Integrated marketing initiative to promote Banat region. (Q4298835)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4298835 in Romania, Serbia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Integrated marketing initiative to promote Banat region. |
Project Q4298835 in Romania, Serbia |
Statements
144,546.62 Euro
0 references
170,054.85 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
10 June 2017
0 references
9 July 2018
0 references
Rubin Foundation
0 references
45°49'47.28"N, 20°27'53.50"E
0 references
45°50'24.58"N, 21°18'46.62"E
0 references
Our project aims to exploit the natural and cultural richness of the border territory and the common values and to aggregate the dispersed efforts of attracting tourists in the region through a joint cross-border marketing initiative. The project tackles common challenges identified jointly in the border region, such as: poor accessibility, especially in relation to information and communication technologies, underutilized tourism potential, shortage in integrated tourism products which lead to a low perception of the region as a tourist destination. Our aim is to position Banat territory as a cross-border tourist destination and to aggregate the tourist assets from the border region in joint marketing initiatives. The overall objective of the project is to increase the cooperation capacity to promote Banat region as tourist destination. The result of the project will be an integrated marketing joint initiative for promoting Banat region - VISITBANAT- which will increase the visibility of the region and will have a benefic impact on the regions incoming tourists number, contributing to the local development of tourist economy. The main outputs of the project are: · Two Photo-Video Centers for Cross-border Cultural Marketing. · Improved capacities of 20 entrepreneurs, owners of small and medium sized rural tourist facilities to promote their business through digital marketing by capitalization of tourist attractions and improved knowledge and practical skills for 40 local community members to develop photo-video content for tourism promotion. · An itinerant cross-border Short film & photography Festival to promote Banat region. The target groups are the local community members from the eligible area, mainly young people, professional and amateur photographers, professional and amateur cameramans (160); and general public, visitors, tourists and other interested stakeholders as audience (2000). · A joint marketing channel developed - the Photo-Video Open Platform. · Two joint marketing instruments for cross-border tourism developed: a photography album and a multimedia DVD to promote Banat region. Building human capacity in the cross border area should be an ongoing process which can be maintained by cooperation initiatives with adequate learning infrastructure which will ensure the sustainability of the actions beyond the project implementation. The project will create two Photo-Video Centers for Cross-border Cultural Marketing, logistical resource centers during the project that will build capacity for the Romanian and Serbian partners to further develop training programs. Through 3 training sessions oriented towards market demands the project will ·improve capacity for entrepreneurs, owners of small and medium sized rural tourist facilities to promote their business by capitalization of tourist attractions and will ·improve knowledge and practical skills for local community members. Given the fact that LP is a certified provider for Adult Professional Development the activity will increase access to employment opportunities for 40 people from the cross border-region. In order to increase the visibility of touristic potential and to promote Banat as a desirable tourist destination an integrated approach is needed and all actors must be actively involved. Our plan is to capacitate local community members from both sides of the border, especially the young generation, by organizing an integrated cross-border event. The itinerant cross-border Short film & photography Festival aims to promote Banat region, to raise awareness about the potential of the region through photography exhibitions and short films and to increase local community participation in tourism promotion activities. The second step of our approach aims to continue to capacitate community members in tourist promotion activities while promoting Banat region to the potential tourists beyond the lifecycle of the project. This will be achieved through an Open Photo-Video web platform which will promote Banat region through photography and films on the following topics: · Cultural heritage both tangible and intangible (e.g. historic landmarks, traditions, practices and customs of the communities in Banat, legends and tales of places), · Artists and craftsmen (e.g. contemporary artists, traditional crafts: manufacture of tiles and bricks, traditional carpentry), · Natural heritage, · Wine and food, · Eco tourism and outdoor activities. The final step will be to develop joint marketing instruments for cross-border tourism - Photography album and multimedia DVD which will promote Banat region. While the most activities are addressing a general target group: · local community members from the eligible area, · mainly young people, general public, visitors, tourists; two activities are adressing to owners of small and medium sized rural tourist facilities. By providing an e-marketing training we will improve capacities of 20 entrepreneurs, owners of small (English)
0.7767970621773683
0 references
Meie projekti eesmärk on kasutada ära piiriterritooriumi looduslikku ja kultuurilist rikkust ja ühiseid väärtusi ning koondada ühise piiriülese turundusalgatuse kaudu hajutatud jõupingutused turistide ligimeelitamiseks piirkonnas. Projekti raames käsitletakse piirialal ühiselt kindlaks tehtud ühiseid probleeme, näiteks: puudulik ligipääsetavus, eriti info- ja kommunikatsioonitehnoloogia puhul, alakasutatud turismipotentsiaal, integreeritud turismitoodete puudus, mis viib piirkonna kui turismisihtkoha vähese tajumiseni. Meie eesmärk on paigutada Banat’i territoorium piiriüleseks turismisihtkohaks ja koondada piiriala turismivarad ühistesse turundusalgatustesse. Projekti üldeesmärk on suurendada koostöösuutlikkust, et edendada Banat’i piirkonna turismisihtkohana. Projekti tulemuseks on integreeritud turundusalane ühisalgatus Banat’i piirkonna (VISITBANAT) edendamiseks, mis suurendab piirkonna nähtavust ja avaldab soodsat mõju saabuvate turistide arvule, aidates kaasa turismimajanduse kohalikule arengule. Projekti peamised väljundid on järgmised: · Kaks foto-videokeskust piiriülese kultuuriturunduse jaoks. · Parandada 20 ettevõtja, väikeste ja keskmise suurusega maapiirkondade turismirajatiste omanike suutlikkust edendada oma äri digitaalse turunduse kaudu, kasutades ära turismiatraktsioone ning parandades 40 kohaliku kogukonna liikme teadmisi ja praktilisi oskusi, et töötada välja fotovideosisu turismi edendamiseks. · Rändlev piiriülene lühifilmide ja fotograafiafestival Banat’i piirkonna edendamiseks. Sihtrühmad on toetuskõlbliku piirkonna kohaliku kogukonna liikmed, peamiselt noored, elukutselised ja harrastusfotograafid, elukutselised ja amatöörkaamerad (160); üldsus, külastajad, turistid ja muud huvitatud sidusrühmad kui publik (2000). · Välja töötatud ühine turunduskanal – Photo-Video Open Platform. · Arendati välja kaks ühist turundusvahendit piiriülese turismi jaoks: fotoalbum ja multimeedia DVD Banat’i piirkonna reklaamimiseks. Inimsuutlikkuse suurendamine piiriülesel alal peaks olema pidev protsess, mida saab säilitada koostööalgatuste abil, millel on piisav õppeinfrastruktuur, mis tagab meetmete jätkusuutlikkuse väljaspool projekti rakendamist. Projekti käigus luuakse kaks fotovideokeskust piiriülese kultuuriturunduse jaoks, logistiliste ressursside keskused, mis suurendavad Rumeenia ja Serbia partnerite suutlikkust koolitusprogrammide edasiarendamiseks. Kolme turunõudlusele suunatud koolituse kaudu parandab projekt ettevõtjate, väikeste ja keskmise suurusega maapiirkondade turismirajatiste omanike suutlikkust edendada oma äri turismiatraktsioonide kapitaliseerimise kaudu ning parandab kohaliku kogukonna liikmete teadmisi ja praktilisi oskusi. Arvestades asjaolu, et LP on täiskasvanute kutsealase arengu sertifitseeritud pakkuja, suurendab tegevus 40 piiriülese piirkonna inimese juurdepääsu töövõimalustele. Turismipotentsiaali nähtavuse suurendamiseks ja Banati kui soovitava turismisihtkoha edendamiseks on vaja integreeritud lähenemisviisi ja kõiki osalejaid tuleb aktiivselt kaasata. Meie plaan on ühendada kohaliku kogukonna liikmed mõlemal pool piiri, eriti noorte seas, korraldades integreeritud piiriülese ürituse. Piiriülese lühifilmide ja fotograafiafestivali eesmärk on edendada Banat’i piirkonda, suurendada teadlikkust piirkonna potentsiaalist fotonäituste ja lühifilmide kaudu ning suurendada kohaliku kogukonna osalemist turismi edendamises. Meie lähenemisviisi teise sammu eesmärk on jätkata kogukonnaliikmete suutlikkuse suurendamist turismi edendamise tegevustes, edendades Banat’i piirkonda potentsiaalsetele turistidele ka väljaspool projekti elutsüklit. See saavutatakse avatud fotovideo veebiplatvormi kaudu, mis edendab Banat’i piirkonda fotograafia ja filmide kaudu järgmistel teemadel: · Nii materiaalne kui ka mittemateriaalne kultuuripärand (nt Banati kogukondade ajaloolised vaatamisväärsused, traditsioonid, tavad ja tavad, legendid ja kohajutud),· Kunstnikud ja käsitöölised (nt kaasaegsed kunstnikud, traditsioonilised käsitööd: plaatide ja telliste tootmine, traditsiooniline puusepatööstus),· Looduspärand,· Vein ja toit,· Ökoturism ja vabaõhutegevus. Viimane samm on töötada välja ühised turundusvahendid piiriülese turismi jaoks – fotoalbum ja multimeedia DVD, mis edendab Banat’i piirkonda. Kuigi enamik tegevusi on suunatud üldisele sihtrühmale: · toetuskõlbliku piirkonna kohaliku kogukonna liikmed, peamiselt noored, üldsus, külastajad, turistid; kaks tegevust on seotud väikeste ja keskmise suurusega maapiirkondade turismirajatiste omanikega. E-turunduse koolituse pakkumisega parandame 20 ettevõtja, väikeste omanike võimekust. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Nuestro proyecto tiene como objetivo explotar la riqueza natural y cultural del territorio fronterizo y los valores comunes y agregar los esfuerzos dispersos de atraer turistas en la región a través de una iniciativa conjunta de marketing transfronterizo. El proyecto aborda desafíos comunes identificados conjuntamente en la región fronteriza, tales como: poca accesibilidad, especialmente en relación con las tecnologías de la información y la comunicación, el potencial turístico infrautilizado, la escasez de productos turísticos integrados que conducen a una baja percepción de la región como destino turístico. Nuestro objetivo es posicionar el territorio Banat como un destino turístico transfronterizo y agregar los activos turísticos de la región fronteriza en iniciativas conjuntas de marketing. El objetivo general del proyecto es aumentar la capacidad de cooperación para promover la región de Banat como destino turístico. El resultado del proyecto será una iniciativa conjunta de marketing integrado para promover la región de Banat — VISITBANAT- que aumentará la visibilidad de la región y tendrá un impacto benéfico en el número de regiones entrantes de turistas, contribuyendo al desarrollo local de la economía turística. Los principales resultados del proyecto son: · Dos Centros de Foto-Video para Marketing Cultural Transfronterizo. · Mejora de las capacidades de 20 empresarios, propietarios de pequeñas y medianas instalaciones turísticas rurales para promover su negocio a través de la comercialización digital mediante la capitalización de atracciones turísticas y la mejora de los conocimientos y habilidades prácticas para 40 miembros de la comunidad local para desarrollar contenido fotográfico-vídeo para la promoción turística. · Un festival itinerante transfronterizo de cortometrajes y fotografía para promover la región de Banat. Los grupos destinatarios son los miembros de la comunidad local de la zona elegible, principalmente jóvenes, fotógrafos profesionales y aficionados, camarógrafos profesionales y aficionados (160); y público en general, visitantes, turistas y otras partes interesadas como audiencia (2000). · Un canal de marketing conjunto desarrollado: la Plataforma Abierta Foto-Video. · Se desarrollaron dos instrumentos conjuntos de comercialización para el turismo transfronterizo: un álbum de fotografía y un DVD multimedia para promocionar la región de Banat. El desarrollo de la capacidad humana en la zona transfronteriza debe ser un proceso continuo que pueda mantenerse mediante iniciativas de cooperación con una infraestructura de aprendizaje adecuada que garantice la sostenibilidad de las acciones más allá de la ejecución del proyecto. El proyecto creará dos Centros de Foto-Video para Marketing Cultural Transfronterizo, centros de recursos logísticos durante el proyecto que desarrollarán la capacidad de los socios rumanos y serbios para seguir desarrollando programas de capacitación. A través de 3 sesiones de capacitación orientadas a las demandas del mercado, el proyecto mejorará la capacidad de los empresarios, propietarios de pequeñas y medianas instalaciones turísticas rurales para promover su negocio mediante la capitalización de atracciones turísticas y mejorará el conocimiento y las habilidades prácticas para los miembros de la comunidad local. Dado que LP es un proveedor certificado para el desarrollo profesional de adultos, la actividad aumentará el acceso a oportunidades de empleo para 40 personas de la región transfronteriza. Para aumentar la visibilidad del potencial turístico y promover Banat como destino turístico deseable es necesario un enfoque integrado y todos los actores deben participar activamente. Nuestro plan es capacitar a los miembros de la comunidad local de ambos lados de la frontera, especialmente la generación joven, organizando un evento transfronterizo integrado. El festival itinerante transfronterizo de cortometrajes y fotografía tiene como objetivo promover la región de Banat, sensibilizar sobre el potencial de la región a través de exposiciones fotográficas y cortometrajes y aumentar la participación de la comunidad local en actividades de promoción turística. El segundo paso de nuestro enfoque tiene como objetivo continuar capacitando a los miembros de la comunidad en actividades de promoción turística mientras promueve la región de Banat a los turistas potenciales más allá del ciclo de vida del proyecto. Esto se logrará a través de una plataforma web Open Photo-Video que promoverá la región de Banat a través de la fotografía y el cine sobre los siguientes temas: · Patrimonio cultural tanto tangible como intangible (por ejemplo, monumentos históricos, tradiciones, prácticas y costumbres de las comunidades de Banat, leyendas y cuentos de lugares),· Artistas y artesanos (por ejemplo, artistas contemporáneos, artesanías tradicionales: fabricación de baldosas y ladrillos, carpintería tradicional),· Patrimonio natural,· Vino y comida,· Ecoturismo y actividades ... (Spanish)
4 November 2022
0 references
Nuestro proyecto tiene como objetivo explotar la riqueza natural y cultural del territorio fronterizo y los valores comunes y agregar los esfuerzos dispersos de atraer turistas en la región a través de una iniciativa conjunta de marketing transfronterizo. El proyecto aborda desafíos comunes identificados conjuntamente en la región fronteriza, tales como: poca accesibilidad, especialmente en relación con las tecnologías de la información y la comunicación, el potencial turístico infrautilizado, la escasez de productos turísticos integrados que conducen a una baja percepción de la región como destino turístico. Nuestro objetivo es posicionar el territorio Banat como un destino turístico transfronterizo y agregar los activos turísticos de la región fronteriza en iniciativas conjuntas de marketing. El objetivo general del proyecto es aumentar la capacidad de cooperación para promover la región de Banat como destino turístico. El resultado del proyecto será una iniciativa conjunta de marketing integrado para promover la región de Banat — VISITBANAT- que aumentará la visibilidad de la región y tendrá un impacto benéfico en el número de regiones entrantes de turistas, contribuyendo al desarrollo local de la economía turística. Los principales resultados del proyecto son: · Dos Centros de Foto-Video para Marketing Cultural Transfronterizo. · Mejora de las capacidades de 20 empresarios, propietarios de pequeñas y medianas instalaciones turísticas rurales para promover su negocio a través de la comercialización digital mediante la capitalización de atracciones turísticas y la mejora de los conocimientos y habilidades prácticas para 40 miembros de la comunidad local para desarrollar contenido fotográfico-vídeo para la promoción turística. · Un festival itinerante transfronterizo de cortometrajes y fotografía para promover la región de Banat. Los grupos destinatarios son los miembros de la comunidad local de la zona elegible, principalmente jóvenes, fotógrafos profesionales y aficionados, camarógrafos profesionales y aficionados (160); y público en general, visitantes, turistas y otras partes interesadas como audiencia (2000). · Un canal de marketing conjunto desarrollado: la Plataforma Abierta Foto-Video. · Se desarrollaron dos instrumentos conjuntos de comercialización para el turismo transfronterizo: un álbum de fotografía y un DVD multimedia para promocionar la región de Banat. El desarrollo de la capacidad humana en la zona transfronteriza debe ser un proceso continuo que pueda mantenerse mediante iniciativas de cooperación con una infraestructura de aprendizaje adecuada que garantice la sostenibilidad de las acciones más allá de la ejecución del proyecto. El proyecto creará dos Centros de Foto-Video para Marketing Cultural Transfronterizo, centros de recursos logísticos durante el proyecto que desarrollarán la capacidad de los socios rumanos y serbios para seguir desarrollando programas de capacitación. A través de 3 sesiones de capacitación orientadas a las demandas del mercado, el proyecto mejorará la capacidad de los empresarios, propietarios de pequeñas y medianas instalaciones turísticas rurales para promover su negocio mediante la capitalización de atracciones turísticas y mejorará el conocimiento y las habilidades prácticas para los miembros de la comunidad local. Dado que LP es un proveedor certificado para el desarrollo profesional de adultos, la actividad aumentará el acceso a oportunidades de empleo para 40 personas de la región transfronteriza. Para aumentar la visibilidad del potencial turístico y promover Banat como destino turístico deseable es necesario un enfoque integrado y todos los actores deben participar activamente. Nuestro plan es capacitar a los miembros de la comunidad local de ambos lados de la frontera, especialmente la generación joven, organizando un evento transfronterizo integrado. El festival itinerante transfronterizo de cortometrajes y fotografía tiene como objetivo promover la región de Banat, sensibilizar sobre el potencial de la región a través de exposiciones fotográficas y cortometrajes y aumentar la participación de la comunidad local en actividades de promoción turística. El segundo paso de nuestro enfoque tiene como objetivo continuar capacitando a los miembros de la comunidad en actividades de promoción turística mientras promueve la región de Banat a los turistas potenciales más allá del ciclo de vida del proyecto. Esto se logrará a través de una plataforma web Open Photo-Video que promoverá la región de Banat a través de la fotografía y el cine sobre los siguientes temas: · Patrimonio cultural tanto tangible como intangible (por ejemplo, monumentos históricos, tradiciones, prácticas y costumbres de las comunidades de Banat, leyendas y cuentos de lugares),· Artistas y artesanos (por ejemplo, artistas contemporáneos, artesanías tradicionales: fabricación de baldosas y ladrillos, carpintería tradicional),· Patrimonio natural,· Vino y comida,· Ecoturismo y actividades ... (Spanish)
4 November 2022
0 references
Vores projekt har til formål at udnytte den naturlige og kulturelle rigdom i grænseområdet og de fælles værdier og at samle den spredte indsats for at tiltrække turister i regionen gennem et fælles grænseoverskridende markedsføringsinitiativ. Projektet tackler fælles udfordringer, der er identificeret i fællesskab i grænseregionen, såsom: ringe tilgængelighed, navnlig i forbindelse med informations- og kommunikationsteknologi, underudnyttet turismepotentiale, mangel på integrerede turismeprodukter, hvilket fører til en lav opfattelse af regionen som turistmål. Vores mål er at placere Banat-territoriet som et grænseoverskridende turistmål og samle turistaktiverne fra grænseregionen i fælles markedsføringsinitiativer. Det overordnede mål med projektet er at øge samarbejdskapaciteten for at fremme Banat-regionen som turistdestination. Resultatet af projektet vil blive et integreret fælles markedsføringsinitiativ til fremme af Banat-regionen — VISITBANAT — som vil øge regionens synlighed og få en gavnlig indvirkning på antallet af tilrejsende turister, hvilket vil bidrage til den lokale udvikling af turistøkonomien. De vigtigste resultater af projektet er: · To foto-video centre for grænseoverskridende kulturel markedsføring. · Forbedret kapacitet hos 20 iværksættere, ejere af små og mellemstore turistfaciliteter i landdistrikterne til at fremme deres forretning gennem digital markedsføring ved hjælp af kapitalisering af turistattraktioner og forbedret viden og praktiske færdigheder for 40 medlemmer af lokalsamfundet til at udvikle fotovideoindhold til fremme af turisme. · En omrejsende grænseoverskridende Kortfilm & fotografering Festival for at fremme Banat regionen. Målgrupperne er medlemmer af lokalsamfundet fra det støtteberettigede område, navnlig unge, professionelle fotografer og amatørfotografer, professionelle kamerafolk og amatørkameraer (160). og offentligheden, besøgende, turister og andre interesserede parter som publikum (2000). · En fælles marketing kanal udviklet — Photo-Video Open Platform. · Der er udviklet to fælles markedsføringsinstrumenter for grænseoverskridende turisme: et fotoalbum og en multimedie-DVD til fremme af Banat-regionen. Opbygning af menneskelig kapacitet i det grænseoverskridende område bør være en løbende proces, der kan opretholdes gennem samarbejdsinitiativer med passende læringsinfrastruktur, som vil sikre bæredygtigheden af foranstaltningerne ud over projektgennemførelsen. Projektet vil skabe to Photo-Video Centers for Cross-border Cultural Marketing, logistiske ressourcecentre i løbet af projektet, der vil opbygge kapacitet til de rumænske og serbiske partnere til at videreudvikle uddannelsesprogrammer. Gennem 3 uddannelsesforløb, der er rettet mod markedsefterspørgslen, vil projektet forbedre kapaciteten for iværksættere, ejere af små og mellemstore turistfaciliteter i landdistrikterne til at fremme deres virksomhed gennem kapitalisering af turistattraktioner og vil forbedre kendskabet og de praktiske færdigheder for lokalsamfundets medlemmer. Da LP er certificeret udbyder af voksenfaglig udvikling, vil aktiviteten øge adgangen til beskæftigelsesmuligheder for 40 personer fra den grænseoverskridende region. For at øge synligheden af det turistmæssige potentiale og fremme Banat som et ønskværdigt turistmål er der behov for en integreret tilgang, og alle aktører skal inddrages aktivt. Vores plan er at inddæmme lokalsamfundets medlemmer fra begge sider af grænsen, især den unge generation, ved at organisere et integreret grænseoverskridende arrangement. Den omrejsende grænseoverskridende Kortfilm- og fotofestival har til formål at fremme Banat-regionen, øge bevidstheden om regionens potentiale gennem fotoudstillinger og kortfilm og øge lokalsamfundets deltagelse i turistfremmeaktiviteter. Det andet trin i vores tilgang har til formål at fortsætte med at kapacitere medlemmer af lokalsamfundet i turistfremmeaktiviteter og samtidig fremme Banat-regionen til de potentielle turister ud over projektets livscyklus. Dette vil blive opnået gennem en Open Photo-Video webplatform, der vil fremme Banat regionen gennem fotografering og film om følgende emner: · Kulturarv både materiel og immateriel (f.eks. historiske vartegn, traditioner, praksis og skikke for samfundene i Banat, legender og fortællinger om steder),· Kunstnere og håndværkere (f.eks. nutidige kunstnere, traditionelt håndværk: fremstilling af fliser og mursten, traditionelt tømrerarbejde)· Naturarv, vin og mad, Økoturisme og udendørs aktiviteter. Det sidste skridt vil være at udvikle fælles markedsføringsinstrumenter for grænseoverskridende turisme — fotoalbum og multimedie-dvd, som vil fremme Banat-regionen. Mens de fleste aktiviteter henvender sig til en generel målgruppe: · medlemmer af lokalsamfundet fra det støtteberettigede område, navnlig unge, offentligheden, besøgende, turister to aktiviteter henvender sig til ejere af små og mellemstore landlige turistfaciliteter. Ved at tilbyde en e-marketing uddannelse ... (Danish)
4 November 2022
0 references
Vores projekt har til formål at udnytte den naturlige og kulturelle rigdom i grænseområdet og de fælles værdier og at samle den spredte indsats for at tiltrække turister i regionen gennem et fælles grænseoverskridende markedsføringsinitiativ. Projektet tackler fælles udfordringer, der er identificeret i fællesskab i grænseregionen, såsom: ringe tilgængelighed, navnlig i forbindelse med informations- og kommunikationsteknologi, underudnyttet turismepotentiale, mangel på integrerede turismeprodukter, hvilket fører til en lav opfattelse af regionen som turistmål. Vores mål er at placere Banat-territoriet som et grænseoverskridende turistmål og samle turistaktiverne fra grænseregionen i fælles markedsføringsinitiativer. Det overordnede mål med projektet er at øge samarbejdskapaciteten for at fremme Banat-regionen som turistdestination. Resultatet af projektet vil blive et integreret fælles markedsføringsinitiativ til fremme af Banat-regionen — VISITBANAT — som vil øge regionens synlighed og få en gavnlig indvirkning på antallet af tilrejsende turister, hvilket vil bidrage til den lokale udvikling af turistøkonomien. De vigtigste resultater af projektet er: · To foto-video centre for grænseoverskridende kulturel markedsføring. · Forbedret kapacitet hos 20 iværksættere, ejere af små og mellemstore turistfaciliteter i landdistrikterne til at fremme deres forretning gennem digital markedsføring ved hjælp af kapitalisering af turistattraktioner og forbedret viden og praktiske færdigheder for 40 medlemmer af lokalsamfundet til at udvikle fotovideoindhold til fremme af turisme. · En omrejsende grænseoverskridende Kortfilm & fotografering Festival for at fremme Banat regionen. Målgrupperne er medlemmer af lokalsamfundet fra det støtteberettigede område, navnlig unge, professionelle fotografer og amatørfotografer, professionelle kamerafolk og amatørkameraer (160). og offentligheden, besøgende, turister og andre interesserede parter som publikum (2000). · En fælles marketing kanal udviklet — Photo-Video Open Platform. · Der er udviklet to fælles markedsføringsinstrumenter for grænseoverskridende turisme: et fotoalbum og en multimedie-DVD til fremme af Banat-regionen. Opbygning af menneskelig kapacitet i det grænseoverskridende område bør være en løbende proces, der kan opretholdes gennem samarbejdsinitiativer med passende læringsinfrastruktur, som vil sikre bæredygtigheden af foranstaltningerne ud over projektgennemførelsen. Projektet vil skabe to Photo-Video Centers for Cross-border Cultural Marketing, logistiske ressourcecentre i løbet af projektet, der vil opbygge kapacitet til de rumænske og serbiske partnere til at videreudvikle uddannelsesprogrammer. Gennem 3 uddannelsesforløb, der er rettet mod markedsefterspørgslen, vil projektet forbedre kapaciteten for iværksættere, ejere af små og mellemstore turistfaciliteter i landdistrikterne til at fremme deres virksomhed gennem kapitalisering af turistattraktioner og vil forbedre kendskabet og de praktiske færdigheder for lokalsamfundets medlemmer. Da LP er certificeret udbyder af voksenfaglig udvikling, vil aktiviteten øge adgangen til beskæftigelsesmuligheder for 40 personer fra den grænseoverskridende region. For at øge synligheden af det turistmæssige potentiale og fremme Banat som et ønskværdigt turistmål er der behov for en integreret tilgang, og alle aktører skal inddrages aktivt. Vores plan er at inddæmme lokalsamfundets medlemmer fra begge sider af grænsen, især den unge generation, ved at organisere et integreret grænseoverskridende arrangement. Den omrejsende grænseoverskridende Kortfilm- og fotofestival har til formål at fremme Banat-regionen, øge bevidstheden om regionens potentiale gennem fotoudstillinger og kortfilm og øge lokalsamfundets deltagelse i turistfremmeaktiviteter. Det andet trin i vores tilgang har til formål at fortsætte med at kapacitere medlemmer af lokalsamfundet i turistfremmeaktiviteter og samtidig fremme Banat-regionen til de potentielle turister ud over projektets livscyklus. Dette vil blive opnået gennem en Open Photo-Video webplatform, der vil fremme Banat regionen gennem fotografering og film om følgende emner: · Kulturarv både materiel og immateriel (f.eks. historiske vartegn, traditioner, praksis og skikke for samfundene i Banat, legender og fortællinger om steder),· Kunstnere og håndværkere (f.eks. nutidige kunstnere, traditionelt håndværk: fremstilling af fliser og mursten, traditionelt tømrerarbejde)· Naturarv, vin og mad, Økoturisme og udendørs aktiviteter. Det sidste skridt vil være at udvikle fælles markedsføringsinstrumenter for grænseoverskridende turisme — fotoalbum og multimedie-dvd, som vil fremme Banat-regionen. Mens de fleste aktiviteter henvender sig til en generel målgruppe: · medlemmer af lokalsamfundet fra det støtteberettigede område, navnlig unge, offentligheden, besøgende, turister to aktiviteter henvender sig til ejere af små og mellemstore landlige turistfaciliteter. Ved at tilbyde en e-marketing uddannelse ... (Danish)
4 November 2022
0 references
Нашият проект има за цел да използва природното и културно богатство на граничната територия и общите ценности и да обедини разпръснатите усилия за привличане на туристи в региона чрез съвместна трансгранична маркетингова инициатива. Проектът се занимава с общи предизвикателства, установени съвместно в граничния регион, като например: недостатъчна достъпност, особено по отношение на информационните и комуникационните технологии, недостатъчно използван туристически потенциал, недостиг на интегрирани туристически продукти, което води до слабо възприемане на региона като туристическа дестинация. Нашата цел е да позиционираме територията на Банат като трансгранична туристическа дестинация и да обединим туристическите активи от граничния регион в съвместни маркетингови инициативи. Общата цел на проекта е да се увеличи капацитетът за сътрудничество за популяризиране на региона Банат като туристическа дестинация. Резултатът от проекта ще бъде интегрирана маркетингова съвместна инициатива за популяризиране на региона Банат — VISITBANAT, която ще повиши видимостта на региона и ще има благотворно въздействие върху броя на пристигащите туристи, допринасяйки за местното развитие на туристическата икономика. Основните резултати от проекта са: · Два фото-видео центъра за трансграничен културен маркетинг. · Подобрен капацитет на 20 предприемачи, собственици на малки и средни туристически съоръжения в селските райони да популяризират своя бизнес чрез дигитален маркетинг чрез капитализация на туристическите атракции и подобрени знания и практически умения за 40 членове на местната общност за разработване на фото-видео съдържание за насърчаване на туризма. · Пътуващ трансграничен фестивал за късометражно кино и фотография за популяризиране на региона на Банат. Целевите групи са членовете на местната общност от допустимите райони, предимно млади хора, професионални и любители фотографи, професионални и любители оператори (160); и широката общественост, посетителите, туристите и други заинтересовани страни като публика (2000 г.). · Разработен съвместен маркетингов канал — Photo-Video Open Platform. · Разработени са два съвместни маркетингови инструмента за трансграничен туризъм: фотоалбум и мултимедийно DVD за популяризиране на региона на Банат. Изграждането на човешки капацитет в трансграничния район следва да бъде непрекъснат процес, който може да се поддържа чрез инициативи за сътрудничество с подходяща учебна инфраструктура, която ще гарантира устойчивостта на действията извън изпълнението на проекта. Проектът ще създаде два фото-видео центъра за трансграничен културен маркетинг, логистични ресурсни центрове по време на проекта, които ще изградят капацитет за румънските и сръбските партньори за по-нататъшно разработване на програми за обучение. Чрез 3 обучения, ориентирани към нуждите на пазара, проектът ще подобри капацитета на предприемачите, собствениците на малки и средни селски туристически съоръжения да популяризират бизнеса си чрез капитализация на туристическите атракции и ще подобрят знанията и практическите умения на членовете на местната общност. Предвид факта, че LP е сертифициран доставчик на услуги за професионално развитие за възрастни, дейността ще увеличи достъпа до възможности за заетост на 40 души от трансграничния регион. За да се повиши видимостта на туристическия потенциал и да се популяризира Банат като желана туристическа дестинация, е необходим интегриран подход и всички участници трябва да участват активно. Нашият план е да капацитираме членовете на местната общност от двете страни на границата, особено от младото поколение, като организираме интегрирано трансгранично събитие. Пътуващият трансграничен фестивал за късометражно кино и фотография има за цел да популяризира региона Банат, да повиши осведомеността за потенциала на региона чрез фотографски изложби и късометражни филми и да увеличи участието на местната общност в дейностите за популяризиране на туризма. Втората стъпка от нашия подход има за цел да продължи да капацитира членовете на общността в туристическите дейности, като същевременно популяризира региона Банат пред потенциалните туристи отвъд жизнения цикъл на проекта. Това ще бъде постигнато чрез уеб платформа Open Photo-Video, която ще популяризира региона на Банат чрез фотография и филми по следните теми: · Културно наследство, както материално, така и нематериално (например исторически забележителности, традиции, практики и обичаи на общностите в Банат, легенди и приказки за места),· Художници и занаятчии (напр. съвременни художници, традиционни занаяти: производство на плочки и тухли, традиционна дърводелство),· Природно наследство,· Вино и храна,· Екотуризъм и дейности на открито. Последната стъпка ще бъде разработването на съвместни маркетингови инструменти за трансграничен туризъм — Фотографски албум и мултимедийно DVD, които ще популяризират региона на Банат. Докато повечето дейности са насочени към обща целева група: · членове на местната общност от допустимия район,· пре... (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Нашият проект има за цел да използва природното и културно богатство на граничната територия и общите ценности и да обедини разпръснатите усилия за привличане на туристи в региона чрез съвместна трансгранична маркетингова инициатива. Проектът се занимава с общи предизвикателства, установени съвместно в граничния регион, като например: недостатъчна достъпност, особено по отношение на информационните и комуникационните технологии, недостатъчно използван туристически потенциал, недостиг на интегрирани туристически продукти, което води до слабо възприемане на региона като туристическа дестинация. Нашата цел е да позиционираме територията на Банат като трансгранична туристическа дестинация и да обединим туристическите активи от граничния регион в съвместни маркетингови инициативи. Общата цел на проекта е да се увеличи капацитетът за сътрудничество за популяризиране на региона Банат като туристическа дестинация. Резултатът от проекта ще бъде интегрирана маркетингова съвместна инициатива за популяризиране на региона Банат — VISITBANAT, която ще повиши видимостта на региона и ще има благотворно въздействие върху броя на пристигащите туристи, допринасяйки за местното развитие на туристическата икономика. Основните резултати от проекта са: · Два фото-видео центъра за трансграничен културен маркетинг. · Подобрен капацитет на 20 предприемачи, собственици на малки и средни туристически съоръжения в селските райони да популяризират своя бизнес чрез дигитален маркетинг чрез капитализация на туристическите атракции и подобрени знания и практически умения за 40 членове на местната общност за разработване на фото-видео съдържание за насърчаване на туризма. · Пътуващ трансграничен фестивал за късометражно кино и фотография за популяризиране на региона на Банат. Целевите групи са членовете на местната общност от допустимите райони, предимно млади хора, професионални и любители фотографи, професионални и любители оператори (160); и широката общественост, посетителите, туристите и други заинтересовани страни като публика (2000 г.). · Разработен съвместен маркетингов канал — Photo-Video Open Platform. · Разработени са два съвместни маркетингови инструмента за трансграничен туризъм: фотоалбум и мултимедийно DVD за популяризиране на региона на Банат. Изграждането на човешки капацитет в трансграничния район следва да бъде непрекъснат процес, който може да се поддържа чрез инициативи за сътрудничество с подходяща учебна инфраструктура, която ще гарантира устойчивостта на действията извън изпълнението на проекта. Проектът ще създаде два фото-видео центъра за трансграничен културен маркетинг, логистични ресурсни центрове по време на проекта, които ще изградят капацитет за румънските и сръбските партньори за по-нататъшно разработване на програми за обучение. Чрез 3 обучения, ориентирани към нуждите на пазара, проектът ще подобри капацитета на предприемачите, собствениците на малки и средни селски туристически съоръжения да популяризират бизнеса си чрез капитализация на туристическите атракции и ще подобрят знанията и практическите умения на членовете на местната общност. Предвид факта, че LP е сертифициран доставчик на услуги за професионално развитие за възрастни, дейността ще увеличи достъпа до възможности за заетост на 40 души от трансграничния регион. За да се повиши видимостта на туристическия потенциал и да се популяризира Банат като желана туристическа дестинация, е необходим интегриран подход и всички участници трябва да участват активно. Нашият план е да капацитираме членовете на местната общност от двете страни на границата, особено от младото поколение, като организираме интегрирано трансгранично събитие. Пътуващият трансграничен фестивал за късометражно кино и фотография има за цел да популяризира региона Банат, да повиши осведомеността за потенциала на региона чрез фотографски изложби и късометражни филми и да увеличи участието на местната общност в дейностите за популяризиране на туризма. Втората стъпка от нашия подход има за цел да продължи да капацитира членовете на общността в туристическите дейности, като същевременно популяризира региона Банат пред потенциалните туристи отвъд жизнения цикъл на проекта. Това ще бъде постигнато чрез уеб платформа Open Photo-Video, която ще популяризира региона на Банат чрез фотография и филми по следните теми: · Културно наследство, както материално, така и нематериално (например исторически забележителности, традиции, практики и обичаи на общностите в Банат, легенди и приказки за места),· Художници и занаятчии (напр. съвременни художници, традиционни занаяти: производство на плочки и тухли, традиционна дърводелство),· Природно наследство,· Вино и храна,· Екотуризъм и дейности на открито. Последната стъпка ще бъде разработването на съвместни маркетингови инструменти за трансграничен туризъм — Фотографски албум и мултимедийно DVD, които ще популяризират региона на Банат. Докато повечето дейности са насочени към обща целева група: · членове на местната общност от допустимия район,· пре... (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Notre projet vise à exploiter la richesse naturelle et culturelle du territoire frontalier et les valeurs communes et à regrouper les efforts dispersés pour attirer les touristes dans la région à travers une initiative conjointe de marketing transfrontalier. Le projet s’attaque à des défis communs identifiés conjointement dans la région frontalière, tels que: faible accessibilité, notamment en ce qui concerne les technologies de l’information et de la communication, potentiel touristique sous-utilisé, pénurie de produits touristiques intégrés, ce qui entraîne une faible perception de la région en tant que destination touristique. Notre objectif est de positionner le territoire de Banat en tant que destination touristique transfrontalière et de regrouper les atouts touristiques de la région frontalière dans le cadre d’initiatives marketing conjointes. L’objectif général du projet est d’accroître la capacité de coopération pour promouvoir la région de Banat en tant que destination touristique. Le résultat du projet sera une initiative conjointe de marketing intégré pour la promotion de la région Banat — VISITBANAT — qui augmentera la visibilité de la région et aura un impact bénéfique sur le nombre de touristes entrants dans les régions, contribuant ainsi au développement local de l’économie touristique. Les principaux résultats du projet sont les suivants: · Deux centres photo-vidéo pour le marketing culturel transfrontalier. · L’amélioration des capacités de 20 entrepreneurs, propriétaires d’installations touristiques rurales de petite et moyenne taille à promouvoir leur entreprise par le marketing numérique par la capitalisation d’attractions touristiques et l’amélioration des connaissances et des compétences pratiques pour 40 membres de la communauté locale afin de développer du contenu photo-vidéo pour la promotion du tourisme. · Un festival de court métrage et de photographie transfrontalière itinérant pour promouvoir la région de Banat. Les groupes cibles sont les membres de la communauté locale de la zone éligible, principalement des jeunes, des photographes professionnels et amateurs, des cameramans professionnels et amateurs (160); et le grand public, les visiteurs, les touristes et les autres parties prenantes intéressées en tant qu’audience (2000). · Un canal de marketing conjoint développé — la plate-forme ouverte Photo-Vidéo. · Deux instruments de commercialisation conjoints pour le tourisme transfrontalier ont été mis au point: un album photo et un DVD multimédia pour promouvoir la région de Banat. Le renforcement des capacités humaines dans la zone transfrontalière devrait être un processus continu qui peut être maintenu par des initiatives de coopération dotées d’une infrastructure d’apprentissage adéquate qui garantira la durabilité des actions au-delà de la mise en œuvre du projet. Le projet créera deux centres photo-vidéo pour le marketing culturel transfrontalier, des centres de ressources logistiques au cours du projet qui renforceront les capacités des partenaires roumains et serbes pour développer davantage les programmes de formation. Grâce à trois sessions de formation axées sur les exigences du marché, le projet permettra d’améliorer la capacité des entrepreneurs et des propriétaires d’installations touristiques rurales de petite et moyenne taille à promouvoir leur entreprise par la capitalisation d’attractions touristiques et à améliorer les connaissances et les compétences pratiques pour les membres de la communauté locale. Étant donné que LP est un fournisseur certifié pour le développement professionnel des adultes, l’activité améliorera l’accès à des possibilités d’emploi pour 40 personnes de la région transfrontalière. Afin d’accroître la visibilité du potentiel touristique et de promouvoir le Banat en tant que destination touristique souhaitable, une approche intégrée est nécessaire et tous les acteurs doivent être activement impliqués. Notre plan est de capaciter les membres des communautés locales des deux côtés de la frontière, en particulier la jeune génération, en organisant un événement transfrontalier intégré. Le Festival du court métrage et de la photographie transfrontalière itinérant vise à promouvoir la région de Banat, à sensibiliser au potentiel de la région par le biais d’expositions photographiques et de courts métrages et à accroître la participation de la communauté locale aux activités de promotion du tourisme. La deuxième étape de notre approche vise à continuer à capaciter les membres de la communauté dans des activités de promotion touristique tout en faisant la promotion de la région de Banat auprès des touristes potentiels au-delà du cycle de vie du projet. Cela sera réalisé grâce à une plateforme web Open Photo-Vidéo qui fera la promotion de la région Banat à travers la photographie et les films sur les sujets suivants: · Patrimoine culturel matériel et immatériel (p. ex. monuments historiques, traditions, pratiques et coutumes des communautés de Ba... (French)
4 November 2022
0 references
Notre projet vise à exploiter la richesse naturelle et culturelle du territoire frontalier et les valeurs communes et à regrouper les efforts dispersés pour attirer les touristes dans la région à travers une initiative conjointe de marketing transfrontalier. Le projet s’attaque à des défis communs identifiés conjointement dans la région frontalière, tels que: faible accessibilité, notamment en ce qui concerne les technologies de l’information et de la communication, potentiel touristique sous-utilisé, pénurie de produits touristiques intégrés, ce qui entraîne une faible perception de la région en tant que destination touristique. Notre objectif est de positionner le territoire de Banat en tant que destination touristique transfrontalière et de regrouper les atouts touristiques de la région frontalière dans le cadre d’initiatives marketing conjointes. L’objectif général du projet est d’accroître la capacité de coopération pour promouvoir la région de Banat en tant que destination touristique. Le résultat du projet sera une initiative conjointe de marketing intégré pour la promotion de la région Banat — VISITBANAT — qui augmentera la visibilité de la région et aura un impact bénéfique sur le nombre de touristes entrants dans les régions, contribuant ainsi au développement local de l’économie touristique. Les principaux résultats du projet sont les suivants: · Deux centres photo-vidéo pour le marketing culturel transfrontalier. · L’amélioration des capacités de 20 entrepreneurs, propriétaires d’installations touristiques rurales de petite et moyenne taille à promouvoir leur entreprise par le marketing numérique par la capitalisation d’attractions touristiques et l’amélioration des connaissances et des compétences pratiques pour 40 membres de la communauté locale afin de développer du contenu photo-vidéo pour la promotion du tourisme. · Un festival de court métrage et de photographie transfrontalière itinérant pour promouvoir la région de Banat. Les groupes cibles sont les membres de la communauté locale de la zone éligible, principalement des jeunes, des photographes professionnels et amateurs, des cameramans professionnels et amateurs (160); et le grand public, les visiteurs, les touristes et les autres parties prenantes intéressées en tant qu’audience (2000). · Un canal de marketing conjoint développé — la plate-forme ouverte Photo-Vidéo. · Deux instruments de commercialisation conjoints pour le tourisme transfrontalier ont été mis au point: un album photo et un DVD multimédia pour promouvoir la région de Banat. Le renforcement des capacités humaines dans la zone transfrontalière devrait être un processus continu qui peut être maintenu par des initiatives de coopération dotées d’une infrastructure d’apprentissage adéquate qui garantira la durabilité des actions au-delà de la mise en œuvre du projet. Le projet créera deux centres photo-vidéo pour le marketing culturel transfrontalier, des centres de ressources logistiques au cours du projet qui renforceront les capacités des partenaires roumains et serbes pour développer davantage les programmes de formation. Grâce à trois sessions de formation axées sur les exigences du marché, le projet permettra d’améliorer la capacité des entrepreneurs et des propriétaires d’installations touristiques rurales de petite et moyenne taille à promouvoir leur entreprise par la capitalisation d’attractions touristiques et à améliorer les connaissances et les compétences pratiques pour les membres de la communauté locale. Étant donné que LP est un fournisseur certifié pour le développement professionnel des adultes, l’activité améliorera l’accès à des possibilités d’emploi pour 40 personnes de la région transfrontalière. Afin d’accroître la visibilité du potentiel touristique et de promouvoir le Banat en tant que destination touristique souhaitable, une approche intégrée est nécessaire et tous les acteurs doivent être activement impliqués. Notre plan est de capaciter les membres des communautés locales des deux côtés de la frontière, en particulier la jeune génération, en organisant un événement transfrontalier intégré. Le Festival du court métrage et de la photographie transfrontalière itinérant vise à promouvoir la région de Banat, à sensibiliser au potentiel de la région par le biais d’expositions photographiques et de courts métrages et à accroître la participation de la communauté locale aux activités de promotion du tourisme. La deuxième étape de notre approche vise à continuer à capaciter les membres de la communauté dans des activités de promotion touristique tout en faisant la promotion de la région de Banat auprès des touristes potentiels au-delà du cycle de vie du projet. Cela sera réalisé grâce à une plateforme web Open Photo-Vidéo qui fera la promotion de la région Banat à travers la photographie et les films sur les sujets suivants: · Patrimoine culturel matériel et immatériel (p. ex. monuments historiques, traditions, pratiques et coutumes des communautés de Ba... (French)
4 November 2022
0 references
Unser Projekt zielt darauf ab, den natürlichen und kulturellen Reichtum des Grenzgebiets und die gemeinsamen Werte zu nutzen und die zerstreuten Bemühungen der Anziehung von Touristen in der Region durch eine gemeinsame grenzüberschreitende Marketinginitiative zu aggregieren. Das Projekt befasst sich mit gemeinsamen Herausforderungen, die in der Grenzregion gemeinsam ermittelt wurden, wie z. B.: unzureichende Zugänglichkeit, insbesondere in Bezug auf Informations- und Kommunikationstechnologien, unzureichendes touristisches Potenzial, Mangel an integrierten Tourismusprodukten, die zu einer geringen Wahrnehmung der Region als Reiseziel führen. Unser Ziel ist es, das Banat-Gebiet als grenzüberschreitendes Reiseziel zu positionieren und die touristischen Vermögenswerte aus der Grenzregion in gemeinsamen Marketinginitiativen zu aggregieren. Das übergeordnete Ziel des Projekts besteht darin, die Kooperationskapazität zur Förderung der Region Banat als Reiseziel zu erhöhen. Das Ergebnis des Projekts wird eine integrierte gemeinsame Marketing-Initiative zur Förderung der Banat-Region – VISITBANAT – sein, die die Sichtbarkeit der Region erhöht und einen positiven Einfluss auf die Zahl der ankommenden Touristen hat und zur lokalen Entwicklung der touristischen Wirtschaft beiträgt. Die wichtigsten Ergebnisse des Projekts sind: · Zwei Foto-Video-Center für grenzüberschreitendes Kulturmarketing. · Verbesserung der Kapazitäten von 20 Unternehmern, Eigentümern kleiner und mittlerer touristischer Einrichtungen, um ihr Geschäft durch digitales Marketing durch die Kapitalisierung von touristischen Attraktionen und verbesserte Kenntnisse und praktische Fähigkeiten für 40 lokale Gemeindemitglieder zu fördern, um Foto-Video-Inhalte für die Tourismusförderung zu entwickeln. · Ein grenzüberschreitendes Kurzfilm- und Fotografiefestival zur Förderung der Region Banat. Zielgruppen sind lokale Gemeindemitglieder aus dem förderfähigen Bereich, vor allem junge Menschen, Berufs- und Amateurfotografen, Berufs- und Amateurkameraleute (160); und die breite Öffentlichkeit, Besucher, Touristen und andere interessierte Interessengruppen als Publikum (2000). · Ein gemeinsamer Marketingkanal entwickelt – die Photo-Video Open Platform. · Es wurden zwei gemeinsame Vermarktungsinstrumente für den grenzüberschreitenden Tourismus entwickelt: ein Fotoalbum und eine Multimedia-DVD zur Förderung der Region Banat. Der Aufbau von Humankapazitäten im grenzüberschreitenden Raum sollte ein laufender Prozess sein, der durch Kooperationsinitiativen mit einer angemessenen Lerninfrastruktur aufrechterhalten werden kann, die die Nachhaltigkeit der Maßnahmen über die Projektdurchführung hinaus gewährleisten. Das Projekt wird während des Projekts zwei Foto-Video-Center für grenzüberschreitendes Kulturmarketing schaffen, logistische Ressourcenzentren, die Kapazitäten für die rumänischen und serbischen Partner zur Weiterentwicklung von Schulungsprogrammen aufbauen. Durch 3 Schulungen, die auf Marktanforderungen ausgerichtet sind, wird das Projekt die Kapazitäten für Unternehmer, Eigentümer kleiner und mittlerer ländlicher touristischer Einrichtungen verbessern, um ihr Geschäft durch die Kapitalisierung von Touristenattraktionen zu fördern, und wird die Kenntnisse und praktischen Fähigkeiten für lokale Gemeindemitglieder verbessern. Angesichts der Tatsache, dass LP ein zertifizierter Anbieter für berufliche Entwicklung für Erwachsene ist, wird die Tätigkeit den Zugang zu Beschäftigungsmöglichkeiten für 40 Personen aus der grenzüberschreitenden Region verbessern. Um die Sichtbarkeit des touristischen Potenzials zu erhöhen und Banat als wünschenswertes Reiseziel zu fördern, ist ein integrierter Ansatz erforderlich und alle Akteure müssen aktiv einbezogen werden. Unser Plan ist es, lokale Gemeindemitglieder von beiden Seiten der Grenze, insbesondere der jungen Generation, durch die Organisation einer integrierten grenzüberschreitenden Veranstaltung zu kapazitieren. Das grenzüberschreitende Kurzfilm- und Fotografiefestival zielt darauf ab, die Region Banat zu fördern, durch Fotoausstellungen und Kurzfilme das Bewusstsein für das Potenzial der Region zu schärfen und die Beteiligung der lokalen Gemeinschaft an touristischen Aktivitäten zu erhöhen. Der zweite Schritt unseres Ansatzes zielt darauf ab, Gemeindemitglieder in touristischen Werbeaktivitäten weiter zu kapazieren und gleichzeitig die Region Banat für potenzielle Touristen über den Lebenszyklus des Projekts hinaus zu fördern. Dies wird durch eine Open Photo-Video Web-Plattform erreicht, die Banat Region durch Fotografie und Filme zu folgenden Themen fördern wird: · Materielles und immaterielles Kulturerbe (z. B. historische Sehenswürdigkeiten, Traditionen, Praktiken und Bräuche der Gemeinden in Banat, Legenden und Erzählungen von Orten),· Künstler und Handwerker (z. B. zeitgenössische Künstler, traditionelles Handwerk: Herstellung von Fliesen und Ziegeln, traditionelle Tischlerei),· Naturerbe,· Wein und Lebensm... (German)
4 November 2022
0 references
Unser Projekt zielt darauf ab, den natürlichen und kulturellen Reichtum des Grenzgebiets und die gemeinsamen Werte zu nutzen und die zerstreuten Bemühungen der Anziehung von Touristen in der Region durch eine gemeinsame grenzüberschreitende Marketinginitiative zu aggregieren. Das Projekt befasst sich mit gemeinsamen Herausforderungen, die in der Grenzregion gemeinsam ermittelt wurden, wie z. B.: unzureichende Zugänglichkeit, insbesondere in Bezug auf Informations- und Kommunikationstechnologien, unzureichendes touristisches Potenzial, Mangel an integrierten Tourismusprodukten, die zu einer geringen Wahrnehmung der Region als Reiseziel führen. Unser Ziel ist es, das Banat-Gebiet als grenzüberschreitendes Reiseziel zu positionieren und die touristischen Vermögenswerte aus der Grenzregion in gemeinsamen Marketinginitiativen zu aggregieren. Das übergeordnete Ziel des Projekts besteht darin, die Kooperationskapazität zur Förderung der Region Banat als Reiseziel zu erhöhen. Das Ergebnis des Projekts wird eine integrierte gemeinsame Marketing-Initiative zur Förderung der Banat-Region – VISITBANAT – sein, die die Sichtbarkeit der Region erhöht und einen positiven Einfluss auf die Zahl der ankommenden Touristen hat und zur lokalen Entwicklung der touristischen Wirtschaft beiträgt. Die wichtigsten Ergebnisse des Projekts sind: · Zwei Foto-Video-Center für grenzüberschreitendes Kulturmarketing. · Verbesserung der Kapazitäten von 20 Unternehmern, Eigentümern kleiner und mittlerer touristischer Einrichtungen, um ihr Geschäft durch digitales Marketing durch die Kapitalisierung von touristischen Attraktionen und verbesserte Kenntnisse und praktische Fähigkeiten für 40 lokale Gemeindemitglieder zu fördern, um Foto-Video-Inhalte für die Tourismusförderung zu entwickeln. · Ein grenzüberschreitendes Kurzfilm- und Fotografiefestival zur Förderung der Region Banat. Zielgruppen sind lokale Gemeindemitglieder aus dem förderfähigen Bereich, vor allem junge Menschen, Berufs- und Amateurfotografen, Berufs- und Amateurkameraleute (160); und die breite Öffentlichkeit, Besucher, Touristen und andere interessierte Interessengruppen als Publikum (2000). · Ein gemeinsamer Marketingkanal entwickelt – die Photo-Video Open Platform. · Es wurden zwei gemeinsame Vermarktungsinstrumente für den grenzüberschreitenden Tourismus entwickelt: ein Fotoalbum und eine Multimedia-DVD zur Förderung der Region Banat. Der Aufbau von Humankapazitäten im grenzüberschreitenden Raum sollte ein laufender Prozess sein, der durch Kooperationsinitiativen mit einer angemessenen Lerninfrastruktur aufrechterhalten werden kann, die die Nachhaltigkeit der Maßnahmen über die Projektdurchführung hinaus gewährleisten. Das Projekt wird während des Projekts zwei Foto-Video-Center für grenzüberschreitendes Kulturmarketing schaffen, logistische Ressourcenzentren, die Kapazitäten für die rumänischen und serbischen Partner zur Weiterentwicklung von Schulungsprogrammen aufbauen. Durch 3 Schulungen, die auf Marktanforderungen ausgerichtet sind, wird das Projekt die Kapazitäten für Unternehmer, Eigentümer kleiner und mittlerer ländlicher touristischer Einrichtungen verbessern, um ihr Geschäft durch die Kapitalisierung von Touristenattraktionen zu fördern, und wird die Kenntnisse und praktischen Fähigkeiten für lokale Gemeindemitglieder verbessern. Angesichts der Tatsache, dass LP ein zertifizierter Anbieter für berufliche Entwicklung für Erwachsene ist, wird die Tätigkeit den Zugang zu Beschäftigungsmöglichkeiten für 40 Personen aus der grenzüberschreitenden Region verbessern. Um die Sichtbarkeit des touristischen Potenzials zu erhöhen und Banat als wünschenswertes Reiseziel zu fördern, ist ein integrierter Ansatz erforderlich und alle Akteure müssen aktiv einbezogen werden. Unser Plan ist es, lokale Gemeindemitglieder von beiden Seiten der Grenze, insbesondere der jungen Generation, durch die Organisation einer integrierten grenzüberschreitenden Veranstaltung zu kapazitieren. Das grenzüberschreitende Kurzfilm- und Fotografiefestival zielt darauf ab, die Region Banat zu fördern, durch Fotoausstellungen und Kurzfilme das Bewusstsein für das Potenzial der Region zu schärfen und die Beteiligung der lokalen Gemeinschaft an touristischen Aktivitäten zu erhöhen. Der zweite Schritt unseres Ansatzes zielt darauf ab, Gemeindemitglieder in touristischen Werbeaktivitäten weiter zu kapazieren und gleichzeitig die Region Banat für potenzielle Touristen über den Lebenszyklus des Projekts hinaus zu fördern. Dies wird durch eine Open Photo-Video Web-Plattform erreicht, die Banat Region durch Fotografie und Filme zu folgenden Themen fördern wird: · Materielles und immaterielles Kulturerbe (z. B. historische Sehenswürdigkeiten, Traditionen, Praktiken und Bräuche der Gemeinden in Banat, Legenden und Erzählungen von Orten),· Künstler und Handwerker (z. B. zeitgenössische Künstler, traditionelles Handwerk: Herstellung von Fliesen und Ziegeln, traditionelle Tischlerei),· Naturerbe,· Wein und Lebensm... (German)
4 November 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag ár dtionscadal leas a bhaint as saibhreas nádúrtha agus cultúrtha chríoch na teorann agus na luachanna coiteanna agus na hiarrachtaí scaipthe a chomhiomlánú chun turasóirí a mhealladh sa réigiún trí chomhthionscnamh margaíochta trasteorann. Téann an tionscadal i ngleic le dúshláin choiteanna arna sainaithint go comhpháirteach sa réigiún teorann, amhail: droch-inrochtaineacht, go háirithe i ndáil le teicneolaíochtaí faisnéise agus cumarsáide, acmhainneacht turasóireachta tearcúsáidte, ganntanas táirgí comhtháite turasóireachta as a dtagann dearcadh íseal ar an réigiún mar cheann scríbe turasóireachta. Tá sé mar aidhm againn críoch Banat a shuíomh mar cheann scríbe turasóireachta trasteorann agus na sócmhainní turasóireachta ó réigiún na teorann a chomhiomlánú i gcomhthionscnaimh mhargaíochta. Is é cuspóir foriomlán an tionscadail cur leis an gcumas comhair chun réigiún Banat a chur chun cinn mar cheann scríbe turasóireachta. Is é toradh an tionscadail comhthionscnamh comhtháite margaíochta chun réigiún Banat a chur chun cinn — VISITBANAT- a mhéadóidh infheictheacht an réigiúin agus a mbeidh tionchar diúltach aige ar na réigiúin a bheidh ag teacht isteach i líon na dturasóirí, rud a chuirfidh le forbairt áitiúil gheilleagar na turasóireachta. Is iad seo a leanas príomhthorthaí an tionscadail: · Dhá Ionaid Grianghraf-Físe le haghaidh Margaíocht Chultúrtha Trasteorann. Cumas feabhsaithe 20 fiontraí, úinéirí áiseanna turasóireachta beaga agus meánmhéide, a ngnó a chur chun cinn trí mhargaíocht dhigiteach trí chaipitliú a dhéanamh ar nithe is díol spéise do thurasóirí agus eolas agus scileanna praiticiúla níos fearr a bheith ag 40 ball den phobal áitiúil chun ábhar grianghraf-físe a fhorbairt do chur chun cinn na turasóireachta. · Féile Gearrscannán & grianghrafadóireachta trasteorann taistil chun réigiún Banat a chur chun cinn. Is iad na spriocghrúpaí na baill den phobal áitiúil ón gceantar incháilithe, daoine óga den chuid is mó, grianghrafadóirí gairmiúla agus amaitéaracha, fear ceamara gairmiúil agus amaitéarach (160); agus an pobal i gcoitinne, cuairteoirí, turasóirí agus páirtithe leasmhara eile mar lucht féachana (2000). · Cainéal margaíochta comhpháirteach forbartha — an Ardán Oscailte Photo-Video. · Forbraíodh dhá chomhionstraim mhargaíochta don turasóireacht trasteorann: albam grianghrafadóireachta agus DVD ilmheán chun réigiún Banat a chur chun cinn. Ba cheart forbairt acmhainní daonna sa limistéar trasteorann a bheith ina phróiseas leanúnach ar féidir é a chothabháil le tionscnaimh chomhair a bhfuil bonneagar foghlama leordhóthanach acu lena n-áiritheofar inbhuanaitheacht na ngníomhaíochtaí sa bhreis ar chur chun feidhme an tionscadail. Cruthóidh an tionscadal dhá Ionad Photo-Video le haghaidh Margaíocht Chultúrtha Trasteorann, ionaid acmhainní lóistíochta le linn an tionscadail a chuirfidh le cumas do chomhpháirtithe na Rómáine agus na Seirbia cláir oiliúna a fhorbairt tuilleadh. Trí 3 sheisiún oiliúna atá dírithe ar éilimh an mhargaidh, cuirfidh an tionscadal feabhas ar chumas fiontraithe, úinéirí áiseanna turasóireachta tuaithe beaga agus meánmhéide chun a ngnó a chur chun cinn trí chaipitliú na nithe is díol spéise do thurasóirí agus cuirfidh sé feabhas ar eolas agus scileanna praiticiúla do bhaill phobail áitiúla. Ós rud é gur soláthraí deimhnithe d’Fhorbairt Ghairmiúil d’Aosaigh é an ghníomhaíocht, méadóidh an ghníomhaíocht rochtain ar dheiseanna fostaíochta do 40 duine ón réigiún trasteorann. D’fhonn infheictheacht na hacmhainneachta turasóireachta a mhéadú agus Banat a chur chun cinn mar cheann scríbe turasóireachta inmhianaithe, tá gá le cur chuige comhtháite agus ní mór do gach gníomhaí a bheith rannpháirteach go gníomhach. Is é an plean atá againn daoine den phobal áitiúil ón dá thaobh den teorainn, go háirithe an ghlúin óg, a chur ar ár gcumas trí imeacht comhtháite trasteorann a eagrú. Tá sé mar aidhm ag an bhFéile Gearrscannán & Ghrianghrafadóireachta trasteorann, réigiún Banat a chur chun cinn, feasacht a mhúscailt maidir le hacmhainneacht an réigiúin trí thaispeántais ghrianghrafadóireachta agus gearrscannáin agus rannpháirtíocht an phobail áitiúil i ngníomhaíochtaí cur chun cinn turasóireachta a mhéadú. Tá sé mar aidhm ag an dara céim dár gcur chuige leanúint ar aghaidh le daoine den phobal a chur i dtábhacht i ngníomhaíochtaí cur chun cinn turasóireachta agus, ag an am céanna, réigiún Banat a chur chun cinn do na turasóirí féideartha lasmuigh de shaolré an tionscadail. Bainfear é sin amach trí ardán gréasáin Open Photo-Video a chuirfidh réigiún Banat chun cinn trí ghrianghrafadóireacht agus scannáin ar na hábhair seo a leanas: · Oidhreacht chultúrtha inláimhsithe agus doláimhsithe araon (e.g. sainchomharthaí stairiúla, traidisiúin, cleachtais agus nósanna na bpobal i mBanat, finscéalta agus scéalta áiteanna),· Ealaíontóirí agus ceardaithe (e.g. ealaíontóirí comhaimseartha, ceirdeanna traidisiúnta: monarú tíleanna agus brící, siúinéireacht thraidisiúnta),· Oidhre... (Irish)
4 November 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag ár dtionscadal leas a bhaint as saibhreas nádúrtha agus cultúrtha chríoch na teorann agus na luachanna coiteanna agus na hiarrachtaí scaipthe a chomhiomlánú chun turasóirí a mhealladh sa réigiún trí chomhthionscnamh margaíochta trasteorann. Téann an tionscadal i ngleic le dúshláin choiteanna arna sainaithint go comhpháirteach sa réigiún teorann, amhail: droch-inrochtaineacht, go háirithe i ndáil le teicneolaíochtaí faisnéise agus cumarsáide, acmhainneacht turasóireachta tearcúsáidte, ganntanas táirgí comhtháite turasóireachta as a dtagann dearcadh íseal ar an réigiún mar cheann scríbe turasóireachta. Tá sé mar aidhm againn críoch Banat a shuíomh mar cheann scríbe turasóireachta trasteorann agus na sócmhainní turasóireachta ó réigiún na teorann a chomhiomlánú i gcomhthionscnaimh mhargaíochta. Is é cuspóir foriomlán an tionscadail cur leis an gcumas comhair chun réigiún Banat a chur chun cinn mar cheann scríbe turasóireachta. Is é toradh an tionscadail comhthionscnamh comhtháite margaíochta chun réigiún Banat a chur chun cinn — VISITBANAT- a mhéadóidh infheictheacht an réigiúin agus a mbeidh tionchar diúltach aige ar na réigiúin a bheidh ag teacht isteach i líon na dturasóirí, rud a chuirfidh le forbairt áitiúil gheilleagar na turasóireachta. Is iad seo a leanas príomhthorthaí an tionscadail: · Dhá Ionaid Grianghraf-Físe le haghaidh Margaíocht Chultúrtha Trasteorann. Cumas feabhsaithe 20 fiontraí, úinéirí áiseanna turasóireachta beaga agus meánmhéide, a ngnó a chur chun cinn trí mhargaíocht dhigiteach trí chaipitliú a dhéanamh ar nithe is díol spéise do thurasóirí agus eolas agus scileanna praiticiúla níos fearr a bheith ag 40 ball den phobal áitiúil chun ábhar grianghraf-físe a fhorbairt do chur chun cinn na turasóireachta. · Féile Gearrscannán & grianghrafadóireachta trasteorann taistil chun réigiún Banat a chur chun cinn. Is iad na spriocghrúpaí na baill den phobal áitiúil ón gceantar incháilithe, daoine óga den chuid is mó, grianghrafadóirí gairmiúla agus amaitéaracha, fear ceamara gairmiúil agus amaitéarach (160); agus an pobal i gcoitinne, cuairteoirí, turasóirí agus páirtithe leasmhara eile mar lucht féachana (2000). · Cainéal margaíochta comhpháirteach forbartha — an Ardán Oscailte Photo-Video. · Forbraíodh dhá chomhionstraim mhargaíochta don turasóireacht trasteorann: albam grianghrafadóireachta agus DVD ilmheán chun réigiún Banat a chur chun cinn. Ba cheart forbairt acmhainní daonna sa limistéar trasteorann a bheith ina phróiseas leanúnach ar féidir é a chothabháil le tionscnaimh chomhair a bhfuil bonneagar foghlama leordhóthanach acu lena n-áiritheofar inbhuanaitheacht na ngníomhaíochtaí sa bhreis ar chur chun feidhme an tionscadail. Cruthóidh an tionscadal dhá Ionad Photo-Video le haghaidh Margaíocht Chultúrtha Trasteorann, ionaid acmhainní lóistíochta le linn an tionscadail a chuirfidh le cumas do chomhpháirtithe na Rómáine agus na Seirbia cláir oiliúna a fhorbairt tuilleadh. Trí 3 sheisiún oiliúna atá dírithe ar éilimh an mhargaidh, cuirfidh an tionscadal feabhas ar chumas fiontraithe, úinéirí áiseanna turasóireachta tuaithe beaga agus meánmhéide chun a ngnó a chur chun cinn trí chaipitliú na nithe is díol spéise do thurasóirí agus cuirfidh sé feabhas ar eolas agus scileanna praiticiúla do bhaill phobail áitiúla. Ós rud é gur soláthraí deimhnithe d’Fhorbairt Ghairmiúil d’Aosaigh é an ghníomhaíocht, méadóidh an ghníomhaíocht rochtain ar dheiseanna fostaíochta do 40 duine ón réigiún trasteorann. D’fhonn infheictheacht na hacmhainneachta turasóireachta a mhéadú agus Banat a chur chun cinn mar cheann scríbe turasóireachta inmhianaithe, tá gá le cur chuige comhtháite agus ní mór do gach gníomhaí a bheith rannpháirteach go gníomhach. Is é an plean atá againn daoine den phobal áitiúil ón dá thaobh den teorainn, go háirithe an ghlúin óg, a chur ar ár gcumas trí imeacht comhtháite trasteorann a eagrú. Tá sé mar aidhm ag an bhFéile Gearrscannán & Ghrianghrafadóireachta trasteorann, réigiún Banat a chur chun cinn, feasacht a mhúscailt maidir le hacmhainneacht an réigiúin trí thaispeántais ghrianghrafadóireachta agus gearrscannáin agus rannpháirtíocht an phobail áitiúil i ngníomhaíochtaí cur chun cinn turasóireachta a mhéadú. Tá sé mar aidhm ag an dara céim dár gcur chuige leanúint ar aghaidh le daoine den phobal a chur i dtábhacht i ngníomhaíochtaí cur chun cinn turasóireachta agus, ag an am céanna, réigiún Banat a chur chun cinn do na turasóirí féideartha lasmuigh de shaolré an tionscadail. Bainfear é sin amach trí ardán gréasáin Open Photo-Video a chuirfidh réigiún Banat chun cinn trí ghrianghrafadóireacht agus scannáin ar na hábhair seo a leanas: · Oidhreacht chultúrtha inláimhsithe agus doláimhsithe araon (e.g. sainchomharthaí stairiúla, traidisiúin, cleachtais agus nósanna na bpobal i mBanat, finscéalta agus scéalta áiteanna),· Ealaíontóirí agus ceardaithe (e.g. ealaíontóirí comhaimseartha, ceirdeanna traidisiúnta: monarú tíleanna agus brící, siúinéireacht thraidisiúnta),· Oidhre... (Irish)
4 November 2022
0 references
Το έργο μας έχει ως στόχο να αξιοποιήσει τον φυσικό και πολιτιστικό πλούτο της παραμεθόριας επικράτειας και τις κοινές αξίες και να συγκεντρώσει τις διάσπαρτες προσπάθειες προσέλκυσης τουριστών στην περιοχή μέσω μιας κοινής διασυνοριακής πρωτοβουλίας μάρκετινγκ. Το έργο αντιμετωπίζει κοινές προκλήσεις που εντοπίζονται από κοινού στην παραμεθόρια περιοχή, όπως: η ανεπαρκής προσβασιμότητα, ιδίως σε σχέση με τις τεχνολογίες πληροφοριών και επικοινωνιών, το ανεπαρκές τουριστικό δυναμικό, η έλλειψη ολοκληρωμένων τουριστικών προϊόντων που οδηγούν σε χαμηλή αντίληψη της περιοχής ως τουριστικού προορισμού. Στόχος μας είναι να τοποθετήσουμε το έδαφος του Banat ως διασυνοριακό τουριστικό προορισμό και να συγκεντρώσουμε τα τουριστικά περιουσιακά στοιχεία από την παραμεθόρια περιοχή σε κοινές πρωτοβουλίες μάρκετινγκ. Ο γενικός στόχος του έργου είναι να αυξηθεί η ικανότητα συνεργασίας για την προώθηση της περιοχής Banat ως τουριστικού προορισμού. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι μια ολοκληρωμένη κοινή πρωτοβουλία μάρκετινγκ για την προώθηση της περιοχής του Banat — VISITBANAT — η οποία θα αυξήσει την προβολή της περιοχής και θα έχει ευεργετικό αντίκτυπο στις περιοχές των εισερχόμενων τουριστών, συμβάλλοντας στην τοπική ανάπτυξη της τουριστικής οικονομίας. Τα κύρια αποτελέσματα του έργου είναι: · Δύο Φωτο-Βίντεο Κέντρα Διασυνοριακού Πολιτιστικού Μάρκετινγκ. Βελτίωση των ικανοτήτων 20 επιχειρηματιών, ιδιοκτητών μικρών και μεσαίων αγροτικών τουριστικών εγκαταστάσεων για την προώθηση της επιχείρησής τους μέσω του ψηφιακού μάρκετινγκ μέσω της κεφαλαιοποίησης των τουριστικών αξιοθέατων και βελτιωμένων γνώσεων και πρακτικών δεξιοτήτων για 40 μέλη της τοπικής κοινότητας για την ανάπτυξη περιεχομένου φωτογραφίας-βίντεο για την προώθηση του τουρισμού. · Ένα περιοδεύον διασυνοριακό Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους & Φωτογραφίας για την προώθηση της περιοχής Banat. Οι ομάδες-στόχοι είναι τα μέλη της τοπικής κοινότητας από την επιλέξιμη περιοχή, κυρίως νέοι, επαγγελματίες και ερασιτέχνες φωτογράφοι, επαγγελματίες και ερασιτέχνες εικονολήπτες (160)· και ευρύ κοινό, επισκέπτες, τουρίστες και άλλα ενδιαφερόμενα μέρη ως κοινό (2000). Ένα κοινό κανάλι μάρκετινγκ αναπτύχθηκε — το Photo-Video Open Platform. · Αναπτύχθηκαν δύο κοινά μέσα εμπορίας για τον διασυνοριακό τουρισμό: ένα φωτογραφικό άλμπουμ και ένα DVD πολυμέσων για την προώθηση της περιοχής Banat. Η ανάπτυξη ανθρώπινων ικανοτήτων στη διασυνοριακή περιοχή θα πρέπει να είναι μια συνεχής διαδικασία που μπορεί να διατηρηθεί με πρωτοβουλίες συνεργασίας με επαρκείς υποδομές μάθησης που θα διασφαλίζουν τη βιωσιμότητα των δράσεων πέραν της υλοποίησης του έργου. Το έργο θα δημιουργήσει δύο Φωτο-Βίντεο Κέντρα Διασυνοριακού Πολιτιστικού Μάρκετινγκ, κέντρα υλικοτεχνικών πόρων κατά τη διάρκεια του έργου που θα δημιουργήσουν την ικανότητα για τους Ρουμάνους και Σέρβους εταίρους να αναπτύξουν περαιτέρω προγράμματα κατάρτισης. Μέσα από 3 συνεδρίες κατάρτισης προσανατολισμένες στις απαιτήσεις της αγοράς, το σχέδιο θα βελτιώσει την ικανότητα των επιχειρηματιών, των ιδιοκτητών μικρών και μεσαίων αγροτικών τουριστικών εγκαταστάσεων να προωθήσουν τις δραστηριότητές τους με την κεφαλαιοποίηση των τουριστικών αξιοθέατων και θα βελτιώσουν τις γνώσεις και τις πρακτικές δεξιότητες για τα μέλη της τοπικής κοινότητας. Δεδομένου ότι η LP είναι πιστοποιημένος πάροχος επαγγελματικής ανάπτυξης ενηλίκων, η δραστηριότητα θα αυξήσει την πρόσβαση σε ευκαιρίες απασχόλησης για 40 άτομα από τη διασυνοριακή περιφέρεια. Προκειμένου να αυξηθεί η προβολή του τουριστικού δυναμικού και να προωθηθεί το Banat ως επιθυμητός τουριστικός προορισμός, απαιτείται ολοκληρωμένη προσέγγιση και πρέπει να συμμετέχουν ενεργά όλοι οι παράγοντες. Το σχέδιό μας είναι να χωρέσουμε τα μέλη της τοπικής κοινότητας και από τις δύο πλευρές των συνόρων, ιδίως τη νέα γενιά, με τη διοργάνωση μιας ολοκληρωμένης διασυνοριακής εκδήλωσης. Το Διασυνοριακό Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους & Φωτογραφίας στοχεύει στην προώθηση της περιοχής του Βανάτου, στην ευαισθητοποίηση σχετικά με τις δυνατότητες της περιοχής μέσω εκθέσεων φωτογραφίας και ταινιών μικρού μήκους και στην αύξηση της συμμετοχής της τοπικής κοινότητας σε δραστηριότητες τουριστικής προώθησης. Το δεύτερο βήμα της προσέγγισής μας έχει ως στόχο να συνεχίσει να χωράει τα μέλη της κοινότητας σε δραστηριότητες τουριστικής προώθησης, προωθώντας παράλληλα την περιοχή Banat στους πιθανούς τουρίστες πέρα από τον κύκλο ζωής του έργου. Αυτό θα επιτευχθεί μέσω μιας διαδικτυακής πλατφόρμας Open Photo-Video, η οποία θα προωθήσει την περιοχή του Banat μέσω της φωτογραφίας και των ταινιών στα ακόλουθα θέματα: · Πολιτιστική κληρονομιά τόσο υλική όσο και άυλη (π.χ. ιστορικά μνημεία, παραδόσεις, πρακτικές και έθιμα των κοινοτήτων του Βανάτου, θρύλοι και ιστορίες τόπων), · Καλλιτέχνες και τεχνίτες (π.χ. σύγχρονοι καλλιτέχνες, παραδοσιακές χειροτεχνίες: κατασκευή πλακιδίων και τούβλων, παραδοσιακή ξυλουργική), · Φυσική κληρονομιά, · Οίνος και τρόφιμα, · Οικολογικός τουρισμός και υπαίθριες δραστηριότητες. Το τελικό β... (Greek)
4 November 2022
0 references
Το έργο μας έχει ως στόχο να αξιοποιήσει τον φυσικό και πολιτιστικό πλούτο της παραμεθόριας επικράτειας και τις κοινές αξίες και να συγκεντρώσει τις διάσπαρτες προσπάθειες προσέλκυσης τουριστών στην περιοχή μέσω μιας κοινής διασυνοριακής πρωτοβουλίας μάρκετινγκ. Το έργο αντιμετωπίζει κοινές προκλήσεις που εντοπίζονται από κοινού στην παραμεθόρια περιοχή, όπως: η ανεπαρκής προσβασιμότητα, ιδίως σε σχέση με τις τεχνολογίες πληροφοριών και επικοινωνιών, το ανεπαρκές τουριστικό δυναμικό, η έλλειψη ολοκληρωμένων τουριστικών προϊόντων που οδηγούν σε χαμηλή αντίληψη της περιοχής ως τουριστικού προορισμού. Στόχος μας είναι να τοποθετήσουμε το έδαφος του Banat ως διασυνοριακό τουριστικό προορισμό και να συγκεντρώσουμε τα τουριστικά περιουσιακά στοιχεία από την παραμεθόρια περιοχή σε κοινές πρωτοβουλίες μάρκετινγκ. Ο γενικός στόχος του έργου είναι να αυξηθεί η ικανότητα συνεργασίας για την προώθηση της περιοχής Banat ως τουριστικού προορισμού. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι μια ολοκληρωμένη κοινή πρωτοβουλία μάρκετινγκ για την προώθηση της περιοχής του Banat — VISITBANAT — η οποία θα αυξήσει την προβολή της περιοχής και θα έχει ευεργετικό αντίκτυπο στις περιοχές των εισερχόμενων τουριστών, συμβάλλοντας στην τοπική ανάπτυξη της τουριστικής οικονομίας. Τα κύρια αποτελέσματα του έργου είναι: · Δύο Φωτο-Βίντεο Κέντρα Διασυνοριακού Πολιτιστικού Μάρκετινγκ. Βελτίωση των ικανοτήτων 20 επιχειρηματιών, ιδιοκτητών μικρών και μεσαίων αγροτικών τουριστικών εγκαταστάσεων για την προώθηση της επιχείρησής τους μέσω του ψηφιακού μάρκετινγκ μέσω της κεφαλαιοποίησης των τουριστικών αξιοθέατων και βελτιωμένων γνώσεων και πρακτικών δεξιοτήτων για 40 μέλη της τοπικής κοινότητας για την ανάπτυξη περιεχομένου φωτογραφίας-βίντεο για την προώθηση του τουρισμού. · Ένα περιοδεύον διασυνοριακό Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους & Φωτογραφίας για την προώθηση της περιοχής Banat. Οι ομάδες-στόχοι είναι τα μέλη της τοπικής κοινότητας από την επιλέξιμη περιοχή, κυρίως νέοι, επαγγελματίες και ερασιτέχνες φωτογράφοι, επαγγελματίες και ερασιτέχνες εικονολήπτες (160)· και ευρύ κοινό, επισκέπτες, τουρίστες και άλλα ενδιαφερόμενα μέρη ως κοινό (2000). Ένα κοινό κανάλι μάρκετινγκ αναπτύχθηκε — το Photo-Video Open Platform. · Αναπτύχθηκαν δύο κοινά μέσα εμπορίας για τον διασυνοριακό τουρισμό: ένα φωτογραφικό άλμπουμ και ένα DVD πολυμέσων για την προώθηση της περιοχής Banat. Η ανάπτυξη ανθρώπινων ικανοτήτων στη διασυνοριακή περιοχή θα πρέπει να είναι μια συνεχής διαδικασία που μπορεί να διατηρηθεί με πρωτοβουλίες συνεργασίας με επαρκείς υποδομές μάθησης που θα διασφαλίζουν τη βιωσιμότητα των δράσεων πέραν της υλοποίησης του έργου. Το έργο θα δημιουργήσει δύο Φωτο-Βίντεο Κέντρα Διασυνοριακού Πολιτιστικού Μάρκετινγκ, κέντρα υλικοτεχνικών πόρων κατά τη διάρκεια του έργου που θα δημιουργήσουν την ικανότητα για τους Ρουμάνους και Σέρβους εταίρους να αναπτύξουν περαιτέρω προγράμματα κατάρτισης. Μέσα από 3 συνεδρίες κατάρτισης προσανατολισμένες στις απαιτήσεις της αγοράς, το σχέδιο θα βελτιώσει την ικανότητα των επιχειρηματιών, των ιδιοκτητών μικρών και μεσαίων αγροτικών τουριστικών εγκαταστάσεων να προωθήσουν τις δραστηριότητές τους με την κεφαλαιοποίηση των τουριστικών αξιοθέατων και θα βελτιώσουν τις γνώσεις και τις πρακτικές δεξιότητες για τα μέλη της τοπικής κοινότητας. Δεδομένου ότι η LP είναι πιστοποιημένος πάροχος επαγγελματικής ανάπτυξης ενηλίκων, η δραστηριότητα θα αυξήσει την πρόσβαση σε ευκαιρίες απασχόλησης για 40 άτομα από τη διασυνοριακή περιφέρεια. Προκειμένου να αυξηθεί η προβολή του τουριστικού δυναμικού και να προωθηθεί το Banat ως επιθυμητός τουριστικός προορισμός, απαιτείται ολοκληρωμένη προσέγγιση και πρέπει να συμμετέχουν ενεργά όλοι οι παράγοντες. Το σχέδιό μας είναι να χωρέσουμε τα μέλη της τοπικής κοινότητας και από τις δύο πλευρές των συνόρων, ιδίως τη νέα γενιά, με τη διοργάνωση μιας ολοκληρωμένης διασυνοριακής εκδήλωσης. Το Διασυνοριακό Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους & Φωτογραφίας στοχεύει στην προώθηση της περιοχής του Βανάτου, στην ευαισθητοποίηση σχετικά με τις δυνατότητες της περιοχής μέσω εκθέσεων φωτογραφίας και ταινιών μικρού μήκους και στην αύξηση της συμμετοχής της τοπικής κοινότητας σε δραστηριότητες τουριστικής προώθησης. Το δεύτερο βήμα της προσέγγισής μας έχει ως στόχο να συνεχίσει να χωράει τα μέλη της κοινότητας σε δραστηριότητες τουριστικής προώθησης, προωθώντας παράλληλα την περιοχή Banat στους πιθανούς τουρίστες πέρα από τον κύκλο ζωής του έργου. Αυτό θα επιτευχθεί μέσω μιας διαδικτυακής πλατφόρμας Open Photo-Video, η οποία θα προωθήσει την περιοχή του Banat μέσω της φωτογραφίας και των ταινιών στα ακόλουθα θέματα: · Πολιτιστική κληρονομιά τόσο υλική όσο και άυλη (π.χ. ιστορικά μνημεία, παραδόσεις, πρακτικές και έθιμα των κοινοτήτων του Βανάτου, θρύλοι και ιστορίες τόπων), · Καλλιτέχνες και τεχνίτες (π.χ. σύγχρονοι καλλιτέχνες, παραδοσιακές χειροτεχνίες: κατασκευή πλακιδίων και τούβλων, παραδοσιακή ξυλουργική), · Φυσική κληρονομιά, · Οίνος και τρόφιμα, · Οικολογικός τουρισμός και υπαίθριες δραστηριότητες. Το τελικό β... (Greek)
4 November 2022
0 references
Ons project heeft tot doel de natuurlijke en culturele rijkdom van het grensgebied en de gemeenschappelijke waarden te benutten en de verspreide inspanningen van het aantrekken van toeristen in de regio te bundelen door middel van een gezamenlijk grensoverschrijdend marketinginitiatief. Het project pakt gemeenschappelijke uitdagingen aan die gezamenlijk in de grensregio zijn vastgesteld, zoals: slechte toegankelijkheid, met name met betrekking tot informatie- en communicatietechnologieën, onderbenutte toeristische mogelijkheden, tekort aan geïntegreerde toeristische producten die leiden tot een lage perceptie van de regio als toeristische bestemming. Ons doel is om het grondgebied van Banat te positioneren als een grensoverschrijdende toeristische bestemming en om de toeristische troeven uit de grensregio samen te voegen in gezamenlijke marketinginitiatieven. De algemene doelstelling van het project is het vergroten van de samenwerkingscapaciteit om de Banat-regio als toeristische bestemming te promoten. Het resultaat van het project is een geïntegreerd gezamenlijk marketinginitiatief voor de bevordering van de Banat-regio — VISITBANAT — dat de zichtbaarheid van de regio zal vergroten en een positief effect zal hebben op de inkomende toeristenaantal regio’s, wat bijdraagt tot de lokale ontwikkeling van de toeristische economie. De belangrijkste outputs van het project zijn: · Twee Photo-Video Centers voor grensoverschrijdende culturele marketing. Verbeterde capaciteiten van 20 ondernemers, eigenaren van kleine en middelgrote toeristische voorzieningen op het platteland om hun bedrijf te promoten door middel van digitale marketing door middel van kapitalisatie van toeristische attracties en verbeterde kennis en praktische vaardigheden voor 40 lokale gemeenschapsleden om foto-video-inhoud te ontwikkelen voor toeristische promotie. · Een rondtrekkend grensoverschrijdend Kortfilm- & fotografiefestival om Banat-regio te promoten. De doelgroepen zijn de lokale gemeenschapsleden uit het in aanmerking komende gebied, voornamelijk jongeren, professionele en amateurfotografen, professionele en amateurcameramannen (160); en het grote publiek, bezoekers, toeristen en andere geïnteresseerde belanghebbenden als publiek (2000). · Een gezamenlijk marketingkanaal ontwikkeld — het Photo-Video Open Platform. · Twee gezamenlijke marketinginstrumenten voor grensoverschrijdend toerisme ontwikkelden: een fotoalbum en een multimedia-dvd om Banat regio te promoten. De opbouw van menselijke capaciteit in het grensoverschrijdende gebied moet een doorlopend proces zijn dat kan worden gehandhaafd door middel van samenwerkingsinitiatieven met een adequate leerinfrastructuur die de duurzaamheid van de acties buiten de uitvoering van het project zal waarborgen. Het project zal twee Photo-Video Centers creëren voor grensoverschrijdende culturele marketing, logistieke hulpbronnencentra tijdens het project dat capaciteit zal opbouwen voor de Roemeense en Servische partners om trainingsprogramma’s verder te ontwikkelen. Door middel van 3 opleidingssessies gericht op markteisen zal het project de capaciteit verbeteren voor ondernemers, eigenaren van kleine en middelgrote toeristische voorzieningen op het platteland om hun bedrijf te bevorderen door middel van kapitalisatie van toeristische attracties en zal· de kennis en praktische vaardigheden voor de lokale gemeenschap verbeteren. Gezien het feit dat LP een gecertificeerde aanbieder van volwassen professionele ontwikkeling is, zal de activiteit de toegang tot werkgelegenheid voor 40 mensen uit de grensoverschrijdende regio vergroten. Om de zichtbaarheid van het toeristische potentieel te vergroten en Banat als wenselijke toeristische bestemming te promoten, is een geïntegreerde aanpak nodig en moeten alle actoren actief worden betrokken. Ons plan is om lokale gemeenschapsleden van beide kanten van de grens, met name de jonge generatie, te capacitiseren door het organiseren van een geïntegreerd grensoverschrijdend evenement. Het rondtrekkende grensoverschrijdende Short Film & Photography Festival heeft tot doel de Banat-regio te promoten, het bewustzijn over het potentieel van de regio te vergroten door middel van fotografietentoonstellingen en korte films en om lokale gemeenschapsparticipatie in toeristische promotieactiviteiten te vergroten. De tweede stap van onze aanpak is erop gericht om leden van de gemeenschap te blijven capaciteren in toeristische promotieactiviteiten en tegelijkertijd de Banat-regio te promoten voor de potentiële toeristen buiten de levenscyclus van het project. Dit zal worden bereikt door middel van een Open Photo-Video webplatform dat Banat regio zal promoten door middel van fotografie en films over de volgende onderwerpen: Cultureel erfgoed zowel tastbaar als immaterieel (bijv. historische monumenten, tradities, praktijken en gewoonten van de gemeenschappen in Banat, legendes en verhalen van plaatsen),· Kunstenaars en ambachtslieden (bv. hedendaagse kunstenaars... (Dutch)
4 November 2022
0 references
Ons project heeft tot doel de natuurlijke en culturele rijkdom van het grensgebied en de gemeenschappelijke waarden te benutten en de verspreide inspanningen van het aantrekken van toeristen in de regio te bundelen door middel van een gezamenlijk grensoverschrijdend marketinginitiatief. Het project pakt gemeenschappelijke uitdagingen aan die gezamenlijk in de grensregio zijn vastgesteld, zoals: slechte toegankelijkheid, met name met betrekking tot informatie- en communicatietechnologieën, onderbenutte toeristische mogelijkheden, tekort aan geïntegreerde toeristische producten die leiden tot een lage perceptie van de regio als toeristische bestemming. Ons doel is om het grondgebied van Banat te positioneren als een grensoverschrijdende toeristische bestemming en om de toeristische troeven uit de grensregio samen te voegen in gezamenlijke marketinginitiatieven. De algemene doelstelling van het project is het vergroten van de samenwerkingscapaciteit om de Banat-regio als toeristische bestemming te promoten. Het resultaat van het project is een geïntegreerd gezamenlijk marketinginitiatief voor de bevordering van de Banat-regio — VISITBANAT — dat de zichtbaarheid van de regio zal vergroten en een positief effect zal hebben op de inkomende toeristenaantal regio’s, wat bijdraagt tot de lokale ontwikkeling van de toeristische economie. De belangrijkste outputs van het project zijn: · Twee Photo-Video Centers voor grensoverschrijdende culturele marketing. Verbeterde capaciteiten van 20 ondernemers, eigenaren van kleine en middelgrote toeristische voorzieningen op het platteland om hun bedrijf te promoten door middel van digitale marketing door middel van kapitalisatie van toeristische attracties en verbeterde kennis en praktische vaardigheden voor 40 lokale gemeenschapsleden om foto-video-inhoud te ontwikkelen voor toeristische promotie. · Een rondtrekkend grensoverschrijdend Kortfilm- & fotografiefestival om Banat-regio te promoten. De doelgroepen zijn de lokale gemeenschapsleden uit het in aanmerking komende gebied, voornamelijk jongeren, professionele en amateurfotografen, professionele en amateurcameramannen (160); en het grote publiek, bezoekers, toeristen en andere geïnteresseerde belanghebbenden als publiek (2000). · Een gezamenlijk marketingkanaal ontwikkeld — het Photo-Video Open Platform. · Twee gezamenlijke marketinginstrumenten voor grensoverschrijdend toerisme ontwikkelden: een fotoalbum en een multimedia-dvd om Banat regio te promoten. De opbouw van menselijke capaciteit in het grensoverschrijdende gebied moet een doorlopend proces zijn dat kan worden gehandhaafd door middel van samenwerkingsinitiatieven met een adequate leerinfrastructuur die de duurzaamheid van de acties buiten de uitvoering van het project zal waarborgen. Het project zal twee Photo-Video Centers creëren voor grensoverschrijdende culturele marketing, logistieke hulpbronnencentra tijdens het project dat capaciteit zal opbouwen voor de Roemeense en Servische partners om trainingsprogramma’s verder te ontwikkelen. Door middel van 3 opleidingssessies gericht op markteisen zal het project de capaciteit verbeteren voor ondernemers, eigenaren van kleine en middelgrote toeristische voorzieningen op het platteland om hun bedrijf te bevorderen door middel van kapitalisatie van toeristische attracties en zal· de kennis en praktische vaardigheden voor de lokale gemeenschap verbeteren. Gezien het feit dat LP een gecertificeerde aanbieder van volwassen professionele ontwikkeling is, zal de activiteit de toegang tot werkgelegenheid voor 40 mensen uit de grensoverschrijdende regio vergroten. Om de zichtbaarheid van het toeristische potentieel te vergroten en Banat als wenselijke toeristische bestemming te promoten, is een geïntegreerde aanpak nodig en moeten alle actoren actief worden betrokken. Ons plan is om lokale gemeenschapsleden van beide kanten van de grens, met name de jonge generatie, te capacitiseren door het organiseren van een geïntegreerd grensoverschrijdend evenement. Het rondtrekkende grensoverschrijdende Short Film & Photography Festival heeft tot doel de Banat-regio te promoten, het bewustzijn over het potentieel van de regio te vergroten door middel van fotografietentoonstellingen en korte films en om lokale gemeenschapsparticipatie in toeristische promotieactiviteiten te vergroten. De tweede stap van onze aanpak is erop gericht om leden van de gemeenschap te blijven capaciteren in toeristische promotieactiviteiten en tegelijkertijd de Banat-regio te promoten voor de potentiële toeristen buiten de levenscyclus van het project. Dit zal worden bereikt door middel van een Open Photo-Video webplatform dat Banat regio zal promoten door middel van fotografie en films over de volgende onderwerpen: Cultureel erfgoed zowel tastbaar als immaterieel (bijv. historische monumenten, tradities, praktijken en gewoonten van de gemeenschappen in Banat, legendes en verhalen van plaatsen),· Kunstenaars en ambachtslieden (bv. hedendaagse kunstenaars... (Dutch)
4 November 2022
0 references
Meie projekti eesmärk on kasutada ära piiriterritooriumi looduslikku ja kultuurilist rikkust ja ühiseid väärtusi ning koondada ühise piiriülese turundusalgatuse kaudu hajutatud jõupingutused turistide ligimeelitamiseks piirkonnas. Projekti raames käsitletakse piirialal ühiselt kindlaks tehtud ühiseid probleeme, näiteks: puudulik ligipääsetavus, eriti info- ja kommunikatsioonitehnoloogia puhul, alakasutatud turismipotentsiaal, integreeritud turismitoodete puudus, mis viib piirkonna kui turismisihtkoha vähese tajumiseni. Meie eesmärk on paigutada Banat’i territoorium piiriüleseks turismisihtkohaks ja koondada piiriala turismivarad ühistesse turundusalgatustesse. Projekti üldeesmärk on suurendada koostöösuutlikkust, et edendada Banat’i piirkonna turismisihtkohana. Projekti tulemuseks on integreeritud turundusalane ühisalgatus Banat’i piirkonna (VISITBANAT) edendamiseks, mis suurendab piirkonna nähtavust ja avaldab soodsat mõju saabuvate turistide arvule, aidates kaasa turismimajanduse kohalikule arengule. Projekti peamised väljundid on järgmised: · Kaks foto-videokeskust piiriülese kultuuriturunduse jaoks. · Parandada 20 ettevõtja, väikeste ja keskmise suurusega maapiirkondade turismirajatiste omanike suutlikkust edendada oma äri digitaalse turunduse kaudu, kasutades ära turismiatraktsioone ning parandades 40 kohaliku kogukonna liikme teadmisi ja praktilisi oskusi, et töötada välja fotovideosisu turismi edendamiseks. · Rändlev piiriülene lühifilmide ja fotograafiafestival Banat’i piirkonna edendamiseks. Sihtrühmad on toetuskõlbliku piirkonna kohaliku kogukonna liikmed, peamiselt noored, elukutselised ja harrastusfotograafid, elukutselised ja amatöörkaamerad (160); üldsus, külastajad, turistid ja muud huvitatud sidusrühmad kui publik (2000). · Välja töötatud ühine turunduskanal – Photo-Video Open Platform. · Arendati välja kaks ühist turundusvahendit piiriülese turismi jaoks: fotoalbum ja multimeedia DVD Banat’i piirkonna reklaamimiseks. Inimsuutlikkuse suurendamine piiriülesel alal peaks olema pidev protsess, mida saab säilitada koostööalgatuste abil, millel on piisav õppeinfrastruktuur, mis tagab meetmete jätkusuutlikkuse väljaspool projekti rakendamist. Projekti käigus luuakse kaks fotovideokeskust piiriülese kultuuriturunduse jaoks, logistiliste ressursside keskused, mis suurendavad Rumeenia ja Serbia partnerite suutlikkust koolitusprogrammide edasiarendamiseks. Kolme turunõudlusele suunatud koolituse kaudu parandab projekt ettevõtjate, väikeste ja keskmise suurusega maapiirkondade turismirajatiste omanike suutlikkust edendada oma äri turismiatraktsioonide kapitaliseerimise kaudu ning parandab kohaliku kogukonna liikmete teadmisi ja praktilisi oskusi. Arvestades asjaolu, et LP on täiskasvanute kutsealase arengu sertifitseeritud pakkuja, suurendab tegevus 40 piiriülese piirkonna inimese juurdepääsu töövõimalustele. Turismipotentsiaali nähtavuse suurendamiseks ja Banati kui soovitava turismisihtkoha edendamiseks on vaja integreeritud lähenemisviisi ja kõiki osalejaid tuleb aktiivselt kaasata. Meie plaan on ühendada kohaliku kogukonna liikmed mõlemal pool piiri, eriti noorte seas, korraldades integreeritud piiriülese ürituse. Piiriülese lühifilmide ja fotograafiafestivali eesmärk on edendada Banat’i piirkonda, suurendada teadlikkust piirkonna potentsiaalist fotonäituste ja lühifilmide kaudu ning suurendada kohaliku kogukonna osalemist turismi edendamises. Meie lähenemisviisi teise sammu eesmärk on jätkata kogukonnaliikmete suutlikkuse suurendamist turismi edendamise tegevustes, edendades Banat’i piirkonda potentsiaalsetele turistidele ka väljaspool projekti elutsüklit. See saavutatakse avatud fotovideo veebiplatvormi kaudu, mis edendab Banat’i piirkonda fotograafia ja filmide kaudu järgmistel teemadel: · Nii materiaalne kui ka mittemateriaalne kultuuripärand (nt Banati kogukondade ajaloolised vaatamisväärsused, traditsioonid, tavad ja tavad, legendid ja kohajutud),· Kunstnikud ja käsitöölised (nt kaasaegsed kunstnikud, traditsioonilised käsitööd: plaatide ja telliste tootmine, traditsiooniline puusepatööstus),· Looduspärand,· Vein ja toit,· Ökoturism ja vabaõhutegevus. Viimane samm on töötada välja ühised turundusvahendid piiriülese turismi jaoks – fotoalbum ja multimeedia DVD, mis edendab Banat’i piirkonda. Kuigi enamik tegevusi on suunatud üldisele sihtrühmale: · toetuskõlbliku piirkonna kohaliku kogukonna liikmed, peamiselt noored, üldsus, külastajad, turistid; kaks tegevust on seotud väikeste ja keskmise suurusega maapiirkondade turismirajatiste omanikega. E-turunduse koolituse pakkumisega parandame 20 ettevõtja, väikeste omanike võimekust. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Il nostro progetto mira a valorizzare la ricchezza naturale e culturale del territorio di confine e i valori comuni e ad aggregare gli sforzi dispersi di attrarre turisti nella regione attraverso un'iniziativa di marketing transfrontaliera congiunta. Il progetto affronta sfide comuni individuate congiuntamente nella regione di frontiera, quali: scarsa accessibilità, soprattutto per quanto riguarda le tecnologie dell'informazione e della comunicazione, il potenziale turistico sottoutilizzato, la carenza di prodotti turistici integrati che portano a una scarsa percezione della regione come destinazione turistica. Il nostro obiettivo è quello di posizionare il territorio Banat come destinazione turistica transfrontaliera e di aggregare i beni turistici della regione di confine in iniziative di marketing congiunte. L'obiettivo generale del progetto è quello di aumentare la capacità di cooperazione per promuovere la regione Banat come destinazione turistica. Il risultato del progetto sarà un'iniziativa congiunta di marketing integrato per la promozione della regione Banat — VISITBANAT — che aumenterà la visibilità della regione e avrà un impatto benefico sulle regioni in arrivo numero di turisti, contribuendo allo sviluppo locale dell'economia turistica. I principali risultati del progetto sono: · Due centri foto-video per il marketing culturale transfrontaliero. Migliorare le capacità di 20 imprenditori, proprietari di piccole e medie strutture turistiche rurali di promuovere la loro attività attraverso il marketing digitale attraverso la capitalizzazione delle attrazioni turistiche e una migliore conoscenza e competenze pratiche per 40 membri della comunità locale per sviluppare contenuti foto-video per la promozione del turismo. · Un festival itinerante transfrontaliero di cortometraggi e fotografia per promuovere la regione di Banat. I gruppi destinatari sono i membri della comunità locale dell'area ammissibile, principalmente giovani, fotografi professionisti e amatoriali, cameraman professionisti e amatoriali (160); e pubblico in generale, visitatori, turisti e altre parti interessate come pubblico (2000). · Un canale di marketing congiunto sviluppato — la Photo-Video Open Platform. · Sono stati sviluppati due strumenti comuni di commercializzazione per il turismo transfrontaliero: un album fotografico e un DVD multimediale per promuovere la regione Banat. Lo sviluppo di capacità umane nella zona transfrontaliera dovrebbe essere un processo continuo che può essere mantenuto mediante iniziative di cooperazione con infrastrutture di apprendimento adeguate che garantiscano la sostenibilità delle azioni al di là dell'attuazione del progetto. Il progetto creerà due centri foto-video per il marketing culturale transfrontaliero, centri di risorse logistiche durante il progetto che costruiranno la capacità per i partner rumeni e serbi di sviluppare ulteriormente programmi di formazione. Attraverso 3 sessioni di formazione orientate alle esigenze del mercato, il progetto migliorerà la capacità per gli imprenditori, proprietari di piccole e medie strutture turistiche rurali per promuovere la loro attività attraverso la capitalizzazione delle attrazioni turistiche e migliorerà le conoscenze e le competenze pratiche per i membri della comunità locale. Dato che LP è un fornitore certificato per lo sviluppo professionale degli adulti, l'attività aumenterà l'accesso alle opportunità di lavoro per 40 persone provenienti dalla regione transfrontaliera. Per aumentare la visibilità del potenziale turistico e promuovere il Banat come destinazione turistica desiderabile è necessario un approccio integrato e tutti gli attori devono essere coinvolti attivamente. Il nostro piano è quello di capacitare i membri della comunità locale da entrambi i lati del confine, in particolare le giovani generazioni, organizzando un evento transfrontaliero integrato. Il festival itinerante transfrontaliero di cortometraggi e fotografia mira a promuovere la regione Banat, a sensibilizzare sul potenziale della regione attraverso mostre fotografiche e cortometraggi e ad aumentare la partecipazione della comunità locale alle attività di promozione turistica. Il secondo passo del nostro approccio mira a continuare a capacitare i membri della comunità nelle attività di promozione turistica, promuovendo al contempo la regione Banat ai potenziali turisti oltre il ciclo di vita del progetto. Ciò sarà realizzato attraverso una piattaforma web Open Photo-Video che promuoverà la regione Banat attraverso la fotografia e i film sui seguenti argomenti: · Patrimonio culturale sia tangibile che immateriale (ad esempio monumenti storici, tradizioni, pratiche e costumi delle comunità del Banato, leggende e racconti di luoghi),· Artisti e artigiani (ad esempio artisti contemporanei, mestieri tradizionali: produzione di piastrelle e mattoni, falegnameria tradizionale),· patrimonio naturale, vino e cibo,· turismo ecologico e attività all'aperto. Il passo finale sa... (Italian)
4 November 2022
0 references
Il nostro progetto mira a valorizzare la ricchezza naturale e culturale del territorio di confine e i valori comuni e ad aggregare gli sforzi dispersi di attrarre turisti nella regione attraverso un'iniziativa di marketing transfrontaliera congiunta. Il progetto affronta sfide comuni individuate congiuntamente nella regione di frontiera, quali: scarsa accessibilità, soprattutto per quanto riguarda le tecnologie dell'informazione e della comunicazione, il potenziale turistico sottoutilizzato, la carenza di prodotti turistici integrati che portano a una scarsa percezione della regione come destinazione turistica. Il nostro obiettivo è quello di posizionare il territorio Banat come destinazione turistica transfrontaliera e di aggregare i beni turistici della regione di confine in iniziative di marketing congiunte. L'obiettivo generale del progetto è quello di aumentare la capacità di cooperazione per promuovere la regione Banat come destinazione turistica. Il risultato del progetto sarà un'iniziativa congiunta di marketing integrato per la promozione della regione Banat — VISITBANAT — che aumenterà la visibilità della regione e avrà un impatto benefico sulle regioni in arrivo numero di turisti, contribuendo allo sviluppo locale dell'economia turistica. I principali risultati del progetto sono: · Due centri foto-video per il marketing culturale transfrontaliero. Migliorare le capacità di 20 imprenditori, proprietari di piccole e medie strutture turistiche rurali di promuovere la loro attività attraverso il marketing digitale attraverso la capitalizzazione delle attrazioni turistiche e una migliore conoscenza e competenze pratiche per 40 membri della comunità locale per sviluppare contenuti foto-video per la promozione del turismo. · Un festival itinerante transfrontaliero di cortometraggi e fotografia per promuovere la regione di Banat. I gruppi destinatari sono i membri della comunità locale dell'area ammissibile, principalmente giovani, fotografi professionisti e amatoriali, cameraman professionisti e amatoriali (160); e pubblico in generale, visitatori, turisti e altre parti interessate come pubblico (2000). · Un canale di marketing congiunto sviluppato — la Photo-Video Open Platform. · Sono stati sviluppati due strumenti comuni di commercializzazione per il turismo transfrontaliero: un album fotografico e un DVD multimediale per promuovere la regione Banat. Lo sviluppo di capacità umane nella zona transfrontaliera dovrebbe essere un processo continuo che può essere mantenuto mediante iniziative di cooperazione con infrastrutture di apprendimento adeguate che garantiscano la sostenibilità delle azioni al di là dell'attuazione del progetto. Il progetto creerà due centri foto-video per il marketing culturale transfrontaliero, centri di risorse logistiche durante il progetto che costruiranno la capacità per i partner rumeni e serbi di sviluppare ulteriormente programmi di formazione. Attraverso 3 sessioni di formazione orientate alle esigenze del mercato, il progetto migliorerà la capacità per gli imprenditori, proprietari di piccole e medie strutture turistiche rurali per promuovere la loro attività attraverso la capitalizzazione delle attrazioni turistiche e migliorerà le conoscenze e le competenze pratiche per i membri della comunità locale. Dato che LP è un fornitore certificato per lo sviluppo professionale degli adulti, l'attività aumenterà l'accesso alle opportunità di lavoro per 40 persone provenienti dalla regione transfrontaliera. Per aumentare la visibilità del potenziale turistico e promuovere il Banat come destinazione turistica desiderabile è necessario un approccio integrato e tutti gli attori devono essere coinvolti attivamente. Il nostro piano è quello di capacitare i membri della comunità locale da entrambi i lati del confine, in particolare le giovani generazioni, organizzando un evento transfrontaliero integrato. Il festival itinerante transfrontaliero di cortometraggi e fotografia mira a promuovere la regione Banat, a sensibilizzare sul potenziale della regione attraverso mostre fotografiche e cortometraggi e ad aumentare la partecipazione della comunità locale alle attività di promozione turistica. Il secondo passo del nostro approccio mira a continuare a capacitare i membri della comunità nelle attività di promozione turistica, promuovendo al contempo la regione Banat ai potenziali turisti oltre il ciclo di vita del progetto. Ciò sarà realizzato attraverso una piattaforma web Open Photo-Video che promuoverà la regione Banat attraverso la fotografia e i film sui seguenti argomenti: · Patrimonio culturale sia tangibile che immateriale (ad esempio monumenti storici, tradizioni, pratiche e costumi delle comunità del Banato, leggende e racconti di luoghi),· Artisti e artigiani (ad esempio artisti contemporanei, mestieri tradizionali: produzione di piastrelle e mattoni, falegnameria tradizionale),· patrimonio naturale, vino e cibo,· turismo ecologico e attività all'aperto. Il passo finale sa... (Italian)
4 November 2022
0 references
Cílem našeho projektu je využít přírodní a kulturní bohatství pohraničního území a společných hodnot a agregovat rozptýlené úsilí o přilákání turistů v regionu prostřednictvím společné přeshraniční marketingové iniciativy. Projekt řeší společné problémy, které byly společně identifikovány v příhraničním regionu, jako jsou: nedostatečná dostupnost, zejména v souvislosti s informačními a komunikačními technologiemi, nedostatečně využitý potenciál cestovního ruchu, nedostatek integrovaných produktů cestovního ruchu, což vede k nízkému vnímání regionu jako turistické destinace. Naším cílem je umístit území Banatu jako přeshraniční turistickou destinaci a agregovat turistická aktiva z příhraničního regionu do společných marketingových iniciativ. Celkovým cílem projektu je zvýšit kapacitu spolupráce na podporu Banatského regionu jako turistické destinace. Výsledkem projektu bude integrovaná marketingová společná iniciativa na podporu Banatského regionu – VISITBANAT – která zvýší viditelnost regionu a bude mít příznivý dopad na počet příchozích turistů v regionech, což přispěje k místnímu rozvoji turistické ekonomiky. Hlavními výstupy projektu jsou: Dvě fotografická centra pro přeshraniční kulturní marketing. Zlepšení kapacit 20 podnikatelů, majitelů malých a středních venkovských turistických zařízení na podporu jejich podnikání prostřednictvím digitálního marketingu prostřednictvím využití turistických atrakcí a zlepšení znalostí a praktických dovedností pro 40 členů místní komunity, aby mohli rozvíjet fotovideo obsah pro podporu cestovního ruchu. Potulný přeshraniční festival krátkých filmů a fotografií na podporu regionu Banat. Cílovými skupinami jsou členové místní komunity ze způsobilé oblasti, zejména mladí lidé, profesionální a amatérští fotografové, profesionální a amatérští kameramani (160); a široké veřejnosti, návštěvníkům, turistům a dalším zainteresovaným stranám jako publikum (2000). · Společný marketingový kanál – Photo-Video Open Platform. · Byly vyvinuty dva společné marketingové nástroje pro přeshraniční cestovní ruch: fotografické album a multimediální DVD na podporu regionu Banat. Budování lidských kapacit v přeshraniční oblasti by mělo být průběžným procesem, který může být zachován prostřednictvím iniciativ spolupráce s odpovídající vzdělávací infrastrukturou, která zajistí udržitelnost opatření nad rámec provádění projektu. Projekt vytvoří dvě střediska Photo-Video pro přeshraniční kulturní marketing, logistická centra zdrojů během projektu, která budou budovat kapacitu rumunských a srbských partnerů pro další rozvoj vzdělávacích programů. Prostřednictvím tří školení zaměřených na požadavky trhu projekt zlepší kapacitu pro podnikatele, majitele malých a středních venkovských turistických zařízení, aby podpořili své podnikání kapitalizací turistických atrakcí a zlepší znalosti a praktické dovednosti pro členy místní komunity. Vzhledem k tomu, že LP je certifikovaným poskytovatelem pro profesní rozvoj dospělých, zvýší se přístup k pracovním příležitostem pro 40 osob z přeshraničního regionu. Aby se zvýšila viditelnost turistického potenciálu a podpořila Banat jako žádoucí turistickou destinaci, je zapotřebí integrovaného přístupu a musí být aktivně zapojeni všichni aktéři. Naším plánem je zkvalitnit členy místní komunity z obou stran hranice, zejména mladé generace, pořádáním integrované přeshraniční akce. Cílem potulného přeshraničního festivalu krátkých filmů a fotografií je propagovat region Banat, zvyšovat povědomí o potenciálu regionu prostřednictvím fotografických výstav a krátkých filmů a zvýšit účast místní komunity na propagačních aktivitách cestovního ruchu. Druhým krokem našeho přístupu je pokračovat v kapacitě členů komunity v propagačních aktivitách cestovního ruchu a zároveň propagovat region Banat potenciálním turistům mimo životní cyklus projektu. Toho bude dosaženo prostřednictvím webové platformy Open Photo-Video, která propaguje region Banat prostřednictvím fotografií a filmů na tato témata: · Kulturní dědictví hmotné i nehmotné (např. historické památky, tradice, zvyklosti a zvyky komunit v Banatu, legendy a příběhy o místech),· Umělci a řemeslníci (např. soudobí umělci, tradiční řemesla: výroba dlaždic a cihel, tradiční tesařství),· Přírodní dědictví,· Víno a jídlo,· Ekologická turistika a outdoorové aktivity. Konečným krokem bude vývoj společných marketingových nástrojů pro přeshraniční cestovní ruch – Fotografické album a multimediální DVD, které podpoří region Banat. Zatímco většina činností se zaměřuje na obecnou cílovou skupinu: · členové místní komunity ze způsobilé oblasti,· zejména mladí lidé, široká veřejnost, návštěvníci, turisté; dvě aktivity jsou adresovány majitelům malých a středních venkovských turistických zařízení. Poskytováním e-marketingového školení zlepšíme kapacity 20 podnikatelů, majitelů malých podniků (Czech)
4 November 2022
0 references
Cílem našeho projektu je využít přírodní a kulturní bohatství pohraničního území a společných hodnot a agregovat rozptýlené úsilí o přilákání turistů v regionu prostřednictvím společné přeshraniční marketingové iniciativy. Projekt řeší společné problémy, které byly společně identifikovány v příhraničním regionu, jako jsou: nedostatečná dostupnost, zejména v souvislosti s informačními a komunikačními technologiemi, nedostatečně využitý potenciál cestovního ruchu, nedostatek integrovaných produktů cestovního ruchu, což vede k nízkému vnímání regionu jako turistické destinace. Naším cílem je umístit území Banatu jako přeshraniční turistickou destinaci a agregovat turistická aktiva z příhraničního regionu do společných marketingových iniciativ. Celkovým cílem projektu je zvýšit kapacitu spolupráce na podporu Banatského regionu jako turistické destinace. Výsledkem projektu bude integrovaná marketingová společná iniciativa na podporu Banatského regionu – VISITBANAT – která zvýší viditelnost regionu a bude mít příznivý dopad na počet příchozích turistů v regionech, což přispěje k místnímu rozvoji turistické ekonomiky. Hlavními výstupy projektu jsou: Dvě fotografická centra pro přeshraniční kulturní marketing. Zlepšení kapacit 20 podnikatelů, majitelů malých a středních venkovských turistických zařízení na podporu jejich podnikání prostřednictvím digitálního marketingu prostřednictvím využití turistických atrakcí a zlepšení znalostí a praktických dovedností pro 40 členů místní komunity, aby mohli rozvíjet fotovideo obsah pro podporu cestovního ruchu. Potulný přeshraniční festival krátkých filmů a fotografií na podporu regionu Banat. Cílovými skupinami jsou členové místní komunity ze způsobilé oblasti, zejména mladí lidé, profesionální a amatérští fotografové, profesionální a amatérští kameramani (160); a široké veřejnosti, návštěvníkům, turistům a dalším zainteresovaným stranám jako publikum (2000). · Společný marketingový kanál – Photo-Video Open Platform. · Byly vyvinuty dva společné marketingové nástroje pro přeshraniční cestovní ruch: fotografické album a multimediální DVD na podporu regionu Banat. Budování lidských kapacit v přeshraniční oblasti by mělo být průběžným procesem, který může být zachován prostřednictvím iniciativ spolupráce s odpovídající vzdělávací infrastrukturou, která zajistí udržitelnost opatření nad rámec provádění projektu. Projekt vytvoří dvě střediska Photo-Video pro přeshraniční kulturní marketing, logistická centra zdrojů během projektu, která budou budovat kapacitu rumunských a srbských partnerů pro další rozvoj vzdělávacích programů. Prostřednictvím tří školení zaměřených na požadavky trhu projekt zlepší kapacitu pro podnikatele, majitele malých a středních venkovských turistických zařízení, aby podpořili své podnikání kapitalizací turistických atrakcí a zlepší znalosti a praktické dovednosti pro členy místní komunity. Vzhledem k tomu, že LP je certifikovaným poskytovatelem pro profesní rozvoj dospělých, zvýší se přístup k pracovním příležitostem pro 40 osob z přeshraničního regionu. Aby se zvýšila viditelnost turistického potenciálu a podpořila Banat jako žádoucí turistickou destinaci, je zapotřebí integrovaného přístupu a musí být aktivně zapojeni všichni aktéři. Naším plánem je zkvalitnit členy místní komunity z obou stran hranice, zejména mladé generace, pořádáním integrované přeshraniční akce. Cílem potulného přeshraničního festivalu krátkých filmů a fotografií je propagovat region Banat, zvyšovat povědomí o potenciálu regionu prostřednictvím fotografických výstav a krátkých filmů a zvýšit účast místní komunity na propagačních aktivitách cestovního ruchu. Druhým krokem našeho přístupu je pokračovat v kapacitě členů komunity v propagačních aktivitách cestovního ruchu a zároveň propagovat region Banat potenciálním turistům mimo životní cyklus projektu. Toho bude dosaženo prostřednictvím webové platformy Open Photo-Video, která propaguje region Banat prostřednictvím fotografií a filmů na tato témata: · Kulturní dědictví hmotné i nehmotné (např. historické památky, tradice, zvyklosti a zvyky komunit v Banatu, legendy a příběhy o místech),· Umělci a řemeslníci (např. soudobí umělci, tradiční řemesla: výroba dlaždic a cihel, tradiční tesařství),· Přírodní dědictví,· Víno a jídlo,· Ekologická turistika a outdoorové aktivity. Konečným krokem bude vývoj společných marketingových nástrojů pro přeshraniční cestovní ruch – Fotografické album a multimediální DVD, které podpoří region Banat. Zatímco většina činností se zaměřuje na obecnou cílovou skupinu: · členové místní komunity ze způsobilé oblasti,· zejména mladí lidé, široká veřejnost, návštěvníci, turisté; dvě aktivity jsou adresovány majitelům malých a středních venkovských turistických zařízení. Poskytováním e-marketingového školení zlepšíme kapacity 20 podnikatelů, majitelů malých podniků (Czech)
4 November 2022
0 references
Naš projekt je namenjen izkoriščanju naravnega in kulturnega bogastva obmejnega območja in skupnih vrednot ter združevanju razpršenih prizadevanj za privabljanje turistov v regiji s skupno čezmejno trženjsko pobudo. Projekt obravnava skupne izzive, ki so bili skupaj opredeljeni v obmejni regiji, kot so: slaba dostopnost, zlasti v zvezi z informacijskimi in komunikacijskimi tehnologijami, premalo izkoriščen turistični potencial, pomanjkanje integriranih turističnih proizvodov, kar vodi v slabo dojemanje regije kot turistične destinacije. Naš cilj je umestiti ozemlje Banata kot čezmejno turistično destinacijo in združiti turistične dobrine iz obmejne regije v skupne trženjske pobude. Splošni cilj projekta je povečati zmogljivost sodelovanja za promocijo regije Banat kot turistične destinacije. Rezultat projekta bo integrirana trženjska skupna pobuda za promocijo regije Banat – VISITBANAT-, ki bo povečala prepoznavnost regije in pozitivno vplivala na število prihajajočih turistov, kar bo prispevalo k lokalnemu razvoju turističnega gospodarstva. Glavni rezultati projekta so: · Dva foto-video centra za čezmejni kulturni marketing. Izboljšane zmogljivosti 20 podjetnikov, lastnikov malih in srednje velikih podeželskih turističnih objektov za promocijo svojega poslovanja z digitalnim trženjem s kapitalizacijo turističnih znamenitosti ter izboljšanim znanjem in praktičnimi spretnostmi za 40 članov lokalne skupnosti za razvoj foto-video vsebin za promocijo turizma. · Potujoči čezmejni festival kratkega filma in fotografije za promocijo regije Banat. Ciljne skupine so člani lokalne skupnosti z upravičenega območja, predvsem mladi, profesionalni in ljubiteljski fotografi, profesionalni in ljubiteljski snemalci (160); ter splošna javnost, obiskovalci, turisti in druge zainteresirane strani kot občinstvo (2000). · Razvit skupni marketinški kanal – platforma Photo-Video Open. Razvita sta bila dva skupna tržna instrumenta za čezmejni turizem: fotografski album in multimedijski DVD za promocijo regije Banat. Krepitev človeških zmogljivosti na čezmejnem območju bi moral biti stalen proces, ki ga je mogoče ohraniti s pobudami za sodelovanje z ustrezno izobraževalno infrastrukturo, ki bo zagotovila trajnost ukrepov, ki presegajo izvajanje projekta. Projekt bo ustvaril dva Photo-Video centra za čezmejni kulturni marketing, logistične centre virov med projektom, ki bodo gradili zmogljivosti romunskih in srbskih partnerjev za nadaljnji razvoj programov usposabljanja. S 3 usposabljanji, usmerjenimi k tržnim zahtevam, bo projekt izboljšal zmogljivosti podjetnikov, lastnikov malih in srednje velikih podeželskih turističnih objektov za promocijo svojega poslovanja s kapitalizacijo turističnih znamenitosti in bo izboljšal znanje in praktične spretnosti za člane lokalne skupnosti. Glede na to, da je LP certificiran ponudnik za strokovni razvoj odraslih, bo dejavnost povečala dostop do zaposlitvenih možnosti za 40 ljudi iz čezmejne regije. Da bi povečali prepoznavnost turističnega potenciala in promovirali Banat kot zaželeno turistično destinacijo, je potreben celosten pristop in dejavno je treba vključiti vse akterje. Naš načrt je usposobiti člane lokalne skupnosti z obeh strani meje, zlasti mlade generacije, z organizacijo integriranega čezmejnega dogodka. Potujoči čezmejni festival kratkega filma in fotografije je namenjen promociji regije Banat, ozaveščanju o potencialu regije s fotografskimi razstavami in kratkimi filmi ter povečanju udeležbe lokalnih skupnosti v aktivnostih promocije turizma. Cilj drugega koraka našega pristopa je še naprej usposobiti člane skupnosti v turističnih promocijskih aktivnostih in hkrati promovirati regijo Banat potencialnim turistom po življenjskem ciklu projekta. To bo doseženo s spletno platformo Open Photo-Video, ki bo promovirala regijo Banat s fotografijo in filmi na naslednjih temah: · Materialna in nematerialna kulturna dediščina (npr. zgodovinske znamenitosti, tradicije, prakse in običaji skupnosti v Banatu, legende in zgodbe o krajih),· Umetniki in obrtniki (npr. sodobni umetniki, tradicionalne obrti: proizvodnja ploščic in opeke, tradicionalno tesarstvo),· Naravna dediščina,· vino in hrana, Eco turizem in dejavnosti na prostem. Zadnji korak bo razvoj skupnih tržnih instrumentov za čezmejni turizem – Fotografski album in multimedijski DVD, ki bodo promovirali regijo Banat. Medtem ko se večina dejavnosti nanaša na splošno ciljno skupino: · člani lokalne skupnosti z upravičenega območja· predvsem mladi, splošna javnost, obiskovalci, turisti; dve dejavnosti sta namenjeni lastnikom malih in srednje velikih podeželskih turističnih objektov. Z usposabljanjem na področju e-trženja bomo izboljšali zmogljivosti 20 podjetnikov, lastnikov malih (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Naš projekt je namenjen izkoriščanju naravnega in kulturnega bogastva obmejnega območja in skupnih vrednot ter združevanju razpršenih prizadevanj za privabljanje turistov v regiji s skupno čezmejno trženjsko pobudo. Projekt obravnava skupne izzive, ki so bili skupaj opredeljeni v obmejni regiji, kot so: slaba dostopnost, zlasti v zvezi z informacijskimi in komunikacijskimi tehnologijami, premalo izkoriščen turistični potencial, pomanjkanje integriranih turističnih proizvodov, kar vodi v slabo dojemanje regije kot turistične destinacije. Naš cilj je umestiti ozemlje Banata kot čezmejno turistično destinacijo in združiti turistične dobrine iz obmejne regije v skupne trženjske pobude. Splošni cilj projekta je povečati zmogljivost sodelovanja za promocijo regije Banat kot turistične destinacije. Rezultat projekta bo integrirana trženjska skupna pobuda za promocijo regije Banat – VISITBANAT-, ki bo povečala prepoznavnost regije in pozitivno vplivala na število prihajajočih turistov, kar bo prispevalo k lokalnemu razvoju turističnega gospodarstva. Glavni rezultati projekta so: · Dva foto-video centra za čezmejni kulturni marketing. Izboljšane zmogljivosti 20 podjetnikov, lastnikov malih in srednje velikih podeželskih turističnih objektov za promocijo svojega poslovanja z digitalnim trženjem s kapitalizacijo turističnih znamenitosti ter izboljšanim znanjem in praktičnimi spretnostmi za 40 članov lokalne skupnosti za razvoj foto-video vsebin za promocijo turizma. · Potujoči čezmejni festival kratkega filma in fotografije za promocijo regije Banat. Ciljne skupine so člani lokalne skupnosti z upravičenega območja, predvsem mladi, profesionalni in ljubiteljski fotografi, profesionalni in ljubiteljski snemalci (160); ter splošna javnost, obiskovalci, turisti in druge zainteresirane strani kot občinstvo (2000). · Razvit skupni marketinški kanal – platforma Photo-Video Open. Razvita sta bila dva skupna tržna instrumenta za čezmejni turizem: fotografski album in multimedijski DVD za promocijo regije Banat. Krepitev človeških zmogljivosti na čezmejnem območju bi moral biti stalen proces, ki ga je mogoče ohraniti s pobudami za sodelovanje z ustrezno izobraževalno infrastrukturo, ki bo zagotovila trajnost ukrepov, ki presegajo izvajanje projekta. Projekt bo ustvaril dva Photo-Video centra za čezmejni kulturni marketing, logistične centre virov med projektom, ki bodo gradili zmogljivosti romunskih in srbskih partnerjev za nadaljnji razvoj programov usposabljanja. S 3 usposabljanji, usmerjenimi k tržnim zahtevam, bo projekt izboljšal zmogljivosti podjetnikov, lastnikov malih in srednje velikih podeželskih turističnih objektov za promocijo svojega poslovanja s kapitalizacijo turističnih znamenitosti in bo izboljšal znanje in praktične spretnosti za člane lokalne skupnosti. Glede na to, da je LP certificiran ponudnik za strokovni razvoj odraslih, bo dejavnost povečala dostop do zaposlitvenih možnosti za 40 ljudi iz čezmejne regije. Da bi povečali prepoznavnost turističnega potenciala in promovirali Banat kot zaželeno turistično destinacijo, je potreben celosten pristop in dejavno je treba vključiti vse akterje. Naš načrt je usposobiti člane lokalne skupnosti z obeh strani meje, zlasti mlade generacije, z organizacijo integriranega čezmejnega dogodka. Potujoči čezmejni festival kratkega filma in fotografije je namenjen promociji regije Banat, ozaveščanju o potencialu regije s fotografskimi razstavami in kratkimi filmi ter povečanju udeležbe lokalnih skupnosti v aktivnostih promocije turizma. Cilj drugega koraka našega pristopa je še naprej usposobiti člane skupnosti v turističnih promocijskih aktivnostih in hkrati promovirati regijo Banat potencialnim turistom po življenjskem ciklu projekta. To bo doseženo s spletno platformo Open Photo-Video, ki bo promovirala regijo Banat s fotografijo in filmi na naslednjih temah: · Materialna in nematerialna kulturna dediščina (npr. zgodovinske znamenitosti, tradicije, prakse in običaji skupnosti v Banatu, legende in zgodbe o krajih),· Umetniki in obrtniki (npr. sodobni umetniki, tradicionalne obrti: proizvodnja ploščic in opeke, tradicionalno tesarstvo),· Naravna dediščina,· vino in hrana, Eco turizem in dejavnosti na prostem. Zadnji korak bo razvoj skupnih tržnih instrumentov za čezmejni turizem – Fotografski album in multimedijski DVD, ki bodo promovirali regijo Banat. Medtem ko se večina dejavnosti nanaša na splošno ciljno skupino: · člani lokalne skupnosti z upravičenega območja· predvsem mladi, splošna javnost, obiskovalci, turisti; dve dejavnosti sta namenjeni lastnikom malih in srednje velikih podeželskih turističnih objektov. Z usposabljanjem na področju e-trženja bomo izboljšali zmogljivosti 20 podjetnikov, lastnikov malih (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Proiectul nostru își propune să exploateze bogăția naturală și culturală a teritoriului de frontieră și valorile comune și să agrege eforturile dispersate de atragere a turiștilor din regiune printr-o inițiativă comună de marketing transfrontalier. Proiectul abordează provocările comune identificate în comun în regiunea de frontieră, cum ar fi: accesibilitatea redusă, în special în ceea ce privește tehnologiile informației și comunicațiilor, potențialul turistic insuficient utilizat, deficitul de produse turistice integrate, ceea ce duce la o percepție scăzută a regiunii ca destinație turistică. Scopul nostru este de a poziționa teritoriul Banatului ca destinație turistică transfrontalieră și de a agrega activele turistice din regiunea de frontieră în inițiative comune de marketing. Obiectivul general al proiectului este creșterea capacității de cooperare pentru promovarea regiunii Banatului ca destinație turistică. Rezultatul proiectului va fi o inițiativă comună de marketing integrată pentru promovarea regiunii Banatului – VISITBANAT – care va spori vizibilitatea regiunii și va avea un impact benefic asupra numărului de turiști care sosesc, contribuind la dezvoltarea locală a economiei turistice. Principalele realizări ale proiectului sunt: · Două centre foto-video pentru marketing cultural transfrontalier. · Îmbunătățirea capacităților a 20 de antreprenori, proprietari de facilități turistice rurale mici și mijlocii pentru a-și promova afacerea prin marketing digital prin valorificarea atracțiilor turistice și îmbunătățirea cunoștințelor și abilităților practice pentru 40 de membri ai comunității locale pentru a dezvolta conținut foto-video pentru promovarea turismului. · Un festival transfrontalier de scurtmetraj și fotografie pentru promovarea regiunii Banatului. Grupurile țintă sunt membrii comunității locale din zona eligibilă, în principal tineri, fotografi profesioniști și amatori, cameramani profesioniști și amatori (160); și publicul larg, vizitatorii, turiștii și alte părți interesate în calitate de public (2000). · Un canal comun de marketing dezvoltat – Platforma Open Photo-Video. · S-au dezvoltat două instrumente comune de marketing pentru turismul transfrontalier: un album de fotografie și un DVD multimedia pentru a promova regiunea Banat. Consolidarea capacității umane în zona transfrontalieră ar trebui să fie un proces continuu, care poate fi menținut prin inițiative de cooperare cu o infrastructură de învățare adecvată, care să asigure sustenabilitatea acțiunilor dincolo de punerea în aplicare a proiectului. Proiectul va crea două centre foto-video pentru marketing cultural transfrontalier, centre logistice de resurse în cadrul proiectului, care vor consolida capacitatea partenerilor români și sârbi de a dezvolta în continuare programe de formare. Prin 3 sesiuni de instruire orientate spre cerințele pieței, proiectul va îmbunătăți capacitatea antreprenorilor, proprietarilor de facilități turistice rurale mici și mijlocii de a-și promova afacerea prin valorificarea atracțiilor turistice și va îmbunătăți cunoștințele și abilitățile practice pentru membrii comunității locale. Având în vedere faptul că LP este un furnizor certificat pentru dezvoltarea profesională a adulților, activitatea va spori accesul la oportunități de angajare pentru 40 de persoane din regiunea transfrontalieră. Pentru a spori vizibilitatea potențialului turistic și pentru a promova Banatul ca destinație turistică dorită, este necesară o abordare integrată și toți actorii trebuie implicați activ. Planul nostru este de a gestiona membrii comunității locale de ambele părți ale frontierei, în special generația tânără, prin organizarea unui eveniment transfrontalier integrat. Festivalul Internațional de Film de Scurtmetraj și Fotografie Internațională își propune să promoveze regiunea Banatului, să crească gradul de conștientizare cu privire la potențialul regiunii prin expoziții de fotografie și scurtmetraje și să sporească participarea comunității locale la activitățile de promovare a turismului. Al doilea pas al abordării noastre vizează continuarea capacității membrilor comunității în activități de promovare turistică, promovând în același timp regiunea Banatului către potențialii turiști dincolo de ciclul de viață al proiectului. Acest lucru se va realiza printr-o platformă web Open Photo-Video, care va promova regiunea Banatului prin fotografie și filme pe următoarele teme: Patrimoniul cultural atât tangibil, cât și imaterial (de exemplu, repere istorice, tradiții, practici și obiceiuri ale comunităților din Banat, legende și povești despre locuri),· Artiști și meșteri (de exemplu, artiști contemporani, meșteșuguri tradiționale: fabricarea de dale și cărămizi, tâmplărie tradițională),· Patrimoniu natural,· Vin și alimente,· Turism ecologic și activități în aer liber. Ultimul pas va fi dezvoltarea instrumentelor comune de marketing pentru turismul transfrontalier – album de fotografie și DVD multimedia care vor prom... (Romanian)
4 November 2022
0 references
Proiectul nostru își propune să exploateze bogăția naturală și culturală a teritoriului de frontieră și valorile comune și să agrege eforturile dispersate de atragere a turiștilor din regiune printr-o inițiativă comună de marketing transfrontalier. Proiectul abordează provocările comune identificate în comun în regiunea de frontieră, cum ar fi: accesibilitatea redusă, în special în ceea ce privește tehnologiile informației și comunicațiilor, potențialul turistic insuficient utilizat, deficitul de produse turistice integrate, ceea ce duce la o percepție scăzută a regiunii ca destinație turistică. Scopul nostru este de a poziționa teritoriul Banatului ca destinație turistică transfrontalieră și de a agrega activele turistice din regiunea de frontieră în inițiative comune de marketing. Obiectivul general al proiectului este creșterea capacității de cooperare pentru promovarea regiunii Banatului ca destinație turistică. Rezultatul proiectului va fi o inițiativă comună de marketing integrată pentru promovarea regiunii Banatului – VISITBANAT – care va spori vizibilitatea regiunii și va avea un impact benefic asupra numărului de turiști care sosesc, contribuind la dezvoltarea locală a economiei turistice. Principalele realizări ale proiectului sunt: · Două centre foto-video pentru marketing cultural transfrontalier. · Îmbunătățirea capacităților a 20 de antreprenori, proprietari de facilități turistice rurale mici și mijlocii pentru a-și promova afacerea prin marketing digital prin valorificarea atracțiilor turistice și îmbunătățirea cunoștințelor și abilităților practice pentru 40 de membri ai comunității locale pentru a dezvolta conținut foto-video pentru promovarea turismului. · Un festival transfrontalier de scurtmetraj și fotografie pentru promovarea regiunii Banatului. Grupurile țintă sunt membrii comunității locale din zona eligibilă, în principal tineri, fotografi profesioniști și amatori, cameramani profesioniști și amatori (160); și publicul larg, vizitatorii, turiștii și alte părți interesate în calitate de public (2000). · Un canal comun de marketing dezvoltat – Platforma Open Photo-Video. · S-au dezvoltat două instrumente comune de marketing pentru turismul transfrontalier: un album de fotografie și un DVD multimedia pentru a promova regiunea Banat. Consolidarea capacității umane în zona transfrontalieră ar trebui să fie un proces continuu, care poate fi menținut prin inițiative de cooperare cu o infrastructură de învățare adecvată, care să asigure sustenabilitatea acțiunilor dincolo de punerea în aplicare a proiectului. Proiectul va crea două centre foto-video pentru marketing cultural transfrontalier, centre logistice de resurse în cadrul proiectului, care vor consolida capacitatea partenerilor români și sârbi de a dezvolta în continuare programe de formare. Prin 3 sesiuni de instruire orientate spre cerințele pieței, proiectul va îmbunătăți capacitatea antreprenorilor, proprietarilor de facilități turistice rurale mici și mijlocii de a-și promova afacerea prin valorificarea atracțiilor turistice și va îmbunătăți cunoștințele și abilitățile practice pentru membrii comunității locale. Având în vedere faptul că LP este un furnizor certificat pentru dezvoltarea profesională a adulților, activitatea va spori accesul la oportunități de angajare pentru 40 de persoane din regiunea transfrontalieră. Pentru a spori vizibilitatea potențialului turistic și pentru a promova Banatul ca destinație turistică dorită, este necesară o abordare integrată și toți actorii trebuie implicați activ. Planul nostru este de a gestiona membrii comunității locale de ambele părți ale frontierei, în special generația tânără, prin organizarea unui eveniment transfrontalier integrat. Festivalul Internațional de Film de Scurtmetraj și Fotografie Internațională își propune să promoveze regiunea Banatului, să crească gradul de conștientizare cu privire la potențialul regiunii prin expoziții de fotografie și scurtmetraje și să sporească participarea comunității locale la activitățile de promovare a turismului. Al doilea pas al abordării noastre vizează continuarea capacității membrilor comunității în activități de promovare turistică, promovând în același timp regiunea Banatului către potențialii turiști dincolo de ciclul de viață al proiectului. Acest lucru se va realiza printr-o platformă web Open Photo-Video, care va promova regiunea Banatului prin fotografie și filme pe următoarele teme: Patrimoniul cultural atât tangibil, cât și imaterial (de exemplu, repere istorice, tradiții, practici și obiceiuri ale comunităților din Banat, legende și povești despre locuri),· Artiști și meșteri (de exemplu, artiști contemporani, meșteșuguri tradiționale: fabricarea de dale și cărămizi, tâmplărie tradițională),· Patrimoniu natural,· Vin și alimente,· Turism ecologic și activități în aer liber. Ultimul pas va fi dezvoltarea instrumentelor comune de marketing pentru turismul transfrontalier – album de fotografie și DVD multimedia care vor prom... (Romanian)
4 November 2022
0 references
Hankkeemme tavoitteena on hyödyntää raja-alueen luonnollista ja kulttuurista rikkautta ja yhteisiä arvoja sekä koota yhteen hajanaiset pyrkimykset houkutella matkailijoita alueelle yhteisen rajatylittävän markkinointialoitteen avulla. Hankkeella vastataan raja-alueella yhteisesti yksilöityihin yhteisiin haasteisiin, kuten heikko saavutettavuus, erityisesti tieto- ja viestintätekniikan osalta, matkailupotentiaalin vajaakäyttö, integroitujen matkailutuotteiden puute, joka johtaa siihen, että aluetta pidetään matkailukohteena heikosti. Tavoitteenamme on sijoittaa Banat-alue rajat ylittäväksi matkailukohteeksi ja yhdistää raja-alueen matkailukohteet yhteisissä markkinointialoitteissa. Hankkeen yleisenä tavoitteena on lisätä yhteistyövalmiuksia Banatin alueen edistämiseksi matkailukohteena. Hankkeen tuloksena on Banatin alueen, VISITBANATin, markkinointia koskeva yhteinen yhdennetty aloite, joka lisää alueen näkyvyyttä ja vaikuttaa myönteisesti saapuvien matkailijoiden lukumäärään ja edistää matkailutalouden paikallista kehitystä. Hankkeen tärkeimmät tuotokset ovat seuraavat: · Kaksi valokuva-videokeskusta rajat ylittävää kulttuurimarkkinointia varten. · Parannetaan 20 yrittäjän, pienten ja keskisuurten maaseudun matkailupalvelujen omistajien valmiuksia edistää liiketoimintaansa digitaalisen markkinoinnin avulla hyödyntämällä matkailukohteita ja parantamalla 40 paikallisen yhteisön jäsenen tietämystä ja käytännön taitoja kehittää valokuvavideosisältöä matkailun edistämistä varten. · Kiertävä rajat ylittävä lyhytelokuva- ja valokuvafestivaali Banatin alueen edistämiseksi. Kohderyhmiä ovat tukikelpoisen alueen paikallisyhteisön jäsenet, pääasiassa nuoret, ammatti- ja amatöörivalokuvaajat sekä ammatti- ja amatöörikameramiehet (160). ja yleisö, vierailijat, matkailijat ja muut kiinnostuneet sidosryhmät yleisönä (2000). · Yhteinen markkinointikanava – Photo-Video Open Platform. · Kehitettiin kaksi yhteistä rajatylittävän matkailun markkinointivälinettä: valokuva-albumi ja multimedia-DVD Banatin alueen edistämiseksi. Inhimillisten valmiuksien kehittämisen rajat ylittävällä alueella olisi oltava jatkuva prosessi, jota voidaan ylläpitää yhteistyöaloitteilla, joilla on asianmukainen oppimisinfrastruktuuri, jolla varmistetaan toimien kestävyys hankkeen toteuttamisen jälkeen. Hanke luo kaksi valokuva-videokeskusta rajat ylittävää kulttuurimarkkinointia varten, logistisia resurssikeskuksia hankkeen aikana, jotka lisäävät romanialaisten ja serbialaisten kumppaneiden valmiuksia kehittää edelleen koulutusohjelmia. Hankkeella parannetaan kolmen markkinoiden vaatimuksiin keskittyvän koulutuksen avulla yrittäjien, pienten ja keskisuurten maaseudun matkailupalvelujen omistajien valmiuksia edistää liiketoimintaansa hyödyntämällä matkailukohteita ja parannetaan paikallisyhteisöjen jäsenten tietämystä ja käytännön taitoja. Koska LP on aikuisten ammatillisen kehityksen sertifioitu tarjoaja, toiminta lisää 40:n rajatylittävän alueen työntekijän työllistymismahdollisuuksia. Matkailupotentiaalin näkyvyyden lisäämiseksi ja Banatin edistämiseksi toivottavana matkailukohteena tarvitaan yhdennettyä lähestymistapaa, ja kaikkien toimijoiden on osallistuttava aktiivisesti. Suunnitelmamme on kapasitoida paikallisyhteisön jäseniä rajan molemmilta puolilta, erityisesti nuorelta sukupolvelta, järjestämällä integroitu rajat ylittävä tapahtuma. Rajat ylittävällä lyhytelokuvafestivaalilla pyritään edistämään Banatin aluetta, lisäämään tietoisuutta alueen potentiaalista valokuvanäyttelyiden ja lyhytelokuvien avulla sekä lisäämään paikallisyhteisöjen osallistumista matkailun edistämistoimiin. Lähestymistapamme toisen vaiheen tavoitteena on jatkaa yhteisön jäsenten kapasitointia matkailun edistämistoimissa ja samalla edistää Banatin aluetta mahdollisille turisteille hankkeen elinkaaren jälkeen. Tähän päästään avoimella Photo-Video-verkkoalustalla, joka edistää Banatin aluetta valokuvauksen ja elokuvien avulla seuraavista aiheista: · Kulttuuriperintö sekä aineellinen että aineeton (esim. historialliset maamerkit, perinteet, käytännöt ja yhteisöjen tavat Banatissa, legendat ja paikkojen tarinat),· Taiteilijat ja käsityöläiset (esim. nykytaiteilijat, perinteiset käsityöt: laattojen ja tiilien valmistus, perinteinen puusepänmaa),· Luonnonperintö,· Viini ja ruoka,· Eco-matkailu ja ulkoilu. Viimeisenä askeleena on kehittää yhteisiä markkinointivälineitä rajatylittävää matkailua varten – valokuva-albumi ja multimedia-DVD, jotka edistävät Banatin aluetta. Useimmat toimet koskevat yleistä kohderyhmää: · tukikelpoisen alueen paikallisyhteisön jäsenet,· lähinnä nuoret, suuri yleisö, vierailijat, matkailijat; kaksi toimintoa on suunnattu pienten ja keskisuurten maaseudun matkailupalvelujen omistajille. E-markkinointikoulutuksen avulla parannamme 20 yrittäjän, pienten omistajien, valmiuksia. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Hankkeemme tavoitteena on hyödyntää raja-alueen luonnollista ja kulttuurista rikkautta ja yhteisiä arvoja sekä koota yhteen hajanaiset pyrkimykset houkutella matkailijoita alueelle yhteisen rajatylittävän markkinointialoitteen avulla. Hankkeella vastataan raja-alueella yhteisesti yksilöityihin yhteisiin haasteisiin, kuten heikko saavutettavuus, erityisesti tieto- ja viestintätekniikan osalta, matkailupotentiaalin vajaakäyttö, integroitujen matkailutuotteiden puute, joka johtaa siihen, että aluetta pidetään matkailukohteena heikosti. Tavoitteenamme on sijoittaa Banat-alue rajat ylittäväksi matkailukohteeksi ja yhdistää raja-alueen matkailukohteet yhteisissä markkinointialoitteissa. Hankkeen yleisenä tavoitteena on lisätä yhteistyövalmiuksia Banatin alueen edistämiseksi matkailukohteena. Hankkeen tuloksena on Banatin alueen, VISITBANATin, markkinointia koskeva yhteinen yhdennetty aloite, joka lisää alueen näkyvyyttä ja vaikuttaa myönteisesti saapuvien matkailijoiden lukumäärään ja edistää matkailutalouden paikallista kehitystä. Hankkeen tärkeimmät tuotokset ovat seuraavat: · Kaksi valokuva-videokeskusta rajat ylittävää kulttuurimarkkinointia varten. · Parannetaan 20 yrittäjän, pienten ja keskisuurten maaseudun matkailupalvelujen omistajien valmiuksia edistää liiketoimintaansa digitaalisen markkinoinnin avulla hyödyntämällä matkailukohteita ja parantamalla 40 paikallisen yhteisön jäsenen tietämystä ja käytännön taitoja kehittää valokuvavideosisältöä matkailun edistämistä varten. · Kiertävä rajat ylittävä lyhytelokuva- ja valokuvafestivaali Banatin alueen edistämiseksi. Kohderyhmiä ovat tukikelpoisen alueen paikallisyhteisön jäsenet, pääasiassa nuoret, ammatti- ja amatöörivalokuvaajat sekä ammatti- ja amatöörikameramiehet (160). ja yleisö, vierailijat, matkailijat ja muut kiinnostuneet sidosryhmät yleisönä (2000). · Yhteinen markkinointikanava – Photo-Video Open Platform. · Kehitettiin kaksi yhteistä rajatylittävän matkailun markkinointivälinettä: valokuva-albumi ja multimedia-DVD Banatin alueen edistämiseksi. Inhimillisten valmiuksien kehittämisen rajat ylittävällä alueella olisi oltava jatkuva prosessi, jota voidaan ylläpitää yhteistyöaloitteilla, joilla on asianmukainen oppimisinfrastruktuuri, jolla varmistetaan toimien kestävyys hankkeen toteuttamisen jälkeen. Hanke luo kaksi valokuva-videokeskusta rajat ylittävää kulttuurimarkkinointia varten, logistisia resurssikeskuksia hankkeen aikana, jotka lisäävät romanialaisten ja serbialaisten kumppaneiden valmiuksia kehittää edelleen koulutusohjelmia. Hankkeella parannetaan kolmen markkinoiden vaatimuksiin keskittyvän koulutuksen avulla yrittäjien, pienten ja keskisuurten maaseudun matkailupalvelujen omistajien valmiuksia edistää liiketoimintaansa hyödyntämällä matkailukohteita ja parannetaan paikallisyhteisöjen jäsenten tietämystä ja käytännön taitoja. Koska LP on aikuisten ammatillisen kehityksen sertifioitu tarjoaja, toiminta lisää 40:n rajatylittävän alueen työntekijän työllistymismahdollisuuksia. Matkailupotentiaalin näkyvyyden lisäämiseksi ja Banatin edistämiseksi toivottavana matkailukohteena tarvitaan yhdennettyä lähestymistapaa, ja kaikkien toimijoiden on osallistuttava aktiivisesti. Suunnitelmamme on kapasitoida paikallisyhteisön jäseniä rajan molemmilta puolilta, erityisesti nuorelta sukupolvelta, järjestämällä integroitu rajat ylittävä tapahtuma. Rajat ylittävällä lyhytelokuvafestivaalilla pyritään edistämään Banatin aluetta, lisäämään tietoisuutta alueen potentiaalista valokuvanäyttelyiden ja lyhytelokuvien avulla sekä lisäämään paikallisyhteisöjen osallistumista matkailun edistämistoimiin. Lähestymistapamme toisen vaiheen tavoitteena on jatkaa yhteisön jäsenten kapasitointia matkailun edistämistoimissa ja samalla edistää Banatin aluetta mahdollisille turisteille hankkeen elinkaaren jälkeen. Tähän päästään avoimella Photo-Video-verkkoalustalla, joka edistää Banatin aluetta valokuvauksen ja elokuvien avulla seuraavista aiheista: · Kulttuuriperintö sekä aineellinen että aineeton (esim. historialliset maamerkit, perinteet, käytännöt ja yhteisöjen tavat Banatissa, legendat ja paikkojen tarinat),· Taiteilijat ja käsityöläiset (esim. nykytaiteilijat, perinteiset käsityöt: laattojen ja tiilien valmistus, perinteinen puusepänmaa),· Luonnonperintö,· Viini ja ruoka,· Eco-matkailu ja ulkoilu. Viimeisenä askeleena on kehittää yhteisiä markkinointivälineitä rajatylittävää matkailua varten – valokuva-albumi ja multimedia-DVD, jotka edistävät Banatin aluetta. Useimmat toimet koskevat yleistä kohderyhmää: · tukikelpoisen alueen paikallisyhteisön jäsenet,· lähinnä nuoret, suuri yleisö, vierailijat, matkailijat; kaksi toimintoa on suunnattu pienten ja keskisuurten maaseudun matkailupalvelujen omistajille. E-markkinointikoulutuksen avulla parannamme 20 yrittäjän, pienten omistajien, valmiuksia. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Vårt projekt syftar till att utnyttja den naturliga och kulturella rikedomen i gränsområdet och de gemensamma värdena och att samla de spridda insatserna för att locka turister i regionen genom ett gemensamt gränsöverskridande marknadsföringsinitiativ. Projektet tar itu med gemensamma utmaningar som identifierats gemensamt i gränsregionen, t.ex. dålig tillgänglighet, särskilt när det gäller informations- och kommunikationsteknik, underutnyttjad turismpotential, brist på integrerade turistprodukter som leder till en låg uppfattning om regionen som turistmål. Vårt mål är att placera Banat-territoriet som ett gränsöverskridande turistmål och att samla turisttillgångarna från gränsregionen i gemensamma marknadsföringsinitiativ. Det övergripande målet med projektet är att öka samarbetskapaciteten för att främja Banatregionen som turistmål. Resultatet av projektet kommer att bli ett gemensamt initiativ för integrerad marknadsföring för att främja Banatregionen – VISITBANAT – som kommer att öka regionens synlighet och ha en positiv inverkan på regionernas antal turister, vilket kommer att bidra till den lokala utvecklingen av turistekonomin. Projektets viktigaste resultat är följande: Två foto-videocenter för gränsöverskridande kulturell marknadsföring. · Förbättrad kapacitet för 20 entreprenörer, ägare av små och medelstora turistanläggningar på landsbygden att främja sin verksamhet genom digital marknadsföring genom kapitalisering av turistattraktioner och förbättrad kunskap och praktiska färdigheter för 40 lokala medlemmar att utveckla foto-videoinnehåll för främjande av turism. · En gränsöverskridande kortfilm & fotografering Festival för att främja Banat regionen. Målgrupperna är lokalsamhällesmedlemmar från det stödberättigade området, främst ungdomar, professionella fotografer och amatörfotografer, professionella kameramän och amatörfotografer (160). och allmänheten, besökare, turister och andra berörda parter som publik (2000). · En gemensam marknadsföringskanal utvecklats – Photo-Video Open Platform. · Två gemensamma marknadsföringsinstrument för gränsöverskridande turism utvecklades: ett fotoalbum och en multimedia-DVD för att marknadsföra Banat-regionen. Att bygga upp mänsklig kapacitet i det gränsöverskridande området bör vara en pågående process som kan upprätthållas genom samarbetsinitiativ med lämplig utbildningsinfrastruktur som kommer att säkerställa hållbarheten i åtgärderna utöver projektets genomförande. Projektet kommer att skapa två Photo-Video Centers för gränsöverskridande kulturell marknadsföring, logistiska resurscenter under projektet som kommer att bygga kapacitet för rumänska och serbiska partners att vidareutveckla utbildningsprogram. Genom tre utbildningstillfällen inriktade på marknadens krav kommer projektet att förbättra kapaciteten för företagare, ägare av små och medelstora turistanläggningar på landsbygden att främja sin verksamhet genom kapitalisering av turistattraktioner och förbättra kunskaper och praktiska färdigheter för lokala samhällsmedlemmar. Med tanke på att LP är en certifierad leverantör för vuxenutbildning kommer verksamheten att öka tillgången till sysselsättningsmöjligheter för 40 personer från den gränsöverskridande regionen. För att öka synligheten för turistpotentialen och främja Banat som ett önskvärt turistmål behövs en integrerad strategi och alla aktörer måste delta aktivt. Vår plan är att kapacitrera lokalsamhällesmedlemmar från båda sidor av gränsen, särskilt den unga generationen, genom att organisera ett integrerat gränsöverskridande evenemang. Den gränsöverskridande kortfilms- och fotofestivalen syftar till att främja Banatregionen, öka medvetenheten om regionens potential genom fotoutställningar och kortfilmer och öka lokalsamhällets deltagande i turismfrämjande aktiviteter. Det andra steget i vår strategi syftar till att fortsätta att kapacitrera samhällsmedlemmar i turistfrämjande aktiviteter och samtidigt främja Banatregionen till potentiella turister bortom projektets livscykel. Detta kommer att uppnås genom en öppen foto-video webbplattform som kommer att främja Banat regionen genom fotografering och filmer på följande ämnen: · Kulturarv både materiellt och immateriellt (t.ex. historiska landmärken, traditioner, sedvänjor och sedvänjor i Banat, legender och berättelser om platser),· Konstnärer och hantverkare (t.ex. samtida konstnärer, traditionellt hantverk: tillverkning av kakel och tegel, traditionell snickeri),· Naturarv,· Vin och mat,· Ekoturism och utomhusaktiviteter. Det sista steget kommer att vara att utveckla gemensamma marknadsföringsinstrument för gränsöverskridande turism – fotoalbum och multimedia DVD som kommer att främja Banat-regionen. De flesta aktiviteterna riktar sig till en allmän målgrupp: · lokalsamhällesmedlemmar från det stödberättigade området, främst ungdomar, allmänheten, besökare, turister. två aktiviteter riktar sig till ägare av små och medelstora turistanläggningar på landsbygden. Genom att tillhandahålla en e... (Swedish)
4 November 2022
0 references
Vårt projekt syftar till att utnyttja den naturliga och kulturella rikedomen i gränsområdet och de gemensamma värdena och att samla de spridda insatserna för att locka turister i regionen genom ett gemensamt gränsöverskridande marknadsföringsinitiativ. Projektet tar itu med gemensamma utmaningar som identifierats gemensamt i gränsregionen, t.ex. dålig tillgänglighet, särskilt när det gäller informations- och kommunikationsteknik, underutnyttjad turismpotential, brist på integrerade turistprodukter som leder till en låg uppfattning om regionen som turistmål. Vårt mål är att placera Banat-territoriet som ett gränsöverskridande turistmål och att samla turisttillgångarna från gränsregionen i gemensamma marknadsföringsinitiativ. Det övergripande målet med projektet är att öka samarbetskapaciteten för att främja Banatregionen som turistmål. Resultatet av projektet kommer att bli ett gemensamt initiativ för integrerad marknadsföring för att främja Banatregionen – VISITBANAT – som kommer att öka regionens synlighet och ha en positiv inverkan på regionernas antal turister, vilket kommer att bidra till den lokala utvecklingen av turistekonomin. Projektets viktigaste resultat är följande: Två foto-videocenter för gränsöverskridande kulturell marknadsföring. · Förbättrad kapacitet för 20 entreprenörer, ägare av små och medelstora turistanläggningar på landsbygden att främja sin verksamhet genom digital marknadsföring genom kapitalisering av turistattraktioner och förbättrad kunskap och praktiska färdigheter för 40 lokala medlemmar att utveckla foto-videoinnehåll för främjande av turism. · En gränsöverskridande kortfilm & fotografering Festival för att främja Banat regionen. Målgrupperna är lokalsamhällesmedlemmar från det stödberättigade området, främst ungdomar, professionella fotografer och amatörfotografer, professionella kameramän och amatörfotografer (160). och allmänheten, besökare, turister och andra berörda parter som publik (2000). · En gemensam marknadsföringskanal utvecklats – Photo-Video Open Platform. · Två gemensamma marknadsföringsinstrument för gränsöverskridande turism utvecklades: ett fotoalbum och en multimedia-DVD för att marknadsföra Banat-regionen. Att bygga upp mänsklig kapacitet i det gränsöverskridande området bör vara en pågående process som kan upprätthållas genom samarbetsinitiativ med lämplig utbildningsinfrastruktur som kommer att säkerställa hållbarheten i åtgärderna utöver projektets genomförande. Projektet kommer att skapa två Photo-Video Centers för gränsöverskridande kulturell marknadsföring, logistiska resurscenter under projektet som kommer att bygga kapacitet för rumänska och serbiska partners att vidareutveckla utbildningsprogram. Genom tre utbildningstillfällen inriktade på marknadens krav kommer projektet att förbättra kapaciteten för företagare, ägare av små och medelstora turistanläggningar på landsbygden att främja sin verksamhet genom kapitalisering av turistattraktioner och förbättra kunskaper och praktiska färdigheter för lokala samhällsmedlemmar. Med tanke på att LP är en certifierad leverantör för vuxenutbildning kommer verksamheten att öka tillgången till sysselsättningsmöjligheter för 40 personer från den gränsöverskridande regionen. För att öka synligheten för turistpotentialen och främja Banat som ett önskvärt turistmål behövs en integrerad strategi och alla aktörer måste delta aktivt. Vår plan är att kapacitrera lokalsamhällesmedlemmar från båda sidor av gränsen, särskilt den unga generationen, genom att organisera ett integrerat gränsöverskridande evenemang. Den gränsöverskridande kortfilms- och fotofestivalen syftar till att främja Banatregionen, öka medvetenheten om regionens potential genom fotoutställningar och kortfilmer och öka lokalsamhällets deltagande i turismfrämjande aktiviteter. Det andra steget i vår strategi syftar till att fortsätta att kapacitrera samhällsmedlemmar i turistfrämjande aktiviteter och samtidigt främja Banatregionen till potentiella turister bortom projektets livscykel. Detta kommer att uppnås genom en öppen foto-video webbplattform som kommer att främja Banat regionen genom fotografering och filmer på följande ämnen: · Kulturarv både materiellt och immateriellt (t.ex. historiska landmärken, traditioner, sedvänjor och sedvänjor i Banat, legender och berättelser om platser),· Konstnärer och hantverkare (t.ex. samtida konstnärer, traditionellt hantverk: tillverkning av kakel och tegel, traditionell snickeri),· Naturarv,· Vin och mat,· Ekoturism och utomhusaktiviteter. Det sista steget kommer att vara att utveckla gemensamma marknadsföringsinstrument för gränsöverskridande turism – fotoalbum och multimedia DVD som kommer att främja Banat-regionen. De flesta aktiviteterna riktar sig till en allmän målgrupp: · lokalsamhällesmedlemmar från det stödberättigade området, främst ungdomar, allmänheten, besökare, turister. två aktiviteter riktar sig till ägare av små och medelstora turistanläggningar på landsbygden. Genom att tillhandahålla en e... (Swedish)
4 November 2022
0 references
Il-proġett tagħna għandu l-għan li jisfrutta r-rikkezza naturali u kulturali tat-territorju tal-fruntiera u l-valuri komuni u li jgħaqqad flimkien l-isforzi mifruxa biex jiġu attirati turisti fir-reġjun permezz ta’ inizjattiva ta’ kummerċjalizzazzjoni transkonfinali konġunta. Il-proġett jindirizza sfidi komuni identifikati b’mod konġunt fir-reġjun tal-fruntiera, bħal: aċċessibbiltà fqira, speċjalment fir-rigward tat-teknoloġiji tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni, potenzjal tat-turiżmu mhux utilizzat biżżejjed, nuqqas ta’ prodotti tat-turiżmu integrati li jwasslu għal perċezzjoni baxxa tar-reġjun bħala destinazzjoni turistika. L-għan tagħna huwa li nippożizzjonaw it-territorju ta’ Banat bħala destinazzjoni turistika transkonfinali u li niġbru flimkien l-assi turistiċi mir-reġjun tal-fruntiera f’inizjattivi konġunti ta’ kummerċjalizzazzjoni. L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li tiżdied il-kapaċità ta’ kooperazzjoni għall-promozzjoni tar-reġjun ta’ Banat bħala destinazzjoni turistika. Ir-riżultat tal-proġett se jkun inizjattiva konġunta ta’ kummerċjalizzazzjoni integrata għall-promozzjoni tar-reġjun ta’ Banat — VISITBANAT — li se żżid il-viżibbiltà tar-reġjun u se jkollha impatt ta’ benefiċċju fuq ir-reġjuni li jidħlu fit-turisti, u b’hekk tikkontribwixxi għall-iżvilupp lokali tal-ekonomija turistika. Ir-riżultati ewlenin tal-proġett huma: · Żewġ Ċentri Photo-Video għall-Marketing Kulturali Transkonfinali. · Kapaċitajiet imtejba ta’ 20 imprenditur, sidien ta’ faċilitajiet turistiċi rurali żgħar u ta’ daqs medju biex jippromwovu n-negozju tagħhom permezz tal-kummerċjalizzazzjoni diġitali permezz tal-kapitalizzazzjoni ta’ attrazzjonijiet turistiċi u għarfien imtejjeb u ħiliet prattiċi għal 40 membru tal-komunità lokali biex jiżviluppaw kontenut foto-vidjo għall-promozzjoni tat-turiżmu. · Film qasir u Festival tal-fotografija itineranti li jaqsam il-fruntieri biex jippromwovi r-reġjun ta’ Banat. Il-gruppi fil-mira huma l-membri tal-komunità lokali miż-żona eliġibbli, prinċipalment żgħażagħ, fotografi professjonali u dilettanti, kameras professjonali u tad-dilettanti (160); u l-pubbliku ġenerali, il-viżitaturi, it-turisti u partijiet interessati oħra bħala udjenza (2000). · Kanal kummerċjalizzazzjoni konġunta żviluppati — il-Pjattaforma Open Photo-Video. · Ġew żviluppati żewġ strumenti konġunti ta’ kummerċjalizzazzjoni għat-turiżmu transkonfinali: a album fotografija u DVD multimedjali biex jippromwovu r-reġjun Banat. Il-bini tal-kapaċità umana fiż-żona transkonfinali għandu jkun proċess kontinwu li jista’ jinżamm permezz ta’ inizjattivi ta’ kooperazzjoni b’infrastruttura ta’ tagħlim adegwata li tiżgura s-sostenibbiltà tal-azzjonijiet lil hinn mill-implimentazzjoni tal-proġett. Il-proġett se joħloq żewġ Ċentri Photo-Video għall-Marketing Kulturali Transkonfinali, ċentri ta ‘riżorsi loġistiċi matul il-proġett li se jibnu l-kapaċità għall-imsieħba Rumeni u Serbi biex jiżviluppaw aktar programmi ta’ taħriġ. Permezz ta’ 3 sessjonijiet ta’ taħriġ orjentati lejn id-domandi tas-suq, il-proġett se jtejjeb il-kapaċità għall-intraprendituri, is-sidien ta’ faċilitajiet turistiċi rurali żgħar u ta’ daqs medju biex jippromwovu n-negozju tagħhom permezz tal-kapitalizzazzjoni ta’ attrazzjonijiet turistiċi u se jtejjeb l-għarfien u l-ħiliet prattiċi għall-membri tal-komunità lokali. Minħabba l-fatt li l-LP hija fornitur iċċertifikat għall-Iżvilupp Professjonali tal-Adulti, l-attività se żżid l-aċċess għall-opportunitajiet ta’ impjieg għal 40 persuna mir-reġjun transkonfinali. Sabiex tiżdied il-viżibbiltà tal-potenzjal turistiku u biex il-Banat jiġi promoss bħala destinazzjoni turistika mixtieqa, huwa meħtieġ approċċ integrat u l-atturi kollha għandhom ikunu involuti b’mod attiv. Il-pjan tagħna huwa li nabilitaw lill-membri tal-komunità lokali miż-żewġ naħat tal-fruntiera, speċjalment il-ġenerazzjoni żagħżugħa, billi norganizzaw avveniment transkonfinali integrat. Il-Festival tal-films u l-fotografija qosra u transkonfinali itineranti għandu l-għan li jippromwovi r-reġjun ta’ Banat, li jqajjem kuxjenza dwar il-potenzjal tar-reġjun permezz ta’ wirjiet tal-fotografija u films qosra u li jżid il-parteċipazzjoni tal-komunità lokali fl-attivitajiet ta’ promozzjoni tat-turiżmu. It-tieni pass tal-approċċ tagħna għandu l-għan li jkompli jabilita membri tal-komunità f’attivitajiet ta’ promozzjoni turistika filwaqt li jippromwovi r-reġjun ta’ Banat għat-turisti potenzjali lil hinn miċ-ċiklu tal-ħajja tal-proġett. Dan se jinkiseb permezz ta ‘pjattaforma web Open Photo-Video li se tippromwovi reġjun Banat permezz ta’ fotografija u films dwar is-suġġetti li ġejjin: · Il-wirt kulturali kemm tanġibbli kif ukoll intanġibbli (eż. postijiet storiċi, tradizzjonijiet, prattiki u drawwiet tal-komunitajiet f’Banat, leġġendi u ħrejjef ta’ postijiet),· Artisti u nies tas-sengħa (eż. artisti kontemporanji, artiġjanat tradizzjonali: manifattura ta’ madum u briks, karpenterija tradizzjonali),· Wirt naturali,· Inbid u ikel,· Turiżmu ekoloġiku u attiv... (Maltese)
4 November 2022
0 references
Il-proġett tagħna għandu l-għan li jisfrutta r-rikkezza naturali u kulturali tat-territorju tal-fruntiera u l-valuri komuni u li jgħaqqad flimkien l-isforzi mifruxa biex jiġu attirati turisti fir-reġjun permezz ta’ inizjattiva ta’ kummerċjalizzazzjoni transkonfinali konġunta. Il-proġett jindirizza sfidi komuni identifikati b’mod konġunt fir-reġjun tal-fruntiera, bħal: aċċessibbiltà fqira, speċjalment fir-rigward tat-teknoloġiji tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni, potenzjal tat-turiżmu mhux utilizzat biżżejjed, nuqqas ta’ prodotti tat-turiżmu integrati li jwasslu għal perċezzjoni baxxa tar-reġjun bħala destinazzjoni turistika. L-għan tagħna huwa li nippożizzjonaw it-territorju ta’ Banat bħala destinazzjoni turistika transkonfinali u li niġbru flimkien l-assi turistiċi mir-reġjun tal-fruntiera f’inizjattivi konġunti ta’ kummerċjalizzazzjoni. L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li tiżdied il-kapaċità ta’ kooperazzjoni għall-promozzjoni tar-reġjun ta’ Banat bħala destinazzjoni turistika. Ir-riżultat tal-proġett se jkun inizjattiva konġunta ta’ kummerċjalizzazzjoni integrata għall-promozzjoni tar-reġjun ta’ Banat — VISITBANAT — li se żżid il-viżibbiltà tar-reġjun u se jkollha impatt ta’ benefiċċju fuq ir-reġjuni li jidħlu fit-turisti, u b’hekk tikkontribwixxi għall-iżvilupp lokali tal-ekonomija turistika. Ir-riżultati ewlenin tal-proġett huma: · Żewġ Ċentri Photo-Video għall-Marketing Kulturali Transkonfinali. · Kapaċitajiet imtejba ta’ 20 imprenditur, sidien ta’ faċilitajiet turistiċi rurali żgħar u ta’ daqs medju biex jippromwovu n-negozju tagħhom permezz tal-kummerċjalizzazzjoni diġitali permezz tal-kapitalizzazzjoni ta’ attrazzjonijiet turistiċi u għarfien imtejjeb u ħiliet prattiċi għal 40 membru tal-komunità lokali biex jiżviluppaw kontenut foto-vidjo għall-promozzjoni tat-turiżmu. · Film qasir u Festival tal-fotografija itineranti li jaqsam il-fruntieri biex jippromwovi r-reġjun ta’ Banat. Il-gruppi fil-mira huma l-membri tal-komunità lokali miż-żona eliġibbli, prinċipalment żgħażagħ, fotografi professjonali u dilettanti, kameras professjonali u tad-dilettanti (160); u l-pubbliku ġenerali, il-viżitaturi, it-turisti u partijiet interessati oħra bħala udjenza (2000). · Kanal kummerċjalizzazzjoni konġunta żviluppati — il-Pjattaforma Open Photo-Video. · Ġew żviluppati żewġ strumenti konġunti ta’ kummerċjalizzazzjoni għat-turiżmu transkonfinali: a album fotografija u DVD multimedjali biex jippromwovu r-reġjun Banat. Il-bini tal-kapaċità umana fiż-żona transkonfinali għandu jkun proċess kontinwu li jista’ jinżamm permezz ta’ inizjattivi ta’ kooperazzjoni b’infrastruttura ta’ tagħlim adegwata li tiżgura s-sostenibbiltà tal-azzjonijiet lil hinn mill-implimentazzjoni tal-proġett. Il-proġett se joħloq żewġ Ċentri Photo-Video għall-Marketing Kulturali Transkonfinali, ċentri ta ‘riżorsi loġistiċi matul il-proġett li se jibnu l-kapaċità għall-imsieħba Rumeni u Serbi biex jiżviluppaw aktar programmi ta’ taħriġ. Permezz ta’ 3 sessjonijiet ta’ taħriġ orjentati lejn id-domandi tas-suq, il-proġett se jtejjeb il-kapaċità għall-intraprendituri, is-sidien ta’ faċilitajiet turistiċi rurali żgħar u ta’ daqs medju biex jippromwovu n-negozju tagħhom permezz tal-kapitalizzazzjoni ta’ attrazzjonijiet turistiċi u se jtejjeb l-għarfien u l-ħiliet prattiċi għall-membri tal-komunità lokali. Minħabba l-fatt li l-LP hija fornitur iċċertifikat għall-Iżvilupp Professjonali tal-Adulti, l-attività se żżid l-aċċess għall-opportunitajiet ta’ impjieg għal 40 persuna mir-reġjun transkonfinali. Sabiex tiżdied il-viżibbiltà tal-potenzjal turistiku u biex il-Banat jiġi promoss bħala destinazzjoni turistika mixtieqa, huwa meħtieġ approċċ integrat u l-atturi kollha għandhom ikunu involuti b’mod attiv. Il-pjan tagħna huwa li nabilitaw lill-membri tal-komunità lokali miż-żewġ naħat tal-fruntiera, speċjalment il-ġenerazzjoni żagħżugħa, billi norganizzaw avveniment transkonfinali integrat. Il-Festival tal-films u l-fotografija qosra u transkonfinali itineranti għandu l-għan li jippromwovi r-reġjun ta’ Banat, li jqajjem kuxjenza dwar il-potenzjal tar-reġjun permezz ta’ wirjiet tal-fotografija u films qosra u li jżid il-parteċipazzjoni tal-komunità lokali fl-attivitajiet ta’ promozzjoni tat-turiżmu. It-tieni pass tal-approċċ tagħna għandu l-għan li jkompli jabilita membri tal-komunità f’attivitajiet ta’ promozzjoni turistika filwaqt li jippromwovi r-reġjun ta’ Banat għat-turisti potenzjali lil hinn miċ-ċiklu tal-ħajja tal-proġett. Dan se jinkiseb permezz ta ‘pjattaforma web Open Photo-Video li se tippromwovi reġjun Banat permezz ta’ fotografija u films dwar is-suġġetti li ġejjin: · Il-wirt kulturali kemm tanġibbli kif ukoll intanġibbli (eż. postijiet storiċi, tradizzjonijiet, prattiki u drawwiet tal-komunitajiet f’Banat, leġġendi u ħrejjef ta’ postijiet),· Artisti u nies tas-sengħa (eż. artisti kontemporanji, artiġjanat tradizzjonali: manifattura ta’ madum u briks, karpenterija tradizzjonali),· Wirt naturali,· Inbid u ikel,· Turiżmu ekoloġiku u attiv... (Maltese)
4 November 2022
0 references
Projektünk célja a határterület természeti és kulturális gazdagságának és a közös értékeknek a kiaknázása, valamint a régió turistáinak elszórtan történő vonzása egy közös, határokon átnyúló marketing kezdeményezés révén. A projekt a határrégióban közösen azonosított közös kihívásokkal foglalkozik, mint például: gyenge hozzáférhetőség, különösen az információs és kommunikációs technológiák tekintetében, a kihasználatlan turisztikai potenciál, az integrált turisztikai termékek hiánya, ami ahhoz vezet, hogy a régiót kevéssé érzékelik turisztikai célpontként. Célunk, hogy Bánát területét határon átnyúló turisztikai célpontként pozícionáljuk, és a határrégió turisztikai értékeit közös marketing kezdeményezésekben egyesítsük. A projekt általános célja, hogy növelje a Banat régió turisztikai célpontként való népszerűsítését célzó együttműködési kapacitást. A projekt eredménye egy integrált marketing közös kezdeményezés lesz a Banat régió – VISITBANAT – népszerűsítésére, amely növeli a régió láthatóságát, és jótékony hatással lesz a bejövő turisták számára, hozzájárulva a turisztikai gazdaság helyi fejlődéséhez. A projekt fő eredményei a következők: · Két Photo-Video Centers for Cross-border Cultural Marketing. · 20 vállalkozó, kis- és középméretű vidéki turisztikai létesítmények tulajdonosai kapacitásának javítása a digitális marketing révén a turisztikai attrakciók kihasználása, valamint a 40 helyi közösség tagja számára a turisztikai promócióhoz szükséges fotó-videó tartalom fejlesztése érdekében. · Egy határon átnyúló vándorfilm- és fotófesztivál a Banat régió népszerűsítésére. A célcsoportok a támogatható terület helyi közösségének tagjai, elsősorban fiatalok, hivatásos és amatőr fotósok, hivatásos és amatőr operatőrök (160); valamint a nagyközönség, a látogatók, a turisták és más érdekelt felek, mint közönség (2000). · Közös marketing csatorna – a Photo-Video Open Platform. · Két közös marketingeszközt fejlesztettek ki a határokon átnyúló turizmus számára: fotóalbum és multimédiás DVD a Banat régió népszerűsítésére. A határokon átnyúló térségben az emberi kapacitás kiépítésének olyan folyamatban lévő folyamatnak kell lennie, amelyet megfelelő tanulási infrastruktúrával rendelkező együttműködési kezdeményezések révén lehet fenntartani, ami biztosítja a projektek végrehajtásán túli tevékenységek fenntarthatóságát. A projekt keretében két Photo-Video Center for Cross-border Cultural Marketing, logisztikai erőforrás központok jönnek létre a projekt során, amelyek kapacitást építenek a román és szerb partnerek számára, hogy továbbfejlesszék a képzési programokat. A piaci igényekre irányuló 3 képzésen keresztül a projekt javítja a vállalkozók, a kis- és középméretű vidéki turisztikai létesítmények tulajdonosainak kapacitását, hogy a turisztikai attrakciók tőkésítésével előmozdítsák üzleti tevékenységüket, és fejlesszék a tudást és a gyakorlati készségeket a helyi közösség tagjai számára. Tekintettel arra, hogy LP a felnőtt szakmai fejlődés minősített szolgáltatója, a tevékenység a határokon átnyúló régió 40 embere számára növeli a foglalkoztatási lehetőségekhez való hozzáférést. A turisztikai potenciál láthatóságának növelése és a Bánát kívánatos turisztikai célpontként való népszerűsítése érdekében integrált megközelítésre van szükség, és valamennyi szereplőt aktívan be kell vonni. Tervünk az, hogy a határ mindkét oldaláról, különösen a fiatal generációról kapacitáljuk a helyi közösség tagjait egy integrált, határokon átnyúló rendezvény szervezésével. A határon átnyúló rövidfilm- és fotográfiai fesztivál célja, hogy népszerűsítse a Banat régiót, felhívja a figyelmet a régióban rejlő lehetőségekre fotókiállítások és rövidfilmek révén, valamint növelje a helyi közösségek részvételét a turisztikai promóciós tevékenységekben. Megközelítésünk második lépésének célja, hogy továbbra is kapacitást biztosítsunk a közösség tagjai számára a turisztikai promóciós tevékenységekben, miközben a Bánát régiót a projekt életciklusán túl is népszerűsítjük a potenciális turisták számára. Ez egy Open Photo-Video webes platformon keresztül valósul meg, amely a következő témákban népszerűsíti a Banat régiót fényképezéssel és filmekkel: · A kulturális örökség tárgyi és immateriális (pl. történelmi tereptárgyak, hagyományok, gyakorlatok és szokások a közösségek Bánát, legendák és mesék hely),· Művészek és kézművesek (pl. kortárs művészek, hagyományos kézművesek: csempe és tégla gyártása, hagyományos asztalosipar),· Természeti örökség,· Bor és élelmiszer,· ökoturizmus és szabadtéri tevékenységek. Az utolsó lépés a határon átnyúló turizmusra vonatkozó közös marketingeszközök kidolgozása lesz – fotóalbum és multimédiás DVD, amely népszerűsíti a Banat régiót. Míg a legtöbb tevékenység egy általános célcsoporttal foglalkozik: · a helyi közösség tagjai a támogatható területről,· főként fiatalok, nagyközönség, látogatók, turisták; két tevékenység tartozik a kis- és közepes méretű vidéki turisztikai létesítmények tulajdonosaihoz. Az e-marketi... (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Projektünk célja a határterület természeti és kulturális gazdagságának és a közös értékeknek a kiaknázása, valamint a régió turistáinak elszórtan történő vonzása egy közös, határokon átnyúló marketing kezdeményezés révén. A projekt a határrégióban közösen azonosított közös kihívásokkal foglalkozik, mint például: gyenge hozzáférhetőség, különösen az információs és kommunikációs technológiák tekintetében, a kihasználatlan turisztikai potenciál, az integrált turisztikai termékek hiánya, ami ahhoz vezet, hogy a régiót kevéssé érzékelik turisztikai célpontként. Célunk, hogy Bánát területét határon átnyúló turisztikai célpontként pozícionáljuk, és a határrégió turisztikai értékeit közös marketing kezdeményezésekben egyesítsük. A projekt általános célja, hogy növelje a Banat régió turisztikai célpontként való népszerűsítését célzó együttműködési kapacitást. A projekt eredménye egy integrált marketing közös kezdeményezés lesz a Banat régió – VISITBANAT – népszerűsítésére, amely növeli a régió láthatóságát, és jótékony hatással lesz a bejövő turisták számára, hozzájárulva a turisztikai gazdaság helyi fejlődéséhez. A projekt fő eredményei a következők: · Két Photo-Video Centers for Cross-border Cultural Marketing. · 20 vállalkozó, kis- és középméretű vidéki turisztikai létesítmények tulajdonosai kapacitásának javítása a digitális marketing révén a turisztikai attrakciók kihasználása, valamint a 40 helyi közösség tagja számára a turisztikai promócióhoz szükséges fotó-videó tartalom fejlesztése érdekében. · Egy határon átnyúló vándorfilm- és fotófesztivál a Banat régió népszerűsítésére. A célcsoportok a támogatható terület helyi közösségének tagjai, elsősorban fiatalok, hivatásos és amatőr fotósok, hivatásos és amatőr operatőrök (160); valamint a nagyközönség, a látogatók, a turisták és más érdekelt felek, mint közönség (2000). · Közös marketing csatorna – a Photo-Video Open Platform. · Két közös marketingeszközt fejlesztettek ki a határokon átnyúló turizmus számára: fotóalbum és multimédiás DVD a Banat régió népszerűsítésére. A határokon átnyúló térségben az emberi kapacitás kiépítésének olyan folyamatban lévő folyamatnak kell lennie, amelyet megfelelő tanulási infrastruktúrával rendelkező együttműködési kezdeményezések révén lehet fenntartani, ami biztosítja a projektek végrehajtásán túli tevékenységek fenntarthatóságát. A projekt keretében két Photo-Video Center for Cross-border Cultural Marketing, logisztikai erőforrás központok jönnek létre a projekt során, amelyek kapacitást építenek a román és szerb partnerek számára, hogy továbbfejlesszék a képzési programokat. A piaci igényekre irányuló 3 képzésen keresztül a projekt javítja a vállalkozók, a kis- és középméretű vidéki turisztikai létesítmények tulajdonosainak kapacitását, hogy a turisztikai attrakciók tőkésítésével előmozdítsák üzleti tevékenységüket, és fejlesszék a tudást és a gyakorlati készségeket a helyi közösség tagjai számára. Tekintettel arra, hogy LP a felnőtt szakmai fejlődés minősített szolgáltatója, a tevékenység a határokon átnyúló régió 40 embere számára növeli a foglalkoztatási lehetőségekhez való hozzáférést. A turisztikai potenciál láthatóságának növelése és a Bánát kívánatos turisztikai célpontként való népszerűsítése érdekében integrált megközelítésre van szükség, és valamennyi szereplőt aktívan be kell vonni. Tervünk az, hogy a határ mindkét oldaláról, különösen a fiatal generációról kapacitáljuk a helyi közösség tagjait egy integrált, határokon átnyúló rendezvény szervezésével. A határon átnyúló rövidfilm- és fotográfiai fesztivál célja, hogy népszerűsítse a Banat régiót, felhívja a figyelmet a régióban rejlő lehetőségekre fotókiállítások és rövidfilmek révén, valamint növelje a helyi közösségek részvételét a turisztikai promóciós tevékenységekben. Megközelítésünk második lépésének célja, hogy továbbra is kapacitást biztosítsunk a közösség tagjai számára a turisztikai promóciós tevékenységekben, miközben a Bánát régiót a projekt életciklusán túl is népszerűsítjük a potenciális turisták számára. Ez egy Open Photo-Video webes platformon keresztül valósul meg, amely a következő témákban népszerűsíti a Banat régiót fényképezéssel és filmekkel: · A kulturális örökség tárgyi és immateriális (pl. történelmi tereptárgyak, hagyományok, gyakorlatok és szokások a közösségek Bánát, legendák és mesék hely),· Művészek és kézművesek (pl. kortárs művészek, hagyományos kézművesek: csempe és tégla gyártása, hagyományos asztalosipar),· Természeti örökség,· Bor és élelmiszer,· ökoturizmus és szabadtéri tevékenységek. Az utolsó lépés a határon átnyúló turizmusra vonatkozó közös marketingeszközök kidolgozása lesz – fotóalbum és multimédiás DVD, amely népszerűsíti a Banat régiót. Míg a legtöbb tevékenység egy általános célcsoporttal foglalkozik: · a helyi közösség tagjai a támogatható területről,· főként fiatalok, nagyközönség, látogatók, turisták; két tevékenység tartozik a kis- és közepes méretű vidéki turisztikai létesítmények tulajdonosaihoz. Az e-marketi... (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Náš projekt sa zameriava na využívanie prírodného a kultúrneho bohatstva pohraničného územia a spoločných hodnôt a na agregáciu rozptýleného úsilia prilákať turistov v regióne prostredníctvom spoločnej cezhraničnej marketingovej iniciatívy. Projekt rieši spoločné výzvy identifikované spoločne v pohraničnom regióne, ako napríklad: nedostatočná dostupnosť, najmä v súvislosti s informačnými a komunikačnými technológiami, nedostatočne využívaný potenciál cestovného ruchu, nedostatok integrovaných produktov cestovného ruchu, čo vedie k nízkemu vnímaniu regiónu ako turistickej destinácie. Naším cieľom je umiestniť územie Banat ako cezhraničnú turistickú destináciu a agregovať turistické aktíva z pohraničného regiónu v spoločných marketingových iniciatívach. Celkovým cieľom projektu je zvýšiť kapacitu spolupráce na podporu regiónu Banat ako turistickej destinácie. Výsledkom projektu bude integrovaná marketingová iniciatíva na podporu regiónu Banat – VISITBANAT-, ktorá zvýši viditeľnosť regiónu a bude mať priaznivý vplyv na počet prichádzajúcich turistov, čo prispeje k miestnemu rozvoju cestovného ruchu. Hlavnými výstupmi projektu sú: · Dve fotografické videocentrá pre cezhraničný kultúrny marketing. Zlepšenie kapacít 20 podnikateľov, majiteľov malých a stredných vidieckych turistických zariadení na podporu ich podnikania prostredníctvom digitálneho marketingu kapitalizáciou turistických atrakcií a zlepšením vedomostí a praktických zručností pre 40 členov miestnej komunity s cieľom vytvoriť fotoviduálny obsah na propagáciu cestovného ruchu. · Itinerant cezhraničný festival krátkych filmov a fotografií na propagáciu regiónu Banat. Cieľovými skupinami sú členovia miestnej komunity z oprávnenej oblasti, najmä mladí ľudia, profesionálni a amatérski fotografi, profesionálni a amatérski kameramani (160); a široká verejnosť, návštevníci, turisti a iné zainteresované strany ako publikum (2000). · Vyvinutý spoločný marketingový kanál – otvorená platforma Photo-Video. · Vyvinuli sa dva spoločné marketingové nástroje pre cezhraničný cestovný ruch: fotoalbum a multimediálne DVD na propagáciu regiónu Banat. Budovanie ľudských kapacít v cezhraničnej oblasti by malo byť prebiehajúcim procesom, ktorý možno zachovať prostredníctvom iniciatív spolupráce s primeranou vzdelávacou infraštruktúrou, ktorá zabezpečí udržateľnosť akcií nad rámec realizácie projektu. Projekt vytvorí dve Foto-Video centrá pre cezhraničný kultúrny marketing, logistické centrá zdrojov počas projektu, ktoré budú budovať kapacity pre rumunských a srbských partnerov na ďalší rozvoj vzdelávacích programov. Prostredníctvom 3 školení zameraných na požiadavky trhu projekt zlepší schopnosť podnikateľov, majiteľov malých a stredných vidieckych turistických zariadení propagovať svoje podnikanie kapitalizáciou turistických atrakcií a zlepší vedomosti a praktické zručnosti pre členov miestnej komunity. Vzhľadom na skutočnosť, že LP je certifikovaným poskytovateľom profesijného rozvoja dospelých, táto činnosť zvýši prístup k pracovným príležitostiam pre 40 ľudí z cezhraničného regiónu. S cieľom zvýšiť viditeľnosť turistického potenciálu a podporiť Banat ako žiaducu turistickú destináciu je potrebný integrovaný prístup a všetci aktéri musia byť aktívne zapojení. Naším plánom je umožniť členom miestnej komunity z oboch strán hranice, najmä mladej generácie, organizovaním integrovaného cezhraničného podujatia. Cieľom festivalu krátkych filmov a fotografií je propagovať región Banat, zvyšovať povedomie o potenciáli regiónu prostredníctvom fotografických výstav a krátkych filmov a zvýšiť účasť miestnych komunít na propagačných aktivitách v oblasti cestovného ruchu. Druhým krokom nášho prístupu je pokračovať v kapacite členov komunity v propagačných aktivitách v oblasti cestovného ruchu a zároveň propagovať región Banat potenciálnym turistom mimo životného cyklu projektu. To sa dosiahne prostredníctvom otvorenej webovej platformy Photo-Video, ktorá bude propagovať región Banat prostredníctvom fotografie a filmov na tieto témy: Kultúrne dedičstvo hmotné aj nehmotné (napr. historické pamiatky, tradície, prax a zvyky spoločenstiev v Banate, legendy a príbehy miest),· Umelci a remeselníci (napr. súčasní umelci, tradičné remeslá: výroba dlaždíc a tehál, tradičné tesárstvo),· Prírodné dedičstvo,· Víno a potraviny,· Ekologická turistika a outdoorové aktivity. Posledným krokom bude vývoj spoločných marketingových nástrojov pre cezhraničný cestovný ruch – album fotografie a multimediálne DVD, ktoré budú propagovať región Banat. Zatiaľ čo väčšina činností sa týka všeobecnej cieľovej skupiny: · členovia miestnej komunity z oprávnenej oblasti,· najmä mladí ľudia, široká verejnosť, návštevníci, turisti; dve aktivity sú zamerané na majiteľov malých a stredných vidieckych turistických zariadení. Poskytnutím e-marketingového školenia zlepšíme kapacity 20 podnikateľov, majiteľov malých (Slovak)
4 November 2022
0 references
Náš projekt sa zameriava na využívanie prírodného a kultúrneho bohatstva pohraničného územia a spoločných hodnôt a na agregáciu rozptýleného úsilia prilákať turistov v regióne prostredníctvom spoločnej cezhraničnej marketingovej iniciatívy. Projekt rieši spoločné výzvy identifikované spoločne v pohraničnom regióne, ako napríklad: nedostatočná dostupnosť, najmä v súvislosti s informačnými a komunikačnými technológiami, nedostatočne využívaný potenciál cestovného ruchu, nedostatok integrovaných produktov cestovného ruchu, čo vedie k nízkemu vnímaniu regiónu ako turistickej destinácie. Naším cieľom je umiestniť územie Banat ako cezhraničnú turistickú destináciu a agregovať turistické aktíva z pohraničného regiónu v spoločných marketingových iniciatívach. Celkovým cieľom projektu je zvýšiť kapacitu spolupráce na podporu regiónu Banat ako turistickej destinácie. Výsledkom projektu bude integrovaná marketingová iniciatíva na podporu regiónu Banat – VISITBANAT-, ktorá zvýši viditeľnosť regiónu a bude mať priaznivý vplyv na počet prichádzajúcich turistov, čo prispeje k miestnemu rozvoju cestovného ruchu. Hlavnými výstupmi projektu sú: · Dve fotografické videocentrá pre cezhraničný kultúrny marketing. Zlepšenie kapacít 20 podnikateľov, majiteľov malých a stredných vidieckych turistických zariadení na podporu ich podnikania prostredníctvom digitálneho marketingu kapitalizáciou turistických atrakcií a zlepšením vedomostí a praktických zručností pre 40 členov miestnej komunity s cieľom vytvoriť fotoviduálny obsah na propagáciu cestovného ruchu. · Itinerant cezhraničný festival krátkych filmov a fotografií na propagáciu regiónu Banat. Cieľovými skupinami sú členovia miestnej komunity z oprávnenej oblasti, najmä mladí ľudia, profesionálni a amatérski fotografi, profesionálni a amatérski kameramani (160); a široká verejnosť, návštevníci, turisti a iné zainteresované strany ako publikum (2000). · Vyvinutý spoločný marketingový kanál – otvorená platforma Photo-Video. · Vyvinuli sa dva spoločné marketingové nástroje pre cezhraničný cestovný ruch: fotoalbum a multimediálne DVD na propagáciu regiónu Banat. Budovanie ľudských kapacít v cezhraničnej oblasti by malo byť prebiehajúcim procesom, ktorý možno zachovať prostredníctvom iniciatív spolupráce s primeranou vzdelávacou infraštruktúrou, ktorá zabezpečí udržateľnosť akcií nad rámec realizácie projektu. Projekt vytvorí dve Foto-Video centrá pre cezhraničný kultúrny marketing, logistické centrá zdrojov počas projektu, ktoré budú budovať kapacity pre rumunských a srbských partnerov na ďalší rozvoj vzdelávacích programov. Prostredníctvom 3 školení zameraných na požiadavky trhu projekt zlepší schopnosť podnikateľov, majiteľov malých a stredných vidieckych turistických zariadení propagovať svoje podnikanie kapitalizáciou turistických atrakcií a zlepší vedomosti a praktické zručnosti pre členov miestnej komunity. Vzhľadom na skutočnosť, že LP je certifikovaným poskytovateľom profesijného rozvoja dospelých, táto činnosť zvýši prístup k pracovným príležitostiam pre 40 ľudí z cezhraničného regiónu. S cieľom zvýšiť viditeľnosť turistického potenciálu a podporiť Banat ako žiaducu turistickú destináciu je potrebný integrovaný prístup a všetci aktéri musia byť aktívne zapojení. Naším plánom je umožniť členom miestnej komunity z oboch strán hranice, najmä mladej generácie, organizovaním integrovaného cezhraničného podujatia. Cieľom festivalu krátkych filmov a fotografií je propagovať región Banat, zvyšovať povedomie o potenciáli regiónu prostredníctvom fotografických výstav a krátkych filmov a zvýšiť účasť miestnych komunít na propagačných aktivitách v oblasti cestovného ruchu. Druhým krokom nášho prístupu je pokračovať v kapacite členov komunity v propagačných aktivitách v oblasti cestovného ruchu a zároveň propagovať región Banat potenciálnym turistom mimo životného cyklu projektu. To sa dosiahne prostredníctvom otvorenej webovej platformy Photo-Video, ktorá bude propagovať región Banat prostredníctvom fotografie a filmov na tieto témy: Kultúrne dedičstvo hmotné aj nehmotné (napr. historické pamiatky, tradície, prax a zvyky spoločenstiev v Banate, legendy a príbehy miest),· Umelci a remeselníci (napr. súčasní umelci, tradičné remeslá: výroba dlaždíc a tehál, tradičné tesárstvo),· Prírodné dedičstvo,· Víno a potraviny,· Ekologická turistika a outdoorové aktivity. Posledným krokom bude vývoj spoločných marketingových nástrojov pre cezhraničný cestovný ruch – album fotografie a multimediálne DVD, ktoré budú propagovať región Banat. Zatiaľ čo väčšina činností sa týka všeobecnej cieľovej skupiny: · členovia miestnej komunity z oprávnenej oblasti,· najmä mladí ľudia, široká verejnosť, návštevníci, turisti; dve aktivity sú zamerané na majiteľov malých a stredných vidieckych turistických zariadení. Poskytnutím e-marketingového školenia zlepšíme kapacity 20 podnikateľov, majiteľov malých (Slovak)
4 November 2022
0 references
Mūsu projekta mērķis ir izmantot pierobežas teritorijas dabas un kultūras bagātību un kopīgās vērtības un apvienot izkliedētos centienus piesaistīt tūristus reģionā, izmantojot kopīgu pārrobežu mārketinga iniciatīvu. Projekts risina kopīgas problēmas, kas kopīgi apzinātas pierobežas reģionā, piemēram: nepietiekama pieejamība, jo īpaši saistībā ar informācijas un komunikācijas tehnoloģijām, nepietiekami izmantots tūrisma potenciāls, integrētu tūrisma produktu trūkums, kas rada zemu priekšstatu par reģionu kā tūrisma galamērķi. Mūsu mērķis ir pozicionēt Banat teritoriju kā pārrobežu tūrisma galamērķi un apvienot pierobežas reģiona tūrisma aktīvus kopīgās mārketinga iniciatīvās. Projekta vispārējais mērķis ir palielināt sadarbības spējas, lai popularizētu Banat reģionu kā tūrisma galamērķi. Projekta rezultāts būs integrēta kopīga mārketinga iniciatīva Banat reģiona — VISITBANAT — popularizēšanai, kas palielinās reģiona redzamību un labvēlīgi ietekmēs iebraucošo tūristu skaitu reģionos, veicinot tūrisma ekonomikas vietējo attīstību. Projekta galvenie rezultāti ir šādi: · Divi foto-video centri pārrobežu kultūras mārketingam. · Uzlabotas 20 uzņēmēju, mazo un vidējo lauku tūrisma objektu īpašnieku spējas veicināt savu uzņēmējdarbību, izmantojot digitālo mārketingu, kapitalizējot tūrisma objektus un uzlabojot zināšanas un praktiskās iemaņas 40 vietējās kopienas locekļiem, lai izstrādātu foto-video saturu tūrisma veicināšanai. · Izbraukuma pārrobežu īsfilmu un fotogrāfiju festivāls Banat reģiona popularizēšanai. Mērķgrupas ir vietējās kopienas locekļi no atbilstīgās teritorijas, galvenokārt jaunieši, profesionālie un amatieru fotogrāfi, profesionālie un amatieru fotoaparāti (160); plaša sabiedrība, apmeklētāji, tūristi un citas ieinteresētās personas kā auditorija (2000). · Izstrādāts kopīgs mārketinga kanāls — Photo-Video Open Platform. · Izstrādāti divi kopīgi pārrobežu tūrisma mārketinga instrumenti: fotoalbums un multimediju DVD, lai popularizētu Banat reģionu. Cilvēku spēju veidošanai pārrobežu teritorijā vajadzētu būt nepārtrauktam procesam, ko var uzturēt ar sadarbības iniciatīvām ar piemērotu mācību infrastruktūru, kas nodrošinās darbību ilgtspēju ārpus projekta īstenošanas. Projekta laikā tiks izveidoti divi foto-Video centri pārrobežu kultūras mārketingam, loģistikas resursu centri projekta laikā, kas palielinās Rumānijas un Serbijas partneru spējas tālāk attīstīt apmācības programmas. Ar 3 apmācību sesijām, kas orientētas uz tirgus prasībām, projekts uzlabos uzņēmēju, mazo un vidējo lauku tūrisma objektu īpašnieku spējas veicināt savu uzņēmējdarbību, kapitalizējot tūrisma objektus, un uzlabos zināšanas un praktiskās prasmes vietējās kopienas locekļiem. Ņemot vērā to, ka LP ir sertificēts pieaugušo profesionālās attīstības nodrošinātājs, darbība palielinās nodarbinātības iespējas 40 cilvēkiem no pārrobežu reģiona. Lai palielinātu tūrisma potenciāla atpazīstamību un popularizētu Banat kā vēlamo tūrisma galamērķi, ir vajadzīga integrēta pieeja un aktīvi jāiesaista visi dalībnieki. Mūsu plāns ir, organizējot integrētu pārrobežu pasākumu, iedrošināt vietējos kopienas locekļus no abām robežas pusēm, jo īpaši jauno paaudzi. Ceļojošā pārrobežu īsfilmu un fotogrāfiju festivāla mērķis ir popularizēt Banat reģionu, veicināt izpratni par reģiona potenciālu, izmantojot fotoizstādes un īsfilmas, kā arī palielināt vietējo kopienu līdzdalību tūrisma veicināšanas pasākumos. Mūsu pieejas otrā posma mērķis ir turpināt spēju piesaistīt kopienas locekļus tūrisma veicināšanas pasākumos, vienlaikus popularizējot Banat reģionu potenciālajiem tūristiem ārpus projekta dzīves cikla. Tas tiks panākts, izmantojot Open Photo-Video tīmekļa platformu, kas popularizēs Banat reģionu, izmantojot fotogrāfijas un filmas par šādiem tematiem: · Gan materiālais, gan nemateriālais kultūras mantojums (piemēram, Banat kopienu vēsturiskie pieminekļi, tradīcijas, prakse un paražas, leģendas un pasakas par vietām),· Mākslinieki un amatnieki (piemēram, mūsdienu mākslinieki, tradicionālie amatnieki: flīžu un ķieģeļu ražošana, tradicionālā galdniecība),· Dabas mantojums,· Vīns un pārtika,· ekotūrisms un aktivitātes brīvā dabā. Pēdējais solis būs izstrādāt kopīgus mārketinga instrumentus pārrobežu tūrismam — Fotogrāfijas albumu un multimediju DVD, kas popularizēs Banat reģionu. Lai gan lielākā daļa pasākumu ir vērsti uz vispārēju mērķa grupu: · vietējās kopienas locekļi no atbalstāmās teritorijas,· galvenokārt jaunieši, plaša sabiedrība, apmeklētāji, tūristi; divas darbības ir paredzētas mazo un vidējo lauku tūrisma objektu īpašniekiem. Nodrošinot e-mārketinga apmācību, mēs uzlabosim 20 uzņēmēju, mazo īpašnieku, spējas. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Mūsu projekta mērķis ir izmantot pierobežas teritorijas dabas un kultūras bagātību un kopīgās vērtības un apvienot izkliedētos centienus piesaistīt tūristus reģionā, izmantojot kopīgu pārrobežu mārketinga iniciatīvu. Projekts risina kopīgas problēmas, kas kopīgi apzinātas pierobežas reģionā, piemēram: nepietiekama pieejamība, jo īpaši saistībā ar informācijas un komunikācijas tehnoloģijām, nepietiekami izmantots tūrisma potenciāls, integrētu tūrisma produktu trūkums, kas rada zemu priekšstatu par reģionu kā tūrisma galamērķi. Mūsu mērķis ir pozicionēt Banat teritoriju kā pārrobežu tūrisma galamērķi un apvienot pierobežas reģiona tūrisma aktīvus kopīgās mārketinga iniciatīvās. Projekta vispārējais mērķis ir palielināt sadarbības spējas, lai popularizētu Banat reģionu kā tūrisma galamērķi. Projekta rezultāts būs integrēta kopīga mārketinga iniciatīva Banat reģiona — VISITBANAT — popularizēšanai, kas palielinās reģiona redzamību un labvēlīgi ietekmēs iebraucošo tūristu skaitu reģionos, veicinot tūrisma ekonomikas vietējo attīstību. Projekta galvenie rezultāti ir šādi: · Divi foto-video centri pārrobežu kultūras mārketingam. · Uzlabotas 20 uzņēmēju, mazo un vidējo lauku tūrisma objektu īpašnieku spējas veicināt savu uzņēmējdarbību, izmantojot digitālo mārketingu, kapitalizējot tūrisma objektus un uzlabojot zināšanas un praktiskās iemaņas 40 vietējās kopienas locekļiem, lai izstrādātu foto-video saturu tūrisma veicināšanai. · Izbraukuma pārrobežu īsfilmu un fotogrāfiju festivāls Banat reģiona popularizēšanai. Mērķgrupas ir vietējās kopienas locekļi no atbilstīgās teritorijas, galvenokārt jaunieši, profesionālie un amatieru fotogrāfi, profesionālie un amatieru fotoaparāti (160); plaša sabiedrība, apmeklētāji, tūristi un citas ieinteresētās personas kā auditorija (2000). · Izstrādāts kopīgs mārketinga kanāls — Photo-Video Open Platform. · Izstrādāti divi kopīgi pārrobežu tūrisma mārketinga instrumenti: fotoalbums un multimediju DVD, lai popularizētu Banat reģionu. Cilvēku spēju veidošanai pārrobežu teritorijā vajadzētu būt nepārtrauktam procesam, ko var uzturēt ar sadarbības iniciatīvām ar piemērotu mācību infrastruktūru, kas nodrošinās darbību ilgtspēju ārpus projekta īstenošanas. Projekta laikā tiks izveidoti divi foto-Video centri pārrobežu kultūras mārketingam, loģistikas resursu centri projekta laikā, kas palielinās Rumānijas un Serbijas partneru spējas tālāk attīstīt apmācības programmas. Ar 3 apmācību sesijām, kas orientētas uz tirgus prasībām, projekts uzlabos uzņēmēju, mazo un vidējo lauku tūrisma objektu īpašnieku spējas veicināt savu uzņēmējdarbību, kapitalizējot tūrisma objektus, un uzlabos zināšanas un praktiskās prasmes vietējās kopienas locekļiem. Ņemot vērā to, ka LP ir sertificēts pieaugušo profesionālās attīstības nodrošinātājs, darbība palielinās nodarbinātības iespējas 40 cilvēkiem no pārrobežu reģiona. Lai palielinātu tūrisma potenciāla atpazīstamību un popularizētu Banat kā vēlamo tūrisma galamērķi, ir vajadzīga integrēta pieeja un aktīvi jāiesaista visi dalībnieki. Mūsu plāns ir, organizējot integrētu pārrobežu pasākumu, iedrošināt vietējos kopienas locekļus no abām robežas pusēm, jo īpaši jauno paaudzi. Ceļojošā pārrobežu īsfilmu un fotogrāfiju festivāla mērķis ir popularizēt Banat reģionu, veicināt izpratni par reģiona potenciālu, izmantojot fotoizstādes un īsfilmas, kā arī palielināt vietējo kopienu līdzdalību tūrisma veicināšanas pasākumos. Mūsu pieejas otrā posma mērķis ir turpināt spēju piesaistīt kopienas locekļus tūrisma veicināšanas pasākumos, vienlaikus popularizējot Banat reģionu potenciālajiem tūristiem ārpus projekta dzīves cikla. Tas tiks panākts, izmantojot Open Photo-Video tīmekļa platformu, kas popularizēs Banat reģionu, izmantojot fotogrāfijas un filmas par šādiem tematiem: · Gan materiālais, gan nemateriālais kultūras mantojums (piemēram, Banat kopienu vēsturiskie pieminekļi, tradīcijas, prakse un paražas, leģendas un pasakas par vietām),· Mākslinieki un amatnieki (piemēram, mūsdienu mākslinieki, tradicionālie amatnieki: flīžu un ķieģeļu ražošana, tradicionālā galdniecība),· Dabas mantojums,· Vīns un pārtika,· ekotūrisms un aktivitātes brīvā dabā. Pēdējais solis būs izstrādāt kopīgus mārketinga instrumentus pārrobežu tūrismam — Fotogrāfijas albumu un multimediju DVD, kas popularizēs Banat reģionu. Lai gan lielākā daļa pasākumu ir vērsti uz vispārēju mērķa grupu: · vietējās kopienas locekļi no atbalstāmās teritorijas,· galvenokārt jaunieši, plaša sabiedrība, apmeklētāji, tūristi; divas darbības ir paredzētas mazo un vidējo lauku tūrisma objektu īpašniekiem. Nodrošinot e-mārketinga apmācību, mēs uzlabosim 20 uzņēmēju, mazo īpašnieku, spējas. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Naš projekt ima za cilj iskorištavanje prirodnog i kulturnog bogatstva pograničnog područja i zajedničkih vrijednosti te objedinjavanje raspršenih napora privlačenja turista u regiji kroz zajedničku prekograničnu marketinšku inicijativu. Projekt se bavi zajedničkim izazovima koji su zajednički utvrđeni u pograničnom području, kao što su: slaba dostupnost, posebno u vezi s informacijskim i komunikacijskim tehnologijama, nedovoljno iskorišten turistički potencijal, nedostatak integriranih turističkih proizvoda koji dovode do niske percepcije regije kao turističke destinacije. Cilj nam je pozicionirati Banat kao prekograničnu turističku destinaciju i objediniti turistička dobra iz pograničnog područja u zajedničke marketinške inicijative. Opći cilj projekta je povećanje kapaciteta suradnje za promociju Banat regije kao turističke destinacije. Rezultat projekta bit će integrirana marketinška zajednička inicijativa za promociju Banat regije – VISITBANAT – koja će povećati vidljivost regije i imati pozitivan utjecaj na regije dolaznih turista, doprinoseći lokalnom razvoju turističkog gospodarstva. Glavni su rezultati projekta sljedeći: · Dva foto-video centra za prekogranični kulturni marketing. · Poboljšani kapaciteti 20 poduzetnika, vlasnika malih i srednjih ruralnih turističkih objekata kako bi promovirali svoje poslovanje kroz digitalni marketing kapitalizacijom turističkih atrakcija i poboljšanim znanjem i praktičnim vještinama za 40 članova lokalne zajednice za razvoj foto-video sadržaja za turističku promociju. · Putujući prekogranični festival kratkometražnog filma i fotografije za promociju Banat regije. Ciljne skupine su članovi lokalne zajednice iz prihvatljivog područja, uglavnom mladi, profesionalni i amaterski fotografi, profesionalni i amaterski snimatelji (160); i šira javnost, posjetitelji, turisti i drugi zainteresirani dionici kao publika (2000.). · Zajednički marketinški kanal razvijen – Photo-Video Open Platform. · Razvijena su dva zajednička marketinška instrumenta za prekogranični turizam: foto album i multimedijski DVD za promociju Banat regije. Izgradnja ljudskih kapaciteta u prekograničnom području trebala bi biti trajan proces koji se može održavati inicijativama za suradnju s odgovarajućom infrastrukturom za učenje kojom će se osigurati održivost djelovanja izvan provedbe projekta. Projektom će se stvoriti dva foto-video centra za prekogranični kulturni marketing, logistički resursni centri tijekom projekta koji će izgraditi kapacitete rumunjskih i srpskih partnera za daljnji razvoj programa obuke. Kroz 3 treninga orijentirana prema zahtjevima tržišta, projekt će unaprijediti kapacitete poduzetnika, vlasnika malih i srednjih ruralnih turističkih objekata kako bi promovirali svoje poslovanje kapitalizacijom turističkih atrakcija te će unaprijediti znanje i praktične vještine za članove lokalne zajednice. S obzirom na činjenicu da je LP certificirani pružatelj usluga stručnog usavršavanja odraslih, ta će aktivnost povećati pristup mogućnostima zapošljavanja za 40 osoba iz prekogranične regije. Kako bi se povećala vidljivost turističkog potencijala i promovirala Banat kao poželjna turistička destinacija potreban je integrirani pristup i svi akteri moraju biti aktivno uključeni. Naš plan je osposobiti članove lokalne zajednice s obje strane granice, posebno mlade generacije, organiziranjem integriranog prekograničnog događaja. Međunarodni festival kratkometražnog filma i fotografije ima za cilj promovirati regiju Banat, podići svijest o potencijalu regije kroz izložbe fotografija i kratkih filmova te povećati sudjelovanje lokalne zajednice u turističkim promotivnim aktivnostima. Drugi korak našeg pristupa ima za cilj nastavak osnaživanja članova zajednice u turističkim promotivnim aktivnostima uz promicanje Banat regije potencijalnim turistima izvan životnog ciklusa projekta. To će se postići kroz Open Photo-Video web platformu koja će promovirati Banat regiju kroz fotografiju i filmove o sljedećim temama: · Materijalna i nematerijalna kulturna baština (npr. povijesne znamenitosti, tradicije, prakse i običaji zajednica u Banatu, legende i priče o mjestima),· Umjetnici i obrtnici (npr. suvremeni umjetnici, tradicionalni obrtnici: proizvodnja pločica i opeke, tradicionalne stolarije),· Prirodna baština,· Vino i hrana,· Ekološki turizam i aktivnosti na otvorenom. Završni korak bit će razvoj zajedničkih marketinških instrumenata za prekogranični turizam – Fotografski album i multimedijalni DVD koji će promovirati regiju Banat. Iako se većina aktivnosti odnosi na opću ciljnu skupinu: · članovi lokalne zajednice iz prihvatljivog područja, uglavnom mladi, šira javnost, posjetitelji, turisti; dvije aktivnosti su opremanje vlasnicima malih i srednjih ruralnih turističkih objekata. Pružanjem e-marketing obuke poboljšat ćemo kapacitete 20 poduzetnika, vlasnika malih (Croatian)
4 November 2022
0 references
Naš projekt ima za cilj iskorištavanje prirodnog i kulturnog bogatstva pograničnog područja i zajedničkih vrijednosti te objedinjavanje raspršenih napora privlačenja turista u regiji kroz zajedničku prekograničnu marketinšku inicijativu. Projekt se bavi zajedničkim izazovima koji su zajednički utvrđeni u pograničnom području, kao što su: slaba dostupnost, posebno u vezi s informacijskim i komunikacijskim tehnologijama, nedovoljno iskorišten turistički potencijal, nedostatak integriranih turističkih proizvoda koji dovode do niske percepcije regije kao turističke destinacije. Cilj nam je pozicionirati Banat kao prekograničnu turističku destinaciju i objediniti turistička dobra iz pograničnog područja u zajedničke marketinške inicijative. Opći cilj projekta je povećanje kapaciteta suradnje za promociju Banat regije kao turističke destinacije. Rezultat projekta bit će integrirana marketinška zajednička inicijativa za promociju Banat regije – VISITBANAT – koja će povećati vidljivost regije i imati pozitivan utjecaj na regije dolaznih turista, doprinoseći lokalnom razvoju turističkog gospodarstva. Glavni su rezultati projekta sljedeći: · Dva foto-video centra za prekogranični kulturni marketing. · Poboljšani kapaciteti 20 poduzetnika, vlasnika malih i srednjih ruralnih turističkih objekata kako bi promovirali svoje poslovanje kroz digitalni marketing kapitalizacijom turističkih atrakcija i poboljšanim znanjem i praktičnim vještinama za 40 članova lokalne zajednice za razvoj foto-video sadržaja za turističku promociju. · Putujući prekogranični festival kratkometražnog filma i fotografije za promociju Banat regije. Ciljne skupine su članovi lokalne zajednice iz prihvatljivog područja, uglavnom mladi, profesionalni i amaterski fotografi, profesionalni i amaterski snimatelji (160); i šira javnost, posjetitelji, turisti i drugi zainteresirani dionici kao publika (2000.). · Zajednički marketinški kanal razvijen – Photo-Video Open Platform. · Razvijena su dva zajednička marketinška instrumenta za prekogranični turizam: foto album i multimedijski DVD za promociju Banat regije. Izgradnja ljudskih kapaciteta u prekograničnom području trebala bi biti trajan proces koji se može održavati inicijativama za suradnju s odgovarajućom infrastrukturom za učenje kojom će se osigurati održivost djelovanja izvan provedbe projekta. Projektom će se stvoriti dva foto-video centra za prekogranični kulturni marketing, logistički resursni centri tijekom projekta koji će izgraditi kapacitete rumunjskih i srpskih partnera za daljnji razvoj programa obuke. Kroz 3 treninga orijentirana prema zahtjevima tržišta, projekt će unaprijediti kapacitete poduzetnika, vlasnika malih i srednjih ruralnih turističkih objekata kako bi promovirali svoje poslovanje kapitalizacijom turističkih atrakcija te će unaprijediti znanje i praktične vještine za članove lokalne zajednice. S obzirom na činjenicu da je LP certificirani pružatelj usluga stručnog usavršavanja odraslih, ta će aktivnost povećati pristup mogućnostima zapošljavanja za 40 osoba iz prekogranične regije. Kako bi se povećala vidljivost turističkog potencijala i promovirala Banat kao poželjna turistička destinacija potreban je integrirani pristup i svi akteri moraju biti aktivno uključeni. Naš plan je osposobiti članove lokalne zajednice s obje strane granice, posebno mlade generacije, organiziranjem integriranog prekograničnog događaja. Međunarodni festival kratkometražnog filma i fotografije ima za cilj promovirati regiju Banat, podići svijest o potencijalu regije kroz izložbe fotografija i kratkih filmova te povećati sudjelovanje lokalne zajednice u turističkim promotivnim aktivnostima. Drugi korak našeg pristupa ima za cilj nastavak osnaživanja članova zajednice u turističkim promotivnim aktivnostima uz promicanje Banat regije potencijalnim turistima izvan životnog ciklusa projekta. To će se postići kroz Open Photo-Video web platformu koja će promovirati Banat regiju kroz fotografiju i filmove o sljedećim temama: · Materijalna i nematerijalna kulturna baština (npr. povijesne znamenitosti, tradicije, prakse i običaji zajednica u Banatu, legende i priče o mjestima),· Umjetnici i obrtnici (npr. suvremeni umjetnici, tradicionalni obrtnici: proizvodnja pločica i opeke, tradicionalne stolarije),· Prirodna baština,· Vino i hrana,· Ekološki turizam i aktivnosti na otvorenom. Završni korak bit će razvoj zajedničkih marketinških instrumenata za prekogranični turizam – Fotografski album i multimedijalni DVD koji će promovirati regiju Banat. Iako se većina aktivnosti odnosi na opću ciljnu skupinu: · članovi lokalne zajednice iz prihvatljivog područja, uglavnom mladi, šira javnost, posjetitelji, turisti; dvije aktivnosti su opremanje vlasnicima malih i srednjih ruralnih turističkih objekata. Pružanjem e-marketing obuke poboljšat ćemo kapacitete 20 poduzetnika, vlasnika malih (Croatian)
4 November 2022
0 references
O nosso projeto visa explorar a riqueza natural e cultural do território fronteiriço e os valores comuns e agregar os esforços dispersos de atrair turistas na região através de uma iniciativa conjunta de marketing transfronteiriço. O projeto aborda desafios comuns identificados conjuntamente na região fronteiriça, tais como: falta de acessibilidade, especialmente no que se refere às tecnologias da informação e da comunicação, potencial turístico subutilizado, escassez de produtos turísticos integrados que conduzem a uma baixa perceção da região como destino turístico. O nosso objetivo é posicionar o território Banat como destino turístico transfronteiriço e agregar os ativos turísticos da região fronteiriça em iniciativas de marketing conjuntas. O objetivo geral do projeto é aumentar a capacidade de cooperação para promover a região de Banat como destino turístico. O resultado do projeto será uma iniciativa conjunta integrada de marketing para a promoção da região de Banat — VISITBANAT — que aumentará a visibilidade da região e terá um impacto benéfico nas regiões que chegam ao número de turistas, contribuindo para o desenvolvimento local da economia turística. Os principais resultados do projeto são: · Dois Centros de Foto-Vídeo para Marketing Cultural Transfronteiriço. · Melhoria das capacidades de 20 empresários, proprietários de pequenas e médias instalações turísticas rurais para promoverem as suas atividades através do marketing digital através da capitalização das atrações turísticas e da melhoria dos conhecimentos e das competências práticas para 40 membros da comunidade local desenvolverem conteúdos fotovídeo para promoção do turismo. · Um Festival itinerante transfronteiriço de curta-metragem & fotografia para promover a região de Banat. Os grupos-alvo são os membros da comunidade local da zona elegível, principalmente jovens, fotógrafos profissionais e amadores, cinegrafistas profissionais e amadores (160); e público em geral, visitantes, turistas e outras partes interessadas como audiência (2000). · Um canal de marketing conjunto desenvolvido — a Plataforma Aberta Foto-Vídeo. · Desenvolveram-se dois instrumentos de marketing conjuntos para o turismo transfronteiriço: um álbum de fotografia e um DVD multimédia para promover a região de Banat. O reforço das capacidades humanas na zona transfronteiriça deve ser um processo contínuo que pode ser mantido através de iniciativas de cooperação com infraestruturas de aprendizagem adequadas que garantam a sustentabilidade das ações para além da execução do projeto. O projeto irá criar dois Centros de Foto-Vídeo para Marketing Cultural Transfronteiriço, centros de recursos logísticos durante o projeto que irá construir a capacidade para os parceiros romenos e sérvios para desenvolver ainda mais programas de treinamento. Através de 3 sessões de formação orientadas para as necessidades do mercado, o projeto irá melhorar a capacidade de os empresários, proprietários de pequenas e médias instalações turísticas rurais promoverem os seus negócios através da capitalização das atrações turísticas e melhorar os conhecimentos e as competências práticas dos membros da comunidade local. Dado que a LP é um fornecedor certificado para o desenvolvimento profissional de adultos, a atividade aumentará o acesso a oportunidades de emprego para 40 pessoas da região transfronteiriça. A fim de aumentar a visibilidade do potencial turístico e promover o Banat como destino turístico desejável, é necessária uma abordagem integrada e a participação ativa de todos os intervenientes. Nosso plano é capacitar os membros da comunidade local de ambos os lados da fronteira, especialmente a geração jovem, organizando um evento transfronteiriço integrado. O Festival itinerante transfronteiriço de curta-metragem & fotografia tem como objetivo promover a região de Banat, sensibilizar para o potencial da região através de exposições de fotografia e curtas-metragens e aumentar a participação da comunidade local em atividades de promoção do turismo. O segundo passo da nossa abordagem visa continuar a capacitar os membros da comunidade em atividades de promoção turística, promovendo ao mesmo tempo a região de Banat aos potenciais turistas para além do ciclo de vida do projeto. Isso será alcançado através de uma plataforma web Open Photo-Video que promoverá a região de Banat através da fotografia e filmes sobre os seguintes tópicos: · Património cultural, tanto material como imaterial (por exemplo, marcos históricos, tradições, práticas e hábitos das comunidades de Banat, lendas e contos de lugares),· Artistas e artesãos (por exemplo, artistas contemporâneos, artesanato tradicional: fabrico de azulejos e tijolos, carpintaria tradicional),· património natural,· Vinho e comida,· Ecoturismo e atividades ao ar livre. O último passo será desenvolver instrumentos de marketing conjuntos para o turismo transfronteiriço — álbum de fotografia e DVD multimédia que promoverão a região de Banat. Embora a ma... (Portuguese)
4 November 2022
0 references
O nosso projeto visa explorar a riqueza natural e cultural do território fronteiriço e os valores comuns e agregar os esforços dispersos de atrair turistas na região através de uma iniciativa conjunta de marketing transfronteiriço. O projeto aborda desafios comuns identificados conjuntamente na região fronteiriça, tais como: falta de acessibilidade, especialmente no que se refere às tecnologias da informação e da comunicação, potencial turístico subutilizado, escassez de produtos turísticos integrados que conduzem a uma baixa perceção da região como destino turístico. O nosso objetivo é posicionar o território Banat como destino turístico transfronteiriço e agregar os ativos turísticos da região fronteiriça em iniciativas de marketing conjuntas. O objetivo geral do projeto é aumentar a capacidade de cooperação para promover a região de Banat como destino turístico. O resultado do projeto será uma iniciativa conjunta integrada de marketing para a promoção da região de Banat — VISITBANAT — que aumentará a visibilidade da região e terá um impacto benéfico nas regiões que chegam ao número de turistas, contribuindo para o desenvolvimento local da economia turística. Os principais resultados do projeto são: · Dois Centros de Foto-Vídeo para Marketing Cultural Transfronteiriço. · Melhoria das capacidades de 20 empresários, proprietários de pequenas e médias instalações turísticas rurais para promoverem as suas atividades através do marketing digital através da capitalização das atrações turísticas e da melhoria dos conhecimentos e das competências práticas para 40 membros da comunidade local desenvolverem conteúdos fotovídeo para promoção do turismo. · Um Festival itinerante transfronteiriço de curta-metragem & fotografia para promover a região de Banat. Os grupos-alvo são os membros da comunidade local da zona elegível, principalmente jovens, fotógrafos profissionais e amadores, cinegrafistas profissionais e amadores (160); e público em geral, visitantes, turistas e outras partes interessadas como audiência (2000). · Um canal de marketing conjunto desenvolvido — a Plataforma Aberta Foto-Vídeo. · Desenvolveram-se dois instrumentos de marketing conjuntos para o turismo transfronteiriço: um álbum de fotografia e um DVD multimédia para promover a região de Banat. O reforço das capacidades humanas na zona transfronteiriça deve ser um processo contínuo que pode ser mantido através de iniciativas de cooperação com infraestruturas de aprendizagem adequadas que garantam a sustentabilidade das ações para além da execução do projeto. O projeto irá criar dois Centros de Foto-Vídeo para Marketing Cultural Transfronteiriço, centros de recursos logísticos durante o projeto que irá construir a capacidade para os parceiros romenos e sérvios para desenvolver ainda mais programas de treinamento. Através de 3 sessões de formação orientadas para as necessidades do mercado, o projeto irá melhorar a capacidade de os empresários, proprietários de pequenas e médias instalações turísticas rurais promoverem os seus negócios através da capitalização das atrações turísticas e melhorar os conhecimentos e as competências práticas dos membros da comunidade local. Dado que a LP é um fornecedor certificado para o desenvolvimento profissional de adultos, a atividade aumentará o acesso a oportunidades de emprego para 40 pessoas da região transfronteiriça. A fim de aumentar a visibilidade do potencial turístico e promover o Banat como destino turístico desejável, é necessária uma abordagem integrada e a participação ativa de todos os intervenientes. Nosso plano é capacitar os membros da comunidade local de ambos os lados da fronteira, especialmente a geração jovem, organizando um evento transfronteiriço integrado. O Festival itinerante transfronteiriço de curta-metragem & fotografia tem como objetivo promover a região de Banat, sensibilizar para o potencial da região através de exposições de fotografia e curtas-metragens e aumentar a participação da comunidade local em atividades de promoção do turismo. O segundo passo da nossa abordagem visa continuar a capacitar os membros da comunidade em atividades de promoção turística, promovendo ao mesmo tempo a região de Banat aos potenciais turistas para além do ciclo de vida do projeto. Isso será alcançado através de uma plataforma web Open Photo-Video que promoverá a região de Banat através da fotografia e filmes sobre os seguintes tópicos: · Património cultural, tanto material como imaterial (por exemplo, marcos históricos, tradições, práticas e hábitos das comunidades de Banat, lendas e contos de lugares),· Artistas e artesãos (por exemplo, artistas contemporâneos, artesanato tradicional: fabrico de azulejos e tijolos, carpintaria tradicional),· património natural,· Vinho e comida,· Ecoturismo e atividades ao ar livre. O último passo será desenvolver instrumentos de marketing conjuntos para o turismo transfronteiriço — álbum de fotografia e DVD multimédia que promoverão a região de Banat. Embora a ma... (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Mūsų projektu siekiama išnaudoti pasienio teritorijos gamtinį ir kultūrinį turtingumą bei bendras vertybes ir sutelkti išsklaidytas pastangas pritraukti turistus regione įgyvendinant bendrą tarpvalstybinę rinkodaros iniciatyvą. Projektu sprendžiami bendri bendrai pasienio regione nustatyti uždaviniai, kaip antai: prastas prieinamumas, ypač susijęs su informacinėmis ir ryšių technologijomis, nepakankamai išnaudotas turizmo potencialas, integruotų turizmo produktų trūkumas, dėl kurio menkai suvokiamas regionas kaip turistų lankoma vieta. Mūsų tikslas yra nustatyti Banat teritoriją kaip tarpvalstybinę turizmo paskirties vietą ir sujungti pasienio regiono turistų turtą bendrose rinkodaros iniciatyvose. Bendras projekto tikslas – didinti bendradarbiavimo pajėgumus reklamuojant Banato regioną kaip turistinį regioną. Projekto rezultatas – integruota bendra rinkodaros iniciatyva, skirta Banat regionui – VISITBANAT – skatinti, kuri padidins regiono matomumą ir turės teigiamą poveikį atvykstančių turistų skaičiui regionuose, prisidedant prie turizmo ekonomikos plėtros vietos lygmeniu. Pagrindiniai projekto rezultatai yra šie: · Du foto-vaizdo centrai, skirti tarpvalstybinei kultūros rinkodarai. · Padidinti 20 verslininkų, mažų ir vidutinių kaimo turizmo objektų savininkų pajėgumai skatinti savo verslą pasitelkiant skaitmeninę rinkodarą, kapitalizuojant turistų lankomas vietas ir gerinant 40 vietos bendruomenės narių žinias ir praktinius įgūdžius, kad jie galėtų kurti nuotraukų ir vaizdo įrašų turinį turizmui skatinti. · Maršrutinis tarptautinis trumpametražių filmų ir fotografijų festivalis, skirtas Banato regionui populiarinti. Tikslinės grupės yra vietos bendruomenės nariai iš reikalavimus atitinkančios vietovės, daugiausia jaunimas, profesionalūs ir mėgėjai fotografai, profesionalūs ir mėgėjai fotoaparatai (160); ir plačiąją visuomenę, lankytojus, turistus ir kitas suinteresuotąsias šalis kaip auditoriją (2000). · Sukurtas bendras rinkodaros kanalas – „Photo-Video Open Platform“. · Parengtos dvi bendros tarpvalstybinio turizmo rinkodaros priemonės: fotografijos albumas ir multimedijos DVD, skirtas Banat regionui reklamuoti. Žmogiškųjų gebėjimų stiprinimas pasienio regione turėtų būti nuolatinis procesas, kurį būtų galima tęsti įgyvendinant bendradarbiavimo iniciatyvas su tinkama mokymosi infrastruktūra, kuri užtikrins veiksmų, nesusijusių su projekto įgyvendinimu, tvarumą. Projekto metu bus sukurti du „Photo-Video“ centrai, skirti tarpvalstybinei kultūros rinkodarai, logistikos išteklių centrai, kurie sustiprins Rumunijos ir Serbijos partnerių gebėjimus toliau plėtoti mokymo programas. Per 3 mokymo sesijas, orientuotas į rinkos poreikius, projektas padidins verslininkų, mažų ir vidutinių kaimo turizmo objektų savininkų gebėjimus skatinti savo verslą kapitalizuojant turistų lankomas vietas ir pagerins vietos bendruomenės narių žinias ir praktinius įgūdžius. Atsižvelgiant į tai, kad LP yra sertifikuota suaugusiųjų profesinio tobulėjimo teikėja, veikla padidins galimybes įsidarbinti 40 žmonių iš pasienio regiono. Siekiant padidinti turizmo potencialo matomumą ir propaguoti Banat kaip pageidaujamą turistų lankomą vietą, reikalingas integruotas požiūris ir visi dalyviai turi aktyviai dalyvauti. Mūsų planas – suburti vietos bendruomenės narius iš abiejų sienos pusių, ypač jaunąją kartą, organizuojant integruotą tarpvalstybinį renginį. Tarptautinio trumpametražių filmų ir fotografijų festivalio tikslas – populiarinti Banato regioną, didinti informuotumą apie regiono potencialą rengiant fotografijos parodas ir trumpametražius filmus, taip pat didinti vietos bendruomenės dalyvavimą turizmo skatinimo veikloje. Antruoju mūsų požiūrio žingsniu siekiama toliau telkti bendruomenės narius į turizmo skatinimo veiklą, tuo pačiu skatinant Banat regioną potencialiems turistams pasibaigus projekto gyvavimo ciklui. Tai bus pasiekta per Open Photo-Video interneto platformą, kuri reklamuos Banat regioną per fotografiją ir filmus šiomis temomis: Kultūros paveldas tiek materialus, tiek nematerialus (pvz., Banato bendruomenių istorinės lankytinos vietos, tradicijos, praktika ir papročiai, legendos ir vietos pasakos), menininkai ir amatininkai (pvz., šiuolaikiniai menininkai, tradiciniai amatai: plytelių ir plytų, tradicinių dailidžių gamyba),· Gamtos paveldas,· vynas ir maistas,· ekologinis turizmas ir lauko veikla. Paskutinis žingsnis bus sukurti bendras rinkodaros priemones, skirtas tarpvalstybiniam turizmui – Fotografijos albumą ir multimedijos DVD, kuris skatins Banato regioną. Nors dauguma veiklos rūšių yra susijusios su bendrąja tiksline grupe: · vietos bendruomenės nariai iš reikalavimus atitinkančios vietovės,· daugiausia jaunimas, plačioji visuomenė, lankytojai, turistai; dvi veiklos sritys yra skirtos mažų ir vidutinių kaimo turizmo objektų savininkams. Surengę e. rinkodaros mokymus, padidinsime 20 verslininkų, mažų savininkų gebėjimus. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Mūsų projektu siekiama išnaudoti pasienio teritorijos gamtinį ir kultūrinį turtingumą bei bendras vertybes ir sutelkti išsklaidytas pastangas pritraukti turistus regione įgyvendinant bendrą tarpvalstybinę rinkodaros iniciatyvą. Projektu sprendžiami bendri bendrai pasienio regione nustatyti uždaviniai, kaip antai: prastas prieinamumas, ypač susijęs su informacinėmis ir ryšių technologijomis, nepakankamai išnaudotas turizmo potencialas, integruotų turizmo produktų trūkumas, dėl kurio menkai suvokiamas regionas kaip turistų lankoma vieta. Mūsų tikslas yra nustatyti Banat teritoriją kaip tarpvalstybinę turizmo paskirties vietą ir sujungti pasienio regiono turistų turtą bendrose rinkodaros iniciatyvose. Bendras projekto tikslas – didinti bendradarbiavimo pajėgumus reklamuojant Banato regioną kaip turistinį regioną. Projekto rezultatas – integruota bendra rinkodaros iniciatyva, skirta Banat regionui – VISITBANAT – skatinti, kuri padidins regiono matomumą ir turės teigiamą poveikį atvykstančių turistų skaičiui regionuose, prisidedant prie turizmo ekonomikos plėtros vietos lygmeniu. Pagrindiniai projekto rezultatai yra šie: · Du foto-vaizdo centrai, skirti tarpvalstybinei kultūros rinkodarai. · Padidinti 20 verslininkų, mažų ir vidutinių kaimo turizmo objektų savininkų pajėgumai skatinti savo verslą pasitelkiant skaitmeninę rinkodarą, kapitalizuojant turistų lankomas vietas ir gerinant 40 vietos bendruomenės narių žinias ir praktinius įgūdžius, kad jie galėtų kurti nuotraukų ir vaizdo įrašų turinį turizmui skatinti. · Maršrutinis tarptautinis trumpametražių filmų ir fotografijų festivalis, skirtas Banato regionui populiarinti. Tikslinės grupės yra vietos bendruomenės nariai iš reikalavimus atitinkančios vietovės, daugiausia jaunimas, profesionalūs ir mėgėjai fotografai, profesionalūs ir mėgėjai fotoaparatai (160); ir plačiąją visuomenę, lankytojus, turistus ir kitas suinteresuotąsias šalis kaip auditoriją (2000). · Sukurtas bendras rinkodaros kanalas – „Photo-Video Open Platform“. · Parengtos dvi bendros tarpvalstybinio turizmo rinkodaros priemonės: fotografijos albumas ir multimedijos DVD, skirtas Banat regionui reklamuoti. Žmogiškųjų gebėjimų stiprinimas pasienio regione turėtų būti nuolatinis procesas, kurį būtų galima tęsti įgyvendinant bendradarbiavimo iniciatyvas su tinkama mokymosi infrastruktūra, kuri užtikrins veiksmų, nesusijusių su projekto įgyvendinimu, tvarumą. Projekto metu bus sukurti du „Photo-Video“ centrai, skirti tarpvalstybinei kultūros rinkodarai, logistikos išteklių centrai, kurie sustiprins Rumunijos ir Serbijos partnerių gebėjimus toliau plėtoti mokymo programas. Per 3 mokymo sesijas, orientuotas į rinkos poreikius, projektas padidins verslininkų, mažų ir vidutinių kaimo turizmo objektų savininkų gebėjimus skatinti savo verslą kapitalizuojant turistų lankomas vietas ir pagerins vietos bendruomenės narių žinias ir praktinius įgūdžius. Atsižvelgiant į tai, kad LP yra sertifikuota suaugusiųjų profesinio tobulėjimo teikėja, veikla padidins galimybes įsidarbinti 40 žmonių iš pasienio regiono. Siekiant padidinti turizmo potencialo matomumą ir propaguoti Banat kaip pageidaujamą turistų lankomą vietą, reikalingas integruotas požiūris ir visi dalyviai turi aktyviai dalyvauti. Mūsų planas – suburti vietos bendruomenės narius iš abiejų sienos pusių, ypač jaunąją kartą, organizuojant integruotą tarpvalstybinį renginį. Tarptautinio trumpametražių filmų ir fotografijų festivalio tikslas – populiarinti Banato regioną, didinti informuotumą apie regiono potencialą rengiant fotografijos parodas ir trumpametražius filmus, taip pat didinti vietos bendruomenės dalyvavimą turizmo skatinimo veikloje. Antruoju mūsų požiūrio žingsniu siekiama toliau telkti bendruomenės narius į turizmo skatinimo veiklą, tuo pačiu skatinant Banat regioną potencialiems turistams pasibaigus projekto gyvavimo ciklui. Tai bus pasiekta per Open Photo-Video interneto platformą, kuri reklamuos Banat regioną per fotografiją ir filmus šiomis temomis: Kultūros paveldas tiek materialus, tiek nematerialus (pvz., Banato bendruomenių istorinės lankytinos vietos, tradicijos, praktika ir papročiai, legendos ir vietos pasakos), menininkai ir amatininkai (pvz., šiuolaikiniai menininkai, tradiciniai amatai: plytelių ir plytų, tradicinių dailidžių gamyba),· Gamtos paveldas,· vynas ir maistas,· ekologinis turizmas ir lauko veikla. Paskutinis žingsnis bus sukurti bendras rinkodaros priemones, skirtas tarpvalstybiniam turizmui – Fotografijos albumą ir multimedijos DVD, kuris skatins Banato regioną. Nors dauguma veiklos rūšių yra susijusios su bendrąja tiksline grupe: · vietos bendruomenės nariai iš reikalavimus atitinkančios vietovės,· daugiausia jaunimas, plačioji visuomenė, lankytojai, turistai; dvi veiklos sritys yra skirtos mažų ir vidutinių kaimo turizmo objektų savininkams. Surengę e. rinkodaros mokymus, padidinsime 20 verslininkų, mažų savininkų gebėjimus. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Nasz projekt ma na celu wykorzystanie bogactwa przyrodniczego i kulturowego terytorium przygranicznego i wspólnych wartości oraz agregację rozproszonych wysiłków na rzecz przyciągania turystów w regionie poprzez wspólną transgraniczną inicjatywę marketingową. Projekt podejmuje wspólne wyzwania określone wspólnie w regionie przygranicznym, takie jak: słaba dostępność, zwłaszcza w odniesieniu do technologii informacyjno-komunikacyjnych, niewykorzystany potencjał turystyczny, niedobór zintegrowanych produktów turystycznych, co prowadzi do niskiego postrzegania regionu jako celu turystycznego. Naszym celem jest pozycjonowanie terytorium Banat jako transgranicznego celu turystycznego oraz agregowanie atutów turystycznych z regionu przygranicznego we wspólnych inicjatywach marketingowych. Ogólnym celem projektu jest zwiększenie zdolności współpracy w celu promowania regionu Banat jako celu turystycznego. Efektem projektu będzie zintegrowana wspólna inicjatywa marketingowa promująca region Banat – VISITBANAT – która zwiększy widoczność regionu i będzie miała korzystny wpływ na liczbę przybywających turystów, przyczyniając się do lokalnego rozwoju gospodarki turystycznej. Główne wyniki projektu to: · Dwa centra foto-wideo dla transgranicznego marketingu kulturalnego. Zwiększenie zdolności 20 przedsiębiorców, właścicieli małych i średnich wiejskich obiektów turystycznych w celu promowania swojej działalności poprzez marketing cyfrowy poprzez kapitalizację atrakcji turystycznych oraz poprawę wiedzy i praktycznych umiejętności dla 40 lokalnych członków społeczności w celu opracowania treści foto-wideo do promocji turystyki. · Wędrowny transgraniczny Festiwal Filmów Krótkometrażowych i Fotografii promujący region Banat. Grupami docelowymi są członkowie społeczności lokalnej z obszaru kwalifikującego się, głównie młodzi ludzie, fotografowie profesjonalni i amatorzy, profesjonalni i amatorzy kamerzyści (160); oraz ogół społeczeństwa, zwiedzający, turyści i inne zainteresowane strony jako publiczność (2000 r.). · Opracowany wspólny kanał marketingowy – Photo-Video Open Platform. · Opracowano dwa wspólne instrumenty marketingowe dla turystyki transgranicznej: album fotograficzny i multimedialne DVD promujące region Banat. Budowanie potencjału ludzkiego w obszarze transgranicznym powinno być procesem ciągłym, który można utrzymać poprzez inicjatywy współpracy z odpowiednią infrastrukturą edukacyjną, która zapewni trwałość działań wykraczających poza realizację projektu. Projekt stworzy dwa Centra Foto-Video dla Transgranicznego Marketingu Kulturalnego, centra zasobów logistycznych podczas projektu, które zbudują zdolność partnerów rumuńskich i serbskich do dalszego rozwijania programów szkoleniowych. Dzięki 3 szkoleniam ukierunkowanym na potrzeby rynku projekt przyczyni się do zwiększenia zdolności przedsiębiorców, właścicieli małych i średnich wiejskich obiektów turystycznych do promowania swojej działalności poprzez kapitalizację atrakcji turystycznych oraz poszerzy wiedzę i praktyczne umiejętności dla lokalnych członków społeczności. Biorąc pod uwagę fakt, że LP jest certyfikowanym dostawcą rozwoju zawodowego dla dorosłych, działalność zwiększy dostęp do możliwości zatrudnienia dla 40 osób z regionu transgranicznego. Aby zwiększyć widoczność potencjału turystycznego i promować Banat jako pożądany cel turystyczny, konieczne jest zintegrowane podejście i należy aktywnie zaangażować wszystkie podmioty. Naszym planem jest zmobilizowanie członków lokalnej społeczności z obu stron granicy, zwłaszcza młodego pokolenia, poprzez zorganizowanie zintegrowanego wydarzenia transgranicznego. Międzynarodowy Festiwal Filmów Krótkometrażowych i Fotografii ma na celu promowanie regionu Banat, podnoszenie świadomości na temat potencjału regionu poprzez wystawy fotograficzne i filmy krótkometrażowe oraz zwiększenie udziału społeczności lokalnej w działaniach promujących turystykę. Drugi etap naszego podejścia ma na celu dalsze zwiększanie liczby członków społeczności w działaniach promujących turystykę przy jednoczesnym promowaniu regionu Banat potencjalnym turystom poza cyklem życia projektu. Zostanie to osiągnięte poprzez otwartą platformę internetową Photo-Video, która będzie promować region Banat poprzez fotografię i filmy na następujące tematy: · Dziedzictwo kulturowe zarówno materialne, jak i niematerialne (np. zabytki, tradycje, praktyki i zwyczaje społeczności w Banat, legendy i opowieści o miejscach),· Artyści i rzemieślnicy (np. współcześni artyści, tradycyjne rzemiosło: produkcja płytek i cegieł, tradycyjna stolarka),· Dziedzictwo naturalne,· Wino i jedzenie,· Turystyka ekologiczna i zajęcia na świeżym powietrzu. Ostatnim krokiem będzie opracowanie wspólnych instrumentów marketingowych dla turystyki transgranicznej – album fotograficzny i multimedialny DVD promujący region Banat. Podczas gdy większość działań dotyczy ogólnej grupy docelowej: · członkowie społeczności lokalnej z obszaru kwalifikującego się,· głównie młodzi ludz... (Polish)
4 November 2022
0 references
Nasz projekt ma na celu wykorzystanie bogactwa przyrodniczego i kulturowego terytorium przygranicznego i wspólnych wartości oraz agregację rozproszonych wysiłków na rzecz przyciągania turystów w regionie poprzez wspólną transgraniczną inicjatywę marketingową. Projekt podejmuje wspólne wyzwania określone wspólnie w regionie przygranicznym, takie jak: słaba dostępność, zwłaszcza w odniesieniu do technologii informacyjno-komunikacyjnych, niewykorzystany potencjał turystyczny, niedobór zintegrowanych produktów turystycznych, co prowadzi do niskiego postrzegania regionu jako celu turystycznego. Naszym celem jest pozycjonowanie terytorium Banat jako transgranicznego celu turystycznego oraz agregowanie atutów turystycznych z regionu przygranicznego we wspólnych inicjatywach marketingowych. Ogólnym celem projektu jest zwiększenie zdolności współpracy w celu promowania regionu Banat jako celu turystycznego. Efektem projektu będzie zintegrowana wspólna inicjatywa marketingowa promująca region Banat – VISITBANAT – która zwiększy widoczność regionu i będzie miała korzystny wpływ na liczbę przybywających turystów, przyczyniając się do lokalnego rozwoju gospodarki turystycznej. Główne wyniki projektu to: · Dwa centra foto-wideo dla transgranicznego marketingu kulturalnego. Zwiększenie zdolności 20 przedsiębiorców, właścicieli małych i średnich wiejskich obiektów turystycznych w celu promowania swojej działalności poprzez marketing cyfrowy poprzez kapitalizację atrakcji turystycznych oraz poprawę wiedzy i praktycznych umiejętności dla 40 lokalnych członków społeczności w celu opracowania treści foto-wideo do promocji turystyki. · Wędrowny transgraniczny Festiwal Filmów Krótkometrażowych i Fotografii promujący region Banat. Grupami docelowymi są członkowie społeczności lokalnej z obszaru kwalifikującego się, głównie młodzi ludzie, fotografowie profesjonalni i amatorzy, profesjonalni i amatorzy kamerzyści (160); oraz ogół społeczeństwa, zwiedzający, turyści i inne zainteresowane strony jako publiczność (2000 r.). · Opracowany wspólny kanał marketingowy – Photo-Video Open Platform. · Opracowano dwa wspólne instrumenty marketingowe dla turystyki transgranicznej: album fotograficzny i multimedialne DVD promujące region Banat. Budowanie potencjału ludzkiego w obszarze transgranicznym powinno być procesem ciągłym, który można utrzymać poprzez inicjatywy współpracy z odpowiednią infrastrukturą edukacyjną, która zapewni trwałość działań wykraczających poza realizację projektu. Projekt stworzy dwa Centra Foto-Video dla Transgranicznego Marketingu Kulturalnego, centra zasobów logistycznych podczas projektu, które zbudują zdolność partnerów rumuńskich i serbskich do dalszego rozwijania programów szkoleniowych. Dzięki 3 szkoleniam ukierunkowanym na potrzeby rynku projekt przyczyni się do zwiększenia zdolności przedsiębiorców, właścicieli małych i średnich wiejskich obiektów turystycznych do promowania swojej działalności poprzez kapitalizację atrakcji turystycznych oraz poszerzy wiedzę i praktyczne umiejętności dla lokalnych członków społeczności. Biorąc pod uwagę fakt, że LP jest certyfikowanym dostawcą rozwoju zawodowego dla dorosłych, działalność zwiększy dostęp do możliwości zatrudnienia dla 40 osób z regionu transgranicznego. Aby zwiększyć widoczność potencjału turystycznego i promować Banat jako pożądany cel turystyczny, konieczne jest zintegrowane podejście i należy aktywnie zaangażować wszystkie podmioty. Naszym planem jest zmobilizowanie członków lokalnej społeczności z obu stron granicy, zwłaszcza młodego pokolenia, poprzez zorganizowanie zintegrowanego wydarzenia transgranicznego. Międzynarodowy Festiwal Filmów Krótkometrażowych i Fotografii ma na celu promowanie regionu Banat, podnoszenie świadomości na temat potencjału regionu poprzez wystawy fotograficzne i filmy krótkometrażowe oraz zwiększenie udziału społeczności lokalnej w działaniach promujących turystykę. Drugi etap naszego podejścia ma na celu dalsze zwiększanie liczby członków społeczności w działaniach promujących turystykę przy jednoczesnym promowaniu regionu Banat potencjalnym turystom poza cyklem życia projektu. Zostanie to osiągnięte poprzez otwartą platformę internetową Photo-Video, która będzie promować region Banat poprzez fotografię i filmy na następujące tematy: · Dziedzictwo kulturowe zarówno materialne, jak i niematerialne (np. zabytki, tradycje, praktyki i zwyczaje społeczności w Banat, legendy i opowieści o miejscach),· Artyści i rzemieślnicy (np. współcześni artyści, tradycyjne rzemiosło: produkcja płytek i cegieł, tradycyjna stolarka),· Dziedzictwo naturalne,· Wino i jedzenie,· Turystyka ekologiczna i zajęcia na świeżym powietrzu. Ostatnim krokiem będzie opracowanie wspólnych instrumentów marketingowych dla turystyki transgranicznej – album fotograficzny i multimedialny DVD promujący region Banat. Podczas gdy większość działań dotyczy ogólnej grupy docelowej: · członkowie społeczności lokalnej z obszaru kwalifikującego się,· głównie młodzi ludz... (Polish)
4 November 2022
0 references