Ecosystems Rehabilitation and Preservation of Natural Values in Jimbolia and Kikinda (Q4298866)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4298866 in Romania, Serbia
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Ecosystems Rehabilitation and Preservation of Natural Values in Jimbolia and Kikinda |
Project Q4298866 in Romania, Serbia |
Statements
669,576.42 Euro
0 references
787,736.97 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
3 April 2021
0 references
2 October 2022
0 references
Municipality of Jimbolia
0 references
The ECOLAKES projects main objective is to enhance environmental protection and sustainability in the cross border region through rehabilitation of environmental sites and raised ecological awareness. Main project results: Two rehabilitated environmental site – Lakes in Jimbolia and Old Pond in Kikinda. The rehabilitation works will contain the greening of lake areas, installation of water purifiers, and development of a social area for inhabitants. Organization of an awareness raising campaign for the inhabitants of the localities. The campaign's objective is to raise the level of knowledge on topics on environmental protection. It will target different groups, from preschool kids to adults. Realization of two studies: The role of the ring canals HCN232 and HCN305 of Jimbolia as potential factors in the protection and conservation of the aquatic habitats within the lakes area in Jimbolia and Technological design of the water purification in the peripheral channel and in the Old Lake.Purchase of bird watching equipment in Jimbolia. (English)
0.8014336238303091
0 references
Glavni cilj projekta EcoLakes je izboljšati varstvo okolja in trajnost v čezmejni regiji s sanacijo okoljskih območij in dvigom ekološke ozaveščenosti. Glavni rezultati projekta: Dve sanirani okoljski lokaciji – jezera v Jimbolii in Stari ribnik v Kikindi. Sanacijska dela bodo vključevala ozelenitev jezerskih območij, namestitev čistilcev vode in razvoj socialnega prostora za prebivalce. Organizacija kampanje za ozaveščanje prebivalcev krajev. Cilj kampanje je dvigniti raven znanja o temah o varstvu okolja. Namenjen bo različnim skupinam, od predšolskih otrok do odraslih. Izvedba dveh študij: Vloga obročnih kanalov HCN232 in HCN305 Jimbolia kot potencialnih dejavnikov pri varovanju in ohranjanju vodnih habitatov na območju jezer v Jimbolii in Tehnološke zasnove čiščenja vode v perifernem kanalu in v Starem jezeru.Nakup opreme za opazovanje ptic v Jimboliji. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Основната цел на проектите EcoLakes е да се подобри опазването на околната среда и устойчивостта в трансграничния регион чрез рехабилитация на екологични обекти и повишаване на екологичната осведоменост. Основни резултати от проекта: Две рехабилитирани екологични обекти — езерата в Джимболия и старото езеро в Кикинда. Рехабилитационните работи ще включват екологизиране на езерните райони, инсталиране на пречистватели на вода и развитие на социална зона за жителите. Организиране на кампания за повишаване на осведомеността за жителите на населените места. Целта на кампанията и #39 е да се повиши нивото на знания по теми, свързани с опазването на околната среда. Тя ще бъде насочена към различни групи, от деца в предучилищна възраст до възрастни. Реализиране на две проучвания: Ролята на пръстеновите канали HCN232 и HCN305 на Jimbolia като потенциални фактори за опазването и опазването на водните местообитания в района на езерата в Jimbolia и Технологичния дизайн на пречистването на водата в периферния канал и в старото езеро.Покупка на оборудване за наблюдение на птици в Jimbolia. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
EcoLakes-projekternes hovedmål er at forbedre miljøbeskyttelsen og bæredygtigheden i den grænseoverskridende region gennem rehabilitering af miljøområder og øget økologisk bevidsthed. Vigtigste projektresultater: To rehabiliteret miljøområde — Lakes i Jimbolia og Old Pond i Kikinda. Rehabiliteringsarbejdet vil omfatte forgrønnelse af søområder, installation af vandrensere og udvikling af et socialt område for indbyggerne. Tilrettelæggelse af en oplysningskampagne for indbyggerne i lokalområderne. Kampagnen & #39;s mål er at øge vidensniveauet om emner om miljøbeskyttelse. Det vil være rettet mod forskellige grupper, fra førskolebørn til voksne. Gennemførelse af to undersøgelser: Den rolle ring kanaler HCN232 og HCN305 af Jimbolia som potentielle faktorer i beskyttelsen og bevarelsen af de akvatiske levesteder i søerne område i Jimbolia og teknologisk design af vandrensning i den perifere kanal og i den gamle sø.Køb af fugle overvågning udstyr i Jimbolia. (Danish)
4 November 2022
0 references
El objetivo principal de los proyectos EcoLakes es mejorar la protección del medio ambiente y la sostenibilidad en la región transfronteriza a través de la rehabilitación de sitios ambientales y una mayor conciencia ecológica. Principales resultados del proyecto: Dos sitios ambientales rehabilitados — Lagos en Jimbolia y Old Pond en Kikinda. Las obras de rehabilitación contendrán la ecologización de las zonas del lago, la instalación de purificadores de agua y el desarrollo de un área social para los habitantes. Organización de una campaña de sensibilización para los habitantes de las localidades. El objetivo de la campaña es elevar el nivel de conocimiento sobre temas relacionados con la protección del medio ambiente. Se dirigirá a diferentes grupos, desde niños en edad preescolar hasta adultos. Realización de dos estudios: El papel de los canales de anillo HCN232 y HCN305 de Jimbolia como factores potenciales en la protección y conservación de los hábitats acuáticos dentro del área de los lagos en Jimbolia y el diseño tecnológico de la purificación del agua en el canal periférico y en el Viejo Lago.Compra de equipos de observación de aves en Jimbolia. (Spanish)
4 November 2022
0 references
El objetivo principal de los proyectos EcoLakes es mejorar la protección del medio ambiente y la sostenibilidad en la región transfronteriza a través de la rehabilitación de sitios ambientales y una mayor conciencia ecológica. Principales resultados del proyecto: Dos sitios ambientales rehabilitados — Lagos en Jimbolia y Old Pond en Kikinda. Las obras de rehabilitación contendrán la ecologización de las zonas del lago, la instalación de purificadores de agua y el desarrollo de un área social para los habitantes. Organización de una campaña de sensibilización para los habitantes de las localidades. El objetivo de la campaña es elevar el nivel de conocimiento sobre temas relacionados con la protección del medio ambiente. Se dirigirá a diferentes grupos, desde niños en edad preescolar hasta adultos. Realización de dos estudios: El papel de los canales de anillo HCN232 y HCN305 de Jimbolia como factores potenciales en la protección y conservación de los hábitats acuáticos dentro del área de los lagos en Jimbolia y el diseño tecnológico de la purificación del agua en el canal periférico y en el Viejo Lago.Compra de equipos de observación de aves en Jimbolia. (Spanish)
4 November 2022
0 references
EcoLakes-projekternes hovedmål er at forbedre miljøbeskyttelsen og bæredygtigheden i den grænseoverskridende region gennem rehabilitering af miljøområder og øget økologisk bevidsthed. Vigtigste projektresultater: To rehabiliteret miljøområde — Lakes i Jimbolia og Old Pond i Kikinda. Rehabiliteringsarbejdet vil omfatte forgrønnelse af søområder, installation af vandrensere og udvikling af et socialt område for indbyggerne. Tilrettelæggelse af en oplysningskampagne for indbyggerne i lokalområderne. Kampagnen & #39;s mål er at øge vidensniveauet om emner om miljøbeskyttelse. Det vil være rettet mod forskellige grupper, fra førskolebørn til voksne. Gennemførelse af to undersøgelser: Den rolle ring kanaler HCN232 og HCN305 af Jimbolia som potentielle faktorer i beskyttelsen og bevarelsen af de akvatiske levesteder i søerne område i Jimbolia og teknologisk design af vandrensning i den perifere kanal og i den gamle sø.Køb af fugle overvågning udstyr i Jimbolia. (Danish)
4 November 2022
0 references
Основната цел на проектите EcoLakes е да се подобри опазването на околната среда и устойчивостта в трансграничния регион чрез рехабилитация на екологични обекти и повишаване на екологичната осведоменост. Основни резултати от проекта: Две рехабилитирани екологични обекти — езерата в Джимболия и старото езеро в Кикинда. Рехабилитационните работи ще включват екологизиране на езерните райони, инсталиране на пречистватели на вода и развитие на социална зона за жителите. Организиране на кампания за повишаване на осведомеността за жителите на населените места. Целта на кампанията и #39 е да се повиши нивото на знания по теми, свързани с опазването на околната среда. Тя ще бъде насочена към различни групи, от деца в предучилищна възраст до възрастни. Реализиране на две проучвания: Ролята на пръстеновите канали HCN232 и HCN305 на Jimbolia като потенциални фактори за опазването и опазването на водните местообитания в района на езерата в Jimbolia и Технологичния дизайн на пречистването на водата в периферния канал и в старото езеро.Покупка на оборудване за наблюдение на птици в Jimbolia. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
L’objectif principal des projets EcoLakes est d’améliorer la protection de l’environnement et la durabilité dans la région transfrontalière grâce à la réhabilitation de sites environnementaux et à la sensibilisation à l’environnement. Principaux résultats du projet: Deux sites environnementaux réhabilités — les lacs de Jimbolia et Old Pond à Kikinda. Les travaux de réhabilitation contiendront le verdissement des zones lacustres, l’installation de purificateurs d’eau et le développement d’un espace social pour les habitants. Organisation d’une campagne de sensibilisation à l’intention des habitants des localités. L’objectif de la campagne's est d’augmenter le niveau de connaissances sur les sujets relatifs à la protection de l’environnement. Il ciblera différents groupes, des enfants d’âge préscolaire aux adultes. Réalisation de deux études: Le rôle des canaux anneau HCN232 et HCN305 de Jimbolia en tant que facteurs potentiels dans la protection et la conservation des habitats aquatiques dans la zone des lacs de Jimbolia et la conception technologique de la purification de l’eau dans le chenal périphérique et dans le Vieux Lac. (French)
4 November 2022
0 references
L’objectif principal des projets EcoLakes est d’améliorer la protection de l’environnement et la durabilité dans la région transfrontalière grâce à la réhabilitation de sites environnementaux et à la sensibilisation à l’environnement. Principaux résultats du projet: Deux sites environnementaux réhabilités — les lacs de Jimbolia et Old Pond à Kikinda. Les travaux de réhabilitation contiendront le verdissement des zones lacustres, l’installation de purificateurs d’eau et le développement d’un espace social pour les habitants. Organisation d’une campagne de sensibilisation à l’intention des habitants des localités. L’objectif de la campagne's est d’augmenter le niveau de connaissances sur les sujets relatifs à la protection de l’environnement. Il ciblera différents groupes, des enfants d’âge préscolaire aux adultes. Réalisation de deux études: Le rôle des canaux anneau HCN232 et HCN305 de Jimbolia en tant que facteurs potentiels dans la protection et la conservation des habitats aquatiques dans la zone des lacs de Jimbolia et la conception technologique de la purification de l’eau dans le chenal périphérique et dans le Vieux Lac. (French)
4 November 2022
0 references
Das Hauptziel der EcoLakes-Projekte ist die Verbesserung des Umweltschutzes und der Nachhaltigkeit in der grenzüberschreitenden Region durch Sanierung von Umweltstandorten und Sensibilisierung für die Umwelt. Wichtigste Projektergebnisse: Zwei rehabilitierte Umweltstandorte – Seen in Jimbolia und Old Pond in Kikinda. Die Sanierungsarbeiten umfassen die Begrünung von Seegebieten, die Installation von Wasserreinigern und die Entwicklung eines sozialen Raums für die Bewohner. Organisation einer Sensibilisierungskampagne für die Bewohner der Ortschaften. Ziel der Kampagne's ist es, den Wissensstand zu Themen des Umweltschutzes zu erhöhen. Es richtet sich an verschiedene Gruppen, von Vorschulkindern bis hin zu Erwachsenen. Durchführung von zwei Studien: Die Rolle der Ringkanäle HCN232 und HCN305 von Jimbolia als potenzielle Faktoren für den Schutz und die Erhaltung der aquatischen Lebensräume innerhalb des Seengebiets in Jimbolia und technologischer Entwurf der Wasserreinigung im Randkanal und im Alten See.Kauf von Vogelbeobachtungsgeräten in Jimbolia. (German)
4 November 2022
0 references
Das Hauptziel der EcoLakes-Projekte ist die Verbesserung des Umweltschutzes und der Nachhaltigkeit in der grenzüberschreitenden Region durch Sanierung von Umweltstandorten und Sensibilisierung für die Umwelt. Wichtigste Projektergebnisse: Zwei rehabilitierte Umweltstandorte – Seen in Jimbolia und Old Pond in Kikinda. Die Sanierungsarbeiten umfassen die Begrünung von Seegebieten, die Installation von Wasserreinigern und die Entwicklung eines sozialen Raums für die Bewohner. Organisation einer Sensibilisierungskampagne für die Bewohner der Ortschaften. Ziel der Kampagne's ist es, den Wissensstand zu Themen des Umweltschutzes zu erhöhen. Es richtet sich an verschiedene Gruppen, von Vorschulkindern bis hin zu Erwachsenen. Durchführung von zwei Studien: Die Rolle der Ringkanäle HCN232 und HCN305 von Jimbolia als potenzielle Faktoren für den Schutz und die Erhaltung der aquatischen Lebensräume innerhalb des Seengebiets in Jimbolia und technologischer Entwurf der Wasserreinigung im Randkanal und im Alten See.Kauf von Vogelbeobachtungsgeräten in Jimbolia. (German)
4 November 2022
0 references
Is é príomhchuspóir thionscadail EcoLakes cosaint agus inbhuanaitheacht an chomhshaoil a fheabhsú sa réigiún trasteorann trí láithreáin chomhshaoil a athshlánú agus feasacht éiceolaíoch a ardú. Príomhthorthaí an tionscadail: Dhá láithreán comhshaoil athshlánaithe — Lochanna i Jimbolia agus Old Pond i Kikinda. Is éard a bheidh sna hoibreacha athshlánaithe ná glasú limistéar locha, suiteáil purifiers uisce, agus forbairt limistéir shóisialta d’áitritheoirí. Feachtas múscailte feasachta a eagrú d’áitritheoirí na gceantar. Is é cuspóir an fheachtais & #39;s leibhéal an eolais ar ábhair a bhaineann le cosaint an chomhshaoil a ardú. Díreoidh sé ar ghrúpaí éagsúla, ó pháistí réamhscoile go daoine fásta. Cur i gcrích dhá staidéar: Ról na gcanálacha fáinne HCN232 agus HCN305 Jimbolia mar fhachtóirí féideartha i gcosaint agus i gcaomhnú na ngnáthóg uisce laistigh de limistéar na lochanna i Jimbolia agus dearadh teicneolaíoch an íonaithe uisce sa chainéal imeallach agus sa tSean Loch. (Irish)
4 November 2022
0 references
Is é príomhchuspóir thionscadail EcoLakes cosaint agus inbhuanaitheacht an chomhshaoil a fheabhsú sa réigiún trasteorann trí láithreáin chomhshaoil a athshlánú agus feasacht éiceolaíoch a ardú. Príomhthorthaí an tionscadail: Dhá láithreán comhshaoil athshlánaithe — Lochanna i Jimbolia agus Old Pond i Kikinda. Is éard a bheidh sna hoibreacha athshlánaithe ná glasú limistéar locha, suiteáil purifiers uisce, agus forbairt limistéir shóisialta d’áitritheoirí. Feachtas múscailte feasachta a eagrú d’áitritheoirí na gceantar. Is é cuspóir an fheachtais & #39;s leibhéal an eolais ar ábhair a bhaineann le cosaint an chomhshaoil a ardú. Díreoidh sé ar ghrúpaí éagsúla, ó pháistí réamhscoile go daoine fásta. Cur i gcrích dhá staidéar: Ról na gcanálacha fáinne HCN232 agus HCN305 Jimbolia mar fhachtóirí féideartha i gcosaint agus i gcaomhnú na ngnáthóg uisce laistigh de limistéar na lochanna i Jimbolia agus dearadh teicneolaíoch an íonaithe uisce sa chainéal imeallach agus sa tSean Loch. (Irish)
4 November 2022
0 references
Κύριος στόχος των έργων EcoLakes είναι η ενίσχυση της προστασίας του περιβάλλοντος και της βιωσιμότητας στη διασυνοριακή περιοχή μέσω της αποκατάστασης των περιβαλλοντικών τόπων και της αύξησης της οικολογικής ευαισθητοποίησης. Κύρια αποτελέσματα του έργου: Δύο αποκατασταθείσες περιβαλλοντικές περιοχές — Λίμνες στην Jimbolia και Old Pond στην Kikinda. Οι εργασίες αποκατάστασης θα περιλαμβάνουν τον οικολογικό προσανατολισμό των λιμνών, την εγκατάσταση καθαριστών νερού και την ανάπτυξη μιας κοινωνικής περιοχής για τους κατοίκους. Διοργάνωση εκστρατείας ευαισθητοποίησης των κατοίκων των περιοχών. Στόχος της εκστρατείας είναι η αύξηση του επιπέδου γνώσεων σε θέματα προστασίας του περιβάλλοντος. Θα απευθύνεται σε διαφορετικές ομάδες, από παιδιά προσχολικής ηλικίας έως ενήλικες. Υλοποίηση δύο μελετών: Ο ρόλος των καναλιών δαχτυλιδιών HCN232 και HCN305 του Jimbolia ως πιθανοί παράγοντες για την προστασία και τη διατήρηση των υδρόβιων οικοτόπων στην περιοχή των λιμνών στην Jimbolia και τον τεχνολογικό σχεδιασμό του καθαρισμού των υδάτων στο περιφερειακό κανάλι και στην Παλιά Λίμνη.Αγορά εξοπλισμού παρατήρησης πουλιών στην Jimbolia. (Greek)
4 November 2022
0 references
Κύριος στόχος των έργων EcoLakes είναι η ενίσχυση της προστασίας του περιβάλλοντος και της βιωσιμότητας στη διασυνοριακή περιοχή μέσω της αποκατάστασης των περιβαλλοντικών τόπων και της αύξησης της οικολογικής ευαισθητοποίησης. Κύρια αποτελέσματα του έργου: Δύο αποκατασταθείσες περιβαλλοντικές περιοχές — Λίμνες στην Jimbolia και Old Pond στην Kikinda. Οι εργασίες αποκατάστασης θα περιλαμβάνουν τον οικολογικό προσανατολισμό των λιμνών, την εγκατάσταση καθαριστών νερού και την ανάπτυξη μιας κοινωνικής περιοχής για τους κατοίκους. Διοργάνωση εκστρατείας ευαισθητοποίησης των κατοίκων των περιοχών. Στόχος της εκστρατείας είναι η αύξηση του επιπέδου γνώσεων σε θέματα προστασίας του περιβάλλοντος. Θα απευθύνεται σε διαφορετικές ομάδες, από παιδιά προσχολικής ηλικίας έως ενήλικες. Υλοποίηση δύο μελετών: Ο ρόλος των καναλιών δαχτυλιδιών HCN232 και HCN305 του Jimbolia ως πιθανοί παράγοντες για την προστασία και τη διατήρηση των υδρόβιων οικοτόπων στην περιοχή των λιμνών στην Jimbolia και τον τεχνολογικό σχεδιασμό του καθαρισμού των υδάτων στο περιφερειακό κανάλι και στην Παλιά Λίμνη.Αγορά εξοπλισμού παρατήρησης πουλιών στην Jimbolia. (Greek)
4 November 2022
0 references
EcoLakesi projektide peamine eesmärk on parandada keskkonnakaitset ja jätkusuutlikkust piiriülesel alal keskkonnaobjektide taastamise ja ökoloogilise teadlikkuse tõstmise kaudu. Peamised projekti tulemused: Kaks taastatud keskkonnaala – Jimbolia järved ja Kikinda vana tiik. Taastamistööd hõlmavad järvepiirkondade rohestamist, veepuhastite paigaldamist ja elanike sotsiaalse ala arendamist. Kohalike elanike teadlikkuse tõstmise kampaania korraldamine. Kampaania & #39;s eesmärk on tõsta teadmisi keskkonnakaitse teemadel. See on suunatud erinevatele rühmadele, alates koolieelsetest lastest kuni täiskasvanuteni. Kahe uuringu realiseerimine: Jimbolia ringkanalite HCN232 ja HCN305 roll võimalike teguritena Jimbolia järvede piirkonna vee-elupaikade kaitsmisel ja säilitamisel ning vee puhastamise tehniline disain perifeerses kanalis ja vanas järves.Jimbolia linnuvaatlusseadmete ostmine. (Estonian)
4 November 2022
0 references
De belangrijkste doelstelling van de EcoLakes-projecten is de bescherming en duurzaamheid van het milieu in de grensoverschrijdende regio te verbeteren door milieulocaties te saneren en het ecologisch bewustzijn te vergroten. Belangrijkste projectresultaten: Twee gerehabiliteerde milieusite — meren in Jimbolia en de oude vijver in Kikinda. De rehabilitatiewerkzaamheden omvatten de vergroening van meren, de installatie van waterzuiveringsinstallaties en de ontwikkeling van een sociaal gebied voor de inwoners. Organisatie van een bewustmakingscampagne voor de inwoners van de plaatsen. De campagne's doel is om het niveau van kennis over onderwerpen over milieubescherming te verhogen. Het zal zich richten op verschillende groepen, van kleuters tot volwassenen. Realisatie van twee studies: De rol van de ringkanalen HCN232 en HCN305 van Jimbolia als potentiële factoren voor de bescherming en het behoud van de aquatische habitats in het merengebied in Jimbolia en Technologische ontwerp van de waterzuivering in het perifere kanaal en in het oude meer. (Dutch)
4 November 2022
0 references
De belangrijkste doelstelling van de EcoLakes-projecten is de bescherming en duurzaamheid van het milieu in de grensoverschrijdende regio te verbeteren door milieulocaties te saneren en het ecologisch bewustzijn te vergroten. Belangrijkste projectresultaten: Twee gerehabiliteerde milieusite — meren in Jimbolia en de oude vijver in Kikinda. De rehabilitatiewerkzaamheden omvatten de vergroening van meren, de installatie van waterzuiveringsinstallaties en de ontwikkeling van een sociaal gebied voor de inwoners. Organisatie van een bewustmakingscampagne voor de inwoners van de plaatsen. De campagne's doel is om het niveau van kennis over onderwerpen over milieubescherming te verhogen. Het zal zich richten op verschillende groepen, van kleuters tot volwassenen. Realisatie van twee studies: De rol van de ringkanalen HCN232 en HCN305 van Jimbolia als potentiële factoren voor de bescherming en het behoud van de aquatische habitats in het merengebied in Jimbolia en Technologische ontwerp van de waterzuivering in het perifere kanaal en in het oude meer. (Dutch)
4 November 2022
0 references
EcoLakesi projektide peamine eesmärk on parandada keskkonnakaitset ja jätkusuutlikkust piiriülesel alal keskkonnaobjektide taastamise ja ökoloogilise teadlikkuse tõstmise kaudu. Peamised projekti tulemused: Kaks taastatud keskkonnaala – Jimbolia järved ja Kikinda vana tiik. Taastamistööd hõlmavad järvepiirkondade rohestamist, veepuhastite paigaldamist ja elanike sotsiaalse ala arendamist. Kohalike elanike teadlikkuse tõstmise kampaania korraldamine. Kampaania & #39;s eesmärk on tõsta teadmisi keskkonnakaitse teemadel. See on suunatud erinevatele rühmadele, alates koolieelsetest lastest kuni täiskasvanuteni. Kahe uuringu realiseerimine: Jimbolia ringkanalite HCN232 ja HCN305 roll võimalike teguritena Jimbolia järvede piirkonna vee-elupaikade kaitsmisel ja säilitamisel ning vee puhastamise tehniline disain perifeerses kanalis ja vanas järves.Jimbolia linnuvaatlusseadmete ostmine. (Estonian)
4 November 2022
0 references
EcoLakes-hankkeen päätavoitteena on parantaa ympäristönsuojelua ja kestävää kehitystä rajat ylittävällä alueella ympäristöalueiden kunnostamisen ja ekologisen tietoisuuden lisäämisen avulla. Hankkeen tärkeimmät tulokset: Kaksi kunnostettua ympäristökohdetta – Jimbolian järvet ja Kikindan vanha lamme. Kunnostustöihin kuuluu järvialueiden viherryttäminen, vedenpuhdistamoiden asentaminen ja asukkaiden sosiaalisen alueen kehittäminen. Järjestetään tiedotuskampanja paikkakuntien asukkaille. Kampanjan & #39;s tavoitteena on lisätä tietämystä ympäristönsuojelua koskevista aiheista. Se kohdistuu eri ryhmiin, esikoulun lapsista aikuisiin. Kahden tutkimuksen toteuttaminen: Jimbolian rengaskanavien HCN232 ja HCN305 rooli potentiaalisina tekijöinä vesiympäristöjen suojelussa ja säilyttämisessä järvien alueella Jimboliassa ja vedenpuhdistuksen teknologinen suunnittelu reunakanavalla ja vanhalla järvellä.Osto lintujen tarkkailulaitteita Jimboliassa. (Finnish)
4 November 2022
0 references
L'obiettivo principale dei progetti EcoLakes è quello di migliorare la protezione dell'ambiente e la sostenibilità nella regione transfrontaliera attraverso la riabilitazione dei siti ambientali e una maggiore consapevolezza ecologica. Risultati principali del progetto: Due siti ambientali riabilitati: laghi a Jimbolia e Old Pond a Kikinda. I lavori di riabilitazione conterranno l'inverdimento delle aree lacustri, l'installazione di depuratori d'acqua e lo sviluppo di un'area sociale per gli abitanti. Organizzazione di una campagna di sensibilizzazione per gli abitanti delle località. L'obiettivo della campagna 's è quello di aumentare il livello di conoscenza sui temi della protezione dell'ambiente. Si rivolgerà a diversi gruppi, dai bambini in età prescolare agli adulti. Realizzazione di due studi: Il ruolo dei canali ad anello HCN232 e HCN305 di Jimbolia come fattori potenziali nella protezione e conservazione degli habitat acquatici all'interno dell'area dei laghi a Jimbolia e progettazione tecnologica della purificazione dell'acqua nel canale periferico e nel vecchio lago. (Italian)
4 November 2022
0 references
L'obiettivo principale dei progetti EcoLakes è quello di migliorare la protezione dell'ambiente e la sostenibilità nella regione transfrontaliera attraverso la riabilitazione dei siti ambientali e una maggiore consapevolezza ecologica. Risultati principali del progetto: Due siti ambientali riabilitati: laghi a Jimbolia e Old Pond a Kikinda. I lavori di riabilitazione conterranno l'inverdimento delle aree lacustri, l'installazione di depuratori d'acqua e lo sviluppo di un'area sociale per gli abitanti. Organizzazione di una campagna di sensibilizzazione per gli abitanti delle località. L'obiettivo della campagna 's è quello di aumentare il livello di conoscenza sui temi della protezione dell'ambiente. Si rivolgerà a diversi gruppi, dai bambini in età prescolare agli adulti. Realizzazione di due studi: Il ruolo dei canali ad anello HCN232 e HCN305 di Jimbolia come fattori potenziali nella protezione e conservazione degli habitat acquatici all'interno dell'area dei laghi a Jimbolia e progettazione tecnologica della purificazione dell'acqua nel canale periferico e nel vecchio lago. (Italian)
4 November 2022
0 references
EcoLakes projektu galvenais mērķis ir uzlabot vides aizsardzību un ilgtspēju pārrobežu reģionā, atjaunojot vides objektus un vairojot ekoloģisko izpratni. Galvenie projekta rezultāti: Divi atjaunoti vides objekti — ezeri Jimbolia un vecais dīķis Kikinda. Rehabilitācijas darbi ietvers ezeru teritoriju apzaļumošanu, ūdens attīrītāju uzstādīšanu un iedzīvotāju sociālās zonas attīstību. Vietējo iedzīvotāju informētības palielināšanas kampaņas organizēšana. Kampaņas & #39;s mērķis ir paaugstināt zināšanu līmeni par vides aizsardzības jautājumiem. Tas būs vērsts uz dažādām grupām, sākot no pirmsskolas vecuma bērniem līdz pieaugušajiem. Divu pētījumu realizācija: Jimbolia gredzena kanālu HCN232 un HCN305 loma kā potenciālie faktori ūdens biotopu aizsardzībā un saglabāšanā Jimbolijas ezeros un ūdens attīrīšanas tehnoloģiskais dizains perifērajā kanālā un vecajā ezerā.Purchase putnu vērošanas iekārtas Jimbolia. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Hlavním cílem projektu EcoLakes je zvýšit ochranu životního prostředí a udržitelnost v přeshraničním regionu prostřednictvím obnovy environmentálních lokalit a zvýšení ekologického povědomí. Hlavní výsledky projektu: Dvě rehabilitované ekologické lokality – jezera v Jimbolii a Starý rybník v Kikinde. Rehabilitační práce budou zahrnovat ekologizaci jezer, instalaci čističů vody a rozvoj sociální oblasti pro obyvatele. Organizace osvětové kampaně pro obyvatele lokalit. Cílem kampaně je zvýšit úroveň znalostí o tématech týkajících se ochrany životního prostředí. Bude se zaměřovat na různé skupiny, od předškolních dětí až po dospělé. Realizace dvou studií: Úloha kruhových kanálů HCN232 a HCN305 Jimbolia jako potenciálních faktorů při ochraně a zachování vodních stanovišť v oblasti jezer v oblasti Jimbolia a technologického návrhu čištění vody v periferním kanálu a ve Starém jezeře. (Czech)
4 November 2022
0 references
Hlavním cílem projektu EcoLakes je zvýšit ochranu životního prostředí a udržitelnost v přeshraničním regionu prostřednictvím obnovy environmentálních lokalit a zvýšení ekologického povědomí. Hlavní výsledky projektu: Dvě rehabilitované ekologické lokality – jezera v Jimbolii a Starý rybník v Kikinde. Rehabilitační práce budou zahrnovat ekologizaci jezer, instalaci čističů vody a rozvoj sociální oblasti pro obyvatele. Organizace osvětové kampaně pro obyvatele lokalit. Cílem kampaně je zvýšit úroveň znalostí o tématech týkajících se ochrany životního prostředí. Bude se zaměřovat na různé skupiny, od předškolních dětí až po dospělé. Realizace dvou studií: Úloha kruhových kanálů HCN232 a HCN305 Jimbolia jako potenciálních faktorů při ochraně a zachování vodních stanovišť v oblasti jezer v oblasti Jimbolia a technologického návrhu čištění vody v periferním kanálu a ve Starém jezeře. (Czech)
4 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta EcoLakes je izboljšati varstvo okolja in trajnost v čezmejni regiji s sanacijo okoljskih območij in dvigom ekološke ozaveščenosti. Glavni rezultati projekta: Dve sanirani okoljski lokaciji – jezera v Jimbolii in Stari ribnik v Kikindi. Sanacijska dela bodo vključevala ozelenitev jezerskih območij, namestitev čistilcev vode in razvoj socialnega prostora za prebivalce. Organizacija kampanje za ozaveščanje prebivalcev krajev. Cilj kampanje je dvigniti raven znanja o temah o varstvu okolja. Namenjen bo različnim skupinam, od predšolskih otrok do odraslih. Izvedba dveh študij: Vloga obročnih kanalov HCN232 in HCN305 Jimbolia kot potencialnih dejavnikov pri varovanju in ohranjanju vodnih habitatov na območju jezer v Jimbolii in Tehnološke zasnove čiščenja vode v perifernem kanalu in v Starem jezeru.Nakup opreme za opazovanje ptic v Jimboliji. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului EcoLakes este consolidarea protecției mediului și a durabilității în regiunea transfrontalieră prin reabilitarea siturilor de mediu și creșterea gradului de conștientizare ecologică. Principalele rezultate ale proiectului: Două sit de mediu reabilitat – Lacurile din Jimbolia și iazul vechi din Kikinda. Lucrările de reabilitare vor cuprinde ecologizarea zonelor lacului, instalarea purificatorilor de apă și dezvoltarea unei zone sociale pentru locuitori. Organizarea unei campanii de sensibilizare a locuitorilor localităților. Obiectivul campaniei este de a ridica nivelul de cunoștințe pe teme legate de protecția mediului. Acesta va viza diferite grupuri, de la copii preșcolari la adulți. Realizarea a două studii: Rolul canalelor inelare HCN232 și HCN305 din Jimbolia ca factori potențiali în protejarea și conservarea habitatelor acvatice din zona lacurilor din Jimbolia și proiectarea tehnologică a purificării apei în canalul periferic și în Lacul Vechi. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului EcoLakes este consolidarea protecției mediului și a durabilității în regiunea transfrontalieră prin reabilitarea siturilor de mediu și creșterea gradului de conștientizare ecologică. Principalele rezultate ale proiectului: Două sit de mediu reabilitat – Lacurile din Jimbolia și iazul vechi din Kikinda. Lucrările de reabilitare vor cuprinde ecologizarea zonelor lacului, instalarea purificatorilor de apă și dezvoltarea unei zone sociale pentru locuitori. Organizarea unei campanii de sensibilizare a locuitorilor localităților. Obiectivul campaniei este de a ridica nivelul de cunoștințe pe teme legate de protecția mediului. Acesta va viza diferite grupuri, de la copii preșcolari la adulți. Realizarea a două studii: Rolul canalelor inelare HCN232 și HCN305 din Jimbolia ca factori potențiali în protejarea și conservarea habitatelor acvatice din zona lacurilor din Jimbolia și proiectarea tehnologică a purificării apei în canalul periferic și în Lacul Vechi. (Romanian)
4 November 2022
0 references
EcoLakes-projektens främsta mål är att förbättra miljöskyddet och hållbarheten i den gränsöverskridande regionen genom att återställa miljöplatser och öka den ekologiska medvetenheten. Huvudsakliga projektresultat: Två rehabiliterade miljöplatser – sjöar i Jimbolia och Old Pond i Kikinda. Rehabiliteringsarbetet kommer att omfatta miljöanpassning av sjöområden, installation av vattenrenare och utveckling av ett socialt område för invånarna. Anordnande av en medvetandehöjande kampanj för invånarna på orterna. Kampanjen & #39;s mål är att höja kunskapsnivån i ämnen som rör miljöskydd. Det kommer att rikta sig till olika grupper, från förskolebarn till vuxna. Genomförande av två studier: Den roll som ringkanalerna HCN232 och HCN305 Jimbolia spelar som potentiella faktorer för skydd och bevarande av de akvatiska livsmiljöerna inom sjöområdet i Jimbolia och Teknologisk utformning av vattenrening i perifera kanalen och i Gamla sjön.Inköp av fågelskådningsutrustning i Jimbolia. (Swedish)
4 November 2022
0 references
EcoLakes-projektens främsta mål är att förbättra miljöskyddet och hållbarheten i den gränsöverskridande regionen genom att återställa miljöplatser och öka den ekologiska medvetenheten. Huvudsakliga projektresultat: Två rehabiliterade miljöplatser – sjöar i Jimbolia och Old Pond i Kikinda. Rehabiliteringsarbetet kommer att omfatta miljöanpassning av sjöområden, installation av vattenrenare och utveckling av ett socialt område för invånarna. Anordnande av en medvetandehöjande kampanj för invånarna på orterna. Kampanjen & #39;s mål är att höja kunskapsnivån i ämnen som rör miljöskydd. Det kommer att rikta sig till olika grupper, från förskolebarn till vuxna. Genomförande av två studier: Den roll som ringkanalerna HCN232 och HCN305 Jimbolia spelar som potentiella faktorer för skydd och bevarande av de akvatiska livsmiljöerna inom sjöområdet i Jimbolia och Teknologisk utformning av vattenrening i perifera kanalen och i Gamla sjön.Inköp av fågelskådningsutrustning i Jimbolia. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta EcoLakes je poboljšati zaštitu okoliša i održivost u prekograničnoj regiji obnovom okolišnih lokaliteta i podizanjem ekološke svijesti. Glavni rezultati projekta: Dva rehabilitirana područja okoliša – jezera u Jimboliji i Stari ribnjak u Kikindi. Rehabilitacijski radovi uključivat će ozelenjivanje jezerskih područja, postavljanje pročišćivača vode i razvoj društvenog prostora za stanovnike. Organiziranje kampanje za podizanje svijesti za stanovnike lokaliteta. Cilj kampanje & #39;s je podizanje razine znanja o temama zaštite okoliša. Ciljat će se na različite skupine, od predškolske djece do odraslih. Realizacija dvije studije: Uloga prstenastih kanala HCN232 i HCN305 Jimbolia kao potencijalnih čimbenika u zaštiti i očuvanju vodenih staništa unutar jezerskog područja u Jimboliji i tehnološkom dizajnu pročišćavanja vode u perifernom kanalu i u Starom jezeru.Nabava opreme za promatranje ptica u Jimboliji. (Croatian)
4 November 2022
0 references
EcoLakes-hankkeen päätavoitteena on parantaa ympäristönsuojelua ja kestävää kehitystä rajat ylittävällä alueella ympäristöalueiden kunnostamisen ja ekologisen tietoisuuden lisäämisen avulla. Hankkeen tärkeimmät tulokset: Kaksi kunnostettua ympäristökohdetta – Jimbolian järvet ja Kikindan vanha lamme. Kunnostustöihin kuuluu järvialueiden viherryttäminen, vedenpuhdistamoiden asentaminen ja asukkaiden sosiaalisen alueen kehittäminen. Järjestetään tiedotuskampanja paikkakuntien asukkaille. Kampanjan & #39;s tavoitteena on lisätä tietämystä ympäristönsuojelua koskevista aiheista. Se kohdistuu eri ryhmiin, esikoulun lapsista aikuisiin. Kahden tutkimuksen toteuttaminen: Jimbolian rengaskanavien HCN232 ja HCN305 rooli potentiaalisina tekijöinä vesiympäristöjen suojelussa ja säilyttämisessä järvien alueella Jimboliassa ja vedenpuhdistuksen tekninen suunnittelu syrjäisessä kanavassa ja vanhassa järvessä.Osto lintujen tarkkailulaitteita Jimboliassa. (Finnish)
4 November 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġetti EcoLakes huwa li jissaħħu l-protezzjoni ambjentali u s-sostenibbiltà fir-reġjun transkonfinali permezz tar-riabilitazzjoni ta’ siti ambjentali u s-sensibilizzazzjoni ekoloġika. Riżultati ewlenin tal-proġett: Żewġ siti ambjentali riabilitati — Lagi f’Jimbolia u Pond Qadim f’Kikinda. Ix-xogħlijiet ta’ riabilitazzjoni se jkun fihom l-ekoloġizzazzjoni taż-żoni tal-lagi, l-installazzjoni ta’ purifikaturi tal-ilma, u l-iżvilupp ta’ żona soċjali għall-abitanti. Organizzazzjoni ta’ kampanja ta’ sensibilizzazzjoni għall-abitanti tal-lokalitajiet. L-għan tal-kampanja u #39 huwa li jiżdied il-livell ta’ għarfien dwar suġġetti dwar il-ħarsien tal-ambjent. Se timmira gruppi differenti, minn tfal ta’ qabel l-iskola sa adulti. Twettiq ta’ żewġ studji: Ir-rwol tal-kanali taċ-ċirku HCN232 u HCN305 ta ‘Jimbolia bħala fatturi potenzjali fil-protezzjoni u l-konservazzjoni tal-ħabitats akkwatiċi fiż-żona tal-lagi f’Jimbolia u d-disinn Teknoloġiku tal-purifikazzjoni tal-ilma fil-kanal periferali u fil-Lag.Purchase l-Qadim tat-tagħmir tal-għassa tal-għasafar f’Jimbolia. (Maltese)
4 November 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġetti EcoLakes huwa li jissaħħu l-protezzjoni ambjentali u s-sostenibbiltà fir-reġjun transkonfinali permezz tar-riabilitazzjoni ta’ siti ambjentali u s-sensibilizzazzjoni ekoloġika. Riżultati ewlenin tal-proġett: Żewġ siti ambjentali riabilitati — Lagi f’Jimbolia u Pond Qadim f’Kikinda. Ix-xogħlijiet ta’ riabilitazzjoni se jkun fihom l-ekoloġizzazzjoni taż-żoni tal-lagi, l-installazzjoni ta’ purifikaturi tal-ilma, u l-iżvilupp ta’ żona soċjali għall-abitanti. Organizzazzjoni ta’ kampanja ta’ sensibilizzazzjoni għall-abitanti tal-lokalitajiet. L-għan tal-kampanja u #39 huwa li jiżdied il-livell ta’ għarfien dwar suġġetti dwar il-ħarsien tal-ambjent. Se timmira gruppi differenti, minn tfal ta’ qabel l-iskola sa adulti. Twettiq ta’ żewġ studji: Ir-rwol tal-kanali taċ-ċirku HCN232 u HCN305 ta ‘Jimbolia bħala fatturi potenzjali fil-protezzjoni u l-konservazzjoni tal-ħabitats akkwatiċi fiż-żona tal-lagi f’Jimbolia u d-disinn Teknoloġiku tal-purifikazzjoni tal-ilma fil-kanal periferali u fil-Lag.Purchase l-Qadim tat-tagħmir tal-għassa tal-għasafar f’Jimbolia. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Az EcoLakes projekt fő célja a környezetvédelem és a fenntarthatóság javítása a határokon átnyúló régióban a környezetvédelmi helyszínek rehabilitációja és az ökológiai tudatosság növelése révén. A projekt főbb eredményei: Két rehabilitált környezeti terület – a Jimbolia-i tavak és a Kikinda-i Old Pond. A rehabilitációs munkálatok magukban foglalják a tóterületek zöldítését, a víztisztítók telepítését és a lakók társadalmi térségének fejlesztését. Figyelemfelkeltő kampány szervezése a települések lakói számára. A kampány és #39;s célja, hogy növelje a tudás szintjét a környezetvédelmi témákban. Különböző csoportokat céloz meg, az óvodai gyerekektől a felnőttekig. Két tanulmány megvalósítása: A Jimbolia HCN232 és HCN305 gyűrűcsatornáinak szerepe, mint lehetséges tényezők a Jimbolia tavak területén található vízi élőhelyek védelmében és megőrzésében, valamint a víztisztítás technológiai tervezése a periférikus csatornában és az Old Lake-ben.Madármegfigyelő berendezések beszerzése Jimbolia-ban. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Az EcoLakes projekt fő célja a környezetvédelem és a fenntarthatóság javítása a határokon átnyúló régióban a környezetvédelmi helyszínek rehabilitációja és az ökológiai tudatosság növelése révén. A projekt főbb eredményei: Két rehabilitált környezeti terület – a Jimbolia-i tavak és a Kikinda-i Old Pond. A rehabilitációs munkálatok magukban foglalják a tóterületek zöldítését, a víztisztítók telepítését és a lakók társadalmi térségének fejlesztését. Figyelemfelkeltő kampány szervezése a települések lakói számára. A kampány és #39;s célja, hogy növelje a tudás szintjét a környezetvédelmi témákban. Különböző csoportokat céloz meg, az óvodai gyerekektől a felnőttekig. Két tanulmány megvalósítása: A Jimbolia HCN232 és HCN305 gyűrűcsatornáinak szerepe, mint lehetséges tényezők a Jimbolia tavak területén található vízi élőhelyek védelmében és megőrzésében, valamint a víztisztítás technológiai tervezése a periférikus csatornában és az Old Lake-ben.Madármegfigyelő berendezések beszerzése Jimbolia-ban. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Hlavným cieľom projektov EcoLakes je zlepšiť ochranu životného prostredia a udržateľnosť v cezhraničnom regióne prostredníctvom obnovy environmentálnych lokalít a zvýšenia ekologického povedomia. Hlavné výsledky projektu: Dve rehabilitované environmentálne lokality – jazerá v Jimbolii a starý rybník v Kikinde. Rehabilitačné práce budú zahŕňať ekologizáciu jazier, inštaláciu čističov vody a rozvoj sociálnej oblasti pre obyvateľov. Organizovanie kampane na zvyšovanie informovanosti pre obyvateľov lokalít. Kampaň & #39;s cieľom je zvýšiť úroveň vedomostí o témach ochrany životného prostredia. Zameriava sa na rôzne skupiny, od detí predškolského veku až po dospelých. Realizácia dvoch štúdií: Úloha kruhových kanálov HCN232 a HCN305 Jimbolia ako potenciálnych faktorov pri ochrane a zachovaní vodných biotopov v oblasti jazier v Jimbolii a technologický dizajn čistenia vody v periférnom kanáli a v Starom jazere. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Hlavným cieľom projektov EcoLakes je zlepšiť ochranu životného prostredia a udržateľnosť v cezhraničnom regióne prostredníctvom obnovy environmentálnych lokalít a zvýšenia ekologického povedomia. Hlavné výsledky projektu: Dve rehabilitované environmentálne lokality – jazerá v Jimbolii a starý rybník v Kikinde. Rehabilitačné práce budú zahŕňať ekologizáciu jazier, inštaláciu čističov vody a rozvoj sociálnej oblasti pre obyvateľov. Organizovanie kampane na zvyšovanie informovanosti pre obyvateľov lokalít. Kampaň & #39;s cieľom je zvýšiť úroveň vedomostí o témach ochrany životného prostredia. Zameriava sa na rôzne skupiny, od detí predškolského veku až po dospelých. Realizácia dvoch štúdií: Úloha kruhových kanálov HCN232 a HCN305 Jimbolia ako potenciálnych faktorov pri ochrane a zachovaní vodných biotopov v oblasti jazier v Jimbolii a technologický dizajn čistenia vody v periférnom kanáli a v Starom jazere. (Slovak)
4 November 2022
0 references
EcoLakes projektu galvenais mērķis ir uzlabot vides aizsardzību un ilgtspēju pārrobežu reģionā, atjaunojot vides objektus un vairojot ekoloģisko izpratni. Galvenie projekta rezultāti: Divi atjaunoti vides objekti — ezeri Jimbolia un vecais dīķis Kikinda. Rehabilitācijas darbi ietvers ezeru teritoriju apzaļumošanu, ūdens attīrītāju uzstādīšanu un iedzīvotāju sociālās zonas attīstību. Vietējo iedzīvotāju informētības palielināšanas kampaņas organizēšana. Kampaņas & #39;s mērķis ir paaugstināt zināšanu līmeni par vides aizsardzības jautājumiem. Tas būs vērsts uz dažādām grupām, sākot no pirmsskolas vecuma bērniem līdz pieaugušajiem. Divu pētījumu realizācija: Jimbolia gredzena kanālu HCN232 un HCN305 loma kā potenciālie faktori ūdens biotopu aizsardzībā un saglabāšanā Jimbolijas ezeros un ūdens attīrīšanas tehnoloģiskais dizains perifērajā kanālā un vecajā ezerā.Purchase putnu vērošanas iekārtas Jimbolia. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta EcoLakes je poboljšati zaštitu okoliša i održivost u prekograničnoj regiji obnovom okolišnih lokaliteta i podizanjem ekološke svijesti. Glavni rezultati projekta: Dva rehabilitirana područja okoliša – jezera u Jimboliji i Stari ribnjak u Kikindi. Rehabilitacijski radovi uključivat će ozelenjivanje jezerskih područja, postavljanje pročišćivača vode i razvoj društvenog prostora za stanovnike. Organiziranje kampanje za podizanje svijesti za stanovnike lokaliteta. Cilj kampanje & #39;s je podizanje razine znanja o temama zaštite okoliša. Ciljat će se na različite skupine, od predškolske djece do odraslih. Realizacija dvije studije: Uloga prstenastih kanala HCN232 i HCN305 Jimbolia kao potencijalnih čimbenika u zaštiti i očuvanju vodenih staništa unutar jezerskog područja u Jimboliji i tehnološkom dizajnu pročišćavanja vode u perifernom kanalu i u Starom jezeru.Nabava opreme za promatranje ptica u Jimboliji. (Croatian)
4 November 2022
0 references
O principal objetivo dos projetos ECOLAKES é reforçar a proteção ambiental e a sustentabilidade na região transfronteiriça através da reabilitação de sítios ambientais e da sensibilização ecológica. Principais resultados do projeto: Dois sítios ambientais reabilitados – Lagos em Jimbolia e Lagoa Velha em Kikinda. As obras de reabilitação incluirão a ecologização das zonas lacustres, a instalação de purificadores de água e o desenvolvimento de uma zona social para os habitantes. Organização de uma campanha de sensibilização para os habitantes das localidades. O objetivo da campanha' é aumentar o nível de conhecimento sobre temas relacionados com a proteção do ambiente. Destinar-se-á a diferentes grupos, desde crianças em idade pré-escolar a adultos. Realização de dois estudos: O papel dos canais de anel HCN232 e HCN305 de Jimbolia como factores potenciais na protecção e conservação dos habitats aquáticos dentro da área de lagos em Jimbolia e Desenho tecnológico da purificação da água no canal periférico e no Lago Velho.Compra de equipamentos de observação de aves em Jimbolia. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
O principal objetivo dos projetos ECOLAKES é reforçar a proteção e a sustentabilidade do ambiente na região transfronteiriça através da reabilitação de sítios ambientais e de uma maior sensibilização ecológica. Principais resultados do projeto: Dois locais ambientais reabilitados — Lagos em Jimbolia e Lagoa Velha em Kikinda. As obras de reabilitação conterão a ecologização de áreas lacustres, instalação de purificadores de água e desenvolvimento de uma área social para os habitantes. Organização de uma campanha de sensibilização para os habitantes das localidades. O objetivo da campanha's é aumentar o nível de conhecimentos sobre temas relacionados com a proteção do ambiente. Destinar-se-á a diferentes grupos, desde crianças pré-escolares a adultos. Realização de dois estudos: O papel dos canais anel HCN232 e HCN305 de Jimbolia como fatores potenciais na proteção e conservação dos habitats aquáticos dentro da área de lagos em Jimbolia e desenho tecnológico da purificação de água no canal periférico e no Lago Velho.Compra de equipamento de observação de aves em Jimbolia. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Pagrindinis „EcoLakes“ projektų tikslas – gerinti aplinkos apsaugą ir tvarumą pasienio regione atkuriant aplinkos vietoves ir didinant ekologinį sąmoningumą. Pagrindiniai projekto rezultatai: Du reabilituoti aplinkos objektai – ežerai Jimbolia ir senasis tvenkinys Kikindoje. Reabilitacijos darbai apims ežerų teritorijų žalinimą, vandens valytuvų įrengimą ir gyventojų socialinės zonos plėtrą. Vietos gyventojų informuotumo didinimo kampanijos organizavimas. Kampanijos ir #39 tikslas – didinti žinių apie aplinkos apsaugą lygį. Jis bus skirtas skirtingoms grupėms, nuo ikimokyklinio amžiaus vaikų iki suaugusiųjų. Dviejų studijų atlikimas: Jimbolia žiedinių kanalų HCN232 ir HCN305 vaidmuo kaip potencialūs veiksniai apsaugant ir išsaugant vandens buveines Jimbolia ežerų teritorijoje ir technologinis vandens valymo periferiniame kanale ir Senajame ežere dizainas.Pirkimas paukščių stebėjimo įranga Jimbolia. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Pagrindinis „EcoLakes“ projektų tikslas – gerinti aplinkos apsaugą ir tvarumą pasienio regione atkuriant aplinkos vietoves ir didinant ekologinį sąmoningumą. Pagrindiniai projekto rezultatai: Du reabilituoti aplinkos objektai – ežerai Jimbolia ir senasis tvenkinys Kikindoje. Reabilitacijos darbai apims ežerų teritorijų žalinimą, vandens valytuvų įrengimą ir gyventojų socialinės zonos plėtrą. Vietos gyventojų informuotumo didinimo kampanijos organizavimas. Kampanijos ir #39 tikslas – didinti žinių apie aplinkos apsaugą lygį. Jis bus skirtas skirtingoms grupėms, nuo ikimokyklinio amžiaus vaikų iki suaugusiųjų. Dviejų studijų atlikimas: Jimbolia žiedinių kanalų HCN232 ir HCN305 vaidmuo kaip potencialūs veiksniai apsaugant ir išsaugant vandens buveines Jimbolia ežerų teritorijoje ir technologinis vandens valymo periferiniame kanale ir Senajame ežere dizainas.Pirkimas paukščių stebėjimo įranga Jimbolia. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Głównym celem projektów EcoLakes jest zwiększenie ochrony środowiska i zrównoważoność w regionie transgranicznym poprzez rekultywację terenów środowiskowych i podnoszenie świadomości ekologicznej. Główne wyniki projektu: Dwa zrehabilitowane środowisko – Jeziora w Jimbolii i Stary Staw w Kikindzie. Prace rehabilitacyjne obejmą zazielenianie terenów jeziornych, instalację oczyszczaczy wody oraz rozwój obszaru socjalnego dla mieszkańców. Organizacja kampanii informacyjnej dla mieszkańców miejscowości. Celem kampanii 's jest podniesienie poziomu wiedzy na tematy dotyczące ochrony środowiska. Będzie skierowany do różnych grup, od dzieci w wieku przedszkolnym po dorosłych. Realizacja dwóch badań: Rola kanałów pierścieniowych HCN232 i HCN305 Jimbolia jako potencjalnych czynników w ochronie i ochronie siedlisk wodnych w obszarze jezior w Jimbolia i Technologiczny projekt oczyszczania wody w kanale peryferyjnym i w Starym Jeziorze.Zakup sprzętu do obserwacji ptaków w Jimbolia. (Polish)
4 November 2022
0 references
Głównym celem projektów EcoLakes jest zwiększenie ochrony środowiska i zrównoważoność w regionie transgranicznym poprzez rekultywację terenów środowiskowych i podnoszenie świadomości ekologicznej. Główne wyniki projektu: Dwa zrehabilitowane środowisko – Jeziora w Jimbolii i Stary Staw w Kikindzie. Prace rehabilitacyjne obejmą zazielenianie terenów jeziornych, instalację oczyszczaczy wody oraz rozwój obszaru socjalnego dla mieszkańców. Organizacja kampanii informacyjnej dla mieszkańców miejscowości. Celem kampanii 's jest podniesienie poziomu wiedzy na tematy dotyczące ochrony środowiska. Będzie skierowany do różnych grup, od dzieci w wieku przedszkolnym po dorosłych. Realizacja dwóch badań: Rola kanałów pierścieniowych HCN232 i HCN305 Jimbolia jako potencjalnych czynników w ochronie i ochronie siedlisk wodnych w obszarze jezior w Jimbolia i Technologiczny projekt oczyszczania wody w kanale peryferyjnym i w Starym Jeziorze.Zakup sprzętu do obserwacji ptaków w Jimbolia. (Polish)
4 November 2022
0 references