Tailored, situation focused digital service to support subjective wellbeing of the elderly couples in sparsely populated areas (Q4299169)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4299169 in Sweden, Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Tailored, situation focused digital service to support subjective wellbeing of the elderly couples in sparsely populated areas |
Project Q4299169 in Sweden, Finland |
Statements
29,250.0 Euro
0 references
45,000.0 Euro
0 references
65.0 percent
0 references
5 September 2016
0 references
31 January 2017
0 references
Oulun yliopisto
0 references
65°0'43.52"N, 25°27'54.29"E
0 references
65°37'4.80"N, 22°8'24.65"E
0 references
Old couples living in sparsely populated areas (SPAs) often are heavy users of social and health care services and they have complex, special needs in everyday life that influence their participation, physical and social activity and subjective wellbeing (SWB). In WELD project these will be tackled with novel, preventive approach. A digital service platform to empower and activate old couples physically and socially and to support their ability to participate in meaningful activities will be developed and tested. The co-creative design process will engage end-users and other stakeholders, utilizing Participation Action Research method. Public health service providers are involved and organisational learning will involve a very practical and pragmatic aspect. As a result,older couples’ need for reactive care decreases, and their accessibility to preventive services, such as respite care and group activities, improves. This will result in lower cost of public service provision in SPAs. (English)
0.5336759123788486
0 references
Gamle par, der bor i tyndt befolkede områder, er ofte tunge brugere af social- og sundhedstjenester, og de har komplekse, særlige behov i hverdagen, der påvirker deres deltagelse, fysisk og social aktivitet og subjektiv trivsel. I WELD-projektet vil disse blive behandlet med en ny, forebyggende tilgang. En digital serviceplatform, der styrker og aktiverer gamle par fysisk og socialt og støtter deres evne til at deltage i meningsfulde aktiviteter, vil blive udviklet og afprøvet. Den medskabende designproces vil inddrage slutbrugere og andre interessenter ved hjælp af metoden til forskning i deltagelsesaktion. Udbydere af offentlige sundhedstjenester er involveret, og organisatorisk læring vil omfatte et meget praktisk og pragmatisk aspekt. Som følge heraf falder ældre pars behov for reaktiv pleje, og deres adgang til forebyggende tjenester, såsom pusterumspleje og gruppeaktiviteter, forbedres. Dette vil medføre lavere omkostninger ved levering af offentlige tjenesteydelser i SBO'er. (Danish)
5 November 2022
0 references
Oude paren in dunbevolkte gebieden (SPA’s) zijn vaak zware gebruikers van sociale en gezondheidszorgdiensten en ze hebben complexe, speciale behoeften in het dagelijks leven die hun participatie, fysieke en sociale activiteit en subjectief welzijn beïnvloeden. In WELD-project zullen deze worden aangepakt met een nieuwe, preventieve aanpak. Er zal een digitaal serviceplatform worden ontwikkeld en getest om oude koppels fysiek en sociaal te versterken en te activeren en hun vermogen om deel te nemen aan zinvolle activiteiten te ondersteunen. Het co-creatieve ontwerpproces zal eindgebruikers en andere belanghebbenden betrekken, waarbij gebruik wordt gemaakt van de methode voor participatieactieonderzoek. Aanbieders van openbare gezondheidszorg zijn betrokken en organisatorisch leren zal een zeer praktisch en pragmatisch aspect omvatten. Als gevolg hiervan neemt de behoefte van oudere paren aan reactieve zorg af en verbetert hun toegankelijkheid tot preventieve diensten, zoals respijtzorg en groepsactiviteiten. Dit zal leiden tot lagere kosten van openbare dienstverlening in SBZ’s. (Dutch)
5 November 2022
0 references
Τα ηλικιωμένα ζευγάρια που ζουν σε αραιοκατοικημένες περιοχές (ΖΕΠ) είναι συχνά βαρείς χρήστες των κοινωνικών υπηρεσιών και των υπηρεσιών υγείας και έχουν σύνθετες, ειδικές ανάγκες στην καθημερινή ζωή που επηρεάζουν τη συμμετοχή τους, τη σωματική και κοινωνική τους δραστηριότητα και την υποκειμενική τους ευημερία (SWB). Στο έργο WELD θα αντιμετωπιστούν με νέα, προληπτική προσέγγιση. Θα αναπτυχθεί και θα δοκιμαστεί μια ψηφιακή πλατφόρμα υπηρεσιών που θα ενδυναμώσει και θα ενεργοποιήσει τα ηλικιωμένα ζευγάρια σωματικά και κοινωνικά και θα υποστηρίξει την ικανότητά τους να συμμετέχουν σε ουσιαστικές δραστηριότητες. Στο πλαίσιο της διαδικασίας συνδημιουργικού σχεδιασμού θα συμμετέχουν οι τελικοί χρήστες και άλλα ενδιαφερόμενα μέρη, χρησιμοποιώντας τη μέθοδο έρευνας δράσης συμμετοχής. Συμμετέχουν πάροχοι υπηρεσιών δημόσιας υγείας και η οργανωτική μάθηση θα περιλαμβάνει μια πολύ πρακτική και ρεαλιστική πτυχή. Ως αποτέλεσμα, η ανάγκη των ηλικιωμένων ζευγαριών για αντιδραστική φροντίδα μειώνεται και η προσβασιμότητά τους σε προληπτικές υπηρεσίες, όπως η ανάπαυλα φροντίδας και οι ομαδικές δραστηριότητες, βελτιώνεται. Αυτό θα έχει ως αποτέλεσμα χαμηλότερο κόστος παροχής δημόσιας υπηρεσίας στις ΖΕΠ. (Greek)
5 November 2022
0 references
Stare pary żyjące na słabo zaludnionych obszarach często są ciężkimi użytkownikami usług społecznych i zdrowotnych i mają złożone, specjalne potrzeby w życiu codziennym, które wpływają na ich uczestnictwo, aktywność fizyczną i społeczną oraz subiektywne samopoczucie. W projekcie WELD zostaną one rozwiązane za pomocą nowatorskiego, zapobiegawczego podejścia. Zostanie opracowana i przetestowana platforma usług cyfrowych w celu wzmocnienia pozycji i aktywizacji starych par fizycznie i społecznie oraz wspierania ich zdolności do uczestnictwa w znaczących działaniach. Współtwórczy proces projektowania będzie angażował użytkowników końcowych i inne zainteresowane strony, wykorzystując metodę badania działań partycypacyjnych. Zaangażowane są publiczne podmioty świadczące usługi zdrowotne, a uczenie się organizacyjne będzie miało bardzo praktyczny i pragmatyczny aspekt. W rezultacie zmniejsza się zapotrzebowanie starszych par na opiekę reaktywną, a ich dostępność do usług profilaktycznych, takich jak opieka wytchnienia i działania grupowe, poprawia się. Spowoduje to niższe koszty świadczenia usług publicznych w OSO. (Polish)
5 November 2022
0 references
Старите двойки, живеещи в слабо населени райони (СЗЗ), често са потребители на социални и здравни услуги и имат сложни, специални нужди в ежедневието, които оказват влияние върху тяхното участие, физическа и социална активност и субективно благосъстояние (SWB). В проекта WELD те ще бъдат разгледани с нов, превантивен подход. Ще бъде разработена и тествана платформа за цифрови услуги, която да овластява и активира старите двойки физически и социално и да подкрепя способността им да участват в значими дейности. Процесът на съвместно творческо проектиране ще ангажира крайните потребители и други заинтересовани страни, като използва метода за изследване на действията за участие. Участват доставчиците на обществени здравни услуги и организационното обучение ще включва много практичен и прагматичен аспект. В резултат на това нуждата на по-възрастните двойки от реактивни грижи намалява, а достъпът им до превантивни услуги, като например почивка за грижи и групови дейности, се подобрява. Това ще доведе до по-ниски разходи за предоставяне на обществени услуги в СЗЗ. (Bulgarian)
5 November 2022
0 references
Stari pari, ki živijo na redko poseljenih območjih, so pogosto težki uporabniki socialnih in zdravstvenih storitev ter imajo kompleksne, posebne potrebe v vsakdanjem življenju, ki vplivajo na njihovo udeležbo, telesno in socialno dejavnost ter subjektivno dobro počutje (SWB). V projektu WELD se bodo obravnavali z novim, preventivnim pristopom. Razvita in preizkušena bo digitalna storitvena platforma za opolnomočenje in aktivacijo starih parov, ki bodo fizično in socialno podpirali njihovo sposobnost sodelovanja v smiselnih dejavnostih. Soustvarjalni postopek oblikovanja bo vključeval končne uporabnike in druge deležnike z uporabo metode za raziskave ukrepov participacije. Vključeni so izvajalci javnih zdravstvenih storitev, organizacijsko učenje pa bo vključevalo zelo praktičen in pragmatičen vidik. Posledično se zmanjša potreba starejših parov po reaktivni oskrbi, izboljša pa se tudi njihova dostopnost do preventivnih storitev, kot so obnovitvena oskrba in skupinske dejavnosti. To bo povzročilo nižje stroške zagotavljanja javnih storitev na POV. (Slovenian)
5 November 2022
0 references
Is minic a úsáideann sean-lánúin a bhfuil cónaí orthu i gceantair inar tearc an daonra (SPAnna) seirbhísí cúraim shóisialta agus sláinte agus bíonn riachtanais chasta speisialta acu sa saol laethúil a mbíonn tionchar acu ar a rannpháirtíocht, ar a ngníomhaíocht fhisiciúil agus shóisialta agus ar a bhfolláine shuibiachtúil (SWB). I dtionscadal WELD, rachfar i ngleic leo sin le cur chuige nua coisctheach. Forbrófar agus déanfar tástáil ar ardán seirbhíse digití chun sean-lánúin a chumhachtú agus a ghníomhachtú go fisiciúil agus go sóisialta agus chun tacú lena gcumas páirt a ghlacadh i ngníomhaíochtaí fiúntacha. Beidh úsáideoirí deiridh agus páirtithe leasmhara eile rannpháirteach sa phróiseas deartha comhchruthaitheach, agus bainfear leas as modh Taighde ar Ghníomhaíocht Rannpháirtíochta. Tá soláthraithe seirbhíse sláinte poiblí rannpháirteach agus beidh gné an-phragmatach agus an-phragmatach i gceist leis an bhfoghlaim eagraíochtúil. Mar thoradh air sin, laghdaíonn an gá atá ag lánúineacha níos sine le cúram frithghníomhach, agus feabhsaíonn a n-inrochtaineacht ar sheirbhísí coisctheacha, amhail cúram faoisimh agus gníomhaíochtaí grúpa. Is é an toradh a bheidh air sin go mbeidh costas níos ísle ar sholáthar seirbhíse poiblí in SPAnna. (Irish)
5 November 2022
0 references
Gamla par som bor i glesbefolkade områden är ofta tunga användare av social- och hälsovårdstjänster och de har komplexa, särskilda behov i vardagen som påverkar deras deltagande, fysisk och social aktivitet och subjektivt välbefinnande (SWB). I WELD-projektet kommer dessa att hanteras med en ny, förebyggande strategi. En digital tjänsteplattform för att stärka och aktivera gamla par fysiskt och socialt och för att stödja deras förmåga att delta i meningsfulla aktiviteter kommer att utvecklas och testas. Den samkreativa designprocessen kommer att engagera slutanvändare och andra intressenter genom att använda metoden för forskning om deltagandeåtgärder. Offentliga vårdgivare är involverade och organisatoriskt lärande kommer att innebära en mycket praktisk och pragmatisk aspekt. Som ett resultat, äldre pars behov av reaktiv vård minskar, och deras tillgänglighet till förebyggande tjänster, såsom uppehållsvård och gruppaktiviteter, förbättras. Detta kommer att leda till lägre kostnader för tillhandahållandet av offentliga tjänster i särskilda skyddsområden. (Swedish)
5 November 2022
0 references
Hõredalt asustatud piirkondades elavad vanad paarid on sageli sotsiaal- ja tervishoiuteenuste rasked kasutajad ning neil on igapäevaelus keerukad erivajadused, mis mõjutavad nende osalemist, füüsilist ja sotsiaalset aktiivsust ning subjektiivset heaolu. WELD projektis käsitletakse neid uudse ennetava lähenemisviisi abil. Töötatakse välja ja katsetatakse digiteenuste platvormi, et suurendada ja aktiveerida vanu paare füüsiliselt ja sotsiaalselt ning toetada nende võimet osaleda sisukates tegevustes. Koosloomeprotsessis kaasatakse lõppkasutajad ja muud sidusrühmad, kasutades osalusmeetme uurimismeetodit. Kaasatud on tervishoiuteenuste osutajad ning organisatsiooniline õpe hõlmab väga praktilist ja pragmaatilist aspekti. Selle tulemusena väheneb vanemate paaride vajadus reaktiivravi järele ja paraneb nende juurdepääs ennetavatele teenustele, nagu hooldus ja rühmategevus. Selle tulemusena vähenevad avaliku teenuse osutamise kulud erikaitsealadel. (Estonian)
5 November 2022
0 references
Le coppie anziane che vivono in aree scarsamente popolate (SPA) sono spesso utenti pesanti di servizi sociali e sanitari e hanno esigenze complesse e particolari nella vita quotidiana che influenzano la loro partecipazione, l'attività fisica e sociale e il benessere soggettivo (SWB). Nel progetto WELD questi saranno affrontati con un approccio innovativo e preventivo. Sarà sviluppata e testata una piattaforma di servizi digitali per potenziare e attivare le coppie anziane fisicamente e socialmente e per supportare la loro capacità di partecipare ad attività significative. Il processo di progettazione co-creativo coinvolgerà gli utenti finali e altre parti interessate, utilizzando il metodo di ricerca sull'azione di partecipazione. I fornitori di servizi sanitari pubblici sono coinvolti e l'apprendimento organizzativo comporterà un aspetto molto pratico e pragmatico. Di conseguenza, la necessità di cure reattive da parte delle coppie anziane diminuisce e migliora la loro accessibilità ai servizi preventivi, come l'assistenza di riposo e le attività di gruppo. Ciò comporterà un minor costo della fornitura di servizi pubblici nelle ZPS. (Italian)
5 November 2022
0 references
Harvaan asutuilla alueilla asuvat vanhat parit käyttävät usein paljon sosiaali- ja terveyspalveluja, ja heillä on arkeen liittyviä monimutkaisia erityistarpeita, jotka vaikuttavat heidän osallistumiseensa, fyysiseen ja sosiaaliseen aktiivisuuteensa sekä subjektiiviseen hyvinvointiinsa. WELD-hankkeessa näitä käsitellään uudella, ennaltaehkäisevällä lähestymistavalla. Kehitetään ja testataan digitaalista palvelualustaa, jolla voidaan voimaannuttaa ja aktivoida vanhoja pareja fyysisesti ja sosiaalisesti sekä tukea heidän kykyään osallistua mielekkääseen toimintaan. Yhteisluova suunnitteluprosessi osallistaa loppukäyttäjät ja muut sidosryhmät ja hyödyntää Participation Action Research -menetelmää. Julkisten terveydenhuoltopalvelujen tarjoajat ovat mukana, ja organisatoriseen oppimiseen liittyy hyvin käytännöllinen ja käytännöllinen näkökohta. Tämän seurauksena vanhempien parien reaktiivisen hoidon tarve vähenee, ja niiden saatavuus ennaltaehkäiseviin palveluihin, kuten hengähdyshoitoon ja ryhmätoimintaan, paranee. Tämä alentaa julkisen palvelun tarjoamisesta erityissuojelualueilla aiheutuvia kustannuksia. (Finnish)
5 November 2022
0 references
Staré páry žijúce v riedko osídlených oblastiach sú často ťažkými užívateľmi sociálnych a zdravotníckych služieb a majú zložité, osobitné potreby v každodennom živote, ktoré ovplyvňujú ich účasť, fyzickú a sociálnu aktivitu a subjektívnu pohodu (SWB). V projekte WELD sa budú riešiť novým preventívnym prístupom. Vytvorí sa a otestuje sa platforma digitálnych služieb na posilnenie postavenia a aktiváciu starých párov fyzicky a sociálne a na podporu ich schopnosti zúčastňovať sa na zmysluplných činnostiach. Do procesu spoločnej tvorby sa zapoja koncových používateľov a ďalšie zainteresované strany s využitím metódy participatívnej akcie. Zapájajú sa do nich poskytovatelia služieb verejného zdravotníctva a organizačné vzdelávanie bude zahŕňať veľmi praktický a pragmatický aspekt. V dôsledku toho sa znižuje potreba starších párov v oblasti reaktívnej starostlivosti a zlepšuje sa ich prístup k preventívnym službám, ako je napr. oddýchnutá starostlivosť a skupinové aktivity. To bude mať za následok nižšie náklady na poskytovanie verejných služieb v OCHÚ. (Slovak)
5 November 2022
0 references
Il-koppji l-qodma li jgħixu f’żoni b’popolazzjoni baxxa ħafna drabi jużaw ħafna servizzi soċjali u tal-kura tas-saħħa u għandhom bżonnijiet kumplessi u speċjali fil-ħajja ta’ kuljum li jinfluwenzaw il-parteċipazzjoni tagħhom, l-attività fiżika u soċjali u l-benesseri suġġettiv (SWB). Fil-proġett WELD dawn se jiġu indirizzati b’approċċ preventiv ġdid. Se tiġi żviluppata u ttestjata pjattaforma ta’ servizzi diġitali li tagħti s-setgħa u tattiva koppji antiki fiżikament u soċjalment u li tappoġġa l-kapaċità tagħhom li jipparteċipaw f’attivitajiet sinifikanti. Il-proċess ta’ disinn kokreattiv se jinvolvi lill-utenti aħħarin u partijiet interessati oħra, bl-użu tal-metodu ta’ Riċerka dwar l-Azzjoni ta’ Parteċipazzjoni. Il-fornituri tas-servizzi tas-saħħa pubblika huma involuti u t-tagħlim organizzattiv se jinvolvi aspett prattiku u prammatiku ħafna. B’riżultat ta’ dan, il-ħtieġa tal-koppji aktar anzjani għal kura reattiva tonqos, u l-aċċessibbiltà tagħhom għas-servizzi preventivi, bħall-kura ta’ respite u l-attivitajiet fi gruppi, titjieb. Dan se jirriżulta fi spiża aktar baxxa għall-forniment ta’ servizz pubbliku fiż-ŻPS. (Maltese)
5 November 2022
0 references
Senos poros, gyvenančios retai apgyvendintose vietovėse (SPA), dažnai labai naudojasi socialinėmis ir sveikatos priežiūros paslaugomis ir turi sudėtingų specialių poreikių kasdieniame gyvenime, kurie daro įtaką jų dalyvavimui, fiziniam ir socialiniam aktyvumui ir subjektyviai gerovei. WELD projekte šie klausimai bus sprendžiami taikant naujovišką prevencinį požiūrį. Bus sukurta ir išbandyta skaitmeninių paslaugų platforma, skirta senoms poroms fiziškai ir socialiai įgalinti ir aktyvinti bei remti jų gebėjimą dalyvauti prasmingoje veikloje. Bendro kūrimo procesas įtrauks galutinius naudotojus ir kitus suinteresuotuosius subjektus, naudojant dalyvavimo veiksmų mokslinių tyrimų metodą. Visuomenės sveikatos paslaugų teikėjai dalyvauja, o organizacinis mokymasis bus labai praktiškas ir pragmatiškas. Dėl to senesnių porų reaktyviosios priežiūros poreikis mažėja, o jų galimybės naudotis prevencinėmis paslaugomis, pvz., atokvėpio priežiūra ir grupine veikla, gerėja. Dėl to sumažės viešųjų paslaugų teikimo SAT sąnaudos. (Lithuanian)
5 November 2022
0 references
Cuplurile în vârstă care trăiesc în zone slab populate (SPA) sunt adesea utilizatori grei de servicii sociale și de sănătate și au nevoi complexe, speciale în viața de zi cu zi, care le influențează participarea, activitatea fizică și socială și bunăstarea subiectivă (SWB). În cadrul proiectului WELD, acestea vor fi abordate printr-o abordare nouă și preventivă. Va fi dezvoltată și testată o platformă de servicii digitale care să capaciteze și să activeze cuplurile în vârstă din punct de vedere fizic și social și pentru a sprijini capacitatea acestora de a participa la activități semnificative. Procesul de proiectare co-creativă va implica utilizatorii finali și alte părți interesate, utilizând metoda de cercetare a acțiunii de participare. Furnizorii de servicii de sănătate publică sunt implicați, iar învățarea organizațională va implica un aspect foarte practic și pragmatic. Ca urmare, nevoia de îngrijire reactivă a cuplurilor mai în vârstă scade, iar accesibilitatea acestora la serviciile de prevenire, cum ar fi îngrijirea de odihnă și activitățile de grup, se îmbunătățește. Acest lucru va duce la costuri mai mici pentru furnizarea de servicii publice în APS. (Romanian)
5 November 2022
0 references
A ritkán lakott területeken élő idős párok gyakran a szociális és egészségügyi szolgáltatásokat veszik igénybe, és a mindennapi életben összetett, speciális igényeik vannak, amelyek befolyásolják részvételüket, fizikai és társadalmi tevékenységüket és szubjektív jóllétüket. A WELD projektben ezeket új, megelőző megközelítéssel fogják kezelni. Kidolgozzák és tesztelik az idős párok fizikai és társadalmi szerepvállalását és aktiválását, valamint az értelmes tevékenységekben való részvételüket támogató digitális szolgáltatási platformot. A társkreatív tervezési folyamat bevonja a végfelhasználókat és más érdekelt feleket, felhasználva a részvételi akció kutatási módszerét. A közegészségügyi szolgáltatók is részt vesznek, és a szervezeti tanulás nagyon gyakorlati és pragmatikus szempontot fog érinteni. Ennek eredményeként az idősebb párok reaktív ellátás iránti igénye csökken, és javul a megelőző szolgáltatásokhoz, például a gyógykezeléshez és a csoportos tevékenységekhez való hozzáférésük. Ez a KVT-k közszolgáltatási költségeinek csökkenését eredményezi. (Hungarian)
5 November 2022
0 references
Stari parovi koji žive u rijetko naseljenim područjima često su teški korisnici socijalnih i zdravstvenih usluga te imaju složene, posebne potrebe u svakodnevnom životu koje utječu na njihovo sudjelovanje, tjelesnu i društvenu aktivnost te subjektivnu dobrobit (SWB). U WELD projektu to će se rješavati novim, preventivnim pristupom. Razvijat će se i testirati digitalna servisna platforma za osnaživanje i aktivaciju starih parova u fizičkom i društvenom smislu te za potporu njihovoj sposobnosti sudjelovanja u smislenim aktivnostima. U postupku zajedničkog osmišljavanja uključit će se krajnji korisnici i drugi dionici primjenom metode istraživanja aktivnosti sudjelovanja. Uključeni su pružatelji usluga javnog zdravstva, a organizacijsko učenje uključivat će vrlo praktičan i pragmatičan aspekt. Zbog toga se smanjuje potreba starijih parova za reaktivnom skrbi, a njihova dostupnost preventivnih usluga, kao što su skrb o predahu i grupne aktivnosti, poboljšava se. To će dovesti do nižih troškova pružanja javnih usluga u PZP-ovima. (Croatian)
5 November 2022
0 references
Veci pāri, kas dzīvo mazapdzīvotās teritorijās, bieži vien ir smagi sociālo un veselības aprūpes pakalpojumu lietotāji, un viņiem ikdienas dzīvē ir sarežģītas, īpašas vajadzības, kas ietekmē viņu līdzdalību, fizisko un sociālo aktivitāti un subjektīvo labjutību (SWB). WELD projektā tie tiks risināti ar jaunu, preventīvu pieeju. Tiks izstrādāta un pārbaudīta digitālo pakalpojumu platforma, lai dotu iespējas un aktivizētu vecos pārus fiziski un sociāli un atbalstītu viņu spēju piedalīties jēgpilnās darbībās. Līdzradošās izstrādes procesā tiks iesaistīti galalietotāji un citas ieinteresētās personas, izmantojot līdzdalības rīcības pētniecības metodi. Ir iesaistīti sabiedrības veselības aprūpes pakalpojumu sniedzēji, un organizatoriskā mācīšanās ietvers ļoti praktisku un pragmatisku aspektu. Tā rezultātā samazinās vecāku pāru vajadzība pēc reaktīvās aprūpes, un uzlabojas viņu piekļuve profilaktiskiem pakalpojumiem, piemēram, aprūpei un grupu aktivitātēm. Tādējādi tiks samazinātas sabiedrisko pakalpojumu sniegšanas izmaksas ĪAT. (Latvian)
5 November 2022
0 references
Staré páry žijící v řídce osídlených oblastech jsou často těžkými uživateli sociálních a zdravotních služeb a mají složité zvláštní potřeby v každodenním životě, které ovlivňují jejich účast, fyzickou a sociální aktivitu a subjektivní pohodu (SWB). V rámci projektu WELD budou tyto problémy řešeny novým, preventivním přístupem. Bude vyvinuta a otestována platforma digitálních služeb, která posílí a aktivuje staré páry fyzicky i sociálně a podporuje jejich schopnost podílet se na smysluplných činnostech. Do procesu společného vytváření návrhů budou zapojeni koncoví uživatelé a další zúčastněné strany s využitím metody participačního akčního výzkumu. Jsou zapojeni poskytovatelé veřejných zdravotnických služeb a organizační učení bude zahrnovat velmi praktický a pragmatický aspekt. V důsledku toho se snižuje potřeba reaktivní péče starších párů a jejich dostupnost preventivních služeb, jako je odlehčovací péče a skupinové aktivity, se zlepšuje. To povede k nižším nákladům na poskytování veřejných služeb v ZCHO. (Czech)
5 November 2022
0 references
Os casais idosos que vivem em zonas escassamente povoadas (ZPE) são frequentemente grandes utilizadores de serviços sociais e de cuidados de saúde e têm necessidades complexas e especiais na vida quotidiana que influenciam a sua participação, atividade física e social e bem-estar subjetivo. No projeto WELD, estes serão abordados com uma abordagem nova e preventiva. Será desenvolvida e testada uma plataforma de serviços digitais para capacitar e ativar os casais idosos física e socialmente e para apoiar a sua capacidade de participar em atividades significativas. O processo de conceção cocriativa envolverá os utilizadores finais e outras partes interessadas, utilizando o método de investigação em ações de participação. Os prestadores de serviços de saúde pública estão envolvidos e a aprendizagem organizacional envolverá um aspeto muito prático e pragmático. Consequentemente, a necessidade de cuidados reativos por parte dos casais mais velhos diminui e a sua acessibilidade a serviços preventivos, como os cuidados temporários e as atividades em grupo, melhora. Tal resultará numa redução dos custos da prestação de serviços públicos nas ZPE. (Portuguese)
5 November 2022
0 references
Les vieux couples vivant dans des zones à faible densité de population (SPA) sont souvent de gros utilisateurs de services sociaux et de soins de santé et ils ont des besoins complexes et spéciaux dans la vie quotidienne qui influencent leur participation, leur activité physique et sociale et leur bien-être subjectif (SWB). Dans le cadre du projet WELD, ceux-ci seront abordés avec une approche nouvelle et préventive. Une plate-forme de services numériques permettant de responsabiliser et d’activer les vieux couples physiquement et socialement et de soutenir leur capacité à participer à des activités significatives sera développée et testée. Le processus de conception cocréative impliquera les utilisateurs finaux et d’autres parties prenantes, en utilisant la méthode de recherche sur la participation. Les prestataires de services de santé publique sont impliqués et l’apprentissage organisationnel revêtira un aspect très pratique et pragmatique. Par conséquent, le besoin de soins réactifs pour les couples plus âgés diminue et leur accessibilité aux services de prévention, tels que les soins de relève et les activités de groupe, s’améliore. Cela se traduira par une réduction du coût de la prestation de services publics dans les ZPS. (French)
5 November 2022
0 references
Las parejas mayores que viven en zonas escasamente pobladas (SPA) a menudo son grandes usuarios de servicios sociales y de salud y tienen necesidades complejas y especiales en la vida cotidiana que influyen en su participación, actividad física y social y bienestar subjetivo (SWB). En el proyecto WELD, estos se abordarán con un enfoque novedoso y preventivo. Se desarrollará y probará una plataforma de servicios digitales para empoderar y activar a las parejas mayores física y socialmente y para apoyar su capacidad de participar en actividades significativas. El proceso de diseño co-creativo involucrará a los usuarios finales y otras partes interesadas, utilizando el método Participation Action Research. Los proveedores de servicios de salud pública están involucrados y el aprendizaje organizativo implicará un aspecto muy práctico y pragmático. Como resultado, la necesidad de cuidados reactivos de las parejas mayores disminuye, y su accesibilidad a los servicios preventivos, como la atención de descanso y las actividades grupales, mejora. Esto dará lugar a un menor coste de la prestación de servicios públicos en las ZPE. (Spanish)
5 November 2022
0 references
Alte Paare, die in dünn besiedelten Gebieten (SPAs) leben, sind oft starke Nutzer von Sozial- und Gesundheitsdiensten und haben komplexe, besondere Bedürfnisse im Alltag, die ihre Teilhabe, körperliche und soziale Aktivität und subjektives Wohlbefinden (SWB) beeinflussen. Im WELD-Projekt werden diese mit einem neuartigen, präventiven Ansatz angegangen. Eine digitale Service-Plattform zur Stärkung und Aktivierung alter Paare physisch und sozial sowie zur Unterstützung ihrer Fähigkeit, an sinnvollen Aktivitäten teilzunehmen, wird entwickelt und getestet. Der ko-kreative Gestaltungsprozess wird Endnutzer und andere Interessengruppen unter Nutzung der Participation Action Research-Methode einbinden. Öffentliche Gesundheitsdienstleister sind eingebunden, und das organisatorische Lernen wird einen sehr praktischen und pragmatischen Aspekt beinhalten. Infolgedessen nimmt das Bedürfnis älterer Paare nach reaktiver Pflege ab, und ihre Zugänglichkeit zu präventiven Dienstleistungen, wie z. B. Ruhepausen und Gruppenaktivitäten, verbessert sich. Dies wird zu niedrigeren Kosten für die Erbringung öffentlicher Dienstleistungen in BSG führen. (German)
5 November 2022
0 references