Noise reduction in large port cities in the cross-border maritime program (Q4298677)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4298677 in France, Italy
Language Label Description Also known as
English
Noise reduction in large port cities in the cross-border maritime program
Project Q4298677 in France, Italy

    Statements

    country
    France
    0 references
    Italy
    0 references
    EU contribution
    1,620,936.6 Euro
    0 references
    budget
    1,906,984.23 Euro
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 April 2018
    0 references
    end time
    31 March 2021
    0 references
    beneficiary name (string)
    Regione Liguria
    0 references
    beneficiary
    Q284267
    0 references
    Q284267
    0 references
    Q284267
    0 references
    Q284267
    0 references
    coordinate location

    44°23'53.30"N, 8°57'37.51"E
    0 references

    39°13'33.85"N, 9°4'5.41"E
    0 references

    43°43'21.25"N, 10°24'51.73"E
    0 references

    44°24'47.92"N, 8°55'53.15"E
    0 references

    43°42'36.61"N, 7°15'43.02"E
    0 references

    41°55'9.23"N, 8°44'19.10"E
    0 references

    44°24'19.48"N, 8°56'32.89"E
    0 references

    43°34'47.53"N, 10°18'47.92"E
    0 references
    summary
    The general objective of this project is to improve the sustainability of commercial ports by contributing to the reduction of noise pollution. It will build some infrastructure and invest in noise mitigation to carry out studies and assess their effectiveness, replicable in all ports of the cooperation area. This will make it possible to reduce heavy-duty road traffic generated by port activities and boat moorings, the main sources of disturbance induced by port sound sources, thus benefiting the neighbouring urban population. The project will implement actions after an initial acoustic climate survey and taking into consideration the grievances of the residents received by port management bodies and the public institutions in charge. In order to operate correctly and efficiently, RUMBLE will apply a monitoring strategy with the following features: 1) connected to the effectiveness of the mitigation works carried out with project funds in the pilot areas of Cagliari, Livorno and Ajaccio 2) aimed at evaluating the effectiveness of a large-scale project already carried out with its own funds in the Port of Genoa 3 ) defining the best actions to be implemented in the future in the Nice metropolitan area port. Focus groups and events will involve the target groups in all phases of the project, also to validate the results. These will include public bodies in charge of acoustic monitoring and planning, port companies and residents, also represented by Committees. The Network with the leaders of the other projects will ensure that the project can be repeated and transferred to other cross-border port facilities; the same will be carried out at European level through presentations by partners at institutional events and partner Universities before the international scientific community. (English)
    readability score
    0.7890705169152977
    0 references
    De algemene doelstelling van dit project is de duurzaamheid van commerciële havens te verbeteren door bij te dragen tot de vermindering van geluidshinder. Het zal bepaalde infrastructuur opbouwen en investeren in geluidsbeperking om studies uit te voeren en de doeltreffendheid ervan te beoordelen, die in alle havens van het samenwerkingsgebied kunnen worden gerepliceerd. Dit zal het mogelijk maken om het zware wegverkeer dat wordt gegenereerd door havenactiviteiten en bootaanmeringen, de belangrijkste bronnen van verstoring door havengeluidsbronnen, te verminderen, wat de naburige stedelijke bevolking ten goede komt. Het project zal acties uitvoeren na een eerste akoestisch klimaatonderzoek en rekening houdend met de grieven van de bewoners die worden ontvangen door havenbeheerders en de verantwoordelijke overheidsinstellingen. Om correct en efficiënt te kunnen functioneren, past RUMBLE een monitoringstrategie toe met de volgende kenmerken: 1) verband houdend met de doeltreffendheid van de mitigatiewerkzaamheden die zijn uitgevoerd met projectfondsen in de proefgebieden Cagliari, Livorno en Ajaccio 2) gericht op de evaluatie van de doeltreffendheid van een grootschalig project dat reeds met eigen middelen in de haven van Genua is uitgevoerd 3) de beste acties vast te stellen die in de toekomst in de haven van Nice moeten worden uitgevoerd. Focusgroepen en evenementen betrekken de doelgroepen in alle fasen van het project, ook om de resultaten te valideren. Hiertoe behoren overheidsinstanties die verantwoordelijk zijn voor akoestische monitoring en planning, havenbedrijven en bewoners, ook vertegenwoordigd door comités. Het netwerk met de leiders van de andere projecten zal ervoor zorgen dat het project kan worden herhaald en overgedragen aan andere grensoverschrijdende havenfaciliteiten; hetzelfde zal op Europees niveau worden uitgevoerd door middel van presentaties door partners op institutionele evenementen en partneruniversiteiten vóór de internationale wetenschappelijke gemeenschap. (Dutch)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    De algemene doelstelling van dit project is de duurzaamheid van commerciële havens te verbeteren door bij te dragen tot de vermindering van geluidshinder. Het zal bepaalde infrastructuur opbouwen en investeren in geluidsbeperking om studies uit te voeren en de doeltreffendheid ervan te beoordelen, die in alle havens van het samenwerkingsgebied kunnen worden gerepliceerd. Dit zal het mogelijk maken om het zware wegverkeer dat wordt gegenereerd door havenactiviteiten en bootaanmeringen, de belangrijkste bronnen van verstoring door havengeluidsbronnen, te verminderen, wat de naburige stedelijke bevolking ten goede komt. Het project zal acties uitvoeren na een eerste akoestisch klimaatonderzoek en rekening houdend met de grieven van de bewoners die worden ontvangen door havenbeheerders en de verantwoordelijke overheidsinstellingen. Om correct en efficiënt te kunnen functioneren, past RUMBLE een monitoringstrategie toe met de volgende kenmerken: 1) verband houdend met de doeltreffendheid van de mitigatiewerkzaamheden die zijn uitgevoerd met projectfondsen in de proefgebieden Cagliari, Livorno en Ajaccio 2) gericht op de evaluatie van de doeltreffendheid van een grootschalig project dat reeds met eigen middelen in de haven van Genua is uitgevoerd 3) de beste acties vast te stellen die in de toekomst in de haven van Nice moeten worden uitgevoerd. Focusgroepen en evenementen betrekken de doelgroepen in alle fasen van het project, ook om de resultaten te valideren. Hiertoe behoren overheidsinstanties die verantwoordelijk zijn voor akoestische monitoring en planning, havenbedrijven en bewoners, ook vertegenwoordigd door comités. Het netwerk met de leiders van de andere projecten zal ervoor zorgen dat het project kan worden herhaald en overgedragen aan andere grensoverschrijdende havenfaciliteiten; hetzelfde zal op Europees niveau worden uitgevoerd door middel van presentaties door partners op institutionele evenementen en partneruniversiteiten vóór de internationale wetenschappelijke gemeenschap. (Dutch)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    Det overordnede mål med dette projekt er at forbedre bæredygtigheden af erhvervshavne ved at bidrage til at mindske støjforureningen. Den vil opbygge en vis infrastruktur og investere i støjdæmpning med henblik på at gennemføre undersøgelser og vurdere deres effektivitet, som kan replikeres i alle havne i samarbejdsområdet. Dette vil gøre det muligt at reducere den tunge vejtrafik, der genereres af havneaktiviteter og bådfortøjninger, som er de vigtigste kilder til forstyrrelser som følge af havnelyskilder, hvilket vil være til gavn for den tilgrænsende bybefolkning. Projektet vil gennemføre foranstaltninger efter en indledende akustisk klimaundersøgelse og under hensyntagen til de klager, som havneforvaltningsorganerne og de ansvarlige offentlige institutioner har modtaget fra beboerne. For at kunne fungere korrekt og effektivt vil RUMBLE anvende en overvågningsstrategi med følgende funktioner: 1) i forbindelse med effektiviteten af det modvirkningsarbejde, der udføres med projektmidler i pilotområderne Cagliari, Livorno og Ajaccio 2) med henblik på at evaluere effektiviteten af et stort projekt, der allerede er gennemført med egne midler i Genova Havn 3), som fastlægger de bedste foranstaltninger, der skal gennemføres i fremtiden i havnen i Nice. Fokusgrupper og arrangementer vil inddrage målgrupperne i alle faser af projektet, også for at validere resultaterne. Disse vil omfatte offentlige organer med ansvar for akustisk overvågning og planlægning, havneselskaber og beboere, som også er repræsenteret af udvalgene. Netværket med lederne af de andre projekter vil sikre, at projektet kan gentages og overføres til andre grænseoverskridende havnefaciliteter det samme vil blive udført på europæisk plan gennem præsentationer af partnere ved institutionelle arrangementer og partneruniversiteter for det internationale videnskabelige samfund. (Danish)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    Det overordnede mål med dette projekt er at forbedre bæredygtigheden af erhvervshavne ved at bidrage til at mindske støjforureningen. Den vil opbygge en vis infrastruktur og investere i støjdæmpning med henblik på at gennemføre undersøgelser og vurdere deres effektivitet, som kan replikeres i alle havne i samarbejdsområdet. Dette vil gøre det muligt at reducere den tunge vejtrafik, der genereres af havneaktiviteter og bådfortøjninger, som er de vigtigste kilder til forstyrrelser som følge af havnelyskilder, hvilket vil være til gavn for den tilgrænsende bybefolkning. Projektet vil gennemføre foranstaltninger efter en indledende akustisk klimaundersøgelse og under hensyntagen til de klager, som havneforvaltningsorganerne og de ansvarlige offentlige institutioner har modtaget fra beboerne. For at kunne fungere korrekt og effektivt vil RUMBLE anvende en overvågningsstrategi med følgende funktioner: 1) i forbindelse med effektiviteten af det modvirkningsarbejde, der udføres med projektmidler i pilotområderne Cagliari, Livorno og Ajaccio 2) med henblik på at evaluere effektiviteten af et stort projekt, der allerede er gennemført med egne midler i Genova Havn 3), som fastlægger de bedste foranstaltninger, der skal gennemføres i fremtiden i havnen i Nice. Fokusgrupper og arrangementer vil inddrage målgrupperne i alle faser af projektet, også for at validere resultaterne. Disse vil omfatte offentlige organer med ansvar for akustisk overvågning og planlægning, havneselskaber og beboere, som også er repræsenteret af udvalgene. Netværket med lederne af de andre projekter vil sikre, at projektet kan gentages og overføres til andre grænseoverskridende havnefaciliteter det samme vil blive udført på europæisk plan gennem præsentationer af partnere ved institutionelle arrangementer og partneruniversiteter for det internationale videnskabelige samfund. (Danish)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    Ο γενικός στόχος αυτού του έργου είναι να βελτιώσει τη βιωσιμότητα των εμπορικών λιμένων συμβάλλοντας στη μείωση της ηχορύπανσης. Θα οικοδομήσει ορισμένες υποδομές και θα επενδύσει στον μετριασμό του θορύβου για τη διενέργεια μελετών και την αξιολόγηση της αποτελεσματικότητάς τους, η οποία μπορεί να αναπαραχθεί σε όλους τους λιμένες της περιοχής συνεργασίας. Με τον τρόπο αυτό θα καταστεί δυνατή η μείωση της οδικής κυκλοφορίας βαρέων επαγγελματικών οχημάτων που προκαλείται από λιμενικές δραστηριότητες και ελλιμενισμούς σκαφών, που αποτελούν τις κύριες πηγές διαταραχής που προκαλούνται από τις ηχητικές πηγές των λιμένων, προς όφελος του γειτονικού αστικού πληθυσμού. Το έργο θα υλοποιήσει δράσεις μετά από μια αρχική ακουστική έρευνα για το κλίμα και λαμβάνοντας υπόψη τα παράπονα των κατοίκων που λαμβάνουν οι φορείς διαχείρισης λιμένων και οι αρμόδιοι δημόσιοι φορείς. Για να λειτουργήσει σωστά και αποτελεσματικά, η RUMBLE θα εφαρμόσει μια στρατηγική παρακολούθησης με τα ακόλουθα χαρακτηριστικά: 1) συνδέεται με την αποτελεσματικότητα των εργασιών μετριασμού που πραγματοποιούνται με κονδύλια του έργου στις πιλοτικές περιοχές του Κάλιαρι, του Λιβόρνο και του Αιάτσιο 2) με στόχο την αξιολόγηση της αποτελεσματικότητας ενός έργου μεγάλης κλίμακας που έχει ήδη υλοποιηθεί με ίδια κεφάλαια στον λιμένα της Γένοβας 3) και καθορίζει τις βέλτιστες δράσεις που πρέπει να υλοποιηθούν στο μέλλον στον λιμένα της μητροπολιτικής περιοχής της Νίκαιας. Οι ομάδες εστίασης και οι εκδηλώσεις θα περιλαμβάνουν τις ομάδες-στόχους σε όλες τις φάσεις του έργου, μεταξύ άλλων για την επικύρωση των αποτελεσμάτων. Σε αυτούς περιλαμβάνονται οι δημόσιοι φορείς που είναι αρμόδιοι για την ακουστική παρακολούθηση και τον προγραμματισμό, οι λιμενικές εταιρείες και οι κάτοικοι, οι οποίοι εκπροσωπούνται επίσης από επιτροπές. Το δίκτυο με τους επικεφαλής των άλλων έργων θα διασφαλίσει ότι το έργο μπορεί να επαναληφθεί και να μεταφερθεί σε άλλες διασυνοριακές λιμενικές εγκαταστάσεις· το ίδιο θα πραγματοποιηθεί σε ευρωπαϊκό επίπεδο μέσω παρουσιάσεων από εταίρους σε θεσμικές εκδηλώσεις και συνεργαζόμενα Πανεπιστήμια ενώπιον της διεθνούς επιστημονικής κοινότητας. (Greek)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    Ο γενικός στόχος αυτού του έργου είναι να βελτιώσει τη βιωσιμότητα των εμπορικών λιμένων συμβάλλοντας στη μείωση της ηχορύπανσης. Θα οικοδομήσει ορισμένες υποδομές και θα επενδύσει στον μετριασμό του θορύβου για τη διενέργεια μελετών και την αξιολόγηση της αποτελεσματικότητάς τους, η οποία μπορεί να αναπαραχθεί σε όλους τους λιμένες της περιοχής συνεργασίας. Με τον τρόπο αυτό θα καταστεί δυνατή η μείωση της οδικής κυκλοφορίας βαρέων επαγγελματικών οχημάτων που προκαλείται από λιμενικές δραστηριότητες και ελλιμενισμούς σκαφών, που αποτελούν τις κύριες πηγές διαταραχής που προκαλούνται από τις ηχητικές πηγές των λιμένων, προς όφελος του γειτονικού αστικού πληθυσμού. Το έργο θα υλοποιήσει δράσεις μετά από μια αρχική ακουστική έρευνα για το κλίμα και λαμβάνοντας υπόψη τα παράπονα των κατοίκων που λαμβάνουν οι φορείς διαχείρισης λιμένων και οι αρμόδιοι δημόσιοι φορείς. Για να λειτουργήσει σωστά και αποτελεσματικά, η RUMBLE θα εφαρμόσει μια στρατηγική παρακολούθησης με τα ακόλουθα χαρακτηριστικά: 1) συνδέεται με την αποτελεσματικότητα των εργασιών μετριασμού που πραγματοποιούνται με κονδύλια του έργου στις πιλοτικές περιοχές του Κάλιαρι, του Λιβόρνο και του Αιάτσιο 2) με στόχο την αξιολόγηση της αποτελεσματικότητας ενός έργου μεγάλης κλίμακας που έχει ήδη υλοποιηθεί με ίδια κεφάλαια στον λιμένα της Γένοβας 3) και καθορίζει τις βέλτιστες δράσεις που πρέπει να υλοποιηθούν στο μέλλον στον λιμένα της μητροπολιτικής περιοχής της Νίκαιας. Οι ομάδες εστίασης και οι εκδηλώσεις θα περιλαμβάνουν τις ομάδες-στόχους σε όλες τις φάσεις του έργου, μεταξύ άλλων για την επικύρωση των αποτελεσμάτων. Σε αυτούς περιλαμβάνονται οι δημόσιοι φορείς που είναι αρμόδιοι για την ακουστική παρακολούθηση και τον προγραμματισμό, οι λιμενικές εταιρείες και οι κάτοικοι, οι οποίοι εκπροσωπούνται επίσης από επιτροπές. Το δίκτυο με τους επικεφαλής των άλλων έργων θα διασφαλίσει ότι το έργο μπορεί να επαναληφθεί και να μεταφερθεί σε άλλες διασυνοριακές λιμενικές εγκαταστάσεις· το ίδιο θα πραγματοποιηθεί σε ευρωπαϊκό επίπεδο μέσω παρουσιάσεων από εταίρους σε θεσμικές εκδηλώσεις και συνεργαζόμενα Πανεπιστήμια ενώπιον της διεθνούς επιστημονικής κοινότητας. (Greek)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    Ogólnym celem tego projektu jest poprawa zrównoważonego charakteru portów handlowych poprzez przyczynienie się do zmniejszenia zanieczyszczenia hałasem. Zbuduje część infrastruktury i zainwestuje w łagodzenie hałasu w celu przeprowadzenia badań i oceny ich skuteczności, co będzie możliwe do powielenia we wszystkich portach obszaru współpracy. Umożliwi to ograniczenie intensywnego ruchu drogowego generowanego przez działalność portową i cumowanie łodzi, co jest głównym źródłem zakłóceń wywołanych przez źródła dźwięku w portach, a tym samym przyniesie korzyści sąsiednim populacjom miejskim. Projekt będzie realizował działania po wstępnym badaniu klimatu akustycznego i biorąc pod uwagę skargi mieszkańców otrzymane przez organy zarządzające portem i odpowiedzialne instytucje publiczne. Aby działać poprawnie i sprawnie, RUMBLE zastosuje strategię monitorowania z następującymi funkcjami: 1) związane ze skutecznością prac łagodzących prowadzonych ze środków na projekty w obszarach pilotażowych Cagliari, Livorno i Ajaccio 2) mających na celu ocenę skuteczności szeroko zakrojonego projektu realizowanego już ze środków własnych w porcie Genua 3) określającego najlepsze działania, które mają być realizowane w przyszłości w porcie metropolitalnym Nicei. Grupy dyskusyjne i wydarzenia będą angażować grupy docelowe we wszystkich fazach projektu, również w celu potwierdzenia wyników. Będą to m.in. organy publiczne odpowiedzialne za monitorowanie i planowanie akustyczne, przedsiębiorstwa portowe i mieszkańcy, również reprezentowani przez komitety. Sieć z liderami innych projektów zapewni możliwość powtórzenia projektu i przeniesienia go do innych transgranicznych obiektów portowych; to samo będzie prowadzone na poziomie europejskim poprzez prezentacje partnerów na wydarzeniach instytucjonalnych i partnerskich uniwersytetach przed międzynarodową społecznością naukową. (Polish)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    Ogólnym celem tego projektu jest poprawa zrównoważonego charakteru portów handlowych poprzez przyczynienie się do zmniejszenia zanieczyszczenia hałasem. Zbuduje część infrastruktury i zainwestuje w łagodzenie hałasu w celu przeprowadzenia badań i oceny ich skuteczności, co będzie możliwe do powielenia we wszystkich portach obszaru współpracy. Umożliwi to ograniczenie intensywnego ruchu drogowego generowanego przez działalność portową i cumowanie łodzi, co jest głównym źródłem zakłóceń wywołanych przez źródła dźwięku w portach, a tym samym przyniesie korzyści sąsiednim populacjom miejskim. Projekt będzie realizował działania po wstępnym badaniu klimatu akustycznego i biorąc pod uwagę skargi mieszkańców otrzymane przez organy zarządzające portem i odpowiedzialne instytucje publiczne. Aby działać poprawnie i sprawnie, RUMBLE zastosuje strategię monitorowania z następującymi funkcjami: 1) związane ze skutecznością prac łagodzących prowadzonych ze środków na projekty w obszarach pilotażowych Cagliari, Livorno i Ajaccio 2) mających na celu ocenę skuteczności szeroko zakrojonego projektu realizowanego już ze środków własnych w porcie Genua 3) określającego najlepsze działania, które mają być realizowane w przyszłości w porcie metropolitalnym Nicei. Grupy dyskusyjne i wydarzenia będą angażować grupy docelowe we wszystkich fazach projektu, również w celu potwierdzenia wyników. Będą to m.in. organy publiczne odpowiedzialne za monitorowanie i planowanie akustyczne, przedsiębiorstwa portowe i mieszkańcy, również reprezentowani przez komitety. Sieć z liderami innych projektów zapewni możliwość powtórzenia projektu i przeniesienia go do innych transgranicznych obiektów portowych; to samo będzie prowadzone na poziomie europejskim poprzez prezentacje partnerów na wydarzeniach instytucjonalnych i partnerskich uniwersytetach przed międzynarodową społecznością naukową. (Polish)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    Общата цел на този проект е да се подобри устойчивостта на търговските пристанища, като се допринесе за намаляване на шумовото замърсяване. Тя ще изгради известна инфраструктура и ще инвестира в намаляване на шума с цел провеждане на проучвания и оценка на тяхната ефективност, които могат да бъдат възпроизводими във всички пристанища в областта на сътрудничеството. Това ще позволи да се намали тежкотоварният пътен трафик, генериран от пристанищните дейности и акостирането на плавателни съдове, които са основните източници на смущения, предизвикани от източниците на шум в пристанищата, като по този начин се облагодетелства съседното градско население. Проектът ще изпълни действия след първоначално акустично проучване на климата и като се вземат предвид оплакванията на жителите, получени от органите за управление на пристанищата и отговорните публични институции. За да работи правилно и ефективно, RUMBLE ще прилага стратегия за мониторинг със следните характеристики: 1) свързани с ефективността на дейностите по смекчаване на последиците, извършени със средства по проекта в пилотните области Каляри, Ливорно и Аячо 2), насочени към оценка на ефективността на мащабен проект, който вече е осъществен със собствени средства в пристанище Генуа 3, определящ най-добрите действия, които да бъдат изпълнени в бъдеще в пристанището на метрополната зона на Ница. Фокус групите и събитията ще включват целевите групи във всички фази на проекта, както и за валидиране на резултатите. Те ще включват публични органи, отговарящи за акустичния мониторинг и планиране, пристанищни дружества и жители, представлявани също от комитети. Мрежата с ръководителите на другите проекти ще гарантира, че проектът може да бъде повторен и прехвърлен към други трансгранични пристанищни съоръжения; същото ще бъде осъществено на европейско равнище чрез презентации от партньори на институционални събития и партньорски университети пред международната научна общност. (Bulgarian)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    Общата цел на този проект е да се подобри устойчивостта на търговските пристанища, като се допринесе за намаляване на шумовото замърсяване. Тя ще изгради известна инфраструктура и ще инвестира в намаляване на шума с цел провеждане на проучвания и оценка на тяхната ефективност, които могат да бъдат възпроизводими във всички пристанища в областта на сътрудничеството. Това ще позволи да се намали тежкотоварният пътен трафик, генериран от пристанищните дейности и акостирането на плавателни съдове, които са основните източници на смущения, предизвикани от източниците на шум в пристанищата, като по този начин се облагодетелства съседното градско население. Проектът ще изпълни действия след първоначално акустично проучване на климата и като се вземат предвид оплакванията на жителите, получени от органите за управление на пристанищата и отговорните публични институции. За да работи правилно и ефективно, RUMBLE ще прилага стратегия за мониторинг със следните характеристики: 1) свързани с ефективността на дейностите по смекчаване на последиците, извършени със средства по проекта в пилотните области Каляри, Ливорно и Аячо 2), насочени към оценка на ефективността на мащабен проект, който вече е осъществен със собствени средства в пристанище Генуа 3, определящ най-добрите действия, които да бъдат изпълнени в бъдеще в пристанището на метрополната зона на Ница. Фокус групите и събитията ще включват целевите групи във всички фази на проекта, както и за валидиране на резултатите. Те ще включват публични органи, отговарящи за акустичния мониторинг и планиране, пристанищни дружества и жители, представлявани също от комитети. Мрежата с ръководителите на другите проекти ще гарантира, че проектът може да бъде повторен и прехвърлен към други трансгранични пристанищни съоръжения; същото ще бъде осъществено на европейско равнище чрез презентации от партньори на институционални събития и партньорски университети пред международната научна общност. (Bulgarian)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    Is é cuspóir ginearálta an tionscadail seo inbhuanaitheacht calafort tráchtála a fheabhsú trí rannchuidiú le truailliú torainn a laghdú. Cuirfidh sé le bonneagar áirithe agus déanfaidh sé infheistíocht i maolú torainn chun staidéir a dhéanamh agus chun measúnú a dhéanamh ar a n-éifeachtacht, inmhacasamhlaithe i ngach calafort sa limistéar comhair. Ar an gcaoi sin, beifear in ann an trácht ar bhóithre tromshaothair arna ghiniúint ag gníomhaíochtaí calafoirt agus múrálacha báid a laghdú, na príomhfhoinsí suaite de bharr foinsí fónta calafoirt, rud a rachaidh chun tairbhe don phobal uirbeach comharsanachta. Cuirfidh an tionscadal gníomhaíochtaí chun feidhme tar éis suirbhé fuaimiúil aeráide tosaigh agus casaoidí na gcónaitheoirí a fuair comhlachtaí bainistithe calafoirt agus na hinstitiúidí poiblí atá i gceannas á gcur san áireamh. D’fhonn oibriú i gceart agus go héifeachtúil, cuirfidh RUMBLE straitéis faireacháin i bhfeidhm ina mbeidh na gnéithe seo a leanas: 1) a bhaineann le héifeachtacht na n-oibreacha maolaithe a rinneadh le cistí tionscadail i réimsí píolótacha Cagliari, Livorno agus Ajaccio 2) a bhfuil sé mar aidhm aige meastóireacht a dhéanamh ar éifeachtacht tionscadail ar mhórscála a rinneadh cheana féin lena chistí dílse i bPort Genoa 3) lena sainítear na gníomhaíochtaí is fearr atá le cur chun feidhme amach anseo i gcalafort limistéar cathrach Nice. Beidh na spriocghrúpaí i ngach céim den tionscadal i gceist le fócasghrúpaí agus imeachtaí, chun na torthaí a bhailíochtú freisin. Áireofar orthu sin comhlachtaí poiblí atá i gceannas ar fhaireachán agus pleanáil fhuaimiúil, cuideachtaí calafoirt agus cónaitheoirí, a ndéanann Coistí ionadaíocht thar a gceann freisin. Áiritheoidh an Líonra le ceannairí na dtionscadal eile gur féidir an tionscadal a athdhéanamh agus a aistriú chuig saoráidí eile trasteorann calafoirt; déanfar an rud céanna ar an leibhéal Eorpach trí chur i láthair ó chomhpháirtithe ag imeachtaí institiúideacha agus ag Ollscoileanna comhpháirtíochta os comhair an phobail eolaíochta idirnáisiúnta. (Irish)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    Is é cuspóir ginearálta an tionscadail seo inbhuanaitheacht calafort tráchtála a fheabhsú trí rannchuidiú le truailliú torainn a laghdú. Cuirfidh sé le bonneagar áirithe agus déanfaidh sé infheistíocht i maolú torainn chun staidéir a dhéanamh agus chun measúnú a dhéanamh ar a n-éifeachtacht, inmhacasamhlaithe i ngach calafort sa limistéar comhair. Ar an gcaoi sin, beifear in ann an trácht ar bhóithre tromshaothair arna ghiniúint ag gníomhaíochtaí calafoirt agus múrálacha báid a laghdú, na príomhfhoinsí suaite de bharr foinsí fónta calafoirt, rud a rachaidh chun tairbhe don phobal uirbeach comharsanachta. Cuirfidh an tionscadal gníomhaíochtaí chun feidhme tar éis suirbhé fuaimiúil aeráide tosaigh agus casaoidí na gcónaitheoirí a fuair comhlachtaí bainistithe calafoirt agus na hinstitiúidí poiblí atá i gceannas á gcur san áireamh. D’fhonn oibriú i gceart agus go héifeachtúil, cuirfidh RUMBLE straitéis faireacháin i bhfeidhm ina mbeidh na gnéithe seo a leanas: 1) a bhaineann le héifeachtacht na n-oibreacha maolaithe a rinneadh le cistí tionscadail i réimsí píolótacha Cagliari, Livorno agus Ajaccio 2) a bhfuil sé mar aidhm aige meastóireacht a dhéanamh ar éifeachtacht tionscadail ar mhórscála a rinneadh cheana féin lena chistí dílse i bPort Genoa 3) lena sainítear na gníomhaíochtaí is fearr atá le cur chun feidhme amach anseo i gcalafort limistéar cathrach Nice. Beidh na spriocghrúpaí i ngach céim den tionscadal i gceist le fócasghrúpaí agus imeachtaí, chun na torthaí a bhailíochtú freisin. Áireofar orthu sin comhlachtaí poiblí atá i gceannas ar fhaireachán agus pleanáil fhuaimiúil, cuideachtaí calafoirt agus cónaitheoirí, a ndéanann Coistí ionadaíocht thar a gceann freisin. Áiritheoidh an Líonra le ceannairí na dtionscadal eile gur féidir an tionscadal a athdhéanamh agus a aistriú chuig saoráidí eile trasteorann calafoirt; déanfar an rud céanna ar an leibhéal Eorpach trí chur i láthair ó chomhpháirtithe ag imeachtaí institiúideacha agus ag Ollscoileanna comhpháirtíochta os comhair an phobail eolaíochta idirnáisiúnta. (Irish)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    Splošni cilj tega projekta je izboljšati trajnost komercialnih pristanišč s prispevanjem k zmanjšanju obremenitve s hrupom. Zgradila bo nekaj infrastrukture in vlagala v blažitev hrupa, da bi izvedla študije in ocenila njihovo učinkovitost, ki se lahko ponovijo v vseh pristaniščih na območju sodelovanja. To bo omogočilo zmanjšanje težkega cestnega prometa, ki ga ustvarjajo pristaniške dejavnosti in privezi za čolne, ki so glavni viri motenj, ki jih povzročajo pristaniški viri zvoka, kar bo koristilo sosednjemu mestnemu prebivalstvu. Projekt bo izvajal ukrepe po začetnem akustičnem pregledu podnebja in ob upoštevanju pritožb prebivalcev, ki jih prejmejo organi za upravljanje pristanišč in pristojne javne institucije. Za pravilno in učinkovito delovanje bo RUMBLE uporabil strategijo spremljanja z naslednjimi značilnostmi: 1) v zvezi z učinkovitostjo blažilnih del, izvedenih s projektnimi sredstvi na pilotnih območjih Cagliari, Livorno in Ajaccio 2), katerih cilj je oceniti učinkovitost obsežnega projekta, ki se že izvaja z lastnimi sredstvi v pristanišču Genova 3, v katerem so opredeljeni najboljši ukrepi, ki jih je treba v prihodnosti izvesti v pristanišču v metropolitanskem območju Nice. Ciljne skupine in dogodki bodo vključevali ciljne skupine v vseh fazah projekta, tudi za potrditev rezultatov. Ti bodo vključevali javne organe, pristojne za akustično spremljanje in načrtovanje, pristaniške družbe in prebivalce, ki jih zastopajo tudi odbori. Mreža z voditelji drugih projektov bo zagotovila, da se projekt lahko ponovi in prenese na druge čezmejne pristaniške zmogljivosti; enako bo potekalo na evropski ravni s predstavitvami partnerjev na institucionalnih dogodkih in partnerskih univerzah pred mednarodno znanstveno skupnostjo. (Slovenian)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    Splošni cilj tega projekta je izboljšati trajnost komercialnih pristanišč s prispevanjem k zmanjšanju obremenitve s hrupom. Zgradila bo nekaj infrastrukture in vlagala v blažitev hrupa, da bi izvedla študije in ocenila njihovo učinkovitost, ki se lahko ponovijo v vseh pristaniščih na območju sodelovanja. To bo omogočilo zmanjšanje težkega cestnega prometa, ki ga ustvarjajo pristaniške dejavnosti in privezi za čolne, ki so glavni viri motenj, ki jih povzročajo pristaniški viri zvoka, kar bo koristilo sosednjemu mestnemu prebivalstvu. Projekt bo izvajal ukrepe po začetnem akustičnem pregledu podnebja in ob upoštevanju pritožb prebivalcev, ki jih prejmejo organi za upravljanje pristanišč in pristojne javne institucije. Za pravilno in učinkovito delovanje bo RUMBLE uporabil strategijo spremljanja z naslednjimi značilnostmi: 1) v zvezi z učinkovitostjo blažilnih del, izvedenih s projektnimi sredstvi na pilotnih območjih Cagliari, Livorno in Ajaccio 2), katerih cilj je oceniti učinkovitost obsežnega projekta, ki se že izvaja z lastnimi sredstvi v pristanišču Genova 3, v katerem so opredeljeni najboljši ukrepi, ki jih je treba v prihodnosti izvesti v pristanišču v metropolitanskem območju Nice. Ciljne skupine in dogodki bodo vključevali ciljne skupine v vseh fazah projekta, tudi za potrditev rezultatov. Ti bodo vključevali javne organe, pristojne za akustično spremljanje in načrtovanje, pristaniške družbe in prebivalce, ki jih zastopajo tudi odbori. Mreža z voditelji drugih projektov bo zagotovila, da se projekt lahko ponovi in prenese na druge čezmejne pristaniške zmogljivosti; enako bo potekalo na evropski ravni s predstavitvami partnerjev na institucionalnih dogodkih in partnerskih univerzah pred mednarodno znanstveno skupnostjo. (Slovenian)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    Det allmänna målet med detta projekt är att förbättra de kommersiella hamnarnas hållbarhet genom att bidra till att minska bullret. Den kommer att bygga upp viss infrastruktur och investera i bullerreducerande åtgärder för att genomföra studier och bedöma deras effektivitet, som kan replikeras i alla hamnar i samarbetsområdet. Detta kommer att göra det möjligt att minska den tunga vägtrafik som genereras av hamnverksamhet och båtförtöjningar, de huvudsakliga störningar som orsakas av hamnljudkällor, vilket gynnar den angränsande stadsbefolkningen. Projektet kommer att genomföra åtgärder efter en inledande akustisk klimatundersökning och med beaktande av klagomålen hos de boende som mottagits av hamnförvaltningsorgan och ansvariga offentliga institutioner. För att fungera korrekt och effektivt kommer RUMBLE att tillämpa en övervakningsstrategi med följande funktioner: 1) kopplat till effektiviteten i de begränsningsarbeten som genomförs med projektmedel i pilotområdena Cagliari, Livorno och Ajaccio 2) som syftar till att utvärdera effektiviteten hos ett storskaligt projekt som redan genomförts med egna medel i Genuas hamn 3) och fastställa de bästa åtgärder som ska genomföras i framtiden i hamnen i Nice storstadsområde. Fokusgrupper och evenemang kommer att involvera målgrupperna i alla faser av projektet, även för att validera resultaten. Dessa kommer att omfatta offentliga organ med ansvar för akustisk övervakning och planering, hamnföretag och invånare, även företrädda av kommittéer. Nätverket med ledarna för de andra projekten kommer att se till att projektet kan upprepas och överföras till andra gränsöverskridande hamnanläggningar. detsamma kommer att genomföras på europeisk nivå genom presentationer av partner vid institutionella evenemang och partneruniversitet inför det internationella forskarsamfundet. (Swedish)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    Det allmänna målet med detta projekt är att förbättra de kommersiella hamnarnas hållbarhet genom att bidra till att minska bullret. Den kommer att bygga upp viss infrastruktur och investera i bullerreducerande åtgärder för att genomföra studier och bedöma deras effektivitet, som kan replikeras i alla hamnar i samarbetsområdet. Detta kommer att göra det möjligt att minska den tunga vägtrafik som genereras av hamnverksamhet och båtförtöjningar, de huvudsakliga störningar som orsakas av hamnljudkällor, vilket gynnar den angränsande stadsbefolkningen. Projektet kommer att genomföra åtgärder efter en inledande akustisk klimatundersökning och med beaktande av klagomålen hos de boende som mottagits av hamnförvaltningsorgan och ansvariga offentliga institutioner. För att fungera korrekt och effektivt kommer RUMBLE att tillämpa en övervakningsstrategi med följande funktioner: 1) kopplat till effektiviteten i de begränsningsarbeten som genomförs med projektmedel i pilotområdena Cagliari, Livorno och Ajaccio 2) som syftar till att utvärdera effektiviteten hos ett storskaligt projekt som redan genomförts med egna medel i Genuas hamn 3) och fastställa de bästa åtgärder som ska genomföras i framtiden i hamnen i Nice storstadsområde. Fokusgrupper och evenemang kommer att involvera målgrupperna i alla faser av projektet, även för att validera resultaten. Dessa kommer att omfatta offentliga organ med ansvar för akustisk övervakning och planering, hamnföretag och invånare, även företrädda av kommittéer. Nätverket med ledarna för de andra projekten kommer att se till att projektet kan upprepas och överföras till andra gränsöverskridande hamnanläggningar. detsamma kommer att genomföras på europeisk nivå genom presentationer av partner vid institutionella evenemang och partneruniversitet inför det internationella forskarsamfundet. (Swedish)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    Projekti üldeesmärk on parandada ärisadamate jätkusuutlikkust, aidates vähendada mürasaastet. Sellega rajatakse teatav infrastruktuur ja investeeritakse müra vähendamisse, et viia läbi uuringuid ja hinnata nende tõhusust, mida korratakse kõigis koostööpiirkonna sadamates. See võimaldab vähendada sadamategevusest ja laevade sildumiskohtadest tulenevat rasket maanteeliiklust, mis on sadama heliallikatest tingitud häirete peamised allikad, tuues seeläbi kasu naabruses asuvatele linnaelanikele. Projektiga rakendatakse meetmeid pärast esialgset akustilist kliimauuringut, võttes arvesse sadama juhtorganitele ja vastutavatele avalik-õiguslikele asutustele esitatud kaebusi. Korrektseks ja tõhusaks toimimiseks rakendab RUMBLE seirestrateegiat, millel on järgmised omadused: 1) mis on seotud Cagliari, Livorno ja Ajaccio pilootpiirkondades tehtud leevendustööde tulemuslikkusega, 2) mille eesmärk on hinnata Genova sadamas juba omavahenditega teostatud suuremahulise projekti tulemuslikkust 3) määrata kindlaks parimad meetmed, mida tuleb tulevikus Nice’i suurlinnasadamas rakendada. Sihtrühmad ja üritused kaasavad sihtrühmi projekti kõikidesse etappidesse, samuti tulemuste valideerimiseks. Nende hulka kuuluvad akustilise seire ja planeerimise eest vastutavad avaliku sektori asutused, sadamaettevõtjad ja elanikud, keda esindavad ka komiteed. Võrgustik koos teiste projektide juhtidega tagab, et projekti saab korrata ja üle viia teistesse piiriülestesse sadamarajatistesse; sama toimub Euroopa tasandil partnerite ettekannete kaudu institutsionaalsetel üritustel ja partnerülikoolides rahvusvaheliste teadusringkondade ees. (Estonian)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    Projekti üldeesmärk on parandada ärisadamate jätkusuutlikkust, aidates vähendada mürasaastet. Sellega rajatakse teatav infrastruktuur ja investeeritakse müra vähendamisse, et viia läbi uuringuid ja hinnata nende tõhusust, mida korratakse kõigis koostööpiirkonna sadamates. See võimaldab vähendada sadamategevusest ja laevade sildumiskohtadest tulenevat rasket maanteeliiklust, mis on sadama heliallikatest tingitud häirete peamised allikad, tuues seeläbi kasu naabruses asuvatele linnaelanikele. Projektiga rakendatakse meetmeid pärast esialgset akustilist kliimauuringut, võttes arvesse sadama juhtorganitele ja vastutavatele avalik-õiguslikele asutustele esitatud kaebusi. Korrektseks ja tõhusaks toimimiseks rakendab RUMBLE seirestrateegiat, millel on järgmised omadused: 1) mis on seotud Cagliari, Livorno ja Ajaccio pilootpiirkondades tehtud leevendustööde tulemuslikkusega, 2) mille eesmärk on hinnata Genova sadamas juba omavahenditega teostatud suuremahulise projekti tulemuslikkust 3) määrata kindlaks parimad meetmed, mida tuleb tulevikus Nice’i suurlinnasadamas rakendada. Sihtrühmad ja üritused kaasavad sihtrühmi projekti kõikidesse etappidesse, samuti tulemuste valideerimiseks. Nende hulka kuuluvad akustilise seire ja planeerimise eest vastutavad avaliku sektori asutused, sadamaettevõtjad ja elanikud, keda esindavad ka komiteed. Võrgustik koos teiste projektide juhtidega tagab, et projekti saab korrata ja üle viia teistesse piiriülestesse sadamarajatistesse; sama toimub Euroopa tasandil partnerite ettekannete kaudu institutsionaalsetel üritustel ja partnerülikoolides rahvusvaheliste teadusringkondade ees. (Estonian)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    L'obiettivo generale di questo progetto è migliorare la sostenibilità dei porti commerciali contribuendo alla riduzione dell'inquinamento acustico. Costruirà alcune infrastrutture e investirà nella mitigazione del rumore per effettuare studi e valutarne l'efficacia, replicabile in tutti i porti dell'area di cooperazione. Ciò consentirà di ridurre il traffico stradale pesante generato dalle attività portuali e dagli ormeggi navali, le principali fonti di disturbo indotte dalle sorgenti sonore portuali, a vantaggio della popolazione urbana vicina. Il progetto realizzerà le azioni dopo un'indagine acustica iniziale sul clima e tenendo conto delle rimostranze dei residenti ricevuti dagli enti di gestione portuale e dalle istituzioni pubbliche incaricate. Al fine di operare in modo corretto ed efficiente, RUMBLE applicherà una strategia di monitoraggio con le seguenti caratteristiche: 1) connesso all'efficacia dei lavori di mitigazione realizzati con fondi di progetto nelle aree pilota di Cagliari, Livorno e Ajaccio 2) volti a valutare l'efficacia di un progetto su larga scala già realizzato con fondi propri nel Porto di Genova 3) definendo le migliori azioni da attuare in futuro nel porto metropolitano di Nizza. Focus group ed eventi coinvolgeranno i gruppi target in tutte le fasi del progetto, anche per convalidare i risultati. Tra questi si annoverano gli enti pubblici incaricati del monitoraggio acustico e della pianificazione, le imprese portuali e i residenti, rappresentati anche dai Comitati. La rete con i responsabili degli altri progetti garantirà che il progetto possa essere ripetuto e trasferito ad altri impianti portuali transfrontalieri; lo stesso avverrà a livello europeo attraverso presentazioni da parte dei partner in occasione di eventi istituzionali e Università partner davanti alla comunità scientifica internazionale. (Italian)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    L'obiettivo generale di questo progetto è migliorare la sostenibilità dei porti commerciali contribuendo alla riduzione dell'inquinamento acustico. Costruirà alcune infrastrutture e investirà nella mitigazione del rumore per effettuare studi e valutarne l'efficacia, replicabile in tutti i porti dell'area di cooperazione. Ciò consentirà di ridurre il traffico stradale pesante generato dalle attività portuali e dagli ormeggi navali, le principali fonti di disturbo indotte dalle sorgenti sonore portuali, a vantaggio della popolazione urbana vicina. Il progetto realizzerà le azioni dopo un'indagine acustica iniziale sul clima e tenendo conto delle rimostranze dei residenti ricevuti dagli enti di gestione portuale e dalle istituzioni pubbliche incaricate. Al fine di operare in modo corretto ed efficiente, RUMBLE applicherà una strategia di monitoraggio con le seguenti caratteristiche: 1) connesso all'efficacia dei lavori di mitigazione realizzati con fondi di progetto nelle aree pilota di Cagliari, Livorno e Ajaccio 2) volti a valutare l'efficacia di un progetto su larga scala già realizzato con fondi propri nel Porto di Genova 3) definendo le migliori azioni da attuare in futuro nel porto metropolitano di Nizza. Focus group ed eventi coinvolgeranno i gruppi target in tutte le fasi del progetto, anche per convalidare i risultati. Tra questi si annoverano gli enti pubblici incaricati del monitoraggio acustico e della pianificazione, le imprese portuali e i residenti, rappresentati anche dai Comitati. La rete con i responsabili degli altri progetti garantirà che il progetto possa essere ripetuto e trasferito ad altri impianti portuali transfrontalieri; lo stesso avverrà a livello europeo attraverso presentazioni da parte dei partner in occasione di eventi istituzionali e Università partner davanti alla comunità scientifica internazionale. (Italian)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa kauppasatamien kestävyyttä edistämällä melusaasteen vähentämistä. Se rakentaa jonkin verran infrastruktuuria ja investoi melun lieventämiseen, jotta voidaan tehdä tutkimuksia ja arvioida niiden tehokkuutta, ja ne ovat toistettavissa kaikissa yhteistyöalueen satamissa. Näin voidaan vähentää satamatoiminnasta ja veneen kiinnityksistä johtuvaa raskasta maantieliikennettä, joka on sataman melulähteiden aiheuttamien häiriöiden pääasiallinen aiheuttaja, mikä hyödyttää naapurikaupunkiväestöä. Hankkeessa toteutetaan toimia alustavan akustisen ilmastotutkimuksen jälkeen ja ottaen huomioon sataman hallintoelinten ja asiasta vastaavien julkisten laitosten vastaanottamat asukkaiden valitukset. Jotta RUMBLE toimisi oikein ja tehokkaasti, se soveltaa seurantastrategiaa, jossa on seuraavat ominaisuudet: 1) jotka liittyvät Cagliarin, Livornon ja Ajaccion pilottialueilla toteutettavien hankerahastojen avulla toteutettujen lieventävien töiden tehokkuuteen, joiden tarkoituksena on arvioida Genovan satamassa jo toteutetun laajamittaisen hankkeen tehokkuutta 3) määrittelemällä parhaat toimet, jotka toteutetaan tulevaisuudessa Nizzan metropolialueen satamassa. Kohderyhmät ja tapahtumat ottavat kohderyhmät mukaan hankkeen kaikkiin vaiheisiin, myös tulosten validoimiseksi. Näihin kuuluvat akustisesta seurannasta ja suunnittelusta vastaavat julkiset elimet, satamayhtiöt ja asukkaat, joita edustavat myös komiteat. Verkosto muiden hankkeiden johtajien kanssa varmistaa, että hanke voidaan toistaa ja siirtää muihin rajat ylittäviin satamarakenteisiin. sama toteutetaan Euroopan tasolla esittelemällä kumppanit institutionaalisissa tapahtumissa ja kumppaniyliopistoissa kansainvälisessä tiedeyhteisössä. (Finnish)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa kauppasatamien kestävyyttä edistämällä melusaasteen vähentämistä. Se rakentaa jonkin verran infrastruktuuria ja investoi melun lieventämiseen, jotta voidaan tehdä tutkimuksia ja arvioida niiden tehokkuutta, ja ne ovat toistettavissa kaikissa yhteistyöalueen satamissa. Näin voidaan vähentää satamatoiminnasta ja veneen kiinnityksistä johtuvaa raskasta maantieliikennettä, joka on sataman melulähteiden aiheuttamien häiriöiden pääasiallinen aiheuttaja, mikä hyödyttää naapurikaupunkiväestöä. Hankkeessa toteutetaan toimia alustavan akustisen ilmastotutkimuksen jälkeen ja ottaen huomioon sataman hallintoelinten ja asiasta vastaavien julkisten laitosten vastaanottamat asukkaiden valitukset. Jotta RUMBLE toimisi oikein ja tehokkaasti, se soveltaa seurantastrategiaa, jossa on seuraavat ominaisuudet: 1) jotka liittyvät Cagliarin, Livornon ja Ajaccion pilottialueilla toteutettavien hankerahastojen avulla toteutettujen lieventävien töiden tehokkuuteen, joiden tarkoituksena on arvioida Genovan satamassa jo toteutetun laajamittaisen hankkeen tehokkuutta 3) määrittelemällä parhaat toimet, jotka toteutetaan tulevaisuudessa Nizzan metropolialueen satamassa. Kohderyhmät ja tapahtumat ottavat kohderyhmät mukaan hankkeen kaikkiin vaiheisiin, myös tulosten validoimiseksi. Näihin kuuluvat akustisesta seurannasta ja suunnittelusta vastaavat julkiset elimet, satamayhtiöt ja asukkaat, joita edustavat myös komiteat. Verkosto muiden hankkeiden johtajien kanssa varmistaa, että hanke voidaan toistaa ja siirtää muihin rajat ylittäviin satamarakenteisiin. sama toteutetaan Euroopan tasolla esittelemällä kumppanit institutionaalisissa tapahtumissa ja kumppaniyliopistoissa kansainvälisessä tiedeyhteisössä. (Finnish)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    Všeobecným cieľom tohto projektu je zlepšiť udržateľnosť obchodných prístavov prispievaním k zníženiu hluku. Bude budovať určitú infraštruktúru a investovať do zmierňovania hluku s cieľom vypracovať štúdie a posúdiť ich účinnosť, ktoré sa dajú zopakovať vo všetkých prístavoch v oblasti spolupráce. To umožní znížiť cestnú premávku s ťažkým zaťažením spôsobenú prístavnými činnosťami a kotviskami lodí, čo sú hlavné zdroje rušenia spôsobené zdrojmi zvuku v prístavoch, čo bude prínosom pre susedné mestské obyvateľstvo. V rámci projektu sa budú realizovať akcie po počiatočnom akustickom prieskume klímy a s prihliadnutím na sťažnosti obyvateľov, ktoré dostali riadiace orgány prístavov a zodpovedné verejné inštitúcie. Na správne a efektívne fungovanie bude RUMBLE uplatňovať monitorovaciu stratégiu s týmito funkciami: 1) v súvislosti s účinnosťou zmierňujúcich prác realizovaných z projektových fondov v pilotných oblastiach Cagliari, Livorno a Ajaccio 2) zameraných na hodnotenie účinnosti rozsiahleho projektu, ktorý sa už uskutočnil s vlastnými prostriedkami v prístave Janov 3) s vymedzením najlepších opatrení, ktoré sa majú v budúcnosti vykonať v prístave metropolitnej oblasti Nice. Cieľové skupiny a podujatia budú zahŕňať cieľové skupiny vo všetkých fázach projektu, a to aj na validáciu výsledkov. Budú zahŕňať verejné orgány zodpovedné za akustické monitorovanie a plánovanie, prístavné spoločnosti a obyvateľov, zastúpených aj výbormi. Sieť s vedúcimi predstaviteľmi ostatných projektov zabezpečí, aby sa projekt mohol zopakovať a presunúť do iných cezhraničných prístavných zariadení; to isté sa uskutoční na európskej úrovni prostredníctvom prezentácií partnerov na inštitucionálnych podujatiach a partnerských univerzitách pred medzinárodnou vedeckou komunitou. (Slovak)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    Všeobecným cieľom tohto projektu je zlepšiť udržateľnosť obchodných prístavov prispievaním k zníženiu hluku. Bude budovať určitú infraštruktúru a investovať do zmierňovania hluku s cieľom vypracovať štúdie a posúdiť ich účinnosť, ktoré sa dajú zopakovať vo všetkých prístavoch v oblasti spolupráce. To umožní znížiť cestnú premávku s ťažkým zaťažením spôsobenú prístavnými činnosťami a kotviskami lodí, čo sú hlavné zdroje rušenia spôsobené zdrojmi zvuku v prístavoch, čo bude prínosom pre susedné mestské obyvateľstvo. V rámci projektu sa budú realizovať akcie po počiatočnom akustickom prieskume klímy a s prihliadnutím na sťažnosti obyvateľov, ktoré dostali riadiace orgány prístavov a zodpovedné verejné inštitúcie. Na správne a efektívne fungovanie bude RUMBLE uplatňovať monitorovaciu stratégiu s týmito funkciami: 1) v súvislosti s účinnosťou zmierňujúcich prác realizovaných z projektových fondov v pilotných oblastiach Cagliari, Livorno a Ajaccio 2) zameraných na hodnotenie účinnosti rozsiahleho projektu, ktorý sa už uskutočnil s vlastnými prostriedkami v prístave Janov 3) s vymedzením najlepších opatrení, ktoré sa majú v budúcnosti vykonať v prístave metropolitnej oblasti Nice. Cieľové skupiny a podujatia budú zahŕňať cieľové skupiny vo všetkých fázach projektu, a to aj na validáciu výsledkov. Budú zahŕňať verejné orgány zodpovedné za akustické monitorovanie a plánovanie, prístavné spoločnosti a obyvateľov, zastúpených aj výbormi. Sieť s vedúcimi predstaviteľmi ostatných projektov zabezpečí, aby sa projekt mohol zopakovať a presunúť do iných cezhraničných prístavných zariadení; to isté sa uskutoční na európskej úrovni prostredníctvom prezentácií partnerov na inštitucionálnych podujatiach a partnerských univerzitách pred medzinárodnou vedeckou komunitou. (Slovak)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    L-għan ġenerali ta’ dan il-proġett huwa li jtejjeb is-sostenibbiltà tal-portijiet kummerċjali billi jikkontribwixxi għat-tnaqqis tat-tniġġis akustiku. Se tibni xi infrastruttura u tinvesti fil-mitigazzjoni tal-istorbju biex twettaq studji u tivvaluta l-effettività tagħhom, replikabbli fil-portijiet kollha taż-żona ta’ kooperazzjoni. Dan se jagħmilha possibbli li jitnaqqas it-traffiku fit-toroq heavy-duty iġġenerat mill-attivitajiet tal-portijiet u l-irmiġġi tad-dgħajjes, is-sorsi ewlenin ta’ disturb ikkawżati minn sorsi akustiċi tal-portijiet, u b’hekk tkun ta’ benefiċċju għall-popolazzjoni urbana tal-viċinat. Il-proġett se jimplimenta azzjonijiet wara stħarriġ akustiku inizjali dwar il-klima u li jqis l-ilmenti tar-residenti li jirċievu l-korpi tal-ġestjoni tal-portijiet u l-istituzzjonijiet pubbliċi responsabbli. Sabiex jopera b’mod korrett u effiċjenti, RUMBLE se japplika strateġija ta’ monitoraġġ bil-karatteristiċi li ġejjin: 1) marbuta mal-effettività tax-xogħlijiet ta’ mitigazzjoni mwettqa b’fondi ta’ proġetti fiż-żoni pilota ta’ Cagliari, Livorno u Ajaccio 2) immirati lejn l-evalwazzjoni tal-effettività ta’ proġett fuq skala kbira li diġà twettaq bil-fondi tiegħu stess fil-Port ta’ Ġenova 3) li jiddefinixxi l-aħjar azzjonijiet li għandhom jiġu implimentati fil-futur fil-port taż-żona metropolitana ta’ Nizza. Gruppi fokus u avvenimenti se jinvolvu l-gruppi fil-mira fil-fażijiet kollha tal-proġett, ukoll biex jivvalidaw ir-riżultati. Dawn ser jinkludu korpi pubbliċi responsabbli mill-monitoraġġ u l-ippjanar akustiku, il-kumpaniji tal-portijiet u r-residenti, rappreżentati wkoll mill-Kumitati. In-Netwerk mal-mexxejja tal-proġetti l-oħra se jiżgura li l-proġett jista’ jiġi ripetut u trasferit lejn faċilitajiet oħra tal-port transkonfinali; l-istess se jitwettaq fil-livell Ewropew permezz ta’ preżentazzjonijiet minn sħab f’avvenimenti istituzzjonali u Universitajiet sħab quddiem il-komunità xjentifika internazzjonali. (Maltese)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    L-għan ġenerali ta’ dan il-proġett huwa li jtejjeb is-sostenibbiltà tal-portijiet kummerċjali billi jikkontribwixxi għat-tnaqqis tat-tniġġis akustiku. Se tibni xi infrastruttura u tinvesti fil-mitigazzjoni tal-istorbju biex twettaq studji u tivvaluta l-effettività tagħhom, replikabbli fil-portijiet kollha taż-żona ta’ kooperazzjoni. Dan se jagħmilha possibbli li jitnaqqas it-traffiku fit-toroq heavy-duty iġġenerat mill-attivitajiet tal-portijiet u l-irmiġġi tad-dgħajjes, is-sorsi ewlenin ta’ disturb ikkawżati minn sorsi akustiċi tal-portijiet, u b’hekk tkun ta’ benefiċċju għall-popolazzjoni urbana tal-viċinat. Il-proġett se jimplimenta azzjonijiet wara stħarriġ akustiku inizjali dwar il-klima u li jqis l-ilmenti tar-residenti li jirċievu l-korpi tal-ġestjoni tal-portijiet u l-istituzzjonijiet pubbliċi responsabbli. Sabiex jopera b’mod korrett u effiċjenti, RUMBLE se japplika strateġija ta’ monitoraġġ bil-karatteristiċi li ġejjin: 1) marbuta mal-effettività tax-xogħlijiet ta’ mitigazzjoni mwettqa b’fondi ta’ proġetti fiż-żoni pilota ta’ Cagliari, Livorno u Ajaccio 2) immirati lejn l-evalwazzjoni tal-effettività ta’ proġett fuq skala kbira li diġà twettaq bil-fondi tiegħu stess fil-Port ta’ Ġenova 3) li jiddefinixxi l-aħjar azzjonijiet li għandhom jiġu implimentati fil-futur fil-port taż-żona metropolitana ta’ Nizza. Gruppi fokus u avvenimenti se jinvolvu l-gruppi fil-mira fil-fażijiet kollha tal-proġett, ukoll biex jivvalidaw ir-riżultati. Dawn ser jinkludu korpi pubbliċi responsabbli mill-monitoraġġ u l-ippjanar akustiku, il-kumpaniji tal-portijiet u r-residenti, rappreżentati wkoll mill-Kumitati. In-Netwerk mal-mexxejja tal-proġetti l-oħra se jiżgura li l-proġett jista’ jiġi ripetut u trasferit lejn faċilitajiet oħra tal-port transkonfinali; l-istess se jitwettaq fil-livell Ewropew permezz ta’ preżentazzjonijiet minn sħab f’avvenimenti istituzzjonali u Universitajiet sħab quddiem il-komunità xjentifika internazzjonali. (Maltese)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    Bendras šio projekto tikslas – pagerinti komercinių uostų tvarumą prisidedant prie akustinės taršos mažinimo. Ji sukurs tam tikrą infrastruktūrą ir investuos į triukšmo mažinimą, kad atliktų tyrimus ir įvertintų jų veiksmingumą, kurį būtų galima pakartoti visuose bendradarbiavimo srities uostuose. Tai leis sumažinti sunkiųjų kelių eismą, kurį sukelia uosto veikla ir laivų švartavimasis, kurie yra pagrindiniai trikdžių, kuriuos sukelia uosto garso šaltiniai, šaltiniai, ir taip bus naudinga kaimyniniams miesto gyventojams. Projektas įgyvendins veiksmus po pradinio akustinio klimato tyrimo ir atsižvelgs į gyventojų skundus, kuriuos gavo uosto valdymo įstaigos ir atsakingos viešosios institucijos. Kad veiktų teisingai ir efektyviai, RUMBLE taikys stebėsenos strategiją, turinčią šias savybes: 1) susijęs su klimato kaitos švelninimo darbų, vykdomų projektų lėšomis bandomuosiuose Kaljario, Livorno ir Ajačo regionuose, veiksmingumu 2) siekiant įvertinti didelės apimties projekto, jau įgyvendinamo Genujos uoste nuosavomis lėšomis, veiksmingumą 3) apibrėžiant geriausius veiksmus, kurie ateityje turi būti įgyvendinti Nicos metropolinės zonos uoste. Tikslinės grupės ir renginiai įtrauks tikslines grupes į visus projekto etapus, taip pat patvirtins rezultatus. Tai bus viešosios įstaigos, atsakingos už akustinę stebėseną ir planavimą, uostų bendrovės ir gyventojai, taip pat atstovaujami Komitetų. Tinklas su kitų projektų vadovais užtikrins, kad projektą būtų galima pakartoti ir perkelti į kitus tarpvalstybinius uosto įrenginius; tai bus daroma Europos lygmeniu per partnerių pristatymus instituciniuose renginiuose ir universitetų partnerių tarptautinėse mokslo bendruomenėse. (Lithuanian)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    Bendras šio projekto tikslas – pagerinti komercinių uostų tvarumą prisidedant prie akustinės taršos mažinimo. Ji sukurs tam tikrą infrastruktūrą ir investuos į triukšmo mažinimą, kad atliktų tyrimus ir įvertintų jų veiksmingumą, kurį būtų galima pakartoti visuose bendradarbiavimo srities uostuose. Tai leis sumažinti sunkiųjų kelių eismą, kurį sukelia uosto veikla ir laivų švartavimasis, kurie yra pagrindiniai trikdžių, kuriuos sukelia uosto garso šaltiniai, šaltiniai, ir taip bus naudinga kaimyniniams miesto gyventojams. Projektas įgyvendins veiksmus po pradinio akustinio klimato tyrimo ir atsižvelgs į gyventojų skundus, kuriuos gavo uosto valdymo įstaigos ir atsakingos viešosios institucijos. Kad veiktų teisingai ir efektyviai, RUMBLE taikys stebėsenos strategiją, turinčią šias savybes: 1) susijęs su klimato kaitos švelninimo darbų, vykdomų projektų lėšomis bandomuosiuose Kaljario, Livorno ir Ajačo regionuose, veiksmingumu 2) siekiant įvertinti didelės apimties projekto, jau įgyvendinamo Genujos uoste nuosavomis lėšomis, veiksmingumą 3) apibrėžiant geriausius veiksmus, kurie ateityje turi būti įgyvendinti Nicos metropolinės zonos uoste. Tikslinės grupės ir renginiai įtrauks tikslines grupes į visus projekto etapus, taip pat patvirtins rezultatus. Tai bus viešosios įstaigos, atsakingos už akustinę stebėseną ir planavimą, uostų bendrovės ir gyventojai, taip pat atstovaujami Komitetų. Tinklas su kitų projektų vadovais užtikrins, kad projektą būtų galima pakartoti ir perkelti į kitus tarpvalstybinius uosto įrenginius; tai bus daroma Europos lygmeniu per partnerių pristatymus instituciniuose renginiuose ir universitetų partnerių tarptautinėse mokslo bendruomenėse. (Lithuanian)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    Obiectivul general al acestui proiect este de a îmbunătăți sustenabilitatea porturilor comerciale prin contribuția la reducerea poluării fonice. Aceasta va construi o anumită infrastructură și va investi în atenuarea zgomotului pentru a realiza studii și a evalua eficacitatea acestora, reproductibilă în toate porturile din zona de cooperare. Acest lucru va permite reducerea traficului rutier greu generat de activitățile portuare și de acostarea ambarcațiunilor, principalele surse de perturbare induse de sursele sonore ale portului, aducând astfel beneficii populației urbane învecinate. Proiectul va pune în aplicare acțiuni după o primă anchetă acustică privind clima și luând în considerare nemulțumirile rezidenților primite de organismele de administrare portuară și de instituțiile publice responsabile. Pentru a funcționa corect și eficient, RUMBLE va aplica o strategie de monitorizare cu următoarele caracteristici: 1) legat de eficacitatea lucrărilor de atenuare efectuate cu fonduri de proiect în zonele pilot Cagliari, Livorno și Ajaccio 2) menite să evalueze eficacitatea unui proiect de anvergură deja realizat cu fonduri proprii în portul Genova 3) definind cele mai bune acțiuni care urmează să fie puse în aplicare în viitor în portul din zona metropolitană Nisa. Focus grupuri și evenimente vor implica grupurile țintă în toate fazele proiectului, de asemenea, pentru a valida rezultatele. Acestea vor include organisme publice responsabile cu monitorizarea și planificarea acustică, companii portuare și rezidenți, reprezentate, de asemenea, de comitete. Rețeaua împreună cu liderii celorlalte proiecte se va asigura că proiectul poate fi repetat și transferat către alte instalații portuare transfrontaliere; același lucru se va realiza la nivel european prin prezentări de către parteneri la evenimente instituționale și universități partenere în fața comunității științifice internaționale. (Romanian)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    Obiectivul general al acestui proiect este de a îmbunătăți sustenabilitatea porturilor comerciale prin contribuția la reducerea poluării fonice. Aceasta va construi o anumită infrastructură și va investi în atenuarea zgomotului pentru a realiza studii și a evalua eficacitatea acestora, reproductibilă în toate porturile din zona de cooperare. Acest lucru va permite reducerea traficului rutier greu generat de activitățile portuare și de acostarea ambarcațiunilor, principalele surse de perturbare induse de sursele sonore ale portului, aducând astfel beneficii populației urbane învecinate. Proiectul va pune în aplicare acțiuni după o primă anchetă acustică privind clima și luând în considerare nemulțumirile rezidenților primite de organismele de administrare portuară și de instituțiile publice responsabile. Pentru a funcționa corect și eficient, RUMBLE va aplica o strategie de monitorizare cu următoarele caracteristici: 1) legat de eficacitatea lucrărilor de atenuare efectuate cu fonduri de proiect în zonele pilot Cagliari, Livorno și Ajaccio 2) menite să evalueze eficacitatea unui proiect de anvergură deja realizat cu fonduri proprii în portul Genova 3) definind cele mai bune acțiuni care urmează să fie puse în aplicare în viitor în portul din zona metropolitană Nisa. Focus grupuri și evenimente vor implica grupurile țintă în toate fazele proiectului, de asemenea, pentru a valida rezultatele. Acestea vor include organisme publice responsabile cu monitorizarea și planificarea acustică, companii portuare și rezidenți, reprezentate, de asemenea, de comitete. Rețeaua împreună cu liderii celorlalte proiecte se va asigura că proiectul poate fi repetat și transferat către alte instalații portuare transfrontaliere; același lucru se va realiza la nivel european prin prezentări de către parteneri la evenimente instituționale și universități partenere în fața comunității științifice internaționale. (Romanian)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    A projekt általános célja a kereskedelmi kikötők fenntarthatóságának javítása a zajszennyezés csökkentéséhez való hozzájárulás révén. Infrastruktúrát épít ki, és befektet a zajcsökkentésbe annak érdekében, hogy tanulmányokat készítsen és értékelje azok hatékonyságát, amelyek az együttműködési terület valamennyi kikötőjében megismételhetők. Ez lehetővé teszi a kikötői tevékenységek és a hajók kikötései által generált nagy teherbírású közúti forgalom csökkentését, amelyek a kikötői hangforrások által kiváltott zavarok fő forrásai, és így a szomszédos városi lakosság javát szolgálják. A projekt egy kezdeti akusztikus éghajlati felmérést követően hajt végre intézkedéseket, figyelembe véve a kikötőgazdálkodási szervek és a felelős közintézmények által a lakosok által kapott sérelmeket. A helyes és hatékony működés érdekében a RUMBLE a következő jellemzőkkel rendelkező nyomonkövetési stratégiát alkalmazza: 1) a Cagliari, Livorno és Ajaccio kísérleti területein projektalapokkal végzett mérséklési munkálatok hatékonyságához kapcsolódik, amelynek célja egy olyan nagyszabású projekt hatékonyságának értékelése, amelyet már saját forrásaival hajtottak végre Genova kikötőjében 3) meghatározva a nizzai nagyvárosi kikötőben a jövőben végrehajtandó legjobb intézkedéseket. A fókuszcsoportok és rendezvények a projekt valamennyi fázisába bevonják a célcsoportokat, az eredmények validálása érdekében is. Ezek közé tartoznak az akusztikai ellenőrzésért és tervezésért felelős állami szervek, a kikötői társaságok és a lakosok, amelyeket szintén bizottságok képviselnek. A hálózat a többi projekt vezetőivel biztosítja a projekt megismétlődését és más, határokon átnyúló kikötőlétesítmények számára történő átadását; ezt európai szinten a partnerek intézményi rendezvényeken tartott előadásai és a partneregyetemek a nemzetközi tudományos közösség előtt tartják. (Hungarian)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    A projekt általános célja a kereskedelmi kikötők fenntarthatóságának javítása a zajszennyezés csökkentéséhez való hozzájárulás révén. Infrastruktúrát épít ki, és befektet a zajcsökkentésbe annak érdekében, hogy tanulmányokat készítsen és értékelje azok hatékonyságát, amelyek az együttműködési terület valamennyi kikötőjében megismételhetők. Ez lehetővé teszi a kikötői tevékenységek és a hajók kikötései által generált nagy teherbírású közúti forgalom csökkentését, amelyek a kikötői hangforrások által kiváltott zavarok fő forrásai, és így a szomszédos városi lakosság javát szolgálják. A projekt egy kezdeti akusztikus éghajlati felmérést követően hajt végre intézkedéseket, figyelembe véve a kikötőgazdálkodási szervek és a felelős közintézmények által a lakosok által kapott sérelmeket. A helyes és hatékony működés érdekében a RUMBLE a következő jellemzőkkel rendelkező nyomonkövetési stratégiát alkalmazza: 1) a Cagliari, Livorno és Ajaccio kísérleti területein projektalapokkal végzett mérséklési munkálatok hatékonyságához kapcsolódik, amelynek célja egy olyan nagyszabású projekt hatékonyságának értékelése, amelyet már saját forrásaival hajtottak végre Genova kikötőjében 3) meghatározva a nizzai nagyvárosi kikötőben a jövőben végrehajtandó legjobb intézkedéseket. A fókuszcsoportok és rendezvények a projekt valamennyi fázisába bevonják a célcsoportokat, az eredmények validálása érdekében is. Ezek közé tartoznak az akusztikai ellenőrzésért és tervezésért felelős állami szervek, a kikötői társaságok és a lakosok, amelyeket szintén bizottságok képviselnek. A hálózat a többi projekt vezetőivel biztosítja a projekt megismétlődését és más, határokon átnyúló kikötőlétesítmények számára történő átadását; ezt európai szinten a partnerek intézményi rendezvényeken tartott előadásai és a partneregyetemek a nemzetközi tudományos közösség előtt tartják. (Hungarian)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    Opći je cilj ovog projekta poboljšati održivost komercijalnih luka doprinosom smanjenju onečišćenja bukom. Izgradit će određenu infrastrukturu i ulagati u ublažavanje buke kako bi se provele studije i procijenila njihova učinkovitost, koja se može reproducirati u svim lukama u području suradnje. Time će se omogućiti smanjenje teškog cestovnog prometa koji proizlazi iz lučkih aktivnosti i vezova za brodove, glavnih izvora poremećaja uzrokovanih izvorima zvuka u luci, čime će se koristiti susjednom gradskom stanovništvu. Projekt će provesti aktivnosti nakon početnog akustičnog istraživanja klime i uzimajući u obzir pritužbe stanovnika koje su zaprimila lučka upravljačka tijela i nadležne javne institucije. Kako bi ispravno i učinkovito funkcioniralo, RUMBLE će primijeniti strategiju praćenja sa sljedećim značajkama: 1) povezano s učinkovitošću radova ublažavanja koji se provode s pomoću projektnih fondova u pilot-područjima Cagliari, Livorno i Ajaccio 2) čiji je cilj ocijeniti učinkovitost opsežnog projekta koji je već proveden vlastitim sredstvima u luci Genova 3) definirajući najbolje mjere koje će se u budućnosti provoditi u luci gradskog područja Nice. Fokusne skupine i događanja uključivat će ciljne skupine u svim fazama projekta, među ostalim kako bi se potvrdili rezultati. To će uključivati javna tijela zadužena za akustički nadzor i planiranje, lučka poduzeća i stanovnike, koje također predstavljaju odbori. Mreža s voditeljima drugih projekata osigurat će da se projekt može ponoviti i prenijeti na druga prekogranična lučka područja; isto će se provoditi na europskoj razini kroz prezentacije partnera na institucijskim događanjima i partnerskim sveučilištima pred međunarodnom znanstvenom zajednicom. (Croatian)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    Opći je cilj ovog projekta poboljšati održivost komercijalnih luka doprinosom smanjenju onečišćenja bukom. Izgradit će određenu infrastrukturu i ulagati u ublažavanje buke kako bi se provele studije i procijenila njihova učinkovitost, koja se može reproducirati u svim lukama u području suradnje. Time će se omogućiti smanjenje teškog cestovnog prometa koji proizlazi iz lučkih aktivnosti i vezova za brodove, glavnih izvora poremećaja uzrokovanih izvorima zvuka u luci, čime će se koristiti susjednom gradskom stanovništvu. Projekt će provesti aktivnosti nakon početnog akustičnog istraživanja klime i uzimajući u obzir pritužbe stanovnika koje su zaprimila lučka upravljačka tijela i nadležne javne institucije. Kako bi ispravno i učinkovito funkcioniralo, RUMBLE će primijeniti strategiju praćenja sa sljedećim značajkama: 1) povezano s učinkovitošću radova ublažavanja koji se provode s pomoću projektnih fondova u pilot-područjima Cagliari, Livorno i Ajaccio 2) čiji je cilj ocijeniti učinkovitost opsežnog projekta koji je već proveden vlastitim sredstvima u luci Genova 3) definirajući najbolje mjere koje će se u budućnosti provoditi u luci gradskog područja Nice. Fokusne skupine i događanja uključivat će ciljne skupine u svim fazama projekta, među ostalim kako bi se potvrdili rezultati. To će uključivati javna tijela zadužena za akustički nadzor i planiranje, lučka poduzeća i stanovnike, koje također predstavljaju odbori. Mreža s voditeljima drugih projekata osigurat će da se projekt može ponoviti i prenijeti na druga prekogranična lučka područja; isto će se provoditi na europskoj razini kroz prezentacije partnera na institucijskim događanjima i partnerskim sveučilištima pred međunarodnom znanstvenom zajednicom. (Croatian)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    Šā projekta vispārīgais mērķis ir uzlabot tirdzniecības ostu ilgtspēju, veicinot trokšņa piesārņojuma samazināšanu. Tā izveidos atsevišķu infrastruktūru un ieguldīs trokšņa mazināšanā, lai veiktu pētījumus un novērtētu to efektivitāti, kas atkārtojama visās sadarbības zonas ostās. Tas ļaus samazināt lieljaudas ceļu satiksmi, ko rada ostas darbības un laivu pietauvošanās, kas ir galvenie traucējumu cēloņi, ko rada ostas skaņas avoti, tādējādi dodot labumu kaimiņos esošajiem pilsētu iedzīvotājiem. Projekts īstenos darbības pēc sākotnējā akustiskā klimata apsekojuma un ņemot vērā iedzīvotāju sūdzības, ko saņēmušas ostas pārvaldes iestādes un atbildīgās publiskās iestādes. Lai darbotos pareizi un efektīvi, RUMBLE piemēros monitoringa stratēģiju ar šādām funkcijām: 1) saistībā ar ietekmes mazināšanas darbu efektivitāti, kas veikti ar projektu fondiem Kaljāri, Livorno un Ajaksio izmēģinājuma teritorijās, 2) kuru mērķis ir novērtēt, cik efektīvs ir apjomīgs projekts, kas jau veikts Dženovas ostā ar saviem līdzekļiem, 3) nosakot labākās darbības, kas nākotnē īstenojamas Nicas metropoles ostā. Mērķgrupas un pasākumi iesaistīs mērķgrupas visos projekta posmos, arī lai validētu rezultātus. To vidū būs publiskās struktūras, kas atbild par akustisko uzraudzību un plānošanu, ostas uzņēmumi un iedzīvotāji, ko pārstāv arī komitejas. Tīkls kopā ar citu projektu vadītājiem nodrošinās, ka projektu var atkārtot un nodot citām pārrobežu ostas iekārtām; tas pats notiks Eiropas līmenī, izmantojot partneru prezentācijas institucionālos pasākumos un partneraugstskolu konferencēs starptautiskajā zinātniskajā aprindā. (Latvian)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    Šā projekta vispārīgais mērķis ir uzlabot tirdzniecības ostu ilgtspēju, veicinot trokšņa piesārņojuma samazināšanu. Tā izveidos atsevišķu infrastruktūru un ieguldīs trokšņa mazināšanā, lai veiktu pētījumus un novērtētu to efektivitāti, kas atkārtojama visās sadarbības zonas ostās. Tas ļaus samazināt lieljaudas ceļu satiksmi, ko rada ostas darbības un laivu pietauvošanās, kas ir galvenie traucējumu cēloņi, ko rada ostas skaņas avoti, tādējādi dodot labumu kaimiņos esošajiem pilsētu iedzīvotājiem. Projekts īstenos darbības pēc sākotnējā akustiskā klimata apsekojuma un ņemot vērā iedzīvotāju sūdzības, ko saņēmušas ostas pārvaldes iestādes un atbildīgās publiskās iestādes. Lai darbotos pareizi un efektīvi, RUMBLE piemēros monitoringa stratēģiju ar šādām funkcijām: 1) saistībā ar ietekmes mazināšanas darbu efektivitāti, kas veikti ar projektu fondiem Kaljāri, Livorno un Ajaksio izmēģinājuma teritorijās, 2) kuru mērķis ir novērtēt, cik efektīvs ir apjomīgs projekts, kas jau veikts Dženovas ostā ar saviem līdzekļiem, 3) nosakot labākās darbības, kas nākotnē īstenojamas Nicas metropoles ostā. Mērķgrupas un pasākumi iesaistīs mērķgrupas visos projekta posmos, arī lai validētu rezultātus. To vidū būs publiskās struktūras, kas atbild par akustisko uzraudzību un plānošanu, ostas uzņēmumi un iedzīvotāji, ko pārstāv arī komitejas. Tīkls kopā ar citu projektu vadītājiem nodrošinās, ka projektu var atkārtot un nodot citām pārrobežu ostas iekārtām; tas pats notiks Eiropas līmenī, izmantojot partneru prezentācijas institucionālos pasākumos un partneraugstskolu konferencēs starptautiskajā zinātniskajā aprindā. (Latvian)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    Obecným cílem tohoto projektu je zlepšit udržitelnost obchodních přístavů tím, že přispěje ke snížení hluku. Vybuduje určitou infrastrukturu a investuje do zmírňování hluku, aby provedla studie a posoudila jejich účinnost, kterou lze replikovat ve všech přístavech oblasti spolupráce. To umožní snížit hustou silniční dopravu způsobenou přístavními činnostmi a kotvením lodí, což jsou hlavní zdroje rušení způsobené zdroji zvuku v přístavu, což bude přínosem pro sousední městské obyvatelstvo. Projekt provede opatření po počátečním akustickém průzkumu klimatu a zohlední stížnosti obyvatel, které obdržely orgány správy přístavů a odpovědné veřejné instituce. Za účelem správného a efektivního fungování bude společnost RUMBLE uplatňovat monitorovací strategii s následujícími funkcemi: 1) v souvislosti s účinností zmírňujících prací prováděných s projektovými fondy v pilotních oblastech Cagliari, Livorno a Ajaccio 2) s cílem vyhodnotit účinnost rozsáhlého projektu, který již byl proveden z vlastních prostředků v přístavu Janov 3) a který definuje nejlepší opatření, která mají být v budoucnu provedena v přístavu metropolitní oblasti v Nice. Cílové skupiny a akce budou zahrnovat cílové skupiny ve všech fázích projektu, a to i za účelem ověření výsledků. Mezi ně budou patřit veřejné subjekty odpovědné za akustický monitoring a plánování, přístavní společnosti a rezidenti, zastoupené rovněž výbory. Síť s vedoucími představiteli ostatních projektů zajistí, aby projekt mohl být opakován a převeden do jiných přeshraničních přístavních zařízení; totéž bude probíhat na evropské úrovni prostřednictvím prezentací partnerů na institucionálních akcích a partnerských univerzitách před mezinárodní vědeckou komunitou. (Czech)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    Obecným cílem tohoto projektu je zlepšit udržitelnost obchodních přístavů tím, že přispěje ke snížení hluku. Vybuduje určitou infrastrukturu a investuje do zmírňování hluku, aby provedla studie a posoudila jejich účinnost, kterou lze replikovat ve všech přístavech oblasti spolupráce. To umožní snížit hustou silniční dopravu způsobenou přístavními činnostmi a kotvením lodí, což jsou hlavní zdroje rušení způsobené zdroji zvuku v přístavu, což bude přínosem pro sousední městské obyvatelstvo. Projekt provede opatření po počátečním akustickém průzkumu klimatu a zohlední stížnosti obyvatel, které obdržely orgány správy přístavů a odpovědné veřejné instituce. Za účelem správného a efektivního fungování bude společnost RUMBLE uplatňovat monitorovací strategii s následujícími funkcemi: 1) v souvislosti s účinností zmírňujících prací prováděných s projektovými fondy v pilotních oblastech Cagliari, Livorno a Ajaccio 2) s cílem vyhodnotit účinnost rozsáhlého projektu, který již byl proveden z vlastních prostředků v přístavu Janov 3) a který definuje nejlepší opatření, která mají být v budoucnu provedena v přístavu metropolitní oblasti v Nice. Cílové skupiny a akce budou zahrnovat cílové skupiny ve všech fázích projektu, a to i za účelem ověření výsledků. Mezi ně budou patřit veřejné subjekty odpovědné za akustický monitoring a plánování, přístavní společnosti a rezidenti, zastoupené rovněž výbory. Síť s vedoucími představiteli ostatních projektů zajistí, aby projekt mohl být opakován a převeden do jiných přeshraničních přístavních zařízení; totéž bude probíhat na evropské úrovni prostřednictvím prezentací partnerů na institucionálních akcích a partnerských univerzitách před mezinárodní vědeckou komunitou. (Czech)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    O objetivo geral deste projeto é melhorar a sustentabilidade dos portos comerciais, contribuindo para a redução da poluição sonora. Construirá algumas infraestruturas e investirá na atenuação do ruído para realizar estudos e avaliar a sua eficácia, replicáveis em todos os portos da zona de cooperação. Tal permitirá reduzir o tráfego rodoviário pesado gerado pelas atividades portuárias e pelos ancoradouros de embarcações, as principais fontes de perturbação induzidas pelas fontes sonoras portuárias, beneficiando assim a população urbana vizinha. O projeto implementará ações após um inquérito climático acústico inicial e tendo em conta as queixas dos residentes recebidas pelas entidades gestoras portuárias e pelas instituições públicas responsáveis. Para funcionar de forma correta e eficiente, a RUMBLE aplicará uma estratégia de monitorização com as seguintes características: 1) relacionadas com a eficácia dos trabalhos de atenuação realizados com fundos de projeto nas zonas-piloto de Cagliari, Livorno e Ajaccio 2) destinadas a avaliar a eficácia de um projeto de grande escala já realizado com fundos próprios no porto de Génova 3 ), definindo as melhores ações a executar no futuro no porto da área metropolitana de Nice. Os grupos-alvo e os eventos envolverão os grupos-alvo em todas as fases do projeto, também para validar os resultados. Estas incluirão organismos públicos responsáveis pela monitorização e planeamento acústicos, empresas portuárias e residentes, também representados por comités. A rede com os líderes dos outros projetos assegurará que o projeto possa ser repetido e transferido para outras instalações portuárias transfronteiriças; o mesmo será realizado a nível europeu através de apresentações por parceiros em eventos institucionais e universidades parceiras perante a comunidade científica internacional. (Portuguese)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    O objetivo geral deste projeto é melhorar a sustentabilidade dos portos comerciais, contribuindo para a redução da poluição sonora. Construirá algumas infraestruturas e investirá na atenuação do ruído para realizar estudos e avaliar a sua eficácia, replicável em todos os portos da zona de cooperação. Tal permitirá reduzir o tráfego rodoviário pesado gerado por atividades portuárias e amarrações de embarcações, as principais fontes de perturbação induzidas por fontes sonoras portuárias, beneficiando assim a população urbana vizinha. O projeto implementará ações após um primeiro levantamento acústico do clima e tendo em conta as queixas dos residentes recebidas pelos órgãos de gestão portuária e pelas instituições públicas responsáveis. Para funcionar de forma correta e eficiente, a RUMBLE aplicará uma estratégia de monitorização com as seguintes características: 1) ligado à eficácia dos trabalhos de mitigação realizados com fundos de projetos nas áreas-piloto de Cagliari, Livorno e Ajaccio 2) destinados a avaliar a eficácia de um projeto de grande escala já realizado com fundos próprios no porto de Génova 3) que define as melhores ações a realizar no futuro no porto da área metropolitana de Nice. Grupos focais e eventos envolverão os grupos-alvo em todas as fases do projeto, também para validar os resultados. Entre estas contam-se os organismos públicos responsáveis pelo acompanhamento e planeamento acústicos, as empresas portuárias e os residentes, também representados por comités. A rede com os líderes dos outros projetos assegurará que o projeto possa ser repetido e transferido para outras instalações portuárias transfronteiriças; o mesmo será realizado a nível europeu através de apresentações de parceiros em eventos institucionais e universidades parceiras perante a comunidade científica internacional. (Portuguese)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    L’objectif général de ce projet est d’améliorer la durabilité des ports commerciaux en contribuant à la réduction de la pollution sonore. Elle mettra en place des infrastructures et investira dans l’atténuation du bruit afin de réaliser des études et d’évaluer leur efficacité, reproductible dans tous les ports de la zone de coopération. Cela permettra de réduire le trafic routier lourd généré par les activités portuaires et les amarrages de bateaux, principales sources de perturbations induites par les sources sonores portuaires, profitant ainsi à la population urbaine voisine. Le projet mettra en œuvre des actions après une première enquête acoustique sur le climat et en tenant compte des griefs des résidents reçus par les organes de gestion portuaire et les institutions publiques en charge. Afin de fonctionner correctement et efficacement, RUMBLE appliquera une stratégie de surveillance avec les caractéristiques suivantes: 1) liés à l’efficacité des travaux d’atténuation réalisés avec des fonds de projet dans les zones pilotes de Cagliari, Livourne et Ajaccio 2) visant à évaluer l’efficacité d’un projet de grande envergure déjà réalisé avec ses propres fonds dans le Port de Gênes 3) définissant les meilleures actions à mettre en œuvre à l’avenir dans le port de la zone métropolitaine de Nice. Les groupes de discussion et les événements feront participer les groupes cibles à toutes les phases du projet, également pour valider les résultats. Il s’agira notamment d’organismes publics chargés de la surveillance et de la planification acoustiques, des entreprises portuaires et des résidents, également représentés par des comités. Le réseau avec les responsables des autres projets veillera à ce que le projet puisse être répété et transféré vers d’autres installations portuaires transfrontalières; il en sera de même au niveau européen à travers des présentations de partenaires lors d’événements institutionnels et d’universités partenaires devant la communauté scientifique internationale. (French)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    L’objectif général de ce projet est d’améliorer la durabilité des ports commerciaux en contribuant à la réduction de la pollution sonore. Elle mettra en place des infrastructures et investira dans l’atténuation du bruit afin de réaliser des études et d’évaluer leur efficacité, reproductible dans tous les ports de la zone de coopération. Cela permettra de réduire le trafic routier lourd généré par les activités portuaires et les amarrages de bateaux, principales sources de perturbations induites par les sources sonores portuaires, profitant ainsi à la population urbaine voisine. Le projet mettra en œuvre des actions après une première enquête acoustique sur le climat et en tenant compte des griefs des résidents reçus par les organes de gestion portuaire et les institutions publiques en charge. Afin de fonctionner correctement et efficacement, RUMBLE appliquera une stratégie de surveillance avec les caractéristiques suivantes: 1) liés à l’efficacité des travaux d’atténuation réalisés avec des fonds de projet dans les zones pilotes de Cagliari, Livourne et Ajaccio 2) visant à évaluer l’efficacité d’un projet de grande envergure déjà réalisé avec ses propres fonds dans le Port de Gênes 3) définissant les meilleures actions à mettre en œuvre à l’avenir dans le port de la zone métropolitaine de Nice. Les groupes de discussion et les événements feront participer les groupes cibles à toutes les phases du projet, également pour valider les résultats. Il s’agira notamment d’organismes publics chargés de la surveillance et de la planification acoustiques, des entreprises portuaires et des résidents, également représentés par des comités. Le réseau avec les responsables des autres projets veillera à ce que le projet puisse être répété et transféré vers d’autres installations portuaires transfrontalières; il en sera de même au niveau européen à travers des présentations de partenaires lors d’événements institutionnels et d’universités partenaires devant la communauté scientifique internationale. (French)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    El objetivo general de este proyecto es mejorar la sostenibilidad de los puertos comerciales contribuyendo a la reducción de la contaminación acústica. Construirá algunas infraestructuras e invertirá en la mitigación del ruido para llevar a cabo estudios y evaluar su eficacia, replicable en todos los puertos del área de cooperación. Esto permitirá reducir el tráfico pesado por carretera generado por las actividades portuarias y los amarres de embarcaciones, las principales fuentes de perturbaciones inducidas por fuentes sonoras portuarias, beneficiando así a la población urbana vecina. El proyecto implementará acciones después de un estudio inicial del clima acústico y teniendo en cuenta las quejas de los residentes recibidas por los órganos de gestión portuaria y las instituciones públicas responsables. Con el fin de operar de manera correcta y eficiente, RUMBLE aplicará una estrategia de monitoreo con las siguientes características: 1) relacionado con la eficacia de los trabajos de mitigación realizados con fondos de proyectos en las zonas piloto de Cagliari, Livorno y Ajaccio 2) con el objetivo de evaluar la eficacia de un proyecto a gran escala ya realizado con fondos propios en el Puerto de Génova 3) definiendo las mejores acciones a implementar en el futuro en el puerto del área metropolitana de Niza. Los grupos focales y los eventos involucrarán a los grupos destinatarios en todas las fases del proyecto, también para validar los resultados. Entre ellas se incluirán organismos públicos encargados de la vigilancia y planificación acústicas, empresas portuarias y residentes, representados también por comités. La Red con los líderes de los demás proyectos garantizará que el proyecto pueda repetirse y transferirse a otras instalaciones portuarias transfronterizas; lo mismo se llevará a cabo a nivel europeo a través de presentaciones de socios en eventos institucionales y universidades asociadas ante la comunidad científica internacional. (Spanish)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    El objetivo general de este proyecto es mejorar la sostenibilidad de los puertos comerciales contribuyendo a la reducción de la contaminación acústica. Construirá algunas infraestructuras e invertirá en la mitigación del ruido para llevar a cabo estudios y evaluar su eficacia, replicable en todos los puertos del área de cooperación. Esto permitirá reducir el tráfico pesado por carretera generado por las actividades portuarias y los amarres de embarcaciones, las principales fuentes de perturbaciones inducidas por fuentes sonoras portuarias, beneficiando así a la población urbana vecina. El proyecto implementará acciones después de un estudio inicial del clima acústico y teniendo en cuenta las quejas de los residentes recibidas por los órganos de gestión portuaria y las instituciones públicas responsables. Con el fin de operar de manera correcta y eficiente, RUMBLE aplicará una estrategia de monitoreo con las siguientes características: 1) relacionado con la eficacia de los trabajos de mitigación realizados con fondos de proyectos en las zonas piloto de Cagliari, Livorno y Ajaccio 2) con el objetivo de evaluar la eficacia de un proyecto a gran escala ya realizado con fondos propios en el Puerto de Génova 3) definiendo las mejores acciones a implementar en el futuro en el puerto del área metropolitana de Niza. Los grupos focales y los eventos involucrarán a los grupos destinatarios en todas las fases del proyecto, también para validar los resultados. Entre ellas se incluirán organismos públicos encargados de la vigilancia y planificación acústicas, empresas portuarias y residentes, representados también por comités. La Red con los líderes de los demás proyectos garantizará que el proyecto pueda repetirse y transferirse a otras instalaciones portuarias transfronterizas; lo mismo se llevará a cabo a nivel europeo a través de presentaciones de socios en eventos institucionales y universidades asociadas ante la comunidad científica internacional. (Spanish)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    Das allgemeine Ziel dieses Projekts besteht darin, die Nachhaltigkeit von Handelshäfen durch einen Beitrag zur Verringerung der Lärmbelastung zu verbessern. Es wird einige Infrastrukturen aufbauen und in Lärmminderung investieren, um Studien durchzuführen und deren Wirksamkeit zu bewerten, die in allen Häfen des Kooperationsgebiets nachvollziehbar ist. Dies wird es ermöglichen, den durch Hafenaktivitäten und Bootsanlegestellen verursachten schweren Straßenverkehr zu verringern, die Hauptursachen für Störungen, die durch Hafenschallquellen verursacht werden, und damit für die benachbarte städtische Bevölkerung. Das Projekt wird nach einer ersten akustischen Klimaerhebung und unter Berücksichtigung der Beschwerden der Anwohner, die von den Hafenverwaltungsorganen und den zuständigen öffentlichen Einrichtungen eingegangen sind, Maßnahmen durchführen. Um korrekt und effizient zu arbeiten, wendet RUMBLE eine Überwachungsstrategie mit folgenden Merkmalen an: 1) im Zusammenhang mit der Wirksamkeit der Minderungsarbeiten mit Projektmitteln in den Pilotgebieten von Cagliari, Livorno und Ajaccio 2) mit dem Ziel, die Wirksamkeit eines bereits mit eigenen Mitteln im Hafen von Genua durchgeführten Großprojekts zu bewerten 3) die besten Maßnahmen festzulegen, die in der Zukunft im Hafen von Nizza umgesetzt werden sollen. Fokusgruppen und Veranstaltungen werden die Zielgruppen in allen Phasen des Projekts einbeziehen, auch um die Ergebnisse zu validieren. Dazu gehören öffentliche Stellen, die für die akustische Überwachung und Planung zuständig sind, Hafenunternehmen und Anwohner, die auch von Ausschüssen vertreten werden. Das Netz mit den Leitern der anderen Projekte wird sicherstellen, dass das Projekt wiederholt und auf andere grenzüberschreitende Hafenanlagen übertragen werden kann; das Gleiche wird auf europäischer Ebene durch Präsentationen von Partnern auf institutionellen Veranstaltungen und Partneruniversitäten vor der internationalen Wissenschaftsgemeinschaft durchgeführt. (German)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    Das allgemeine Ziel dieses Projekts besteht darin, die Nachhaltigkeit von Handelshäfen durch einen Beitrag zur Verringerung der Lärmbelastung zu verbessern. Es wird einige Infrastrukturen aufbauen und in Lärmminderung investieren, um Studien durchzuführen und deren Wirksamkeit zu bewerten, die in allen Häfen des Kooperationsgebiets nachvollziehbar ist. Dies wird es ermöglichen, den durch Hafenaktivitäten und Bootsanlegestellen verursachten schweren Straßenverkehr zu verringern, die Hauptursachen für Störungen, die durch Hafenschallquellen verursacht werden, und damit für die benachbarte städtische Bevölkerung. Das Projekt wird nach einer ersten akustischen Klimaerhebung und unter Berücksichtigung der Beschwerden der Anwohner, die von den Hafenverwaltungsorganen und den zuständigen öffentlichen Einrichtungen eingegangen sind, Maßnahmen durchführen. Um korrekt und effizient zu arbeiten, wendet RUMBLE eine Überwachungsstrategie mit folgenden Merkmalen an: 1) im Zusammenhang mit der Wirksamkeit der Minderungsarbeiten mit Projektmitteln in den Pilotgebieten von Cagliari, Livorno und Ajaccio 2) mit dem Ziel, die Wirksamkeit eines bereits mit eigenen Mitteln im Hafen von Genua durchgeführten Großprojekts zu bewerten 3) die besten Maßnahmen festzulegen, die in der Zukunft im Hafen von Nizza umgesetzt werden sollen. Fokusgruppen und Veranstaltungen werden die Zielgruppen in allen Phasen des Projekts einbeziehen, auch um die Ergebnisse zu validieren. Dazu gehören öffentliche Stellen, die für die akustische Überwachung und Planung zuständig sind, Hafenunternehmen und Anwohner, die auch von Ausschüssen vertreten werden. Das Netz mit den Leitern der anderen Projekte wird sicherstellen, dass das Projekt wiederholt und auf andere grenzüberschreitende Hafenanlagen übertragen werden kann; das Gleiche wird auf europäischer Ebene durch Präsentationen von Partnern auf institutionellen Veranstaltungen und Partneruniversitäten vor der internationalen Wissenschaftsgemeinschaft durchgeführt. (German)
    point in time
    5 November 2022
    0 references
    contained in Local Administrative Unit
    Cagliari
    0 references
    Ajaccio
    0 references
    Nice
    0 references
    Livorno
    0 references
    Pisa
    0 references
    Genova
    0 references

    Identifiers

    Keep Kohesio ID
    22587
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q4298677&oldid=43969047"