Water Management in Baltic forests (Q4299111)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4299111 in Sweden
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Water Management in Baltic forests |
Project Q4299111 in Sweden |
Statements
2,283,826.22 Euro
0 references
2,930,965.0 Euro
0 references
77.92 percent
0 references
1 March 2016
0 references
28 February 2019
0 references
Swedish Forest Agency
0 references
56°12'37.55"N, 15°16'33.67"E
0 references
The project aims at tackling problems concerning forestry activities in relation to water quality. Special emphasis is set on clear water, nutrient export and hazardous substances, such as mercury. The project works on three main topics that all have a large impact on water quality: riparian forests, drainage and beaver activity. The project works on three main topics that all have a large impact on water quality: riparian forests, drainage and beaver activity. Riparian forests constitute the areas close to surface waters, and can be also discharge areas for groundwater. Draining and ditch maintenance conducted in an erroneous way have large effects on clear water. Beavers have large impact especially in flat areas and have substantial effects on surface water quality, both positive and negative. However, these activities are linked to each other in the overall landscape. Cooperation among many actors is needed for developing management for protecting water. The project will help these actors help learn from each other and develop and implement best management practises. Initially the project maps scientific knowledge, regulations, guidelines and tools in the Baltic Sea countries. Based on this background information the project will produce tool boxes to reduce the leakage of nutrients and hazardous substances into regional and coastal waters. The tool box produced for managing riparian forests consists of: • new digital maps for management of buffer zones, • developed version of "Blue Targeting" tool for use in the Baltic Sea Region (BSR), • guidelines for management of riparian forests, • a video/film showing the use of GIS data for designing buffer zones, • demonstration areas and training courses for management of riparian forests and for monitoring the impacts of practices. The tool box produced for managing forest drainage areas consist of: • guidelines for managing drainage systems, • a decision support application for mobile devices and for desktops for planning drainage systems, • demonstration areas and training courses for management of drainage areas and for monitoring the impacts of drainage. The tool box produced for managing beavers consist of: • a beaver handbook, "Beaver as a resource", containing information on beaver populations and management needs, as well as country specific legislation and policy, • a decision support tool for classification of beaver dams, • demonstration areas and training courses for management of beavers and for monitoring the impacts of practices. These tool boxes will be tested and used by the project target groups, consisting of national policy makers, forest and environment authorities, private and state owned forest enterprises and NGO's (hunters, environmental, forest owners etc.). The project will finally create the final output of an action plan "Water Management in Baltic Forests". The action plan will give recommendations on how to further implement tools and guidelines to reduce nutrients inflows and decrease discharge of hazardous substances to the Baltic States and the regional waters in the Baltic Sea Region. (English)
0.912427170225388
0 references
Проектът има за цел справяне с проблемите, свързани с горските дейности във връзка с качеството на водите. Специален акцент се поставя върху чистата вода, износа на хранителни вещества и опасните вещества, като живака. Проектът работи по три основни теми, които оказват голямо влияние върху качеството на водата: крайречни гори, дренаж и бобър дейност. Проектът работи по три основни теми, които оказват голямо влияние върху качеството на водата: крайречни гори, дренаж и бобър дейност. Крайречните гори представляват районите в близост до повърхностните води и могат да бъдат и зони за заустване на подземни води. Отводняването и поддръжката на канавките, извършени по погрешен начин, имат голямо въздействие върху чистата вода. Бобрите оказват голямо въздействие, особено в плоските райони, и оказват значително въздействие върху качеството на повърхностните води, както положително, така и отрицателно. Тези дейности обаче са свързани помежду си в цялостния пейзаж. Необходимо е сътрудничество между много участници за развитието на управлението за опазване на водите. Проектът ще помогне на тези участници да се учат един от друг и да разработят и приложат най-добрите управленски практики. Първоначално проектът картографира научните знания, регламенти, насоки и инструменти в страните от Балтийско море. Въз основа на тази основна информация проектът ще създаде кутии с инструменти за намаляване на изтичането на хранителни вещества и опасни вещества в регионални и крайбрежни води. Кутията с инструменти, произведена за управление на крайречните гори, се състои от: • нови цифрови карти за управление на буферните зони, • разработена версия на инструмента „Син таргетиране“ за използване в региона на Балтийско море (BSR), • насоки за управление на крайречните гори, • видео/филм, показващ използването на ГИС данни за проектиране на буферни зони, • демонстрационни площи и курсове за обучение за управление на крайречните гори и за мониторинг на въздействието на практиките. Инструментариумът, създаден за управление на дренажните площи на горите, се състои от: • насоки за управление на дренажните системи, • приложение за подпомагане на вземането на решения за мобилни устройства и за настолни компютри за планиране на дренажни системи, • демонстрационни зони и курсове за обучение за управление на дренажните зони и за наблюдение на въздействията от отводняването. Кутията с инструменти, произведена за управление на бобрите, се състои от: • наръчник за бобър, „Бобърът като ресурс“, съдържащ информация за популациите на бобрите и нуждите от управление, както и за специфичното за страната законодателство и политика, • инструмент за подпомагане на вземането на решения за класифициране на язовири с бобър, • демонстрационни зони и курсове за обучение за управление на бобрите и за мониторинг на въздействието на практиките. Тези кутии с инструменти ще бъдат тествани и използвани от целевите групи по проекта, състоящи се от национални създатели на политики, органи в областта на горите и околната среда, частни и държавни горски предприятия и НПО (ловци, собственици на гори и др.). Проектът най-накрая ще създаде окончателния резултат от плана за действие „Управление на водите в балтийските гори“. Планът за действие ще даде препоръки за по-нататъшното прилагане на инструменти и насоки за намаляване на притока на хранителни вещества и за намаляване на изхвърлянето на опасни вещества в балтийските държави и регионалните води в региона на Балтийско море. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Projektet har til formål at løse problemer i forbindelse med skovbrugsaktiviteter i forbindelse med vandkvalitet. Der lægges særlig vægt på klart vand, eksport af næringsstoffer og farlige stoffer såsom kviksølv. Projektet arbejder på tre hovedemner, som alle har stor indflydelse på vandkvaliteten: riparian skove, dræning og bæver aktivitet. Projektet arbejder på tre hovedemner, som alle har stor indflydelse på vandkvaliteten: riparian skove, dræning og bæver aktivitet. Flodskove udgør områder tæt på overfladevand og kan også være udledningsområder for grundvand. Dræning og grøft vedligeholdelse udført på en fejlagtig måde har stor indvirkning på klart vand. Bævere har stor indflydelse især i flade områder og har betydelige virkninger på overfladevandets kvalitet, både positiv og negativ. Disse aktiviteter er dog forbundet med hinanden i det samlede landskab. Der er behov for samarbejde mellem mange aktører for at udvikle forvaltningen til beskyttelse af vand. Projektet vil hjælpe disse aktører med at lære af hinanden og udvikle og implementere bedste ledelsespraksis. Projektet kortlægger i første omgang videnskabelig viden, regler, retningslinjer og værktøjer i Østersølandene. På baggrund af disse baggrundsoplysninger vil projektet producere værktøjskasser til at reducere udsivning af næringsstoffer og farlige stoffer i regionale og kystnære farvande. Værktøjskassen til forvaltning af flodskove består af: • nye digitale kort til forvaltning af stødpudezoner • udviklet version af "Blue Targeting"-værktøjet til brug i Østersøregionen (BSR), • retningslinjer for forvaltning af flodskove, • en video/film, der viser brugen af GIS-data til udformning af stødpudezoner, • demonstrationsområder og uddannelseskurser for forvaltning af flodskove og til overvågning af virkningerne af praksis. Værktøjskassen til forvaltning af skovafvandingsområder består af: • retningslinjer for forvaltning af dræningssystemer • en beslutningsstøtteapplikation til mobilt udstyr og til stationære computere til planlægning af dræningssystemer, • demonstrationsområder og uddannelseskurser for forvaltning af afløbsområder og for overvågning af virkningerne af dræning. Værktøjskassen, der produceres til forvaltning af bævere, består af: • en bæverhåndbog, "Beaver som ressource", der indeholder oplysninger om bæverpopulationer og forvaltningsbehov samt landespecifik lovgivning og politik • et beslutningsstøtteværktøj til klassificering af bæverdæmninger, • demonstrationsområder og uddannelseskurser for forvaltning af bævere og overvågning af virkningerne af praksis. Disse værktøjskasser vil blive afprøvet og anvendt af projektmålgrupperne, der består af nationale politiske beslutningstagere, skov- og miljømyndigheder, private og statsejede skovvirksomheder og NGO'er (jægere, miljø, skovejere osv.). Projektet vil endelig skabe det endelige resultat af en handlingsplan "Vandforvaltning i Østersøskovene". Handlingsplanen vil indeholde anbefalinger til, hvordan man yderligere kan gennemføre værktøjer og retningslinjer for at reducere tilstrømningen af næringsstoffer og mindske udledningen af farlige stoffer til de baltiske lande og de regionale farvande i Østersøområdet. (Danish)
4 November 2022
0 references
Celem projektu jest rozwiązanie problemów związanych z działalnością leśną w odniesieniu do jakości wody. Szczególny nacisk kładzie się na czystą wodę, eksport składników odżywczych i substancje niebezpieczne, takie jak rtęć. Projekt obejmuje trzy główne tematy, które mają duży wpływ na jakość wody: lasy nadbrzeżne, działalność drenażowa i bobrowa. Projekt obejmuje trzy główne tematy, które mają duży wpływ na jakość wody: lasy nadbrzeżne, działalność drenażowa i bobrowa. Lasy nadbrzeżne stanowią obszary w pobliżu wód powierzchniowych i mogą być również obszarami odprowadzania wód podziemnych. Odprowadzanie i konserwacja rowów prowadzona w błędny sposób mają duży wpływ na czystą wodę. Bobry mają duży wpływ, zwłaszcza na płaskich obszarach, i mają znaczący wpływ na jakość wód powierzchniowych, zarówno pozytywne, jak i negatywne. Działania te są jednak ze sobą powiązane w ogólnym krajobrazie. Potrzebna jest współpraca wielu podmiotów w celu rozwoju zarządzania w celu ochrony wody. Projekt pomoże tym podmiotom uczyć się od siebie nawzajem oraz rozwijać i wdrażać najlepsze praktyki zarządzania. Początkowo projekt mapuje wiedzę naukową, przepisy, wytyczne i narzędzia w krajach Morza Bałtyckiego. W oparciu o te podstawowe informacje projekt wyprodukuje skrzynki narzędziowe mające na celu ograniczenie wycieku składników odżywczych i substancji niebezpiecznych do wód regionalnych i przybrzeżnych. Zestaw narzędzi opracowany do zarządzania lasami nadbrzeżnymi składa się z: • nowe mapy cyfrowe do zarządzania strefami buforowymi, • opracowana wersja narzędzia „Blue Targeting” do wykorzystania w regionie Morza Bałtyckiego (BSR), • wytyczne dotyczące zarządzania lasami nadbrzeżnymi, • wideo/film przedstawiający wykorzystanie danych GIS do projektowania stref buforowych, • obszarów demonstracyjnych i szkoleń w zakresie zarządzania lasami nadbrzeżnymi i monitorowania wpływu praktyk. Zestaw narzędzi opracowany do zarządzania obszarami odwadniania lasów składa się z: • wytyczne dotyczące zarządzania systemami odwadniania, • aplikacja wspomagająca decyzje dla urządzeń mobilnych i komputerów stacjonarnych do planowania systemów odwadniających, • obszary demonstracyjne i szkolenia w zakresie zarządzania obszarami odwadniania i monitorowania skutków drenażu. Skrzynka narzędziowa stworzona do zarządzania bobrami składa się z: • podręcznik bobrowy, „Bóbr jako zasób”, zawierający informacje na temat populacji bobrów i potrzeb w zakresie zarządzania, a także ustawodawstwa i polityki dla poszczególnych krajów, • narzędzie wspierania decyzji w zakresie klasyfikacji zapór bobrowych, • obszarów demonstracyjnych i szkoleń w zakresie zarządzania bobrami i monitorowania skutków praktyk. Te zestawy narzędzi będą testowane i wykorzystywane przez grupy docelowe projektu, w skład których wchodzą decydenci krajowi, władze leśne i środowiskowe, prywatne i państwowe przedsiębiorstwa leśne oraz organizacje pozarządowe (łowcy, właściciele lasów, właściciele lasów itp.). Projekt ostatecznie stworzy końcowy wynik planu działania „Gospodarka wodna w lasach bałtyckich”. Plan działania zawiera zalecenia dotyczące dalszego wdrażania narzędzi i wytycznych mających na celu ograniczenie napływu substancji odżywczych i zmniejszenie zrzutu niebezpiecznych substancji do państw bałtyckich i wód regionalnych w regionie Morza Bałtyckiego. (Polish)
4 November 2022
0 references
Het project heeft tot doel problemen in verband met bosbouwactiviteiten in verband met de waterkwaliteit aan te pakken. Speciale nadruk wordt gelegd op helder water, nutriëntenexport en gevaarlijke stoffen, zoals kwik. Het project werkt aan drie hoofdthema’s die allemaal een grote impact hebben op de waterkwaliteit: riparian bossen, drainage en bever activiteit. Het project werkt aan drie hoofdthema’s die allemaal een grote impact hebben op de waterkwaliteit: riparian bossen, drainage en bever activiteit. Riparische bossen vormen de gebieden dicht bij oppervlaktewater, en kunnen ook lozingsgebieden voor grondwater zijn. Afvoer- en slootonderhoud uitgevoerd op een verkeerde manier hebben grote effecten op helder water. Bevers hebben grote gevolgen, vooral in vlakke gebieden en hebben aanzienlijke effecten op de kwaliteit van het oppervlaktewater, zowel positief als negatief. Deze activiteiten zijn echter met elkaar verbonden in het totale landschap. Samenwerking tussen veel actoren is nodig voor de ontwikkeling van het beheer voor de bescherming van water. Het project zal deze actoren helpen om van elkaar te leren en beste managementpraktijken te ontwikkelen en uit te voeren. Aanvankelijk brengt het project wetenschappelijke kennis, regelgeving, richtlijnen en instrumenten in kaart in de Oostzeelanden. Op basis van deze achtergrondinformatie zal het project gereedschapskisten produceren om de lekkage van nutriënten en gevaarlijke stoffen in regionale en kustwateren te verminderen. De gereedschapskist voor het beheer van riparische bossen bestaat uit: • nieuwe digitale kaarten voor het beheer van bufferzones, • ontwikkelde versie van het instrument „Blue Targeting” voor gebruik in het Oostzeegebied (BSR), • richtsnoeren voor het beheer van oeverbossen, • een video/film met het gebruik van GIS-gegevens voor het ontwerpen van bufferzones, • demonstratiegebieden en opleidingscursussen voor het beheer van oeverbossen en voor het monitoren van de effecten van praktijken. De gereedschapskist voor het beheer van bosdrainagegebieden bestaat uit: • richtsnoeren voor het beheer van drainagesystemen, • een applicatie ter ondersteuning van beslissingen voor mobiele apparaten en voor desktops voor de planning van drainagesystemen, • demonstratiegebieden en opleidingscursussen voor het beheer van drainagegebieden en voor het monitoren van de effecten van drainagesystemen. De gereedschapskist voor het beheer van bevers bestaat uit: • een beverhandboek, „Bever as a resource”, met informatie over beverpopulaties en beheersbehoeften, alsmede landspecifieke wetgeving en beleid, • een instrument ter ondersteuning van besluiten voor de classificatie van beverdammen, • demonstratiegebieden en opleidingscursussen voor het beheer van bevers en voor het monitoren van de effecten van praktijken. Deze toolboxen zullen worden getest en gebruikt door de doelgroepen van het project, bestaande uit nationale beleidsmakers, bos- en milieuautoriteiten, particuliere en staatsbedrijven en ngo’s (jagers, milieu-, boseigenaren, enz.). Het project zal uiteindelijk leiden tot de uiteindelijke output van een actieplan „Waterbeheer in de Baltische bossen”. Het actieplan zal aanbevelingen doen voor de verdere uitvoering van instrumenten en richtsnoeren om de instroom van nutriënten te verminderen en de lozing van gevaarlijke stoffen naar de Baltische staten en de regionale wateren in het Oostzeegebied te verminderen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, Probleme im Zusammenhang mit forstwirtschaftlichen Aktivitäten in Bezug auf die Wasserqualität anzugehen. Besonderes Augenmerk liegt auf klarem Wasser, Nährstoffexport und gefährlichen Stoffen wie Quecksilber. Das Projekt befasst sich mit drei Hauptthemen, die alle einen großen Einfluss auf die Wasserqualität haben: Auenwälder, Entwässerung und Biberaktivität. Das Projekt befasst sich mit drei Hauptthemen, die alle einen großen Einfluss auf die Wasserqualität haben: Auenwälder, Entwässerung und Biberaktivität. Die Uferwälder bilden die Gebiete in der Nähe von Oberflächengewässern und können auch Einleitungsgebiete für das Grundwasser sein. Fälschlicherweise durchgeführte Entwässerung und Grabenpflege haben große Auswirkungen auf klares Wasser. Biber haben vor allem in flachen Bereichen große Auswirkungen und haben erhebliche Auswirkungen auf die Qualität des Oberflächenwassers, sowohl positiv als auch negativ. Diese Aktivitäten sind jedoch in der gesamten Landschaft miteinander verknüpft. Für die Entwicklung des Wasserschutzmanagements ist eine Zusammenarbeit zwischen vielen Akteuren erforderlich. Das Projekt wird diesen Akteuren helfen, voneinander zu lernen und bewährte Managementpraktiken zu entwickeln und umzusetzen. Das Projekt kartiert zunächst wissenschaftliche Erkenntnisse, Vorschriften, Richtlinien und Werkzeuge in den Ostseeländern. Auf der Grundlage dieser Hintergrundinformationen wird das Projekt Werkzeugkästen produzieren, um das Austreten von Nährstoffen und gefährlichen Stoffen in regionale und Küstengewässer zu reduzieren. Die Werkzeugkiste, die für die Bewirtschaftung der Anrainerwälder produziert wird, besteht aus: • neue digitale Karten für das Management von Pufferzonen, • entwickelte Version des Tools „Blue Targeting“ für den Einsatz im Ostseeraum (BSR), • Leitlinien für die Bewirtschaftung der Anrainerwälder, • ein Video/Film, in dem die Verwendung von GIS-Daten für die Gestaltung von Pufferzonen dargestellt wird, • Demonstrationsflächen und Schulungskurse für die Bewirtschaftung der Anrainerwälder und zur Überwachung der Auswirkungen von Praktiken. Die für die Bewirtschaftung von Waldentwässerungsgebieten hergestellte Werkzeugbox besteht aus: • Leitlinien für die Verwaltung von Entwässerungssystemen, • eine Entscheidungshilfe für mobile Geräte und Desktops für die Planung von Entwässerungssystemen, • Demonstrationsflächen und Schulungen für das Management von Entwässerungsbereichen und zur Überwachung der Auswirkungen der Entwässerung. Die Werkzeugbox zur Verwaltung von Bibern besteht aus: • ein Biberhandbuch, „Biber als Ressource“, das Informationen über Biberpopulationen und Managementbedürfnisse sowie länderspezifische Rechtsvorschriften und Politik enthält, • ein Instrument zur Entscheidungshilfe für die Klassifizierung von Biberdämmen, • Demonstrationsbereiche und Schulungskurse für das Management von Bibern und für die Überwachung der Auswirkungen von Praktiken. Diese Toolboxen werden von den Projektzielgruppen getestet und genutzt, bestehend aus nationalen politischen Entscheidungsträgern, Forst- und Umweltbehörden, privaten und staatlichen Forstunternehmen und NRO (Jäger, Umwelt, Waldbesitzer usw.). Das Projekt wird schließlich den endgültigen Output eines Aktionsplans „Wasserwirtschaft in den baltischen Wäldern“ erstellen. Der Aktionsplan enthält Empfehlungen zur weiteren Umsetzung von Instrumenten und Leitlinien zur Verringerung der Nährstoffzuflüsse und zur Verringerung der Einleitung gefährlicher Stoffe in die baltischen Staaten und in die regionalen Gewässer im Ostseeraum. (German)
4 November 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal dul i ngleic le fadhbanna a bhaineann le gníomhaíochtaí foraoiseachta i ndáil le cáilíocht an uisce. Leagtar béim ar leith ar uisce soiléir, ar onnmhairiú cothaitheach agus ar shubstaintí guaiseacha, amhail mearcair. Oibríonn an tionscadal ar thrí phríomhthopaic a mbíonn tionchar mór ag gach ceann acu ar cháilíocht an uisce: foraoisí bruachánacha, draenáil agus gníomhaíocht beaver. Oibríonn an tionscadal ar thrí phríomhthopaic a mbíonn tionchar mór ag gach ceann acu ar cháilíocht an uisce: foraoisí bruachánacha, draenáil agus gníomhaíocht beaver. Is ionann foraoisí bruachánacha agus na limistéir atá gar d’uiscí dromchla, agus is féidir limistéir a scaoileadh le haghaidh screamhuisce freisin. Tá éifeachtaí móra ar uisce soiléir ag draenáil agus cothabháil díog a rinneadh ar bhealach earráideach. Bíonn tionchar mór ag beavers go háirithe i limistéir comhréidhe agus bíonn tionchar suntasach acu ar cháilíocht uisce dromchla, idir dhearfach agus dhiúltach. Mar sin féin, tá nasc idir na gníomhaíochtaí sin agus a chéile sa tírdhreach foriomlán. Tá gá le comhar i measc go leor gníomhaithe chun bainistíocht a fhorbairt chun uisce a chosaint. Cabhróidh an tionscadal leis na haisteoirí seo foghlaim óna chéile agus dea-chleachtais bhainistíochta a fhorbairt agus a chur i bhfeidhm. Ar dtús, mapálann an tionscadal eolas eolaíoch, rialacháin, treoirlínte agus uirlisí i dtíortha Mhuir Bhailt. Bunaithe ar an bhfaisnéis chúlra sin, cuirfidh an tionscadal boscaí uirlisí ar fáil chun sceitheadh cothaitheach agus substaintí guaiseacha in uiscí réigiúnacha agus cósta a laghdú. Is éard atá sa bhosca uirlisí a tháirgtear chun foraoisí bruachánacha a bhainistiú ná: • léarscáileanna digiteacha nua chun criosanna maolánacha a bhainistiú, • leagan forbartha den uirlis “spriocdhíriú Gorm” lena n-úsáid i Réigiún Mhuir Bhailt (BSR), • treoirlínte chun foraoisí bruachánacha a bhainistiú, • físeán/scannán a léiríonn an úsáid a bhaintear as sonraí GIS chun criosanna maolánacha a dhearadh, • limistéir taispeántais agus cúrsaí oiliúna chun foraoisí bruachánacha a bhainistiú agus chun faireachán a dhéanamh ar thionchar na gcleachtas. Is éard atá sa bhosca uirlisí a tháirgtear chun limistéir draenála foraoise a bhainistiú: • treoirlínte chun córais draenála a bhainistiú, • feidhmchlár tacaíochta cinnidh do ghléasanna móibíleacha agus do dheasc chun córais draenála a phleanáil, • limistéir taispeána agus cúrsaí oiliúna chun limistéir draenála a bhainistiú agus chun monatóireacht a dhéanamh ar thionchar an draenála. Is éard atá sa bhosca uirlisí a tháirgtear chun beavers a bhainistiú: • lámhleabhar beaver, “Beaver as acmhainn”, ina bhfuil faisnéis faoi dhaonraí béite agus riachtanais bhainistíochta, chomh maith le reachtaíocht agus beartas a bhaineann go sonrach le tír ar leith, • uirlis tacaíochta cinntí chun dambaí bíomaí a aicmiú, • réimsí taispeántais agus cúrsaí oiliúna maidir le bainistiú rabhdóirí agus chun faireachán a dhéanamh ar thionchair cleachtas. Déanfaidh spriocghrúpaí an tionscadail na boscaí uirlisí sin a thástáil agus a úsáid, ina mbeidh lucht ceaptha beartas náisiúnta, údaráis foraoise agus chomhshaoil, fiontair foraoise agus eagraíochtaí neamhrialtasacha faoi úinéireacht stáit agus eagraíochtaí neamhrialtasacha (gaineoirí, comhshaoil, úinéirí foraoise etc.). Cruthóidh an tionscadal an t-aschur deiridh de phlean gníomhaíochta “Bainistiú Uisce i bhForaoisí Baltacha”. Tabharfar moltaí sa phlean gníomhaíochta maidir le conas uirlisí agus treoirlínte a chur chun feidhme tuilleadh chun insreabhadh cothaitheach a laghdú agus sceitheadh substaintí guaiseacha chuig na Stáit Bhaltacha agus sna huiscí réigiúnacha i Réigiún Mhuir Bhailt a laghdú. (Irish)
4 November 2022
0 references
Το έργο αποσκοπεί στην αντιμετώπιση προβλημάτων που αφορούν τις δασοκομικές δραστηριότητες σε σχέση με την ποιότητα των υδάτων. Ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στο καθαρό νερό, την εξαγωγή θρεπτικών ουσιών και τις επικίνδυνες ουσίες, όπως ο υδράργυρος. Το έργο ασχολείται με τρία βασικά θέματα που όλα έχουν μεγάλο αντίκτυπο στην ποιότητα των υδάτων: παρόχθια δάση, αποστράγγιση και δραστηριότητα κάστορων. Το έργο ασχολείται με τρία βασικά θέματα που όλα έχουν μεγάλο αντίκτυπο στην ποιότητα των υδάτων: παρόχθια δάση, αποστράγγιση και δραστηριότητα κάστορων. Τα παρόχθια δάση αποτελούν τις περιοχές κοντά στα επιφανειακά ύδατα και μπορούν επίσης να απορριφθούν για υπόγεια ύδατα. Η αποστράγγιση και η συντήρηση τάφρου που διεξάγεται με λανθασμένο τρόπο έχουν μεγάλες επιπτώσεις στο καθαρό νερό. Οι κάστορες έχουν μεγάλο αντίκτυπο ειδικά στις επίπεδες περιοχές και έχουν σημαντικές επιπτώσεις στην ποιότητα των επιφανειακών υδάτων, τόσο θετικές όσο και αρνητικές. Ωστόσο, οι δραστηριότητες αυτές συνδέονται μεταξύ τους στο συνολικό τοπίο. Απαιτείται συνεργασία μεταξύ πολλών φορέων για την ανάπτυξη της διαχείρισης για την προστασία των υδάτων. Το έργο θα βοηθήσει αυτούς τους παράγοντες να μάθουν ο ένας από τον άλλον και να αναπτύξουν και να εφαρμόσουν βέλτιστες πρακτικές διαχείρισης. Αρχικά, το έργο χαρτογραφεί τις επιστημονικές γνώσεις, τους κανονισμούς, τις κατευθυντήριες γραμμές και τα εργαλεία στις χώρες της Βαλτικής Θάλασσας. Με βάση αυτές τις γενικές πληροφορίες, το έργο θα δημιουργήσει εργαλειοθήκες για τη μείωση της διαρροής θρεπτικών ουσιών και επικίνδυνων ουσιών στα περιφερειακά και παράκτια ύδατα. Η εργαλειοθήκη που παράγεται για τη διαχείριση των παρόχθιων δασών αποτελείται από: • νέοι ψηφιακοί χάρτες για τη διαχείριση των ζωνών προστασίας, • ανάπτυξη της έκδοσης του εργαλείου «Blue Targeting» για χρήση στην περιοχή της Βαλτικής Θάλασσας (BSR), • κατευθυντήριες γραμμές για τη διαχείριση των παρόχθιων δασών, • βίντεο/ταινία που δείχνει τη χρήση των δεδομένων GIS για τον σχεδιασμό ζωνών απομόνωσης, • περιοχές επίδειξης και εκπαιδευτικά μαθήματα για τη διαχείριση των παρόχθιων δασών και για την παρακολούθηση των επιπτώσεων των πρακτικών. Η εργαλειοθήκη που παράγεται για τη διαχείριση των δασικών περιοχών αποστράγγισης αποτελείται από: • κατευθυντήριες γραμμές για τη διαχείριση των συστημάτων αποστράγγισης, • εφαρμογή υποστήριξης αποφάσεων για φορητές συσκευές και για επιτραπέζιους υπολογιστές για τον προγραμματισμό των συστημάτων αποστράγγισης, • περιοχές επίδειξης και μαθήματα κατάρτισης για τη διαχείριση των χώρων αποστράγγισης και για την παρακολούθηση των επιπτώσεων της αποστράγγισης. Η εργαλειοθήκη που παράγεται για τη διαχείριση των κάστορων αποτελείται από: • εγχειρίδιο με τίτλο «Ο κάστορας ως πόρος», το οποίο περιέχει πληροφορίες σχετικά με τους πληθυσμούς των κάστορων και τις ανάγκες διαχείρισης, καθώς και ειδική νομοθεσία και πολιτική ανά χώρα, • ένα εργαλείο υποστήριξης αποφάσεων για την ταξινόμηση των φραγμάτων κάστορα, • περιοχές επίδειξης και μαθήματα κατάρτισης για τη διαχείριση των κάστορων και για την παρακολούθηση των επιπτώσεων των πρακτικών. Αυτές οι εργαλειοθήκες θα δοκιμαστούν και θα χρησιμοποιηθούν από τις ομάδες-στόχους του έργου, οι οποίες θα αποτελούνται από εθνικούς φορείς χάραξης πολιτικής, αρχές για τα δάση και το περιβάλλον, ιδιωτικές και κρατικές δασικές επιχειρήσεις και ΜΚΟ (κυνηγοί, περιβαλλοντολόγοι, ιδιοκτήτες δασών κ.λπ.). Το έργο θα δημιουργήσει τελικά το τελικό αποτέλεσμα του σχεδίου δράσης «Διαχείριση των υδάτων στα δάση της Βαλτικής». Το σχέδιο δράσης θα περιέχει συστάσεις σχετικά με τον τρόπο περαιτέρω εφαρμογής εργαλείων και κατευθυντήριων γραμμών για τη μείωση των εισροών θρεπτικών ουσιών και τη μείωση της απόρριψης επικίνδυνων ουσιών στα κράτη της Βαλτικής και στα περιφερειακά ύδατα στην περιοχή της Βαλτικής Θάλασσας. (Greek)
4 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on lahendada metsandustegevusega seotud probleeme seoses vee kvaliteediga. Erilist tähelepanu pööratakse puhtale veele, toitainete ekspordile ja ohtlikele ainetele, nagu elavhõbe. Projekt keskendub kolmele peamisele teemale, mis kõik mõjutavad oluliselt vee kvaliteeti: kaldametsad, kuivendus ja koprad. Projekt keskendub kolmele peamisele teemale, mis kõik mõjutavad oluliselt vee kvaliteeti: kaldametsad, kuivendus ja koprad. Kaldametsad on pinnavee lähedal asuvad alad ja võivad olla ka põhjavette heitmise alad. Kuivendamisel ja kraavihooldusel, mida teostatakse ekslikul viisil, on suur mõju puhtale veele. Kopratel on suur mõju eelkõige tasastele aladele ning neil on oluline mõju nii positiivsele kui ka negatiivsele pinnavee kvaliteedile. Need tegevused on aga üldisel maastikul omavahel seotud. Veekaitse majandamise arendamiseks on vaja koostööd paljude osalejate vahel. Projekt aitab neil osalejatel üksteiselt õppida ning arendada ja rakendada parimaid juhtimistavasid. Algselt kaardistab projekt teaduslikke teadmisi, eeskirju, suuniseid ja vahendeid Läänemere riikides. Selle taustteabe põhjal töötatakse projekti raames välja töövahendid, et vähendada toitainete ja ohtlike ainete leket piirkondlikesse ja rannikuvetesse. Kaldametsade majandamiseks loodud tööriistakast koosneb järgmistest osadest: • uued digitaalsed kaardid puhvervööndite haldamiseks, • Läänemere piirkonnas kasutatava sinise sihtimise vahendi (BSR) välja töötatud versioon, • kaldametsade majandamise suunised, • video/film, mis näitab GIS-andmete kasutamist puhvertsoonide kujundamisel, • näidisalad ja koolituskursused kaldametsade majandamiseks ja tavade mõju jälgimiseks. Metsade kuivendusalade majandamiseks loodud tööriistakast koosneb järgmistest osadest: • kuivendussüsteemide haldamise suunised, • mobiilseadmete ja lauaarvutite otsustamistoetuse rakendus drenaažisüsteemide kavandamiseks, • näidisalad ja koolituskursused drenaažialade haldamiseks ja drenaaži mõju jälgimiseks. Kobraste juhtimiseks loodud tööriistakast koosneb järgmistest osadest: • kobras käsiraamat „Beaver as a resources“, mis sisaldab teavet koprapopulatsiooni ja juhtimisvajaduste kohta, samuti riigipõhiseid õigusakte ja poliitikat, • otsustamist toetav vahend kobrastammide klassifitseerimiseks, • näidisalad ja koolituskursused koprate juhtimiseks ja tavade mõju jälgimiseks. Neid töövahendeid katsetavad ja kasutavad projekti sihtrühmad, kuhu kuuluvad riiklikud poliitikakujundajad, metsa- ja keskkonnaasutused, era- ja riigi omandis olevad metsaettevõtted ning valitsusvälised organisatsioonid (jahimehed, keskkonna-, metsaomanikud jne). Projektiga luuakse lõpuks tegevuskava „Vesi majandamine Balti metsades“ lõppväljund. Tegevuskavas antakse soovitusi selle kohta, kuidas täiendavalt rakendada vahendeid ja suuniseid toitainete sissevoolu vähendamiseks ja ohtlike ainete merre heitmise vähendamiseks Balti riikidesse ja Läänemere piirkonna piirkondlikesse vetesse. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta je reševanje problemov v zvezi z gozdarskimi dejavnostmi v zvezi s kakovostjo vode. Poseben poudarek je na čisti vodi, izvozu hranil in nevarnih snoveh, kot je živo srebro. Projekt se ukvarja s tremi glavnimi temami, ki imajo velik vpliv na kakovost vode: obrežni gozdovi, drenaža in bober dejavnost. Projekt se ukvarja s tremi glavnimi temami, ki imajo velik vpliv na kakovost vode: obrežni gozdovi, drenaža in bober dejavnost. Obrežni gozdovi so območja blizu površinskih voda in so lahko tudi območja odvajanja za podtalnico. Odvajanje in vzdrževanje jarkov, ki se izvajata napačno, imata velike učinke na čisto vodo. Bobri imajo velik vpliv zlasti na ravnih območjih in znatno vplivajo na kakovost površinskih voda, tako pozitivne kot negativne. Vendar so te dejavnosti medsebojno povezane v celotnem okolju. Za razvoj upravljanja za varstvo voda je potrebno sodelovanje med številnimi akterji. Projekt bo tem akterjem pomagal, da se učijo drug od drugega ter razvijajo in izvajajo najboljše prakse upravljanja. Na začetku projekt prikazuje znanstvena spoznanja, predpise, smernice in orodja v baltskih državah. Na podlagi teh osnovnih informacij bo projekt pripravil orodja za zmanjšanje uhajanja hranil in nevarnih snovi v regionalne in obalne vode. Orodje, izdelano za upravljanje obrežnih gozdov, je sestavljeno iz: • novi digitalni zemljevidi za upravljanje varovalnih pasov, • razvita različica orodja „modrega ciljanja“ za uporabo v regiji Baltskega morja, • smernice za upravljanje obrežnih gozdov, • videoposnetek/film, ki prikazuje uporabo podatkov GIS za oblikovanje varovalnih pasov, • predstavitvena območja in tečaji usposabljanja za upravljanje obrežnih gozdov in spremljanje vplivov praks. Orodje, izdelano za upravljanje gozdnih drenažnih območij, je sestavljeno iz: • smernice za upravljanje drenažnih sistemov, • aplikacija za podporo odločanju za mobilne naprave in namizne računalnike za načrtovanje drenažnih sistemov, • predstavitvena območja in tečaji usposabljanja za upravljanje drenažnih območij in spremljanje vplivov drenaže. Škatla z orodjem, izdelana za upravljanje bobnov, je sestavljena iz: • priročnik z naslovom „Bober kot vir“, ki vsebuje informacije o populaciji bober in potrebah upravljanja ter zakonodaji in politiki za posamezne države, • orodje za podporo odločanju za razvrstitev boberskih jezov, • predstavitvena območja in tečaji usposabljanja za upravljanje bobrov in spremljanje učinkov praks. Te nabore orodij bodo testirale in uporabljale ciljne skupine projektov, ki jih bodo sestavljali nacionalni oblikovalci politik, organi za gozdove in okolje, zasebna gozdna podjetja in podjetja v državni lasti ter nevladne organizacije (lovci, okoljski lastniki, lastniki gozdov itd.). Projekt bo končno ustvaril končni rezultat akcijskega načrta „Upravljanje z vodo v baltskih gozdovih“. Akcijski načrt bo vseboval priporočila o tem, kako nadalje izvajati orodja in smernice za zmanjšanje pritoka hranil in zmanjšanje odvajanja nevarnih snovi v baltske države in regionalne vode v regiji Baltskega morja. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Proiectul își propune să abordeze problemele legate de activitățile forestiere legate de calitatea apei. Se pune un accent deosebit pe apa limpede, exportul de nutrienți și substanțele periculoase, cum ar fi mercurul. Proiectul lucrează pe trei teme principale care au un impact semnificativ asupra calității apei: pădurile riverane, activitatea de drenaj și castor. Proiectul lucrează pe trei teme principale care au un impact semnificativ asupra calității apei: pădurile riverane, activitatea de drenaj și castor. Pădurile riverane constituie zonele apropiate de apele de suprafață și pot fi, de asemenea, zone de evacuare a apelor subterane. Drenarea și întreținerea șanțului efectuate într-un mod eronat au efecte mari asupra apei limpezi. Castorii au un impact mare în special în zonele plate și au efecte substanțiale asupra calității apelor de suprafață, atât pozitive, cât și negative. Cu toate acestea, aceste activități sunt legate între ele în peisajul general. Cooperarea dintre numeroși actori este necesară pentru dezvoltarea gestionării pentru protecția apei. Proiectul va ajuta acești actori să învețe unii de la alții și să dezvolte și să pună în aplicare cele mai bune practici de management. Inițial, proiectul cartografiază cunoștințele științifice, reglementările, orientările și instrumentele din țările de la Marea Baltică. Pe baza acestor informații generale, proiectul va produce cutii de instrumente pentru a reduce scurgerile de nutrienți și substanțe periculoase în apele regionale și costiere. Cutia de instrumente produsă pentru gestionarea pădurilor riverane constă în: • noi hărți digitale pentru gestionarea zonelor tampon, • versiune dezvoltată a instrumentului „Blue Targeting” destinat utilizării în regiunea Mării Baltice (BSR), • orientări pentru gestionarea pădurilor riverane, • o înregistrare video/film care prezintă utilizarea datelor GIS pentru proiectarea zonelor tampon, • zone demonstrative și cursuri de formare pentru gestionarea pădurilor riverane și pentru monitorizarea impactului practicilor. Cutia de instrumente produsă pentru gestionarea zonelor de drenaj forestier constă în: • orientări pentru gestionarea sistemelor de drenare, • o aplicație de sprijin decizional pentru dispozitivele mobile și pentru desktop-uri pentru planificarea sistemelor de drenare, • zone demonstrative și cursuri de formare pentru gestionarea zonelor de drenare și pentru monitorizarea impactului drenajului. Cutia de instrumente produsă pentru gestionarea castorilor constă în: • un manual de castor, „Beaver ca resursă”, care conține informații privind populațiile de castori și nevoile de gestionare, precum și legislația și politica specifică fiecărei țări • un instrument de sprijinire a deciziilor pentru clasificarea barajelor castorului, • zone demonstrative și cursuri de formare pentru gestionarea castorilor și pentru monitorizarea impactului practicilor. Aceste seturi de instrumente vor fi testate și utilizate de grupurile țintă ale proiectului, formate din factori de decizie politică națională, autorități forestiere și de mediu, întreprinderi forestiere private și de stat și ONG-uri (vânători, proprietari de păduri etc.). Proiectul va crea în cele din urmă rezultatul final al unui plan de acțiune „Gestionarea apei în pădurile baltice”. Planul de acțiune va oferi recomandări cu privire la modalitățile de punere în aplicare în continuare a instrumentelor și orientărilor pentru reducerea intrărilor de nutrienți și reducerea evacuării de substanțe periculoase în statele baltice și în apele regionale din regiunea Mării Baltice. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Il progetto mira ad affrontare i problemi relativi alle attività forestali in relazione alla qualità dell'acqua. Particolare enfasi è posta sull'acqua limpida, sull'esportazione di nutrienti e sulle sostanze pericolose, come il mercurio. Il progetto lavora su tre temi principali che hanno tutti un grande impatto sulla qualità dell'acqua: foreste rivierasche, drenaggio e attività mediatica. Il progetto lavora su tre temi principali che hanno tutti un grande impatto sulla qualità dell'acqua: foreste rivierasche, drenaggio e attività mediatica. Le foreste ripariali costituiscono le aree vicine alle acque superficiali e possono essere anche aree di scarico per le acque sotterranee. Il drenaggio e la manutenzione del fossato condotti in modo errato hanno grandi effetti sull'acqua limpida. I castori hanno un grande impatto soprattutto nelle aree piane e hanno effetti sostanziali sulla qualità delle acque superficiali, sia positive che negative. Tuttavia, queste attività sono collegate l'una all'altra nel panorama generale. È necessaria una cooperazione tra molti attori per sviluppare la gestione per la protezione dell'acqua. Il progetto aiuterà questi attori ad imparare gli uni dagli altri e a sviluppare e attuare le migliori pratiche di gestione. Inizialmente il progetto mappa le conoscenze scientifiche, i regolamenti, le linee guida e gli strumenti nei paesi del Mar Baltico. Sulla base di queste informazioni di base, il progetto produrrà scatole di strumenti per ridurre la dispersione di sostanze nutritive e sostanze pericolose nelle acque regionali e costiere. La cassetta degli attrezzi prodotta per la gestione delle foreste rivierasche è costituita da: • nuove mappe digitali per la gestione delle zone tampone, • versione sviluppata dello strumento "Blue Targeting" per l'uso nella regione del Mar Baltico (BSR), • linee guida per la gestione delle foreste rivierasche, • un video/film che mostra l'uso dei dati GIS per la progettazione di zone tampone, • aree dimostrative e corsi di formazione per la gestione delle foreste rivierasche e per il monitoraggio degli impatti delle pratiche. La cassetta degli attrezzi prodotta per la gestione delle aree di drenaggio forestale è costituita da: • linee guida per la gestione dei sistemi di drenaggio, • applicazione di supporto decisionale per dispositivi mobili e desktop per la pianificazione di sistemi di drenaggio, • aree dimostrative e corsi di formazione per la gestione delle aree di drenaggio e per il monitoraggio degli impatti del drenaggio. La cassetta degli attrezzi prodotta per la gestione dei castori è costituita da: • un manuale di castoro, "Beaver as a resource", contenente informazioni sulle popolazioni di castoro e sulle esigenze di gestione, nonché sulla legislazione e sulle politiche specifiche per paese, • uno strumento di sostegno decisionale per la classificazione delle dighe di castoro, • aree dimostrative e corsi di formazione per la gestione dei castori e per monitorare l'impatto delle pratiche. Queste scatole di strumenti saranno testate e utilizzate dai gruppi destinatari del progetto, costituiti da responsabili politici nazionali, autorità forestali e ambientali, imprese forestali private e statali e ONG (cacciatori, ambientali, proprietari di foreste, ecc.). Il progetto creerà infine il risultato finale di un piano d'azione "Gestione dell'acqua nelle foreste baltiche". Il piano d'azione fornirà raccomandazioni su come attuare ulteriormente gli strumenti e le linee guida per ridurre gli afflussi di sostanze nutritive e ridurre lo scarico di sostanze pericolose negli Stati baltici e nelle acque regionali nella regione del Mar Baltico. (Italian)
4 November 2022
0 references
Projektet syftar till att ta itu med problem som rör skogsbruket i förhållande till vattenkvaliteten. Särskild vikt läggs vid klart vatten, näringsexport och farliga ämnen, såsom kvicksilver. Projektet arbetar med tre huvudämnen som alla har stor inverkan på vattenkvaliteten: riparskogar, dränering och bäveraktivitet. Projektet arbetar med tre huvudämnen som alla har stor inverkan på vattenkvaliteten: riparskogar, dränering och bäveraktivitet. Strandskogar utgör de områden som ligger nära ytvatten och kan också vara utsläppsområden för grundvatten. Dränering och dikeunderhåll som utförs på ett felaktigt sätt har stora effekter på klart vatten. Bävrar har stor inverkan särskilt i plana områden och har betydande effekter på ytvattenkvaliteten, både positiva och negativa. Dessa aktiviteter är dock kopplade till varandra i det övergripande landskapet. Samarbete mellan många aktörer behövs för att utveckla förvaltningen för att skydda vatten. Projektet kommer att hjälpa dessa aktörer att lära av varandra och utveckla och genomföra bästa förvaltningspraxis. Inledningsvis kartlägger projektet vetenskaplig kunskap, regelverk, riktlinjer och verktyg i Östersjöländerna. Utifrån denna bakgrundsinformation kommer projektet att ta fram verktygslådor för att minska läckaget av näringsämnen och farliga ämnen i regionala vatten och kustvatten. Verktygslådan som produceras för att förvalta strandskogar består av: • nya digitala kartor för förvaltning av buffertzoner • utvecklad version av ”Blue Targeting”-verktyget för användning i Östersjöregionen. • Riktlinjer för förvaltning av strandskogar, • en video/film som visar användningen av GIS-data för utformning av buffertzoner, • demonstrationsområden och utbildningar för förvaltning av strandskogar och för övervakning av metodernas effekter. Verktygslådan som tagits fram för skötsel av skogsavvattningsområden består av: • riktlinjer för hantering av dräneringssystem, • en ansökan om beslutsstöd för mobila enheter och stationära datorer för planering av dräneringssystem, • demonstrationsområden och utbildningar för hantering av dräneringsområden och för övervakning av effekterna av dränering. Verktygslådan som produceras för att hantera bävrar består av: • en handbok för bäver, ”Bäver som en resurs”, som innehåller information om bäverpopulationer och förvaltningsbehov samt landspecifik lagstiftning och politik, • ett verktyg för beslutsstöd för klassificering av bäverdammar, • demonstrationsområden och utbildningar för hantering av bävrar och för övervakning av metodernas effekter. Dessa verktygslådor kommer att testas och användas av projektets målgrupper, bestående av nationella beslutsfattare, skogs- och miljömyndigheter, privata och statligt ägda skogsföretag och icke-statliga organisationer (jägare, miljö, skogsägare etc.). Projektet kommer slutligen att skapa slutresultatet av en handlingsplan ”Vattenvård i Östersjöns skogar”. Handlingsplanen kommer att ge rekommendationer om hur man ytterligare kan genomföra verktyg och riktlinjer för att minska inflödet av näringsämnen och minska utsläppen av farliga ämnen till Östersjöstaterna och de regionala vattnen i Östersjöregionen. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Cieľom projektu je riešiť problémy týkajúce sa lesníckych činností v súvislosti s kvalitou vody. Osobitný dôraz sa kladie na čistú vodu, vývoz živín a nebezpečné látky, ako je ortuť. Projekt pracuje na troch hlavných témach, ktoré majú veľký vplyv na kvalitu vody: pobrežné lesy, odvodňovanie a činnosť bobra. Projekt pracuje na troch hlavných témach, ktoré majú veľký vplyv na kvalitu vody: pobrežné lesy, odvodňovanie a činnosť bobra. Pobrežné lesy predstavujú oblasti v blízkosti povrchových vôd a môžu byť aj vypúšťacími oblasťami pre podzemné vody. Údržba odvodňovania a priekopy vykonávaná chybným spôsobom má veľký vplyv na čistú vodu. Bobory majú veľký vplyv najmä v plochých oblastiach a majú významný vplyv na kvalitu povrchových vôd, a to pozitívne aj negatívne. Tieto činnosti sú však navzájom prepojené v celkovom prostredí. Na rozvoj riadenia na ochranu vody je potrebná spolupráca medzi mnohými aktérmi. Projekt pomôže týmto aktérom navzájom sa učiť a rozvíjať a implementovať najlepšie postupy riadenia. Spočiatku projekt mapuje vedecké poznatky, predpisy, usmernenia a nástroje v krajinách Baltského mora. Na základe týchto základných informácií projekt vytvorí súbory nástrojov na zníženie úniku živín a nebezpečných látok do regionálnych a pobrežných vôd. Súbor nástrojov vytvorený na obhospodarovanie pobrežných lesov pozostáva z: • nové digitálne mapy na riadenie nárazníkových zón, • vyvinutá verzia nástroja „Blue Targeting“ na používanie v regióne Baltského mora (BSR), • usmernenia pre riadenie pobrežných lesov, • video/film zobrazujúci použitie údajov GIS na navrhovanie nárazníkových zón, • demonštračné oblasti a kurzy odbornej prípravy na riadenie pobrežných lesov a na monitorovanie vplyvu postupov. Súbor nástrojov vytvorený na riadenie lesných odvodňovacích oblastí pozostáva z: • usmernenia pre riadenie odvodňovacích systémov, • aplikácia na podporu rozhodovania pre mobilné zariadenia a stolové počítače na plánovanie odvodňovacích systémov, • demonštračné oblasti a kurzy odbornej prípravy na riadenie drenážnych oblastí a na monitorovanie vplyvov odvodňovania. Súbor nástrojov vytvorený na správu boborov pozostáva z: • príručku bobra „Beaver ako zdroj“, ktorá obsahuje informácie o populáciách a potrebách v oblasti riadenia bobra, ako aj právne predpisy a politiky špecifické pre jednotlivé krajiny, • nástroj na podporu rozhodovania na klasifikáciu priehrad na bobory, • demonštračné oblasti a kurzy odbornej prípravy na riadenie bobúľ a na monitorovanie vplyvu postupov. Tieto súbory nástrojov budú testované a používané cieľovými skupinami projektov, ktoré budú pozostávať z vnútroštátnych tvorcov politík, orgánov lesného hospodárstva a životného prostredia, súkromných a štátnych lesníckych podnikov a mimovládnych organizácií (lovníci, environmentálni vlastníci, vlastníci lesov atď.). Projekt nakoniec vytvorí konečný výstup akčného plánu „Voda v pobaltských lesoch“. Akčný plán poskytne odporúčania, ako ďalej implementovať nástroje a usmernenia na zníženie prílevu živín a zníženie vypúšťania nebezpečných látok do pobaltských štátov a regionálnych vôd v regióne Baltského mora. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Projektu siekiama spręsti miškininkystės veiklos problemas, susijusias su vandens kokybe. Ypatingas dėmesys skiriamas švariam vandeniui, maistinių medžiagų eksportui ir pavojingoms medžiagoms, pvz., gyvsidabriui. Projektas susijęs su trimis pagrindinėmis temomis, kurios visos daro didelį poveikį vandens kokybei: pakrančių miškai, drenažas ir bebrų veikla. Projektas susijęs su trimis pagrindinėmis temomis, kurios visos daro didelį poveikį vandens kokybei: pakrančių miškai, drenažas ir bebrų veikla. Pakrantės miškai sudaro teritorijas, esančias netoli paviršinių vandenų, taip pat gali būti požeminio vandens išleidimo zonos. Drenažo ir griovio priežiūra, atlikta klaidingai, turi didelį poveikį švariam vandeniui. Bebrai turi didelį poveikį, ypač plokščiuose plotuose, ir daro didelį poveikį paviršinio vandens kokybei, tiek teigiamam, tiek neigiamam. Tačiau bendrame kontekste ši veikla yra susijusi viena su kita. Siekiant plėtoti vandens apsaugos valdymą, būtinas daugelio subjektų bendradarbiavimas. Projektas padės šiems dalyviams mokytis vieni iš kitų ir plėtoti bei įgyvendinti geriausią valdymo praktiką. Iš pradžių projekte pateikiamos mokslinės žinios, taisyklės, gairės ir priemonės Baltijos jūros šalyse. Remiantis šia pagrindine informacija, įgyvendinant projektą bus sukurtos įrankių dėžės, padėsiančios sumažinti maistinių medžiagų ir pavojingų medžiagų nutekėjimą į regioninius ir pakrančių vandenis. Pakrančių miškams valdyti skirtą priemonių rinkinį sudaro: • nauji skaitmeniniai buferinių zonų valdymo žemėlapiai, • Baltijos jūros regione naudojamos priemonės „Blue Targeting“ versija, • pakrančių miškų tvarkymo gairės, • vaizdo įrašas/filmas, kuriame parodytas GIS duomenų naudojimas kuriant buferines zonas, • demonstracinės teritorijos ir mokymo kursai, skirti pakrančių miškams valdyti ir praktikos poveikiui stebėti. Miško drenažo plotų tvarkymo priemonių rinkinį sudaro: • drenažo sistemų valdymo gairės, • mobiliesiems įrenginiams ir staliniams kompiuteriams skirta sprendimų priėmimo programa, skirta drenažo sistemoms planuoti, • demonstracinės zonos ir mokymo kursai, skirti drenažo zonų valdymui ir drenažo poveikio stebėsenai. Bebrų valdymui skirtą įrankių dėžę sudaro: • bebrų vadovas „Bebras kaip išteklius“, kuriame pateikiama informacija apie bebrų populiacijas ir valdymo poreikius, taip pat konkrečios šalies teisės aktai ir politika, • sprendimų priėmimo priemonė bebrų užtvankoms klasifikuoti, • bebrų valdymo ir praktikos poveikio stebėsenos demonstravimo sritys ir mokymo kursai. Šias priemonių dėžes išbandys ir naudos projekto tikslinės grupės, kurias sudarys nacionalinės politikos formuotojai, miškų ir aplinkos apsaugos institucijos, privačios ir valstybinės miškų įmonės ir NVO (medžiotojų, aplinkos apsaugos, miškų savininkų ir kt.). Projektas pagaliau sukurs galutinį veiksmų plano „Vandens tvarkymas Baltijos miškuose“ rezultatus. Veiksmų plane bus pateiktos rekomendacijos, kaip toliau įgyvendinti priemones ir gaires siekiant sumažinti maistinių medžiagų patekimą į Baltijos valstybes ir į Baltijos jūros regiono regioninius vandenis. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Hankkeella pyritään ratkaisemaan metsänhoitoon liittyviä veden laatuun liittyviä ongelmia. Erityistä huomiota kiinnitetään puhtaaseen veteen, ravinteiden vientiin ja vaarallisiin aineisiin, kuten elohopeaan. Hankkeessa käsitellään kolmea pääaihetta, joilla kaikilla on suuri vaikutus veden laatuun: rantametsät, ojitus ja majavan toiminta. Hankkeessa käsitellään kolmea pääaihetta, joilla kaikilla on suuri vaikutus veden laatuun: rantametsät, ojitus ja majavan toiminta. Rantametsät muodostavat pintavesiä lähellä olevat alueet, ja ne voivat olla myös pohjaveden purkualueita. Virheellisellä tavalla suoritetulla tyhjentämis- ja ojitushuollolla on suuri vaikutus kirkkaaseen veteen. Majavilla on suuri vaikutus erityisesti tasaisilla alueilla ja niillä on merkittäviä vaikutuksia pintaveden laatuun, sekä positiivisia että negatiivisia. Nämä toimet ovat kuitenkin yhteydessä toisiinsa koko toimintaympäristössä. Monien toimijoiden välistä yhteistyötä tarvitaan vesiensuojelun hallinnan kehittämiseksi. Hanke auttaa näitä toimijoita oppimaan toisiltaan ja kehittämään ja toteuttamaan parhaita johtamiskäytäntöjä. Hanke kartoittaa aluksi Itämeren maiden tieteellistä tietoa, määräyksiä, ohjeita ja työkaluja. Näiden taustatietojen perusteella hankkeessa tuotetaan työkaluja, joilla vähennetään ravinteiden ja vaarallisten aineiden vuotamista alue- ja rannikkovesiin. Rantametsien hoitoon tarkoitettu työkalulaatikko koostuu seuraavista: • uudet digitaaliset kartat puskurivyöhykkeiden hoitoa varten, • kehitetty versio ”Blue Targeting” -välineestä Itämeren alueella (BSR), • rantametsien hoitoa koskevat ohjeet, • video/elokuva, jossa esitetään paikkatietojärjestelmätietojen käyttö puskurivyöhykkeiden suunnittelussa, • demonstrointialueet ja koulutuskurssit rantametsien hoitoa ja käytäntöjen vaikutusten seurantaa varten. Metsänojitusalueiden hallintaan tarkoitettu työkalulaatikko koostuu seuraavista: • kuivatusjärjestelmien hallintaa koskevat ohjeet, • päätöstukihakemus mobiililaitteille ja työpöydille kuivatusjärjestelmien suunnittelua varten, • esittelyalueet ja koulutuskurssit kuivatusalueiden hallintaan ja kuivatuksen vaikutusten seurantaan. Majavien hallintaan tarkoitettu työkalulaatikko koostuu seuraavista: • majava käsikirja, ”Maaver resurssina”, joka sisältää tietoja majavapopulaatioista ja hallintatarpeista sekä maakohtaisesta lainsäädännöstä ja politiikasta • päätöstukiväline majavien patojen luokittelua varten • demonstrointialueet ja koulutuskurssit majavien hallintaa ja käytäntöjen vaikutusten seurantaa varten. Näitä välineitä testaavat ja käyttävät hankkeen kohderyhmät, jotka koostuvat kansallisista päätöksentekijöistä, metsä- ja ympäristöviranomaisista, yksityisistä ja valtion omistamista metsäyrityksistä sekä kansalaisjärjestöistä (metsästäjät, ympäristö, metsänomistajat jne.). Hankkeessa luodaan vihdoin lopullinen tulos toimintasuunnitelmasta ”Vesienhoito Itämeren metsissä”. Toimintasuunnitelmassa annetaan suosituksia siitä, miten voidaan edelleen panna täytäntöön välineitä ja ohjeita, joilla vähennetään ravinteiden sisäänvirtausta ja vähennetään vaarallisten aineiden päästöjä Baltian maihin ja Itämeren alueen aluevesiin. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Cílem projektu je řešit problémy týkající se lesnických činností ve vztahu ke kvalitě vody. Zvláštní důraz je kladen na čistou vodu, vývoz živin a nebezpečné látky, jako je rtuť. Projekt se zabývá třemi hlavními tématy, která mají na kvalitu vody velký dopad: příbřežní lesy, odvodňování a bobulová činnost. Projekt se zabývá třemi hlavními tématy, která mají na kvalitu vody velký dopad: příbřežní lesy, odvodňování a bobulová činnost. Pobřežní lesy tvoří oblasti v blízkosti povrchových vod a mohou být také vypouštěnými oblastmi pro podzemní vody. Drenážní a příkopová údržba prováděná chybným způsobem má velký vliv na čistou vodu. Bobři mají velký dopad zejména v plochých oblastech a mají významný vliv na kvalitu povrchových vod, a to jak pozitivní, tak negativní. Tyto činnosti jsou však vzájemně propojeny v celkovém prostředí. Pro rozvoj řízení na ochranu vody je nezbytná spolupráce mezi mnoha aktéry. Projekt pomůže těmto aktérům vzájemně se učit a rozvíjet a provádět osvědčené postupy řízení. Projekt nejprve mapuje vědecké poznatky, předpisy, pokyny a nástroje v zemích Baltského moře. Na základě těchto podkladových informací projekt vytvoří rámečky nástrojů ke snížení úniku živin a nebezpečných látek do regionálních a pobřežních vod. Soubor nástrojů vytvořený pro obhospodařování pobřežních lesů se skládá z: • nové digitální mapy pro správu nárazníkových zón, • vyvinutá verze nástroje „Blue Targeting“ pro použití v regionu Baltského moře, • pokyny pro obhospodařování pobřežních lesů, • video/film zobrazující použití údajů GIS pro navrhování nárazníkových zón, • demonstrační oblasti a kurzy odborné přípravy pro obhospodařování pobřežních lesů a pro sledování dopadů postupů. Soubor nástrojů vytvořený pro správu lesních odvodňovacích oblastí se skládá z: • pokyny pro řízení odvodňovacích systémů, • aplikace na podporu rozhodování pro mobilní zařízení a stolní počítače pro plánování odvodňovacích systémů, • demonstrační oblasti a školení pro řízení odvodňovacích oblastí a pro monitorování dopadů odvodňování. Sada nástrojů vyrobená pro správu bobrů se skládá z: • Příručka bobrů s názvem „Beaver jako zdroj“ obsahující informace o populacích bobrů a potřebách v oblasti řízení, jakož i právní předpisy a politiku pro jednotlivé země, • nástroj na podporu rozhodování pro klasifikaci bobulových přehrad, • demonstrační oblasti a kurzy odborné přípravy pro řízení bobrů a pro sledování dopadů postupů. Tyto soubory nástrojů budou testovány a používány cílovými skupinami projektů, které se skládají z vnitrostátních tvůrců politik, orgánů v oblasti lesnictví a životního prostředí, soukromých a státních lesních podniků a nevládních organizací (lovců, životního prostředí, vlastníků lesů atd.). Projekt nakonec vytvoří konečný výstup akčního plánu „Vodní hospodářství v baltských lesích“. Akční plán poskytne doporučení, jak dále provádět nástroje a pokyny ke snížení přílivu živin a snížení vypouštění nebezpečných látek do pobaltských států a regionálních vod v oblasti Baltského moře. (Czech)
4 November 2022
0 references
A projekt célja a vízminőséggel kapcsolatos erdészeti tevékenységekkel kapcsolatos problémák kezelése. Különös hangsúlyt fektetnek a tiszta vízre, a tápanyagok exportjára és a veszélyes anyagokra, például a higanyra. A projekt három fő témával foglalkozik, amelyek mindegyike nagy hatással van a vízminőségre: part menti erdők, vízelvezetés és hódtevékenység. A projekt három fő témával foglalkozik, amelyek mindegyike nagy hatással van a vízminőségre: part menti erdők, vízelvezetés és hódtevékenység. A part menti erdők alkotják a felszíni vizekhez közeli területeket, és felszín alatti vizeket is kibocsáthatnak. A hibás módon végzett vízelvezetés és árokkarbantartás nagy hatással van a tiszta vízre. A hódok nagy hatást gyakorolnak, különösen sík területeken, és jelentős hatást gyakorolnak a felszíni víz minőségére, mind pozitív, mind negatív. Ezek a tevékenységek azonban kapcsolódnak egymáshoz az általános tájképen. Számos szereplő együttműködésére van szükség a vízvédelmi gazdálkodás fejlesztéséhez. A projekt segíteni fogja ezeket a szereplőket abban, hogy tanuljanak egymástól, és a legjobb vezetői gyakorlatokat dolgozzák ki és valósítsák meg. A projekt kezdetben a balti-tengeri országok tudományos ismereteit, szabályozásait, irányelveit és eszközeit térképezi fel. E háttérinformációk alapján a projekt eszköztárakat hoz létre a tápanyagok és veszélyes anyagok regionális és parti vizekbe történő szivárgásának csökkentésére. A part menti erdők kezelésére szolgáló szerszámdoboz a következőkből áll: • a pufferzónák kezelésére szolgáló új digitális térképek, • a balti-tengeri régióban használt „kék célzási” eszköz (BSR), • a part menti erdők kezelésére vonatkozó iránymutatások, • egy videó/film, amely bemutatja a térinformatikai adatok pufferzónák tervezéséhez való felhasználását, • demonstrációs területek és tanfolyamok a part menti erdők kezelésére és a gyakorlatok hatásainak nyomon követésére. Az erdők vízelvezető területeinek kezelésére szolgáló szerszámdoboz a következőkből áll: • iránymutatások a vízelvezető rendszerek kezeléséhez, • döntéstámogató alkalmazás mobil eszközökhöz és asztali gépekhez a vízelvezető rendszerek tervezéséhez, • demonstrációs területek és tanfolyamok a vízelvezető területek kezeléséhez és a vízelvezetés hatásainak nyomon követéséhez. A hódok kezelésére szolgáló szerszámdoboz a következőkből áll: • hód-kézikönyv, „Beaver as a resource”, amely információkat tartalmaz a hódpopulációkról és gazdálkodási igényekről, valamint az országspecifikus jogszabályokról és szakpolitikákról, • döntéstámogató eszköz a hódgátak osztályozásához, • demonstrációs területek és képzések a hódok kezeléséhez és a gyakorlatok hatásainak nyomon követéséhez. Ezeket az eszköztárakat a projekt célcsoportjai tesztelik és használják, amelyek nemzeti politikai döntéshozókból, erdészeti és környezetvédelmi hatóságokból, magán- és állami tulajdonú erdészeti vállalkozásokból és nem kormányzati szervezetekből (vadászok, környezetvédelem, erdőtulajdonosok stb.) állnak majd. A projekt végül létrehozza a „Vízgazdálkodás a balti erdőkben” című cselekvési terv végleges eredményét. A cselekvési terv ajánlásokat fogalmaz meg arra vonatkozóan, hogy miként lehet további eszközöket és iránymutatásokat végrehajtani a tápanyagok beáramlásának csökkentésére és a veszélyes anyagok balti államokba és a balti-tengeri régió regionális vizeibe történő kibocsátásának csökkentésére. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir risināt problēmas, kas saistītas ar mežsaimniecības darbībām saistībā ar ūdens kvalitāti. Īpašs uzsvars tiek likts uz skaidru ūdeni, barības vielu eksportu un bīstamām vielām, piemēram, dzīvsudrabu. Projektā ir aplūkotas trīs galvenās tēmas, kurām visām ir liela ietekme uz ūdens kvalitāti: piekrastes meži, drenāža un bebru aktivitāte. Projektā ir aplūkotas trīs galvenās tēmas, kurām visām ir liela ietekme uz ūdens kvalitāti: piekrastes meži, drenāža un bebru aktivitāte. Piekrastes meži veido teritorijas, kas atrodas tuvu virszemes ūdeņiem, un tie var būt arī gruntsūdeņu novadīšanas apgabali. Drenāžas un grāvju uzturēšanai, kas veikta kļūdaini, ir liela ietekme uz tīru ūdeni. Bebriem ir liela ietekme, jo īpaši līdzenumos, un tiem ir būtiska pozitīva un negatīva ietekme uz virszemes ūdeņu kvalitāti. Tomēr šīs darbības ir savstarpēji saistītas kopējā ainavā. Lai attīstītu ūdens resursu aizsardzību, ir vajadzīga daudzu dalībnieku sadarbība. Projekts palīdzēs šiem dalībniekiem mācīties cits no cita un izstrādāt un īstenot labāko pārvaldības praksi. Sākotnēji projektā ir apkopotas zinātniskās atziņas, noteikumi, vadlīnijas un instrumenti Baltijas jūras valstīs. Pamatojoties uz šo pamatinformāciju, projekts izstrādās instrumentu kastes, lai samazinātu barības vielu un bīstamo vielu noplūdi reģionālajos un piekrastes ūdeņos. Piekrastes mežu apsaimniekošanas instrumentu kastītē ietilpst: • jaunas digitālās kartes buferzonu apsaimniekošanai, • izstrādātā “Blue Targeting” rīka versija izmantošanai Baltijas jūras reģionā (BSR), • piekrastes mežu apsaimniekošanas vadlīnijas, • video/filma par ĢIS datu izmantošanu buferzonu projektēšanā, • demonstrējumu zonas un mācību kursi piekrastes mežu apsaimniekošanai un prakses ietekmes uzraudzībai. Meža meliorācijas teritoriju apsaimniekošanai izveidotais instrumentu bloks sastāv no: • vadlīnijas drenāžas sistēmu pārvaldībai, • lēmumu atbalsta lietojumprogramma mobilajām ierīcēm un galddatoriem drenāžas sistēmu plānošanai, • demonstrējumu zonas un mācību kursi drenāžas teritoriju apsaimniekošanai un drenāžas ietekmes uzraudzībai. Rīkjoslā, ko ražo bebru pārvaldībai, ietilpst: • bebru rokasgrāmata “Bebrs kā resurss”, kurā iekļauta informācija par bebru populācijām un pārvaldības vajadzībām, kā arī valsts tiesību akti un politika, • lēmumu pieņemšanas atbalsta instruments bebru aizsprostu klasifikācijai, • demonstrējumu zonas un mācību kursi bebru pārvaldībai un prakses ietekmes uzraudzībai. Šos rīku komplektus pārbaudīs un izmantos projekta mērķgrupas, kuru sastāvā būs valsts politikas veidotāji, meža un vides iestādes, privāti un valstij piederoši mežsaimniecības uzņēmumi un NVO (mednieki, vides, mežu īpašnieki u. c.). Projekts beidzot radīs rīcības plāna “Ūdens apsaimniekošana Baltijas mežos” galarezultātu. Rīcības plānā tiks sniegti ieteikumi, kā turpmāk īstenot instrumentus un vadlīnijas, lai samazinātu barības vielu ieplūdi un samazinātu bīstamo vielu noplūdi Baltijas valstīs un reģionālajos ūdeņos Baltijas jūras reģionā. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta je rješavanje problema vezanih uz šumarske aktivnosti u vezi s kvalitetom vode. Poseban naglasak stavljen je na čistu vodu, izvoz hranjivih tvari i opasne tvari, kao što je živa. Projekt se bavi trima glavnim temama koje imaju velik utjecaj na kvalitetu vode: obalne šume, odvodnjavanje i aktivnost dabara. Projekt se bavi trima glavnim temama koje imaju velik utjecaj na kvalitetu vode: obalne šume, odvodnjavanje i aktivnost dabara. Obalne šume čine područja u blizini površinskih voda, a mogu biti i područja za ispuštanje podzemnih voda. Iscrpljivanje i održavanje jarka koje se provode na pogrešan način imaju velike učinke na čistu vodu. Dabrovi imaju velik utjecaj, posebno u ravnim područjima, i imaju znatan utjecaj na kvalitetu površinskih voda, kako pozitivne tako i negativne. Međutim, te su aktivnosti međusobno povezane u cjelokupnom okruženju. Za razvoj upravljanja za zaštitu voda potrebna je suradnja među mnogim akterima. Projekt će pomoći tim akterima da uče jedni od drugih te razvijaju i provode najbolje prakse upravljanja. U početku projekt mapira znanstvene spoznaje, propise, smjernice i alate u zemljama Baltičkog mora. Na temelju tih pozadinskih informacija projektom će se izraditi paketi alata za smanjenje istjecanja hranjivih tvari i opasnih tvari u regionalne i obalne vode. Okvir alata za upravljanje obalnim šumama sastoji se od: • nove digitalne karte za upravljanje sigurnosnim zonama, • razvijena verzija alata „plavo ciljanje” za upotrebu u regiji Baltičkog mora (BSR), • smjernice za upravljanje obalnim šumama, • video/film u kojem se prikazuje upotreba GIS podataka za osmišljavanje sigurnosnih zona, • demonstracijska područja i tečajevi osposobljavanja za upravljanje obalnim šumama i praćenje učinaka praksi. Kutija alata izrađena za upravljanje šumskim drenažnim područjima sastoji se od: • smjernice za upravljanje sustavima odvodnje, • aplikacija za podršku odlučivanju za mobilne uređaje i stolna računala za planiranje sustava odvodnje, • demonstracijska područja i tečajevi osposobljavanja za upravljanje drenažnim područjima i praćenje utjecaja odvodnje. Okvir alata izrađen za upravljanje dabrovima sastoji se od: • priručnik „Dabar kao resurs”, koji sadržava informacije o populacijama dabrova i upravljačkim potrebama, kao i zakonodavstvo i politiku za pojedine zemlje, • alat za potporu odlučivanju za klasifikaciju dabrova, • demonstracijska područja i tečajeve osposobljavanja za upravljanje dabrovima i praćenje učinaka praksi. Te će alate testirati i upotrebljavati ciljne skupine projekata, koje će se sastojati od nacionalnih tvoraca politika, tijela nadležnih za šume i okoliš, privatnih i državnih šumarskih poduzeća i nevladinih organizacija (lovci, okoliš, vlasnici šuma itd.). Projekt će konačno stvoriti konačni rezultat akcijskog plana „Upravljanje vodama u baltičkim šumama”. Akcijskim planom dat će se preporuke za daljnju provedbu alata i smjernica za smanjenje priljeva hranjivih tvari i smanjenje ispuštanja opasnih tvari u baltičke države i regionalne vode u regiji Baltičkog mora. (Croatian)
4 November 2022
0 references
O projeto visa resolver os problemas relacionados com as atividades florestais relacionadas com a qualidade da água. É dada especial ênfase à água limpa, à exportação de nutrientes e às substâncias perigosas, como o mercúrio. O projeto trabalha em três temas principais que têm um grande impacto na qualidade da água: florestas ribeirinhas, drenagem e atividade castor. O projeto trabalha em três temas principais que têm um grande impacto na qualidade da água: florestas ribeirinhas, drenagem e atividade castor. As florestas ribeirinhas constituem as áreas próximas das águas superficiais e podem também ser áreas de descarga de águas subterrâneas. A drenagem e a manutenção da vala conduzidas de forma errónea têm grandes efeitos na água límpida. Os castores têm um grande impacto, especialmente em áreas planas, e têm efeitos substanciais na qualidade das águas superficiais, tanto positivas como negativas. No entanto, estas atividades estão ligadas entre si no panorama global. A cooperação entre muitos intervenientes é necessária para desenvolver a gestão da proteção da água. O projeto ajudará estes intervenientes a aprender uns com os outros e a desenvolver e implementar as melhores práticas de gestão. Inicialmente, o projeto mapeia conhecimentos científicos, regulamentos, diretrizes e ferramentas nos países do Mar Báltico. Com base nestas informações de base, o projeto produzirá caixas de ferramentas para reduzir a fuga de nutrientes e substâncias perigosas para as águas regionais e costeiras. A caixa de ferramentas produzida para a gestão das florestas ribeirinhas consiste em: • novos mapas digitais para a gestão das zonas-tampão, • versão desenvolvida da ferramenta «orientação azul» para utilização na região do mar Báltico (BSR), • orientações para a gestão das florestas ribeirinhas, • um vídeo/filme que mostre a utilização dos dados do SIG para a conceção de zonas-tampão, • áreas de demonstração e cursos de formação para a gestão das florestas ribeirinhas e para o acompanhamento dos impactos das práticas. A caixa de ferramentas produzida para a gestão de zonas de drenagem florestal consiste em: • orientações para a gestão de sistemas de drenagem, • uma aplicação de apoio à decisão para dispositivos móveis e computadores de secretária para o planeamento de sistemas de drenagem, • áreas de demonstração e cursos de formação para a gestão das zonas de drenagem e para a monitorização dos impactos da drenagem. A caixa de ferramentas produzida para gerir castores consiste em: • um manual do castor, «Beaver como recurso», contendo informações sobre as populações de castores e as necessidades de gestão, bem como a legislação e a política específicas de cada país, • um instrumento de apoio à decisão para a classificação das barragens de castores, • áreas de demonstração e cursos de formação para a gestão dos castores e para o acompanhamento do impacto das práticas. Estas caixas de ferramentas serão testadas e utilizadas pelos grupos-alvo do projeto, constituídos por decisores políticos nacionais, autoridades florestais e ambientais nacionais, empresas florestais privadas e estatais e ONG (caçadores, ambientais, proprietários florestais, etc.). O projeto criará finalmente o resultado final de um plano de ação «Gestão da água nas florestas bálticas». O plano de ação apresentará recomendações sobre a forma de continuar a aplicar instrumentos e orientações para reduzir os afluxos de nutrientes e diminuir a descarga de substâncias perigosas nos Estados Bálticos e nas águas regionais da região do mar Báltico. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jindirizza l-problemi li jikkonċernaw l-attivitajiet tal-forestrija fir-rigward tal-kwalità tal-ilma. Qed issir enfasi speċjali fuq l-ilma ċar, l-esportazzjoni tan-nutrijenti u s-sustanzi perikolużi, bħall-merkurju. Il-proġett jaħdem fuq tliet suġġetti ewlenin li kollha għandhom impatt kbir fuq il-kwalità tal-ilma: il-foresti riparji, id-drenaġġ u l-attività tal-kastur. Il-proġett jaħdem fuq tliet suġġetti ewlenin li kollha għandhom impatt kbir fuq il-kwalità tal-ilma: il-foresti riparji, id-drenaġġ u l-attività tal-kastur. Il-foresti riparji jikkostitwixxu ż-żoni qrib l-ilmijiet tal-wiċċ, u jistgħu jkunu wkoll żoni ta’ rimi għall-ilma ta’ taħt l-art. Drenaġġ u manutenzjoni foss imwettqa b’mod żbaljat għandhom effetti kbar fuq l-ilma ċar. Il-kasturi għandhom impatt kbir speċjalment f’żoni ċatti u għandhom effetti sostanzjali fuq il-kwalità tal-ilma tal-wiċċ, kemm pożittivi kif ukoll negattivi. Madankollu, dawn l-attivitajiet huma marbuta ma’ xulxin fix-xenarju ġenerali. Il-kooperazzjoni fost ħafna atturi hija meħtieġa għall-iżvilupp tal-ġestjoni għall-protezzjoni tal-ilma. Il-proġett se jgħin lil dawn l-atturi biex jitgħallmu minn xulxin u jiżviluppaw u jimplimentaw l-aħjar prattiki ta’ ġestjoni. Għall-bidu, il-proġett jidentifika l-għarfien xjentifiku, ir-regolamenti, il-linji gwida u l-għodod fil-pajjiżi tal-Baħar Baltiku. Abbażi ta’ din l-informazzjoni ta’ sfond, il-proġett se jipproduċi kaxxi tal-għodda biex jitnaqqas it-tnixxija ta’ nutrijenti u sustanzi perikolużi fl-ilmijiet reġjonali u kostali. Il-kaxxa tal-għodda prodotta għall-ġestjoni tal-foresti riparji tikkonsisti minn: • mapep diġitali ġodda għall-ġestjoni ta’ żoni ta’ lqugħ, • verżjoni żviluppata ta’ għodda “Blue Targeting” għall-użu fir-Reġjun tal-Baħar Baltiku (BSR), • linji gwida għall-ġestjoni ta’ foresti tax-xatt, • vidjo/film li juri l-użu tad-data tal-GIS għat-tfassil ta’ żoni ta’ lqugħ, • żoni ta’ dimostrazzjoni u korsijiet ta’ taħriġ għall-ġestjoni ta’ foresti riparji u għall-monitoraġġ tal-impatti tal-prattiki. Il-kaxxa tal-għodda prodotta għall-ġestjoni taż-żoni ta’ drenaġġ tal-foresti tikkonsisti minn: • linji gwida għall-ġestjoni tas-sistemi tad-drenaġġ, • applikazzjoni ta’ appoġġ għad-deċiżjonijiet għal tagħmir mobbli u għal desktops għall-ippjanar ta’ sistemi tad-drenaġġ, • żoni ta’ dimostrazzjoni u korsijiet ta’ taħriġ għall-ġestjoni taż-żoni tad-drenaġġ u għall-monitoraġġ tal-impatti tad-drenaġġ. Il-kaxxa tal-għodda prodotta għall-ġestjoni tal-kasturi tikkonsisti minn: • manwal ta’ kastur, “Beaver as a resource”, li fih informazzjoni dwar il-popolazzjonijiet tal-kasturi u l-ħtiġijiet ta’ ġestjoni, kif ukoll leġiżlazzjoni u politika speċifiċi għall-pajjiż, • għodda ta’ appoġġ għad-deċiżjonijiet għall-klassifikazzjoni tad-digi tal-kasturi, • żoni ta’ dimostrazzjoni u korsijiet ta’ taħriġ għall-ġestjoni tal-kasturi u għall-monitoraġġ tal-impatti tal-prattiki. Dawn il-kaxxi tal-għodda se jiġu ttestjati u użati mill-gruppi fil-mira tal-proġetti, li jikkonsistu minn dawk li jfasslu l-politika nazzjonali, l-awtoritajiet tal-foresti u tal-ambjent, l-intrapriżi privati u statali tal-foresti u l-NGOs (il-kaċċaturi, l-ambjent, is-sidien tal-foresti, eċċ.). Fl-aħħar nett, il-proġett se joħloq ir-riżultat finali ta’ pjan ta’ azzjoni “Ġestjoni tal-Ilma fil-Foresti Baltiċi”. Il-pjan ta’ azzjoni se jagħti rakkomandazzjonijiet dwar kif jiġu implimentati aktar għodod u linji gwida biex jitnaqqsu l-influssi ta’ nutrijenti u jitnaqqas ir-rimi ta’ sustanzi perikolużi fl-Istati Baltiċi u fl-ilmijiet reġjonali fir-Reġjun tal-Baħar Baltiku. (Maltese)
4 November 2022
0 references
El proyecto tiene por objeto abordar los problemas relacionados con las actividades forestales en relación con la calidad del agua. Se hace especial hincapié en el agua clara, la exportación de nutrientes y las sustancias peligrosas, como el mercurio. El proyecto trabaja en tres temas principales que tienen un gran impacto en la calidad del agua: bosques ribereños, drenaje y actividad de castores. El proyecto trabaja en tres temas principales que tienen un gran impacto en la calidad del agua: bosques ribereños, drenaje y actividad de castores. Los bosques ribereños constituyen las áreas cercanas a las aguas superficiales, y también pueden ser áreas de descarga para aguas subterráneas. El drenaje y el mantenimiento de las zanjas realizados de manera errónea tienen grandes efectos sobre el agua clara. Los castores tienen un gran impacto, especialmente en áreas planas y tienen efectos sustanciales en la calidad del agua superficial, tanto positiva como negativa. Sin embargo, estas actividades están vinculadas entre sí en el panorama general. Es necesaria la cooperación entre muchos actores para desarrollar la gestión de la protección del agua. El proyecto ayudará a estos actores a aprender unos de otros y desarrollar e implementar las mejores prácticas de gestión. Inicialmente, el proyecto mapea el conocimiento científico, las regulaciones, las directrices y las herramientas en los países del Mar Báltico. Sobre la base de esta información de antecedentes, el proyecto producirá cajas de herramientas para reducir la fuga de nutrientes y sustancias peligrosas en las aguas regionales y costeras. La caja de herramientas producida para la gestión de bosques ribereños consiste en: • nuevos mapas digitales para la gestión de zonas de amortiguación, • versión desarrollada de la herramienta «Blue Targeting» para su uso en la región del Mar Báltico (BSR), • directrices para la gestión de bosques ribereños, • un video/película que muestre el uso de datos SIG para el diseño de zonas de amortiguación, • áreas de demostración y cursos de capacitación para la gestión de bosques ribereños y para el seguimiento de los impactos de las prácticas. La caja de herramientas producida para la gestión de áreas de drenaje forestal consiste en: • directrices para la gestión de sistemas de drenaje, • una aplicación de apoyo a la toma de decisiones para dispositivos móviles y para escritorios para la planificación de sistemas de drenaje, • áreas de demostración y cursos de capacitación para la gestión de áreas de drenaje y para el monitoreo de los impactos del drenaje. La caja de herramientas producida para la gestión de castores consiste en: • un manual de castores, «Beaver as a resource», que contiene información sobre poblaciones de castores y necesidades de gestión, así como legislación y políticas específicas de cada país, • una herramienta de apoyo a la decisión para la clasificación de represas de castores, • áreas de demostración y cursos de capacitación para la gestión de castores y para el seguimiento de los impactos de las prácticas. Estos instrumentos serán probados y utilizados por los grupos destinatarios del proyecto, formados por responsables políticos nacionales, autoridades forestales y medioambientales, empresas forestales privadas y estatales y ONG (cazadores, propietarios de bosques, propietarios de bosques, etc.). El proyecto finalmente creará la producción final de un plan de acción «Gestión del agua en los bosques bálticos». El plan de acción ofrecerá recomendaciones sobre cómo seguir aplicando instrumentos y directrices para reducir las entradas de nutrientes y reducir el vertido de sustancias peligrosas a los Estados bálticos y a las aguas regionales de la región del Mar Báltico. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Le projet vise à résoudre les problèmes liés aux activités forestières liées à la qualité de l’eau. Un accent particulier est mis sur l’eau claire, l’exportation de nutriments et les substances dangereuses, telles que le mercure. Le projet travaille sur trois thèmes principaux qui ont tous un impact important sur la qualité de l’eau: forêts riveraines, drainage et activité du castor. Le projet travaille sur trois thèmes principaux qui ont tous un impact important sur la qualité de l’eau: forêts riveraines, drainage et activité du castor. Les forêts riveraines constituent les zones proches des eaux de surface et peuvent également être des zones de rejet pour les eaux souterraines. Le drainage et l’entretien des fossés effectués de manière erronée ont des effets importants sur l’eau claire. Les castors ont un impact important, en particulier dans les zones plates et ont des effets importants sur la qualité des eaux de surface, à la fois positifs et négatifs. Cependant, ces activités sont liées les unes aux autres dans l’ensemble du paysage. La coopération entre de nombreux acteurs est nécessaire pour développer la gestion de la protection de l’eau. Le projet aidera ces acteurs à apprendre les uns des autres et à développer et mettre en œuvre les meilleures pratiques de gestion. Dans un premier temps, le projet recense les connaissances scientifiques, les réglementations, les lignes directrices et les outils dans les pays de la mer Baltique. Sur la base de ces informations générales, le projet produira des boîtes à outils pour réduire les fuites de nutriments et de substances dangereuses dans les eaux régionales et côtières. La boîte à outils produite pour la gestion des forêts riveraines comprend: • de nouvelles cartes numériques pour la gestion des zones tampons, • une version développée de l’outil «Blue Targeting» à utiliser dans la région de la mer Baltique (RSB), • des lignes directrices pour la gestion des forêts riveraines, • une vidéo/film montrant l’utilisation des données SIG pour la conception de zones tampons, • des zones de démonstration et des cours de formation pour la gestion des forêts riveraines et pour le suivi des impacts des pratiques. La boîte à outils produite pour la gestion des zones de drainage forestier comprend: • des lignes directrices pour la gestion des systèmes de drainage, • une application d’aide à la décision pour les appareils mobiles et pour les ordinateurs de bureau pour la planification des systèmes de drainage, • des zones de démonstration et des cours de formation pour la gestion des zones de drainage et pour le suivi des impacts du drainage. La boîte à outils produite pour la gestion des castors consiste en: • un manuel sur le castor, intitulé «Le castor comme ressource», contenant des informations sur les populations de castors et les besoins en matière de gestion, ainsi que sur la législation et la politique propres à chaque pays, • un outil d’aide à la décision pour la classification des barrages de castors, • des zones de démonstration et des cours de formation pour la gestion des castors et le suivi des impacts des pratiques. Ces boîtes à outils seront testées et utilisées par les groupes cibles du projet, composés de décideurs politiques nationaux, d’autorités forestières et d’autorités forestières, d’entreprises forestières privées et publiques et d’ONG (chasseurs, environnementaux, propriétaires forestiers, etc.). Le projet créera enfin le résultat final d’un plan d’action «Gestion de l’eau dans les forêts baltes». Le plan d’action formulera des recommandations sur la manière de poursuivre la mise en œuvre d’outils et de lignes directrices visant à réduire les apports d’éléments nutritifs et à réduire les rejets de substances dangereuses dans les États baltes et les eaux régionales de la région de la mer Baltique. (French)
4 November 2022
0 references