Donegal County Council - SSS (Q4298472)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4298472 in Ireland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Donegal County Council - SSS |
Project Q4298472 in Ireland |
Statements
1,675,839.51 Euro
0 references
1,971,575.89 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
30 June 2020
0 references
Donegal County Council
0 references
54°50'0.67"N, 7°28'45.19"W
0 references
The creation and/or enhancement of the shared usage and nature of public areas and/or buildings in the area, thereby increasing the percentage of people who perceive their neighbourhood as neutral and the percentage of those who would prefer to live in a mixed religion environment. Projects include the development of a multi-use training facility between the townlands of Ballybofey and Stranorlar, development of a garden allotment and sensory garden/reflective space, re-imaging single identity spaces, outdoor play and exercise spaces and development & enhancement of sports training facilities. (English)
0.7716735055510939
0 references
Skabelse og/eller styrkelse af den fælles brug og karakter af offentlige områder og/eller bygninger i området, hvorved procentdelen af mennesker, der opfatter deres nabolag som neutrale, og procentdelen af dem, der foretrækker at leve i et blandet religionsmiljø, øges. Projekterne omfatter udvikling af en multi-use træningsfacilitet mellem byområderne Ballybofey og Stranorlar, udvikling af en havetildeling og sensorisk have/reflekterende rum, re-imaging enkelt identitetsrum, udendørs lege- og motionsrum og udvikling og forbedring af sportstræningsfaciliteter. (Danish)
4 November 2022
0 references
Het creëren en/of verbeteren van het gedeelde gebruik en de aard van openbare ruimten en/of gebouwen in het gebied, waardoor het percentage mensen dat hun buurt als neutraal beschouwt en het percentage mensen dat liever in een gemengde religieomgeving woont, toeneemt. Projecten omvatten de ontwikkeling van een multi-use trainingsfaciliteit tussen de stadsgebieden Ballybofey en Stranorlar, de ontwikkeling van een tuintoewijzing en sensorische tuin/reflecterende ruimte, het opnieuw vormgeven van enkele identiteitsruimten, buitenspeel- en oefenruimten en de ontwikkeling en verbetering van sporttrainingsfaciliteiten. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Die Schaffung und/oder Verbesserung der gemeinsamen Nutzung und Art der öffentlichen Bereiche und/oder Gebäude in der Region, wodurch der Prozentsatz der Menschen, die ihre Nachbarschaft als neutral empfinden, und der Prozentsatz derjenigen, die lieber in einem gemischten Religionsumfeld leben würden, erhöht wird. Die Projekte umfassen die Entwicklung einer Multi-Use-Trainingsanlage zwischen dem Stadtgebiet von Ballybofey und Stranorlar, die Entwicklung einer Gartenzuteilung und eines sensorischen Gartens/reflektierenden Raums, die Wiederaufnahme einzelner Identitätsräume, Spiel- und Übungsräume im Freien sowie die Entwicklung und Verbesserung von Sporttrainingseinrichtungen. (German)
4 November 2022
0 references
Cruthú agus/nó feabhsú úsáid chomhroinnte agus nádúr na limistéar poiblí agus/nó na bhfoirgneamh sa cheantar, rud a mhéadóidh céatadán na ndaoine a mheasann go bhfuil a gcomharsanacht neodrach agus an céatadán díobh siúd ar fearr leo maireachtáil i dtimpeallacht reiligiúin mheasctha. I measc na dtionscadal tá saoráid oiliúna ilúsáide a fhorbairt idir bailte fearainn Bhealach Féich agus Shrath an Urláir, spás céadfach gairdín agus gairdín céadfach/spás frithchaiteach a fhorbairt, spásanna aitheantais aonair a athíomháú, spásanna súgartha agus aclaíochta lasmuigh agus áiseanna oiliúna spóirt a fhorbairt agus a fheabhsú. (Irish)
4 November 2022
0 references
Tworzenie lub zwiększanie wspólnego użytkowania i charakteru obszarów publicznych lub budynków na tym obszarze, zwiększając tym samym odsetek osób postrzegających swoją okolicę jako neutralnych oraz odsetek osób, które wolałyby żyć w mieszanym środowisku religijnym. Projekty obejmują rozwój wielofunkcyjnego ośrodka szkoleniowego między miastami Ballybofey i Stranorlar, rozwój działki ogrodowej i ogrodów sensorycznych/przestrzeni odblaskowej, ponowne obrazowanie pojedynczych przestrzeni tożsamości, przestrzeni do zabawy i ćwiczeń na świeżym powietrzu oraz rozwój i ulepszenie obiektów sportowych. (Polish)
4 November 2022
0 references
Avalike alade ja/või hoonete ühise kasutuse ja olemuse loomine ja/või suurendamine, suurendades seeläbi nende inimeste osakaalu, kes tajuvad oma naabruskonda neutraalsena, ja nende inimeste osakaalu, kes eelistaksid elada segausulises keskkonnas. Projektid hõlmavad mitmeotstarbelise koolitusrajatise arendamist Ballybofey ja Stranorlari linnamaade vahel, aiajaotuse ja sensoorse aia/peegeldava ruumi arendamist, üksikidentiteedi ruumide uuesti kuvamist, vabas õhus mängu- ja treeningruume ning sporditreeningute arendamist ja täiustamist. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Η δημιουργία και/ή ενίσχυση της κοινής χρήσης και της φύσης των δημόσιων χώρων ή/και των κτιρίων της περιοχής, αυξάνοντας έτσι το ποσοστό των ανθρώπων που αντιλαμβάνονται τη γειτονιά τους ως ουδέτερη και το ποσοστό εκείνων που θα προτιμούσαν να ζουν σε περιβάλλον μικτής θρησκείας. Τα έργα περιλαμβάνουν την ανάπτυξη ενός εκπαιδευτικού κέντρου πολλαπλών χρήσεων μεταξύ των πόλεων Ballybofey και Stranorlar, την ανάπτυξη ενός καταμερισμού κήπων και ενός αισθητηριακού κήπου/ανακλαστικού χώρου, την εκ νέου απεικόνιση των χώρων ενιαίας ταυτότητας, τους υπαίθριους χώρους παιχνιδιού και άσκησης και την ανάπτυξη & ενίσχυση εγκαταστάσεων αθλητικής κατάρτισης. (Greek)
4 November 2022
0 references
Alueen julkisten alueiden ja/tai rakennusten yhteisen käytön ja luonteen luominen ja/tai parantaminen, mikä lisää niiden ihmisten osuutta, jotka pitävät naapurustoaan neutraaleina, ja niiden henkilöiden prosenttiosuutta, jotka haluaisivat asua sekauskontoympäristössä. Hankkeisiin kuuluvat Ballybofeyn ja Stranorlarin kaupunkialueiden välisen monikäyttöisen koulutuslaitoksen kehittäminen, puutarhan ja aistinvaraisen puutarhan/heijastavan tilan kehittäminen, yksittäisten identiteettitilojen uudelleen kuvaaminen, ulkoleikki- ja liikuntatilat sekä urheiluharjoittelutilojen kehittäminen ja parantaminen. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Ustvarjanje in/ali izboljšanje skupne rabe in narave javnih površin in/ali stavb na tem območju, s čimer se poveča odstotek ljudi, ki menijo, da je njihova soseska nevtralna, in odstotek tistih, ki bi raje živeli v okolju mešane vere. Projekti vključujejo razvoj večnamenskega izobraževalnega objekta med mestnimi območji Ballybofey in Stranorlar, razvoj vrtne dodelitve in senzoričnega vrta/odsevnega prostora, ponovno slikanje prostorov za eno identiteto, igralne in vadbene prostore na prostem ter razvoj in izboljšanje športnih objektov. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Създаването и/или засилването на споделеното използване и естеството на обществените пространства и/или сгради в района, като по този начин се увеличава процентът на хората, които възприемат квартала като неутрален, и процента на тези, които биха предпочели да живеят в смесена религиозна среда. Проектите включват разработване на многофункционален тренировъчен център между градовете Балибофей и Странорлар, разработване на градинско разпределение и сензорно градинско/отразително пространство, преизобразяване на пространства за единична идентичност, пространства за игра и упражнения на открито и развитие и подобряване на спортните съоръжения за обучение. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
La creazione e/o la valorizzazione dell'uso condiviso e della natura delle aree pubbliche e/o degli edifici della zona, aumentando così la percentuale di persone che percepiscono il proprio quartiere come neutrale e la percentuale di coloro che preferiscono vivere in un ambiente religioso misto. I progetti comprendono lo sviluppo di una struttura di formazione multiuso tra le città di Ballybofey e Stranorlar, lo sviluppo di un giardino e giardino sensoriale/spazio riflettente, ri-immaginare spazi di identità singola, spazi di gioco all'aperto e di esercizi e sviluppo e valorizzazione di strutture di allenamento sportivo. (Italian)
4 November 2022
0 references
Crearea și/sau îmbunătățirea utilizării și a naturii comune a zonelor publice și/sau a clădirilor din zonă, crescând astfel procentul persoanelor care își percep vecinătatea ca fiind neutre și procentul celor care ar prefera să trăiască într-un mediu religios mixt. Proiectele includ dezvoltarea unei facilități de formare multifuncțională între orașele Ballybofey și Stranorlar, dezvoltarea unei alocări de grădină și a unui spațiu senzorial de grădină/reflectorizant, re-imaginarea spațiilor de o singură identitate, a spațiilor de joacă în aer liber și de exerciții și dezvoltarea și îmbunătățirea facilităților de formare sportivă. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Skapande och/eller förbättring av den gemensamma användningen och arten av offentliga områden och/eller byggnader i området, vilket ökar andelen människor som uppfattar sitt grannskap som neutralt och andelen av dem som föredrar att leva i en blandad religionsmiljö. Projekten omfattar utveckling av en multifunktionell träningsanläggning mellan städerna Ballybofey och Stranorlar, utveckling av en trädgårdsallotment och sensorisk trädgård/reflekterande utrymme, ombilda enskilda identitetsutrymmen, utomhus lek- och träningsutrymmen samt utveckling och förbättring av idrottsträningsanläggningar. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Vytvorenie a/alebo zlepšenie spoločného využívania a povahy verejných priestorov a/alebo budov v tejto oblasti, čím sa zvýši percento ľudí, ktorí vnímajú svoje susedstvo ako neutrálne, a percento tých, ktorí by uprednostnili žiť v zmiešanom náboženskom prostredí. Projekty zahŕňajú rozvoj viacúčelového vzdelávacieho zariadenia medzi mestami Ballybofey a Stranorlar, rozvoj záhradného pridelenia a zmyslového/reflexného priestoru, opätovné zobrazovanie priestorov s jednou identitou, vonkajšie priestory na hranie a cvičenie a rozvoj a vylepšenie športových tréningových zariadení. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Sukurti ir (arba) stiprinti bendrą naudojimąsi viešosiomis erdvėmis ir (arba) pastatais ir (arba) jų prigimtimi toje vietovėje, taip padidinant žmonių, kurie mano, kad jų kaimynystė yra neutrali, ir tų, kurie norėtų gyventi mišrioje religinėje aplinkoje, procentą. Projektai apima įvairiapusės mokymo priemonės tarp Ballybofey ir Stranorlar miestelių kūrimą, sodo paskirstymo ir jutiminės sodo ir (arba) atspindžio erdvės kūrimą, bendrų tapatumo erdvių atvaizdavimą, lauko žaidimų ir pratybų erdvių kūrimą ir sporto treniruočių įrangos tobulinimą. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Vytváření a/nebo zlepšení společného využívání a povahy veřejných prostor a/nebo budov v této oblasti, čímž se zvýší procento lidí, kteří vnímají své sousedství jako neutrální, a procento těch, kteří by raději žili ve smíšeném náboženském prostředí. Projekty zahrnují rozvoj víceúčelového výcvikového zařízení mezi městy Ballybofey a Stranorlar, rozvoj zahradního přídělu a smyslové zahrady/reflexního prostoru, přeobrazování jednotných identitních prostor, venkovní prostor pro hraní a cvičení a rozvoj a vylepšení sportovních tréninkových zařízení. (Czech)
4 November 2022
0 references
A közterületek és/vagy épületek közös használatának és jellegének megteremtése és/vagy fejlesztése a térségben, ezáltal növelve azon emberek százalékos arányát, akik a szomszédságukat semlegesnek tekintik, és azon személyek százalékos arányát, akik inkább a vegyes vallású környezetben szeretnének élni. A projektek közé tartozik a Ballybofey és Stranorlar városai közötti többcélú képzési létesítmény fejlesztése, a kerti allokáció és az érzékszervi kert/tükröző tér fejlesztése, az egyedi identitásterek újraképezése, a szabadtéri játék- és mozgásterek, valamint a sportképző létesítmények fejlesztése és fejlesztése. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Sabiedrisko zonu un/vai ēku kopīgas izmantošanas un būtības izveide un/vai uzlabošana šajā teritorijā, tādējādi palielinot to cilvēku procentuālo daļu, kuri savu apkaimi uztver kā neitrālus, un to cilvēku procentuālo daļu, kuri labprātāk dzīvotu jauktā reliģijas vidē. Projekti ietver daudzfunkcionālas mācību iestādes izveidi starp Ballybofey un Stranorlar pilsētzemēm, dārza piešķīruma un maņu dārza/atstarojošas telpas izveidi, vienotu identitātes telpu atkārtotu attēlošanu, āra rotaļu un vingrošanas telpu izveidi un sporta treniņu telpu attīstību un uzlabošanu. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Stvaranje i/ili poboljšanje zajedničke uporabe i prirode javnih površina i/ili zgrada na tom području, čime se povećava postotak ljudi koji svoje susjedstvo smatraju neutralnim i postotak onih koji bi radije živjeli u mješovitom vjerskom okruženju. Projekti uključuju razvoj višenamjenskog objekta za obuku između gradova Ballybofey i Stranorlar, razvoj vrtnog uređenja i osjetilnog vrta/reflektirajućeg prostora, preslikavanje jedinstvenih identifikacijskih prostora, prostore za igru i vježbanje na otvorenom te razvoj i poboljšanje sportskih objekata za obuku. (Croatian)
4 November 2022
0 references
A criação e/ou o reforço da utilização partilhada e da natureza das zonas públicas e/ou dos edifícios da zona, aumentando assim a percentagem de pessoas que consideram o seu bairro neutro e a percentagem de pessoas que prefeririam viver num ambiente religioso misto. Os projetos incluem o desenvolvimento de uma instalação de treino multiusos entre as vilas de Ballybofey e Stranorlar, o desenvolvimento de um loteamento de jardim e de um espaço sensorial de jardim/reflexo, a re-imagem de espaços de identidade única, espaços de jogos e exercícios ao ar livre e o desenvolvimento de instalações de treino desportivo. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Il-ħolqien u/jew it-titjib tal-użu kondiviż u n-natura taż-żoni pubbliċi u/jew tal-bini fiż-żona, u b’hekk jiżdied il-perċentwal ta’ persuni li jipperċepixxu l-viċinat tagħhom bħala newtrali u l-perċentwal ta’ dawk li jippreferu jgħixu f’ambjent ta’ reliġjon imħallat. Il-proġetti jinkludu l-iżvilupp ta’ faċilità ta’ taħriġ b’użi multipli bejn il-bliet ta’ Ballybofey u Stranorlar, l-iżvilupp ta’ allokazzjoni ta’ ġnien u ġnien sensorju/spazju riflettiv, l-immaġni mill-ġdid ta’ spazji ta’ identità waħda, spazji għal-logħob fil-beraħ u għall-eżerċizzju u żvilupp u titjib tal-faċilitajiet ta’ taħriġ sportiv. (Maltese)
4 November 2022
0 references
La creación o mejora del uso compartido y la naturaleza de las áreas públicas o edificios de la zona, aumentando así el porcentaje de personas que perciben su barrio como neutral y el porcentaje de aquellos que preferirían vivir en un entorno religioso mixto. Los proyectos incluyen el desarrollo de una instalación de entrenamiento multiuso entre los pueblos de Ballybofey y Stranorlar, el desarrollo de una asignación de jardines y un jardín sensorial/espacio reflectante, recrear espacios de identidad única, espacios de juego y ejercicio al aire libre y desarrollo y mejora de instalaciones de entrenamiento deportivo. (Spanish)
4 November 2022
0 references
La création et/ou l’amélioration de l’usage partagé et de la nature des espaces publics et/ou des bâtiments de la région, augmentant ainsi le pourcentage de personnes qui perçoivent leur voisinage comme neutre et le pourcentage de ceux qui préfèrent vivre dans un environnement religieux mixte. Les projets comprennent le développement d’un centre de formation à usages multiples entre les villes de Ballybofey et Stranorlar, le développement d’un terrain de jardin et d’un jardin sensoriel/espace réfléchissant, la réimagerie des espaces d’identité unique, les espaces de jeux et d’exercices extérieurs et le développement et l’amélioration des installations d’entraînement sportif. (French)
4 November 2022
0 references