WE ARE ACTIVE (Q4299156)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4299156 in Poland, Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | WE ARE ACTIVE |
Project Q4299156 in Poland, Lithuania |
Statements
40,918.15 Euro
0 references
48,139.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2018
0 references
31 March 2019
0 references
Birštonas Sport Centre
0 references
54°36'13.93"N, 24°1'23.27"E
0 references
53°26'40.81"N, 23°5'24.18"E
0 references
Overall objective of the project is to strengthen the principles of healthy life and sport for young generation and to increase the quality of life through the improvement the qualification of trainers in Lithuanian – Polish cross-border area. Specific objectives: - Improvement of competencies and principles of healthy life for the society in cross-border region; - Strengthening of active movement and communication skills of youngsters in cross-border area; - Increase of qualification of teaching abilities in the field physical education; - Strengthening the cooperation of the borderland sport institutions and theirs initiatives. Project activities: 1. Project management; 2. "Training for Trainers"; 3. Cross-border sport initiatives for children and young people "We are active"; 4. Information and publicity; 5. Project closure. Project will foster sport and healthy life within local communities in cross-border region. The activities will target healthy life and sport importance, will organize available resources in both sides of the border. The project will bring additional value on the development of different initiatives in the field of strengthening of health, principals of active life and cooperation and organization of various activities among different organizations between Lithuania and Poland. The main target group of the Project are young people of schools and other organizations from Lithuania and Poland border. (English)
0.7053170375462121
0 references
Projektets overordnede mål er at styrke principperne om et sundt liv og sport for unge generationer og at øge livskvaliteten ved at forbedre kvalifikationerne for undervisere i litauisk-polsk grænseoverskridende område. Specifikke mål: Forbedring af kompetencer og principper for et sundt liv for samfundet i grænseoverskridende regioner — Styrkelse af unges aktive bevægelses- og kommunikationsfærdigheder i grænseoverskridende områder — Forøgelse af kvalifikationen af undervisningsevner inden for fysisk uddannelse; — Styrkelse af samarbejdet mellem grænsesportsinstitutioner og deres initiativer. Projektaktiviteter: 1. Projektledelse; 2. "Uddannelse af trænere" 3. Grænseoverskridende idrætsinitiativer for børn og unge "Vi er aktive" 4. Oplysning og offentliggørelse 5. Projektafslutning. Projektet vil fremme sport og et sundt liv i lokalsamfundene i grænseoverskridende regioner. Aktiviteterne vil være rettet mod et sundt liv og sportens betydning og vil organisere tilgængelige ressourcer på begge sider af grænsen. Projektet vil tilføre merværdi med hensyn til udvikling af forskellige initiativer inden for styrkelse af sundheden, principper for aktivt liv og samarbejde og tilrettelæggelse af forskellige aktiviteter mellem forskellige organisationer mellem Litauen og Polen. Projektets vigtigste målgruppe er unge fra skoler og andre organisationer fra Litauen og Polen. (Danish)
4 November 2022
0 references
Det overordnede mål med projektet er at styrke principperne om sundt liv og sport for den unge generation og forbedre livskvaliteten ved at forbedre undervisernes kvalifikationer i det litauisk-polske grænseoverskridende område. Specifikke mål: Forbedring af kompetencerne og principperne i et sundt samfund i en grænseoverskridende region Styrkelse af unges aktive bevægelses- og kommunikationsfærdigheder i det grænseoverskridende område Øge kvalifikationerne for undervisningsfærdigheder inden for fysisk uddannelse Styrkelse af samarbejdet mellem grænsesportsinstitutioner og deres initiativer. Projektets aktiviteter: 1. Projektledelse; 2. "Uddannelse af trænere" 3. Grænseoverskridende idrætsinitiativer for børn og unge "Vi er aktive" 4. Information og reklame; 5. Afslutning af projektet. Projektet vil støtte sport og et sundt liv i lokalsamfund i grænseoverskridende regioner. Aktionerne vil fokusere på et sundt liv og sportens betydning og vil organisere tilgængelige ressourcer på begge sider af grænsen. Projektet vil tilføre merværdi til udviklingen af forskellige initiativer inden for styrkelse af sundhed, kunder i det aktive liv og samarbejde og tilrettelæggelse af forskellige aktiviteter mellem forskellige organisationer mellem Litauen og Polen. Projektets vigtigste målgruppe er unge fra skoler og andre organisationer fra grænsen til Litauen og Polen. (Danish)
4 November 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest wzmocnienie zasad zdrowego życia i sportu dla młodego pokolenia oraz podniesienie jakości życia poprzez poprawę kwalifikacji trenerów w litewsko-polskim obszarze transgranicznym. Cele szczegółowe: Poprawa kompetencji i zasad zdrowego życia społeczeństwa w regionie transgranicznym; Wzmocnienie aktywnego ruchu i umiejętności komunikacyjnych młodzieży w obszarze transgranicznym; Zwiększenie kwalifikacji umiejętności dydaktycznych w zakresie wychowania fizycznego; Wzmocnienie współpracy instytucji sportowych pogranicza i ich inicjatyw. Działania w ramach projektu: 1. Zarządzanie projektem; 2. „Szkolenia dla trenerów”; 3. Transgraniczne inicjatywy sportowe dla dzieci i młodzieży „Jesteśmy aktywni”; 4. Informowanie i reklama; 5. Zamknięcie projektu. Projekt będzie wspierać sport i zdrowe życie w społecznościach lokalnych w regionach transgranicznych. Działania będą ukierunkowane na zdrowe życie i znaczenie sportu, zorganizują dostępne zasoby po obu stronach granicy. Projekt wniesie dodatkową wartość dla rozwoju różnych inicjatyw w zakresie wzmacniania zdrowia, zleceniodawców aktywnego życia oraz współpracy i organizacji różnych działań między różnymi organizacjami między Litwą a Polską. Główną grupą docelową Projektu są młodzi ludzie szkół i innych organizacji z granicy z Litwą i Polską. (Polish)
4 November 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest wzmocnienie zasad zdrowego życia i sportu dla młodego pokolenia oraz podniesienie jakości życia poprzez poprawę kwalifikacji trenerów w litewsko-polskim obszarze transgranicznym. Cele szczegółowe: Poprawa kompetencji i zasad zdrowego życia społeczeństwa w regionie transgranicznym; Wzmocnienie aktywnego ruchu i umiejętności komunikacyjnych młodzieży w obszarze transgranicznym; Zwiększenie kwalifikacji umiejętności dydaktycznych w zakresie wychowania fizycznego; Wzmocnienie współpracy instytucji sportowych pogranicza i ich inicjatyw. Działania w ramach projektu: 1. Zarządzanie projektem; 2. „Szkolenia dla trenerów”; 3. Transgraniczne inicjatywy sportowe dla dzieci i młodzieży „Jesteśmy aktywni”; 4. Informowanie i reklama; 5. Zamknięcie projektu. Projekt będzie wspierać sport i zdrowe życie w społecznościach lokalnych w regionach transgranicznych. Działania będą ukierunkowane na zdrowe życie i znaczenie sportu, zorganizują dostępne zasoby po obu stronach granicy. Projekt wniesie dodatkową wartość dla rozwoju różnych inicjatyw w zakresie wzmacniania zdrowia, zleceniodawców aktywnego życia oraz współpracy i organizacji różnych działań między różnymi organizacjami między Litwą a Polską. Główną grupą docelową Projektu są młodzi ludzie szkół i innych organizacji z granicy z Litwą i Polską. (Polish)
4 November 2022
0 references
De algemene doelstelling van het project is de beginselen van gezond leven en sport voor jonge generaties te versterken en de levenskwaliteit te verbeteren door de kwalificatie van opleiders in het grensoverschrijdende Litouws-Polen te verbeteren. Specifieke doelstellingen: — Verbetering van de competenties en beginselen van gezond leven voor de samenleving in grensoverschrijdende regio’s; — Versterking van actief verkeer en communicatievaardigheden van jongeren in grensoverschrijdende gebieden; — Verhoging van de kwalificatie van onderwijsvaardigheden op het gebied van lichamelijke opvoeding; — Versterking van de samenwerking tussen grensoverschrijdende sportinstellingen en hun initiatieven. Projectactiviteiten: 1. Projectmanagement; 2. „Opleiding voor trainers”; 3. Grensoverschrijdende sportinitiatieven voor kinderen en jongeren „We zijn actief”; 4. Voorlichting en publiciteit; 5. Sluiting van het project. Het project zal sport en gezond leven binnen lokale gemeenschappen in grensoverschrijdende regio’s bevorderen. De activiteiten zullen gericht zijn op het belang van gezond leven en sport, zullen de beschikbare middelen aan beide zijden van de grens organiseren. Het project zal extra waarde opleveren voor de ontwikkeling van verschillende initiatieven op het gebied van de versterking van de gezondheid, de principes van actief leven en de samenwerking en organisatie van verschillende activiteiten tussen verschillende organisaties tussen Litouwen en Polen. De belangrijkste doelgroep van het project zijn jongeren van scholen en andere organisaties uit Litouwen en Polen grens. (Dutch)
4 November 2022
0 references
De algemene doelstelling van het project is de beginselen van gezond leven en sport voor de jonge generatie te versterken en de levenskwaliteit te verbeteren door de kwalificaties van opleiders in het grensoverschrijdende Litouws-Poolse gebied te verbeteren. Specifieke doelstellingen: Verbetering van de competenties en beginselen van een gezonde samenleving in een grensoverschrijdende regio; Versterking van de actieve bewegings- en communicatievaardigheden van jongeren in het grensoverschrijdende gebied; Verhoging van de kwalificaties van onderwijsvaardigheden in lichamelijke opvoeding; Versterking van de samenwerking tussen grenssportinstellingen en hun initiatieven. Activiteiten van het project: 1. Projectmanagement; 2. „Training voor coaches”; 3. Grensoverschrijdende sportinitiatieven voor kinderen en jongeren „We zijn actief”; 4. Informatie en reclame; 5. Afsluiting van het project. Het project zal sport en gezond leven in lokale gemeenschappen in grensoverschrijdende regio’s ondersteunen. De acties zullen gericht zijn op een gezond leven en het belang van sport, en zullen de beschikbare middelen aan beide zijden van de grens organiseren. Het project zal waarde toevoegen aan de ontwikkeling van verschillende initiatieven op het gebied van het versterken van de gezondheid, klanten van actief leven en samenwerking en organisatie van verschillende activiteiten tussen verschillende organisaties tussen Litouwen en Polen. De belangrijkste doelgroep van het project zijn jongeren uit scholen en andere organisaties van de grens met Litouwen en Polen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Is é cuspóir foriomlán an tionscadail prionsabail na beatha folláine agus an spóirt do ghlúin óg a neartú agus cáilíocht na beatha a mhéadú trí fheabhas a chur ar cháilíocht oiliúnóirí sa Liotuáinis — i limistéar trasteorann na Polainne. Cuspóirí sonracha: — Feabhas a chur ar inniúlachtaí agus ar phrionsabail an tsaoil fholláin don tsochaí i réigiún trasteorann; — Scileanna gníomhacha gluaiseachta agus cumarsáide daoine óga sa limistéar trasteorann a neartú; — Méadú ar cháilíocht na gcumas múinteoireachta sa chorpoideachas allamuigh; — An comhar idir institiúidí spóirt borderland agus a dtionscnaimh a neartú. Gníomhaíochtaí tionscadail: 1. Bainistiú tionscadal; 2. “Oiliúint d’Oiliúnóirí”; 3. Tionscnaimh spóirt trasteorann do leanaí agus do dhaoine óga “Táimid gníomhach”; 4. Faisnéis agus poiblíocht; 5. Dúnadh an tionscadail. Leis an tionscadal, cothófar an spórt agus an saol folláin laistigh de phobail áitiúla sa réigiún trasteorann. Díreofar na gníomhaíochtaí ar thábhacht shláintiúil saoil agus spóirt, eagróidh siad na hacmhainní atá ar fáil ar an dá thaobh den teorainn. Tabharfaidh an tionscadal luach breise d’fhorbairt tionscnamh éagsúil i réimse neartú na sláinte, na bpríomhoidí den saol gníomhach agus an chomhair agus eagrú gníomhaíochtaí éagsúla i measc eagraíochtaí éagsúla idir an Liotuáin agus an Pholainn. Is iad daoine óga scoileanna agus eagraíochtaí eile ón Liotuáin agus ón bPolainn teorainn príomh-spriocghrúpa an tionscadail. (Irish)
4 November 2022
0 references
Is é cuspóir foriomlán an tionscadail prionsabail na beatha folláine agus an spóirt don ghlúin óg a neartú agus cáilíocht na beatha a fheabhsú trí cháilíochtaí oiliúnóirí i limistéar trasteorann na Liotuáine-na Polainne a fheabhsú. Cuspóirí sonracha: Inniúlachtaí agus prionsabail na sochaí folláine i réigiún trasteorann a fheabhsú; Scileanna gníomhacha gluaiseachta agus cumarsáide daoine óga sa limistéar trasteorann a neartú; Cáilíochtaí scileanna teagaisc sa chorpoideachas a mhéadú; An comhar idir institiúidí spóirt teorann agus a dtionscnaimh a neartú. Gníomhaíochtaí an tionscadail: 1. Bainistiú tionscadal; 2. “Oiliúint do Chóitseálaithe”; 3. Tionscnaimh spóirt trasteorann do leanaí agus do dhaoine óga “Táimid gníomhach”; 4. Faisnéis agus fógraíocht; 5. Dúnadh an tionscadail. Tacóidh an tionscadal leis an spórt agus leis an saol folláin i bpobail áitiúla i réigiúin trasteorann. Díreoidh na gníomhaíochtaí ar shaol sláintiúil agus ar thábhacht an spóirt, agus eagróidh siad na hacmhainní atá ar fáil ar an dá thaobh den teorainn. Cuirfidh an tionscadal le forbairt tionscnamh éagsúil i réimse na sláinte a neartú, cliaint an tsaoil ghníomhaigh agus comhar agus eagrú gníomhaíochtaí éagsúla idir eagraíochtaí éagsúla idir an Liotuáin agus an Pholainn. Is iad daoine óga ó scoileanna agus ó eagraíochtaí eile ón teorainn leis an Liotuáin agus leis an bPolainn príomhspriocghrúpa an tionscadail. (Irish)
4 November 2022
0 references
Übergeordnetes Ziel des Projekts ist es, die Grundsätze des gesunden Lebens und des Sports für die junge Generation zu stärken und die Lebensqualität durch die Verbesserung der Qualifikation von Ausbildern im grenzübergreifenden litauischen – polnischen Gebiet zu verbessern. Spezifische Ziele: Verbesserung der Kompetenzen und Grundsätze eines gesunden Lebens für die Gesellschaft in grenzüberschreitenden Regionen; Stärkung der aktiven Bewegungs- und Kommunikationsfähigkeit von Jugendlichen im grenzüberschreitenden Raum; — Erhöhung der Qualifikation der Lehrfähigkeiten im Bereich Sportunterricht; — Stärkung der Zusammenarbeit der Sportinstitutionen im Grenzland und ihrer Initiativen. Projektaktivitäten: 1. Projektmanagement; 2. „Ausbildung für Trainer“; 3. Grenzüberschreitende Sportinitiativen für Kinder und Jugendliche „Wir sind aktiv“; 4. Information und Publizität; 5. Projektabschluss. Das Projekt soll Sport und gesundes Leben in lokalen Gemeinschaften in grenzüberschreitenden Regionen fördern. Die Aktivitäten zielen auf gesundes Leben und sportliche Bedeutung ab und werden verfügbare Ressourcen auf beiden Seiten der Grenze organisieren. Das Projekt wird zusätzlichen Wert auf die Entwicklung verschiedener Initiativen im Bereich der Stärkung der Gesundheit, der Prinzipien des aktiven Lebens und der Zusammenarbeit und der Organisation verschiedener Aktivitäten zwischen Litauen und Polen bringen. Die Hauptzielgruppe des Projekts sind junge Menschen von Schulen und anderen Organisationen aus der litauischen und polnischen Grenze. (German)
4 November 2022
0 references
Das übergeordnete Ziel des Projekts besteht darin, die Grundsätze des gesunden Lebens und des Sports für die junge Generation zu stärken und die Lebensqualität durch die Verbesserung der Qualifikationen von Ausbildern im litauisch-polnischen Grenzgebiet zu verbessern. Spezifische Ziele: Verbesserung der Kompetenzen und Grundsätze einer gesunden Gesellschaft in einer grenzübergreifenden Region; Stärkung der aktiven Bewegungs- und Kommunikationsfähigkeit junger Menschen im grenzüberschreitenden Raum; Verbesserung der Qualifikationen von Lehrkompetenzen im Sportunterricht; Stärkung der Zusammenarbeit zwischen den Grenzsportinstitutionen und ihren Initiativen. Aktivitäten des Projekts: 1. Projektmanagement; 2. „Training für Coaches“; 3. Grenzüberschreitende Sportinitiativen für Kinder und Jugendliche „Wir sind aktiv“; 4. Information und Werbung; 5. Abschluss des Projekts. Das Projekt wird Sport und gesundes Leben in lokalen Gemeinschaften in grenzübergreifenden Regionen unterstützen. Die Maßnahmen werden sich auf ein gesundes Leben und die Bedeutung des Sports konzentrieren und die verfügbaren Ressourcen auf beiden Seiten der Grenze organisieren. Das Projekt wird einen Mehrwert für die Entwicklung verschiedener Initiativen im Bereich der Stärkung der Gesundheit, der Klienten des aktiven Lebens und der Zusammenarbeit und der Organisation verschiedener Aktivitäten zwischen verschiedenen Organisationen zwischen Litauen und Polen schaffen. Die Hauptzielgruppe des Projekts sind junge Menschen aus Schulen und anderen Organisationen von der Grenze zu Litauen und Polen. (German)
4 November 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η ενίσχυση των αρχών της υγιούς ζωής και του αθλητισμού για τη νέα γενιά και η βελτίωση της ποιότητας ζωής μέσω της βελτίωσης των προσόντων των εκπαιδευτών στη λιθουανική — πολωνική διασυνοριακή περιοχή. Ειδικοί στόχοι: — Βελτίωση των ικανοτήτων και των αρχών της υγιούς ζωής για την κοινωνία σε διασυνοριακές περιοχές· — Ενίσχυση των ενεργητικών δεξιοτήτων μετακίνησης και επικοινωνίας των νέων στη διασυνοριακή περιοχή· — Αύξηση των προσόντων των διδακτικών ικανοτήτων στον τομέα της φυσικής αγωγής· — Ενίσχυση της συνεργασίας των αθλητικών ιδρυμάτων της περιοχής των συνόρων και των πρωτοβουλιών τους. ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ του ΣΧΕΔΙΟΥ: 1. Διαχείριση του έργου· 2. «Εκπαίδευση εκπαιδευτών»· 3. Διασυνοριακές πρωτοβουλίες για τον αθλητισμό για παιδιά και νέους «Είμαστε ενεργοί»· 4. Ενημέρωση και δημοσιότητα· 5. Το κλείσιμο του έργου. Το έργο θα προωθήσει τον αθλητισμό και την υγιή ζωή εντός των τοπικών κοινοτήτων σε διασυνοριακές περιοχές. Οι δραστηριότητες θα στοχεύουν στην υγιή ζωή και τη σημασία του αθλητισμού, θα οργανώνουν τους διαθέσιμους πόρους και στις δύο πλευρές των συνόρων. Το έργο θα αποφέρει πρόσθετη αξία στην ανάπτυξη διαφόρων πρωτοβουλιών στον τομέα της ενίσχυσης της υγείας, των αρχών της ενεργού ζωής και της συνεργασίας και της οργάνωσης διαφόρων δραστηριοτήτων μεταξύ των διαφόρων οργανισμών μεταξύ της Λιθουανίας και της Πολωνίας. Η κύρια ομάδα-στόχος του σχεδίου είναι οι νέοι των σχολείων και άλλων οργανισμών από τη Λιθουανία και την Πολωνία. (Greek)
4 November 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου είναι η ενίσχυση των αρχών της υγιούς ζωής και του αθλητισμού για τη νέα γενιά και η βελτίωση της ποιότητας ζωής με τη βελτίωση των προσόντων των εκπαιδευτών στη λιθουανική-πολωνική διασυνοριακή περιοχή. Ειδικοί στόχοι: Βελτίωση των ικανοτήτων και των αρχών της υγιούς κοινωνίας σε μια διασυνοριακή περιοχή· Ενίσχυση των ενεργητικών δεξιοτήτων μετακίνησης και επικοινωνίας των νέων στη διασυνοριακή περιοχή· Αύξηση των προσόντων των διδακτικών δεξιοτήτων στη φυσική αγωγή· Ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ των συνοριακών αθλητικών ιδρυμάτων και των πρωτοβουλιών τους. ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ του ΣΧΕΔΙΟΥ: 1. Διαχείριση του έργου· 2. «Εκπαίδευση για προπονητές»· 3. Διασυνοριακές πρωτοβουλίες για τον αθλητισμό για παιδιά και νέους «Είμαστε ενεργοί»· 4. Ενημέρωση και διαφήμιση· 5. Κλείσιμο του έργου. Το έργο θα στηρίξει τον αθλητισμό και την υγιή ζωή στις τοπικές κοινότητες σε διασυνοριακές περιοχές. Οι δράσεις θα επικεντρωθούν στην υγιή ζωή και στη σημασία του αθλητισμού και θα οργανώσουν τους διαθέσιμους πόρους και στις δύο πλευρές των συνόρων. Το έργο θα προσθέσει αξία στην ανάπτυξη διαφόρων πρωτοβουλιών στον τομέα της ενίσχυσης της υγείας, των πελατών της ενεργού ζωής και της συνεργασίας και της οργάνωσης διαφόρων δραστηριοτήτων μεταξύ των διαφόρων οργανισμών μεταξύ Λιθουανίας και Πολωνίας. Η κύρια ομάδα-στόχος του έργου είναι νέοι από σχολεία και άλλους οργανισμούς από τα σύνορα με τη Λιθουανία και την Πολωνία. (Greek)
4 November 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on tugevdada noorte põlvkondade tervisliku elu ja spordi põhimõtteid ning parandada Leedu ja Poola piiriülesel alal koolitajate kvalifikatsiooni parandamise kaudu elukvaliteeti. Konkreetsed eesmärgid: – Piiriülese piirkonna ühiskonna terve elu pädevuste ja põhimõtete parandamine; – Noorte aktiivse liikumise ja suhtlemisoskuste tugevdamine piiriülesel alal; – Õpetamisoskuste kvalifikatsiooni suurendamine kehalise kasvatuse valdkonnas; – Piirialade spordiinstitutsioonide koostöö ja nende algatuste tugevdamine. Projekti tegevused: 1. Projektijuhtimine; 2. „Koolitajate koolitamine“; 3. Piiriülesed spordialgatused lastele ja noortele „Me oleme aktiivsed“; 4. Teavitamine ja avalikustamine; 5. Projekti lõpetamine. Projektiga edendatakse sporti ja tervislikku elu piiriülese piirkonna kohalikes kogukondades. Tegevused on suunatud tervislikule elule ja spordi tähtsusele, korraldavad olemasolevaid ressursse mõlemal pool piiri. Projekt annab lisaväärtust erinevate algatuste arendamisele tervise tugevdamise, aktiivse elu ja erinevate organisatsioonide vahelise koostöö ning erinevate tegevuste korraldamise valdkonnas Leedu ja Poola vahel. Projekti peamine sihtrühm on Leedu ja Poola piiril asuvate koolide ja muude organisatsioonide noored. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on tugevdada noore põlvkonna tervisliku elu ja spordi põhimõtteid ning parandada koolitajate kvalifikatsiooni Leedu-Poola piiriülesel alal. Konkreetsed eesmärgid: Parandada terve ühiskonna pädevusi ja põhimõtteid piiriüleses piirkonnas; Tugevdada noorte aktiivset liikumist ja suhtlemisoskust piiriülesel alal; Suurendada kehalise kasvatuse õpetamisoskuste kvalifikatsiooni; Piirispordiasutuste ja nende algatuste vahelise koostöö tugevdamine. Projekti tegevused: 1. Projektijuhtimine; 2. „Treenimine treeneritele“; 3. Piiriülesed spordialgatused lastele ja noortele „Me oleme aktiivsed“; 4. Teave ja reklaam; 5. Projekti lõpetamine. Projektiga toetatakse sporti ja tervislikku elu piirialade kohalikes kogukondades. Meetmed keskenduvad tervislikule elule ja spordi tähtsusele ning korraldavad olemasolevaid ressursse mõlemal pool piiri. Projekt annab lisaväärtust erinevate algatuste arendamisele tervise, aktiivse elu klientide ja erinevate organisatsioonide vahelise koostöö ning erinevate tegevuste korraldamise valdkonnas Leedu ja Poola vahel. Projekti peamine sihtrühm on noored Leedu ja Poola piiril asuvatest koolidest ja muudest organisatsioonidest. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Splošni cilj projekta je okrepiti načela zdravega življenja in športa za mlade generacije ter izboljšati kakovost življenja z izboljšanjem kvalifikacij trenerjev v litovskem – poljskem čezmejnem območju. Posebni cilji: — Izboljšanje kompetenc in načel zdravega življenja za družbo v čezmejni regiji; Krepitev sposobnosti aktivnega gibanja in komuniciranja mladih na čezmejnem območju; — Povečanje kvalifikacij pedagoških sposobnosti na področju telesne vzgoje; Krepitev sodelovanja med obmejnimi športnimi ustanovami in njihovimi pobudami. Projektne aktivnosti: 1. Vodenje projektov; 2. „Usposabljanje za trenerje“; 3. Čezmejne športne pobude za otroke in mlade „Dejavni smo“; 4. Obveščanje in obveščanje javnosti; 5. Zaključek projekta. Projekt bo spodbujal šport in zdravo življenje v lokalnih skupnostih v čezmejni regiji. Dejavnosti bodo usmerjene v zdravo življenje in športni pomen, organizirale bodo razpoložljive vire na obeh straneh meje. Projekt bo prinesel dodatno vrednost razvoju različnih pobud na področju krepitve zdravja, načel aktivnega življenja in sodelovanja ter organizacije različnih dejavnosti med različnimi organizacijami med Litvo in Poljsko. Glavna ciljna skupina projekta so mladi iz šol in drugih organizacij iz Litve in Poljske meje. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Splošni cilj projekta je okrepiti načela zdravega življenja in športa za mlado generacijo ter izboljšati kakovost življenja z izboljšanjem kvalifikacij trenerjev na litovsko-poljskem čezmejnem območju. Posebni cilji: Izboljšanje kompetenc in načel zdrave družbe v čezmejni regiji; Krepitev sposobnosti aktivnega gibanja in komuniciranja mladih na čezmejnem območju; Povečanje kvalifikacij pedagoških spretnosti v telesni vzgoji; Krepitev sodelovanja med obmejnimi športnimi ustanovami in njihovimi pobudami. Aktivnosti projekta: 1. Vodenje projektov; 2. „Usposabljanje za trenerje“; 3. Čezmejne športne pobude za otroke in mlade „Dejavni smo“; 4. Obveščanje in oglaševanje; 5. Zaključek projekta. Projekt bo podpiral šport in zdravo življenje v lokalnih skupnostih v čezmejnih regijah. Ukrepi bodo osredotočeni na zdravo življenje in pomen športa ter bodo organizirali razpoložljiva sredstva na obeh straneh meje. Projekt bo dodal vrednost razvoju različnih pobud na področju krepitve zdravja, strank aktivnega življenja in sodelovanja ter organizacije različnih dejavnosti med različnimi organizacijami med Litvo in Poljsko. Glavna ciljna skupina projekta so mladi iz šol in drugih organizacij z meje z Litvo in Poljsko. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Общата цел на проекта е да укрепи принципите на здравословния живот и спорта за младото поколение и да повиши качеството на живот чрез подобряване на квалификацията на обучителите в трансграничния регион на Литва и Полша. Специфични цели: Подобряване на компетенциите и принципите на здравословен живот за обществото в трансграничния регион; Укрепване на активното движение и комуникационните умения на младежите в трансграничния регион; Повишаване на квалификацията на преподавателските способности в областта на физическото възпитание; Засилване на сътрудничеството между граничните спортни институции и техните инициативи. Дейности по проекта: 1. Управление на проекти; 2. „Обучение за обучители“; 3. Трансгранични спортни инициативи за деца и младежи „Ние сме активни“; 4. Информация и публичност; 5. Приключване на проекта. Проектът ще насърчава спорта и здравословния живот в рамките на местните общности в трансграничния регион. Дейностите ще бъдат насочени към здравословен начин на живот и спортно значение, ще организират наличните ресурси от двете страни на границата. Проектът ще донесе допълнителна стойност за развитието на различни инициативи в областта на укрепването на здравето, принципите на активния живот и сътрудничеството и организирането на различни дейности между различни организации между Литва и Полша. Основната целева група на проекта са млади хора от училища и други организации от литовската и полската граница. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се укрепят принципите на здравословен живот и спорт за младото поколение и да се подобри качеството на живот чрез подобряване на квалификацията на обучителите в трансграничния регион на Литва и Полша. Специфични цели: Подобряване на компетенциите и принципите на здраво общество в трансграничен регион; Укрепване на активното движение и комуникационните умения на младите хора в трансграничния регион; Повишаване на квалификацията на преподавателските умения в областта на физическото възпитание; Засилване на сътрудничеството между граничните спортни институции и техните инициативи. Дейности по проекта: 1. Управление на проекти; 2. „Обучение за треньори“; 3. Трансгранични спортни инициативи за деца и младежи „Ние сме активни“; 4. Информация и реклама; 5. Приключване на проекта. Проектът ще подпомогне спорта и здравословния живот в местните общности в трансграничните региони. Действията ще се съсредоточат върху здравословния начин на живот и значението на спорта и ще организират наличните ресурси от двете страни на границата. Проектът ще добави стойност към развитието на различни инициативи в областта на укрепването на здравето, клиентите на активния живот и сътрудничеството и организирането на различни дейности между различни организации между Литва и Полша. Основната целева група на проекта са млади хора от училища и други организации от границата с Литва и Полша. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
L'obiettivo generale del progetto è rafforzare i principi della vita sana e dello sport per le giovani generazioni e migliorare la qualità della vita attraverso il miglioramento della qualificazione dei formatori nell'area transfrontaliera lituana-polacca. Obiettivi specifici: — Miglioramento delle competenze e dei principi di una vita sana per la società nella regione transfrontaliera; — Rafforzamento delle capacità di movimento attivo e di comunicazione dei giovani nell'area transfrontaliera; — Aumento della qualificazione delle capacità didattiche nel campo dell'educazione fisica; — Rafforzare la cooperazione delle istituzioni sportive di confine e le loro iniziative. Attività del progetto: 1. Gestione del progetto; 2. "Formazione per formatori"; 3. Iniziative sportive transfrontaliere per bambini e giovani "Siamo attivi"; 4. Informazione e pubblicità; 5. Chiusura del progetto. Il progetto promuoverà lo sport e la vita sana all'interno delle comunità locali della regione transfrontaliera. Le attività mirano a una vita sana e all'importanza dello sport, organizzeranno le risorse disponibili in entrambi i lati del confine. Il progetto apporterà ulteriore valore allo sviluppo di diverse iniziative nel campo del rafforzamento della salute, dei principi della vita attiva e della cooperazione e dell'organizzazione di varie attività tra le diverse organizzazioni tra la Lituania e la Polonia. Il principale gruppo di destinatari del progetto sono i giovani delle scuole e di altre organizzazioni provenienti dal confine con la Lituania e la Polonia. (Italian)
4 November 2022
0 references
L'obiettivo generale del progetto è rafforzare i principi della vita sana e dello sport per le giovani generazioni e migliorare la qualità della vita migliorando le qualifiche dei formatori nell'area transfrontaliera lituano-polacca. Obiettivi specifici: Migliorare le competenze e i principi di una società sana in una regione transfrontaliera; Rafforzare le capacità di movimento attivo e di comunicazione dei giovani nell'area transfrontaliera; Aumentare le qualifiche delle competenze didattiche nell'educazione fisica; Rafforzare la cooperazione tra le istituzioni sportive frontaliere e le loro iniziative. Attività del progetto: 1. Gestione del progetto; 2. "Formazione per gli allenatori"; 3. Iniziative sportive transfrontaliere per bambini e giovani "Siamo attivi"; 4. Informazioni e pubblicità; 5. Chiusura del progetto. Il progetto sosterrà lo sport e la vita sana nelle comunità locali nelle regioni transfrontaliere. Le azioni si concentreranno su una vita sana e sull'importanza dello sport e organizzeranno le risorse disponibili su entrambi i lati del confine. Il progetto aggiungerà valore allo sviluppo di varie iniziative nel campo del rafforzamento della salute, dei clienti della vita attiva e della cooperazione e dell'organizzazione di varie attività tra le diverse organizzazioni tra la Lituania e la Polonia. Il principale gruppo di destinatari del progetto sono i giovani delle scuole e di altre organizzazioni del confine con la Lituania e la Polonia. (Italian)
4 November 2022
0 references
Projektets övergripande mål är att stärka principerna om hälsosamt liv och idrott för den unga generationen och att öka livskvaliteten genom att förbättra utbildarnas kvalifikationer i det litauiska-polska gränsområdet. Särskilda mål: — Förbättring av kompetens och principer för ett hälsosamt liv för samhället i gränsöverskridande regioner. — Förstärkning av ungdomars aktiva rörlighet och kommunikationsförmåga i gränsöverskridande områden. — Ökning av kvalifikationerna för undervisningsförmågor inom fysisk utbildning. — Stärka samarbetet mellan gränsidrottsinstitutionerna och deras initiativ. Projektverksamhet: 1. Projektledning, 2. ”Utbildning för utbildare”. 3. Gränsöverskridande idrottsinitiativ för barn och ungdomar ”Vi är aktiva”. 4. Information och publicitet. 5. Projektets nedläggning. Projektet kommer att främja idrott och ett hälsosamt liv i lokalsamhällen i gränsöverskridande regioner. Verksamheten kommer att inriktas på ett hälsosamt liv och idrottens betydelse och kommer att organisera tillgängliga resurser på båda sidor av gränsen. Projektet kommer att ge ytterligare värde på utvecklingen av olika initiativ inom området för att stärka hälsan, huvudmän för aktivt liv och samarbete och organisation av olika aktiviteter mellan olika organisationer mellan Litauen och Polen. Projektets huvudsakliga målgrupp är ungdomar i skolor och andra organisationer från gränsen mellan Litauen och Polen. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Projektets övergripande mål är att stärka principerna om hälsosamt liv och idrott för den unga generationen och att förbättra livskvaliteten genom att förbättra utbildarnas kvalifikationer i det litauisk-polska gränsområdet. Särskilda mål: Förbättra kompetensen och principerna för ett hälsosamt samhälle i en gränsöverskridande region. Stärka ungdomars aktiva rörlighet och kommunikationsförmåga i det gränsöverskridande området. Öka kvalifikationerna för undervisningsfärdigheter inom fysisk utbildning, Stärka samarbetet mellan gränsidrottsinstitutioner och deras initiativ. Projektets verksamhet: 1. Projektledning, 2. ”Utbildning för tränare”. 3. Gränsöverskridande idrottsinitiativ för barn och ungdomar ”Vi är aktiva”. 4. Information och reklam; 5. Nedläggning av projektet. Projektet kommer att stödja idrott och hälsosamt liv i lokalsamhällen i gränsöverskridande regioner. Åtgärderna kommer att inriktas på ett hälsosamt liv och idrottens betydelse och kommer att organisera tillgängliga resurser på båda sidor av gränsen. Projektet kommer att tillföra mervärde till utvecklingen av olika initiativ inom området för att stärka hälsa, kunder av aktivt liv samt samarbete och organisation av olika aktiviteter mellan olika organisationer mellan Litauen och Polen. Projektets huvudsakliga målgrupp är ungdomar från skolor och andra organisationer från gränsen till Litauen och Polen. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Obiectivul general al proiectului este de a consolida principiile unei vieți sănătoase și a sportului pentru generația tânără și de a crește calitatea vieții prin îmbunătățirea calificării formatorilor în zona transfrontalieră lituaniană – poloneză. Obiective specifice: Îmbunătățirea competențelor și a principiilor unei vieți sănătoase pentru societatea din regiunea transfrontalieră; Consolidarea abilităților active de mișcare și comunicare ale tinerilor din zonele transfrontaliere; Creșterea calificării abilităților de predare în domeniul educației fizice; Consolidarea cooperării instituțiilor sportive de frontieră și a inițiativelor acestora. Activități de proiect: 1. Managementul proiectelor; 2. „Formarea formatorilor”; 3. Inițiative sportive transfrontaliere pentru copii și tineri „Suntem activi”; 4. Informare și publicitate; 5. Închiderea proiectului. Proiectul va promova sportul și o viață sănătoasă în comunitățile locale din regiunea transfrontalieră. Activitățile vor viza o viață sănătoasă și o importanță sportivă, vor organiza resursele disponibile pe ambele părți ale frontierei. Proiectul va aduce o valoare adăugată dezvoltării diferitelor inițiative în domeniul consolidării sănătății, principiilor vieții active și cooperării și organizării diferitelor activități între diferite organizații între Lituania și Polonia. Principalul grup țintă al proiectului sunt tinerii din școli și alte organizații de la granița cu Lituania și Polonia. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Obiectivul general al proiectului este de a consolida principiile unei vieți sănătoase și a sportului pentru tânăra generație și de a îmbunătăți calitatea vieții prin îmbunătățirea calificărilor formatorilor din zona transfrontalieră lituano-polonă. Obiective specifice: Îmbunătățirea competențelor și principiilor unei societăți sănătoase într-o regiune transfrontalieră; Consolidarea competențelor active de circulație și comunicare ale tinerilor din zona transfrontalieră; Creșterea calificărilor competențelor de predare în educația fizică; Consolidarea cooperării dintre instituțiile sportive de frontieră și inițiativele acestora. Activitățile proiectului: 1. Managementul proiectelor; 2. „Formarea antrenorilor”; 3. Inițiative sportive transfrontaliere pentru copii și tineri „Suntem activi”; 4. Informare și publicitate; 5. Închiderea proiectului. Proiectul va sprijini sportul și o viață sănătoasă în comunitățile locale din regiunile transfrontaliere. Acțiunile se vor concentra pe o viață sănătoasă și pe importanța sportului și vor organiza resursele disponibile de ambele părți ale frontierei. Proiectul va aduce valoare adăugată dezvoltării diferitelor inițiative în domeniul consolidării sănătății, clienților vieții active și cooperării și organizării diferitelor activități între diferite organizații între Lituania și Polonia. Principalul grup țintă al proiectului sunt tinerii din școli și alte organizații de la granița cu Lituania și Polonia. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Celkovým cieľom projektu je posilniť zásady zdravého života a športu pre mladú generáciu a zvýšiť kvalitu života zlepšením kvalifikácie trénerov v litovsko-poľskom cezhraničnom priestore. Špecifické ciele: Zlepšenie kompetencií a zásad zdravého života spoločnosti v cezhraničnom regióne; Posilnenie aktívneho pohybu a komunikačných zručností mladých ľudí v cezhraničnom priestore; — Zvýšenie kvalifikácie pedagogických schopností v oblasti telesnej výchovy; — Posilnenie spolupráce medzi pohraničnými športovými inštitúciami a ich iniciatívami. Projektové aktivity: 1. Riadenie projektov; 2. „Odborná príprava pre školiteľov“; 3. Cezhraničné športové iniciatívy pre deti a mladých ľudí „Sme aktívni“, 4. Informovanie a propagácia; 5. Ukončenie projektu. Projekt bude podporovať šport a zdravý život v miestnych komunitách v cezhraničnom regióne. Činnosti sa budú zameriavať na zdravý život a športový význam, budú organizovať dostupné zdroje na oboch stranách hranice. Projekt prinesie pridanú hodnotu pre rozvoj rôznych iniciatív v oblasti posilňovania zdravia, zásad aktívneho života a spolupráce a organizácie rôznych aktivít medzi rôznymi organizáciami medzi Litvou a Poľskom. Hlavnou cieľovou skupinou projektu sú mladí ľudia zo škôl a iných organizácií z Litvy a Poľska. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Celkovým cieľom projektu je posilniť zásady zdravého života a športu pre mladú generáciu a zlepšiť kvalitu života zlepšením kvalifikácie školiteľov v litovsko-poľskom cezhraničnom priestore. Špecifické ciele: Zlepšovanie kompetencií a zásad zdravej spoločnosti v cezhraničnom regióne; Posilnenie aktívneho pohybu a komunikačných zručností mladých ľudí v cezhraničnom priestore; Zvyšovanie kvalifikácie pedagogických zručností v oblasti telesnej výchovy; Posilnenie spolupráce medzi pohraničnými športovými inštitúciami a ich iniciatívami. Aktivity projektu: 1. Riadenie projektov; 2. „Odborná príprava pre vozňov“; 3. Cezhraničné športové iniciatívy pre deti a mladých ľudí „Sme aktívni“, 4. Informácie a reklama; 5. Ukončenie projektu. Projekt bude podporovať šport a zdravý život v miestnych komunitách v cezhraničných regiónoch. Akcie sa zamerajú na zdravý život a význam športu a zorganizujú dostupné zdroje na oboch stranách hranice. Projekt bude prínosom pre rozvoj rôznych iniciatív v oblasti posilňovania zdravia, klientov aktívneho života a spolupráce a organizácie rôznych aktivít medzi rôznymi organizáciami medzi Litvou a Poľskom. Hlavnou cieľovou skupinou projektu sú mladí ľudia zo škôl a iných organizácií z hraníc s Litvou a Poľskom. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – stiprinti sveiko gyvenimo ir sporto principus jaunajai kartai ir gerinti gyvenimo kokybę gerinant trenerių kvalifikaciją Lietuvos ir Lenkijos pasienio regione. Konkretūs tikslai: – Tarpvalstybinio regiono visuomenės kompetencijos ir sveiko gyvenimo principų gerinimas; – Stiprinti jaunimo aktyvų judėjimą ir bendravimo įgūdžius pasienio teritorijoje; – Mokymo gebėjimų kvalifikacijos kėlimą fizinio lavinimo srityje; Stiprinti pasienio sporto institucijų bendradarbiavimą ir jų iniciatyvas. Projekto veikla: 1. Projektų valdymas; 2. „Mokymosi instruktoriams“; 3. Tarpvalstybinės vaikams ir jaunimui skirtos sporto iniciatyvos „Esame aktyvūs“; 4. Informavimas ir viešinimas; 5. Projekto užbaigimas. Projektas skatins sportą ir sveiką gyvenimą pasienio regiono vietos bendruomenėse. Veikla bus orientuota į sveiką gyvenimą ir sporto svarbą, bus organizuojami turimi ištekliai abiejose sienos pusėse. Projektas suteiks papildomos naudos plėtojant įvairias iniciatyvas sveikatos stiprinimo, aktyvaus gyvenimo principų ir bendradarbiavimo bei įvairių Lietuvos ir Lenkijos organizacijų veiklos organizavimo srityse. Pagrindinė projekto tikslinė grupė – mokyklų ir kitų organizacijų jaunimas iš Lietuvos ir Lenkijos sienos. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – stiprinti sveiko gyvenimo ir sporto principus jaunajai kartai ir gerinti gyvenimo kokybę gerinant trenerių kvalifikaciją Lietuvos ir Lenkijos pasienio regione. Konkretūs tikslai: Gerinti pasienio regiono sveikos visuomenės kompetencijas ir principus; Stiprinti jaunimo aktyvų judėjimą ir bendravimo įgūdžius pasienio teritorijoje; Kūno kultūros srities mokymo įgūdžių kvalifikacijos kėlimą; Stiprinti pasienio sporto institucijų bendradarbiavimą ir jų iniciatyvas. Projekto veikla: 1. Projektų valdymas; 2. „Trenerių mokymas“; 3. Tarpvalstybinės vaikams ir jaunimui skirtos sporto iniciatyvos „Esame aktyvūs“; 4. Informacija ir reklama; 5. Projekto užbaigimas. Projektu bus remiamas sportas ir sveikas gyvenimas pasienio regionų vietos bendruomenėse. Veiksmais daugiausia dėmesio bus skiriama sveikam gyvenimui ir sporto svarbai, taip pat bus organizuojami turimi ištekliai abiejose sienos pusėse. Projektas suteiks pridėtinės vertės įvairių iniciatyvų vystymui sveikatos stiprinimo, aktyvaus gyvenimo klientų, bendradarbiavimo ir įvairių Lietuvos ir Lenkijos organizacijų veiklos organizavimo srityse. Pagrindinė projekto tikslinė grupė yra jaunimas iš mokyklų ir kitų organizacijų iš Lietuvos ir Lenkijos sienos. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on vahvistaa nuoren sukupolven terveen elämän ja urheilun periaatteita ja parantaa elämänlaatua parantamalla kouluttajien pätevyyttä Liettuan ja Puolan rajat ylittävällä alueella. Erityistavoitteet: — Rajat ylittävän alueen yhteiskunnan osaamisen ja terveen elämän periaatteiden parantaminen; — Nuorten aktiivisen liikkumis- ja viestintätaidon vahvistaminen rajat ylittävällä alueella; — Koulutusvalmiuksien lisääminen liikunnan alalla; — Vahvistetaan raja-alueiden urheilulaitosten ja niiden aloitteiden yhteistyötä. Hanketoiminta: 1. Projektinhallinta; 2. ”Kouluttajien kouluttaminen”; 3. Lapsille ja nuorille suunnatut rajatylittävät urheilualoitteet ”Olemme aktiivisia” 4. Tiedottaminen ja julkisuus; 5. Hankkeen sulkeminen. Hankkeella edistetään urheilua ja terveellistä elämää paikallisyhteisöissä raja-alueilla. Toimet kohdennetaan terveelliseen elämään ja urheilun merkitykseen, ja niillä järjestetään käytettävissä olevia resursseja rajan molemmin puolin. Hanke tuo lisäarvoa erilaisten aloitteiden kehittämiseen terveyden vahvistamisen, aktiivisen elämän periaatteiden ja yhteistyön sekä eri järjestöjen toiminnan järjestämisen alalla Liettuan ja Puolan välillä. Hankkeen pääasiallisena kohderyhmänä ovat koulujen ja muiden järjestöjen nuoret Liettuasta ja Puolasta. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on vahvistaa nuoren sukupolven terveen elämän ja urheilun periaatteita ja parantaa elämänlaatua parantamalla kouluttajien pätevyyttä rajat ylittävällä Liettuan ja Puolan välisellä alueella. Erityistavoitteet: Terveen yhteiskunnan osaamisen ja periaatteiden parantaminen raja-alueella; Vahvistetaan nuorten aktiivista liikkumis- ja viestintätaitoa rajat ylittävällä alueella; Liikuntakasvatuksen opetustaitojen pätevyyksien lisääminen; Vahvistetaan rajaliikuntalaitosten ja niiden aloitteiden välistä yhteistyötä. Hankkeen toimet: 1. Projektinhallinta; 2. ”Valmentajien koulutus”; 3. Lapsille ja nuorille suunnatut rajatylittävät urheilualoitteet ”Olemme aktiivisia” 4. Tiedottaminen ja mainonta; 5. Hankkeen päättäminen. Hankkeella tuetaan urheilua ja terveellistä elämää raja-alueiden paikallisyhteisöissä. Toimissa keskitytään terveelliseen elämään ja urheilun merkitykseen, ja niillä järjestetään käytettävissä olevia resursseja rajan molemmin puolin. Hanke tuo lisäarvoa erilaisten aloitteiden kehittämiseen terveyden, aktiivisen elämän asiakkaiden ja yhteistyön sekä eri järjestöjen välisten toimintojen järjestämisen alalla Liettuan ja Puolan välillä. Hankkeen pääasiallisena kohderyhmänä ovat nuoret kouluista ja muista organisaatioista Liettuan ja Puolan rajalta. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Celkovým cílem projektu je posílit zásady zdravého života a sportu pro mladou generaci a zvýšit kvalitu života zlepšením kvalifikace školitelů v litevsko-polské přeshraniční oblasti. Specifické cíle: Zlepšení kompetencí a zásad zdravého života společnosti v přeshraničním regionu; Posilování aktivních pohybových a komunikačních dovedností mladých lidí v přeshraniční oblasti; Zvýšení kvalifikace pedagogických schopností v oblasti tělesné výchovy; — Posílení spolupráce příhraničních sportovních institucí a jejich iniciativ. Projektové aktivity: 1. Projektové řízení; 2. „Školení pro školitele“; 3. Přeshraniční sportovní iniciativy pro děti a mladé lidi „Jsme aktivní“; 4. Informace a publicita; 5. Uzavření projektu. Projekt podpoří sport a zdravý život v rámci místních komunit v přeshraničním regionu. Činnosti budou zaměřeny na zdravý život a sportovní význam, budou organizovat dostupné zdroje na obou stranách hranice. Projekt přinese přidanou hodnotu pro rozvoj různých iniciativ v oblasti posílení zdraví, principů aktivního života a spolupráce a organizování různých aktivit mezi různými organizacemi mezi Litvou a Polskem. Hlavní cílovou skupinou projektu jsou mladí lidé ze škol a dalších organizací z Litvy a Polska. (Czech)
4 November 2022
0 references
Celkovým cílem projektu je posílit zásady zdravého života a sportu pro mladou generaci a zlepšit kvalitu života zlepšením kvalifikace školitelů v litevsko-polské přeshraniční oblasti. Specifické cíle: Zlepšení kompetencí a zásad zdravé společnosti v přeshraničním regionu; Posilování aktivních pohybových a komunikačních dovedností mladých lidí v přeshraniční oblasti; Zvyšování kvalifikace pedagogických dovedností v oblasti tělesné výchovy; Posílení spolupráce mezi pohraničními sportovními institucemi a jejich iniciativami. Aktivity projektu: 1. Projektové řízení; 2. „Školení pro trenéry“; 3. Přeshraniční sportovní iniciativy pro děti a mladé lidi „Jsme aktivní“; 4. Informace a reklama; 5. Uzavření projektu. Projekt podpoří sport a zdravý život v místních komunitách v přeshraničních regionech. Akce se zaměří na zdravý život a význam sportu a budou organizovat dostupné zdroje na obou stranách hranice. Projekt přinese přidanou hodnotu rozvoji různých iniciativ v oblasti posílení zdraví, klientů aktivního života a spolupráce a organizování různých aktivit mezi různými organizacemi mezi Litvou a Polskem. Hlavní cílovou skupinou projektu jsou mladí lidé ze škol a dalších organizací z hranic s Litvou a Polskem. (Czech)
4 November 2022
0 references
A projekt átfogó célja, hogy megerősítse az egészséges élet és a sport elveit a fiatal generációk számára, és javítsa az életminőséget azáltal, hogy javítja az oktatók képesítését a litván-lengyel határon átnyúló területen. Konkrét célkitűzések: A határokon átnyúló régióban a társadalom egészséges életére vonatkozó kompetenciák és elvek javítása; A fiatalok aktív mozgási és kommunikációs készségeinek erősítése a határokon átnyúló térségekben; – A testnevelés területén az oktatási képességek képesítésének növelése; A határ menti sportintézmények és kezdeményezéseik együttműködésének megerősítése. A projekt tevékenységei: 1. Projektmenedzsment; 2. „Oktatók képzése”; 3. Határokon átnyúló sportkezdeményezések gyermekek és fiatalok számára „aktívak vagyunk”; 4. Tájékoztatás és nyilvánosság; 5. A projekt lezárása. A projekt elősegíti a sportot és az egészséges életet a határokon átnyúló régiókban élő helyi közösségekben. A tevékenységek célja az egészséges élet és a sport fontossága, valamint a határ mindkét oldalán rendelkezésre álló források megszervezése. A projekt többletértéket jelent az egészségügy megerősítése, az aktív élet alapelvei, valamint a különböző szervezetek közötti együttműködés és különböző tevékenységek megszervezése terén Litvánia és Lengyelország között. A projekt fő célcsoportja a litván és lengyel határ iskolák és egyéb szervezetek fiataljai. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A projekt általános célja, hogy megerősítse a fiatal generáció egészséges életére és sportjára vonatkozó elveket, és javítsa az életminőséget azáltal, hogy javítja az oktatók képesítését a litván-lengyel határon átnyúló térségben. Konkrét célkitűzések: Az egészséges társadalom kompetenciáinak és elveinek javítása egy határokon átnyúló régióban; A fiatalok aktív mozgási és kommunikációs készségeinek megerősítése a határokon átnyúló térségben; A testnevelésben a tanítási készségek képzettségének növelése; A határsport-intézmények és kezdeményezéseik közötti együttműködés megerősítése. A projekt tevékenységei: 1. Projektmenedzsment; 2. „Edzői képzés”; 3. Határokon átnyúló sportkezdeményezések gyermekek és fiatalok számára „aktívak vagyunk”; 4. Tájékoztatás és reklám; 5. A projekt lezárása. A projekt támogatja a sportot és az egészséges életet a határokon átnyúló régiókban élő helyi közösségekben. Az intézkedések az egészséges életre és a sport fontosságára összpontosítanak, és a határ mindkét oldalán rendelkezésre álló forrásokat szerveznek. A projekt hozzáadott értéket teremt a különböző kezdeményezések fejlesztéséhez az egészségügy, az aktív élet ügyfelei, valamint a különböző szervezetek közötti együttműködés és különböző tevékenységek megszervezése terén Litvánia és Lengyelország között. A projekt fő célcsoportja a litván és lengyel határról érkező iskolákból és egyéb szervezetekből származó fiatalok. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir stiprināt veselīgas dzīves un sporta principus jaunajai paaudzei un paaugstināt dzīves kvalitāti, uzlabojot pasniedzēju kvalifikāciju Lietuvas un Polijas pārrobežu teritorijā. Konkrētie mērķi: — Kompetenču un veselīgas dzīves principu uzlabošana sabiedrībai pārrobežu reģionā; — Jauniešu aktīvas pārvietošanās un komunikācijas prasmju stiprināšana pārrobežu teritorijā; — Pedagoģisko spēju kvalifikācijas paaugstināšana fiziskās audzināšanas jomā; Stiprināt pierobežas sporta iestāžu un to iniciatīvu sadarbību. Projekta aktivitātes: 1. Projektu vadība; 2. “Trenažieru apmācība”; 3. Pārrobežu sporta iniciatīvas bērniem un jauniešiem “Mēs esam aktīvi”; 4. Informācija un publicitāte; 5. Projekta slēgšana. Projekts veicinās sportu un veselīgu dzīvi vietējās kopienās pārrobežu reģionā. Pasākumi būs vērsti uz veselīgu dzīvi un sporta nozīmi, organizēs pieejamos resursus abās robežas pusēs. Projekts sniegs papildu vērtību dažādu iniciatīvu attīstībai veselības stiprināšanas, aktīvas dzīves un sadarbības un dažādu pasākumu organizēšanas jomā starp dažādām organizācijām starp Lietuvu un Poliju. Projekta galvenā mērķa grupa ir skolu un citu organizāciju jaunieši no Lietuvas un Polijas robežas. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir stiprināt veselīgas dzīves un sporta principus jaunajai paaudzei un uzlabot dzīves kvalitāti, uzlabojot pasniedzēju kvalifikāciju Lietuvas-Polijas pārrobežu reģionā. Konkrētie mērķi: Uzlabot veselīgas sabiedrības kompetences un principus pārrobežu reģionā; Stiprināt jauniešu aktīvas pārvietošanās un komunikācijas prasmes pārrobežu teritorijā; Fiziskās audzināšanas prasmju kvalifikācijas paaugstināšana; Stiprināt sadarbību starp pierobežas sporta iestādēm un to iniciatīvām. Projekta aktivitātes: 1. Projektu vadība; 2. “Trenažieru apmācība”; 3. Pārrobežu sporta iniciatīvas bērniem un jauniešiem “Mēs esam aktīvi”; 4. Informācija un reklāma; 5. Projekta slēgšana. Projekts atbalstīs sportu un veselīgu dzīvi vietējās kopienās pārrobežu reģionos. Pasākumi būs vērsti uz veselīgu dzīvi un sporta nozīmi, kā arī organizēs pieejamos resursus abās robežas pusēs. Projekts sniegs pievienoto vērtību dažādu iniciatīvu attīstībai veselības stiprināšanas, aktīvas dzīves klientu, sadarbības un dažādu pasākumu organizēšanas jomā starp dažādām organizācijām starp Lietuvu un Poliju. Projekta galvenā mērķa grupa ir jaunieši no skolām un citām organizācijām, kas robežojas ar Lietuvu un Poliju. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Opći je cilj projekta ojačati načela zdravog života i sporta za mlade generacije te poboljšati kvalitetu života poboljšanjem kvalifikacija trenera u prekograničnom području Litve – Poljske. Posebni ciljevi: Poboljšanje kompetencija i načela zdravog života za društvo u prekograničnoj regiji; Jačanje aktivnog kretanja i komunikacijskih vještina mladih u prekograničnom području; — Povećanje kvalifikacija nastavnih sposobnosti u području tjelesnog odgoja; — Jačanje suradnje graničnih sportskih institucija i njihovih inicijativa. Projektne aktivnosti: 1. Upravljanje projektima; 2. „Osposobljavanje za trenere”; 3. Prekogranične sportske inicijative za djecu i mlade „Aktivni smo”; 4. Informiranje i promidžba; 5. Završetak projekta. Projektom će se poticati sport i zdrav život u lokalnim zajednicama u prekograničnoj regiji. Aktivnosti će biti usmjerene na zdrav život i važnost sporta, organizirat će dostupne resurse na obje strane granice. Projekt će donijeti dodatnu vrijednost razvoju različitih inicijativa u području jačanja zdravlja, principa aktivnog života i suradnje te organizaciji različitih aktivnosti među različitim organizacijama između Litve i Poljske. Glavna ciljna skupina projekta su mladi ljudi škola i drugih organizacija iz Litve i Poljske granice. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Opći je cilj projekta ojačati načela zdravog života i sporta za mlade generacije te poboljšati kvalitetu života poboljšanjem kvalifikacija trenera u prekograničnom području Litve i Poljske. Posebni ciljevi: Poboljšanje kompetencija i načela zdravog društva u prekograničnoj regiji; Jačanje aktivnog kretanja i komunikacijskih vještina mladih u prekograničnom području; Povećanje kvalifikacija nastavnih vještina u tjelesnom odgoju; Jačanje suradnje između graničnih sportskih institucija i njihovih inicijativa. Aktivnosti projekta: 1. Upravljanje projektima; 2. „Osposobljavanje za trenere”; 3. Prekogranične sportske inicijative za djecu i mlade „Aktivni smo”; 4. Informacije i oglašavanje; 5. Zatvaranje projekta. Projektom će se podupirati sport i zdrav život u lokalnim zajednicama u prekograničnim regijama. Aktivnosti će biti usmjerene na zdrav život i važnost sporta te će organizirati dostupne resurse s obje strane granice. Projekt će dodati vrijednost razvoju različitih inicijativa u području jačanja zdravlja, klijenata aktivnog života i suradnje te organizaciji različitih aktivnosti između različitih organizacija između Litve i Poljske. Glavna ciljna skupina projekta su mladi iz škola i drugih organizacija s granice s Litvom i Poljskom. (Croatian)
4 November 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é reforçar os princípios da vida saudável e do desporto para a geração jovem e aumentar a qualidade de vida através da melhoria da qualificação dos formadores na zona transfronteiriça lituana-polaca. Objetivos específicos: - Melhoria das competências e dos princípios de uma vida saudável para a sociedade nas regiões transfronteiriças; - Reforço das capacidades de circulação activa e de comunicação dos jovens nas zonas transfronteiriças; - Aumento da qualificação das capacidades pedagógicas no domínio da educação física; - Reforçar a cooperação entre as instituições desportivas fronteiriças e as suas iniciativas. Atividades do projeto: 1. Gestão de projetos; 2. "Formação de formadores"; 3. Iniciativas desportivas transfronteiriças para crianças e jovens «Estamos ativos»; 4. Informação e publicidade; 5. Encerramento do projecto. O projeto promoverá o desporto e a vida saudável nas comunidades locais das regiões transfronteiriças. As atividades visarão a vida saudável e a importância do desporto e organizarão os recursos disponíveis em ambos os lados da fronteira. O projeto trará valor acrescentado ao desenvolvimento de diferentes iniciativas no domínio do reforço da saúde, princípios da vida ativa e cooperação e organização de várias atividades entre diferentes organizações entre a Lituânia e a Polónia. O principal grupo-alvo do projeto são jovens de escolas e outras organizações da fronteira da Lituânia e da Polónia. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é reforçar os princípios da vida saudável e do desporto para a geração jovem e melhorar a qualidade de vida através da melhoria das qualificações dos formadores na zona transfronteiriça lituana-polaca. Objetivos específicos: Melhorar as competências e os princípios de uma sociedade saudável numa região transfronteiriça; Reforçar a mobilidade ativa e as competências de comunicação dos jovens na zona transfronteiriça; Aumentar as qualificações das competências pedagógicas no domínio da educação física; Reforçar a cooperação entre as instituições desportivas fronteiriças e as suas iniciativas. Atividades do projeto: 1. Gestão de projetos; 2. «Formação para treinadores»; 3. Iniciativas desportivas transfronteiriças para crianças e jovens «Estamos ativos»; 4. Informação e publicidade; 5. Encerramento do projeto. O projeto apoiará o desporto e a vida saudável nas comunidades locais nas regiões transfronteiriças. As ações centrar-se-ão numa vida saudável e na importância do desporto e organizarão os recursos disponíveis em ambos os lados da fronteira. O projeto acrescentará valor ao desenvolvimento de várias iniciativas no domínio do reforço da saúde, dos clientes de vida ativa e da cooperação e organização de várias atividades entre as diferentes organizações entre a Lituânia e a Polónia. O principal grupo-alvo do projeto são os jovens de escolas e outras organizações da fronteira com a Lituânia e a Polónia. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
L-għan ġenerali tal-proġett huwa li jsaħħaħ il-prinċipji ta’ ħajja b’saħħitha u sport għall-ġenerazzjoni żagħżugħa u li jżid il-kwalità tal-ħajja permezz tat-titjib tal-kwalifiki ta’ min iħarreġ fiż-żona transfruntiera Litwana — Pollakka. Għanijiet speċifiċi: — Titjib tal-kompetenzi u l-prinċipji ta’ ħajja b’saħħitha għas-soċjetà fir-reġjun transkonfinali; — It-tisħiħ tal-moviment attiv u l-ħiliet ta” komunikazzjoni taż-żgħażagħ fiż-żona transkonfinali; — Żieda fil-kwalifiki tal-kapaċitajiet tat-tagħlim fil-qasam tal-edukazzjoni fiżika; — It-tisħiħ tal-kooperazzjoni tal-istituzzjonijiet sportivi tal-fruntiera u l-inizjattivi tagħhom. Attivitajiet ta’ proġetti: 1. Il-ġestjoni tal-proġett; 2. “Taħriġ għal min iħarreġ”; 3. Inizjattivi sportivi transkonfinali għat-tfal u ż-żgħażagħ “Aħna attivi”; 4. Informazzjoni u pubbliċità; 5. Għeluq tal-proġett. Il-proġett se jrawwem l-isport u l-ħajja b’saħħitha fi ħdan il-komunitajiet lokali fir-reġjun transfruntier. L-attivitajiet se jimmiraw għal ħajja b’saħħitha u l-importanza sportiva, se jorganizzaw ir-riżorsi disponibbli fiż-żewġ naħat tal-fruntiera. Il-proġett se jġib valur addizzjonali fuq l-iżvilupp ta’ inizjattivi differenti fil-qasam tat-tisħiħ tas-saħħa, il-prinċipji tal-ħajja attiva u l-kooperazzjoni u l-organizzazzjoni ta’ diversi attivitajiet fost organizzazzjonijiet differenti bejn il-Litwanja u l-Polonja. Il-grupp fil-mira ewlieni tal-Proġett huma ż-żgħażagħ tal-iskejjel u organizzazzjonijiet oħra mill-fruntiera tal-Litwanja u l-Polonja. (Maltese)
4 November 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jsaħħaħ il-prinċipji ta’ ħajja b’saħħitha u sport għall-ġenerazzjoni żagħżugħa u li jtejjeb il-kwalità tal-ħajja billi jtejjeb il-kwalifiki ta’ min iħarreġ fiż-żona transfruntiera Litwana-Pollakka. Għanijiet speċifiċi: It-titjib tal-kompetenzi u l-prinċipji ta’ soċjetà b’saħħitha f’reġjun transkonfinali; It-tisħiħ tal-moviment attiv u l-ħiliet ta’ komunikazzjoni taż-żgħażagħ fiż-żona transkonfinali; Iż-żieda fil-kwalifiki tal-ħiliet tat-tagħlim fl-edukazzjoni fiżika; It-tisħiħ tal-kooperazzjoni bejn l-istituzzjonijiet sportivi tal-fruntieri u l-inizjattivi tagħhom. Attivitajiet tal-proġett: 1. Il-ġestjoni tal-proġett; 2. “Taħriġ għall-Coaches”; 3. Inizjattivi sportivi transkonfinali għat-tfal u ż-żgħażagħ “Aħna attivi”; 4. Informazzjoni u reklamar; 5. Għeluq tal-proġett. Il-proġett se jappoġġa l-isport u l-ħajja b’saħħitha fil-komunitajiet lokali fir-reġjuni transfruntiera. L-azzjonijiet se jiffukaw fuq ħajja b’saħħitha u l-importanza tal-isport, u se jorganizzaw ir-riżorsi disponibbli fuq iż-żewġ naħat tal-fruntiera. Il-proġett se jżid il-valur għall-iżvilupp ta’ diversi inizjattivi fil-qasam tat-tisħiħ tas-saħħa, il-klijenti tal-ħajja attiva u l-kooperazzjoni u l-organizzazzjoni ta’ diversi attivitajiet bejn organizzazzjonijiet differenti bejn il-Litwanja u l-Polonja. Il-grupp fil-mira ewlieni tal-proġett huma żgħażagħ minn skejjel u organizzazzjonijiet oħra mill-fruntiera mal-Litwanja u l-Polonja. (Maltese)
4 November 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es reforzar los principios de la vida sana y el deporte para las generaciones jóvenes y aumentar la calidad de vida mediante la mejora de la cualificación de los formadores en la zona transfronteriza lituana y polaca. Objetivos específicos: — Mejora de las competencias y los principios de una vida sana para la sociedad en la región transfronteriza; — Refuerzo de las habilidades activas de movimiento y comunicación de los jóvenes en las zonas transfronterizas; — Aumento de la cualificación de las capacidades docentes en el campo de la educación física; — Reforzar la cooperación de las instituciones deportivas fronterizas y sus iniciativas. Actividades del proyecto: 1. Gestión de proyectos; 2. «Formación para formadores»; 3. Iniciativas deportivas transfronterizas para niños y jóvenes «Somos activos»; 4. Información y publicidad; 5. Cierre del proyecto. El proyecto fomentará el deporte y la vida saludable dentro de las comunidades locales en la región transfronteriza. Las actividades se centrarán en la vida saludable y la importancia del deporte, organizarán los recursos disponibles en ambos lados de la frontera. El proyecto aportará un valor adicional al desarrollo de diferentes iniciativas en el ámbito del fortalecimiento de la salud, los principios de la vida activa y la cooperación y la organización de diversas actividades entre las diferentes organizaciones entre Lituania y Polonia. El principal grupo destinatario del proyecto son los jóvenes de escuelas y otras organizaciones de la frontera con Lituania y Polonia. (Spanish)
4 November 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es reforzar los principios de vida saludable y deporte para la generación joven y mejorar la calidad de vida mejorando las cualificaciones de los formadores en la zona transfronteriza lituana-polaca. Objetivos específicos: Mejorar las competencias y los principios de una sociedad sana en una región transfronteriza; Reforzar las capacidades activas de movimiento y comunicación de los jóvenes en el espacio transfronterizo; Aumentar las cualificaciones de la docencia en educación física; Reforzar la cooperación entre las instituciones deportivas fronterizas y sus iniciativas. Actividades del proyecto: 1. Gestión de proyectos; 2. «Formación para entrenadores»; 3. Iniciativas deportivas transfronterizas para niños y jóvenes «Somos activos»; 4. Información y publicidad; 5. Cierre del proyecto. El proyecto apoyará el deporte y la vida saludable en las comunidades locales de las regiones transfronterizas. Las acciones se centrarán en una vida sana y en la importancia del deporte, y organizarán los recursos disponibles a ambos lados de la frontera. El proyecto aportará un valor añadido al desarrollo de diversas iniciativas en el ámbito del fortalecimiento de la salud, los clientes de la vida activa y la cooperación y la organización de diversas actividades entre diferentes organizaciones entre Lituania y Polonia. El principal grupo destinatario del proyecto son los jóvenes de las escuelas y otras organizaciones de la frontera con Lituania y Polonia. (Spanish)
4 November 2022
0 references
L’objectif général du projet est de renforcer les principes d’une vie saine et sportive pour les jeunes générations et d’améliorer la qualité de vie grâce à l’amélioration de la qualification des formateurs dans la zone transfrontalière lituanienne — polonaise. Objectifs spécifiques: — L’amélioration des compétences et des principes d’une vie saine pour la société dans les régions transfrontalières; — Le renforcement des capacités de mouvement actif et de communication des jeunes dans les zones transfrontalières; — Augmentation de la qualification des capacités d’enseignement dans le domaine de l’éducation physique; — Renforcer la coopération entre les institutions sportives frontalières et leurs initiatives. Activités du projet: 1. Gestion de projet; 2. «Formation des formateurs»; 3. Des initiatives sportives transfrontalières pour les enfants et les jeunes «Nous sommes actifs»; 4. Information et publicité; 5. Clôture du projet. Le projet favorisera le sport et une vie saine au sein des communautés locales des régions transfrontalières. Les activités mettront l’accent sur la santé et l’importance du sport et organiseront les ressources disponibles des deux côtés de la frontière. Le projet apportera une valeur ajoutée au développement de différentes initiatives dans le domaine du renforcement de la santé, des principes de la vie active et de la coopération et de l’organisation de diverses activités entre différentes organisations entre la Lituanie et la Pologne. Le principal groupe cible du projet est les jeunes d’écoles et d’autres organisations situées à la frontière lituanienne et polonaise. (French)
4 November 2022
0 references
L’objectif général du projet est de renforcer les principes d’une vie et d’un sport sains pour la jeune génération et d’améliorer la qualité de vie en améliorant les qualifications des formateurs dans la zone transfrontalière entre la Lituanie et la Pologne. Objectifs spécifiques: Améliorer les compétences et les principes d’une société saine dans une région transfrontalière; Renforcer le mouvement actif et les compétences de communication des jeunes dans la zone transfrontalière; Renforcer les qualifications de l’enseignement dans le domaine de l’éducation physique; Renforcer la coopération entre les institutions sportives frontalières et leurs initiatives. Activités du projet: 1. Gestion de projet; 2. «Formation des entraîneurs»; 3. Des initiatives sportives transfrontalières pour les enfants et les jeunes «Nous sommes actifs»; 4. Information et publicité; 5. Clôture du projet. Le projet soutiendra le sport et une vie saine dans les communautés locales des régions transfrontalières. Les actions mettront l’accent sur une vie saine et sur l’importance du sport, et organiseront les ressources disponibles des deux côtés de la frontière. Le projet apportera une valeur ajoutée au développement de diverses initiatives dans le domaine du renforcement de la santé, des clients de la vie active et de la coopération et de l’organisation de diverses activités entre différentes organisations entre la Lituanie et la Pologne. Le principal groupe cible du projet est les jeunes des écoles et d’autres organisations de la frontière avec la Lituanie et la Pologne. (French)
4 November 2022
0 references