Winter Islands Network for all year round Tourism ExpeRience in the MEDiterranean (Q4299190)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4299190 in France, Italy, Greece, Spain, Cyprus, Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Winter Islands Network for all year round Tourism ExpeRience in the MEDiterranean |
Project Q4299190 in France, Italy, Greece, Spain, Cyprus, Croatia |
Statements
2,224,705.0 Euro
0 references
2,617,300.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 November 2019
0 references
30 June 2022
0 references
Association of Tuscan Municipalities
0 references
37°56'29.76"N, 23°38'44.12"E
0 references
48°7'10.02"N, 1°40'42.96"W
0 references
34°54'42.23"N, 33°38'6.00"E
0 references
42°38'38.58"N, 18°6'3.06"E
0 references
45°13'21.40"N, 13°36'19.69"E
0 references
39°38'13.42"N, 2°37'51.92"E
0 references
43°46'11.57"N, 11°16'12.50"E
0 references
39°34'6.20"N, 2°38'55.86"E
0 references
41°55'16.18"N, 8°44'19.50"E
0 references
36°23'59.86"N, 28°4'59.27"E
0 references
43°47'40.42"N, 11°11'44.66"E
0 references
WINTER MED promotes the transition from the current overexploitation of insular tourist destinations during the summer to an alternative, sustainable, all-year round use of these territories, by delivering a transnational strategy and the tools for changing and upgrading one of the key sectors of the Mediterranean area. The project is built on the potential of capitalisation: analysing, assembling, adapting and testing available tools and methodologies to deliver a transnational strategy for the development of all-year round sustainable and responsible tourism in Mediterranean island destinations.The partners co-construct integrated solutions to common challenges, focusing in the common interests, beyond and besides the dimensions usually associated to the competition between destinations in a global market. From this objective and approach stems the holistic intervention aligned and contributing to ICZM and MSP in the area.The final transnational strategy provides the tools for and the demonstration of the benefits of policy learning and evidence-based decision-making. The partnership gathers a group of institutions with recognised experience in EU projects and tourism in insular areas. Furthermore, their complementary capacities allow the deployment of the sequential work plan: from the analysis of previous results to its implementation and improvement towards mainstreaming the project conclusions and widening their integration into the different policy and economic levels (English)
0.7968059047493096
0 references
Winter MED promiče prijelaz s trenutačnog prekomjernog iskorištavanja otočnih turističkih destinacija tijekom ljeta na alternativnu, održivu, cjelogodišnju upotrebu tih područja, pružajući transnacionalnu strategiju i alate za promjenu i nadogradnju jednog od ključnih sektora mediteranskog područja. Projekt se temelji na potencijalu kapitalizacije: analiziranje, sastavljanje, prilagođavanje i testiranje dostupnih alata i metodologija za izradu transnacionalne strategije za razvoj cjelogodišnjeg održivog i odgovornog turizma u mediteranskim otočnim destinacijama. Partneri zajednički osmišljavaju integrirana rješenja za zajedničke izazove, usredotočujući se na zajedničke interese, izvan i izvan dimenzija koje su obično povezane s konkurencijom među destinacijama na globalnom tržištu. Iz tog cilja i pristupa proizlazi holistička intervencija koja je usklađena i doprinosi ICZM-u i MSP-u u tom području. Konačna transnacionalna strategija pruža alate za učenje o politikama i donošenje odluka na temelju dokaza. Partnerstvo okuplja skupinu institucija s priznatim iskustvom u EU projektima i turizmu u otočnim područjima. Nadalje, njihovim komplementarnim kapacitetima omogućuje se uvođenje uzastopnog plana rada: od analize prethodnih rezultata do njegove provedbe i poboljšanja prema uključivanju zaključaka projekta i proširenju njihove integracije u različite političke i gospodarske razine (Croatian)
24 October 2022
0 references
Winter MED promuove la transizione dall'attuale sovrasfruttamento delle destinazioni turistiche insulari durante l'estate a un uso alternativo, sostenibile e tutto l'anno di questi territori, realizzando una strategia transnazionale e gli strumenti per cambiare e migliorare uno dei settori chiave dell'area mediterranea. Il progetto si basa sul potenziale della capitalizzazione: analizzando, assemblando, adattando e testando gli strumenti e le metodologie disponibili per realizzare una strategia transnazionale per lo sviluppo di un turismo sostenibile e responsabile tutto l'anno nelle destinazioni insulari mediterranee.I partner co-costruiscono soluzioni integrate alle sfide comuni, concentrandosi sugli interessi comuni, oltre le dimensioni solitamente associate alla concorrenza tra destinazioni in un mercato globale. Da questo obiettivo e approccio deriva l'intervento olistico allineato e contribuisce a ICZM e MSP nel settore.La strategia transnazionale finale fornisce gli strumenti e la dimostrazione dei vantaggi dell'apprendimento politico e del processo decisionale basato su dati concreti. Il partenariato riunisce un gruppo di istituzioni con esperienza riconosciuta nei progetti dell'UE e nel turismo in aree insulari. Inoltre, le loro capacità complementari consentono l'attuazione del piano di lavoro sequenziale: Dall'analisi dei risultati precedenti alla sua attuazione e miglioramento verso l'integrazione delle conclusioni del progetto e l'ampliamento della loro integrazione nei diversi livelli politici ed economici (Italian)
24 October 2022
0 references
Winter MED bevordert de overgang van de huidige overexploitatie van insulaire toeristische bestemmingen in de zomer naar een alternatief, duurzaam, het hele jaar door gebruik van deze gebieden door middel van een transnationale strategie en de instrumenten om een van de belangrijkste sectoren van het Middellandse Zeegebied te veranderen en te moderniseren. Het project is gebaseerd op het potentieel van kapitalisatie: het analyseren, assembleren, aanpassen en testen van beschikbare instrumenten en methodologieën om een transnationale strategie te leveren voor de ontwikkeling van duurzaam en verantwoord toerisme het hele jaar door op bestemmingen in het Middellandse Zeegebied.De partners bouwen samen geïntegreerde oplossingen voor gemeenschappelijke uitdagingen, gericht op gemeenschappelijke belangen, buiten en naast de dimensies die gewoonlijk verband houden met de concurrentie tussen bestemmingen op een mondiale markt. De uiteindelijke transnationale strategie biedt de instrumenten voor en het aantonen van de voordelen van beleidsleren en empirisch onderbouwde besluitvorming. Het partnerschap verzamelt een groep instellingen met erkende ervaring in EU-projecten en toerisme in insulaire gebieden. Bovendien maken hun complementaire capaciteiten het mogelijk om het sequentiële werkplan uit te rollen: van de analyse van eerdere resultaten tot de uitvoering en verbetering ervan tot het mainstreamen van de projectconclusies en het verbreden van de integratie ervan in de verschillende beleids- en economische niveaus (Dutch)
24 October 2022
0 references
Žiemos MED skatina perėjimą nuo dabartinio salų turistinių vietų pereikvojimo vasarą prie alternatyvaus, tvaraus ir ištisus metus trunkančio šių teritorijų naudojimo, pateikdamas tarptautinę strategiją ir priemones, skirtas vieno iš pagrindinių Viduržemio jūros regiono sektorių pakeisti ir modernizuoti. Projektas grindžiamas kapitalizacijos potencialu: esamų priemonių ir metodikų analizė, surinkimas, pritaikymas ir testavimas, siekiant parengti visų metų tvaraus ir atsakingo turizmo Viduržemio jūros salose plėtros tarptautinę strategiją. Iš šio tikslo ir požiūrio kyla holistinė intervencija, suderinta ir prisidedanti prie integruoto pakrančių zonų valdymo ir JEP įgyvendinimo šioje srityje. Galutinėje tarpvalstybinėje strategijoje numatytos priemonės ir parodoma politikos mokymosi ir įrodymais grindžiamo sprendimų priėmimo nauda. Partnerystė suburia grupę institucijų, turinčių pripažintą patirtį, susijusią su ES projektais ir turizmu salų vietovėse. Be to, jų papildomi pajėgumai sudaro sąlygas dislokuoti nuoseklų darbo planą: nuo ankstesnių rezultatų analizės iki jo įgyvendinimo ir tobulinimo iki projekto išvadų integravimo ir jų integravimo į įvairius politikos ir ekonomikos lygmenis (Lithuanian)
24 October 2022
0 references
A MED de inverno promove a transição da atual sobre-exploração dos destinos turísticos insulares durante o verão para uma utilização alternativa, sustentável e durante todo o ano destes territórios, através de uma estratégia transnacional e dos instrumentos para mudar e modernizar um dos principais setores da região mediterrânica. O projeto baseia-se no potencial da capitalização: analisando, reunindo, adaptando e testando as ferramentas e metodologias disponíveis para fornecer uma estratégia transnacional para o desenvolvimento de um turismo sustentável e responsável durante todo o ano em destinos insulares mediterrânicos. Os parceiros coconstruem soluções integradas para desafios comuns, focando nos interesses comuns, além e além das dimensões geralmente associadas à concorrência entre destinos em um mercado global. Deste objetivo e abordagem decorre a intervenção holística alinhada e contribuindo para a GIZC e o OEM na área. A estratégia transnacional final fornece os instrumentos e a demonstração dos benefícios da aprendizagem política e da tomada de decisões com base em dados concretos. A parceria reúne um grupo de instituições com experiência reconhecida em projetos da UE e turismo em áreas insulares. Além disso, as suas capacidades complementares permitem a implementação do plano de trabalho sequencial: desde a análise dos resultados anteriores até à sua implementação e melhoria, passando pela integração das conclusões do projeto e pelo alargamento da sua integração nos diferentes níveis políticos e económicos (Portuguese)
24 October 2022
0 references
Winter MED främjar övergången från den nuvarande överexploateringen av öar under sommaren till en alternativ, hållbar, året runt användning av dessa territorier, genom att tillhandahålla en transnationell strategi och verktyg för att ändra och uppgradera en av de viktigaste sektorerna i Medelhavsområdet. Projektet bygger på kapitaliseringspotentialen: analysera, sammanställa, anpassa och testa tillgängliga verktyg och metoder för att tillhandahålla en transnationell strategi för utveckling av hållbar och ansvarsfull turism året runt i Medelhavsområdet. Detta mål och denna strategi bygger på det helhetsinriktade ingripandet och bidrar till integrerad förvaltning av kust- och kustområden och fysisk planering i kust- och havsområden på området.Den slutliga transnationella strategin tillhandahåller verktyg för och demonstration av fördelarna med politiskt lärande och evidensbaserat beslutsfattande. Partnerskapet samlar en grupp institutioner med erkänd erfarenhet av EU-projekt och turism i öområden. Deras kompletterande kapacitet gör det dessutom möjligt att använda den sekventiella arbetsplanen: från analysen av tidigare resultat till dess genomförande och förbättring till att integrera projektslutsatserna och bredda deras integration i de olika politiska och ekonomiska nivåerna (Swedish)
24 October 2022
0 references
Winter MED edistää siirtymistä saaristomatkailukohteiden nykyisestä liiallisesta hyödyntämisestä kesän aikana vaihtoehtoiseen, kestävään ja ympärivuotiseen käyttöön näillä alueilla toteuttamalla valtioiden rajat ylittävä strategia ja välineet, joilla muutetaan ja parannetaan yhtä Välimeren alueen keskeisistä aloista. Hanke perustuu kapitalisoinnin mahdollisuuksiin: analysoimalla, kokoamalla, mukauttamalla ja testaamalla käytettävissä olevia välineitä ja menetelmiä, jotta saadaan aikaan kansainvälinen strategia ympärivuotisen kestävän ja vastuullisen matkailun kehittämiseksi Välimeren saarikohteissa. Tästä tavoitteesta ja lähestymistavasta seuraa kokonaisvaltaisia toimia, jotka ovat linjassa rannikkoalueiden yhdennetyn käytön ja hoidon ja merten aluesuunnittelun kanssa ja edistävät sitä. Lopullinen ylikansallinen strategia tarjoaa välineet ja demonstroida politiikan oppimisen ja näyttöön perustuvan päätöksenteon hyödyt. Kumppanuus kokoaa yhteen joukon instituutioita, joilla on tunnustettu kokemus EU:n hankkeista ja matkailusta saaristoalueilla. Lisäksi niiden toisiaan täydentävät valmiudet mahdollistavat peräkkäisen työsuunnitelman käyttöönoton: aiempien tulosten analyysistä sen täytäntöönpanoon ja parantamiseen kohti hankkeiden päätelmien valtavirtaistamista ja niiden integroinnin laajentamista politiikan ja talouden eri tasoille (Finnish)
24 October 2022
0 references
Cuireann MED Gheimhridh an t-aistriú chun cinn ón róshaothrú atá ann faoi láthair ar chinn scríbe oileánacha turasóireachta i rith an tsamhraidh go dtí úsáid mhalartach inbhuanaithe uile-bhliana na gcríoch sin, trí straitéis thrasnáisiúnta agus na huirlisí chun ceann de phríomhearnálacha limistéar na Meánmhara a athrú agus a uasghrádú. Tá an tionscadal bunaithe ar acmhainneacht an chaipitlithe: na huirlisí agus na modheolaíochtaí atá ar fáil a anailísiú, a chur le chéile, a oiriúnú agus a thástáil d’fhonn straitéis thrasnáisiúnta a chur ar fáil d’fhorbairt na turasóireachta inbhuanaithe agus freagraí ar fud na bliana ar chinn scríbe oileánacha na Meánmhara. Ón gcuspóir agus ón gcur chuige sin, eascraíonn an idirghabháil iomlánaíoch atá ailínithe le ICZM agus MSP sa réimse agus a rannchuidíonn leis. Bailíonn an chomhpháirtíocht grúpa institiúidí a bhfuil taithí aitheanta acu ar thionscadail AE agus ar thurasóireacht i gceantair oileánacha. Thairis sin, a n-acmhainneachtaí comhlántacha, is féidir an plean oibre seicheamhach a imscaradh: ón anailís a rinneadh ar thorthaí roimhe seo go dtí a chur chun feidhme agus a fheabhsú i dtreo conclúidí an tionscadail a phríomhshruthú agus a gcomhtháthú a leathnú sna leibhéil éagsúla beartais agus eacnamaíocha (Irish)
24 October 2022
0 references
Winter MED spodbuja prehod s sedanjega prekomernega izkoriščanja otoških turističnih destinacij poleti na alternativno, trajnostno, vseletno uporabo teh območij z zagotavljanjem transnacionalne strategije in orodij za spreminjanje in nadgradnjo enega od ključnih sektorjev sredozemskega območja. Projekt temelji na potencialu kapitalizacije: analiziranje, sestavljanje, prilagajanje in preizkušanje razpoložljivih orodij in metodologij za izvajanje nadnacionalne strategije za razvoj vseletnega trajnostnega in odgovornega turizma v sredozemskih otoških destinacijah. Partnerji sooblikujejo celostne rešitve za skupne izzive, pri čemer se osredotočajo na skupne interese, poleg razsežnosti, ki so običajno povezane s konkurenco med destinacijami na svetovnem trgu. Iz tega cilja in pristopa izhaja celovita intervencija, ki je usklajena in prispeva k ICZM in PPN na tem področju. Končna nadnacionalna strategija zagotavlja orodja za učenje politik in njihovo predstavitev. Partnerstvo združuje skupino institucij s priznanimi izkušnjami na področju projektov EU in turizma na otoških območjih. Poleg tega njihove dopolnilne zmogljivosti omogočajo uporabo zaporednega delovnega načrta: od analize prejšnjih rezultatov do njegovega izvajanja in izboljšanja v smeri vključevanja sklepov projekta in razširitve njihovega vključevanja v različne politične in gospodarske ravni (Slovenian)
24 October 2022
0 references
L’hiver MED favorise la transition de la surexploitation actuelle des destinations touristiques insulaires pendant l’été à une utilisation alternative, durable et tout au long de l’année de ces territoires, en mettant en place une stratégie transnationale et des outils pour changer et moderniser l’un des secteurs clés de la région méditerranéenne. Le projet s’appuie sur le potentiel de capitalisation: analyser, assembler, adapter et tester les outils et méthodologies disponibles pour fournir une stratégie transnationale pour le développement d’un tourisme durable et responsable toute l’année dans les destinations insulaires méditerranéennes. De cet objectif et de cette approche découle l’intervention holistique alignée et contribuant à la GIZC et à la PSM dans le domaine.La stratégie transnationale finale fournit les outils et la démonstration des avantages de l’apprentissage des politiques et de la prise de décisions fondées sur des données probantes. Le partenariat rassemble un groupe d’institutions possédant une expérience reconnue dans les projets de l’UE et le tourisme dans les zones insulaires. En outre, leurs capacités complémentaires permettent le déploiement du plan de travail séquentiel: de l’analyse des résultats précédents à sa mise en œuvre et à son amélioration en passant par l’intégration des conclusions du projet et l’élargissement de leur intégration aux différents niveaux politiques et économiques (French)
24 October 2022
0 references
Zimná MED podporuje prechod zo súčasného nadmerného využívania ostrovných turistických destinácií počas leta na alternatívne, udržateľné a celoročné využívanie týchto území, a to realizáciou nadnárodnej stratégie a nástrojov na zmenu a modernizáciu jedného z kľúčových sektorov oblasti Stredozemia. Projekt je postavený na potenciáli kapitalizácie: analýza, montáž, prispôsobenie a testovanie dostupných nástrojov a metodík s cieľom zabezpečiť nadnárodnú stratégiu rozvoja celoročného udržateľného a zodpovedného cestovného ruchu v stredomorských ostrovných destináciách. Z tohto cieľa a prístupu vyplýva holistická intervencia zosúladená a prispievajúca k ICZM a NPP v tejto oblasti. Konečná nadnárodná stratégia poskytuje nástroje a demonštruje prínosy politického vzdelávania a rozhodovania založeného na dôkazoch. Partnerstvo spája skupinu inštitúcií s uznávanými skúsenosťami s projektmi EÚ a cestovným ruchom v ostrovných oblastiach. Okrem toho ich doplnkové kapacity umožňujú zavedenie postupného pracovného plánu: od analýzy predchádzajúcich výsledkov až po jeho realizáciu a zlepšenie smerom k zohľadneniu záverov projektu a rozšíreniu ich integrácie do rôznych politických a hospodárskych úrovní (Slovak)
24 October 2022
0 references
Zimní MED podporuje přechod od současného nadměrného využívání ostrovních turistických destinací v létě k alternativnímu, udržitelnému a celoročnímu využívání těchto území prostřednictvím nadnárodní strategie a nástrojů pro změnu a modernizaci jednoho z klíčových odvětví středomořské oblasti. Projekt je založen na potenciálu kapitalizace: analýza, sestavování, přizpůsobení a testování dostupných nástrojů a metodik s cílem zajistit nadnárodní strategii pro rozvoj celoročního udržitelného a odpovědného cestovního ruchu ve středomořských ostrovních destinacích. Partneři spoluvytvářejí integrovaná řešení společných výzev se zaměřením na společné zájmy nad rámec rozměrů obvykle spojených s konkurencí mezi destinacemi na globálním trhu. Z tohoto cíle a přístupu vychází celostní intervence sladěné a přispívající k ICZM a územnímu plánování námořních prostor v této oblasti. Konečná nadnárodní strategie poskytuje nástroje a demonstrace přínosů politického učení a rozhodování založeného na důkazech. Partnerství shromažďuje skupinu institucí s uznávanými zkušenostmi s projekty EU a cestovním ruchem v ostrovních oblastech. Jejich doplňkové kapacity navíc umožňují zavedení postupného pracovního plánu: od analýzy předchozích výsledků až po její realizaci a zlepšení směrem k začleňování závěrů projektu a rozšíření jejich integrace do různých politických a hospodářských úrovní (Czech)
24 October 2022
0 references
Winter MED fremmer overgangen fra den nuværende overudnyttelse af øområder i løbet af sommeren til en alternativ, bæredygtig udnyttelse af disse områder hele året rundt ved at levere en tværnational strategi og værktøjerne til at ændre og opgradere en af de vigtigste sektorer i Middelhavsområdet. Projektet bygger på kapitaliseringspotentialet: analyse, samling, tilpasning og afprøvning af tilgængelige værktøjer og metoder til at levere en tværnational strategi for udvikling af bæredygtig og ansvarlig turisme hele året rundt på Middelhavsøernes destinationer.Parterne bygger i fællesskab integrerede løsninger på fælles udfordringer med fokus på fælles interesser ud over og ud over de dimensioner, der normalt er forbundet med konkurrencen mellem destinationer på et globalt marked. Den endelige tværnationale strategi giver værktøjer til og påvisning af fordelene ved politisk læring og evidensbaseret beslutningstagning. Partnerskabet samler en gruppe institutioner med anerkendt erfaring med EU-projekter og turisme i øområder. Deres supplerende kapacitet gør det desuden muligt at anvende den sekventielle arbejdsplan: fra analysen af tidligere resultater til dets gennemførelse og forbedring med henblik på at integrere projektkonklusionerne og udvide deres integration i de forskellige politiske og økonomiske niveauer (Danish)
24 October 2022
0 references
Winter MED fördert den Übergang von der derzeitigen Überfischung von Inselzielen im Sommer zu einer alternativen, nachhaltigen und ganzjährigen Nutzung dieser Gebiete, indem eine transnationale Strategie und die Instrumente für den Wandel und die Modernisierung eines der Schlüsselsektoren des Mittelmeerraums bereitgestellt werden. Das Projekt basiert auf dem Potenzial der Kapitalisierung: Analyse, Montage, Anpassung und Erprobung der verfügbaren Instrumente und Methoden, um eine transnationale Strategie für die Entwicklung eines ganzjährig nachhaltigen und verantwortungsvollen Tourismus in den Mittelmeerinseln zu entwickeln.Die Partner konstruieren gemeinsam integrierte Lösungen für gemeinsame Herausforderungen, die sich auf die gemeinsamen Interessen konzentrieren, jenseits und neben den Dimensionen, die normalerweise mit dem Wettbewerb zwischen Reisezielen auf einem globalen Markt verbunden sind. Aus diesem Ziel und Ansatz resultiert die ganzheitliche Intervention, die auf ICZM und MSP in diesem Bereich ausgerichtet ist und einen Beitrag dazu leistet.Die endgültige transnationale Strategie bietet die Instrumente und die Demonstration der Vorteile des politischen Lernens und der faktengestützten Entscheidungsfindung. Die Partnerschaft sammelt eine Gruppe von Institutionen mit anerkannter Erfahrung mit EU-Projekten und Tourismus in Inselgebieten. Darüber hinaus ermöglichen ihre komplementären Kapazitäten den Aufbau des sequentiellen Arbeitsplans: von der Analyse früherer Ergebnisse bis hin zu deren Umsetzung und Verbesserung hin zur Berücksichtigung der Schlussfolgerungen des Projekts und der Ausweitung ihrer Integration in die verschiedenen politischen und wirtschaftlichen Ebenen (German)
24 October 2022
0 references
Winter MED promueve la transición de la actual sobreexplotación de destinos turísticos insulares durante el verano a un uso alternativo, sostenible y durante todo el año de estos territorios, mediante la entrega de una estrategia transnacional y las herramientas para cambiar y mejorar uno de los sectores clave de la zona mediterránea. El proyecto se basa en el potencial de capitalización: analizar, ensamblar, adaptar y probar las herramientas y metodologías disponibles para ofrecer una estrategia transnacional para el desarrollo de un turismo sostenible y responsable durante todo el año en los destinos insulares mediterráneos.Los socios coconstruyen soluciones integradas a desafíos comunes, centrándose en los intereses comunes, más allá y además de las dimensiones generalmente asociadas a la competencia entre destinos en un mercado global. A partir de este objetivo y enfoque surge la intervención holística alineada y contribuyendo a ICZM y MSP en el área. La estrategia transnacional final proporciona las herramientas y la demostración de los beneficios del aprendizaje de políticas y la toma de decisiones basadas en evidencia. La asociación reúne a un grupo de instituciones con reconocida experiencia en proyectos de la UE y turismo en áreas insulares. Además, sus capacidades complementarias permiten el despliegue del plan de trabajo secuencial: desde el análisis de los resultados anteriores hasta su implementación y mejora hacia la integración de las conclusiones del proyecto y la ampliación de su integración en los diferentes niveles políticos y económicos. (Spanish)
24 October 2022
0 references
Ziemas MED veicina pāreju no pašreizējās salu tūrisma galamērķu pārmērīgas izmantošanas vasarā uz alternatīvu, ilgtspējīgu visu gadu šo teritoriju izmantošanu, izstrādājot starptautisku stratēģiju un instrumentus, lai mainītu un modernizētu vienu no galvenajām Vidusjūras reģiona nozarēm. Projekta pamatā ir kapitalizācijas potenciāls: analizēt, apkopot, pielāgot un testēt pieejamos instrumentus un metodes, lai izstrādātu starptautisku stratēģiju ilgtspējīga un atbildīga tūrisma attīstībai visa gada garumā Vidusjūras salu galamērķos. No šā mērķa un pieejas izriet holistiskā intervence, kas saskaņota un veicina ICZM un JTP šajā jomā. Galīgā transnacionālā stratēģija nodrošina instrumentus politikas apguvei un uz pierādījumiem balstītu lēmumu pieņemšanai un demonstrē to priekšrocības. Partnerība apvieno iestāžu grupu ar atzītu pieredzi ES projektos un tūrismā salu reģionos. Turklāt to papildinošās spējas ļauj izvērst secīgu darba plānu: no iepriekšējo rezultātu analīzes līdz tā īstenošanai un uzlabošanai, lai integrētu projekta secinājumus un paplašinātu to integrāciju dažādos politikas un ekonomikas līmeņos (Latvian)
24 October 2022
0 references
Ix-Xitwa MED tippromwovi t-tranżizzjoni mill-isfruttament żejjed attwali ta’ destinazzjonijiet turistiċi insulari matul is-sajf għal użu alternattiv, sostenibbli u matul is-sena kollha ta’ dawn it-territorji, billi twassal strateġija transnazzjonali u l-għodod għat-tibdil u t-titjib ta’ wieħed mis-setturi ewlenin taż-żona tal-Mediterran. Il-proġett huwa mibni fuq il-potenzjal tal-kapitalizzazzjoni: l-analiżi, l-assemblaġġ, l-adattament u l-ittestjar tal-għodod u l-metodoloġiji disponibbli biex titwassal strateġija transnazzjonali għall-iżvilupp ta’ turiżmu sostenibbli u responsabbli matul is-sena kollha fid-destinazzjonijiet tal-gżejjer Mediterranji. L-imsieħba jikkostruwixxu soluzzjonijiet integrati għall-isfidi komuni, b’enfasi fuq l-interessi komuni, lil hinn u minbarra d-dimensjonijiet normalment assoċjati mal-kompetizzjoni bejn id-destinazzjonijiet f’suq globali. Minn dan l-objettiv u l-approċċ jirriżulta l-intervent olistiku allinjat u jikkontribwixxi għall-ICZM u l-MSP f’dan il-qasam. L-istrateġija transnazzjonali finali tipprovdi l-għodod u d-dimostrazzjoni tal-benefiċċji tat-tagħlim tal-politika u t-teħid ta’ deċiżjonijiet ibbażati fuq l-evidenza. Is-sħubija tiġbor grupp ta’ istituzzjonijiet b’esperjenza rikonoxxuta fi proġetti tal-UE u t-turiżmu f’żoni insulari. Barra minn hekk, il-kapaċitajiet komplementari tagħhom jippermettu l-iskjerament tal-pjan ta’ ħidma sekwenzjali: mill-analiżi tar-riżultati preċedenti sal-implimentazzjoni u t-titjib tagħha lejn l-integrazzjoni tal-konklużjonijiet tal-proġett u t-twessigħ tal-integrazzjoni tagħhom fil-livelli politiċi u ekonomiċi differenti (Maltese)
24 October 2022
0 references
Zima MED promuje przejście od obecnej nadmiernej eksploatacji wyspiarskich miejsc turystycznych w okresie letnim do alternatywnego, zrównoważonego i całorocznego wykorzystania tych terytoriów poprzez opracowanie ponadnarodowej strategii i narzędzi służących zmianie i modernizacji jednego z kluczowych sektorów regionu Morza Śródziemnego. Projekt opiera się na potencjale kapitalizacji: analiza, montaż, dostosowanie i testowanie dostępnych narzędzi i metod w celu realizacji ponadnarodowej strategii rozwoju całorocznej zrównoważonej i odpowiedzialnej turystyki w śródziemnomorskich wyspach. Partnerzy współtworzą zintegrowane rozwiązania wspólnych wyzwań, koncentrując się na wspólnych interesach, poza wymiarami zwykle związanymi z konkurencją między destynacjami na rynku globalnym. Z tego celu i podejścia wynika całościowa interwencja dostosowana do ZZZM i MSP w tym obszarze. Ostateczna strategia transnarodowa zapewnia narzędzia i demonstracje korzyści płynących z uczenia się polityki i podejmowania decyzji opartych na dowodach. Partnerstwo skupia grupę instytucji posiadających uznane doświadczenie w projektach UE i turystyce na obszarach wyspiarskich. Ponadto ich uzupełniające się zdolności umożliwiają wdrożenie sekwencyjnego planu prac: od analizy poprzednich wyników do jego wdrożenia i poprawy w kierunku uwzględnienia wniosków projektowych i poszerzenia ich integracji z różnymi poziomami polityki i gospodarki (Polish)
24 October 2022
0 references
Winter MED насърчава прехода от сегашната свръхексплоатация на островните туристически дестинации през лятото към алтернативно, устойчиво, целогодишно използване на тези територии, като предоставя транснационална стратегия и инструменти за промяна и модернизиране на един от ключовите сектори на Средиземноморския регион. Проектът е изграден върху потенциала на капитализацията: анализиране, сглобяване, адаптиране и изпитване на наличните инструменти и методологии за постигане на транснационална стратегия за развитие на целогодишен устойчив и отговорен туризъм в средиземноморските островни дестинации. Партньорите съвместно изграждат интегрирани решения за общи предизвикателства, като се съсредоточават в общите интереси, отвъд и извън измеренията, които обикновено се свързват с конкуренцията между дестинациите на световния пазар. От тази цел и подход произтича холистичната намеса, съгласувана и допринасяща за ИУКЗ и МПП в областта.Окончателната транснационална стратегия предоставя инструменти и демонстрира ползите от изучаването на политики и вземането на решения, основани на факти. Партньорството събира група институции с признат опит в проекти на ЕС и туризъм в островните райони. Освен това техният допълнителен капацитет позволява разгръщането на последователния работен план: от анализа на предишни резултати до неговото прилагане и подобрение към интегриране на проектните заключения и разширяване на тяхната интеграция в различните политически и икономически равнища (Bulgarian)
24 October 2022
0 references
Talv MED edendab üleminekut saareliste turismisihtkohtade praeguselt ülekasutamiselt suveperioodil alternatiivsele, säästvale ja aastaringsele kasutamisele, esitades riikidevahelise strateegia ning vahendid Vahemere piirkonna ühe olulisema sektori muutmiseks ja ajakohastamiseks. Projekt põhineb kapitaliseerimise potentsiaalil: analüüsida, koguda, kohandada ja katsetada olemasolevaid vahendeid ja metoodikaid, et pakkuda riikidevahelist strateegiat säästva ja vastutustundliku turismi arendamiseks Vahemere saarte sihtkohtades aastaringselt. Koostööpartnerid koostavad ühistele probleemidele integreeritud lahendusi, keskendudes ühistele huvidele väljaspool ja lisaks mõõtmetele, mis on tavaliselt seotud sihtkohtade vahelise konkurentsiga ülemaailmsel turul. Sellest eesmärgist ja lähenemisviisist tuleneb terviklik sekkumine, mis on ühtlustatud ja aitab kaasa rannikualade integreeritud majandamisele ja mereala ruumilisele planeerimisele selles valdkonnas. Partnerlus koondab rühma institutsioone, kellel on tunnustatud kogemused ELi projektide ja saarepiirkondade turismi valdkonnas. Lisaks võimaldab nende täiendav suutlikkus rakendada järjestikust töökava: varasemate tulemuste analüüsist kuni selle rakendamise ja parandamiseni, kuni projekti järelduste süvalaiendamiseni ja nende integreerimise laiendamiseni erinevatele poliitika- ja majandustasanditele. (Estonian)
24 October 2022
0 references
Το Winter MED προωθεί τη μετάβαση από την τρέχουσα υπερεκμετάλλευση των νησιωτικών τουριστικών προορισμών κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού σε μια εναλλακτική, βιώσιμη, καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους χρήση αυτών των εδαφών, παρέχοντας μια διακρατική στρατηγική και τα εργαλεία για την αλλαγή και την αναβάθμιση ενός από τους βασικούς τομείς της Μεσογείου. Το έργο βασίζεται στο δυναμικό της κεφαλαιοποίησης: ανάλυση, συναρμολόγηση, προσαρμογή και δοκιμή των διαθέσιμων εργαλείων και μεθοδολογιών για την υλοποίηση μιας διακρατικής στρατηγικής για την ανάπτυξη ενός βιώσιμου και υπεύθυνου τουρισμού καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους στους μεσογειακούς νησιωτικούς προορισμούς.Οι εταίροι συν-κατασκευάζουν ολοκληρωμένες λύσεις σε κοινές προκλήσεις, εστιάζοντας στα κοινά συμφέροντα, πέρα και πέρα από τις διαστάσεις που συνήθως συνδέονται με τον ανταγωνισμό μεταξύ των προορισμών σε μια παγκόσμια αγορά. Από αυτόν τον στόχο και την προσέγγιση πηγάζει η ολιστική παρέμβαση που ευθυγραμμίζεται και συμβάλλει στην ΟΔΠΖ και τον ΘΧΣ στην περιοχή.Η τελική διακρατική στρατηγική παρέχει τα εργαλεία και την επίδειξη των οφελών της μάθησης πολιτικής και της τεκμηριωμένης λήψης αποφάσεων. Η εταιρική σχέση συγκεντρώνει μια ομάδα ιδρυμάτων με αναγνωρισμένη εμπειρία σε έργα της ΕΕ και στον τουρισμό σε νησιωτικές περιοχές. Επιπλέον, οι συμπληρωματικές ικανότητές τους επιτρέπουν την ανάπτυξη του διαδοχικού προγράμματος εργασίας: από την ανάλυση των προηγούμενων αποτελεσμάτων έως την εφαρμογή και τη βελτίωσή του προς την ενσωμάτωση των συμπερασμάτων του έργου και τη διεύρυνση της ενσωμάτωσής τους στα διάφορα πολιτικά και οικονομικά επίπεδα (Greek)
24 October 2022
0 references
Winter MED promovează tranziția de la actuala supraexploatare a destinațiilor turistice insulare în timpul verii la o utilizare alternativă, durabilă, pe tot parcursul anului a acestor teritorii, prin punerea în aplicare a unei strategii transnaționale și a instrumentelor de schimbare și modernizare a unuia dintre sectoarele-cheie ale zonei mediteraneene. Proiectul se bazează pe potențialul de capitalizare: analizarea, asamblarea, adaptarea și testarea instrumentelor și metodologiilor disponibile pentru a oferi o strategie transnațională pentru dezvoltarea turismului durabil și responsabil pe tot parcursul anului în destinațiile insulare mediteraneene. Partenerii construiesc soluții integrate la provocările comune, concentrându-se pe interesele comune, dincolo de și pe lângă dimensiunile asociate de obicei concurenței dintre destinații pe o piață globală. Din acest obiectiv și abordare rezultă intervenția holistică aliniată și contribuind la ICZM și MSP în domeniu.Strategia transnațională finală oferă instrumentele și demonstrarea beneficiilor învățării politicilor și ale procesului decizional bazat pe dovezi. Parteneriatul reunește un grup de instituții cu experiență recunoscută în proiecte UE și turism în zonele insulare. În plus, capacitățile lor complementare permit desfășurarea planului de lucru secvențial: de la analiza rezultatelor anterioare până la punerea în aplicare și îmbunătățirea acesteia către integrarea concluziilor proiectului și extinderea integrării acestora în diferitele niveluri de politică și economice (Romanian)
24 October 2022
0 references
A Winter MED elősegíti a szigeti turisztikai célpontok nyári időszakban történő túlzott kiaknázásáról e területek alternatív, fenntartható és egész éven át történő használatára való áttérést egy transznacionális stratégia és a földközi-tengeri térség egyik kulcsfontosságú ágazatának megváltoztatására és korszerűsítésére szolgáló eszközök biztosításával. A projekt a kapitalizációban rejlő lehetőségekre épül: a rendelkezésre álló eszközök és módszerek elemzése, összeszerelése, adaptálása és tesztelése annak érdekében, hogy transznacionális stratégiát alakítsanak ki a földközi-tengeri szigetek egész éven át tartó fenntartható és felelősségteljes turizmusának fejlesztésére.A partnerek a közös kihívásokra integrált megoldásokat dolgoznak ki, a közös érdekekre összpontosítva, a globális piacon a célállomások közötti versenyhez általában kapcsolódó dimenziókon túl és túl. Ebből a célkitűzésből és megközelítésből ered a területen az ICZM-hez és az MSP-hez igazított és ahhoz hozzájáruló holisztikus beavatkozás.A végleges transznacionális stratégia biztosítja a szakpolitikai tanulás és a tényeken alapuló döntéshozatal előnyeinek bemutatását és eszközeit. A partnerség olyan intézmények egy csoportját tömöríti, amelyek elismert tapasztalattal rendelkeznek az uniós projektek és a szigeti térségek turizmusa terén. Ezenkívül kiegészítő kapacitásaik lehetővé teszik a szekvenciális munkaterv végrehajtását: a korábbi eredmények elemzésétől a végrehajtásig és a projekt következtetéseinek általános érvényesítéséig és a különböző szakpolitikai és gazdasági szintekbe való beépítésük kiterjesztéséig (Hungarian)
24 October 2022
0 references