните региони се предоставя по недвусмислен начин както на търсещите работа, така и на работодателите. Освен това брокерите на работни места, обучителите и местните, регионалните и националните органи могат да видят къде са възможностите или затрудненията. Благодарение на тези данни може да се извлече представа и за тенденциите на местните пазари на труда. Освен това се разработва иновативна система за препоръки, така че свободните работни места и кандидатите да се намират бързо. Тези интервенции и дейностите в Grensinfovoorziening VL-NL представляват много важна стъпка в пълната интеграция на пазара на труда на Южна Холандия и Фландрия. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Aufbauend auf „Grensinfovoorziening VL-NL“ will „Werkinzicht“ das Missverhältnis zwischen Angebot und Nachfrage auf dem Arbeitsmarkt in der Grenzregion optimal angehen. Das Projekt passt gut zu regionalen und provinziellen Ambitionen durch die Förderung der Transparenz über den Arbeitsmarkt in der Grenzregion dank eines innovativen Ansatzes zur Datenerhebung, -harmonisierung und -visualisierung für verschiedene Stakeholder und Zielgruppen. Über ‚Werkinzicht‘ gibt es auf beiden Seiten der Grenze einen einfachen Einblick in Arbeit und Arbeitsmarkt. ‚Werkinzicht‘ zielt darauf ab, grenzüberschreitende Arbeitsmarktdaten klar, transparent und leicht abrufbar zu machen. Dies geschieht durch die Bündelung von Rohquellendaten des Zentralamts für Statistik und des Unterstützungszentrums für Arbeit, zusammen mit Spezifikationen wie Arbeitskräfte, Mitarbeiter, Arbeits- und Grenzverkehr mit Informationen von VDAB und UWV über registrierte Arbeitssuchende, offene Stellen und Arbeitgeber. Über ein personalisiertes Dashboard, das in den bestehenden Jobbörsen des VDAB/UWV integriert ist, werden Arbeitsmarktinformationen über die Grenzregionen sowohl Arbeitssuchenden als auch Arbeitgebern eindeutig zur Verfügung gestellt. Darüber hinaus können Stellenmakler, Ausbilder und lokale, regionale und nationale Behörden sehen, wo sich Chancen oder Engpässe befinden. Dank dieser Daten können auch Einblicke in Trends auf den lokalen Arbeitsmärkten gewonnen werden. Darüber hinaus wird ein innovatives Empfehlungssystem entwickelt, damit sich offene Stellen und Kandidaten schnell finden. Diese Interventionen und die Aktivitäten in Grensinfovoorziening VL-NL stellen einen sehr wichtigen Schritt zur vollständigen Integration des Arbeitsmarktes in den südlichen Niederlanden und Flandern dar. (German)
4 November 2022
0 references
Voortbouwend op „Grensinfovoorziening VL-NL” wil „Werkinzicht” de mismatch tussen vraag en aanbod op de arbeidsmarkt in de grensregio optimaal benaderen. Het project sluit goed aan bij de regionale en provinciale ambities door transparantie over de arbeidsmarkt in de grensregio te bevorderen dankzij een innovatieve benadering van dataverzameling, harmonisatie en visualisatie voor verschillende belanghebbenden en doelgroepen. Via „Werkinzicht” is er een eenvoudig inzicht in werk en de arbeidsmarkt, aan weerszijden van de grens. „Werkinzicht” streeft ernaar grensoverschrijdende arbeidsmarktgegevens duidelijk, transparant en gemakkelijk te raadplegen. Dit gebeurt door ruwe brongegevens van het Centraal Bureau voor de Statistiek en het Support Center for Work te bundelen, samen met specificaties zoals het personeelsbestand, werknemers, werk en grensverkeer met informatie van VDAB en UWV over geregistreerde werkzoekenden, vacatures en werkgevers. Via een gepersonaliseerde dashboard, geïntegreerd in de bestaande job boards van VDAB/UWV, wordt arbeidsmarktinformatie over de grensregio’s op een ondubbelzinnige manier beschikbaar gesteld aan zowel werkzoekenden als werkgevers. Daarnaast kunnen jobmakelaars, trainers en lokale, regionale en nationale autoriteiten zien waar kansen of knelpunten liggen. Dankzij deze gegevens kan ook inzicht worden verkregen in trends op lokale arbeidsmarkten. Daarnaast wordt een innovatief aanbevelingssysteem ontwikkeld zodat vacatures en kandidaten elkaar snel kunnen vinden. Deze interventies en de activiteiten in Grensinfovoorziening VL-NL' vormen een zeer belangrijke stap in de volledige integratie van de arbeidsmarkt van Zuid-Nederland en Vlaanderen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Sobre la base de ‘Grensinfovoorziening VL-NL’, ‘Werkinzicht’ quiere abordar de manera óptima el desajuste entre la oferta y la demanda en el mercado laboral en la región fronteriza. El proyecto encaja bien con las ambiciones regionales y provinciales al promover la transparencia sobre el mercado laboral en la región fronteriza gracias a un enfoque innovador para la recopilación, armonización y visualización de datos para diversas partes interesadas y grupos destinatarios. A través de ‘Werkinzicht’ hay una visión simple del trabajo y el mercado laboral, a ambos lados de la frontera. «Werkinzicht» tiene como objetivo hacer que los datos del mercado laboral transfronterizo sean claros, transparentes y fáciles de consultar. Esto se hace agrupando datos de fuentes aproximadas de la Oficina Central de Estadística y el Centro de Apoyo al Trabajo, junto con especificaciones como la fuerza de trabajo, los empleados, el trabajo y el tráfico fronterizo con información de VDAB y UWV sobre solicitantes de empleo registrados, vacantes y empleadores. A través de un tablero personalizado, integrado en las bolsas de trabajo existentes de VDAB/UWV, la información del mercado laboral sobre las regiones fronterizas se pone a disposición tanto de los solicitantes de empleo como de los empleadores de una manera inequívoca. Además, los agentes de empleo, los formadores y las autoridades locales, regionales y nacionales pueden ver dónde están las oportunidades o los cuellos de botella. Gracias a estos datos, también se puede obtener información sobre las tendencias en los mercados laborales locales. Además, se está desarrollando un innovador sistema de recomendaciones para que las vacantes y los candidatos se encuentren rápidamente. Estas intervenciones y las actividades en Grensinfovoorziening VL-NL representan un paso muy importante en la plena integración del mercado laboral del sur de los Países Bajos y Flandes. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Ag tógáil ar ‘Grensinfovoorziening VL-NL’, ba mhaith le ‘Werkinzicht’ cur chuige optamach a dhéanamh ar an neamhréir idir soláthar agus éileamh sa mhargadh saothair sa réigiún teorann. Luíonn an tionscadal go maith le huaillmhianta réigiúnacha agus cúige trí thrédhearcacht a chur chun cinn maidir leis an margadh saothair sa réigiún teorann a bhuí le cur chuige nuálach maidir le bailiú sonraí, comhchuibhiú agus léirshamhlú do gheallsealbhóirí agus spriocghrúpaí éagsúla. Trí ‘Werkinzicht’ tá léargas simplí ar an obair agus ar an margadh saothair, ar an dá thaobh den teorainn. Tá sé mar aidhm ag ‘Werkinzicht’ sonraí margaidh saothair trasteorann a dhéanamh soiléir, trédhearcach agus éasca le dul i gcomhairle leo. Déantar é seo trí shonraí foinse garbh a chuachadh ón mBiúró Lárnach Staitisticí agus ón Ionad Tacaíochta don Obair, mar aon le sonraíochtaí ar nós an lucht saothair, fostaithe, tráchta poist agus teorann le faisnéis ó VDAB agus UWV faoi chuardaitheoirí poist cláraithe, folúntais agus fostóirí. Trí Painéal na nIonstraimí pearsantaithe, comhtháite ar bhoird phoist VDAB/UWV atá ann cheana féin, cuirtear faisnéis faoin margadh saothair faoi na réigiúin teorann ar fáil do chuardaitheoirí poist agus d’fhostóirí ar bhealach soiléir. Ina theannta sin, is féidir le bróicéirí poist, oiliúnóirí agus údaráis áitiúla, réigiúnacha agus náisiúnta a fheiceáil cá bhfuil deiseanna nó scrogaill. A bhuíochas leis na sonraí seo, is féidir léargas a fháil freisin i dtreochtaí ar mhargaí saothair áitiúla. Ina theannta sin, tá córas nuálach molta á fhorbairt ionas go dtiocfaidh folúntais agus iarrthóirí ar a chéile go tapa. Léiríonn na hidirghabhálacha agus na gníomhaíochtaí i Grensinfovoorziening VL-NL' céim an-tábhachtach i gcomhtháthú iomlán mhargadh saothair na hÍsiltíre Theas agus Flanders. (Irish)
4 November 2022
0 references
Με βάση το «Grensinfovoorziening VL-NL», το «Werkinzicht» θέλει να προσεγγίσει με τον βέλτιστο τρόπο την αναντιστοιχία μεταξύ προσφοράς και ζήτησης στην αγορά εργασίας στην παραμεθόρια περιοχή. Το έργο συνάδει με τις περιφερειακές και επαρχιακές φιλοδοξίες, προωθώντας τη διαφάνεια σχετικά με την αγορά εργασίας στην παραμεθόρια περιοχή χάρη σε μια καινοτόμο προσέγγιση στη συλλογή δεδομένων, την εναρμόνιση και την οπτικοποίηση για διάφορους ενδιαφερόμενους φορείς και ομάδες-στόχους. Μέσω του «Werkinzicht» υπάρχει μια απλή εικόνα για την εργασία και την αγορά εργασίας, και στις δύο πλευρές των συνόρων. Στόχος του «Werkinzicht» είναι να καταστήσει τα δεδομένα της διασυνοριακής αγοράς εργασίας σαφή, διαφανή και εύκολα προσβάσιμα. Αυτό γίνεται με τη συγκέντρωση πρόχειρων πηγών δεδομένων από το Κεντρικό Γραφείο Στατιστικής και το Κέντρο Υποστήριξης για την Εργασία, μαζί με προδιαγραφές όπως το εργατικό δυναμικό, οι εργαζόμενοι, η εργασία και η διασυνοριακή κυκλοφορία με πληροφορίες από το VDAB και το UWV σχετικά με εγγεγραμμένα άτομα που αναζητούν εργασία, κενές θέσεις εργασίας και εργοδότες. Μέσω ενός εξατομικευμένου πίνακα εργαλείων, ενσωματωμένου στους υφιστάμενους πίνακες εργασίας του VDAB/UWV, οι πληροφορίες για την αγορά εργασίας σχετικά με τις παραμεθόριες περιοχές διατίθενται τόσο στους αναζητούντες εργασία όσο και στους εργοδότες με σαφή τρόπο. Επιπλέον, οι μεσίτες εργασίας, οι εκπαιδευτές και οι τοπικές, περιφερειακές και εθνικές αρχές μπορούν να δουν πού βρίσκονται οι ευκαιρίες ή τα σημεία συμφόρησης. Χάρη σε αυτά τα δεδομένα, μπορεί επίσης να αποκτηθεί γνώση των τάσεων στις τοπικές αγορές εργασίας. Επιπλέον, αναπτύσσεται ένα καινοτόμο σύστημα συστάσεων, έτσι ώστε οι κενές θέσεις εργασίας και οι υποψήφιοι να βρίσκουν ο ένας τον άλλον γρήγορα. Αυτές οι παρεμβάσεις και οι δραστηριότητες στο Grensinfovoorziening VL-NL» αποτελούν ένα πολύ σημαντικό βήμα για την πλήρη ολοκλήρωση της αγοράς εργασίας των νότιων Κάτω Χωρών και της Φλάνδρας. (Greek)
4 November 2022
0 references
Na podlagi „Grensinfovoorziening VL-NL“ želi „Werkinzicht“ optimalno pristopiti k neskladju med ponudbo in povpraševanjem na trgu dela v obmejni regiji. Projekt se dobro ujema z regionalnimi in pokrajinskimi ambicijami s spodbujanjem preglednosti trga dela v obmejni regiji, zahvaljujoč inovativnemu pristopu k zbiranju podatkov, harmonizaciji in vizualizaciji za različne zainteresirane strani in ciljne skupine. Preko „Werkinzicht“ je preprost vpogled v delo in trg dela, na obeh straneh meje. „Werkinzicht“ si prizadeva, da bi čezmejni podatki o trgu dela jasni, pregledni in enostavni za uporabo. To se naredi z združevanjem grobih izvornih podatkov centralnega statističnega urada in podpornega centra za delo, skupaj s specifikacijami, kot so delovna sila, zaposleni, delovna mesta in obmejni promet, z informacijami iz VDAB in UWV o registriranih iskalcih zaposlitve, prostih delovnih mestih in delodajalcih. Prek prilagojene nadzorne plošče, ki je vključena v obstoječe delovne odbore VDAB/UWV, so informacije o trgu dela o obmejnih regijah na voljo iskalcem zaposlitve in delodajalcem na nedvoumen način. Poleg tega lahko zaposlitveni posredniki, vodje usposabljanja ter lokalni, regionalni in nacionalni organi vidijo, kje so priložnosti ali ozka grla. Zahvaljujoč tem podatkom je mogoče pridobiti vpogled tudi v trende na lokalnih trgih dela. Poleg tega se razvija inovativen sistem priporočil, tako da se prosta delovna mesta in kandidati hitro najdejo. Ti posegi in dejavnosti v Grensinfovoorzieningu VL-NL’ predstavljajo zelo pomemben korak v popolni integraciji trga dela južne Nizozemske in Flandrije. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Bazându-se pe „Grensinfovoorziening VL-NL”, „Werkinzicht” dorește să abordeze în mod optim neconcordanța dintre cerere și ofertă pe piața forței de muncă din regiunea de frontieră. Proiectul se potrivește bine cu ambițiile regionale și provinciale prin promovarea transparenței pieței forței de muncă în regiunea de frontieră, grație unei abordări inovatoare a colectării, armonizării și vizualizării datelor pentru diverse părți interesate și grupuri țintă. Prin intermediul „Werkinzicht” există o perspectivă simplă asupra muncii și a pieței muncii, de ambele părți ale frontierei. „Werkinzicht” își propune să facă datele privind piața forței de muncă transfrontaliere clare, transparente și ușor de consultat. Acest lucru se realizează prin gruparea datelor brute de la Biroul Central de Statistică și Centrul de Sprijin pentru Muncă, împreună cu specificații precum forța de muncă, angajații, locurile de muncă și traficul de frontieră cu informații de la VDAB și UWV despre persoanele în căutarea unui loc de muncă, posturile vacante și angajatorii înregistrați. Prin intermediul unui tablou de bord personalizat, integrat în consiliile de lucru existente ale VDAB/UWV, informațiile privind piața forței de muncă despre regiunile de frontieră sunt puse la dispoziția atât persoanelor aflate în căutarea unui loc de muncă, cât și a angajatorilor într-un mod lipsit de ambiguitate. În plus, brokerii de locuri de muncă, formatorii și autoritățile locale, regionale și naționale pot vedea unde sunt oportunitățile sau blocajele. Datorită acestor date, se poate obține o perspectivă și asupra tendințelor de pe piețele locale ale forței de muncă. În plus, se dezvoltă un sistem inovator de recomandări, astfel încât posturile vacante și candidații să se găsească rapid. Aceste intervenții și activitățile din Grensinfovoorziening VL-NL’ reprezintă un pas foarte important în integrarea deplină a pieței muncii din sudul Țărilor de Jos și Flandra. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Med utgångspunkt i ”Grensinfovoorziening VL-NL” vill ”Werkinzicht” på ett optimalt sätt närma sig obalansen mellan utbud och efterfrågan på arbetsmarknaden i gränsregionen. Projektet passar väl in i regionala och provinsiella ambitioner genom att främja öppenhet kring arbetsmarknaden i gränsregionen tack vare ett innovativt tillvägagångssätt för datainsamling, harmonisering och visualisering för olika intressenter och målgrupper. Via ’Werkinzicht’ finns en enkel inblick i arbetet och arbetsmarknaden, på båda sidor av gränsen. ”Werkinzicht” syftar till att göra gränsöverskridande arbetsmarknadsdata tydliga, transparenta och lätta att konsultera. Detta görs genom att kombinera grova källdata från Central Bureau of Statistics och Support Center for Work, tillsammans med specifikationer som arbetskraft, anställda, jobb och gränstrafik med information från VDAB och UWV om registrerade arbetssökande, lediga platser och arbetsgivare. Via en personlig instrumentpanel, integrerad i VDAB/UWV:s befintliga arbetsstyrelser, görs arbetsmarknadsinformation om gränsregionerna tillgänglig för både arbetssökande och arbetsgivare på ett otvetydigt sätt. Dessutom kan arbetsförmedlare, utbildare och lokala, regionala och nationella myndigheter se var möjligheter eller flaskhalsar finns. Tack vare dessa data kan man också få insikt i trender på lokala arbetsmarknader. Dessutom håller ett innovativt rekommendationssystem på att utvecklas så att lediga platser och kandidater snabbt hittar varandra. Dessa insatser och aktiviteterna i Grensinfovoorziening VL-NL’ utgör ett mycket viktigt steg i den fullständiga integrationen av arbetsmarknaden i södra Nederländerna och Flandern. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Nadovezujući se na ‚Grensinfovoorziening VL-NL’, ‚Werkinzicht’ želi optimalno pristupiti neusklađenosti ponude i potražnje na tržištu rada u pograničnom području. Projekt se dobro uklapa u regionalne i pokrajinske ambicije promicanjem transparentnosti o tržištu rada u pograničnom području zahvaljujući inovativnom pristupu prikupljanju podataka, usklađivanju i vizualizaciji za različite dionike i ciljne skupine. Kroz ‚Werkinzicht’ postoji jednostavan uvid u rad i tržište rada, s obje strane granice. Cilj je projekta „Werkinzicht” učiniti podatke o prekograničnom tržištu rada jasnima, transparentnima i lako dostupnima. To se postiže objedinjavanjem grubih izvora podataka Državnog zavoda za statistiku i Centra za podršku radu, zajedno sa specifikacijama poput radne snage, zaposlenika, radnog i graničnog prometa s informacijama iz VDAB-a i UWV-a o prijavljenim tražiteljima posla, slobodnim radnim mjestima i poslodavcima. Putem personalizirane nadzorne ploče, integrirane na postojeće radne ploče VDAB-a/UWV-a, informacije o tržištu rada o pograničnim regijama dostupne su i tražiteljima zaposlenja i poslodavcima na nedvosmislen način. Osim toga, posrednici za zapošljavanje, voditelji osposobljavanja te lokalna, regionalna i nacionalna tijela mogu vidjeti gdje se nalaze mogućnosti ili uska grla. Zahvaljujući tim podacima može se dobiti i uvid u trendove na lokalnim tržištima rada. Osim toga, razvija se inovativni sustav preporuka kako bi se slobodna radna mjesta i kandidati brzo pronašli. Ove intervencije i aktivnosti u Grensinfovoorziening VL-NL' predstavljaju vrlo važan korak u punoj integraciji tržišta rada južne Nizozemske i Flandrije. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Nadväzujúc na „Grensinfovoorziening VL-NL“ chce „Werkinzicht“ optimálne pristupovať k nesúladu medzi ponukou a dopytom na trhu práce v pohraničnom regióne. Projekt dobre vyhovuje regionálnym a provinčným ambíciám tým, že podporuje transparentnosť trhu práce v pohraničnom regióne vďaka inovatívnemu prístupu k zberu údajov, harmonizácii a vizualizácii pre rôzne zainteresované strany a cieľové skupiny. Cez „Werkinzicht“ je jednoduchý pohľad na prácu a trh práce, na oboch stranách hranice. Cieľom projektu „Werkinzicht“ je zabezpečiť, aby údaje o cezhraničnom trhu práce boli jasné, transparentné a ľahko konzultovateľné. To sa robí spojením hrubých zdrojových údajov z Ústredného štatistického úradu a podporného centra pre prácu spolu so špecifikáciami, ako sú pracovná sila, zamestnanci, pracovný a pohraničný styk s informáciami od VDAB a UWV o registrovaných uchádzačoch o zamestnanie, voľných pracovných miestach a zamestnávateľoch. Prostredníctvom personalizovaného prehľadu, ktorý je integrovaný na existujúcich pracovných radách VDAB/UWV, sú informácie o pohraničných regiónoch k dispozícii uchádzačom o zamestnanie a zamestnávateľom jednoznačným spôsobom. Okrem toho môžu sprostredkovatelia práce, školitelia a miestne, regionálne a vnútroštátne orgány zistiť, kde sú príležitosti alebo prekážky. Vďaka týmto údajom je možné získať prehľad aj o trendoch na miestnych trhoch práce. Okrem toho sa vyvíja inovatívny systém odporúčaní, aby sa voľné pracovné miesta a kandidáti rýchlo našli. Tieto zásahy a aktivity v Grensinfovoorziening VL-NL" predstavujú veľmi dôležitý krok v plnej integrácii trhu práce v južnom Holandsku a Flámsku. (Slovak)
4 November 2022
0 references
S’appuyant sur «Grensinfovoorziening VL-NL», «Werkinzicht» veut aborder de manière optimale l’inadéquation entre l’offre et la demande sur le marché du travail dans la région frontalière. Le projet s’inscrit bien dans les ambitions régionales et provinciales en favorisant la transparence du marché du travail dans la région frontalière grâce à une approche innovante de la collecte, de l’harmonisation et de la visualisation des données pour les différents intervenants et groupes cibles. Via «Werkinzicht», il y a un aperçu simple du travail et du marché du travail, des deux côtés de la frontière. «Werkinzicht» vise à rendre les données transfrontalières du marché du travail claires, transparentes et faciles à consulter. Cela se fait en regroupant les données brutes du Bureau central des statistiques et du Centre de soutien au travail, ainsi que des spécifications telles que la main-d’œuvre, les employés, l’emploi et le trafic frontalier avec des informations provenant du VDAB et de l’UWV sur les demandeurs d’emploi enregistrés, les postes vacants et les employeurs. Grâce à un tableau de bord personnalisé, intégré dans les tableaux d’emploi existants de VDAB/UWV, les informations sur le marché du travail sur les régions frontalières sont mises à la disposition des demandeurs d’emploi et des employeurs sans ambiguïté. En outre, les courtiers en emploi, les formateurs et les autorités locales, régionales et nationales peuvent voir où se trouvent les opportunités ou les goulets d’étranglement. Grâce à ces données, on peut également avoir un aperçu des tendances sur les marchés du travail locaux. En outre, un système de recommandation novateur est en cours d’élaboration afin que les postes vacants et les candidats se retrouvent rapidement. Ces interventions et les activités de Grensinfovoorziening VL-NL représentent une étape très importante dans la pleine intégration du marché du travail du sud des Pays-Bas et de la Flandre. (French)
4 November 2022
0 references
Pamatojoties uz “Grensinfovoorziening VL-NL”, “Werkinzicht” vēlas optimāli pievērsties piedāvājuma un pieprasījuma neatbilstībai darba tirgū pierobežas reģionā. Projekts labi atbilst reģionālajiem un provinču mērķiem, veicinot darba tirgus pārredzamību pierobežas reģionā, pateicoties inovatīvai pieejai datu vākšanai, saskaņošanai un vizualizācijai dažādām ieinteresētajām personām un mērķa grupām. Caur “Werkinzicht” abās robežas pusēs ir vienkāršs ieskats darbā un darba tirgū. “Werkinzicht” mērķis ir padarīt pārrobežu darba tirgus datus skaidrus, pārredzamus un viegli saprotamus. Tas tiek darīts, apvienojot aptuvenus avota datus no Centrālā statistikas biroja un Atbalsta centra darbam kopā ar tādām specifikācijām kā darbaspēks, darbinieki, darba un pierobežas satiksme ar informāciju no VDAB un UWV par reģistrētiem darba meklētājiem, vakancēm un darba devējiem. Izmantojot personalizētu informācijas paneli, kas integrēts pastāvošajās VDAB/UWV darba dēļos, darba tirgus informācija par pierobežas reģioniem ir pieejama gan darba meklētājiem, gan darba devējiem nepārprotamā veidā. Turklāt darba starpnieki, pasniedzēji un vietējās, reģionālās un valsts iestādes var redzēt, kur ir iespējas vai trūkumi. Pateicoties šiem datiem, var gūt arī ieskatu vietējo darba tirgu tendencēs. Turklāt tiek izstrādāta novatoriska ieteikumu sistēma, lai vakances un kandidāti ātri atrastu viens otru. Šīs intervences un darbības Grensinfovoorziening VL-NL’ ir ļoti svarīgs solis Nīderlandes dienvidu un Flandrijas darba tirgus pilnīgā integrācijā. (Latvian)
4 November 2022
0 references
A „Grensinfovoorziening VL-NL”-re építve a „Werkinzicht” a határrégió munkaerő-piaci kínálata és kereslete közötti eltérést kívánja optimálisan megközelíteni. A projekt jól illeszkedik a regionális és tartományi törekvésekhez azáltal, hogy előmozdítja a határrégió munkaerőpiacának átláthatóságát, az adatgyűjtés, a harmonizáció és a megjelenítés innovatív megközelítésének köszönhetően a különböző érdekelt felek és célcsoportok számára. A „Werkinzicht” segítségével a határ mindkét oldalán egyszerű betekintést nyerhetünk a munkába és a munkaerőpiacba. A Werkinzicht célja, hogy a határokon átnyúló munkaerő-piaci adatokat egyértelművé, átláthatóvá és könnyen hozzáférhetővé tegye. Ez úgy történik, hogy a Központi Statisztikai Hivataltól és a Munkatámogatási Központtól származó durva forrásadatokat összekapcsolják olyan előírásokkal, mint a munkaerő, az alkalmazottak, az állás és a határforgalom a VDAB-tól és az UWV-től származó információkkal a regisztrált álláskeresőkről, az üres álláshelyekről és a munkáltatókról. A VDAB/UWV meglévő munkatestületeibe integrált, személyre szabott irányítópulton keresztül a határ menti régiókra vonatkozó munkaerő-piaci információk egyértelműen elérhetők mind az álláskeresők, mind a munkaadók számára. Emellett az állásközvetítők, az oktatók és a helyi, regionális és nemzeti hatóságok láthatják, hogy hol vannak a lehetőségek vagy a szűk keresztmetszetek. Ezeknek az adatoknak köszönhetően betekintést nyerhetünk a helyi munkaerőpiaci trendekbe is. Emellett egy innovatív ajánlási rendszer kidolgozása is folyamatban van annak érdekében, hogy az üres álláshelyek és a jelöltek gyorsan egymásra találjanak. Ezek a beavatkozások és a Grensinfovoorziening VL-NL’ tevékenység nagyon fontos lépés Dél-Hollandia és Flandria munkaerőpiacának teljes integrációja felé. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
”Grensinfovoorziening VL-NL: n” pohjalta ”Werkinzicht” haluaa lähestyä optimaalisesti tarjonnan ja kysynnän välistä eroa raja-alueen työmarkkinoilla. Hanke sopii hyvin alueellisten ja maakunnallisten tavoitteiden kanssa edistämällä läpinäkyvyyttä raja-alueen työmarkkinoista innovatiivisen lähestymistavan ansiosta eri sidosryhmien ja kohderyhmien tiedonkeruuseen, yhdenmukaistamiseen ja visualisointiin. Kautta ”Werkinzicht” on yksinkertainen käsitys työstä ja työmarkkinoista, molemmin puolin rajaa. Werkinzichtin tavoitteena on tehdä rajatylittävistä työmarkkinatiedoista selkeitä, läpinäkyviä ja helppokäyttöisiä. Tämä tehdään yhdistämällä tilastokeskuksen ja Työn tukikeskuksen karkeat lähdetiedot sekä eritelmät, kuten työvoima, työntekijät, työpaikka ja rajaliikenne sekä VDAB:n ja UWV:n tiedot rekisteröidyistä työnhakijoista, avoimista työpaikoista ja työnantajista. Käyttämällä henkilökohtaista kojelautaa, joka on integroitu olemassa oleviin VDAB/UWV: n työtauluihin, työmarkkinatiedot raja-alueista asetetaan sekä työnhakijoille että työnantajille yksiselitteisellä tavalla. Lisäksi työnvälittäjät, kouluttajat sekä paikalliset, alueelliset ja kansalliset viranomaiset voivat nähdä mahdollisuuksia tai pullonkauloja. Näiden tietojen ansiosta voidaan saada tietoa myös paikallisten työmarkkinoiden suuntauksista. Lisäksi kehitetään innovatiivinen suositusjärjestelmä, jotta avoimet työpaikat ja ehdokkaat löytävät toisensa nopeasti. Nämä toimenpiteet ja Grensinfovoorziening VL-NL: n toimet ovat erittäin tärkeä askel Etelä-Alankomaiden ja Flanderin työmarkkinoiden täydellisessä yhdentymisessä. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Remiantis „Grensinfovoorziening VL-NL“, „Werkinzicht“ nori optimaliai atsižvelgti į pasiūlos ir paklausos neatitikimą pasienio regiono darbo rinkoje. Projektas puikiai atitinka regioninius ir provincijų siekius, nes skatinamas pasienio regiono darbo rinkos skaidrumas, taikant novatorišką požiūrį į duomenų rinkimą, derinimą ir vizualizavimą įvairiems suinteresuotiesiems subjektams ir tikslinėms grupėms. Per „Werkinzicht“ yra paprasta įžvalga apie darbą ir darbo rinką abiejose sienos pusėse. „Werkinzicht“ tikslas – užtikrinti, kad tarpvalstybinės darbo rinkos duomenys būtų aiškūs, skaidrūs ir lengvai prieinami. Tai daroma sujungiant neapdorotus šaltinio duomenis iš Centrinio statistikos biuro ir Paramos darbui centro, kartu su tokiomis specifikacijomis kaip darbo jėga, darbuotojai, darbo ir pasienio eismas su VDAB ir UWV informacija apie registruotus darbo ieškančius asmenis, laisvas darbo vietas ir darbdavius. Darbo rinkos informacija apie pasienio regionus nedviprasmiškai pateikiama darbo ieškantiems asmenims ir darbdaviams per individualų prietaisų skydelį, integruotą į esamas VDAB/UWV darbo grupes. Be to, darbo tarpininkai, instruktoriai ir vietos, regioninės ir nacionalinės valdžios institucijos gali pamatyti, kur yra galimybių ar kliūčių. Dėl šių duomenų taip pat galima gauti įžvalgų apie vietos darbo rinkų tendencijas. Be to, kuriama novatoriška rekomendacijų sistema, kad laisvos darbo vietos ir kandidatai greitai rastų vieni kitus. Šios intervencijos ir veikla „Grensinfovoorziening VL-NL“ yra labai svarbus žingsnis visiškai integruojant Pietų Nyderlandų ir Flandrijos darbo rinką. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Filwaqt li jibni fuq “Grensinfovoorziening VL-NL”, “Werkinzicht” irid javviċina bl-aħjar mod in-nuqqas ta’ qbil bejn il-provvista u d-domanda fis-suq tax-xogħol fir-reġjun tal-fruntiera. Il-proġett jaqbel sew mal-ambizzjonijiet reġjonali u provinċjali billi jippromwovi t-trasparenza dwar is-suq tax-xogħol fir-reġjun tal-fruntiera bis-saħħa ta’ approċċ innovattiv għall-ġbir tad-data, l-armonizzazzjoni u l-viżwalizzazzjoni għal diversi partijiet interessati u gruppi fil-mira. Via “Werkinzicht” hemm ħarsa sempliċi dwar ix-xogħol u s-suq tax-xogħol, fuq iż-żewġ naħat tal-fruntiera. “Werkinzicht” għandu l-għan li jagħmel id-data tas-suq tax-xogħol transkonfinali ċara, trasparenti u faċli biex tiġi kkonsultata. Dan isir billi tinġabar data sors mhux maħduma mill-Uffiċċju Ċentrali tal-Istatistika u ċ-Ċentru ta ‘Appoġġ għax-Xogħol, flimkien ma’ speċifikazzjonijiet bħall-forza tax-xogħol, impjegati, ix-xogħol u t-traffiku tal-fruntiera b’informazzjoni minn VDAB u UWV dwar persuni rreġistrati li qed ifittxu impjieg, postijiet battala u min iħaddem. Permezz ta ‘dashboard personalizzata, integrata fuq il-bordijiet tax-xogħol eżistenti ta’ VDAB/UWV, informazzjoni dwar is-suq tax-xogħol dwar ir-reġjuni tal-fruntiera hija disponibbli kemm għal dawk li qed ifittxu impjieg kif ukoll għal min iħaddem b’mod mhux ambigwu. Barra minn hekk, is-sensara tal-impjiegi, il-ħarrieġa u l-awtoritajiet lokali, reġjonali u nazzjonali jistgħu jaraw fejn jinsabu l-opportunitajiet jew l-ostakli. Grazzi għal din id-data, intuwitu jista ‘jinkiseb ukoll fis-tendenzi fis-swieq tax-xogħol lokali. Barra minn hekk, qed tiġi żviluppata sistema ta’ rakkomandazzjoni innovattiva sabiex il-postijiet battala u l-kandidati jsibu lil xulxin malajr. Dawn l-interventi u l-attivitajiet fi Grensinfovoorziening VL-NL’ jirrappreżentaw pass importanti ħafna fl-integrazzjoni sħiħa tas-suq tax-xogħol tan-Nofsinhar tal-Pajjiżi l-Baxxi u l-Fjandri. (Maltese)
4 November 2022
0 references
V návaznosti na „Grensinfovoorziening VL-NL“ chce „Werkinzicht“ optimálně přistupovat k nesouladu mezi nabídkou a poptávkou na trhu práce v příhraničním regionu. Projekt dobře odpovídá regionálním a provinčním ambicím tím, že podporuje transparentnost trhu práce v příhraničním regionu díky inovativnímu přístupu ke sběru, harmonizaci a vizualizaci údajů pro různé zúčastněné strany a cílové skupiny. Přes „Werkinzicht“ je jednoduchý pohled na práci a trh práce, na obou stranách hranice. „Werkinzicht“ si klade za cíl, aby přeshraniční údaje o trhu práce byly jasné, transparentní a snadno přístupné. To se provádí spojením hrubých zdrojových dat z Ústředního statistického úřadu a Střediska pro podporu práce spolu se specifikacemi, jako jsou pracovní síly, zaměstnanci, pracovní místa a pohraniční styk s informacemi od VDAB a UWV o registrovaných uchazečích o zaměstnání, volných pracovních místech a zaměstnavatelích. Prostřednictvím personalizovaného přehledu, který je integrován do stávajících pracovních rad VDAB/UWV, jsou informace o trhu práce o příhraničních regionech poskytovány jednoznačným způsobem uchazečům o zaměstnání i zaměstnavatelům. Kromě toho mohou zprostředkovatelé pracovních míst, školitelé a místní, regionální a vnitrostátní orgány vidět, kde jsou příležitosti nebo úzká místa. Díky těmto údajům lze také získat přehled o trendech na místních trzích práce. Kromě toho se vyvíjí inovativní systém doporučení, aby se volná pracovní místa a kandidáti rychle našli. Tyto intervence a aktivity v Grensinfovoorziening VL-NL’ představují velmi důležitý krok v plné integraci trhu práce v jižním Nizozemsku a Flandrech. (Czech)
4 November 2022
0 references
Com base no 'Grensinfovoorziening VL-NL', o 'Werkinzicht' quer abordar de forma otimizada o desfasamento entre a oferta e a procura no mercado de trabalho na região fronteiriça. O projeto enquadra-se bem nas ambições regionais e provinciais ao promover a transparência sobre o mercado de trabalho na região fronteiriça, graças a uma abordagem inovadora à recolha, harmonização e visualização de dados para várias partes interessadas e grupos-alvo. Através do "Werkinzicht" há uma visão simples do trabalho e do mercado de trabalho, em ambos os lados da fronteira. O «Werkinzicht» visa tornar os dados do mercado de trabalho transfronteiras claros, transparentes e fáceis de consultar. Tal é feito através da agregação de dados brutos provenientes do Serviço Central de Estatísticas e do Centro de Apoio ao Trabalho, juntamente com especificações como a mão de obra, os trabalhadores, o emprego e o tráfego fronteiriço, com informações do VDAB e da UWV sobre candidatos a emprego registados, ofertas de emprego e empregadores. Através de um painel personalizado, integrado nos quadros de emprego existentes da VDAB/UWV, as informações do mercado de trabalho sobre as regiões fronteiriças são disponibilizadas aos candidatos a emprego e aos empregadores de forma inequívoca. Além disso, os agentes de emprego, os formadores e as autoridades locais, regionais e nacionais podem ver onde estão as oportunidades ou os estrangulamentos. Graças a esses dados, também é possível obter informações sobre as tendências nos mercados de trabalho locais. Além disso, está a ser desenvolvido um sistema de recomendação inovador para que as vagas e os candidatos se encontrem rapidamente. Estas intervenções e as atividades em Grensinfovoorziening VL-NL' representam um passo muito importante na plena integração do mercado de trabalho do sul dos Países Baixos e da Flandres. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Opierając się na „Grensinfovoorziening VL-NL”, „Werkinzicht” chce optymalnie podejść do rozbieżności między podażą a popytem na rynku pracy w regionie przygranicznym. Projekt wpisuje się w ambicje regionalne i wojewódzkie poprzez promowanie przejrzystości rynku pracy w regionie przygranicznym dzięki innowacyjnemu podejściu do gromadzenia danych, harmonizacji i wizualizacji dla różnych zainteresowanych stron i grup docelowych. Poprzez „Werkinzicht” istnieje prosty wgląd w pracę i rynek pracy, po obu stronach granicy. „Werkinzicht” ma na celu uczynienie danych o transgranicznym rynku pracy jasnymi, przejrzystymi i łatwymi do przeglądania. Odbywa się to poprzez łączenie surowych danych źródłowych z Centralnego Biura Statystycznego i Centrum Wsparcia Pracy, wraz ze specyfikacjami, takimi jak pracownicy, pracownicy, praca i ruch graniczny z informacjami VDAB i UWV o zarejestrowanych osobach poszukujących pracy, wakatach i pracodawcach. Dzięki spersonalizowanemu pulpitowi, zintegrowanemu z istniejącymi tablicami pracy VDAB/UWV, informacje o rynku pracy o regionach przygranicznych są udostępniane zarówno osobom poszukującym pracy, jak i pracodawcom w jednoznaczny sposób. Ponadto brokerzy pracy, trenerzy oraz władze lokalne, regionalne i krajowe mogą zobaczyć, gdzie są możliwości lub wąskie gardła. Dzięki tym danym można również uzyskać wgląd w trendy na lokalnych rynkach pracy. Ponadto opracowywany jest innowacyjny system rekomendacji, dzięki któremu wakaty i kandydaci szybko się odnajdują. Te interwencje i działania w Grensinfovoorziening VL-NL' stanowią bardzo ważny krok w pełnej integracji rynku pracy południowej Holandii i Flandrii. (Polish)
4 November 2022
0 references