Urban Energy Pact (Q4298610)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4298610 in France, Italy, Portugal, Greece, Finland, Poland, Romania
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Urban Energy Pact |
Project Q4298610 in France, Italy, Portugal, Greece, Finland, Poland, Romania |
Statements
606,112.05 Euro
0 references
749,812.12 Euro
0 references
80.84 percent
0 references
2 September 2019
0 references
13 May 2022
0 references
Clermont Auvergne Métropole
0 references
Local authorities embrace the ambitious goal to become a zero-net energy territory within the next 30 years. Thus, Urb-En Pact project’s aim is to define the local action plans to become zero-net (ZNE) territory by producing and delivering local, renewable and regulated sources of energy by the implementation of an energy loop which gathers all the stakeholders of this circular economy, especially the consumers included in this fair trade business in and around the metropolitan area. (English)
0.1891605382530261
0 references
Místní orgány přijímají ambiciózní cíl stát se v příštích 30 letech energetickým územím s nulovými emisemi. Cílem projektu Urb-En je tedy definovat místní akční plány, které se mají stát územím nulové sítě (ZNE), a to výrobou a dodáváním místních, obnovitelných a regulovaných zdrojů energie zavedením energetického cyklu, který sdružuje všechny zúčastněné strany tohoto oběhového hospodářství, zejména spotřebitele zahrnuté do tohoto spravedlivého obchodu v metropolitní oblasti a v jejím okolí. (Czech)
4 November 2022
0 references
De lokale myndigheder går ind for det ambitiøse mål om at blive et energineutralt område inden for de næste 30 år. Formålet med Urb-En Pact-projektet er således at definere de lokale handlingsplaner for at blive et område med nulnet (ZNE) ved at producere og levere lokale, vedvarende og regulerede energikilder ved at indføre et energikredsløb, der samler alle interessenter i denne cirkulære økonomi, navnlig forbrugerne i denne fair trade-virksomhed i og omkring storbyområdet. (Danish)
4 November 2022
0 references
De lokala myndigheterna anammar det ambitiösa målet att bli ett energiområde med noll netto inom de närmaste 30 åren. Syftet med Urb-En Pact-projektet är att fastställa de lokala handlingsplanerna för att bli ett område med nollnät (ZNE) genom att producera och leverera lokala, förnybara och reglerade energikällor genom att införa en energikrets som samlar alla intressenter i denna cirkulära ekonomi, särskilt de konsumenter som ingår i denna rättvisehandelsverksamhet i och runt storstadsområdet. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Kohalikud omavalitsused järgivad ambitsioonikat eesmärki saada järgmise 30 aasta jooksul energia nullvõrguks. Seega on Urb-Eni pakti projekti eesmärk määratleda kohalikud tegevuskavad nullilähedaseks (ZNE) territooriumiks kohalike, taastuvate ja reguleeritud energiaallikate tootmise ja tarnimise kaudu, rakendades energiaahelat, mis koondab kõiki ringmajanduse sidusrühmi, eelkõige tarbijaid, kes on kaasatud sellesse õiglase kaubanduse ärisse suurlinnapiirkonnas ja selle ümbruses. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Οι τοπικές αρχές ενστερνίζονται τον φιλόδοξο στόχο να γίνει ένα μηδενικό ενεργειακό έδαφος μέσα στα επόμενα 30 χρόνια. Έτσι, στόχος του έργου Urb-En Pact είναι να καθορίσει τα τοπικά σχέδια δράσης για να καταστεί περιοχή μηδενικού δικτύου (ZNE) με την παραγωγή και την παροχή τοπικών, ανανεώσιμων και ρυθμιζόμενων πηγών ενέργειας με την υλοποίηση ενός ενεργειακού βρόχου που συγκεντρώνει όλους τους ενδιαφερόμενους φορείς αυτής της κυκλικής οικονομίας, ιδίως τους καταναλωτές που περιλαμβάνονται σε αυτή την επιχείρηση θεμιτού εμπορίου εντός και γύρω από τη μητροπολιτική περιοχή. (Greek)
4 November 2022
0 references
Местните власти приемат амбициозната цел да се превърнат в енергийна територия с нулеви мрежи в рамките на следващите 30 години. По този начин целта на проекта „Пактът Urb-En“ е да се определят местните планове за действие, които да се превърнат в територия с нулеви мрежи (ZNE), като се произвеждат и доставят местни, възобновяеми и регулирани енергийни източници чрез прилагане на енергиен цикъл, който обединява всички заинтересовани страни в тази кръгова икономика, особено потребителите, включени в този бизнес за справедлива търговия в и около метрополния район. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Tá na húdaráis áitiúla ag glacadh leis an sprioc uaillmhianach a bheith ina críoch fuinnimh nialasach laistigh den 30 bliain amach romhainn. Dá bhrí sin, is é is aidhm do thionscadal Urb-En na pleananna gníomhaíochta áitiúla a shainiú chun a bheith ina gcríoch nialas-líon (ZNE) trí fhoinsí fuinnimh áitiúla, in-athnuaite agus rialáilte a tháirgeadh agus a sholáthar trí lúb fuinnimh a chur chun feidhme ina mbailítear geallsealbhóirí uile an gheilleagair chiorclaigh sin, go háirithe na tomhaltóirí a áirítear sa ghnó cóirthrádála sin sa limistéar cathrach agus timpeall air. (Irish)
4 November 2022
0 references
Paikallisviranomaiset kannattavat kunnianhimoista tavoitetta tulla nollaenergia-alueeksi seuraavien 30 vuoden aikana. Urb-En Pact -hankkeen tavoitteena on määritellä paikalliset toimintasuunnitelmat nollanettoalueeksi (ZNE) tuottamalla ja toimittamalla paikallisia, uusiutuvia ja säänneltyjä energialähteitä toteuttamalla energiakierto, joka kokoaa yhteen kaikki kiertotalouden sidosryhmät, erityisesti kuluttajat, jotka osallistuvat tähän reilun kaupan liiketoimintaan pääkaupunkiseudulla ja sen ympäristössä. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Lokalne oblasti se zavzemajo za ambiciozen cilj, da bi v naslednjih 30 letih postali ničelno energetsko območje. Cilj projekta Urb-En Pact je opredeliti lokalne akcijske načrte, da bi postali območje ničelne mreže (ZNE) s proizvodnjo in zagotavljanjem lokalnih, obnovljivih in reguliranih virov energije z izvajanjem energetske zanke, ki združuje vse deležnike tega krožnega gospodarstva, zlasti potrošnike, ki so vključeni v ta posel pravične trgovine na metropolitanskem območju in okoli njega. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Lokale overheden omarmen de ambitieuze doelstelling om in de komende 30 jaar een nul-netenergiegebied te worden. Het Urb-En Pact-project heeft als doel de lokale actieplannen vast te stellen om een zero-net (ZNE)-gebied te worden door de productie en levering van lokale, hernieuwbare en gereguleerde energiebronnen door de invoering van een energielus die alle belanghebbenden van deze circulaire economie bijeenbrengt, met name de consumenten die deel uitmaken van deze eerlijke handel in en rond het grootstedelijk gebied. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Władze lokalne realizują ambitny cel, jakim jest stanie się obszarem zeroenergetycznym w ciągu najbliższych 30 lat. W związku z tym celem projektu Urb-En Pact jest zdefiniowanie lokalnych planów działania, które mają stać się terytorium zerowej sieci (ZNE) poprzez produkcję i dostarczanie lokalnych, odnawialnych i regulowanych źródeł energii poprzez wdrożenie pętli energetycznej, która skupia wszystkich zainteresowanych stron tej gospodarki o obiegu zamkniętym, zwłaszcza konsumentów włączonych do tego sprawiedliwego handlu w obszarze metropolitalnym i wokół niego. (Polish)
4 November 2022
0 references
Vietos valdžios institucijos pritaria plataus užmojo tikslui per ateinančius 30 metų tapti nulinio tinklo energetikos teritorija. Taigi pakto „Urb-En“ projekto tikslas – apibrėžti vietos veiksmų planus, kurie taptų nulinio grynojo tinklo (ZNE) teritorija, gaminant ir tiekiant vietinius, atsinaujinančius ir reguliuojamus energijos šaltinius, įgyvendinant energetikos ciklą, kuris suburia visus šios žiedinės ekonomikos suinteresuotuosius subjektus, ypač vartotojus, įtrauktus į šį sąžiningos prekybos verslą metropolinėje zonoje ir aplink ją. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Místní orgány sledují ambiciózní cíl stát se oblastí s nulovou spotřebou energie v příštích 30 letech. Cílem projektu paktu Urb-En je proto definovat místní akční plány, které se mají stát územím nulové sítě (ZNE), a to prostřednictvím výroby a dodávek místních, obnovitelných a regulovaných zdrojů energie prostřednictvím realizace energetického cyklu, který sdružuje všechny zúčastněné strany tohoto oběhového hospodářství, zejména spotřebitele zapojené do tohoto spravedlivého obchodu v metropolitní oblasti a v jejím okolí. (Czech)
4 November 2022
0 references
Местните власти преследват амбициозната цел да се превърнат в зона с нулево потребление на енергия през следващите 30 години. Ето защо целта на проекта „Пактът Urb-En“ е да се определят местни планове за действие, за да се превърнат в територия с нулева електроенергийна мрежа (ZNE) чрез производство и доставка на местни, възобновяеми и регулирани енергийни източници чрез прилагане на енергиен цикъл, който обединява всички заинтересовани страни от тази кръгова икономика, особено потребителите, участващи в тази справедлива търговия в и около метрополния район. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
De lokale myndigheder forfølger et ambitiøst mål om at blive et energineutralt område i de næste 30 år. Formålet med Urb-En-pagt-projektet er derfor at fastlægge lokale handlingsplaner for at blive et område med nulnet (ZNE) gennem produktion og forsyning af lokale, vedvarende og regulerede energikilder gennem gennemførelse af et energikredsløb, der samler alle interessenter i denne cirkulære økonomi, navnlig forbrugere, der er involveret i denne fair handel i og omkring storbyområdet. (Danish)
4 November 2022
0 references
Le autorità locali abbracciano l'ambizioso obiettivo di diventare un territorio energetico zero-net entro i prossimi 30 anni. Pertanto, l'obiettivo del progetto Urb-En Pact è quello di definire i piani d'azione locali per diventare territorio zero-net (ZNE) producendo e fornendo fonti di energia locali, rinnovabili e regolamentate attraverso l'implementazione di un circuito energetico che riunisce tutti gli stakeholder di questa economia circolare, in particolare i consumatori inclusi in questa attività di commercio equo all'interno e intorno all'area metropolitana. (Italian)
4 November 2022
0 references
Autoritățile locale îmbrățișează obiectivul ambițios de a deveni un teritoriu energetic zero-net în următorii 30 de ani. Astfel, obiectivul proiectului Urb-En Pact este de a defini planurile de acțiune locale pentru a deveni teritoriu zero-net (ZNE) prin producerea și furnizarea de surse locale, regenerabile și reglementate de energie prin implementarea unei bucle energetice care să reunească toți actorii acestei economii circulare, în special consumatorii incluși în această afacere comercială echitabilă în și în jurul zonei metropolitane. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Miestne orgány prijali ambiciózny cieľ stať sa územím s nulovou čistou energiou v priebehu nasledujúcich 30 rokov. Cieľom projektu Urb-En Pact je teda definovať miestne akčné plány na to, aby sa stalo územím s nulovou čistotou (ZNE) výrobou a poskytovaním miestnych, obnoviteľných a regulovaných zdrojov energie zavedením energetického cyklu, ktorý združuje všetky zainteresované strany tohto obehového hospodárstva, najmä spotrebiteľov zahrnutých do tohto spravodlivého obchodu v metropolitnej oblasti a v jej okolí. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Die lokalen Gebietskörperschaften setzen sich für das ehrgeizige Ziel ein, innerhalb der nächsten 30 Jahre ein Null-Netto-Energiegebiet zu werden. Ziel des Urb-En-Pakt-Projekts ist es, die lokalen Aktionspläne zum Null-Netto-Gebiet (ZNE) zu definieren, indem lokale, erneuerbare und regulierte Energiequellen durch die Umsetzung eines Energiekreislaufs erzeugt und bereitgestellt werden, der alle Akteure dieser Kreislaufwirtschaft, insbesondere die Verbraucher, die in diesem Fair-Trade-Geschäft in und um den Ballungsraum einbezogen sind, versammelt. (German)
4 November 2022
0 references
Οι τοπικές αρχές επιδιώκουν έναν φιλόδοξο στόχο να καταστούν μια περιοχή μηδενικής ενέργειας τα επόμενα 30 χρόνια. Ως εκ τούτου, ο στόχος του έργου Urb-En Pact είναι να καθορίσει τοπικά σχέδια δράσης για να γίνει έδαφος μηδενικού δικτύου (ZNE) μέσω της παραγωγής και του εφοδιασμού τοπικών, ανανεώσιμων και ρυθμιζόμενων πηγών ενέργειας μέσω της εφαρμογής ενός ενεργειακού βρόχου που θα συγκεντρώνει όλους τους ενδιαφερόμενους φορείς αυτής της κυκλικής οικονομίας, ιδίως τους καταναλωτές που συμμετέχουν σε αυτό το δίκαιο εμπόριο εντός και γύρω από τη μητροπολιτική περιοχή. (Greek)
4 November 2022
0 references
Lokale overheden streven naar een ambitieuze doelstelling om in de komende 30 jaar een energieneutrale zone te worden. Daarom is het doel van het Urb-En Pact-project om lokale actieplannen vast te stellen om een gebied van nulnetwerk (ZNE) te worden door middel van de productie en levering van lokale, hernieuwbare en gereguleerde energiebronnen door middel van de uitvoering van een energielus die alle belanghebbenden van deze circulaire economie, met name consumenten die betrokken zijn bij deze eerlijke handel in en rond het grootstedelijk gebied, samenbrengt. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Paikallisviranomaiset pyrkivät kunnianhimoiseen tavoitteeseen tulla nollaenergia-alaksi seuraavien 30 vuoden aikana. Näin ollen Urb-En-sopimusta koskevan hankkeen tavoitteena on määritellä paikallisia toimintasuunnitelmia nollaverkon alueeksi (ZNE) paikallisten, uusiutuvien ja säänneltyjen energialähteiden tuotannon ja tarjonnan avulla toteuttamalla energiakierto, joka kokoaa yhteen kaikki kiertotalouden sidosryhmät, erityisesti kuluttajat, jotka osallistuvat tähän reiluun kauppaan pääkaupunkiseudulla ja sen ympäristössä. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Lokalne oblasti si prizadevajo za ambiciozen cilj, da v naslednjih 30 letih postanejo območje z ničelno porabo energije. Zato je cilj projekta pakta Urb-En opredeliti lokalne akcijske načrte za vzpostavitev območja ničelnega omrežja (ZNE) s proizvodnjo in dobavo lokalnih, obnovljivih in reguliranih virov energije z izvajanjem energetske zanke, ki združuje vse deležnike tega krožnega gospodarstva, zlasti potrošnike, ki so vključeni v to pravično trgovino na metropolitanskem območju in okoli njega. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Vietos valdžios institucijos siekia plataus užmojo tikslo per ateinančius 30 metų tapti nulinės energijos zona. Todėl „Urb-En“ pakto projekto tikslas – apibrėžti vietos veiksmų planus, kurie taptų nulinio tinklo (ZNE) teritorija, gaminant ir tiekiant vietinius, atsinaujinančius ir reguliuojamus energijos išteklius, įgyvendinant energetikos ciklą, kuris suburtų visus šios žiedinės ekonomikos suinteresuotuosius subjektus, ypač vartotojus, dalyvaujančius šioje sąžiningoje prekyboje metropolinėje zonoje ir aplink ją. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
De lokala myndigheterna strävar efter ett ambitiöst mål om att bli ett nollenergiområde under de kommande 30 åren. Syftet med Urb-En-pakten är därför att fastställa lokala handlingsplaner för att bli ett territorium med nollnät (ZNE) genom produktion och leverans av lokala, förnybara och reglerade energikällor genom genomförandet av ett energinät som sammanför alla aktörer i denna cirkulära ekonomi, särskilt konsumenter som är involverade i denna rättvisa handel i och runt storstadsområdet. (Swedish)
4 November 2022
0 references
A helyi hatóságok vállalják azt az ambiciózus célt, hogy a következő 30 évben nulla nettó energiaterületté váljanak. Így az Urb-En Pact projekt célja, hogy meghatározza azokat a helyi cselekvési terveket, amelyek zéró nettó (ZNE) területté válnak azáltal, hogy helyi, megújuló és szabályozott energiaforrásokat állítanak elő és bocsátanak ki egy olyan energiahurok megvalósításával, amely összegyűjti a körforgásos gazdaság valamennyi szereplőjét, különösen az e méltányos kereskedelemben részt vevő fogyasztókat a nagyvárosi térségben és annak környékén. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Autoritățile locale urmăresc un obiectiv ambițios de a deveni o zonă de energie zero în următorii 30 de ani. Prin urmare, obiectivul proiectului Pactului Urb-En este de a defini planuri de acțiune locale pentru a deveni un teritoriu al rețelei zero (ZNE) prin producția și furnizarea de surse de energie locale, regenerabile și reglementate, prin implementarea unei bucle energetice care să reunească toate părțile interesate ale acestei economii circulare, în special consumatorii implicați în acest comerț echitabil în și în jurul zonei metropolitane. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Le autorità locali perseguono l'ambizioso obiettivo di diventare un'area a energia zero nei prossimi 30 anni. Pertanto, l'obiettivo del progetto Urb-En Pact è quello di definire piani d'azione locali per diventare un territorio a rete zero (ZNE) attraverso la produzione e l'approvvigionamento di fonti energetiche locali, rinnovabili e regolamentate attraverso l'implementazione di un loop energetico che riunisca tutti gli stakeholder di questa economia circolare, in particolare i consumatori coinvolti in questo commercio equo all'interno e intorno all'area metropolitana. (Italian)
4 November 2022
0 references
Miestne orgány sledujú ambiciózny cieľ stať sa oblasťou s nulovou spotrebou energie v nasledujúcich 30 rokoch. Cieľom projektu paktu Urb-En je preto vymedziť miestne akčné plány na to, aby sa stali územím nulovej siete (ZNE) prostredníctvom výroby a dodávok miestnych, obnoviteľných a regulovaných zdrojov energie prostredníctvom zavedenia energetického cyklu, ktorý spája všetky zainteresované strany tohto obehového hospodárstva, najmä spotrebiteľov zapojených do tohto spravodlivého obchodu v metropolitnej oblasti a v jej okolí. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Vietējās pašvaldības atbalsta tālejošo mērķi nākamo 30 gadu laikā kļūt par nulles tīkla enerģijas teritoriju. Tādējādi Urb-En pakta projekta mērķis ir noteikt vietējos rīcības plānus, lai kļūtu par nulles tīkla (ZNE) teritoriju, ražojot un piegādājot vietējos, atjaunojamos un regulētos enerģijas avotus, īstenojot enerģētikas aprites loku, kurā pulcējas visas šīs aprites ekonomikas ieinteresētās personas, jo īpaši patērētāji, kas iesaistīti šajā godīgas tirdzniecības uzņēmējdarbībā lielpilsētu teritorijā un ap to. (Latvian)
4 November 2022
0 references
A helyi önkormányzatok ambiciózus célt tűznek ki arra, hogy a következő 30 évben zéró energiájú térséggé váljanak. Ezért az Urb-En Pact projekt célja, hogy helyi cselekvési terveket határozzon meg annak érdekében, hogy a helyi, megújuló és szabályozott energiaforrások előállítása és ellátása révén nulla hálózatú területté váljon egy olyan energiahurok megvalósításán keresztül, amely összefogja a körforgásos gazdaság valamennyi szereplőjét, különösen az e méltányos kereskedelemben részt vevő fogyasztókat a nagyvárosi térségben és annak környékén. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Vietējās pašvaldības cenšas sasniegt vērienīgu mērķi nākamo 30 gadu laikā kļūt par nulles enerģijas reģionu. Tāpēc Urb-En pakta projekta mērķis ir izstrādāt vietējos rīcības plānus, lai kļūtu par nulles tīkla (ZNE) teritoriju, ražojot un piegādājot vietējos, atjaunojamos un regulētos enerģijas avotus, īstenojot enerģētikas aprites loku, kas apvieno visas šīs aprites ekonomikas ieinteresētās personas, jo īpaši patērētājus, kas iesaistīti šajā godīgā tirdzniecībā lielpilsētu teritorijā un ap to. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Lokalne vlasti prihvaćaju ambiciozan cilj da u sljedećih 30 godina postane energetski teritorij nulte mreže. Stoga je cilj projekta Pakta Urb-En definirati lokalne akcijske planove kako bi postali teritorij nulte mreže (ZNE) proizvodnjom i isporukom lokalnih, obnovljivih i reguliranih izvora energije provedbom energetske petlje koja okuplja sve dionike tog kružnog gospodarstva, posebno potrošače uključene u ovo pošteno trgovačko poslovanje u velegradskom području i oko njega. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Lokalne vlasti nastoje ostvariti ambiciozan cilj da u sljedećih 30 godina postanu područje nulte energije. Stoga je cilj projekta Pakta Urb-En definirati lokalne akcijske planove kako bi postali područje nulte mreže (ZNE) proizvodnjom i opskrbom lokalnih, obnovljivih i reguliranih izvora energije provedbom energetske petlje koja okuplja sve dionike tog kružnog gospodarstva, posebno potrošače uključene u tu poštenu trgovinu u velegradskom području i oko njega. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Os órgãos de poder local abraçam o ambicioso objetivo de se tornarem um território com zero emissões líquidas de energia nos próximos 30 anos. Assim, o objetivo do projeto do Pacto Urb-En é definir os planos de ação locais para se tornar um território com zero emissões líquidas (ZNE), produzindo e fornecendo fontes de energia locais, renováveis e regulamentadas através da implementação de um circuito energético que reúna todas as partes interessadas desta economia circular, especialmente os consumidores incluídos neste negócio de comércio justo dentro e em torno da área metropolitana. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
L-awtoritajiet lokali jħaddnu l-għan ambizzjuż li jsir territorju tal-enerġija żero fit-30 sena li ġejjin. Għalhekk, l-għan tal-proġett tal-Patt Urb-En huwa li jiddefinixxi l-pjanijiet ta’ azzjoni lokali biex isir territorju b’net żero (ZNE) billi jipproduċi u jwassal sorsi ta’ enerġija lokali, rinnovabbli u regolati permezz tal-implimentazzjoni ta’ ċirku tal-enerġija li jiġbor il-partijiet interessati kollha ta’ din l-ekonomija ċirkolari, speċjalment il-konsumaturi inklużi f’dan in-negozju tal-kummerċ ġust fiż-żona metropolitana u madwarha. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Las autoridades locales adoptan el ambicioso objetivo de convertirse en un territorio energético de red cero en los próximos 30 años. Así, el proyecto Urb-En Pact tiene como objetivo definir los planes de acción locales para convertirse en territorio de red cero (ZNE) mediante la producción y entrega de fuentes de energía locales, renovables y reguladas mediante la implementación de un bucle energético que reúna a todos los actores de esta economía circular, especialmente a los consumidores incluidos en este negocio de comercio justo dentro y alrededor del área metropolitana. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Las autoridades locales persiguen un ambicioso objetivo de convertirse en un área de energía cero en los próximos 30 años. Por lo tanto, el objetivo del proyecto Urb-En es definir planes de acción locales para convertirse en un territorio de red cero (ZNE) a través de la producción y suministro de fuentes de energía locales, renovables y reguladas a través de la implementación de un bucle energético que reúna a todos los actores de esta economía circular, especialmente a los consumidores involucrados en este comercio justo dentro y alrededor del área metropolitana. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Os órgãos de poder local estão a prosseguir um objetivo ambicioso de tornar-se uma zona de energia zero nos próximos 30 anos. Por conseguinte, o objetivo do projeto do Pacto Urb-En é definir planos de ação local para se tornar um território de rede zero (ZNE) através da produção e fornecimento de fontes de energia locais, renováveis e regulamentadas através da implementação de um circuito energético que reúna todas as partes interessadas desta economia circular, em especial os consumidores envolvidos neste comércio justo na e em torno da área metropolitana. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
L-awtoritajiet lokali qed isegwu għan ambizzjuż li jsiru żona ta’ enerġija żero fit-30 sena li ġejjin. Għalhekk, l-għan tal-proġett tal-Patt Urb-En huwa li jiddefinixxi l-pjanijiet ta’ azzjoni lokali biex isir territorju ta’ grilja żero (ZNE) permezz tal-produzzjoni u l-provvista ta’ sorsi tal-enerġija lokali, rinnovabbli u regolati permezz tal-implimentazzjoni ta’ ċirku tal-enerġija li jlaqqa’ flimkien il-partijiet interessati kollha ta’ din l-ekonomija ċirkolari, speċjalment il-konsumaturi involuti f’dan il-kummerċ ġust fiż-żona metropolitana u madwarha. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Les autorités locales adoptent l’objectif ambitieux de devenir un territoire énergétique zéro net dans les 30 prochaines années. Ainsi, le projet Urb-En Pact vise à définir les plans d’action locaux pour devenir un territoire zéro net (ZNE) en produisant et en fournissant des sources d’énergie locales, renouvelables et réglementées par la mise en place d’une boucle énergétique qui rassemble l’ensemble des acteurs de cette économie circulaire, en particulier les consommateurs inclus dans ce commerce équitable dans et autour de la métropole. (French)
4 November 2022
0 references
Les autorités locales poursuivent un objectif ambitieux de devenir une zone zéro énergie au cours des 30 prochaines années. Par conséquent, l’objectif du projet Urb-En Pact est de définir des plans d’action locaux pour devenir un territoire de zéro réseau (ZNE) à travers la production et l’approvisionnement de sources d’énergie locales, renouvelables et réglementées par la mise en place d’une boucle énergétique qui rassemble l’ensemble des acteurs de cette économie circulaire, en particulier les consommateurs impliqués dans ce commerce équitable dans et autour de la zone métropolitaine. (French)
4 November 2022
0 references
Kohalikel omavalitsustel on ambitsioonikas eesmärk saada järgmise 30 aasta jooksul nullenergiaga piirkonnaks. Seetõttu on Urb-Eni pakti projekti eesmärk määratleda kohalikud tegevuskavad, et saada nullvõrgu (ZNE) territooriumiks kohalike, taastuvate ja reguleeritud energiaallikate tootmise ja tarnimise kaudu, rakendades energiaahelat, mis ühendab kõiki ringmajanduse sidusrühmi, eriti tarbijaid, kes osalevad selles õiglases kaubanduses suurlinnapiirkonnas ja selle ümbruses. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Tá sprioc uaillmhianach á saothrú ag údaráis áitiúla maidir le bheith ina limistéar neodrach ó thaobh fuinnimh de sna 30 bliain amach romhainn. Dá bhrí sin, is é is aidhm do thionscadal Chomhshocrú Urb-En pleananna gníomhaíochta áitiúla a shainiú chun a bheith ina gcríoch eangaí nialais (ZNE) trí fhoinsí fuinnimh áitiúla, in-athnuaite agus rialáilte a tháirgeadh agus a sholáthar trí lúb fuinnimh a chur chun feidhme lena dtugtar le chéile geallsealbhóirí uile an gheilleagair chiorclaigh sin, go háirithe tomhaltóirí a bhfuil baint acu leis an trádáil chóir sin sa limistéar cathrach agus timpeall air. (Irish)
4 November 2022
0 references
Die Kommunen verfolgen das ehrgeizige Ziel, in den nächsten 30 Jahren zu einem Nullenergieraum zu werden. Ziel des Urb-En-Pakts ist es daher, lokale Aktionspläne festzulegen, um durch die Erzeugung und Versorgung lokaler, erneuerbarer und regulierter Energiequellen ein Gebiet des Nullnetzes (ZNE) zu werden, indem alle Akteure dieser Kreislaufwirtschaft, insbesondere Verbraucher, die an diesem fairen Handel in und um den Ballungsraum beteiligt sind, zusammengeführt werden. (German)
4 November 2022
0 references