New Cross-border Connections for the Unitary and Sustainable Mobility of People (Q4298628)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4298628 in France, Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | New Cross-border Connections for the Unitary and Sustainable Mobility of People |
Project Q4298628 in France, Italy |
Statements
635,800.0 Euro
0 references
748,000.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
15 March 2017
0 references
14 June 2019
0 references
Provincia di Livorno
0 references
This project aims to create a Joint Action Plan to identify the bottlenecks of maritime passenger interconnections in the cooperation area, particularly between the continental ports and the two islands of Sardinia and Corsica. The Action Plan will identify the infrastructure needed to improve passenger transport connections, also considering the existing freight traffic of secondary and tertiary port nodes. It will also schedule cross-border actions and measures based on joint feasibility studies of passenger mobility priorities. NECTEMUS will thus produce a useful investment decision-making tool—not just for infrastructure—to be used in the programme area in conjunction with the actions already in progress and the results obtained with previous planning. The project systematises and innovates the knowledge already available; it provides a Dashboard of potential actions and priorities identified by the Joint Action Plan that exemplifies the feasibility of the proposals and their impact on cross-border passenger mobility. This Transferability Dashboard will assist institutions and operators involved in the passenger transport chain, particularly port nodes, and reclassify the project's data and analyses. NECTEMUS is the twin project of CIRCUMVECTIO, proposed by Regione Liguria and developed for the freight segment; it builds on its analyses and combines it with the passenger segment, as both share maritime transport between the Continent and the islands. It also connects with the GEECCTT-iles governance tools proposed by the OTC (Corsica Transport Office). (English)
0.72279374898733
0 references
Formålet med dette projekt er at udarbejde en fælles handlingsplan med henblik på at identificere flaskehalse i forbindelse med søtransport af passagerer i samarbejdsområdet, navnlig mellem de kontinentale havne og de to øer Sardinien og Korsika. Handlingsplanen vil identificere den infrastruktur, der er nødvendig for at forbedre passagertransportforbindelserne, også i betragtning af den eksisterende godstrafik i sekundære og tertiære havneknudepunkter. Den vil også planlægge grænseoverskridende aktioner og foranstaltninger baseret på fælles gennemførlighedsundersøgelser af prioriteterne for passagermobilitet. Nectemus vil således skabe et nyttigt investeringsbeslutningsværktøj — ikke kun for infrastruktur — der skal anvendes på programområdet sammen med de allerede igangværende foranstaltninger og de resultater, der er opnået ved tidligere planlægning. Projektet systematiserer og fornyer den viden, der allerede er til rådighed den indeholder et instrumentbræt over potentielle aktioner og prioriteter, der er identificeret i den fælles handlingsplan, og som eksemplificerer gennemførligheden af forslagene og deres indvirkning på grænseoverskridende passagermobilitet. Dette dashboard vil bistå institutioner og operatører, der er involveret i passagertransportkæden, især havneknudepunkter, og omklassificere projektets data og analyser. Nectemus er Circumvectio's dobbelte projekt, som Regione Ligurien har foreslået og udviklet til godssegmentet. det bygger på sine analyser og kombinerer det med passagersegmentet, da både søtransporten mellem kontinentet og øerne deles. Det er også forbundet med de værktøjer til styring af GEECCTT-iler, som OTC (Corsica Transport Office) har foreslået. (Danish)
4 November 2022
0 references
Formålet med dette projekt er at udarbejde en fælles handlingsplan med henblik på at identificere flaskehalse i forbindelse med søtransport af passagerer i samarbejdsområdet, navnlig mellem de kontinentale havne og de to øer Sardinien og Korsika. Handlingsplanen vil identificere den infrastruktur, der er nødvendig for at forbedre passagertransportforbindelserne, også i betragtning af den eksisterende godstrafik i sekundære og tertiære havneknudepunkter. Den vil også planlægge grænseoverskridende aktioner og foranstaltninger baseret på fælles gennemførlighedsundersøgelser af prioriteterne for passagermobilitet. Nectemus vil således skabe et nyttigt investeringsbeslutningsværktøj — ikke kun for infrastruktur — der skal anvendes på programområdet sammen med de allerede igangværende foranstaltninger og de resultater, der er opnået ved tidligere planlægning. Projektet systematiserer og fornyer den viden, der allerede er til rådighed den indeholder et instrumentbræt over potentielle aktioner og prioriteter, der er identificeret i den fælles handlingsplan, og som eksemplificerer gennemførligheden af forslagene og deres indvirkning på grænseoverskridende passagermobilitet. Dette dashboard vil bistå institutioner og operatører, der er involveret i passagertransportkæden, især havneknudepunkter, og omklassificere projektets data og analyser. Nectemus er Circumvectio's dobbelte projekt, som Regione Ligurien har foreslået og udviklet til godssegmentet. det bygger på sine analyser og kombinerer det med passagersegmentet, da både søtransporten mellem kontinentet og øerne deles. Det er også forbundet med de værktøjer til styring af GEECCTT-iler, som OTC (Corsica Transport Office) har foreslået. (Danish)
4 November 2022
0 references
Този проект има за цел да създаде съвместен план за действие за определяне на участъците с недостатъчен капацитет на морските пътнически междусистемни връзки в областта на сътрудничеството, по-специално между континенталните пристанища и двата острова Сардиния и Корсика. Планът за действие ще определи инфраструктурата, необходима за подобряване на връзките за превоз на пътници, като се има предвид и съществуващият товарен трафик на вторични и третични пристанищни възли. В него също така ще бъдат планирани трансгранични действия и мерки въз основа на съвместни проучвания за осъществимост на приоритетите за мобилност на пътниците. По този начин Nectemus ще създаде полезен инструмент за вземане на инвестиционни решения, а не само за инфраструктурата, който да се използва в програмния район във връзка с действията, които вече са в ход, и резултатите, постигнати при предишното планиране. Проектът систематизира и обновява вече наличните знания; в него се предоставя табло с потенциални действия и приоритети, набелязани в съвместния план за действие, което илюстрира осъществимостта на предложенията и тяхното въздействие върху трансграничната мобилност на пътниците. Това табло за преносимост ще помогне на институциите и операторите, участващи във веригата за превоз на пътници, особено на пристанищните възли, и ще прекласифицира данните и анализите на проекта. Nectemus е двойният проект на Circumvectio, предложен от Regione Liguria и разработен за сектора на товарните превози; той се основава на анализите си и го комбинира с пътническия сегмент, тъй като и двата вида морски транспорт са свързани с морския транспорт между континента и островите. Той също така се свързва с инструментите за управление на GEECCTT, предложени от Службата за извънборсовия транспорт (Corsica Transport Office). (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Този проект има за цел да създаде съвместен план за действие за определяне на участъците с недостатъчен капацитет на морските пътнически междусистемни връзки в областта на сътрудничеството, по-специално между континенталните пристанища и двата острова Сардиния и Корсика. Планът за действие ще определи инфраструктурата, необходима за подобряване на връзките за превоз на пътници, като се има предвид и съществуващият товарен трафик на вторични и третични пристанищни възли. В него също така ще бъдат планирани трансгранични действия и мерки въз основа на съвместни проучвания за осъществимост на приоритетите за мобилност на пътниците. По този начин Nectemus ще създаде полезен инструмент за вземане на инвестиционни решения, а не само за инфраструктурата, който да се използва в програмния район във връзка с действията, които вече са в ход, и резултатите, постигнати при предишното планиране. Проектът систематизира и обновява вече наличните знания; в него се предоставя табло с потенциални действия и приоритети, набелязани в съвместния план за действие, което илюстрира осъществимостта на предложенията и тяхното въздействие върху трансграничната мобилност на пътниците. Това табло за преносимост ще помогне на институциите и операторите, участващи във веригата за превоз на пътници, особено на пристанищните възли, и ще прекласифицира данните и анализите на проекта. Nectemus е двойният проект на Circumvectio, предложен от Regione Liguria и разработен за сектора на товарните превози; той се основава на анализите си и го комбинира с пътническия сегмент, тъй като и двата вида морски транспорт са свързани с морския транспорт между континента и островите. Той също така се свързва с инструментите за управление на GEECCTT, предложени от Службата за извънборсовия транспорт (Corsica Transport Office). (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on koostada ühine tegevuskava, et teha kindlaks merereisijate ühenduste kitsaskohad koostööpiirkonnas, eelkõige mandrisadamate ning kahe Sardiinia ja Korsika saare vahel. Tegevuskavas määratakse kindlaks reisijateveo ühenduste parandamiseks vajalik infrastruktuur, võttes arvesse ka teiseste ja kolmanda astme sadamasõlmede olemasolevat kaubavedu. Samuti kavandatakse selles piiriüleseid tegevusi ja meetmeid, mis põhinevad reisijate liikuvuse prioriteetide ühistel teostatavusuuringutel. Nectemus loob seega kasuliku investeerimisotsuste tegemise vahendi – mitte ainult infrastruktuuri –, mida kasutatakse programmivaldkonnas koos juba käimasolevate meetmetega ja eelmise planeerimise tulemustega. Projekt süstematiseerib ja uuendab juba olemasolevaid teadmisi; see annab ülevaate ühises tegevuskavas kindlaks määratud võimalikest meetmetest ja prioriteetidest, mis näitavad ettepanekute teostatavust ja nende mõju reisijate piiriülesele liikuvusele. See ülekantavuse juhtpaneel aitab reisijateveo ahelas osalevaid asutusi ja ettevõtjaid, eelkõige sadamasõlmi, ning klassifitseerib ümber projekti andmed ja analüüsid. Nectemus on Circumvectio kaksikprojekt, mille on välja pakkunud Regione Liguuria ja mis on välja töötatud kaubaveosegmendi jaoks; see tugineb oma analüüsidele ja ühendab selle reisijate segmendiga, kuna mõlemad jagavad meretransporti mandri ja saarte vahel. Samuti on see seotud GEECCTT juhtimisvahenditega, mille pakkus välja OTC (Korsika transpordiamet). (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on koostada ühine tegevuskava, et teha kindlaks merereisijate ühenduste kitsaskohad koostööpiirkonnas, eelkõige mandrisadamate ning kahe Sardiinia ja Korsika saare vahel. Tegevuskavas määratakse kindlaks reisijateveo ühenduste parandamiseks vajalik infrastruktuur, võttes arvesse ka teiseste ja kolmanda astme sadamasõlmede olemasolevat kaubavedu. Samuti kavandatakse selles piiriüleseid tegevusi ja meetmeid, mis põhinevad reisijate liikuvuse prioriteetide ühistel teostatavusuuringutel. Nectemus loob seega kasuliku investeerimisotsuste tegemise vahendi – mitte ainult infrastruktuuri –, mida kasutatakse programmivaldkonnas koos juba käimasolevate meetmetega ja eelmise planeerimise tulemustega. Projekt süstematiseerib ja uuendab juba olemasolevaid teadmisi; see annab ülevaate ühises tegevuskavas kindlaks määratud võimalikest meetmetest ja prioriteetidest, mis näitavad ettepanekute teostatavust ja nende mõju reisijate piiriülesele liikuvusele. See ülekantavuse juhtpaneel aitab reisijateveo ahelas osalevaid asutusi ja ettevõtjaid, eelkõige sadamasõlmi, ning klassifitseerib ümber projekti andmed ja analüüsid. Nectemus on Circumvectio kaksikprojekt, mille on välja pakkunud Regione Liguuria ja mis on välja töötatud kaubaveosegmendi jaoks; see tugineb oma analüüsidele ja ühendab selle reisijate segmendiga, kuna mõlemad jagavad meretransporti mandri ja saarte vahel. Samuti on see seotud GEECCTT juhtimisvahenditega, mille pakkus välja OTC (Korsika transpordiamet). (Estonian)
4 November 2022
0 references
Το σχέδιο αυτό αποσκοπεί στη δημιουργία κοινού σχεδίου δράσης για τον εντοπισμό των σημείων συμφόρησης των θαλάσσιων διασυνδέσεων επιβατών στην περιοχή συνεργασίας, ιδίως μεταξύ των ηπειρωτικών λιμένων και των δύο νησιών της Σαρδηνίας και της Κορσικής. Το σχέδιο δράσης θα προσδιορίσει τις υποδομές που απαιτούνται για τη βελτίωση των συνδέσεων μεταφοράς επιβατών, λαμβάνοντας επίσης υπόψη την υφιστάμενη εμπορευματική κυκλοφορία δευτερευόντων και τριτογενών λιμενικών κόμβων. Θα προγραμματίσει επίσης διασυνοριακές δράσεις και μέτρα που βασίζονται σε κοινές μελέτες σκοπιμότητας των προτεραιοτήτων για την κινητικότητα των επιβατών. Έτσι, το Nectemus θα δημιουργήσει ένα χρήσιμο εργαλείο λήψης επενδυτικών αποφάσεων — όχι μόνο για τις υποδομές — που θα χρησιμοποιηθεί στην περιοχή του προγράμματος σε συνδυασμό με τις δράσεις που ήδη βρίσκονται σε εξέλιξη και τα αποτελέσματα που επιτεύχθηκαν με τον προηγούμενο σχεδιασμό. Το έργο συστηματοποιεί και καινοτομεί τις ήδη διαθέσιμες γνώσεις· παρέχει έναν πίνακα δυνητικών δράσεων και προτεραιοτήτων που προσδιορίζονται στο κοινό σχέδιο δράσης, ο οποίος καταδεικνύει τη σκοπιμότητα των προτάσεων και τον αντίκτυπό τους στη διασυνοριακή κινητικότητα των επιβατών. Αυτός ο πίνακας εργαλείων μεταφοράς θα βοηθήσει τα ιδρύματα και τους φορείς εκμετάλλευσης που συμμετέχουν στην αλυσίδα μεταφοράς επιβατών, ιδίως δε τους λιμενικούς κόμβους, και θα επαναταξινομήσει τα δεδομένα και τις αναλύσεις του έργου. Το Nectemus είναι το δίδυμο έργο του Circumvectio, το οποίο προτάθηκε από την Regione Liguria και αναπτύχθηκε για το εμπορευματικό τμήμα· βασίζεται στις αναλύσεις της και το συνδυάζει με το επιβατικό τμήμα, καθώς και οι δύο μοιράζονται τις θαλάσσιες μεταφορές μεταξύ της Ηπείρου και των νησιών. Συνδέεται επίσης με τα εργαλεία διακυβέρνησης GEECCTT-iles που προτείνει το OTC (Γραφείο Μεταφορών της Κορσικής). (Greek)
4 November 2022
0 references
Το σχέδιο αυτό αποσκοπεί στη δημιουργία κοινού σχεδίου δράσης για τον εντοπισμό των σημείων συμφόρησης των θαλάσσιων διασυνδέσεων επιβατών στην περιοχή συνεργασίας, ιδίως μεταξύ των ηπειρωτικών λιμένων και των δύο νησιών της Σαρδηνίας και της Κορσικής. Το σχέδιο δράσης θα προσδιορίσει τις υποδομές που απαιτούνται για τη βελτίωση των συνδέσεων μεταφοράς επιβατών, λαμβάνοντας επίσης υπόψη την υφιστάμενη εμπορευματική κυκλοφορία δευτερευόντων και τριτογενών λιμενικών κόμβων. Θα προγραμματίσει επίσης διασυνοριακές δράσεις και μέτρα που βασίζονται σε κοινές μελέτες σκοπιμότητας των προτεραιοτήτων για την κινητικότητα των επιβατών. Έτσι, το Nectemus θα δημιουργήσει ένα χρήσιμο εργαλείο λήψης επενδυτικών αποφάσεων — όχι μόνο για τις υποδομές — που θα χρησιμοποιηθεί στην περιοχή του προγράμματος σε συνδυασμό με τις δράσεις που ήδη βρίσκονται σε εξέλιξη και τα αποτελέσματα που επιτεύχθηκαν με τον προηγούμενο σχεδιασμό. Το έργο συστηματοποιεί και καινοτομεί τις ήδη διαθέσιμες γνώσεις· παρέχει έναν πίνακα δυνητικών δράσεων και προτεραιοτήτων που προσδιορίζονται στο κοινό σχέδιο δράσης, ο οποίος καταδεικνύει τη σκοπιμότητα των προτάσεων και τον αντίκτυπό τους στη διασυνοριακή κινητικότητα των επιβατών. Αυτός ο πίνακας εργαλείων μεταφοράς θα βοηθήσει τα ιδρύματα και τους φορείς εκμετάλλευσης που συμμετέχουν στην αλυσίδα μεταφοράς επιβατών, ιδίως δε τους λιμενικούς κόμβους, και θα επαναταξινομήσει τα δεδομένα και τις αναλύσεις του έργου. Το Nectemus είναι το δίδυμο έργο του Circumvectio, το οποίο προτάθηκε από την Regione Liguria και αναπτύχθηκε για το εμπορευματικό τμήμα· βασίζεται στις αναλύσεις της και το συνδυάζει με το επιβατικό τμήμα, καθώς και οι δύο μοιράζονται τις θαλάσσιες μεταφορές μεταξύ της Ηπείρου και των νησιών. Συνδέεται επίσης με τα εργαλεία διακυβέρνησης GEECCTT-iles που προτείνει το OTC (Γραφείο Μεταφορών της Κορσικής). (Greek)
4 November 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal seo Plean Gníomhaíochta Comhpháirteach a chruthú chun na baic ar idirnaisc mhuirí paisinéirí i limistéar an chomhair a shainaithint, go háirithe idir na calafoirt ilchríochacha agus an dá oileán sa tSairdín agus sa Chorsaic. Sainaithneofar sa Phlean Gníomhaíochta an bonneagar is gá chun naisc iompair paisinéirí a fheabhsú, agus aird á tabhairt freisin ar an trácht lastais atá ann cheana ar nóid thánaisteacha agus threasacha calafoirt. Sceidealóidh sé freisin gníomhaíochtaí agus bearta trasteorann bunaithe ar staidéir féidearthachta chomhpháirteacha ar thosaíochtaí soghluaisteachta paisinéirí. Dá bhrí sin, cuirfidh NECTEMUS uirlis úsáideach cinnteoireachta infheistíochta ar fáil — ní hamháin don bhonneagar — a bheidh le húsáid i réimse an chláir i gcomhar leis na gníomhaíochtaí atá idir lámha cheana féin agus leis na torthaí a fuarthas le pleanáil roimhe seo. Déanann an tionscadal córasú agus nuáil ar an eolas atá ar fáil cheana féin; soláthraítear ann Deais de ghníomhaíochtaí agus de thosaíochtaí a d’fhéadfadh a bheith ann a sainaithníodh sa Phlean Gníomhaíochta Comhpháirteach lena léirítear indéantacht na dtograí agus a dtionchar ar shoghluaisteacht trasteorann paisinéirí. Cabhróidh an Deais Inaistritheachta seo le hinstitiúidí agus le hoibreoirí a bhfuil baint acu leis an slabhra iompair paisinéirí, go háirithe nóid chalafoirt, agus déanfaidh sé sonraí agus anailísí an tionscadail a athaicmiú. Is é NECTEMUS an tionscadal dúbailte CIRCUMVECTIO, arna mholadh ag Regione Liguria agus a forbraíodh don chuid lasta; cuireann sé lena chuid anailísí agus comhcheanglaíonn sé é leis an gcuid paisinéirí, ós rud é go roinneann an dá cheann muiriompar idir an Ilchríochach agus na hoileáin. Nascann sé freisin leis na huirlisí rialachais a mhol an OTC (Oifig Iompair Chorcaí) de chuid GEECCTT. (Irish)
4 November 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal seo Plean Gníomhaíochta Comhpháirteach a chruthú chun na baic ar idirnaisc mhuirí paisinéirí i limistéar an chomhair a shainaithint, go háirithe idir na calafoirt ilchríochacha agus an dá oileán sa tSairdín agus sa Chorsaic. Sainaithneofar sa Phlean Gníomhaíochta an bonneagar is gá chun naisc iompair paisinéirí a fheabhsú, agus aird á tabhairt freisin ar an trácht lastais atá ann cheana ar nóid thánaisteacha agus threasacha calafoirt. Sceidealóidh sé freisin gníomhaíochtaí agus bearta trasteorann bunaithe ar staidéir féidearthachta chomhpháirteacha ar thosaíochtaí soghluaisteachta paisinéirí. Dá bhrí sin, cuirfidh NECTEMUS uirlis úsáideach cinnteoireachta infheistíochta ar fáil — ní hamháin don bhonneagar — a bheidh le húsáid i réimse an chláir i gcomhar leis na gníomhaíochtaí atá idir lámha cheana féin agus leis na torthaí a fuarthas le pleanáil roimhe seo. Déanann an tionscadal córasú agus nuáil ar an eolas atá ar fáil cheana féin; soláthraítear ann Deais de ghníomhaíochtaí agus de thosaíochtaí a d’fhéadfadh a bheith ann a sainaithníodh sa Phlean Gníomhaíochta Comhpháirteach lena léirítear indéantacht na dtograí agus a dtionchar ar shoghluaisteacht trasteorann paisinéirí. Cabhróidh an Deais Inaistritheachta seo le hinstitiúidí agus le hoibreoirí a bhfuil baint acu leis an slabhra iompair paisinéirí, go háirithe nóid chalafoirt, agus déanfaidh sé sonraí agus anailísí an tionscadail a athaicmiú. Is é NECTEMUS an tionscadal dúbailte CIRCUMVECTIO, arna mholadh ag Regione Liguria agus a forbraíodh don chuid lasta; cuireann sé lena chuid anailísí agus comhcheanglaíonn sé é leis an gcuid paisinéirí, ós rud é go roinneann an dá cheann muiriompar idir an Ilchríochach agus na hoileáin. Nascann sé freisin leis na huirlisí rialachais a mhol an OTC (Oifig Iompair Chorcaí) de chuid GEECCTT. (Irish)
4 November 2022
0 references
Hankkeella pyritään laatimaan yhteinen toimintasuunnitelma, jossa yksilöidään meriliikenteen matkustajaliikenneyhteyksien pullonkaulat yhteistyöalueella, erityisesti mannersatamien sekä Sardinian ja Korsikan kahden saaren välillä. Toimintasuunnitelmassa yksilöidään infrastruktuuri, jota tarvitaan henkilöliikenneyhteyksien parantamiseksi, ottaen huomioon myös sekundaari- ja tertiääristen satamasolmukohtien nykyinen tavaraliikenne. Siinä suunnitellaan myös rajat ylittäviä toimia ja toimenpiteitä, jotka perustuvat matkustajien liikkuvuuden painopisteitä koskeviin yhteisiin toteutettavuustutkimuksiin. Nectemus tuottaa näin ollen hyödyllisen investointipäätöksenteon – ei vain infrastruktuurin – jota käytetään ohjelma-alueella jo käynnissä olevien toimien ja aiemman suunnittelun tulosten yhteydessä. Hankkeessa systematisoidaan ja innovoidaan jo saatavilla oleva tietämys; siinä esitetään yhteisessä toimintasuunnitelmassa yksilöityjen mahdollisten toimien ja painopisteiden tulostaulu, joka kuvaa ehdotusten toteutettavuutta ja niiden vaikutusta matkustajien rajatylittävään liikkuvuuteen. Siirrettävyyttä koskeva tulostaulu auttaa matkustajaliikenneketjuun osallistuvia laitoksia ja liikenteenharjoittajia, erityisesti satamasolmukohtia, ja luokittelee hankkeen tiedot ja analyysit uudelleen. Nectemus on Regione Ligurian ehdottama ja rahtisegmentille kehitetty Circumvectio-hanke; se perustuu analyyseihin ja yhdistää sen matkustajasegmenttiin, sillä molemmat jakavat meriliikenteen mantereen ja saarten välillä. Se liittyy myös OTC:n (Corsica Transport Office) ehdottamiin GEECCTT-ilejä koskeviin hallinnointivälineisiin. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Hankkeella pyritään laatimaan yhteinen toimintasuunnitelma, jossa yksilöidään meriliikenteen matkustajaliikenneyhteyksien pullonkaulat yhteistyöalueella, erityisesti mannersatamien sekä Sardinian ja Korsikan kahden saaren välillä. Toimintasuunnitelmassa yksilöidään infrastruktuuri, jota tarvitaan henkilöliikenneyhteyksien parantamiseksi, ottaen huomioon myös sekundaari- ja tertiääristen satamasolmukohtien nykyinen tavaraliikenne. Siinä suunnitellaan myös rajat ylittäviä toimia ja toimenpiteitä, jotka perustuvat matkustajien liikkuvuuden painopisteitä koskeviin yhteisiin toteutettavuustutkimuksiin. Nectemus tuottaa näin ollen hyödyllisen investointipäätöksenteon – ei vain infrastruktuurin – jota käytetään ohjelma-alueella jo käynnissä olevien toimien ja aiemman suunnittelun tulosten yhteydessä. Hankkeessa systematisoidaan ja innovoidaan jo saatavilla oleva tietämys; siinä esitetään yhteisessä toimintasuunnitelmassa yksilöityjen mahdollisten toimien ja painopisteiden tulostaulu, joka kuvaa ehdotusten toteutettavuutta ja niiden vaikutusta matkustajien rajatylittävään liikkuvuuteen. Siirrettävyyttä koskeva tulostaulu auttaa matkustajaliikenneketjuun osallistuvia laitoksia ja liikenteenharjoittajia, erityisesti satamasolmukohtia, ja luokittelee hankkeen tiedot ja analyysit uudelleen. Nectemus on Regione Ligurian ehdottama ja rahtisegmentille kehitetty Circumvectio-hanke; se perustuu analyyseihin ja yhdistää sen matkustajasegmenttiin, sillä molemmat jakavat meriliikenteen mantereen ja saarten välillä. Se liittyy myös OTC:n (Corsica Transport Office) ehdottamiin GEECCTT-ilejä koskeviin hallinnointivälineisiin. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Cílem tohoto projektu je vytvořit společný akční plán s cílem určit úzká místa propojení cestujících v námořní dopravě v oblasti spolupráce, zejména mezi kontinentálními přístavy a dvěma ostrovy Sardinie a Korsiky. Akční plán určí infrastrukturu potřebnou ke zlepšení spojení osobní dopravy, a to i s ohledem na stávající nákladní dopravu sekundárních a terciárních přístavních uzlů. Bude rovněž plánovat přeshraniční akce a opatření na základě společných studií proveditelnosti priorit v oblasti mobility cestujících. Nectemus tak vytvoří užitečný nástroj pro rozhodování o investicích, a to nejen pro infrastrukturu, který se bude používat v programové oblasti ve spojení s již probíhajícími akcemi a výsledky získanými při předchozím plánování. Projekt systematizuje a inovuje již dostupné znalosti; poskytuje přehled možných opatření a priorit stanovených ve společném akčním plánu, který je příkladem proveditelnosti návrhů a jejich dopadu na přeshraniční mobilitu cestujících. Tento přehled přenositelnosti pomůže institucím a provozovatelům zapojeným do řetězce osobní dopravy, zejména přístavních uzlů, a překvalifikuje údaje a analýzy projektu. Nectemus je dvojí projekt Circumvectio, navržený Regione Liguria a vyvinutý pro segment nákladní dopravy; navazuje na své analýzy a spojuje ji s segmentem cestujících, neboť oba sdílejí námořní dopravu mezi kontinentem a ostrovy. Spojuje se rovněž s nástroji správy a řízení v rámci systému GEECCTT, které navrhl OTC (dopravní úřad v Korsice). (Czech)
4 November 2022
0 references
Cílem tohoto projektu je vytvořit společný akční plán s cílem určit úzká místa propojení cestujících v námořní dopravě v oblasti spolupráce, zejména mezi kontinentálními přístavy a dvěma ostrovy Sardinie a Korsiky. Akční plán určí infrastrukturu potřebnou ke zlepšení spojení osobní dopravy, a to i s ohledem na stávající nákladní dopravu sekundárních a terciárních přístavních uzlů. Bude rovněž plánovat přeshraniční akce a opatření na základě společných studií proveditelnosti priorit v oblasti mobility cestujících. Nectemus tak vytvoří užitečný nástroj pro rozhodování o investicích, a to nejen pro infrastrukturu, který se bude používat v programové oblasti ve spojení s již probíhajícími akcemi a výsledky získanými při předchozím plánování. Projekt systematizuje a inovuje již dostupné znalosti; poskytuje přehled možných opatření a priorit stanovených ve společném akčním plánu, který je příkladem proveditelnosti návrhů a jejich dopadu na přeshraniční mobilitu cestujících. Tento přehled přenositelnosti pomůže institucím a provozovatelům zapojeným do řetězce osobní dopravy, zejména přístavních uzlů, a překvalifikuje údaje a analýzy projektu. Nectemus je dvojí projekt Circumvectio, navržený Regione Liguria a vyvinutý pro segment nákladní dopravy; navazuje na své analýzy a spojuje ji s segmentem cestujících, neboť oba sdílejí námořní dopravu mezi kontinentem a ostrovy. Spojuje se rovněž s nástroji správy a řízení v rámci systému GEECCTT, které navrhl OTC (dopravní úřad v Korsice). (Czech)
4 November 2022
0 references
Dit project heeft tot doel een gemeenschappelijk actieplan op te stellen om de knelpunten van de verbindingen tussen zeepassagiers in het samenwerkingsgebied in kaart te brengen, met name tussen de continentale havens en de twee eilanden Sardinië en Corsica. In het actieplan zal worden vastgesteld welke infrastructuur nodig is om de verbindingen van het personenvervoer te verbeteren, waarbij ook rekening wordt gehouden met het bestaande goederenvervoer van secundaire en tertiaire havenknooppunten. Zij zal ook grensoverschrijdende acties en maatregelen plannen op basis van gezamenlijke haalbaarheidsstudies van de prioriteiten inzake passagiersmobiliteit. Nectemus zal dus een nuttig instrument voor investeringsbesluitvorming produceren — niet alleen voor infrastructuur — dat op het programmagebied moet worden gebruikt in combinatie met de reeds lopende acties en de resultaten die met eerdere planning zijn bereikt. Het project systematiseert en innoveert de reeds beschikbare kennis; het biedt een dashboard van potentiële acties en prioriteiten die zijn vastgesteld in het gemeenschappelijk actieplan, dat de haalbaarheid van de voorstellen en de gevolgen daarvan voor de grensoverschrijdende mobiliteit van passagiers illustreert. Dit Dashboard zal instellingen en exploitanten die betrokken zijn bij de passagiersvervoersketen, met name havenknooppunten, helpen en de gegevens en analyses van het project opnieuw classificeren. Nectemus is het tweeledige project van Circumvectio, voorgesteld door Regione Ligurië en ontwikkeld voor het vrachtsegment; het bouwt voort op zijn analyses en combineert het met het passagierssegment, aangezien beide delen van het zeevervoer tussen het continent en de eilanden. Het sluit ook aan bij de door het OTC (Corsica Transport Office) voorgestelde governance-instrumenten van GEECCTT. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Dit project heeft tot doel een gemeenschappelijk actieplan op te stellen om de knelpunten van de verbindingen tussen zeepassagiers in het samenwerkingsgebied in kaart te brengen, met name tussen de continentale havens en de twee eilanden Sardinië en Corsica. In het actieplan zal worden vastgesteld welke infrastructuur nodig is om de verbindingen van het personenvervoer te verbeteren, waarbij ook rekening wordt gehouden met het bestaande goederenvervoer van secundaire en tertiaire havenknooppunten. Zij zal ook grensoverschrijdende acties en maatregelen plannen op basis van gezamenlijke haalbaarheidsstudies van de prioriteiten inzake passagiersmobiliteit. Nectemus zal dus een nuttig instrument voor investeringsbesluitvorming produceren — niet alleen voor infrastructuur — dat op het programmagebied moet worden gebruikt in combinatie met de reeds lopende acties en de resultaten die met eerdere planning zijn bereikt. Het project systematiseert en innoveert de reeds beschikbare kennis; het biedt een dashboard van potentiële acties en prioriteiten die zijn vastgesteld in het gemeenschappelijk actieplan, dat de haalbaarheid van de voorstellen en de gevolgen daarvan voor de grensoverschrijdende mobiliteit van passagiers illustreert. Dit Dashboard zal instellingen en exploitanten die betrokken zijn bij de passagiersvervoersketen, met name havenknooppunten, helpen en de gegevens en analyses van het project opnieuw classificeren. Nectemus is het tweeledige project van Circumvectio, voorgesteld door Regione Ligurië en ontwikkeld voor het vrachtsegment; het bouwt voort op zijn analyses en combineert het met het passagierssegment, aangezien beide delen van het zeevervoer tussen het continent en de eilanden. Het sluit ook aan bij de door het OTC (Corsica Transport Office) voorgestelde governance-instrumenten van GEECCTT. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Projekt ten ma na celu stworzenie wspólnego planu działania w celu określenia wąskich gardeł morskich połączeń pasażerskich w obszarze współpracy, w szczególności między portami kontynentalnymi a dwoma wyspami Sardynii i Korsyki. Plan działania określi infrastrukturę niezbędną do poprawy połączeń w zakresie transportu pasażerskiego, uwzględniając również istniejący ruch towarowy w węzłach portowych drugorzędnych i trzeciorzędowych. Komisja określi również działania i środki transgraniczne w oparciu o wspólne studia wykonalności priorytetów w zakresie mobilności pasażerów. Nectemus stworzy zatem użyteczne narzędzie podejmowania decyzji inwestycyjnych – nie tylko dla infrastruktury – do wykorzystania w obszarze objętym programem w połączeniu z działaniami już w toku i wynikami uzyskanymi w ramach poprzedniego planowania. Projekt usystematyzuje i wprowadza innowacje w zakresie już dostępnej wiedzy; zawiera on tablicę potencjalnych działań i priorytetów określonych we wspólnym planie działania, która stanowi przykład wykonalności wniosków i ich wpływu na transgraniczną mobilność pasażerów. Ta tablica nawigacyjna pomoże instytucjom i operatorom uczestniczącym w łańcuchu transportu pasażerskiego, w szczególności węzłach portowych, oraz przeklasyfikuje dane i analizy projektu. Nectemus jest bliźniaczym projektem Circumvectio, zaproponowanym przez Regione Liguria i opracowanym dla segmentu towarowego; opiera się na swoich analizach i łączy ją z segmentem pasażerskim, ponieważ zarówno transport morski między kontynentem a wyspami. Łączy się również z narzędziami zarządzania GEECCTT-iles zaproponowanymi przez OTC (Corsica Transport Office). (Polish)
4 November 2022
0 references
Projekt ten ma na celu stworzenie wspólnego planu działania w celu określenia wąskich gardeł morskich połączeń pasażerskich w obszarze współpracy, w szczególności między portami kontynentalnymi a dwoma wyspami Sardynii i Korsyki. Plan działania określi infrastrukturę niezbędną do poprawy połączeń w zakresie transportu pasażerskiego, uwzględniając również istniejący ruch towarowy w węzłach portowych drugorzędnych i trzeciorzędowych. Komisja określi również działania i środki transgraniczne w oparciu o wspólne studia wykonalności priorytetów w zakresie mobilności pasażerów. Nectemus stworzy zatem użyteczne narzędzie podejmowania decyzji inwestycyjnych – nie tylko dla infrastruktury – do wykorzystania w obszarze objętym programem w połączeniu z działaniami już w toku i wynikami uzyskanymi w ramach poprzedniego planowania. Projekt usystematyzuje i wprowadza innowacje w zakresie już dostępnej wiedzy; zawiera on tablicę potencjalnych działań i priorytetów określonych we wspólnym planie działania, która stanowi przykład wykonalności wniosków i ich wpływu na transgraniczną mobilność pasażerów. Ta tablica nawigacyjna pomoże instytucjom i operatorom uczestniczącym w łańcuchu transportu pasażerskiego, w szczególności węzłach portowych, oraz przeklasyfikuje dane i analizy projektu. Nectemus jest bliźniaczym projektem Circumvectio, zaproponowanym przez Regione Liguria i opracowanym dla segmentu towarowego; opiera się na swoich analizach i łączy ją z segmentem pasażerskim, ponieważ zarówno transport morski między kontynentem a wyspami. Łączy się również z narzędziami zarządzania GEECCTT-iles zaproponowanymi przez OTC (Corsica Transport Office). (Polish)
4 November 2022
0 references
Šiuo projektu siekiama parengti bendrą veiksmų planą, skirtą keleivių vežimo jūra jungčių, ypač žemyninių uostų ir dviejų Sardinijos bei Korsikos salų, kliūtims nustatyti. Veiksmų plane bus nustatyta infrastruktūra, reikalinga keleivinio transporto jungtims gerinti, taip pat atsižvelgiant į esamą krovinių vežimą antriniuose ir tretiniuose uostų mazguose. Ji taip pat suplanuos tarpvalstybinius veiksmus ir priemones, grindžiamas bendromis galimybių studijomis dėl keleivių judumo prioritetų. Todėl „Nectemus“ parengs naudingą sprendimų dėl investicijų priėmimo priemonę, kuri bus naudojama ne tik infrastruktūrai, bet ir programos įgyvendinimo srityje kartu su jau vykdomais veiksmais ir ankstesnio planavimo rezultatais. Projektu susisteminamos ir atnaujinamos jau turimos žinios; jame pateikiama galimų veiksmų ir prioritetų, nustatytų bendrame veiksmų plane, suvestinė, kurioje parodomas pasiūlymų įgyvendinamumas ir jų poveikis tarpvalstybiniam keleivių judumui. Šis perkeliamumo prietaisų skydelis padės institucijoms ir operatoriams, dalyvaujantiems keleivių vežimo grandinėje, visų pirma uosto mazgams, ir perklasifikuos projekto duomenis ir analizes. „Nectemus“ yra „Circumvectio“ projektas, kurį pasiūlė Ligūrijos regionas ir kuris buvo sukurtas krovinių vežimo segmentui; ji remiasi savo analizėmis ir sujungia ją su keleivių segmentu, nes abi šalys dalijasi jūrų transportu tarp žemyno ir salų. Jis taip pat susijęs su OTC (Korsikos transporto biuro) pasiūlytomis GEECCTT-iles valdymo priemonėmis. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Šiuo projektu siekiama parengti bendrą veiksmų planą, skirtą keleivių vežimo jūra jungčių, ypač žemyninių uostų ir dviejų Sardinijos bei Korsikos salų, kliūtims nustatyti. Veiksmų plane bus nustatyta infrastruktūra, reikalinga keleivinio transporto jungtims gerinti, taip pat atsižvelgiant į esamą krovinių vežimą antriniuose ir tretiniuose uostų mazguose. Ji taip pat suplanuos tarpvalstybinius veiksmus ir priemones, grindžiamas bendromis galimybių studijomis dėl keleivių judumo prioritetų. Todėl „Nectemus“ parengs naudingą sprendimų dėl investicijų priėmimo priemonę, kuri bus naudojama ne tik infrastruktūrai, bet ir programos įgyvendinimo srityje kartu su jau vykdomais veiksmais ir ankstesnio planavimo rezultatais. Projektu susisteminamos ir atnaujinamos jau turimos žinios; jame pateikiama galimų veiksmų ir prioritetų, nustatytų bendrame veiksmų plane, suvestinė, kurioje parodomas pasiūlymų įgyvendinamumas ir jų poveikis tarpvalstybiniam keleivių judumui. Šis perkeliamumo prietaisų skydelis padės institucijoms ir operatoriams, dalyvaujantiems keleivių vežimo grandinėje, visų pirma uosto mazgams, ir perklasifikuos projekto duomenis ir analizes. „Nectemus“ yra „Circumvectio“ projektas, kurį pasiūlė Ligūrijos regionas ir kuris buvo sukurtas krovinių vežimo segmentui; ji remiasi savo analizėmis ir sujungia ją su keleivių segmentu, nes abi šalys dalijasi jūrų transportu tarp žemyno ir salų. Jis taip pat susijęs su OTC (Korsikos transporto biuro) pasiūlytomis GEECCTT-iles valdymo priemonėmis. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Cilj tega projekta je oblikovati skupni akcijski načrt za opredelitev ozkih grl pri medsebojnih povezavah potnikov v pomorskem prometu na območju sodelovanja, zlasti med celinskimi pristanišči ter dvema otokoma Sardinija in Korzika. Akcijski načrt bo opredelil infrastrukturo, potrebno za izboljšanje potniških prometnih povezav, tudi ob upoštevanju obstoječega tovornega prometa sekundarnih in terciarnih pristaniških vozlišč. Določal bo tudi čezmejne ukrepe in ukrepe na podlagi skupnih študij izvedljivosti prednostnih nalog na področju mobilnosti potnikov. Nectemus bo tako izdelal koristno orodje za odločanje o naložbah – ne le za infrastrukturo – ki se bo uporabljalo na programskem področju v povezavi z ukrepi, ki že potekajo, in rezultati, pridobljenimi s predhodnim načrtovanjem. Projekt sistemizira in uvaja znanje, ki je že na voljo; vsebuje pregled morebitnih ukrepov in prednostnih nalog, opredeljenih v skupnem akcijskem načrtu, ki ponazarja izvedljivost predlogov in njihov vpliv na čezmejno mobilnost potnikov. Ta nadzorna plošča prenosljivosti bo pomagala institucijam in operaterjem, ki sodelujejo v verigi potniškega prevoza, zlasti pristaniških vozliščih, ter prerazvrstila podatke in analize projekta. Nectemus je dvojni projekt podjetja Circumvectio, ki ga je predlagala Regione Liguria in je bil razvit za tovorni segment; temelji na svojih analizah in ga združuje s segmentom potnikov, saj si oba delita pomorski promet med celino in otoki. Povezuje se tudi z orodji za upravljanje GEECCTT, ki jih je predlagal OTC (Korzični urad za promet). (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Cilj tega projekta je oblikovati skupni akcijski načrt za opredelitev ozkih grl pri medsebojnih povezavah potnikov v pomorskem prometu na območju sodelovanja, zlasti med celinskimi pristanišči ter dvema otokoma Sardinija in Korzika. Akcijski načrt bo opredelil infrastrukturo, potrebno za izboljšanje potniških prometnih povezav, tudi ob upoštevanju obstoječega tovornega prometa sekundarnih in terciarnih pristaniških vozlišč. Določal bo tudi čezmejne ukrepe in ukrepe na podlagi skupnih študij izvedljivosti prednostnih nalog na področju mobilnosti potnikov. Nectemus bo tako izdelal koristno orodje za odločanje o naložbah – ne le za infrastrukturo – ki se bo uporabljalo na programskem področju v povezavi z ukrepi, ki že potekajo, in rezultati, pridobljenimi s predhodnim načrtovanjem. Projekt sistemizira in uvaja znanje, ki je že na voljo; vsebuje pregled morebitnih ukrepov in prednostnih nalog, opredeljenih v skupnem akcijskem načrtu, ki ponazarja izvedljivost predlogov in njihov vpliv na čezmejno mobilnost potnikov. Ta nadzorna plošča prenosljivosti bo pomagala institucijam in operaterjem, ki sodelujejo v verigi potniškega prevoza, zlasti pristaniških vozliščih, ter prerazvrstila podatke in analize projekta. Nectemus je dvojni projekt podjetja Circumvectio, ki ga je predlagala Regione Liguria in je bil razvit za tovorni segment; temelji na svojih analizah in ga združuje s segmentom potnikov, saj si oba delita pomorski promet med celino in otoki. Povezuje se tudi z orodji za upravljanje GEECCTT, ki jih je predlagal OTC (Korzični urad za promet). (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Il progetto mira a creare un piano d'azione comune per individuare le strozzature delle interconnessioni di passeggeri marittimi nell'area di cooperazione, in particolare tra i porti continentali e le due isole della Sardegna e della Corsica. Il piano d'azione individuerà le infrastrutture necessarie per migliorare i collegamenti di trasporto passeggeri, tenendo conto anche del traffico merci esistente di nodi portuali secondari e terziari. Sarà inoltre programmato azioni e misure transfrontaliere sulla base di studi congiunti di fattibilità delle priorità in materia di mobilità dei passeggeri. Nectemus produrrà quindi un utile strumento decisionale in materia di investimenti — non solo per le infrastrutture — da utilizzare nell'area del programma in concomitanza con le azioni già in corso e con i risultati ottenuti con la pianificazione precedente. Il progetto sistematizza e innova le conoscenze già disponibili; esso fornisce un quadro di riferimento delle azioni e delle priorità potenziali individuate dal piano d'azione comune che esemplifica la fattibilità delle proposte e il loro impatto sulla mobilità transfrontaliera dei passeggeri. Questo Dashboard di trasferibilità assisterà le istituzioni e gli operatori coinvolti nella catena di trasporto passeggeri, in particolare i nodi portuali, e riclassificherà i dati e le analisi del progetto. Nectemus è il progetto gemello della Circumvectio, proposto dalla Regione Liguria e sviluppato per il segmento merci; si basa sulle sue analisi e la combina con il segmento passeggeri, in quanto entrambi condividono il trasporto marittimo tra il continente e le isole. Si collega inoltre con gli strumenti di governance GEECCTT-iles proposti dall'OCC (Ufficio trasporti di Corsica). (Italian)
4 November 2022
0 references
Il progetto mira a creare un piano d'azione comune per individuare le strozzature delle interconnessioni di passeggeri marittimi nell'area di cooperazione, in particolare tra i porti continentali e le due isole della Sardegna e della Corsica. Il piano d'azione individuerà le infrastrutture necessarie per migliorare i collegamenti di trasporto passeggeri, tenendo conto anche del traffico merci esistente di nodi portuali secondari e terziari. Sarà inoltre programmato azioni e misure transfrontaliere sulla base di studi congiunti di fattibilità delle priorità in materia di mobilità dei passeggeri. Nectemus produrrà quindi un utile strumento decisionale in materia di investimenti — non solo per le infrastrutture — da utilizzare nell'area del programma in concomitanza con le azioni già in corso e con i risultati ottenuti con la pianificazione precedente. Il progetto sistematizza e innova le conoscenze già disponibili; esso fornisce un quadro di riferimento delle azioni e delle priorità potenziali individuate dal piano d'azione comune che esemplifica la fattibilità delle proposte e il loro impatto sulla mobilità transfrontaliera dei passeggeri. Questo Dashboard di trasferibilità assisterà le istituzioni e gli operatori coinvolti nella catena di trasporto passeggeri, in particolare i nodi portuali, e riclassificherà i dati e le analisi del progetto. Nectemus è il progetto gemello della Circumvectio, proposto dalla Regione Liguria e sviluppato per il segmento merci; si basa sulle sue analisi e la combina con il segmento passeggeri, in quanto entrambi condividono il trasporto marittimo tra il continente e le isole. Si collega inoltre con gli strumenti di governance GEECCTT-iles proposti dall'OCC (Ufficio trasporti di Corsica). (Italian)
4 November 2022
0 references
Acest proiect își propune să creeze un plan de acțiune comun pentru a identifica blocajele interconexiunilor maritime de călători în zona de cooperare, în special între porturile continentale și cele două insule Sardinia și Corsica. Planul de acțiune va identifica infrastructura necesară pentru îmbunătățirea conexiunilor de transport de călători, luând în considerare, de asemenea, traficul de marfă existent al nodurilor portuare secundare și terțiare. Acesta va programa, de asemenea, acțiuni și măsuri transfrontaliere pe baza unor studii de fezabilitate comune privind prioritățile în materie de mobilitate a pasagerilor. Astfel, Nectemus va produce un instrument util de luare a deciziilor în materie de investiții – nu doar pentru infrastructură – care să fie utilizat în zona vizată de program împreună cu acțiunile deja în curs și cu rezultatele obținute cu planificarea anterioară. Sistemul de sistematizare și inovare a cunoștințelor deja disponibile; acesta oferă un tablou de bord al acțiunilor și priorităților potențiale identificate în planul de acțiune comun, care exemplifică fezabilitatea propunerilor și impactul acestora asupra mobilității transfrontaliere a călătorilor. Acest tablou de bord de transfer va ajuta instituțiile și operatorii implicați în lanțul de transport de călători, în special nodurile portuare, și va reclasifica datele și analizele proiectului. Nectemus este proiectul dublu al Circumvectio, propus de Regione Liguria și dezvoltat pentru segmentul de transport de marfă; acesta se bazează pe analizele sale și îl combină cu segmentul de pasageri, deoarece ambele împart transportul maritim între continent și insule. Acesta se conectează, de asemenea, cu instrumentele de guvernanță ale GEECCTT-ile propuse de OTC (Oficiul pentru Transporturi din Corsica). (Romanian)
4 November 2022
0 references
Acest proiect își propune să creeze un plan de acțiune comun pentru a identifica blocajele interconexiunilor maritime de călători în zona de cooperare, în special între porturile continentale și cele două insule Sardinia și Corsica. Planul de acțiune va identifica infrastructura necesară pentru îmbunătățirea conexiunilor de transport de călători, luând în considerare, de asemenea, traficul de marfă existent al nodurilor portuare secundare și terțiare. Acesta va programa, de asemenea, acțiuni și măsuri transfrontaliere pe baza unor studii de fezabilitate comune privind prioritățile în materie de mobilitate a pasagerilor. Astfel, Nectemus va produce un instrument util de luare a deciziilor în materie de investiții – nu doar pentru infrastructură – care să fie utilizat în zona vizată de program împreună cu acțiunile deja în curs și cu rezultatele obținute cu planificarea anterioară. Sistemul de sistematizare și inovare a cunoștințelor deja disponibile; acesta oferă un tablou de bord al acțiunilor și priorităților potențiale identificate în planul de acțiune comun, care exemplifică fezabilitatea propunerilor și impactul acestora asupra mobilității transfrontaliere a călătorilor. Acest tablou de bord de transfer va ajuta instituțiile și operatorii implicați în lanțul de transport de călători, în special nodurile portuare, și va reclasifica datele și analizele proiectului. Nectemus este proiectul dublu al Circumvectio, propus de Regione Liguria și dezvoltat pentru segmentul de transport de marfă; acesta se bazează pe analizele sale și îl combină cu segmentul de pasageri, deoarece ambele împart transportul maritim între continent și insule. Acesta se conectează, de asemenea, cu instrumentele de guvernanță ale GEECCTT-ile propuse de OTC (Oficiul pentru Transporturi din Corsica). (Romanian)
4 November 2022
0 references
Cieľom tohto projektu je vytvoriť spoločný akčný plán na identifikáciu úzkych miest prepojení námorných cestujúcich v oblasti spolupráce, najmä medzi kontinentálnymi prístavmi a dvoma ostrovmi Sardínia a Korzika. V akčnom pláne sa určí infraštruktúra potrebná na zlepšenie spojení osobnej dopravy, pričom sa zohľadní aj existujúca nákladná doprava sekundárnych a terciárnych prístavných uzlov. Bude tiež plánovať cezhraničné opatrenia a opatrenia založené na spoločných štúdiách uskutočniteľnosti priorít mobility cestujúcich. Nectemus tak vytvorí užitočný nástroj investičného rozhodovania – nielen pre infraštruktúru – ktorý sa má používať v programovej oblasti v spojení s už prebiehajúcimi akciami a výsledkami dosiahnutými pri predchádzajúcom plánovaní. Projekt systematizuje a inovuje už dostupné poznatky; poskytuje prehľad možných opatrení a priorít určených v spoločnom akčnom pláne, ktorý je príkladom uskutočniteľnosti návrhov a ich vplyvu na cezhraničnú mobilitu cestujúcich. Tento panel prenosnosti pomôže inštitúciám a prevádzkovateľom zapojeným do reťazca osobnej dopravy, najmä prístavných uzlov, a preklasifikuje údaje a analýzy projektu. Nectemus je dvojitý projekt Circumvectio, ktorý navrhla Regione Ligúria a ktorý bol vyvinutý pre segment nákladnej dopravy; stavia na svojich analýzach a spája ho so segmentom osobnej dopravy, keďže obe odvetvia sa delia o námornú dopravu medzi kontinentom a ostrovmi. Spája sa aj s nástrojmi riadenia skupín GEECCTT, ktoré navrhol úrad pre dopravu v Korzike. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Cieľom tohto projektu je vytvoriť spoločný akčný plán na identifikáciu úzkych miest prepojení námorných cestujúcich v oblasti spolupráce, najmä medzi kontinentálnymi prístavmi a dvoma ostrovmi Sardínia a Korzika. V akčnom pláne sa určí infraštruktúra potrebná na zlepšenie spojení osobnej dopravy, pričom sa zohľadní aj existujúca nákladná doprava sekundárnych a terciárnych prístavných uzlov. Bude tiež plánovať cezhraničné opatrenia a opatrenia založené na spoločných štúdiách uskutočniteľnosti priorít mobility cestujúcich. Nectemus tak vytvorí užitočný nástroj investičného rozhodovania – nielen pre infraštruktúru – ktorý sa má používať v programovej oblasti v spojení s už prebiehajúcimi akciami a výsledkami dosiahnutými pri predchádzajúcom plánovaní. Projekt systematizuje a inovuje už dostupné poznatky; poskytuje prehľad možných opatrení a priorít určených v spoločnom akčnom pláne, ktorý je príkladom uskutočniteľnosti návrhov a ich vplyvu na cezhraničnú mobilitu cestujúcich. Tento panel prenosnosti pomôže inštitúciám a prevádzkovateľom zapojeným do reťazca osobnej dopravy, najmä prístavných uzlov, a preklasifikuje údaje a analýzy projektu. Nectemus je dvojitý projekt Circumvectio, ktorý navrhla Regione Ligúria a ktorý bol vyvinutý pre segment nákladnej dopravy; stavia na svojich analýzach a spája ho so segmentom osobnej dopravy, keďže obe odvetvia sa delia o námornú dopravu medzi kontinentom a ostrovmi. Spája sa aj s nástrojmi riadenia skupín GEECCTT, ktoré navrhol úrad pre dopravu v Korzike. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Syftet med detta projekt är att skapa en gemensam handlingsplan för att identifiera flaskhalsarna i förbindelserna mellan sjöpassagerare i samarbetsområdet, särskilt mellan de kontinentala hamnarna och de två öarna Sardinien och Korsika. Handlingsplanen kommer att identifiera den infrastruktur som behövs för att förbättra passagerartransportförbindelserna, även med beaktande av den befintliga godstrafiken vid sekundära och tertiära hamnknutpunkter. Den kommer också att planera gränsöverskridande åtgärder och åtgärder på grundval av gemensamma genomförbarhetsstudier av prioriteringar för passagerarrörlighet. Nectemus kommer således att ta fram ett användbart verktyg för investeringsbeslut – inte bara för infrastruktur – som ska användas inom programområdet i kombination med de åtgärder som redan pågår och de resultat som uppnåtts vid tidigare planering. Projektet systematiserar och förnyar den kunskap som redan finns tillgänglig. den innehåller en översikt över potentiella åtgärder och prioriteringar som fastställs i den gemensamma handlingsplanen som exemplifierar förslagens genomförbarhet och deras inverkan på den gränsöverskridande rörligheten för passagerare. Denna instrumentpanel för överförbarhet kommer att hjälpa institutioner och operatörer som är involverade i persontransportkedjan, särskilt hamnknutpunkter, och omklassificera projektets data och analyser. Nectemus är det dubbla projektet Circumvectio, som föreslagits av Regione Ligurien och utvecklats för fraktsegmentet. den bygger vidare på sina analyser och kombinerar den med passagerarsegmentet, eftersom båda delar sjötransporter mellan kontinenten och öarna. Den är också kopplad till de verktyg för styrning av GEECCTT-iles som föreslagits av OTC (Corsica Transport Office). (Swedish)
4 November 2022
0 references
Syftet med detta projekt är att skapa en gemensam handlingsplan för att identifiera flaskhalsarna i förbindelserna mellan sjöpassagerare i samarbetsområdet, särskilt mellan de kontinentala hamnarna och de två öarna Sardinien och Korsika. Handlingsplanen kommer att identifiera den infrastruktur som behövs för att förbättra passagerartransportförbindelserna, även med beaktande av den befintliga godstrafiken vid sekundära och tertiära hamnknutpunkter. Den kommer också att planera gränsöverskridande åtgärder och åtgärder på grundval av gemensamma genomförbarhetsstudier av prioriteringar för passagerarrörlighet. Nectemus kommer således att ta fram ett användbart verktyg för investeringsbeslut – inte bara för infrastruktur – som ska användas inom programområdet i kombination med de åtgärder som redan pågår och de resultat som uppnåtts vid tidigare planering. Projektet systematiserar och förnyar den kunskap som redan finns tillgänglig. den innehåller en översikt över potentiella åtgärder och prioriteringar som fastställs i den gemensamma handlingsplanen som exemplifierar förslagens genomförbarhet och deras inverkan på den gränsöverskridande rörligheten för passagerare. Denna instrumentpanel för överförbarhet kommer att hjälpa institutioner och operatörer som är involverade i persontransportkedjan, särskilt hamnknutpunkter, och omklassificera projektets data och analyser. Nectemus är det dubbla projektet Circumvectio, som föreslagits av Regione Ligurien och utvecklats för fraktsegmentet. den bygger vidare på sina analyser och kombinerar den med passagerarsegmentet, eftersom båda delar sjötransporter mellan kontinenten och öarna. Den är också kopplad till de verktyg för styrning av GEECCTT-iles som föreslagits av OTC (Corsica Transport Office). (Swedish)
4 November 2022
0 references
A projekt célja egy közös cselekvési terv létrehozása az együttműködés területén a tengeri utasok közötti összeköttetések szűk keresztmetszeteinek azonosítása érdekében, különösen a kontinentális kikötők és Szardínia és Korzika két szigete között. A cselekvési terv meghatározza a személyszállítási összeköttetések javításához szükséges infrastruktúrát, figyelembe véve a másodlagos és harmadlagos kikötői csomópontok meglévő teherforgalmát is. Emellett az utasmobilitás prioritásaira vonatkozó közös megvalósíthatósági tanulmányok alapján határokon átnyúló fellépéseket és intézkedéseket is ütemez. A Nectemus tehát a már folyamatban lévő intézkedésekkel és a korábbi tervezéssel elért eredményekkel együtt hasznos beruházási döntéshozatali eszközt hoz létre – nem csak az infrastruktúra számára – a program területén. A projekt rendszerezi és megújítja a már rendelkezésre álló ismereteket; a közös cselekvési tervben azonosított lehetséges fellépések és prioritások irányítópultja, amely példázza a javaslatok megvalósíthatóságát és a határokon átnyúló utasmobilitásra gyakorolt hatásukat. Ez az átvihetőségi irányítópult segíti a személyszállítási láncban részt vevő intézményeket és üzemeltetőket, különösen a kikötői csomópontokat, és átsorolja a projekt adatait és elemzéseit. A Nectemus a Circumvectio ikerprojektje, amelyet Regione Liguria javasolt, és amelyet az árufuvarozási szegmens számára fejlesztettek ki; elemzéseire épít, és összekapcsolja az utasszegmenssel, mivel mindkettő megosztja a kontinens és a szigetek közötti tengeri szállítást. Kapcsolódik továbbá az OTC (Korzikai Közlekedési Hivatal) által javasolt GEECCTT-iles irányítási eszközökhöz is. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A projekt célja egy közös cselekvési terv létrehozása az együttműködés területén a tengeri utasok közötti összeköttetések szűk keresztmetszeteinek azonosítása érdekében, különösen a kontinentális kikötők és Szardínia és Korzika két szigete között. A cselekvési terv meghatározza a személyszállítási összeköttetések javításához szükséges infrastruktúrát, figyelembe véve a másodlagos és harmadlagos kikötői csomópontok meglévő teherforgalmát is. Emellett az utasmobilitás prioritásaira vonatkozó közös megvalósíthatósági tanulmányok alapján határokon átnyúló fellépéseket és intézkedéseket is ütemez. A Nectemus tehát a már folyamatban lévő intézkedésekkel és a korábbi tervezéssel elért eredményekkel együtt hasznos beruházási döntéshozatali eszközt hoz létre – nem csak az infrastruktúra számára – a program területén. A projekt rendszerezi és megújítja a már rendelkezésre álló ismereteket; a közös cselekvési tervben azonosított lehetséges fellépések és prioritások irányítópultja, amely példázza a javaslatok megvalósíthatóságát és a határokon átnyúló utasmobilitásra gyakorolt hatásukat. Ez az átvihetőségi irányítópult segíti a személyszállítási láncban részt vevő intézményeket és üzemeltetőket, különösen a kikötői csomópontokat, és átsorolja a projekt adatait és elemzéseit. A Nectemus a Circumvectio ikerprojektje, amelyet Regione Liguria javasolt, és amelyet az árufuvarozási szegmens számára fejlesztettek ki; elemzéseire épít, és összekapcsolja az utasszegmenssel, mivel mindkettő megosztja a kontinens és a szigetek közötti tengeri szállítást. Kapcsolódik továbbá az OTC (Korzikai Közlekedési Hivatal) által javasolt GEECCTT-iles irányítási eszközökhöz is. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Šā projekta mērķis ir izveidot kopīgu rīcības plānu, lai noteiktu jūras pasažieru starpsavienojumu vājās vietas sadarbības zonā, jo īpaši starp kontinentālajām ostām un divām Sardīnijas un Korsikas salām. Rīcības plānā tiks noteikta infrastruktūra, kas vajadzīga, lai uzlabotu pasažieru pārvadājumu savienojumus, ņemot vērā arī pašreizējo kravu plūsmu sekundārajos un terciārajos ostu mezglos. Tā arī plānos pārrobežu darbības un pasākumus, pamatojoties uz kopīgu priekšizpēti par pasažieru mobilitātes prioritātēm. Tādējādi Nectemus radīs noderīgu ieguldījumu lēmumu pieņemšanas instrumentu — ne tikai infrastruktūras izmantošanai programmas jomā saistībā ar jau notiekošajiem pasākumiem un rezultātiem, kas gūti, veicot iepriekšējo plānošanu. Projekts sistematizē un ievieš jau pieejamās zināšanas; tas nodrošina informācijas paneli par potenciālajām darbībām un prioritātēm, kas noteiktas kopīgajā rīcības plānā un kas ilustrē priekšlikumu īstenošanas iespējas un to ietekmi uz pasažieru pārrobežu mobilitāti. Šis pārnesamības informācijas panelis palīdzēs iestādēm un operatoriem, kas iesaistīti pasažieru pārvadājumu ķēdē, jo īpaši ostu mezgliem, un pārklasificēs projekta datus un analīzes. Nectemus ir Circumvectio dubultprojekts, ko ierosināja Ligūrijas reģions un kas izstrādāts kravu pārvadājumu segmentam; tā balstās uz savu analīzi un apvieno to ar pasažieru segmentu, jo gan jūras transports starp kontinentu, gan salām ir kopīgs. Tas ir saistīts arī ar GEECCTT pārvaldības instrumentiem, ko ierosinājis OTC (Korsikas Transporta birojs). (Latvian)
4 November 2022
0 references
Šā projekta mērķis ir izveidot kopīgu rīcības plānu, lai noteiktu jūras pasažieru starpsavienojumu vājās vietas sadarbības zonā, jo īpaši starp kontinentālajām ostām un divām Sardīnijas un Korsikas salām. Rīcības plānā tiks noteikta infrastruktūra, kas vajadzīga, lai uzlabotu pasažieru pārvadājumu savienojumus, ņemot vērā arī pašreizējo kravu plūsmu sekundārajos un terciārajos ostu mezglos. Tā arī plānos pārrobežu darbības un pasākumus, pamatojoties uz kopīgu priekšizpēti par pasažieru mobilitātes prioritātēm. Tādējādi Nectemus radīs noderīgu ieguldījumu lēmumu pieņemšanas instrumentu — ne tikai infrastruktūras izmantošanai programmas jomā saistībā ar jau notiekošajiem pasākumiem un rezultātiem, kas gūti, veicot iepriekšējo plānošanu. Projekts sistematizē un ievieš jau pieejamās zināšanas; tas nodrošina informācijas paneli par potenciālajām darbībām un prioritātēm, kas noteiktas kopīgajā rīcības plānā un kas ilustrē priekšlikumu īstenošanas iespējas un to ietekmi uz pasažieru pārrobežu mobilitāti. Šis pārnesamības informācijas panelis palīdzēs iestādēm un operatoriem, kas iesaistīti pasažieru pārvadājumu ķēdē, jo īpaši ostu mezgliem, un pārklasificēs projekta datus un analīzes. Nectemus ir Circumvectio dubultprojekts, ko ierosināja Ligūrijas reģions un kas izstrādāts kravu pārvadājumu segmentam; tā balstās uz savu analīzi un apvieno to ar pasažieru segmentu, jo gan jūras transports starp kontinentu, gan salām ir kopīgs. Tas ir saistīts arī ar GEECCTT pārvaldības instrumentiem, ko ierosinājis OTC (Korsikas Transporta birojs). (Latvian)
4 November 2022
0 references
Cilj je ovog projekta izraditi zajednički akcijski plan za utvrđivanje uskih grla međusobne povezanosti putnika u pomorskom prometu u području suradnje, posebno između kontinentalnih luka i dvaju otoka Sardinije i Korzike. Akcijskim planom utvrdit će se infrastruktura potrebna za poboljšanje povezanosti putnika, uzimajući u obzir i postojeći teretni promet sekundarnih i tercijarnih lučkih čvorišta. Također će planirati prekogranične aktivnosti i mjere na temelju zajedničkih studija izvedivosti prioriteta mobilnosti putnika. Stoga će Nectemus proizvesti koristan alat za donošenje odluka o ulaganjima, ne samo za infrastrukturu, koji će se upotrebljavati u programskom području zajedno s mjerama koje su već u tijeku i rezultatima ostvarenima prethodnim planiranjem. Projekt sistematizira i uvodi već dostupno znanje; njime se pruža pregled mogućih mjera i prioriteta utvrđenih Zajedničkim akcijskim planom u kojem se prikazuje izvedivost prijedloga i njihov učinak na prekograničnu mobilnost putnika. Ova nadzorna ploča za prenosivost pomoći će institucijama i operaterima uključenima u lanac prijevoza putnika, posebno lučkim čvorištima, te ponovno klasificirati podatke i analize projekta. Nectemus je dvostruki projekt Circumvectio, koji je predložio Regione Liguria i razvijen za segment tereta; temelji se na svojim analizama i kombinira s putničkim segmentom jer dijele pomorski promet između kontinenta i otoka. Također se povezuje s alatima za upravljanje sredstvima GEECCTT-a koje je predložio OTC (Ured za promet Korzike). (Croatian)
4 November 2022
0 references
Cilj je ovog projekta izraditi zajednički akcijski plan za utvrđivanje uskih grla međusobne povezanosti putnika u pomorskom prometu u području suradnje, posebno između kontinentalnih luka i dvaju otoka Sardinije i Korzike. Akcijskim planom utvrdit će se infrastruktura potrebna za poboljšanje povezanosti putnika, uzimajući u obzir i postojeći teretni promet sekundarnih i tercijarnih lučkih čvorišta. Također će planirati prekogranične aktivnosti i mjere na temelju zajedničkih studija izvedivosti prioriteta mobilnosti putnika. Stoga će Nectemus proizvesti koristan alat za donošenje odluka o ulaganjima, ne samo za infrastrukturu, koji će se upotrebljavati u programskom području zajedno s mjerama koje su već u tijeku i rezultatima ostvarenima prethodnim planiranjem. Projekt sistematizira i uvodi već dostupno znanje; njime se pruža pregled mogućih mjera i prioriteta utvrđenih Zajedničkim akcijskim planom u kojem se prikazuje izvedivost prijedloga i njihov učinak na prekograničnu mobilnost putnika. Ova nadzorna ploča za prenosivost pomoći će institucijama i operaterima uključenima u lanac prijevoza putnika, posebno lučkim čvorištima, te ponovno klasificirati podatke i analize projekta. Nectemus je dvostruki projekt Circumvectio, koji je predložio Regione Liguria i razvijen za segment tereta; temelji se na svojim analizama i kombinira s putničkim segmentom jer dijele pomorski promet između kontinenta i otoka. Također se povezuje s alatima za upravljanje sredstvima GEECCTT-a koje je predložio OTC (Ured za promet Korzike). (Croatian)
4 November 2022
0 references
Este projeto visa criar um plano de ação conjunto para identificar os pontos de estrangulamento das interligações marítimas de passageiros na zona de cooperação, em especial entre os portos continentais e as duas ilhas da Sardenha e da Córsega. O plano de ação identificará as infraestruturas necessárias para melhorar as ligações de transporte de passageiros, tendo igualmente em conta o tráfego de mercadorias existente nos nós portuários secundários e terciários. Também programará ações e medidas transfronteiriças com base em estudos de viabilidade conjuntos das prioridades em matéria de mobilidade dos passageiros. O NECTEMUS produzirá, assim, um instrumento útil para a tomada de decisões de investimento — e não apenas para as infraestruturas — a utilizar na área do programa em conjugação com as ações já em curso e os resultados obtidos com o planeamento anterior. O projeto sistematiza e inova os conhecimentos já disponíveis; fornece um painel de potenciais ações e prioridades identificadas pelo plano de ação conjunto que exemplifica a viabilidade das propostas e o seu impacto na mobilidade transfronteiriça dos passageiros. Este painel de transferibilidade ajudará as instituições e os operadores envolvidos na cadeia de transporte de passageiros, particularmente os nós portuários, e reclassificará os dados e análises do projeto. O NECTEMUS é o projecto gémeo da CIRCUMVECTIO, proposto pela Regione Liguria e desenvolvido para o segmento do transporte de mercadorias; baseia-se nas suas análises e combina-as com o segmento de passageiros, uma vez que ambos partilham o transporte marítimo entre o continente e as ilhas. Liga-se igualmente aos instrumentos de governação GEECCTT-iles propostos pelo OTC (Serviço de Transportes da Córsega). (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Este projeto visa criar um plano de ação conjunto para identificar os pontos de estrangulamento das interconexões de passageiros marítimos na zona de cooperação, nomeadamente entre os portos continentais e as duas ilhas da Sardenha e da Córsega. O plano de ação identificará as infraestruturas necessárias para melhorar as ligações de transporte de passageiros, tendo igualmente em conta o tráfego de mercadorias existente de nós portuários secundários e terciários. Programará igualmente ações e medidas transfronteiriças com base em estudos conjuntos de viabilidade das prioridades em matéria de mobilidade dos passageiros. A Nectemus produzirá, assim, um útil instrumento de decisão em matéria de investimento — não apenas para as infraestruturas — a utilizar na área do programa, em conjugação com as ações já em curso e os resultados obtidos com o planeamento anterior. O projeto sistematiza e inova os conhecimentos já disponíveis; fornece um painel de avaliação das potenciais ações e prioridades identificadas no plano de ação conjunto, que exemplifica a viabilidade das propostas e o seu impacto na mobilidade transfronteiriça de passageiros. Este painel de transferência ajudará as instituições e operadores envolvidos na cadeia de transporte de passageiros, em especial os nós portuários, e reclassificará os dados e análises do projeto. Nectemus é o projeto duplo da Circumvectio, proposto pela Regione Liguria e desenvolvido para o segmento de transporte de mercadorias; baseia-se nas suas análises e combina-a com o segmento de passageiros, uma vez que ambos partilham o transporte marítimo entre o Continente e as ilhas. Além disso, liga-se aos instrumentos de governação do GEECCTT-iles propostos pelo OTC (Serviço de Transportes da Córsega). (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Dan il-proġett għandu l-għan li joħloq Pjan ta’ Azzjoni Konġunt biex jidentifika l-konġestjonijiet tal-interkonnessjonijiet tal-passiġġieri marittimi fiż-żona ta’ kooperazzjoni, b’mod partikolari bejn il-portijiet kontinentali u ż-żewġ gżejjer ta’ Sardinja u Korsika. Il-Pjan ta’ Azzjoni se jidentifika l-infrastruttura meħtieġa biex jittejbu l-konnessjonijiet tat-trasport tal-passiġġieri, filwaqt li jitqies ukoll it-traffiku eżistenti tal-merkanzija tan-nodi sekondarji u terzjarji tal-portijiet. Se jiskeda wkoll azzjonijiet u miżuri transkonfinali bbażati fuq studji konġunti tal-fattibbiltà tal-prijoritajiet tal-mobbiltà tal-passiġġieri. Għalhekk, Nectemus se jipproduċi għodda utli għat-teħid tad-deċiżjonijiet dwar l-investiment — mhux biss għall-infrastruttura li għandha tintuża fil-qasam tal-programm flimkien mal-azzjonijiet li diġà għaddejjin u r-riżultati miksuba bl-ippjanar preċedenti. Il-proġett jissistematizza u jinnova l-għarfien diġà disponibbli; huwa jipprovdi Dashboard ta’ azzjonijiet u prijoritajiet potenzjali identifikati mill-Pjan ta’ Azzjoni Konġunt li juri l-fattibbiltà tal-proposti u l-impatt tagħhom fuq il-mobbiltà transfruntiera tal-passiġġieri. Dan id-Dashboard tat-Trasferiment se jgħin lill-istituzzjonijiet u lill-operaturi involuti fil-katina tat-trasport tal-passiġġieri, b’mod partikolari n-nodi tal-port, u se jikklassifika mill-ġdid id-data u l-analiżi tal-proġett. Nectemus huwa l-proġett tewmin ta’ Circumvectio, propost mir-Regione Liguria u żviluppat għas-segment tal-merkanzija; hija tibni fuq l-analiżi tagħha u tgħaqqadha mas-segment tal-passiġġieri, peress li t-tnejn jaqsmu t-trasport marittimu bejn il-Kontinent u l-gżejjer. Hija torbot ukoll mal-għodod ta’ governanza tal-GEECCTT proposti mill-OTC (Uffiċċju tat-Trasport tal-Korsika). (Maltese)
4 November 2022
0 references
Dan il-proġett għandu l-għan li joħloq Pjan ta’ Azzjoni Konġunt biex jidentifika l-konġestjonijiet tal-interkonnessjonijiet tal-passiġġieri marittimi fiż-żona ta’ kooperazzjoni, b’mod partikolari bejn il-portijiet kontinentali u ż-żewġ gżejjer ta’ Sardinja u Korsika. Il-Pjan ta’ Azzjoni se jidentifika l-infrastruttura meħtieġa biex jittejbu l-konnessjonijiet tat-trasport tal-passiġġieri, filwaqt li jitqies ukoll it-traffiku eżistenti tal-merkanzija tan-nodi sekondarji u terzjarji tal-portijiet. Se jiskeda wkoll azzjonijiet u miżuri transkonfinali bbażati fuq studji konġunti tal-fattibbiltà tal-prijoritajiet tal-mobbiltà tal-passiġġieri. Għalhekk, Nectemus se jipproduċi għodda utli għat-teħid tad-deċiżjonijiet dwar l-investiment — mhux biss għall-infrastruttura li għandha tintuża fil-qasam tal-programm flimkien mal-azzjonijiet li diġà għaddejjin u r-riżultati miksuba bl-ippjanar preċedenti. Il-proġett jissistematizza u jinnova l-għarfien diġà disponibbli; huwa jipprovdi Dashboard ta’ azzjonijiet u prijoritajiet potenzjali identifikati mill-Pjan ta’ Azzjoni Konġunt li juri l-fattibbiltà tal-proposti u l-impatt tagħhom fuq il-mobbiltà transfruntiera tal-passiġġieri. Dan id-Dashboard tat-Trasferiment se jgħin lill-istituzzjonijiet u lill-operaturi involuti fil-katina tat-trasport tal-passiġġieri, b’mod partikolari n-nodi tal-port, u se jikklassifika mill-ġdid id-data u l-analiżi tal-proġett. Nectemus huwa l-proġett tewmin ta’ Circumvectio, propost mir-Regione Liguria u żviluppat għas-segment tal-merkanzija; hija tibni fuq l-analiżi tagħha u tgħaqqadha mas-segment tal-passiġġieri, peress li t-tnejn jaqsmu t-trasport marittimu bejn il-Kontinent u l-gżejjer. Hija torbot ukoll mal-għodod ta’ governanza tal-GEECCTT proposti mill-OTC (Uffiċċju tat-Trasport tal-Korsika). (Maltese)
4 November 2022
0 references
Este proyecto tiene por objeto crear un plan de acción conjunto para identificar los cuellos de botella de las interconexiones de pasajeros marítimos en el ámbito de la cooperación, en particular entre los puertos continentales y las dos islas de Cerdeña y Córcega. El plan de acción identificará las infraestructuras necesarias para mejorar las conexiones de transporte de pasajeros, teniendo en cuenta también el tráfico de mercancías existente en los nodos portuarios secundarios y terciarios. También programará acciones y medidas transfronterizas basadas en estudios conjuntos de viabilidad de las prioridades de movilidad de los pasajeros. Por lo tanto, Nectemus producirá una útil herramienta de toma de decisiones de inversión, no solo para infraestructuras, que se utilizará en el ámbito del programa junto con las acciones ya en curso y los resultados obtenidos con la planificación previa. El proyecto sistematiza e innova los conocimientos ya disponibles; proporciona un panel de control de las posibles acciones y prioridades determinadas por el Plan de Acción Conjunto que ejemplifica la viabilidad de las propuestas y su impacto en la movilidad transfronteriza de los pasajeros. Este Panel de Transferibilidad ayudará a las instituciones y operadores involucrados en la cadena de transporte de pasajeros, en particular los nodos portuarios, y reclasificará los datos y análisis del proyecto. Nectemus es el proyecto gemelo de Circumvectio, propuesto por Regione Liguria y desarrollado para el segmento de mercancías; se basa en sus análisis y lo combina con el segmento de pasajeros, ya que ambos comparten el transporte marítimo entre el continente y las islas. También se conecta con los instrumentos de gobernanza de GEECCTT propuestos por la OTC (Oficina de Transportes de Córcega). (Spanish)
4 November 2022
0 references
Este proyecto tiene por objeto crear un plan de acción conjunto para identificar los cuellos de botella de las interconexiones de pasajeros marítimos en el ámbito de la cooperación, en particular entre los puertos continentales y las dos islas de Cerdeña y Córcega. El plan de acción identificará las infraestructuras necesarias para mejorar las conexiones de transporte de pasajeros, teniendo en cuenta también el tráfico de mercancías existente en los nodos portuarios secundarios y terciarios. También programará acciones y medidas transfronterizas basadas en estudios conjuntos de viabilidad de las prioridades de movilidad de los pasajeros. Por lo tanto, Nectemus producirá una útil herramienta de toma de decisiones de inversión, no solo para infraestructuras, que se utilizará en el ámbito del programa junto con las acciones ya en curso y los resultados obtenidos con la planificación previa. El proyecto sistematiza e innova los conocimientos ya disponibles; proporciona un panel de control de las posibles acciones y prioridades determinadas por el Plan de Acción Conjunto que ejemplifica la viabilidad de las propuestas y su impacto en la movilidad transfronteriza de los pasajeros. Este Panel de Transferibilidad ayudará a las instituciones y operadores involucrados en la cadena de transporte de pasajeros, en particular los nodos portuarios, y reclasificará los datos y análisis del proyecto. Nectemus es el proyecto gemelo de Circumvectio, propuesto por Regione Liguria y desarrollado para el segmento de mercancías; se basa en sus análisis y lo combina con el segmento de pasajeros, ya que ambos comparten el transporte marítimo entre el continente y las islas. También se conecta con los instrumentos de gobernanza de GEECCTT propuestos por la OTC (Oficina de Transportes de Córcega). (Spanish)
4 November 2022
0 references
Ce projet vise à créer un plan d’action commun pour identifier les goulets d’étranglement des interconnexions maritimes de passagers dans la zone de coopération, notamment entre les ports continentaux et les deux îles de Sardaigne et de Corse. Le plan d’action identifiera les infrastructures nécessaires pour améliorer les liaisons de transport de passagers, compte tenu également du trafic de fret existant des nœuds portuaires secondaires et tertiaires. Il programmera également des actions et des mesures transfrontalières sur la base d’études conjointes de faisabilité des priorités en matière de mobilité des passagers. Nectemus produira ainsi un outil de décision d’investissement utile — pas seulement pour les infrastructures — à utiliser dans le domaine du programme en conjonction avec les actions déjà en cours et les résultats obtenus lors de la planification précédente. Le projet systématise et innove les connaissances déjà disponibles; il fournit un tableau de bord des actions et priorités potentielles identifiées par le plan d’action commun qui illustre la faisabilité des propositions et leur impact sur la mobilité transfrontière des passagers. Ce tableau de bord de la transférabilité aidera les institutions et les opérateurs impliqués dans la chaîne de transport de passagers, en particulier les nœuds portuaires, et reclassera les données et les analyses du projet. Nectemus est le double projet de Circumvectio, proposé par Regione Ligurie et développé pour le segment fret; il s’appuie sur ses analyses et le combine avec le segment des passagers, car tous deux partagent le transport maritime entre le continent et les îles. Il se connecte également aux outils de gouvernance GEECCTT-iles proposés par l’OTC (Office des transports de la Corse). (French)
4 November 2022
0 references
Ce projet vise à créer un plan d’action commun pour identifier les goulets d’étranglement des interconnexions maritimes de passagers dans la zone de coopération, notamment entre les ports continentaux et les deux îles de Sardaigne et de Corse. Le plan d’action identifiera les infrastructures nécessaires pour améliorer les liaisons de transport de passagers, compte tenu également du trafic de fret existant des nœuds portuaires secondaires et tertiaires. Il programmera également des actions et des mesures transfrontalières sur la base d’études conjointes de faisabilité des priorités en matière de mobilité des passagers. Nectemus produira ainsi un outil de décision d’investissement utile — pas seulement pour les infrastructures — à utiliser dans le domaine du programme en conjonction avec les actions déjà en cours et les résultats obtenus lors de la planification précédente. Le projet systématise et innove les connaissances déjà disponibles; il fournit un tableau de bord des actions et priorités potentielles identifiées par le plan d’action commun qui illustre la faisabilité des propositions et leur impact sur la mobilité transfrontière des passagers. Ce tableau de bord de la transférabilité aidera les institutions et les opérateurs impliqués dans la chaîne de transport de passagers, en particulier les nœuds portuaires, et reclassera les données et les analyses du projet. Nectemus est le double projet de Circumvectio, proposé par Regione Ligurie et développé pour le segment fret; il s’appuie sur ses analyses et le combine avec le segment des passagers, car tous deux partagent le transport maritime entre le continent et les îles. Il se connecte également aux outils de gouvernance GEECCTT-iles proposés par l’OTC (Office des transports de la Corse). (French)
4 November 2022
0 references
Ziel dieses Projekts ist die Schaffung eines gemeinsamen Aktionsplans zur Ermittlung der Engpässe bei der Verbindung von Fahrgästen im Seeverkehr im Bereich der Zusammenarbeit, insbesondere zwischen den kontinentalen Häfen und den beiden Inseln Sardinien und Korsika. Im Aktionsplan wird ermittelt, welche Infrastruktur erforderlich ist, um die Personenverkehrsanbindungen zu verbessern, und zwar auch unter Berücksichtigung des bestehenden Güterverkehrs von sekundären und tertiären Hafenknoten. Darüber hinaus werden grenzüberschreitende Maßnahmen und Maßnahmen auf der Grundlage gemeinsamer Durchführbarkeitsstudien zu den Prioritäten für die Mobilität von Fahrgästen geplant. Nectemus wird somit ein nützliches Investitionsentscheidungsinstrument – nicht nur für die Infrastruktur – entwickeln, das in Verbindung mit den bereits laufenden Maßnahmen und den Ergebnissen der vorherigen Planung im Programmbereich eingesetzt werden kann. Das Projekt systematisiert und erneuert das bereits vorhandene Wissen; es enthält eine Übersicht über mögliche Maßnahmen und Prioritäten, die im Gemeinsamen Aktionsplan ermittelt wurden, in dem die Durchführbarkeit der Vorschläge und deren Auswirkungen auf die grenzüberschreitende Mobilität von Fahrgästen veranschaulicht werden. Dieses Übertragbarkeits-Dashboard wird Institutionen und Betreibern, die an der Personenbeförderungskette, insbesondere Hafenknotenpunkten beteiligt sind, unterstützen und die Daten und Analysen des Projekts neu einordnen. Nectemus ist das Doppelprojekt von Circumvectio, das von der Region Ligurien vorgeschlagen und für das Güterverkehrssegment entwickelt wurde; es baut auf seinen Analysen auf und kombiniert es mit dem Passagiersegment, da beide den Seeverkehr zwischen dem Kontinent und den Inseln teilen. Es verbindet sich auch mit den GEECCTT-Iile-Governance-Instrumenten, die vom OTC (Korsika Transport Office) vorgeschlagen wurden. (German)
4 November 2022
0 references
Ziel dieses Projekts ist die Schaffung eines gemeinsamen Aktionsplans zur Ermittlung der Engpässe bei der Verbindung von Fahrgästen im Seeverkehr im Bereich der Zusammenarbeit, insbesondere zwischen den kontinentalen Häfen und den beiden Inseln Sardinien und Korsika. Im Aktionsplan wird ermittelt, welche Infrastruktur erforderlich ist, um die Personenverkehrsanbindungen zu verbessern, und zwar auch unter Berücksichtigung des bestehenden Güterverkehrs von sekundären und tertiären Hafenknoten. Darüber hinaus werden grenzüberschreitende Maßnahmen und Maßnahmen auf der Grundlage gemeinsamer Durchführbarkeitsstudien zu den Prioritäten für die Mobilität von Fahrgästen geplant. Nectemus wird somit ein nützliches Investitionsentscheidungsinstrument – nicht nur für die Infrastruktur – entwickeln, das in Verbindung mit den bereits laufenden Maßnahmen und den Ergebnissen der vorherigen Planung im Programmbereich eingesetzt werden kann. Das Projekt systematisiert und erneuert das bereits vorhandene Wissen; es enthält eine Übersicht über mögliche Maßnahmen und Prioritäten, die im Gemeinsamen Aktionsplan ermittelt wurden, in dem die Durchführbarkeit der Vorschläge und deren Auswirkungen auf die grenzüberschreitende Mobilität von Fahrgästen veranschaulicht werden. Dieses Übertragbarkeits-Dashboard wird Institutionen und Betreibern, die an der Personenbeförderungskette, insbesondere Hafenknotenpunkten beteiligt sind, unterstützen und die Daten und Analysen des Projekts neu einordnen. Nectemus ist das Doppelprojekt von Circumvectio, das von der Region Ligurien vorgeschlagen und für das Güterverkehrssegment entwickelt wurde; es baut auf seinen Analysen auf und kombiniert es mit dem Passagiersegment, da beide den Seeverkehr zwischen dem Kontinent und den Inseln teilen. Es verbindet sich auch mit den GEECCTT-Iile-Governance-Instrumenten, die vom OTC (Korsika Transport Office) vorgeschlagen wurden. (German)
4 November 2022
0 references