Preliminary studies on the public utility enquiry on a EuroAirport rail connection (Q4298746)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4298746 in Switzerland, France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Preliminary studies on the public utility enquiry on a EuroAirport rail connection |
Project Q4298746 in Switzerland, France |
Statements
1,300,000.0 Euro
0 references
4,600,000.0 Euro
0 references
28.26 percent
0 references
15 February 2016
0 references
31 December 2018
0 references
SNCF Réseau Direction Territoriale Alsace Lorraine Champagne-Ardenne
0 references
47°35'9.56"N, 7°33'50.15"E
0 references
48°35'56.15"N, 7°45'35.86"E
0 references
48°4'11.68"N, 7°21'54.65"E
0 references
48°34'55.56"N, 7°44'47.18"E
0 references
47°33'34.56"N, 7°35'18.89"E
0 references
46°55'38.71"N, 7°27'8.06"E
0 references
48°35'26.20"N, 7°43'39.94"E
0 references
47°44'57.77"N, 7°20'10.10"E
0 references
Basel Mulhouse EuroAirport currently has no direct rail access. As part of the preliminary analysis of the transport link, the project will perform all the studies needed for a future connection between Basel Mulhouse Airport and the French rail system. In light of the great potential for developing the airport's operations this link would diversify the ways of reaching the EuroAirport and favour the use of more environmentally friendly transport for passengers and employees. (English)
0.1902731012504248
0 references
Basel Mulhouse EuroAirport v současné době nemá přímý přístup na železnici. V rámci předběžné analýzy dopravního spojení provede projekt všechny studie potřebné pro budoucí propojení mezi letištěm Basilej Mulhouse a francouzským železničním systémem. S ohledem na velký potenciál pro rozvoj provozu letiště by tato vazba diverzifikovala způsoby, jak se dostat do EuroAirportu, a upřednostnila by využívání dopravy šetrnější k životnímu prostředí pro cestující a zaměstnance. (Czech)
4 November 2022
0 references
Понастоящем Евролетище Базел Мулхаус няма директен железопътен достъп. Като част от предварителния анализ на транспортната връзка, проектът ще извърши всички проучвания, необходими за бъдеща връзка между летище Базел Мулхаус и френската железопътна система. С оглед на големия потенциал за развитие на операциите на летището тази връзка би диверсифицирала начините за достигане до EuroAirport и би благоприятствала използването на по-екологосъобразен транспорт за пътниците и служителите. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Basel Mulhouse EuroAirport har i øjeblikket ingen direkte jernbaneadgang. Som led i den foreløbige analyse af transportforbindelsen vil projektet gennemføre alle de undersøgelser, der er nødvendige for en fremtidig forbindelse mellem Basel Mulhouse Lufthavn og det franske jernbanesystem. I lyset af det store potentiale for at udvikle lufthavnens drift vil denne forbindelse diversificere mulighederne for at nå frem til EuroAirport og fremme anvendelsen af mere miljøvenlig transport for passagerer og ansatte. (Danish)
4 November 2022
0 references
„Bazelis Mulhouse EuroAirport“ šiuo metu neturi tiesioginės prieigos prie geležinkelio. Atliekant preliminarią transporto jungties analizę, bus atlikti visi tyrimai, reikalingi būsimam susisiekimui tarp Bazelio Miulūzo oro uosto ir Prancūzijos geležinkelių sistemos. Atsižvelgiant į dideles galimybes plėtoti oro uosto veiklą, ši jungtis paįvairintų būdus pasiekti „EuroAirport“ ir sudarytų palankias sąlygas keleiviams ir darbuotojams naudoti ekologiškesnį transportą. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Basel Mulhouse EuroAirport hat derzeit keine direkte Bahnanbindung. Im Rahmen der vorläufigen Analyse der Verkehrsverbindung wird das Projekt alle Studien durchführen, die für eine künftige Verbindung zwischen dem Flughafen Basel Mulhouse und dem französischen Eisenbahnsystem erforderlich sind. Angesichts des großen Potenzials für die Entwicklung des Flughafenbetriebs würde diese Verbindung die Wege zur Erreichung des EuroAirports diversifizieren und den Einsatz umweltfreundlicherer Beförderungen für Passagiere und Arbeitnehmer fördern. (German)
4 November 2022
0 references
Το EuroAirport της Βασιλείας δεν έχει επί του παρόντος άμεση σιδηροδρομική πρόσβαση. Στο πλαίσιο της προκαταρκτικής ανάλυσης της μεταφορικής σύνδεσης, το έργο θα πραγματοποιήσει όλες τις μελέτες που απαιτούνται για τη μελλοντική σύνδεση μεταξύ του αερολιμένα της Βασιλείας Mulhouse και του γαλλικού σιδηροδρομικού συστήματος. Υπό το πρίσμα των μεγάλων δυνατοτήτων ανάπτυξης των δραστηριοτήτων του αερολιμένα, η σύνδεση αυτή θα διαφοροποιήσει τους τρόπους προσέγγισης του EuroAirport και θα ευνοήσει τη χρήση πιο φιλικών προς το περιβάλλον μεταφορών για τους επιβάτες και τους εργαζομένους. (Greek)
4 November 2022
0 references
Basel Mulhouse EuroAirport har i øjeblikket ingen direkte jernbaneadgang. Som led i den foreløbige analyse af transportforbindelsen vil projektet gennemføre alle de undersøgelser, der er nødvendige for en fremtidig forbindelse mellem Basel Mulhouse Lufthavn og det franske jernbanesystem. I lyset af det store potentiale for at udvikle lufthavnens drift vil denne forbindelse diversificere mulighederne for at nå frem til EuroAirport og fremme anvendelsen af mere miljøvenlig transport for passagerer og ansatte. (Danish)
4 November 2022
0 references
Basel Mulhouse EuroAirport hat derzeit keine direkte Bahnanbindung. Im Rahmen der vorläufigen Analyse der Verkehrsverbindung wird das Projekt alle Studien durchführen, die für eine künftige Verbindung zwischen dem Flughafen Basel Mulhouse und dem französischen Eisenbahnsystem erforderlich sind. Angesichts des großen Potenzials für die Entwicklung des Flughafenbetriebs würde diese Verbindung die Wege zur Erreichung des EuroAirports diversifizieren und den Einsatz umweltfreundlicherer Beförderungen für Passagiere und Arbeitnehmer fördern. (German)
4 November 2022
0 references
Bazylea Mulhouse EuroAirport nie ma obecnie bezpośredniego dostępu kolejowego. W ramach wstępnej analizy połączenia transportowego projekt przeprowadzi wszystkie badania niezbędne do przyszłego połączenia między lotniskiem Basel Mulhouse a francuskim systemem kolejowym. W świetle ogromnego potencjału rozwoju działalności portu lotniczego połączenie to zdywersyfikowałoby sposoby dotarcia do Europortu i sprzyjałoby korzystaniu z bardziej przyjaznego dla środowiska transportu dla pasażerów i pracowników. (Polish)
4 November 2022
0 references
Bazel Mulhouse EuroAirport heeft momenteel geen directe toegang tot het spoor. In het kader van de voorlopige analyse van de vervoersverbinding zal het project alle studies uitvoeren die nodig zijn voor een toekomstige verbinding tussen Bazel Mulhouse Airport en het Franse spoorwegsysteem. Gezien het grote potentieel voor de ontwikkeling van de exploitatie van de luchthaven zou deze verbinding de manieren om de EuroAirport te bereiken diversifiëren en het gebruik van milieuvriendelijker vervoer voor passagiers en werknemers bevorderen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Понастоящем Евролетище Базел Мулхаус няма директен железопътен достъп. Като част от предварителния анализ на транспортната връзка, проектът ще извърши всички проучвания, необходими за бъдеща връзка между летище Базел Мулхаус и френската железопътна система. С оглед на големия потенциал за развитие на операциите на летището тази връзка би диверсифицирала начините за достигане до EuroAirport и би благоприятствала използването на по-екологосъобразен транспорт за пътниците и служителите. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Níl rochtain dhíreach iarnróid ag Basel Mulhouse EuroAirport faoi láthair. Mar chuid den réamhanailís ar an nasc iompair, déanfaidh an tionscadal na staidéir go léir is gá le haghaidh nasc amach anseo idir Aerfort Basel Mulhouse agus córas iarnróid na Fraince. I bhfianaise na hacmhainneachta suntasaí atá ann oibríochtaí an aerfoirt a fhorbairt, dhéanfadh an nasc seo éagsúlú ar na bealaí chun EuroAirport a bhaint amach agus chabhródh sé le húsáid iompair atá níos neamhdhíobhálaí don chomhshaol do phaisinéirí agus d’fhostaithe. (Irish)
4 November 2022
0 references
Το EuroAirport της Βασιλείας δεν έχει επί του παρόντος άμεση σιδηροδρομική πρόσβαση. Στο πλαίσιο της προκαταρκτικής ανάλυσης της μεταφορικής σύνδεσης, το έργο θα πραγματοποιήσει όλες τις μελέτες που απαιτούνται για τη μελλοντική σύνδεση μεταξύ του αερολιμένα της Βασιλείας Mulhouse και του γαλλικού σιδηροδρομικού συστήματος. Υπό το πρίσμα των μεγάλων δυνατοτήτων ανάπτυξης των δραστηριοτήτων του αερολιμένα, η σύνδεση αυτή θα διαφοροποιήσει τους τρόπους προσέγγισης του EuroAirport και θα ευνοήσει τη χρήση πιο φιλικών προς το περιβάλλον μεταφορών για τους επιβάτες και τους εργαζομένους. (Greek)
4 November 2022
0 references
Basel Mulhouse EuroAirport nu are în prezent acces direct la transportul feroviar. Ca parte a analizei preliminare a legăturii de transport, proiectul va efectua toate studiile necesare pentru o viitoare conexiune între Aeroportul Basel Mulhouse și sistemul feroviar francez. Având în vedere potențialul mare de dezvoltare a operațiunilor aeroportului, această legătură ar diversifica modalitățile de a ajunge la EuroAirport și ar favoriza utilizarea unui transport mai ecologic pentru pasageri și angajați. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Basel Mulhouse EuroAirport trenutno nima neposrednega železniškega dostopa. V okviru predhodne analize prometne povezave bodo v okviru projekta izvedene vse študije, potrebne za prihodnjo povezavo med letališčem Basel Mulhouse in francoskim železniškim sistemom. Glede na velik potencial za razvoj delovanja letališča bi ta povezava razvejala načine za dostop do letališča EuroAirport in spodbujala uporabo okolju prijaznejšega prevoza za potnike in zaposlene. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Bazylea Mulhouse EuroAirport nie ma obecnie bezpośredniego dostępu kolejowego. W ramach wstępnej analizy połączenia transportowego projekt przeprowadzi wszystkie badania niezbędne do przyszłego połączenia między lotniskiem Basel Mulhouse a francuskim systemem kolejowym. W świetle ogromnego potencjału rozwoju działalności portu lotniczego połączenie to zdywersyfikowałoby sposoby dotarcia do Europortu i sprzyjałoby korzystaniu z bardziej przyjaznego dla środowiska transportu dla pasażerów i pracowników. (Polish)
4 November 2022
0 references
Basel Mulhouse EuroAirport har för närvarande ingen direkt tillgång till järnvägen. Som en del av den preliminära analysen av transportförbindelsen kommer projektet att utföra alla studier som behövs för en framtida förbindelse mellan Basel Mulhouse flygplats och det franska järnvägssystemet. Med tanke på den stora potentialen för att utveckla flygplatsens verksamhet skulle denna länk diversifiera sätten att nå EuroAirport och främja användningen av mer miljövänliga transporter för passagerare och anställda. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Bazel Mulhouse EuroAirport heeft momenteel geen directe toegang tot het spoor. In het kader van de voorlopige analyse van de vervoersverbinding zal het project alle studies uitvoeren die nodig zijn voor een toekomstige verbinding tussen Bazel Mulhouse Airport en het Franse spoorwegsysteem. Gezien het grote potentieel voor de ontwikkeling van de exploitatie van de luchthaven zou deze verbinding de manieren om de EuroAirport te bereiken diversifiëren en het gebruik van milieuvriendelijker vervoer voor passagiers en werknemers bevorderen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
„Bazelis Mulhouse EuroAirport“ šiuo metu neturi tiesioginės prieigos prie geležinkelio. Atliekant preliminarią transporto jungties analizę, bus atlikti visi tyrimai, reikalingi būsimam susisiekimui tarp Bazelio Miulūzo oro uosto ir Prancūzijos geležinkelių sistemos. Atsižvelgiant į dideles galimybes plėtoti oro uosto veiklą, ši jungtis paįvairintų būdus pasiekti „EuroAirport“ ir sudarytų palankias sąlygas keleiviams ir darbuotojams naudoti ekologiškesnį transportą. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Basel Mulhouse EuroAirport v současné době nemá přímý přístup na železnici. V rámci předběžné analýzy dopravního spojení provede projekt všechny studie potřebné pro budoucí propojení mezi letištěm Basilej Mulhouse a francouzským železničním systémem. S ohledem na velký potenciál pro rozvoj provozu letiště by tato vazba diverzifikovala způsoby, jak se dostat do EuroAirportu, a upřednostnila by využívání dopravy šetrnější k životnímu prostředí pro cestující a zaměstnance. (Czech)
4 November 2022
0 references
Basel Mulhouse EuroAirportil puudub praegu otsene juurdepääs raudteele. Transpordiühenduse esialgse analüüsi raames viiakse projekti raames läbi kõik uuringud, mis on vajalikud tulevaseks ühenduseks Basel Mulhouse’i lennujaama ja Prantsusmaa raudteesüsteemi vahel. Arvestades lennujaama tegevuse arendamise suurt potentsiaali, mitmekesistaks see ühendus EuroAirporti jõudmise viise ning soodustaks reisijate ja töötajate keskkonnahoidlikumat transporti. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Basel Mulhouse EuroAirportilla ei ole tällä hetkellä suoraa junayhteyttä. Osana liikenneyhteyden alustavaa analyysiä hankkeessa tehdään kaikki tarvittavat selvitykset Basel Mulhousen lentoaseman ja Ranskan rautatiejärjestelmän välisestä tulevasta yhteydestä. Koska lentoaseman toiminnan kehittämispotentiaali on suuri, tämä yhteys monipuolistaisi tapoja päästä EuroAirportiin ja edistäisi ympäristöystävällisemmän liikenteen käyttöä matkustajille ja työntekijöille. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Basel Mulhouse EuroAirport trenutno nima neposrednega železniškega dostopa. V okviru predhodne analize prometne povezave bodo v okviru projekta izvedene vse študije, potrebne za prihodnjo povezavo med letališčem Basel Mulhouse in francoskim železniškim sistemom. Glede na velik potencial za razvoj delovanja letališča bi ta povezava razvejala načine za dostop do letališča EuroAirport in spodbujala uporabo okolju prijaznejšega prevoza za potnike in zaposlene. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Bazilej Mulhouse EuroAirport v súčasnosti nemá priamy železničný prístup. V rámci predbežnej analýzy dopravného spojenia sa v rámci projektu vykonajú všetky štúdie potrebné na budúce spojenie medzi letiskom Bazilej Mulhouse a francúzskym železničným systémom. Vzhľadom na veľký potenciál rozvoja prevádzky letiska by toto prepojenie diverzifikovalo spôsoby, ako dosiahnuť EuroAirport, a podporilo by využívanie ekologickejšej dopravy pre cestujúcich a zamestnancov. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Basel Mulhouse EuroAirport har för närvarande ingen direkt tillgång till järnvägen. Som en del av den preliminära analysen av transportförbindelsen kommer projektet att utföra alla studier som behövs för en framtida förbindelse mellan Basel Mulhouse flygplats och det franska järnvägssystemet. Med tanke på den stora potentialen för att utveckla flygplatsens verksamhet skulle denna länk diversifiera sätten att nå EuroAirport och främja användningen av mer miljövänliga transporter för passagerare och anställda. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Basel Mulhouse EuroAirportilla ei ole tällä hetkellä suoraa junayhteyttä. Osana liikenneyhteyden alustavaa analyysiä hankkeessa tehdään kaikki tarvittavat selvitykset Basel Mulhousen lentoaseman ja Ranskan rautatiejärjestelmän välisestä tulevasta yhteydestä. Koska lentoaseman toiminnan kehittämispotentiaali on suuri, tämä yhteys monipuolistaisi tapoja päästä EuroAirportiin ja edistäisi ympäristöystävällisemmän liikenteen käyttöä matkustajille ja työntekijöille. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Basilea Mulhouse EuroAirport attualmente non ha accesso diretto alle ferrovie. Nell'ambito dell'analisi preliminare del collegamento di trasporto, il progetto eseguirà tutti gli studi necessari per un futuro collegamento tra l'aeroporto di Basilea Mulhouse e il sistema ferroviario francese. Alla luce del grande potenziale di sviluppo delle attività dell'aeroporto, questo collegamento diversificherebbe i modi di raggiungere l'EuroAirport e favorirebbe l'uso di trasporti più rispettosi dell'ambiente per i passeggeri e i dipendenti. (Italian)
4 November 2022
0 references
Basel Mulhouse EuroAirport nu are în prezent acces direct la transportul feroviar. Ca parte a analizei preliminare a legăturii de transport, proiectul va efectua toate studiile necesare pentru o viitoare conexiune între Aeroportul Basel Mulhouse și sistemul feroviar francez. Având în vedere potențialul mare de dezvoltare a operațiunilor aeroportului, această legătură ar diversifica modalitățile de a ajunge la EuroAirport și ar favoriza utilizarea unui transport mai ecologic pentru pasageri și angajați. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Basilea Mulhouse EuroAirport attualmente non ha accesso diretto alle ferrovie. Nell'ambito dell'analisi preliminare del collegamento di trasporto, il progetto eseguirà tutti gli studi necessari per un futuro collegamento tra l'aeroporto di Basilea Mulhouse e il sistema ferroviario francese. Alla luce del grande potenziale di sviluppo delle attività dell'aeroporto, questo collegamento diversificherebbe i modi di raggiungere l'EuroAirport e favorirebbe l'uso di trasporti più rispettosi dell'ambiente per i passeggeri e i dipendenti. (Italian)
4 November 2022
0 references
Bazilej Mulhouse EuroAirport v súčasnosti nemá priamy železničný prístup. V rámci predbežnej analýzy dopravného spojenia sa v rámci projektu vykonajú všetky štúdie potrebné na budúce spojenie medzi letiskom Bazilej Mulhouse a francúzskym železničným systémom. Vzhľadom na veľký potenciál rozvoja prevádzky letiska by toto prepojenie diverzifikovalo spôsoby, ako dosiahnuť EuroAirport, a podporilo by využívanie ekologickejšej dopravy pre cestujúcich a zamestnancov. (Slovak)
4 November 2022
0 references
A Basel Mulhouse EuroAirport jelenleg nem rendelkezik közvetlen vasúti összeköttetéssel. A közlekedési összeköttetés előzetes elemzésének részeként a projekt elvégzi a Basel Mulhouse repülőtér és a francia vasúti rendszer közötti jövőbeli összeköttetéshez szükséges összes tanulmányt. Tekintettel a repülőtér működésének fejlesztésében rejlő nagy lehetőségekre, ez a kapcsolat diverzifikálná az EuroAirport elérési módjait, és elősegítené a környezetbarátabb közlekedés használatát az utasok és a munkavállalók számára. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A Basel Mulhouse EuroAirport jelenleg nem rendelkezik közvetlen vasúti összeköttetéssel. A közlekedési összeköttetés előzetes elemzésének részeként a projekt elvégzi a Basel Mulhouse repülőtér és a francia vasúti rendszer közötti jövőbeli összeköttetéshez szükséges összes tanulmányt. Tekintettel a repülőtér működésének fejlesztésében rejlő nagy lehetőségekre, ez a kapcsolat diverzifikálná az EuroAirport elérési módjait, és elősegítené a környezetbarátabb közlekedés használatát az utasok és a munkavállalók számára. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Bāzeles Mulhouse EuroAirport pašlaik nav tiešas dzelzceļa piekļuves. Transporta savienojuma sākotnējās analīzes ietvaros projekts veiks visus pētījumus, kas vajadzīgi, lai nākotnē izveidotu savienojumu starp Bāzeles Mulhouse lidostu un Francijas dzelzceļa sistēmu. Ņemot vērā lidostas darbības attīstības lielo potenciālu, šī saikne dažādotu veidus, kā sasniegt EuroAirport, un veicinātu videi draudzīgāka transporta izmantošanu pasažieriem un darbiniekiem. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Bāzeles Mulhouse EuroAirport pašlaik nav tiešas dzelzceļa piekļuves. Transporta savienojuma sākotnējās analīzes ietvaros projekts veiks visus pētījumus, kas vajadzīgi, lai nākotnē izveidotu savienojumu starp Bāzeles Mulhouse lidostu un Francijas dzelzceļa sistēmu. Ņemot vērā lidostas darbības attīstības lielo potenciālu, šī saikne dažādotu veidus, kā sasniegt EuroAirport, un veicinātu videi draudzīgāka transporta izmantošanu pasažieriem un darbiniekiem. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Basel Mulhouse EuroAirport trenutno nema izravan pristup željeznicom. U okviru preliminarne analize prometne veze projekt će provesti sve studije potrebne za buduću povezanost zračne luke Basel Mulhouse i francuskog željezničkog sustava. S obzirom na velik potencijal za razvoj poslovanja zračne luke, ta bi veza diversificirala načine dolaska u EuroAirport i pogodovala korištenju ekološki prihvatljivijeg prijevoza za putnike i zaposlenike. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Basel Mulhouse EuroAirport trenutno nema izravan pristup željeznicom. U okviru preliminarne analize prometne veze projekt će provesti sve studije potrebne za buduću povezanost zračne luke Basel Mulhouse i francuskog željezničkog sustava. S obzirom na velik potencijal za razvoj poslovanja zračne luke, ta bi veza diversificirala načine dolaska u EuroAirport i pogodovala korištenju ekološki prihvatljivijeg prijevoza za putnike i zaposlenike. (Croatian)
4 November 2022
0 references
A Basel Mulhouse EuroAirport não tem atualmente acesso ferroviário direto. No âmbito da análise preliminar da ligação de transporte, o projeto realizará todos os estudos necessários para uma futura ligação entre o aeroporto de Basileia Mulhouse e o sistema ferroviário francês. Tendo em conta o grande potencial de desenvolvimento das operações do aeroporto, esta ligação diversificaria as formas de chegar ao EuroAirport e favoreceria a utilização de transportes mais respeitadores do ambiente para passageiros e trabalhadores. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Basel Mulhouse EuroAirport actualmente no tiene acceso directo al ferrocarril. Como parte del análisis preliminar del enlace de transporte, el proyecto realizará todos los estudios necesarios para una futura conexión entre el aeropuerto de Basilea Mulhouse y el sistema ferroviario francés. A la luz del gran potencial para desarrollar las operaciones del aeropuerto, este enlace diversificaría las formas de llegar al Euroaeropuerto y favorecería el uso de un transporte más respetuoso con el medio ambiente para pasajeros y empleados. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Basel Mulhouse EuroAirport bħalissa m’għandha l-ebda aċċess dirett bil-ferrovija. Bħala parti mill-analiżi preliminari tal-konnessjoni tat-trasport, il-proġett se jwettaq l-istudji kollha meħtieġa għal konnessjoni futura bejn l-Ajruport ta’ Basel Mulhouse u s-sistema ferrovjarja Franċiża. Fid-dawl tal-potenzjal kbir għall-iżvilupp tal-operazzjonijiet tal-ajruport, din il-konnessjoni tiddiversifika l-modi kif jintlaħaq l-EuroAirport u tiffavorixxi l-użu ta’ trasport għall-passiġġieri u l-impjegati li jirrispetta aktar l-ambjent. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Basel Mulhouse EuroAirport actualmente no tiene acceso directo al ferrocarril. Como parte del análisis preliminar del enlace de transporte, el proyecto realizará todos los estudios necesarios para una futura conexión entre el aeropuerto de Basilea Mulhouse y el sistema ferroviario francés. A la luz del gran potencial para desarrollar las operaciones del aeropuerto, este enlace diversificaría las formas de llegar al Euroaeropuerto y favorecería el uso de un transporte más respetuoso con el medio ambiente para pasajeros y empleados. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Basileia Mulhouse EuroAirport atualmente não tem acesso direto ferroviário. No âmbito da análise preliminar da ligação de transporte, o projeto realizará todos os estudos necessários para uma futura ligação entre o aeroporto de Basileia Mulhouse e o sistema ferroviário francês. Tendo em conta o grande potencial de desenvolvimento das operações do aeroporto, esta ligação diversificaria as formas de chegar ao EuroAirport e favoreceria a utilização de transportes mais respeitadores do ambiente para passageiros e trabalhadores. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Basel Mulhouse EuroAirport bħalissa m’għandha l-ebda aċċess dirett bil-ferrovija. Bħala parti mill-analiżi preliminari tal-konnessjoni tat-trasport, il-proġett se jwettaq l-istudji kollha meħtieġa għal konnessjoni futura bejn l-Ajruport ta’ Basel Mulhouse u s-sistema ferrovjarja Franċiża. Fid-dawl tal-potenzjal kbir għall-iżvilupp tal-operazzjonijiet tal-ajruport, din il-konnessjoni tiddiversifika l-modi kif jintlaħaq l-EuroAirport u tiffavorixxi l-użu ta’ trasport għall-passiġġieri u l-impjegati li jirrispetta aktar l-ambjent. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Bâle Mulhouse EuroAirport n’a actuellement pas d’accès ferroviaire direct. Dans le cadre de l’analyse préliminaire de la liaison de transport, le projet réalisera toutes les études nécessaires à une future liaison entre l’aéroport de Bâle Mulhouse et le système ferroviaire français. Compte tenu du grand potentiel de développement de l’exploitation de l’aéroport, ce lien diversifierait les moyens d’atteindre l’EuroAirport et favoriserait l’utilisation de transports plus respectueux de l’environnement pour les passagers et les employés. (French)
4 November 2022
0 references
Bâle Mulhouse EuroAirport n’a actuellement pas d’accès ferroviaire direct. Dans le cadre de l’analyse préliminaire de la liaison de transport, le projet réalisera toutes les études nécessaires à une future liaison entre l’aéroport de Bâle Mulhouse et le système ferroviaire français. Compte tenu du grand potentiel de développement de l’exploitation de l’aéroport, ce lien diversifierait les moyens d’atteindre l’EuroAirport et favoriserait l’utilisation de transports plus respectueux de l’environnement pour les passagers et les employés. (French)
4 November 2022
0 references
Basel Mulhouse EuroAirportil puudub praegu otsene juurdepääs raudteele. Transpordiühenduse esialgse analüüsi raames viiakse projekti raames läbi kõik uuringud, mis on vajalikud tulevaseks ühenduseks Basel Mulhouse’i lennujaama ja Prantsusmaa raudteesüsteemi vahel. Arvestades lennujaama tegevuse arendamise suurt potentsiaali, mitmekesistaks see ühendus EuroAirporti jõudmise viise ning soodustaks reisijate ja töötajate keskkonnahoidlikumat transporti. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Níl rochtain dhíreach iarnróid ag Basel Mulhouse EuroAirport faoi láthair. Mar chuid den réamhanailís ar an nasc iompair, déanfaidh an tionscadal na staidéir go léir is gá le haghaidh nasc amach anseo idir Aerfort Basel Mulhouse agus córas iarnróid na Fraince. I bhfianaise na hacmhainneachta suntasaí atá ann oibríochtaí an aerfoirt a fhorbairt, dhéanfadh an nasc seo éagsúlú ar na bealaí chun EuroAirport a bhaint amach agus chabhródh sé le húsáid iompair atá níos neamhdhíobhálaí don chomhshaol do phaisinéirí agus d’fhostaithe. (Irish)
4 November 2022
0 references