Development of regional cooperation actions in the Indian Ocean area and support to the Trade Capacity Building Programme of the Union of Indian Ocean Chambers of Commerce and Industry (UCCIOI) — Cross-border component (Q4298586)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4298586 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of regional cooperation actions in the Indian Ocean area and support to the Trade Capacity Building Programme of the Union of Indian Ocean Chambers of Commerce and Industry (UCCIOI) — Cross-border component |
Project Q4298586 in France |
Statements
64,572.29 Euro
0 references
75,967.4 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2018
0 references
31 March 2020
0 references
CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE DE LA REUNION
0 references
20°53'26.38"S, 55°27'18.18"E
0 references
Le programme consiste à recruter un chargé de mission dédié à la coopération régionale au sein de la CCI Réunion afin de développer des actions de coopération régionale dans la zone océan Indien, de mieux appréhender et pénétrer de nouveaux marchés, et de participer avec l'Union des Chambres de Commerce et d'Industrie de l'Océan Indien (UCCIOI) à la mise en oeuvre des prochaines phases du Programme de Renforcement des Capacités Commerciales (PRCC) de l'UCCIOI. La mise en place de chargés de missions coopération dans chacune des CCI de l'océan Indien pour pouvoir dérouler les projets concrets et faire le lien avec le réseau de partenaires est une recommandation dans le cadre du PRCC de l'UCCIOI. (French)
0 references
The programme consists of recruiting a regional co-operation officer within the CCI Réunion in order to develop regional cooperation activities in the Indian Ocean area, to better understand and penetrate new markets, and to participate with the Union of Indian Ocean Chambers of Commerce and Industry (UCCIOI) in the implementation of the next phases of the UCCIOI Trade Capacity Building Programme. The establishment of co-operation officers in each of the KICs in the Indian Ocean to carry out concrete projects and link with the network of partners is a recommendation under the UCCIOI PRCC. (English)
21 June 2022
0.5150325502157245
0 references
Programmet består i at ansætte en regional samarbejdsmedarbejder inden for CCI Réunion med henblik på at udvikle regionale samarbejdsaktiviteter i Det Indiske Ocean, for bedre at forstå og trænge ind på nye markeder og for at deltage med Unionen af handels- og industrikamre i Det Indiske Ocean (UCCIOI) i gennemførelsen af de næste faser af UCCIOI's handelskapacitetsopbygningsprogram. Oprettelsen af samarbejdsmedarbejdere i hvert af VIF'erne i Det Indiske Ocean med henblik på at gennemføre konkrete projekter og knytte sig til netværket af partnere er en henstilling i henhold til UCCIOI PRCC. (Danish)
4 November 2022
0 references
Програмата се състои в набирането на служител за регионално сътрудничество в рамките на CCI Réunion, за да се развият дейности за регионално сътрудничество в района на Индийския океан, да се разбере по-добре и да се проникне в нови пазари, както и да се участва със Съюза на търговско-промишлените палати в Индийския океан (UCCIOI) в изпълнението на следващите етапи на Програмата за изграждане на търговски капацитет на UCCIOI. Създаването на служители за сътрудничество във всяка от ОЗИ в Индийския океан, които да осъществяват конкретни проекти и да се свържат с мрежата от партньори, е препоръка в рамките на Митническия съвет на MKCIOI. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Programm hõlmab piirkondliku koostöö ametniku värbamist CCI Réunioni koosseisus, et arendada piirkondlikku koostööd India ookeani piirkonnas, paremini mõista ja siseneda uutele turgudele ning osaleda koos India Ookeani Kaubandus- ja Tööstuskodade Liiduga (UCCIOI) liidu kaubandussuutlikkuse suurendamise programmi järgmiste etappide rakendamisel. Koostööametnike loomine igas India ookeani teadmis- ja innovaatikakogukonnas, et viia ellu konkreetseid projekte ja luua sidemeid partnerite võrgustikuga, on liidu tolliseadustiku uurimiskomisjoni soovitus. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Το πρόγραμμα συνίσταται στην πρόσληψη ενός υπεύθυνου περιφερειακής συνεργασίας στο πλαίσιο του CCI Réunion, προκειμένου να αναπτυχθούν δραστηριότητες περιφερειακής συνεργασίας στην περιοχή του Ινδικού Ωκεανού, να κατανοηθούν καλύτερα και να διεισδύσουν σε νέες αγορές, και να συμμετάσχει με την Ένωση Εμπορικών και Βιομηχανικών Επιμελητηρίων του Ινδικού Ωκεανού (UCCIOI) στην υλοποίηση των επόμενων φάσεων του προγράμματος ανάπτυξης εμπορικών ικανοτήτων της UCCIOI. Η σύσταση αξιωματικών συνεργασίας σε καθεμία από τις ΚΓΚ στον Ινδικό Ωκεανό για την εκτέλεση συγκεκριμένων έργων και τη σύνδεση με το δίκτυο των εταίρων αποτελεί σύσταση στο πλαίσιο του UCCIOI PRCC. (Greek)
4 November 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an gclár oifigeach comhair réigiúnach a earcú laistigh de CCI La Réunion chun gníomhaíochtaí comhair réigiúnaigh a fhorbairt i limistéar an Aigéin Indiaigh, chun tuiscint níos fearr a fháil ar mhargaí nua agus chun dul isteach iontu, agus chun páirt a ghlacadh le hAontas Comhlachais Tráchtála agus Tionscail an Aigéin Indiaigh (UCCIOI) i gcur chun feidhme na chéad chéimeanna eile de Chlár Fothaithe Acmhainneachta Trádála UCCIOI. Is moladh faoi Dhaon-Phoblacht na Síne UCCIOI é oifigigh comhair a bhunú i ngach ceann de na PENanna san Aigéan Indiach chun tionscadail nithiúla a chur i gcrích agus chun nasc a dhéanamh le líonra na gcomhpháirtithe. (Irish)
4 November 2022
0 references
Ohjelma koostuu alueellisen yhteistyövirkamiehen palkkaamisesta CCI Réunioniin alueellisten yhteistyötoimien kehittämiseksi Intian valtameren alueella, uusien markkinoiden ymmärtämiseksi ja tunkeutumiseksi paremmin sekä Intian valtameren kauppa- ja teollisuuskamarien liiton (UCCIOI) kanssa UCCIOI:n kaupan valmiuksien kehittämistä koskevan ohjelman seuraavien vaiheiden täytäntöönpanoon. Yhteistyövirkamiesten perustaminen Intian valtameren osaamis- ja innovaatioyhteisöihin konkreettisten hankkeiden toteuttamiseksi ja yhteyksien luomiseksi kumppaniverkostoon on UCCIOI PRC:n mukainen suositus. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Program spočívá v náboru úředníka pro regionální spolupráci v rámci Réunion CCI s cílem rozvíjet činnosti regionální spolupráce v oblasti Indického oceánu, lépe porozumět novým trhům a proniknout na ně a podílet se na provádění dalších fází programu budování obchodních kapacit v rámci Unie obchodních a průmyslových komor Indického oceánu (UCCIOI). Zřízení úředníků pro spolupráci v každém ze znalostních a inovačních společenství v Indickém oceánu za účelem provádění konkrétních projektů a propojení se sítí partnerů je doporučením podle UCCIOI ČLRC. (Czech)
4 November 2022
0 references
Het programma bestaat uit het aanwerven van een regionale samenwerkingsfunctionaris binnen de CCI Réunion om regionale samenwerkingsactiviteiten in het gebied van de Indische Oceaan te ontwikkelen, om nieuwe markten beter te begrijpen en te betreden, en om met de Unie van Indische Oceaan Kamers van Koophandel en Industrie (UCCIOI) deel te nemen aan de uitvoering van de volgende fasen van het UCCIOI-programma voor de opbouw van handelscapaciteit. De oprichting van samenwerkingsfunctionarissen in elk van de KIG’s in de Indische Oceaan om concrete projecten uit te voeren en banden te leggen met het netwerk van partners is een aanbeveling in het kader van de UCCIOI PRCC. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Program polega na zatrudnieniu urzędnika ds. współpracy regionalnej w ramach Réunion CCI w celu rozwijania współpracy regionalnej na obszarze Oceanu Indyjskiego, lepszego zrozumienia i penetracji nowych rynków oraz udziału w pracach Związku Izb Handlowo-Przemysłowych na Oceanie Indyjskim (UCCIOI) we wdrażaniu kolejnych etapów programu budowania zdolności handlowych UCCIOI. Powołanie oficerów ds. współpracy w każdej z WWiI na Oceanie Indyjskim w celu realizacji konkretnych projektów i powiązania z siecią partnerów jest zaleceniem w ramach UCCIOI PRCC. (Polish)
4 November 2022
0 references
Pagal programą CCI Reunione įdarbinamas regioninio bendradarbiavimo pareigūnas, siekiant plėtoti regioninio bendradarbiavimo veiklą Indijos vandenyno regione, geriau suprasti naujas rinkas ir į jas patekti, taip pat dalyvauti su Indijos vandenyno prekybos ir pramonės rūmų sąjunga (UCCIOI) įgyvendinant kitus UCCIOI prekybos pajėgumų stiprinimo programos etapus. Pagal SCCIOI KLRC rekomenduojama kiekvienoje Indijos vandenyno ŽIB įsteigti bendradarbiavimo pareigūnus, kurie vykdytų konkrečius projektus ir susietų su partnerių tinklu. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Program zajema zaposlovanje uradnika za regionalno sodelovanje v Réunionu CCI, da bi razvili dejavnosti regionalnega sodelovanja na območju Indijskega oceana, bolje razumeli nove trge in prodrli na nove trge ter sodelovali z Zvezo gospodarskih zbornic in industrijskih zbornic v Indijskem oceanu (UCCIOI) pri izvajanju naslednjih faz programa krepitve trgovinskih zmogljivosti UCCIOI. Ustanovitev uradnikov za sodelovanje v vsaki od SZI v Indijskem oceanu za izvajanje konkretnih projektov in povezavo z mrežo partnerjev je priporočilo v okviru UCCIOI PRCC. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Il programma consiste nel reclutare un funzionario della cooperazione regionale nell'ambito della Riunione CCI al fine di sviluppare attività di cooperazione regionale nell'area dell'Oceano Indiano, comprendere meglio e penetrare nuovi mercati e partecipare con l'Unione delle camere di commercio e dell'industria dell'Oceano Indiano (UCCIOI) all'attuazione delle prossime fasi del programma di sviluppo delle capacità commerciali dell'UCCIOI. La creazione di funzionari di cooperazione in ciascuna delle CCI nell'Oceano Indiano per realizzare progetti concreti e collegamenti con la rete di partner è una raccomandazione nell'ambito del PRCC UCCIOI. (Italian)
4 November 2022
0 references
Programul constă în recrutarea unui ofițer de cooperare regională în cadrul CCI Réunion pentru a dezvolta activități de cooperare regională în zona Oceanului Indian, pentru a înțelege mai bine și a pătrunde pe noi piețe și pentru a participa împreună cu Uniunea Camerelor de Comerț și Industrie din Oceanul Indian (UCCIOI) la punerea în aplicare a următoarelor etape ale Programului de consolidare a capacităților comerciale al UCCIOI. Instituirea unor ofițeri de cooperare în fiecare dintre CCI-urile din Oceanul Indian pentru a realiza proiecte concrete și pentru a stabili legături cu rețeaua de parteneri este o recomandare în cadrul UCCIOI PRCC. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Program pozostáva z náboru pracovníka regionálnej spolupráce v rámci CCI Réunion s cieľom rozvíjať činnosti regionálnej spolupráce v oblasti Indického oceánu, lepšie pochopiť a preniknúť na nové trhy a zúčastňovať sa s Úniou obchodných a priemyselných komôr v Indickom oceáne (UCCIOI) na vykonávaní ďalších fáz programu UCCIOI na budovaní obchodných kapacít. Zriadenie úradníkov pre spoluprácu v každom zo ZIS v Indickom oceáne na vykonávanie konkrétnych projektov a prepojenie so sieťou partnerov je odporúčaním podľa UCCIOI PRCC. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Programmet består i att rekrytera en regional samarbetstjänsteman inom CCI Réunion för att utveckla regionalt samarbete i området kring Indiska oceanen, bättre förstå och ta sig in på nya marknader och delta i genomförandet av nästa faser av UccIOI:s handels- och industrikammare (Union of Indian Ocean Chambers of Commerce and Industry, UCCIOI). Inrättandet av tjänstemän i var och en av KI-grupperna i Indiska oceanen för att genomföra konkreta projekt och knyta kontakter med partnernätverket är en rekommendation inom ramen för UCCIOI PRCC. (Swedish)
4 November 2022
0 references
A program egy regionális együttműködési tisztviselő felvételéből áll a CCI Réunionon belül az Indiai-óceán térségében folytatott regionális együttműködési tevékenységek fejlesztése, az új piacok jobb megértése és behatolása, valamint az Indiai-óceáni Kereskedelmi és Iparkamarák Uniója (UCCIOI) részvételével az UCCIOI kereskedelmi kapacitásépítési program következő szakaszának végrehajtásában. Az indiai-óceáni TIT-ek mindegyikében együttműködési tisztviselők létrehozása konkrét projektek végrehajtása és a partnerek hálózatával való kapcsolat céljából az UCCIOI PRCC keretében tett ajánlás. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Programma ietver reģionālās sadarbības darbinieka pieņemšanu darbā CCI Reinjonā, lai attīstītu reģionālās sadarbības pasākumus Indijas okeāna reģionā, labāk izprastu un iekļūtu jaunos tirgos un kopā ar Indijas okeāna Tirdzniecības un rūpniecības kameru savienību (UCCIOI) piedalītos nākamo UCCIOI tirdzniecības spēju veidošanas programmas posmu īstenošanā. Sadarbības koordinatoru izveide katrā no ZIK Indijas okeānā, lai īstenotu konkrētus projektus un saikni ar partneru tīklu, ir ieteikums saskaņā ar UCCIOI PRCC. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Program se sastoji od zapošljavanja službenika za regionalnu suradnju u okviru CCI Réunion radi razvoja aktivnosti regionalne suradnje u području Indijskog oceana, boljeg razumijevanja i prodiranja na nova tržišta te sudjelovanja s Unijom gospodarskih i industrijskih komora u Indijskom oceanu (UCCIOI) u provedbi sljedećih faza programa za izgradnju kapaciteta trgovine UCCIOI-ja. Uspostava službenika za suradnju u svakom ZZI-ju u Indijskom oceanu radi provedbe konkretnih projekata i povezivanja s mrežom partnera preporuka je u okviru UCCIOI-ja NRKC. (Croatian)
4 November 2022
0 references
O programa consiste no recrutamento de um responsável pela cooperação regional no âmbito da CCI Reunião, a fim de desenvolver atividades de cooperação regional na região do Oceano Índico, compreender melhor e penetrar em novos mercados e participar com a União das Câmaras de Comércio e Indústria do Oceano Índico (UCCIOI) na execução das próximas fases do Programa de Reforço das Capacidades Comerciais da UCCIOI. A criação de agentes de cooperação em cada uma das CCI no Oceano Índico para realizar projetos concretos e estabelecer ligações com a rede de parceiros é uma recomendação no âmbito da RPCC da UCCIOI. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Il-programm jikkonsisti fir-reklutaġġ ta’ uffiċjal tal-kooperazzjoni reġjonali fi ħdan ir-Réunion tas-CCI sabiex jiġu żviluppati attivitajiet ta’ kooperazzjoni reġjonali fiż-żona tal-Oċean Indjan, biex jifhmu aħjar u jippenetraw swieq ġodda, u biex jipparteċipaw mal-Unjoni tal-Kmamar tal-Kummerċ u l-Industrija tal-Oċean Indjan (UCCIOI) fl-implimentazzjoni tal-fażijiet li jmiss tal-Programm tal-Bini tal-Kapaċità Kummerċjali tal-UCCIOI. L-istabbiliment ta’ uffiċjali ta’ kooperazzjoni f’kull waħda mill-KICs fl-Oċean Indjan biex iwettqu proġetti konkreti u rabta man-netwerk ta’ msieħba huwa rakkomandazzjoni skont l-PRCC tal-IKIU. (Maltese)
4 November 2022
0 references
El programa consiste en contratar a un oficial de cooperación regional dentro de la Reunión CCI con el fin de desarrollar actividades de cooperación regional en el área del Océano Índico, comprender mejor y penetrar en nuevos mercados, y participar con la Unión de Cámaras de Comercio e Industria del Océano Índico (UCCIOI) en la ejecución de las próximas fases del Programa de Desarrollo de la Capacidad Comercial de la UCCIOI. El establecimiento de funcionarios de cooperación en cada una de las CCI en el Océano Índico para llevar a cabo proyectos concretos y vincularse con la red de socios es una recomendación en el marco del CPR de la UCCIOI. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Das Programm besteht darin, innerhalb der CCI Réunion einen regionalen Kooperationsbeauftragten einzustellen, um regionale Kooperationsmaßnahmen im Indischen Ozean zu entwickeln, neue Märkte besser zu verstehen und zu durchdringen sowie mit der Union der Handels- und Industriekammern im Indischen Ozean (UCCIOI) an der Umsetzung der nächsten Phasen des UCCIOI-Programms zum Aufbau von Handelskapazitäten teilzunehmen. Die Einrichtung von Kooperationsbeamten in jedem der KIC im Indischen Ozean zur Durchführung konkreter Projekte und zur Verknüpfung mit dem Netzwerk von Partnern ist eine Empfehlung im Rahmen des UCCIOI PRCC. (German)
4 November 2022
0 references