Water resources efficiency and conservative use in drinking water supply systems (Q4299127)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4299127 in Greece, Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Water resources efficiency and conservative use in drinking water supply systems |
Project Q4299127 in Greece, Bulgaria |
Statements
671,138.38 Euro
0 references
789,574.56 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
10 November 2017
0 references
31 October 2021
0 references
MUNICIPAL WATER SUPPLY AND SEWERAGE COMPANY OF KOMOTINI
0 references
41°7'5.66"N, 25°24'19.69"E
0 references
39°21'28.55"N, 22°57'2.63"E
0 references
41°38'20.98"N, 25°22'12.22"E
0 references
40°32'52.98"N, 23°1'0.01"E
0 references
41°34'22.40"N, 23°43'46.63"E
0 references
40°29'53.38"N, 22°54'37.76"E
0 references
The project’s main objective is the sustainable cross –border drinking water supply management aiming at water resources efficiency and conservative use through: 1. Adaptation of a joint methodological framework for water resources management (qualitatively and quantitatively) in relation to the climate change and the natural and human activities and reduction of the water resources vulnerability. 2. Increase water use efficiency through the reduction of Non-Revenue Water and water losses in the water supply networks by implementing measures tackling NRW causes. 3. Improve water quality and safety in the whole drinking water supply cycle, from the water resources to the water distribution network and back to the environment through the continuous. monitoring of water quality parameters in real time and the in line disinfection to reduce the risk of low chlorine residuals and excessive concentrations of THMs (toxic substances causing cancer). 4. Increase innovative technologies use through the integrated management of water resources including GIS-based applications;hydraulic simulation models & decision support systems. 5. Development of “green behavior”, increase water saving & reduce water consumption through public awareness campaigns. (English)
0.6342032315550918
0 references
Projektets hovedmål er en bæredygtig grænseoverskridende forvaltning af drikkevandsforsyningen, der sigter mod vandressourcernes effektivitet og konservativ anvendelse gennem: 1. Tilpasning af fælles metodologiske rammer for forvaltning af vandressourcer (kvalitativt og kvantitativt) i forbindelse med klimaændringer og naturlige og menneskelige aktiviteter og reduktion af vandressourcernes sårbarhed. 2. Øge vandforbrugets effektivitet ved at reducere vand- og vandtab uden indtægter i vandforsyningsnettene ved at gennemføre foranstaltninger til håndtering af årsagerne til NRW. 3. Forbedre vandkvaliteten og -sikkerheden i hele drikkevandsforsyningscyklussen, fra vandressourcerne til vanddistributionsnettet og tilbage til miljøet gennem løbende overvågning af vandkvalitetsparametre i realtid og på linje desinfektion for at reducere risikoen for lave chlorrester og for store koncentrationer af THM (giftige stoffer, der forårsager kræft). 4. Øge brugen af innovative teknologier gennem integreret forvaltning af vandressourcer, herunder GIS-baserede applikationer;hydrauliske simuleringsmodeller og beslutningsstøttesystemer. 5. Udvikling af "grøn adfærd", øge vandbesparelsen og reducere vandforbruget gennem offentlige oplysningskampagner. (Danish)
4 November 2022
0 references
Projektets hovedmål er en bæredygtig grænseoverskridende forvaltning af drikkevandsforsyningen, der sigter mod vandressourcernes effektivitet og konservativ anvendelse gennem: 1. Tilpasning af fælles metodologiske rammer for forvaltning af vandressourcer (kvalitativt og kvantitativt) i forbindelse med klimaændringer og naturlige og menneskelige aktiviteter og reduktion af vandressourcernes sårbarhed. 2. Øge vandforbrugets effektivitet ved at reducere vand- og vandtab uden indtægter i vandforsyningsnettene ved at gennemføre foranstaltninger til håndtering af årsagerne til NRW. 3. Forbedre vandkvaliteten og -sikkerheden i hele drikkevandsforsyningscyklussen, fra vandressourcerne til vanddistributionsnettet og tilbage til miljøet gennem løbende overvågning af vandkvalitetsparametre i realtid og på linje desinfektion for at reducere risikoen for lave chlorrester og for store koncentrationer af THM (giftige stoffer, der forårsager kræft). 4. Øge brugen af innovative teknologier gennem integreret forvaltning af vandressourcer, herunder GIS-baserede applikationer;hydrauliske simuleringsmodeller og beslutningsstøttesystemer. 5. Udvikling af "grøn adfærd", øge vandbesparelsen og reducere vandforbruget gennem offentlige oplysningskampagner. (Danish)
4 November 2022
0 references
Głównym celem projektu jest zrównoważone transgraniczne zarządzanie zaopatrzeniem w wodę pitną, mające na celu efektywne gospodarowanie zasobami wodnymi i konserwatywne wykorzystanie poprzez: 1. Dostosowanie wspólnych ram metodologicznych dla zarządzania zasobami wodnymi (jakościowo i ilościowo) w odniesieniu do zmiany klimatu oraz działalności naturalnej i ludzkiej oraz zmniejszenia podatności na zagrożenia zasobami wodnymi. 2. Zwiększenie efektywności wykorzystania wody poprzez zmniejszenie strat wody nieosiągalnej i strat wody w sieciach wodociągowych poprzez wdrożenie środków mających na celu przeciwdziałanie przyczynom NRW. 3. Poprawa jakości i bezpieczeństwa wody w całym cyklu dostaw wody pitnej, od zasobów wodnych po sieć dystrybucji wody i z powrotem do środowiska poprzez ciągłe monitorowanie parametrów jakości wody w czasie rzeczywistym oraz dezynfekcję w linii w celu zmniejszenia ryzyka wystąpienia niskich pozostałości chloru i nadmiernych stężeń THM (substancje toksyczne powodujące raka). 4. Zwiększenie wykorzystania innowacyjnych technologii poprzez zintegrowane zarządzanie zasobami wodnymi, w tym aplikacjami opartymi na GIS; modele symulacji hydraulicznej i systemy wspomagania decyzji. 5. Rozwój „zielonych zachowań”, zwiększenie oszczędności wody i zmniejszenie zużycia wody poprzez publiczne kampanie uświadamiające. (Polish)
4 November 2022
0 references
Głównym celem projektu jest zrównoważone transgraniczne zarządzanie zaopatrzeniem w wodę pitną, mające na celu efektywne gospodarowanie zasobami wodnymi i konserwatywne wykorzystanie poprzez: 1. Dostosowanie wspólnych ram metodologicznych dla zarządzania zasobami wodnymi (jakościowo i ilościowo) w odniesieniu do zmiany klimatu oraz działalności naturalnej i ludzkiej oraz zmniejszenia podatności na zagrożenia zasobami wodnymi. 2. Zwiększenie efektywności wykorzystania wody poprzez zmniejszenie strat wody nieosiągalnej i strat wody w sieciach wodociągowych poprzez wdrożenie środków mających na celu przeciwdziałanie przyczynom NRW. 3. Poprawa jakości i bezpieczeństwa wody w całym cyklu dostaw wody pitnej, od zasobów wodnych po sieć dystrybucji wody i z powrotem do środowiska poprzez ciągłe monitorowanie parametrów jakości wody w czasie rzeczywistym oraz dezynfekcję w linii w celu zmniejszenia ryzyka wystąpienia niskich pozostałości chloru i nadmiernych stężeń THM (substancje toksyczne powodujące raka). 4. Zwiększenie wykorzystania innowacyjnych technologii poprzez zintegrowane zarządzanie zasobami wodnymi, w tym aplikacjami opartymi na GIS; modele symulacji hydraulicznej i systemy wspomagania decyzji. 5. Rozwój „zielonych zachowań”, zwiększenie oszczędności wody i zmniejszenie zużycia wody poprzez publiczne kampanie uświadamiające. (Polish)
4 November 2022
0 references
De hoofddoelstelling van het project is het duurzaam grensoverschrijdend beheer van de drinkwatervoorziening, gericht op de efficiëntie van de watervoorraden en een conservatief gebruik door: 1. Aanpassing van een gemeenschappelijk methodologisch kader voor waterbeheer (kwalitatief en kwantitatief) in relatie tot de klimaatverandering en de natuurlijke en menselijke activiteiten en vermindering van de kwetsbaarheid van watervoorraden. 2. Verhoging van de efficiëntie van het watergebruik door de vermindering van het verlies van niet-opbrengstwater en water in de watervoorzieningsnetwerken door maatregelen te nemen om de oorzaken van NRW aan te pakken. 3. Verbetering van de waterkwaliteit en -veiligheid in de gehele drinkwatervoorzieningscyclus, van de watervoorraden tot het waterdistributienetwerk en terug naar het milieu door continue monitoring van waterkwaliteitsparameters in real time en de in lijn ontsmetting om het risico op lage chloorresten en buitensporige concentraties van THM’s (toxische stoffen die kanker veroorzaken) te verminderen. 4. Verhoog het gebruik van innovatieve technologieën door het geïntegreerde beheer van watervoorraden, met inbegrip van GIS-gebaseerde toepassingen; hydraulische simulatiemodellen en beslissingsondersteunende systemen. 5. Ontwikkeling van „groen gedrag”, waterbesparing verhogen en waterverbruik verminderen door middel van bewustmakingscampagnes. (Dutch)
4 November 2022
0 references
De hoofddoelstelling van het project is het duurzaam grensoverschrijdend beheer van de drinkwatervoorziening, gericht op de efficiëntie van de watervoorraden en een conservatief gebruik door: 1. Aanpassing van een gemeenschappelijk methodologisch kader voor waterbeheer (kwalitatief en kwantitatief) in relatie tot de klimaatverandering en de natuurlijke en menselijke activiteiten en vermindering van de kwetsbaarheid van watervoorraden. 2. Verhoging van de efficiëntie van het watergebruik door de vermindering van het verlies van niet-opbrengstwater en water in de watervoorzieningsnetwerken door maatregelen te nemen om de oorzaken van NRW aan te pakken. 3. Verbetering van de waterkwaliteit en -veiligheid in de gehele drinkwatervoorzieningscyclus, van de watervoorraden tot het waterdistributienetwerk en terug naar het milieu door continue monitoring van waterkwaliteitsparameters in real time en de in lijn ontsmetting om het risico op lage chloorresten en buitensporige concentraties van THM’s (toxische stoffen die kanker veroorzaken) te verminderen. 4. Verhoog het gebruik van innovatieve technologieën door het geïntegreerde beheer van watervoorraden, met inbegrip van GIS-gebaseerde toepassingen; hydraulische simulatiemodellen en beslissingsondersteunende systemen. 5. Ontwikkeling van „groen gedrag”, waterbesparing verhogen en waterverbruik verminderen door middel van bewustmakingscampagnes. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail an bainistiú inbhuanaithe trasteorann ar sholáthar uisce óil atá dírithe ar éifeachtúlacht acmhainní uisce agus ar úsáid choimeádach tríd an méid seo a leanas: 1. Creat modheolaíochta comhpháirteach a oiriúnú le haghaidh bainistiú acmhainní uisce (go cáilíochtúil agus go cainníochtúil) i ndáil leis an athrú aeráide agus le gníomhaíochtaí nádúrtha agus daonna agus le laghdú leochaileacht na n-acmhainní uisce. 2. Éifeachtúlacht úsáide uisce a mhéadú trí chaillteanais uisce neamh-ioncaim agus uisce sna líonraí soláthair uisce a laghdú trí bhearta a chur chun feidhme chun dul i ngleic le cúiseanna NRW. 3. Cáilíocht agus sábháilteacht uisce a fheabhsú i dtimthriall iomlán an tsoláthair uisce óil, ó na hacmhainní uisce go dtí an gréasán dáileacháin uisce agus ar ais go dtí an comhshaol trí fhaireachán leanúnach a dhéanamh ar pharaiméadair cháilíocht an uisce i bhfíor-am agus an díghalrú ar líne chun an baol go mbeadh iarmharaigh íseal clóirín agus tiúchan iomarcach THManna (substaintí tocsaineacha is cúis le hailse) a laghdú. 4. Úsáid teicneolaíochtaí nuálacha a mhéadú trí bhainistiú comhtháite acmhainní uisce lena n-áirítear feidhmchláir atá bunaithe ar GIS; samhlacha ionsamhlúcháin hiodrálacha agus córais tacaíochta cinnteoireachta. 5. Forbairt “iompar glas”, sábháil uisce a mhéadú agus tomhaltas uisce a laghdú trí fheachtais feasachta poiblí. (Irish)
4 November 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail an bainistiú inbhuanaithe trasteorann ar sholáthar uisce óil atá dírithe ar éifeachtúlacht acmhainní uisce agus ar úsáid choimeádach tríd an méid seo a leanas: 1. Creat modheolaíochta comhpháirteach a oiriúnú le haghaidh bainistiú acmhainní uisce (go cáilíochtúil agus go cainníochtúil) i ndáil leis an athrú aeráide agus le gníomhaíochtaí nádúrtha agus daonna agus le laghdú leochaileacht na n-acmhainní uisce. 2. Éifeachtúlacht úsáide uisce a mhéadú trí chaillteanais uisce neamh-ioncaim agus uisce sna líonraí soláthair uisce a laghdú trí bhearta a chur chun feidhme chun dul i ngleic le cúiseanna NRW. 3. Cáilíocht agus sábháilteacht uisce a fheabhsú i dtimthriall iomlán an tsoláthair uisce óil, ó na hacmhainní uisce go dtí an gréasán dáileacháin uisce agus ar ais go dtí an comhshaol trí fhaireachán leanúnach a dhéanamh ar pharaiméadair cháilíocht an uisce i bhfíor-am agus an díghalrú ar líne chun an baol go mbeadh iarmharaigh íseal clóirín agus tiúchan iomarcach THManna (substaintí tocsaineacha is cúis le hailse) a laghdú. 4. Úsáid teicneolaíochtaí nuálacha a mhéadú trí bhainistiú comhtháite acmhainní uisce lena n-áirítear feidhmchláir atá bunaithe ar GIS; samhlacha ionsamhlúcháin hiodrálacha agus córais tacaíochta cinnteoireachta. 5. Forbairt “iompar glas”, sábháil uisce a mhéadú agus tomhaltas uisce a laghdú trí fheachtais feasachta poiblí. (Irish)
4 November 2022
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist ein nachhaltiges grenzüberschreitendes Trinkwasserversorgungsmanagement, das auf die Effizienz der Wasserressourcen und eine konservative Nutzung abzielt, indem 1. Anpassung eines gemeinsamen methodischen Rahmens für die Bewirtschaftung der Wasserressourcen (qualitativ und quantitativ) in Bezug auf den Klimawandel und die natürlichen und menschlichen Aktivitäten sowie die Verringerung der Anfälligkeit der Wasserressourcen. 2. Steigerung der Wassernutzungseffizienz durch Reduzierung von Non-Revenue Water und Wasserverlusten in den Wasserversorgungsnetzen durch Maßnahmen zur Bekämpfung von NRW-Ursachen. 3. Verbesserung der Wasserqualität und -sicherheit im gesamten Trinkwasserversorgungszyklus, von den Wasserressourcen über das Wasserverteilungsnetz bis hin zur Umwelt durch die kontinuierliche Überwachung der Wasserqualitätsparameter in Echtzeit und die Inline-Desinfektion, um das Risiko von niedrigen Chlorrückständen und übermäßigen Konzentrationen von THM (toxische Stoffe, die Krebs verursachen) zu verringern. 4. Steigerung der Nutzung innovativer Technologien durch das integrierte Management von Wasserressourcen, einschließlich GIS-basierter Anwendungen; hydraulische Simulationsmodelle und Entscheidungsunterstützungssysteme. 5. Entwicklung von „grünem Verhalten“, Erhöhung der Wassereinsparung und Reduzierung des Wasserverbrauchs durch öffentliche Aufklärungskampagnen. (German)
4 November 2022
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist ein nachhaltiges grenzüberschreitendes Trinkwasserversorgungsmanagement, das auf die Effizienz der Wasserressourcen und eine konservative Nutzung abzielt, indem 1. Anpassung eines gemeinsamen methodischen Rahmens für die Bewirtschaftung der Wasserressourcen (qualitativ und quantitativ) in Bezug auf den Klimawandel und die natürlichen und menschlichen Aktivitäten sowie die Verringerung der Anfälligkeit der Wasserressourcen. 2. Steigerung der Wassernutzungseffizienz durch Reduzierung von Non-Revenue Water und Wasserverlusten in den Wasserversorgungsnetzen durch Maßnahmen zur Bekämpfung von NRW-Ursachen. 3. Verbesserung der Wasserqualität und -sicherheit im gesamten Trinkwasserversorgungszyklus, von den Wasserressourcen über das Wasserverteilungsnetz bis hin zur Umwelt durch die kontinuierliche Überwachung der Wasserqualitätsparameter in Echtzeit und die Inline-Desinfektion, um das Risiko von niedrigen Chlorrückständen und übermäßigen Konzentrationen von THM (toxische Stoffe, die Krebs verursachen) zu verringern. 4. Steigerung der Nutzung innovativer Technologien durch das integrierte Management von Wasserressourcen, einschließlich GIS-basierter Anwendungen; hydraulische Simulationsmodelle und Entscheidungsunterstützungssysteme. 5. Entwicklung von „grünem Verhalten“, Erhöhung der Wassereinsparung und Reduzierung des Wasserverbrauchs durch öffentliche Aufklärungskampagnen. (German)
4 November 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η βιώσιμη διασυνοριακή διαχείριση της παροχής πόσιμου νερού με στόχο την αποδοτικότητα των υδάτινων πόρων και τη συντηρητική χρήση μέσω: 1. Προσαρμογή κοινού μεθοδολογικού πλαισίου για τη διαχείριση των υδάτινων πόρων (ποιοτικά και ποσοτικά) σε σχέση με την κλιματική αλλαγή και τις φυσικές και ανθρώπινες δραστηριότητες και τη μείωση της ευπάθειας των υδάτινων πόρων. 2. Αύξηση της αποδοτικότητας της χρήσης του νερού μέσω της μείωσης των απωλειών νερού εκτός εσόδων και υδάτων στα δίκτυα ύδρευσης με την εφαρμογή μέτρων για την αντιμετώπιση των αιτιών των ΕΑΒ. 3. Βελτίωση της ποιότητας και της ασφάλειας του νερού σε ολόκληρο τον κύκλο παροχής πόσιμου νερού, από τους υδάτινους πόρους έως το δίκτυο διανομής νερού και πίσω στο περιβάλλον μέσω της συνεχούς παρακολούθησης των παραμέτρων ποιότητας του νερού σε πραγματικό χρόνο και της εν σειρά απολύμανσης για τη μείωση του κινδύνου χαμηλών υπολειμμάτων χλωρίου και υπερβολικών συγκεντρώσεων THM (τοξικές ουσίες που προκαλούν καρκίνο). 4. Αύξηση της χρήσης καινοτόμων τεχνολογιών μέσω της ολοκληρωμένης διαχείρισης των υδάτινων πόρων, συμπεριλαμβανομένων των εφαρμογών που βασίζονται στο GIS, των υδραυλικών μοντέλων προσομοίωσης και των συστημάτων υποστήριξης αποφάσεων. 5. Ανάπτυξη «πράσινης συμπεριφοράς», αύξηση της εξοικονόμησης νερού και μείωση της κατανάλωσης νερού μέσω εκστρατειών ευαισθητοποίησης του κοινού. (Greek)
4 November 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η βιώσιμη διασυνοριακή διαχείριση της παροχής πόσιμου νερού με στόχο την αποδοτικότητα των υδάτινων πόρων και τη συντηρητική χρήση μέσω: 1. Προσαρμογή κοινού μεθοδολογικού πλαισίου για τη διαχείριση των υδάτινων πόρων (ποιοτικά και ποσοτικά) σε σχέση με την κλιματική αλλαγή και τις φυσικές και ανθρώπινες δραστηριότητες και τη μείωση της ευπάθειας των υδάτινων πόρων. 2. Αύξηση της αποδοτικότητας της χρήσης του νερού μέσω της μείωσης των απωλειών νερού εκτός εσόδων και υδάτων στα δίκτυα ύδρευσης με την εφαρμογή μέτρων για την αντιμετώπιση των αιτιών των ΕΑΒ. 3. Βελτίωση της ποιότητας και της ασφάλειας του νερού σε ολόκληρο τον κύκλο παροχής πόσιμου νερού, από τους υδάτινους πόρους έως το δίκτυο διανομής νερού και πίσω στο περιβάλλον μέσω της συνεχούς παρακολούθησης των παραμέτρων ποιότητας του νερού σε πραγματικό χρόνο και της εν σειρά απολύμανσης για τη μείωση του κινδύνου χαμηλών υπολειμμάτων χλωρίου και υπερβολικών συγκεντρώσεων THM (τοξικές ουσίες που προκαλούν καρκίνο). 4. Αύξηση της χρήσης καινοτόμων τεχνολογιών μέσω της ολοκληρωμένης διαχείρισης των υδάτινων πόρων, συμπεριλαμβανομένων των εφαρμογών που βασίζονται στο GIS, των υδραυλικών μοντέλων προσομοίωσης και των συστημάτων υποστήριξης αποφάσεων. 5. Ανάπτυξη «πράσινης συμπεριφοράς», αύξηση της εξοικονόμησης νερού και μείωση της κατανάλωσης νερού μέσω εκστρατειών ευαισθητοποίησης του κοινού. (Greek)
4 November 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on jätkusuutlik piiriülene joogiveega varustamine, mille eesmärk on veevarude tõhusus ja konservatiivne kasutamine: 1. Veevarude majandamise ühise metoodilise raamistiku kohandamine (kvalitatiivselt ja kvantitatiivselt) seoses kliimamuutuste ning loodus- ja inimtegevusega ning veevarude haavatavuse vähendamine. 2. Suurendada veekasutuse tõhusust, vähendades tuluvaba vett ja veekadu veevarustusvõrkudes, rakendades meetmeid NRW põhjustega tegelemiseks. 3. Parandada vee kvaliteeti ja ohutust kogu joogiveega varustamise tsüklis, alates veevarudest kuni veejaotusvõrguni ja tagasi keskkonda, jälgides pidevalt vee kvaliteedi parameetreid reaalajas ja desinfitseerides liinil, et vähendada madala kloori jääkide ja THM-ide (vähki põhjustavate mürgiste ainete) liigse kontsentratsiooni riski. 4. Suurendada uuenduslike tehnoloogiate kasutamist veevarude, sealhulgas GIS-põhiste rakenduste integreeritud majandamise kaudu; hüdraulilised simulatsioonimudelid ja otsuste tegemise tugisüsteemid. 5. „Rohelise käitumise“ arendamine, vee säästmise suurendamine ja veetarbimise vähendamine üldsuse teadlikkuse tõstmise kampaaniate kaudu. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on jätkusuutlik piiriülene joogiveega varustamine, mille eesmärk on veevarude tõhusus ja konservatiivne kasutamine: 1. Veevarude majandamise ühise metoodilise raamistiku kohandamine (kvalitatiivselt ja kvantitatiivselt) seoses kliimamuutuste ning loodus- ja inimtegevusega ning veevarude haavatavuse vähendamine. 2. Suurendada veekasutuse tõhusust, vähendades tuluvaba vett ja veekadu veevarustusvõrkudes, rakendades meetmeid NRW põhjustega tegelemiseks. 3. Parandada vee kvaliteeti ja ohutust kogu joogiveega varustamise tsüklis, alates veevarudest kuni veejaotusvõrguni ja tagasi keskkonda, jälgides pidevalt vee kvaliteedi parameetreid reaalajas ja desinfitseerides liinil, et vähendada madala kloori jääkide ja THM-ide (vähki põhjustavate mürgiste ainete) liigse kontsentratsiooni riski. 4. Suurendada uuenduslike tehnoloogiate kasutamist veevarude, sealhulgas GIS-põhiste rakenduste integreeritud majandamise kaudu; hüdraulilised simulatsioonimudelid ja otsuste tegemise tugisüsteemid. 5. „Rohelise käitumise“ arendamine, vee säästmise suurendamine ja veetarbimise vähendamine üldsuse teadlikkuse tõstmise kampaaniate kaudu. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Основната цел на проекта е устойчиво трансгранично управление на водоснабдяването с питейна вода, насочено към ефективност на водните ресурси и консервативно използване чрез: 1. Адаптиране на съвместна методологична рамка за управление на водните ресурси (качествено и количествено) във връзка с изменението на климата и природните и човешките дейности и намаляване на уязвимостта на водните ресурси. 2. Повишаване на ефективността на използването на водата чрез намаляване на неприходните загуби на вода и вода във водоснабдителните мрежи чрез прилагане на мерки за справяне с причините за НРВ. 3. Подобряване на качеството и безопасността на водата в целия цикъл на снабдяване с питейна вода, от водните ресурси до водоразпределителната мрежа и обратно до околната среда чрез непрекъснато наблюдение на параметрите на качеството на водата в реално време и дезинфекцията в ред с цел намаляване на риска от ниски остатъчни вещества от хлор и прекомерни концентрации на ТХМ (токсични вещества, причиняващи рак). 4. Увеличаване на използването на иновативни технологии чрез интегрирано управление на водните ресурси, включително приложения, базирани на ГИС; хидравлични симулационни модели и системи за подпомагане на вземането на решения. 5. Развитие на „зелено поведение“, увеличаване на пестенето на вода и намаляване на потреблението на вода чрез кампании за повишаване на осведомеността на обществеността. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je trajnostno čezmejno upravljanje oskrbe s pitno vodo, katerega cilj je učinkovita raba vodnih virov in konzervativna raba z: 1. Prilagoditev skupnega metodološkega okvira za upravljanje vodnih virov (kvalitativno in kvantitativno) glede na podnebne spremembe ter naravne in človeške dejavnosti ter zmanjšanje ranljivosti vodnih virov. 2. Povečati učinkovitost rabe vode z zmanjšanjem izgub vode brez prihodkov in vode v vodovodnih omrežjih z izvajanjem ukrepov, ki obravnavajo vzroke NRW. 3. Izboljšanje kakovosti in varnosti vode v celotnem ciklu oskrbe s pitno vodo, od vodnih virov do vodovodnega omrežja in nazaj do okolja s stalnim spremljanjem parametrov kakovosti vode v realnem času in razkuževanjem v liniji, da se zmanjša tveganje za nizke ostanke klora in čezmerne koncentracije THM (toksične snovi, ki povzročajo raka). 4. Povečati uporabo inovativnih tehnologij z integriranim upravljanjem vodnih virov, vključno z aplikacijami, ki temeljijo na GIS;hidravlični simulacijski modeli in sistemi za podporo odločanju. 5. Razvoj „zelenega vedenja“, povečanje varčevanja z vodo in zmanjšanje porabe vode s kampanjami ozaveščanja javnosti. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je trajnostno čezmejno upravljanje oskrbe s pitno vodo, katerega cilj je učinkovita raba vodnih virov in konzervativna raba z: 1. Prilagoditev skupnega metodološkega okvira za upravljanje vodnih virov (kvalitativno in kvantitativno) glede na podnebne spremembe ter naravne in človeške dejavnosti ter zmanjšanje ranljivosti vodnih virov. 2. Povečati učinkovitost rabe vode z zmanjšanjem izgub vode brez prihodkov in vode v vodovodnih omrežjih z izvajanjem ukrepov, ki obravnavajo vzroke NRW. 3. Izboljšanje kakovosti in varnosti vode v celotnem ciklu oskrbe s pitno vodo, od vodnih virov do vodovodnega omrežja in nazaj do okolja s stalnim spremljanjem parametrov kakovosti vode v realnem času in razkuževanjem v liniji, da se zmanjša tveganje za nizke ostanke klora in čezmerne koncentracije THM (toksične snovi, ki povzročajo raka). 4. Povečati uporabo inovativnih tehnologij z integriranim upravljanjem vodnih virov, vključno z aplikacijami, ki temeljijo na GIS;hidravlični simulacijski modeli in sistemi za podporo odločanju. 5. Razvoj „zelenega vedenja“, povečanje varčevanja z vodo in zmanjšanje porabe vode s kampanjami ozaveščanja javnosti. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Основната цел на проекта е устойчиво трансгранично управление на водоснабдяването с питейна вода, насочено към ефективност на водните ресурси и консервативно използване чрез: 1. Адаптиране на съвместна методологична рамка за управление на водните ресурси (качествено и количествено) във връзка с изменението на климата и природните и човешките дейности и намаляване на уязвимостта на водните ресурси. 2. Повишаване на ефективността на използването на водата чрез намаляване на неприходните загуби на вода и вода във водоснабдителните мрежи чрез прилагане на мерки за справяне с причините за НРВ. 3. Подобряване на качеството и безопасността на водата в целия цикъл на снабдяване с питейна вода, от водните ресурси до водоразпределителната мрежа и обратно до околната среда чрез непрекъснато наблюдение на параметрите на качеството на водата в реално време и дезинфекцията в ред с цел намаляване на риска от ниски остатъчни вещества от хлор и прекомерни концентрации на ТХМ (токсични вещества, причиняващи рак). 4. Увеличаване на използването на иновативни технологии чрез интегрирано управление на водните ресурси, включително приложения, базирани на ГИС; хидравлични симулационни модели и системи за подпомагане на вземането на решения. 5. Развитие на „зелено поведение“, увеличаване на пестенето на вода и намаляване на потреблението на вода чрез кампании за повишаване на осведомеността на обществеността. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
L'obiettivo principale del progetto è la gestione sostenibile transfrontaliera dell'approvvigionamento di acqua potabile finalizzata all'efficienza delle risorse idriche e all'uso conservativo attraverso: 1. Adeguamento di un quadro metodologico comune per la gestione delle risorse idriche (qualitativamente e quantitativamente) in relazione ai cambiamenti climatici e alle attività naturali e umane e alla riduzione della vulnerabilità delle risorse idriche. 2. Aumentare l'efficienza dell'uso dell'acqua attraverso la riduzione delle perdite di acqua e di acqua non entrate nelle reti di approvvigionamento idrico mediante l'attuazione di misure volte a contrastare le cause NRW. 3. Migliorare la qualità e la sicurezza dell'acqua nell'intero ciclo di approvvigionamento dell'acqua potabile, dalle risorse idriche alla rete di distribuzione dell'acqua e tornare all'ambiente attraverso il monitoraggio continuo dei parametri di qualità dell'acqua in tempo reale e la disinfezione in linea per ridurre il rischio di bassi residui di cloro e concentrazioni eccessive di THM (sostanze tossiche che causano il cancro). 4. Aumentare l'utilizzo di tecnologie innovative attraverso la gestione integrata delle risorse idriche, comprese le applicazioni basate su GIS; modelli di simulazione idraulica e sistemi di supporto decisionale. 5. Sviluppo di "comportamento verde", aumentare il risparmio idrico e ridurre il consumo di acqua attraverso campagne di sensibilizzazione del pubblico. (Italian)
4 November 2022
0 references
L'obiettivo principale del progetto è la gestione sostenibile transfrontaliera dell'approvvigionamento di acqua potabile finalizzata all'efficienza delle risorse idriche e all'uso conservativo attraverso: 1. Adeguamento di un quadro metodologico comune per la gestione delle risorse idriche (qualitativamente e quantitativamente) in relazione ai cambiamenti climatici e alle attività naturali e umane e alla riduzione della vulnerabilità delle risorse idriche. 2. Aumentare l'efficienza dell'uso dell'acqua attraverso la riduzione delle perdite di acqua e di acqua non entrate nelle reti di approvvigionamento idrico mediante l'attuazione di misure volte a contrastare le cause NRW. 3. Migliorare la qualità e la sicurezza dell'acqua nell'intero ciclo di approvvigionamento dell'acqua potabile, dalle risorse idriche alla rete di distribuzione dell'acqua e tornare all'ambiente attraverso il monitoraggio continuo dei parametri di qualità dell'acqua in tempo reale e la disinfezione in linea per ridurre il rischio di bassi residui di cloro e concentrazioni eccessive di THM (sostanze tossiche che causano il cancro). 4. Aumentare l'utilizzo di tecnologie innovative attraverso la gestione integrata delle risorse idriche, comprese le applicazioni basate su GIS; modelli di simulazione idraulica e sistemi di supporto decisionale. 5. Sviluppo di "comportamento verde", aumentare il risparmio idrico e ridurre il consumo di acqua attraverso campagne di sensibilizzazione del pubblico. (Italian)
4 November 2022
0 references
Projektets huvudmål är en hållbar gränsöverskridande förvaltning av dricksvattenförsörjningen som syftar till effektiv vattenresurser och konservativ användning genom 1. Anpassning av en gemensam metodram för förvaltning av vattenresurser (kvalitativt och kvantitativt) i förhållande till klimatförändringarna och den naturliga och mänskliga verksamheten samt minskning av vattenresursernas sårbarhet. 2. Öka vattenanvändningens effektivitet genom att minska vattenförluster och vattenförluster i vattenförsörjningsnäten genom att vidta åtgärder för att ta itu med orsakerna till NRW. 3. Förbättra vattenkvaliteten och säkerheten i hela dricksvattenförsörjningscykeln, från vattenresurserna till vattendistributionsnätet och tillbaka till miljön genom kontinuerlig övervakning av vattenkvalitetsparametrar i realtid och desinficering i linje för att minska risken för låga klorrester och för höga koncentrationer av THM (giftiga ämnen som orsakar cancer). 4. Öka användningen av innovativ teknik genom integrerad förvaltning av vattenresurser, inklusive GIS-baserade applikationer;hydrauliska simuleringsmodeller och beslutsstödsystem. 5. Utveckling av ”grönt beteende”, öka vattenbesparingen och minska vattenförbrukningen genom kampanjer för allmänhetens medvetenhet. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Projektets huvudmål är en hållbar gränsöverskridande förvaltning av dricksvattenförsörjningen som syftar till effektiv vattenresurser och konservativ användning genom 1. Anpassning av en gemensam metodram för förvaltning av vattenresurser (kvalitativt och kvantitativt) i förhållande till klimatförändringarna och den naturliga och mänskliga verksamheten samt minskning av vattenresursernas sårbarhet. 2. Öka vattenanvändningens effektivitet genom att minska vattenförluster och vattenförluster i vattenförsörjningsnäten genom att vidta åtgärder för att ta itu med orsakerna till NRW. 3. Förbättra vattenkvaliteten och säkerheten i hela dricksvattenförsörjningscykeln, från vattenresurserna till vattendistributionsnätet och tillbaka till miljön genom kontinuerlig övervakning av vattenkvalitetsparametrar i realtid och desinficering i linje för att minska risken för låga klorrester och för höga koncentrationer av THM (giftiga ämnen som orsakar cancer). 4. Öka användningen av innovativ teknik genom integrerad förvaltning av vattenresurser, inklusive GIS-baserade applikationer;hydrauliska simuleringsmodeller och beslutsstödsystem. 5. Utveckling av ”grönt beteende”, öka vattenbesparingen och minska vattenförbrukningen genom kampanjer för allmänhetens medvetenhet. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este gestionarea transfrontalieră durabilă a aprovizionării cu apă potabilă, care vizează utilizarea eficientă a resurselor de apă și utilizarea conservatoare prin: 1. Adaptarea unui cadru metodologic comun pentru gestionarea resurselor de apă (din punct de vedere calitativ și cantitativ) în raport cu schimbările climatice și activitățile naturale și umane și reducerea vulnerabilității resurselor de apă. 2. Creșterea eficienței utilizării apei prin reducerea pierderilor de apă nevenită și a pierderilor de apă în rețelele de alimentare cu apă prin punerea în aplicare a măsurilor de combatere a cauzelor NRW. 3. Îmbunătățirea calității și siguranței apei în întregul ciclu de alimentare cu apă potabilă, de la resursele de apă la rețeaua de distribuție a apei și înapoi la mediu, prin monitorizarea continuă a parametrilor de calitate a apei în timp real și prin dezinfectarea în linie pentru a reduce riscul de reziduuri scăzute de clor și concentrații excesive de THM (substanțe toxice care cauzează cancer). 4. Creșterea utilizării tehnologiilor inovatoare prin gestionarea integrată a resurselor de apă, inclusiv aplicații bazate pe GIS; modele de simulare hidraulică și sisteme de suport decizional. 5. Dezvoltarea „comportamentului ecologic”, creșterea economisirii apei și reducerea consumului de apă prin campanii de sensibilizare a publicului. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este gestionarea transfrontalieră durabilă a aprovizionării cu apă potabilă, care vizează utilizarea eficientă a resurselor de apă și utilizarea conservatoare prin: 1. Adaptarea unui cadru metodologic comun pentru gestionarea resurselor de apă (din punct de vedere calitativ și cantitativ) în raport cu schimbările climatice și activitățile naturale și umane și reducerea vulnerabilității resurselor de apă. 2. Creșterea eficienței utilizării apei prin reducerea pierderilor de apă nevenită și a pierderilor de apă în rețelele de alimentare cu apă prin punerea în aplicare a măsurilor de combatere a cauzelor NRW. 3. Îmbunătățirea calității și siguranței apei în întregul ciclu de alimentare cu apă potabilă, de la resursele de apă la rețeaua de distribuție a apei și înapoi la mediu, prin monitorizarea continuă a parametrilor de calitate a apei în timp real și prin dezinfectarea în linie pentru a reduce riscul de reziduuri scăzute de clor și concentrații excesive de THM (substanțe toxice care cauzează cancer). 4. Creșterea utilizării tehnologiilor inovatoare prin gestionarea integrată a resurselor de apă, inclusiv aplicații bazate pe GIS; modele de simulare hidraulică și sisteme de suport decizional. 5. Dezvoltarea „comportamentului ecologic”, creșterea economisirii apei și reducerea consumului de apă prin campanii de sensibilizare a publicului. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je udržateľné cezhraničné hospodárenie s pitnou vodou zamerané na efektívne využívanie vodných zdrojov a konzervatívne využívanie prostredníctvom: 1. Prispôsobenie spoločného metodického rámca hospodárenia s vodnými zdrojmi (kvalitatívne a kvantitatívne) vo vzťahu k zmene klímy a prírodným a ľudským činnostiam a zníženiu zraniteľnosti vodných zdrojov. 2. Zvýšiť efektívnosť využívania vody prostredníctvom zníženia nepríjmových vôd a strát vody v vodovodných sieťach zavedením opatrení na riešenie príčin NRW. 3. Zlepšiť kvalitu a bezpečnosť vody v celom cykle zásobovania pitnou vodou, od vodných zdrojov po vodovodnú sieť a späť do životného prostredia prostredníctvom nepretržitého monitorovania parametrov kvality vody v reálnom čase a dezinfekcie v rámci linky s cieľom znížiť riziko nízkych zvyškov chlóru a nadmernej koncentrácie THM (toxické látky spôsobujúce rakovinu). 4. Zvýšiť využívanie inovačných technológií prostredníctvom integrovaného hospodárenia s vodnými zdrojmi vrátane aplikácií založených na GIS; modely simulácie hydrauliky a systémy na podporu rozhodovania. 5. Rozvoj „zeleného správania“, zvýšenie úspory vody a zníženie spotreby vody prostredníctvom kampaní na zvyšovanie povedomia verejnosti. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je udržateľné cezhraničné hospodárenie s pitnou vodou zamerané na efektívne využívanie vodných zdrojov a konzervatívne využívanie prostredníctvom: 1. Prispôsobenie spoločného metodického rámca hospodárenia s vodnými zdrojmi (kvalitatívne a kvantitatívne) vo vzťahu k zmene klímy a prírodným a ľudským činnostiam a zníženiu zraniteľnosti vodných zdrojov. 2. Zvýšiť efektívnosť využívania vody prostredníctvom zníženia nepríjmových vôd a strát vody v vodovodných sieťach zavedením opatrení na riešenie príčin NRW. 3. Zlepšiť kvalitu a bezpečnosť vody v celom cykle zásobovania pitnou vodou, od vodných zdrojov po vodovodnú sieť a späť do životného prostredia prostredníctvom nepretržitého monitorovania parametrov kvality vody v reálnom čase a dezinfekcie v rámci linky s cieľom znížiť riziko nízkych zvyškov chlóru a nadmernej koncentrácie THM (toxické látky spôsobujúce rakovinu). 4. Zvýšiť využívanie inovačných technológií prostredníctvom integrovaného hospodárenia s vodnými zdrojmi vrátane aplikácií založených na GIS; modely simulácie hydrauliky a systémy na podporu rozhodovania. 5. Rozvoj „zeleného správania“, zvýšenie úspory vody a zníženie spotreby vody prostredníctvom kampaní na zvyšovanie povedomia verejnosti. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – tvarus tarpvalstybinis geriamojo vandens tiekimo valdymas, kurio tikslas – efektyvus vandens išteklių naudojimas ir konservatyvus naudojimas: 1. Bendros metodinės vandens išteklių valdymo sistemos pritaikymas (kokybiniu ir kiekybiniu požiūriu) atsižvelgiant į klimato kaitą ir gamtinę bei žmogiškąją veiklą ir vandens išteklių pažeidžiamumo mažinimas. 2. Didinti vandens naudojimo efektyvumą mažinant nepelningą vandenį ir vandens nuostolius vandens tiekimo tinkluose, įgyvendinant priemones, kuriomis šalinamos NKV priežastys. 3. Gerinti vandens kokybę ir saugą visame geriamojo vandens tiekimo cikle, nuo vandens išteklių iki vandens paskirstymo tinklo ir atgal į aplinką, nuolat stebint vandens kokybės parametrus realiuoju laiku ir vykdant linijinę dezinfekciją, siekiant sumažinti mažo chloro likučių ir pernelyg didelės THM (vėžį sukeliančių toksiškų medžiagų) koncentracijos riziką. 4. Didinti novatoriškų technologijų naudojimą integruotai valdant vandens išteklius, įskaitant GIS pagrįstas taikomąsias programas; hidraulines modeliavimo modelius ir sprendimų palaikymo sistemas. 5. „Ekologiško elgesio“ plėtra, didinant vandens taupymą ir mažinant vandens suvartojimą vykdant visuomenės informavimo kampanijas. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – tvarus tarpvalstybinis geriamojo vandens tiekimo valdymas, kurio tikslas – efektyvus vandens išteklių naudojimas ir konservatyvus naudojimas: 1. Bendros metodinės vandens išteklių valdymo sistemos pritaikymas (kokybiniu ir kiekybiniu požiūriu) atsižvelgiant į klimato kaitą ir gamtinę bei žmogiškąją veiklą ir vandens išteklių pažeidžiamumo mažinimas. 2. Didinti vandens naudojimo efektyvumą mažinant nepelningą vandenį ir vandens nuostolius vandens tiekimo tinkluose, įgyvendinant priemones, kuriomis šalinamos NKV priežastys. 3. Gerinti vandens kokybę ir saugą visame geriamojo vandens tiekimo cikle, nuo vandens išteklių iki vandens paskirstymo tinklo ir atgal į aplinką, nuolat stebint vandens kokybės parametrus realiuoju laiku ir vykdant linijinę dezinfekciją, siekiant sumažinti mažo chloro likučių ir pernelyg didelės THM (vėžį sukeliančių toksiškų medžiagų) koncentracijos riziką. 4. Didinti novatoriškų technologijų naudojimą integruotai valdant vandens išteklius, įskaitant GIS pagrįstas taikomąsias programas; hidraulines modeliavimo modelius ir sprendimų palaikymo sistemas. 5. „Ekologiško elgesio“ plėtra, didinant vandens taupymą ir mažinant vandens suvartojimą vykdant visuomenės informavimo kampanijas. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on kestävä rajat ylittävä juomavesihuolto, jonka tavoitteena on vesivarojen tehokkuus ja konservatiivinen käyttö seuraavin keinoin: 1. Vesivarojen hoidon yhteisten metodologisten puitteiden mukauttaminen (laadullisesti ja määrällisesti) ilmastonmuutokseen ja luonnon- ja ihmisen toimintaan sekä vesivarojen haavoittuvuuden vähentämiseen. 2. Lisätään vedenkäytön tehokkuutta vähentämällä tulottoman veden määrää ja vesihävikkiä vesiverkoissa toteuttamalla toimenpiteitä, joilla puututaan pohjoisten vesistöjen syihin. 3. Parannetaan veden laatua ja turvallisuutta koko juomaveden toimitussyklissä vesivaroista vedenjakeluverkostoon ja takaisin ympäristöön seuraamalla jatkuvasti veden laatua koskevia parametreja reaaliajassa ja desinfioimalla linjalla kloorijäämien ja THM-yhdisteiden liiallisten pitoisuuksien riskin pienentämiseksi (syöpää aiheuttavat myrkylliset aineet). 4. Lisätään innovatiivisten teknologioiden käyttöä vesivarojen yhdennetyllä hallinnoinnilla, mukaan lukien paikkatietojärjestelmäpohjaiset sovellukset, hydrauliset simulointimallit ja päätöksenteon tukijärjestelmät. 5. ”Vihreän käyttäytymisen” kehittäminen, veden säästäminen ja vedenkulutuksen vähentäminen julkisten tiedotuskampanjoiden avulla. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on kestävä rajat ylittävä juomavesihuolto, jonka tavoitteena on vesivarojen tehokkuus ja konservatiivinen käyttö seuraavin keinoin: 1. Vesivarojen hoidon yhteisten metodologisten puitteiden mukauttaminen (laadullisesti ja määrällisesti) ilmastonmuutokseen ja luonnon- ja ihmisen toimintaan sekä vesivarojen haavoittuvuuden vähentämiseen. 2. Lisätään vedenkäytön tehokkuutta vähentämällä tulottoman veden määrää ja vesihävikkiä vesiverkoissa toteuttamalla toimenpiteitä, joilla puututaan pohjoisten vesistöjen syihin. 3. Parannetaan veden laatua ja turvallisuutta koko juomaveden toimitussyklissä vesivaroista vedenjakeluverkostoon ja takaisin ympäristöön seuraamalla jatkuvasti veden laatua koskevia parametreja reaaliajassa ja desinfioimalla linjalla kloorijäämien ja THM-yhdisteiden liiallisten pitoisuuksien riskin pienentämiseksi (syöpää aiheuttavat myrkylliset aineet). 4. Lisätään innovatiivisten teknologioiden käyttöä vesivarojen yhdennetyllä hallinnoinnilla, mukaan lukien paikkatietojärjestelmäpohjaiset sovellukset, hydrauliset simulointimallit ja päätöksenteon tukijärjestelmät. 5. ”Vihreän käyttäytymisen” kehittäminen, veden säästäminen ja vedenkulutuksen vähentäminen julkisten tiedotuskampanjoiden avulla. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je udržitelné přeshraniční řízení dodávek pitné vody zaměřené na účinnost vodních zdrojů a konzervativní využívání prostřednictvím: 1. Přizpůsobení společného metodického rámce pro hospodaření s vodními zdroji (kvalitativní a kvantitativně) v souvislosti se změnou klimatu a přírodními a lidskými činnostmi a snižováním zranitelnosti vodních zdrojů. 2. Zvýšit účinnost využívání vody snížením nepříjmových ztrát vody a ztrát vody v vodovodních sítích prováděním opatření zaměřených na příčiny NRW. 3. Zlepšit kvalitu a bezpečnost vody v celém cyklu zásobování pitnou vodou, od vodních zdrojů po vodovodní síť a zpět do životního prostředí prostřednictvím průběžného monitorování parametrů kvality vody v reálném čase a in line dezinfekce s cílem snížit riziko nízkých reziduí chloru a nadměrných koncentrací THM (toxických látek způsobujících rakovinu). 4. Zvýšit využívání inovativních technologií prostřednictvím integrovaného řízení vodních zdrojů, včetně aplikací založených na GIS;hydraulických simulačních modelů a systémů podpory rozhodování. 5. Rozvoj „zeleného chování“, zvýšení úspor vody a snížení spotřeby vody prostřednictvím osvětových kampaní. (Czech)
4 November 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je udržitelné přeshraniční řízení dodávek pitné vody zaměřené na účinnost vodních zdrojů a konzervativní využívání prostřednictvím: 1. Přizpůsobení společného metodického rámce pro hospodaření s vodními zdroji (kvalitativní a kvantitativně) v souvislosti se změnou klimatu a přírodními a lidskými činnostmi a snižováním zranitelnosti vodních zdrojů. 2. Zvýšit účinnost využívání vody snížením nepříjmových ztrát vody a ztrát vody v vodovodních sítích prováděním opatření zaměřených na příčiny NRW. 3. Zlepšit kvalitu a bezpečnost vody v celém cyklu zásobování pitnou vodou, od vodních zdrojů po vodovodní síť a zpět do životního prostředí prostřednictvím průběžného monitorování parametrů kvality vody v reálném čase a in line dezinfekce s cílem snížit riziko nízkých reziduí chloru a nadměrných koncentrací THM (toxických látek způsobujících rakovinu). 4. Zvýšit využívání inovativních technologií prostřednictvím integrovaného řízení vodních zdrojů, včetně aplikací založených na GIS;hydraulických simulačních modelů a systémů podpory rozhodování. 5. Rozvoj „zeleného chování“, zvýšení úspor vody a snížení spotřeby vody prostřednictvím osvětových kampaní. (Czech)
4 November 2022
0 references
A projekt fő célkitűzése a fenntartható, határokon átnyúló ivóvíz-gazdálkodás, amelynek célja a vízkészletek hatékonysága és a konzervatív felhasználás a következők révén: 1. A vízkészlet-gazdálkodásra vonatkozó közös módszertani keret kiigazítása (minőségileg és mennyiségileg) az éghajlatváltozáshoz, valamint a természeti és emberi tevékenységekhez, valamint a vízkészletek sérülékenységének csökkentéséhez. 2. A vízfelhasználás hatékonyságának növelése a nem bevételi víz és a vízellátó hálózatok vízveszteségének csökkentése révén, az NRW okainak kezelésére irányuló intézkedések végrehajtása révén. 3. A vízminőség és -biztonság javítása a teljes ivóvízellátási ciklusban, a vízkészletektől a vízelosztó hálózaton át a vízelosztó hálózatig és vissza a környezetbe a vízminőségi paraméterek valós idejű nyomon követése és a soros fertőtlenítés révén az alacsony klórmaradékok és a THM-ek túlzott koncentrációjának (rákot okozó mérgező anyagok) kockázatának csökkentése érdekében. 4. Fokozza az innovatív technológiákat a vízkészletek integrált kezelése révén, beleértve a GIS-alapú alkalmazásokat; a hidraulikus szimulációs modelleket és a döntéstámogató rendszereket. 5. A „zöld viselkedés” fejlesztése, a víztakarékosság növelése és a vízfogyasztás csökkentése figyelemfelkeltő kampányok révén. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A projekt fő célkitűzése a fenntartható, határokon átnyúló ivóvíz-gazdálkodás, amelynek célja a vízkészletek hatékonysága és a konzervatív felhasználás a következők révén: 1. A vízkészlet-gazdálkodásra vonatkozó közös módszertani keret kiigazítása (minőségileg és mennyiségileg) az éghajlatváltozáshoz, valamint a természeti és emberi tevékenységekhez, valamint a vízkészletek sérülékenységének csökkentéséhez. 2. A vízfelhasználás hatékonyságának növelése a nem bevételi víz és a vízellátó hálózatok vízveszteségének csökkentése révén, az NRW okainak kezelésére irányuló intézkedések végrehajtása révén. 3. A vízminőség és -biztonság javítása a teljes ivóvízellátási ciklusban, a vízkészletektől a vízelosztó hálózaton át a vízelosztó hálózatig és vissza a környezetbe a vízminőségi paraméterek valós idejű nyomon követése és a soros fertőtlenítés révén az alacsony klórmaradékok és a THM-ek túlzott koncentrációjának (rákot okozó mérgező anyagok) kockázatának csökkentése érdekében. 4. Fokozza az innovatív technológiákat a vízkészletek integrált kezelése révén, beleértve a GIS-alapú alkalmazásokat; a hidraulikus szimulációs modelleket és a döntéstámogató rendszereket. 5. A „zöld viselkedés” fejlesztése, a víztakarékosság növelése és a vízfogyasztás csökkentése figyelemfelkeltő kampányok révén. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir ilgtspējīga pārrobežu dzeramā ūdens apgādes pārvaldība, kuras mērķis ir panākt ūdens resursu efektivitāti un konservatīvu izmantošanu: 1. Kopīga ūdens resursu apsaimniekošanas metodoloģiskā satvara pielāgošana (kvalitatīvi un kvantitatīvi) saistībā ar klimata pārmaiņām un dabas un cilvēku darbībām, kā arī ūdens resursu neaizsargātības mazināšana. 2. Palielināt ūdens izmantošanas efektivitāti, samazinot ar ieņēmumiem nesaistīto ūdeni un ūdens zudumus ūdensapgādes tīklos, īstenojot pasākumus, ar kuriem novērš NRW cēloņus. 3. Uzlabot ūdens kvalitāti un drošību visā dzeramā ūdens piegādes ciklā, sākot no ūdens resursiem līdz ūdens sadales tīklam un atpakaļ uz vidi, pastāvīgi veicot ūdens kvalitātes parametru monitoringu reāllaikā un veicot dezinfekciju līnijā, lai samazinātu risku, ka hlora atliekas ir zemas un THM (toksiskas vielas, kas izraisa vēzi) koncentrācija ir pārāk augsta. 4. Palielināt inovatīvu tehnoloģiju izmantošanu, izmantojot ūdens resursu integrētu pārvaldību, tostarp uz ĢIS balstītus lietojumus; hidrauliskos simulācijas modeļus un lēmumu pieņemšanas atbalsta sistēmas. 5. “Zaļās uzvedības” attīstība, palielinot ūdens taupīšanu un samazinot ūdens patēriņu, izmantojot sabiedrības informēšanas kampaņas. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir ilgtspējīga pārrobežu dzeramā ūdens apgādes pārvaldība, kuras mērķis ir panākt ūdens resursu efektivitāti un konservatīvu izmantošanu: 1. Kopīga ūdens resursu apsaimniekošanas metodoloģiskā satvara pielāgošana (kvalitatīvi un kvantitatīvi) saistībā ar klimata pārmaiņām un dabas un cilvēku darbībām, kā arī ūdens resursu neaizsargātības mazināšana. 2. Palielināt ūdens izmantošanas efektivitāti, samazinot ar ieņēmumiem nesaistīto ūdeni un ūdens zudumus ūdensapgādes tīklos, īstenojot pasākumus, ar kuriem novērš NRW cēloņus. 3. Uzlabot ūdens kvalitāti un drošību visā dzeramā ūdens piegādes ciklā, sākot no ūdens resursiem līdz ūdens sadales tīklam un atpakaļ uz vidi, pastāvīgi veicot ūdens kvalitātes parametru monitoringu reāllaikā un veicot dezinfekciju līnijā, lai samazinātu risku, ka hlora atliekas ir zemas un THM (toksiskas vielas, kas izraisa vēzi) koncentrācija ir pārāk augsta. 4. Palielināt inovatīvu tehnoloģiju izmantošanu, izmantojot ūdens resursu integrētu pārvaldību, tostarp uz ĢIS balstītus lietojumus; hidrauliskos simulācijas modeļus un lēmumu pieņemšanas atbalsta sistēmas. 5. “Zaļās uzvedības” attīstība, palielinot ūdens taupīšanu un samazinot ūdens patēriņu, izmantojot sabiedrības informēšanas kampaņas. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Glavni je cilj projekta održivo upravljanje prekograničnom opskrbom pitkom vodom s ciljem učinkovitosti vodnih resursa i konzervativne uporabe putem: 1. Prilagodba zajedničkog metodološkog okvira za upravljanje vodnim resursima (kvalitativno i kvantitativno) u odnosu na klimatske promjene i prirodne i ljudske aktivnosti te smanjenje ranjivosti vodnih resursa. 2. Povećati učinkovitost korištenja vode smanjenjem neprihodonosne vode i gubitka vode u vodoopskrbnim mrežama provedbom mjera za rješavanje uzroka NRW-a. 3. Poboljšati kvalitetu i sigurnost vode u cijelom ciklusu opskrbe vodom za piće, od vodnih resursa do mreže za distribuciju vode i natrag u okoliš stalnim praćenjem parametara kvalitete vode u stvarnom vremenu i dezinfekcijom na liniji kako bi se smanjio rizik od niskih ostataka klora i prekomjernih koncentracija THM-ova (toksičnih tvari koje uzrokuju rak). 4. Povećati upotrebu inovativnih tehnologija integriranim upravljanjem vodnim resursima, uključujući aplikacije temeljene na GIS-u; hidraulične simulacijske modele i sustave za potporu odlučivanju. 5. Razvoj „zelenog ponašanja”, povećanje uštede vode i smanjenje potrošnje vode kroz kampanje osvješćivanja javnosti. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Glavni je cilj projekta održivo upravljanje prekograničnom opskrbom pitkom vodom s ciljem učinkovitosti vodnih resursa i konzervativne uporabe putem: 1. Prilagodba zajedničkog metodološkog okvira za upravljanje vodnim resursima (kvalitativno i kvantitativno) u odnosu na klimatske promjene i prirodne i ljudske aktivnosti te smanjenje ranjivosti vodnih resursa. 2. Povećati učinkovitost korištenja vode smanjenjem neprihodonosne vode i gubitka vode u vodoopskrbnim mrežama provedbom mjera za rješavanje uzroka NRW-a. 3. Poboljšati kvalitetu i sigurnost vode u cijelom ciklusu opskrbe vodom za piće, od vodnih resursa do mreže za distribuciju vode i natrag u okoliš stalnim praćenjem parametara kvalitete vode u stvarnom vremenu i dezinfekcijom na liniji kako bi se smanjio rizik od niskih ostataka klora i prekomjernih koncentracija THM-ova (toksičnih tvari koje uzrokuju rak). 4. Povećati upotrebu inovativnih tehnologija integriranim upravljanjem vodnim resursima, uključujući aplikacije temeljene na GIS-u; hidraulične simulacijske modele i sustave za potporu odlučivanju. 5. Razvoj „zelenog ponašanja”, povećanje uštede vode i smanjenje potrošnje vode kroz kampanje osvješćivanja javnosti. (Croatian)
4 November 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é a gestão sustentável transfronteiriça do abastecimento de água potável, que visa a eficiência dos recursos hídricos e a sua utilização conservadora, através de: 1. Adaptação de um quadro metodológico conjunto para a gestão dos recursos hídricos (qualitativamente e quantitativamente) em relação às alterações climáticas e às atividades naturais e humanas e à redução da vulnerabilidade dos recursos hídricos. 2. Aumentar a eficiência da utilização da água através da redução das perdas de água não proveniente de fontes e de água nas redes de abastecimento de água através da aplicação de medidas destinadas a combater as causas das RNL. 3. Melhorar a qualidade e segurança da água em todo o ciclo de abastecimento de água potável, desde os recursos hídricos até à rede de distribuição de água e de volta ao ambiente através da monitorização contínua dos parâmetros de qualidade da água em tempo real e da desinfeção em linha para reduzir o risco de baixos resíduos de cloro e concentrações excessivas de THMs (substâncias tóxicas que causam cancro). 4. Aumentar a utilização de tecnologias inovadoras através da gestão integrada dos recursos hídricos, incluindo aplicações baseadas em SIG; modelos de simulação hidráulica & amp; sistemas de apoio à decisão. 5. Desenvolvimento de «comportamento verde», aumentar a poupança de água & reduzir o consumo de água através de campanhas de sensibilização do público. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é a gestão sustentável transfronteiriça do abastecimento de água potável, que visa a eficiência dos recursos hídricos e a sua utilização conservadora, através de: 1. Adaptação de um quadro metodológico conjunto para a gestão dos recursos hídricos (qualitativamente e quantitativamente) em relação às alterações climáticas e às atividades naturais e humanas e à redução da vulnerabilidade dos recursos hídricos. 2. Aumentar a eficiência da utilização da água através da redução das perdas de água não proveniente de fontes e de água nas redes de abastecimento de água através da aplicação de medidas destinadas a combater as causas das RNL. 3. Melhorar a qualidade e segurança da água em todo o ciclo de abastecimento de água potável, desde os recursos hídricos até à rede de distribuição de água e de volta ao ambiente através da monitorização contínua dos parâmetros de qualidade da água em tempo real e da desinfeção em linha para reduzir o risco de baixos resíduos de cloro e concentrações excessivas de THMs (substâncias tóxicas que causam cancro). 4. Aumentar a utilização de tecnologias inovadoras através da gestão integrada dos recursos hídricos, incluindo aplicações baseadas em SIG; modelos de simulação hidráulica & amp; sistemas de apoio à decisão. 5. Desenvolvimento de «comportamento verde», aumentar a poupança de água & reduzir o consumo de água através de campanhas de sensibilização do público. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa l-ġestjoni transkonfinali sostenibbli tal-provvista tal-ilma tax-xorb li timmira lejn l-effiċjenza tar-riżorsi tal-ilma u l-użu konservattiv permezz ta’: 1. L-adattament ta’ qafas metodoloġiku konġunt għall-ġestjoni tar-riżorsi tal-ilma (kwalitattivament u kwantitattivament) fir-rigward tat-tibdil fil-klima u l-attivitajiet naturali u umani u t-tnaqqis tal-vulnerabbiltà tar-riżorsi tal-ilma. 2. Iżżid l-effiċjenza fl-użu tal-ilma permezz tat-tnaqqis tal-Ilma Mhux tad-Dħul u t-telf tal-ilma fin-netwerks tal-provvista tal-ilma billi timplimenta miżuri li jindirizzaw il-kawżi tal-NRW. 3. Ittejjeb il-kwalità u s-sikurezza tal-ilma fiċ-ċiklu kollu tal-provvista tal-ilma tax-xorb, mir-riżorsi tal-ilma għan-netwerk tad-distribuzzjoni tal-ilma u lura lejn l-ambjent permezz tal-monitoraġġ kontinwu tal-parametri tal-kwalità tal-ilma f’ħin reali u d-diżinfezzjoni in linja biex jitnaqqas ir-riskju ta’ residwi baxxi tal-kloru u konċentrazzjonijiet eċċessivi ta’ THMs (sustanzi tossiċi li jikkawżaw il-kanċer). 4. Jiżdied l-użu tat-teknoloġiji innovattivi permezz tal-ġestjoni integrata tar-riżorsi tal-ilma inklużi l-applikazzjonijiet ibbażati fuq il-GIS; mudelli ta’ simulazzjoni idrawlika u sistemi ta’ appoġġ għad-deċiżjonijiet. 5. L-iżvilupp ta’ “mġiba ekoloġika”, iżżid l-iffrankar tal-ilma u tnaqqas il-konsum tal-ilma permezz ta’ kampanji ta’ sensibilizzazzjoni pubblika. (Maltese)
4 November 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa l-ġestjoni transkonfinali sostenibbli tal-provvista tal-ilma tax-xorb li timmira lejn l-effiċjenza tar-riżorsi tal-ilma u l-użu konservattiv permezz ta’: 1. L-adattament ta’ qafas metodoloġiku konġunt għall-ġestjoni tar-riżorsi tal-ilma (kwalitattivament u kwantitattivament) fir-rigward tat-tibdil fil-klima u l-attivitajiet naturali u umani u t-tnaqqis tal-vulnerabbiltà tar-riżorsi tal-ilma. 2. Iżżid l-effiċjenza fl-użu tal-ilma permezz tat-tnaqqis tal-Ilma Mhux tad-Dħul u t-telf tal-ilma fin-netwerks tal-provvista tal-ilma billi timplimenta miżuri li jindirizzaw il-kawżi tal-NRW. 3. Ittejjeb il-kwalità u s-sikurezza tal-ilma fiċ-ċiklu kollu tal-provvista tal-ilma tax-xorb, mir-riżorsi tal-ilma għan-netwerk tad-distribuzzjoni tal-ilma u lura lejn l-ambjent permezz tal-monitoraġġ kontinwu tal-parametri tal-kwalità tal-ilma f’ħin reali u d-diżinfezzjoni in linja biex jitnaqqas ir-riskju ta’ residwi baxxi tal-kloru u konċentrazzjonijiet eċċessivi ta’ THMs (sustanzi tossiċi li jikkawżaw il-kanċer). 4. Jiżdied l-użu tat-teknoloġiji innovattivi permezz tal-ġestjoni integrata tar-riżorsi tal-ilma inklużi l-applikazzjonijiet ibbażati fuq il-GIS; mudelli ta’ simulazzjoni idrawlika u sistemi ta’ appoġġ għad-deċiżjonijiet. 5. L-iżvilupp ta’ “mġiba ekoloġika”, iżżid l-iffrankar tal-ilma u tnaqqas il-konsum tal-ilma permezz ta’ kampanji ta’ sensibilizzazzjoni pubblika. (Maltese)
4 November 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es la gestión transfronteriza sostenible del suministro de agua potable con el objetivo de lograr la eficiencia de los recursos hídricos y su uso conservador a través de: 1. Adaptación de un marco metodológico conjunto para la gestión de los recursos hídricos (cualitativa y cuantitativamente) en relación con el cambio climático y las actividades naturales y humanas y la reducción de la vulnerabilidad de los recursos hídricos. 2. Aumentar la eficiencia en el uso del agua a través de la reducción de las pérdidas de agua y agua no tributarias en las redes de suministro de agua mediante la aplicación de medidas que aborden las causas de las NRW. 3. Mejorar la calidad y seguridad del agua en todo el ciclo de suministro de agua potable, desde los recursos hídricos hasta la red de distribución de agua y de regreso al medio ambiente a través del monitoreo continuo de los parámetros de calidad del agua en tiempo real y la desinfección en línea para reducir el riesgo de bajos residuos de cloro y concentraciones excesivas de THM (sustancias tóxicas causantes del cáncer). 4. Aumentar el uso de tecnologías innovadoras a través de la gestión integrada de los recursos hídricos, incluidas las aplicaciones basadas en SIG; los modelos de simulación hidráulica y los sistemas de apoyo a la toma de decisiones. 5. Desarrollo de «comportamiento verde», aumentar el ahorro de agua y reducir el consumo de agua a través de campañas de concientización pública. (Spanish)
4 November 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es la gestión transfronteriza sostenible del suministro de agua potable con el objetivo de lograr la eficiencia de los recursos hídricos y su uso conservador a través de: 1. Adaptación de un marco metodológico conjunto para la gestión de los recursos hídricos (cualitativa y cuantitativamente) en relación con el cambio climático y las actividades naturales y humanas y la reducción de la vulnerabilidad de los recursos hídricos. 2. Aumentar la eficiencia en el uso del agua a través de la reducción de las pérdidas de agua y agua no tributarias en las redes de suministro de agua mediante la aplicación de medidas que aborden las causas de las NRW. 3. Mejorar la calidad y seguridad del agua en todo el ciclo de suministro de agua potable, desde los recursos hídricos hasta la red de distribución de agua y de regreso al medio ambiente a través del monitoreo continuo de los parámetros de calidad del agua en tiempo real y la desinfección en línea para reducir el riesgo de bajos residuos de cloro y concentraciones excesivas de THM (sustancias tóxicas causantes del cáncer). 4. Aumentar el uso de tecnologías innovadoras a través de la gestión integrada de los recursos hídricos, incluidas las aplicaciones basadas en SIG; los modelos de simulación hidráulica y los sistemas de apoyo a la toma de decisiones. 5. Desarrollo de «comportamiento verde», aumentar el ahorro de agua y reducir el consumo de agua a través de campañas de concientización pública. (Spanish)
4 November 2022
0 references
L’objectif principal du projet est la gestion durable de l’approvisionnement transfrontalier en eau potable visant à une utilisation efficace des ressources en eau et à une utilisation prudente grâce à: 1. Adaptation d’un cadre méthodologique commun pour la gestion des ressources en eau (qualitativement et quantitativement) en relation avec le changement climatique, les activités naturelles et humaines et la réduction de la vulnérabilité des ressources en eau. 2. Accroître l’efficacité de l’utilisation de l’eau grâce à la réduction de l’eau non rentable et des pertes d’eau dans les réseaux d’approvisionnement en eau en mettant en œuvre des mesures visant à lutter contre les causes de la NRW. 3. Améliorer la qualité et la sécurité de l’eau dans l’ensemble du cycle d’approvisionnement en eau potable, depuis les ressources en eau jusqu’au réseau de distribution de l’eau en passant par le retour à l’environnement grâce à la surveillance continue des paramètres de qualité de l’eau en temps réel et à la désinfection en ligne pour réduire le risque de faibles résidus de chlore et de concentrations excessives de THM (substances toxiques causant le cancer). 4. Accroître l’utilisation des technologies innovantes grâce à la gestion intégrée des ressources en eau, y compris les applications basées sur les SIG; modèles de simulation hydraulique et systèmes d’aide à la décision. 5. Développement de «comportements verts», augmenter les économies d’eau et réduire la consommation d’eau à travers des campagnes de sensibilisation du public. (French)
4 November 2022
0 references
L’objectif principal du projet est la gestion durable de l’approvisionnement transfrontalier en eau potable visant à une utilisation efficace des ressources en eau et à une utilisation prudente grâce à: 1. Adaptation d’un cadre méthodologique commun pour la gestion des ressources en eau (qualitativement et quantitativement) en relation avec le changement climatique, les activités naturelles et humaines et la réduction de la vulnérabilité des ressources en eau. 2. Accroître l’efficacité de l’utilisation de l’eau grâce à la réduction de l’eau non rentable et des pertes d’eau dans les réseaux d’approvisionnement en eau en mettant en œuvre des mesures visant à lutter contre les causes de la NRW. 3. Améliorer la qualité et la sécurité de l’eau dans l’ensemble du cycle d’approvisionnement en eau potable, depuis les ressources en eau jusqu’au réseau de distribution de l’eau en passant par le retour à l’environnement grâce à la surveillance continue des paramètres de qualité de l’eau en temps réel et à la désinfection en ligne pour réduire le risque de faibles résidus de chlore et de concentrations excessives de THM (substances toxiques causant le cancer). 4. Accroître l’utilisation des technologies innovantes grâce à la gestion intégrée des ressources en eau, y compris les applications basées sur les SIG; modèles de simulation hydraulique et systèmes d’aide à la décision. 5. Développement de «comportements verts», augmenter les économies d’eau et réduire la consommation d’eau à travers des campagnes de sensibilisation du public. (French)
4 November 2022
0 references