Co-operation Across Borders for Biodiversity (Q4298133)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4298133 in Ireland, United Kingdom
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Co-operation Across Borders for Biodiversity |
Project Q4298133 in Ireland, United Kingdom |
Statements
4,195,586.32 Euro
0 references
4,935,983.9 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 December 2021
0 references
RSPB NI
0 references
53°6'10.98"N, 6°4'13.37"W
0 references
50°38'57.80"N, 2°12'36.18"W
0 references
55°56'11.83"N, 3°19'9.55"W
0 references
54°37'34.90"N, 5°56'49.56"W
0 references
54°33'27.47"N, 5°55'45.23"W
0 references
53°20'19.97"N, 1°41'25.26"W
0 references
The overall objective of the Conservation Across Borders for Biodiversity (CABB) project is to bring about the recovery of protected habitats (active raised and blanket bog) and priority species (breeding waders and marsh fritillary at key sites) on a cross border and cross country basis. Indicative actions to be delivered include– mapping of protected sites, development and implementation of Conservation Action Plans (CAPs), conservation action for habitats and species, development and sharing of best practice and education and outreach. The CABB partnership was awarded €4,619,341.32 of funding and for this will contribute to the programme outputs by producing 8 conservation action plans and ensuring 2,2228 ha of habitats are supported to attain a better conservation status. CABB will contribute to delivering the EC Birds and Habitats Directives and Biodiversity Strategies in each of the three countries and will also link with strategies for climate change mitigation and adaptation and sustainable development in the three countries, as well as Programme for Government targets. (English)
0.8310573654878666
0 references
Det overordnede mål med projektet "Bevarelse på tværs af grænserne for biodiversitet" (CABB) er at genoprette beskyttede levesteder (aktive højmoser og tæppemoser) og prioriterede arter (opdrættende vadefugle og marsk fritillær på vigtige lokaliteter) på tværs af grænser og på tværs af landegrænser. Vejledende foranstaltninger, der skal gennemføres, omfatter kortlægning af beskyttede lokaliteter, udvikling og gennemførelse af handlingsplaner for bevarelse, bevaringsforanstaltninger for levesteder og arter, udvikling og udveksling af bedste praksis samt uddannelse og opsøgende arbejde. CABB-partnerskabet blev tildelt 4 619 341,32 EUR i finansiering, hvilket vil bidrage til programmets output ved at udarbejde 8 bevaringshandlingsplaner og sikre, at 2,2228 ha habitater støttes for at opnå en bedre bevaringsstatus. CABB vil bidrage til at gennemføre EU's fugle- og habitatdirektiver og biodiversitetsstrategier i hvert af de tre lande og vil også forbinde med strategier for modvirkning af og tilpasning til klimaændringer og bæredygtig udvikling i de tre lande samt programmet for regeringens mål. (Danish)
4 November 2022
0 references
Das übergeordnete Ziel des Projekts Conservation Across Borders for Biodiversity (CABB) besteht darin, die Wiederherstellung von geschützten Lebensräumen (aktive Hoch- und Deckenmoore) und prioritären Arten (Zuchtwattel und Sumpffritillary an Schlüsselgebieten) auf grenz- und länderübergreifender Basis zu erreichen. Zu den indikativen Maßnahmen gehören die Kartierung geschützter Gebiete, die Entwicklung und Umsetzung von Aktionsplänen für Naturschutzgebiete (GAP), Erhaltungsmaßnahmen für Lebensräume und Arten, Entwicklung und Austausch bewährter Verfahren sowie Bildung und Öffentlichkeitsarbeit. Die CABB-Partnerschaft wurde mit 4 619 341,32 EUR an Mitteln ausgestattet, die durch die Erstellung von 8 Erhaltungsaktionsplänen und die Förderung von 2,2228 ha Lebensraum gefördert werden, um einen besseren Erhaltungszustand zu erreichen. Die CABB wird zur Umsetzung der EG-Vogel- und Habitat-Richtlinien und der Biodiversitätsstrategien in jedem der drei Länder beitragen und wird sich auch mit Strategien zur Eindämmung des Klimawandels und zur Anpassung an den Klimawandel und zur nachhaltigen Entwicklung in den drei Ländern sowie mit dem Programm für Regierungsziele verbinden. (German)
4 November 2022
0 references
Celkovým cílem projektu „Ochrana za hranicemi v oblasti biologické rozmanitosti“ (CABB) je zajistit obnovu chráněných stanovišť (aktivních a plošných mokřadů) a prioritních druhů (chovné vaty a bažiny v klíčových lokalitách) na přeshraničním a přeshraničním základě. Orientační opatření, která mají být provedena, zahrnují mapování chráněných lokalit, vypracování a provádění akčních plánů ochrany (SZP), opatření na ochranu stanovišť a druhů, rozvoj a sdílení osvědčených postupů a vzdělávání a osvětu. Partnerství CABB získalo finanční prostředky ve výši 4 619 341,32 EUR, což přispěje k výstupům programu vytvořením 8 akčních plánů pro ochranu přírody a zajištěním podpory 2,2228 ha stanovišť s cílem dosáhnout lepšího stavu z hlediska ochrany. CABB přispěje k plnění směrnic ES o ochraně ptáků a přírodních stanovišť a strategií v oblasti biologické rozmanitosti v každé ze tří zemí a bude rovněž propojovat se strategiemi pro zmírňování změny klimatu a přizpůsobení se této změně a udržitelný rozvoj v těchto třech zemích, jakož i se strategiemi pro vládní cíle. (Czech)
4 November 2022
0 references
Is é cuspóir foriomlán an tionscadail um Chaomhnú na dTeorainneacha ar fud na mBithéagsúlachta (CABB) ná gnáthóga cosanta (gníomhach ardaithe agus bratphortach) agus speicis tosaíochta a thabhairt i gcrích ar bhonn trasteorann agus trasteorann. Áirítear ar na gníomhaíochtaí táscacha atá le cur i gcrích — láithreáin faoi chosaint a mhapáil, Pleananna Gníomhaíochta um Chaomhnú (CBTanna) a fhorbairt agus a chur i bhfeidhm, gníomhaíocht chaomhantais do ghnáthóga agus do speicis, forbairt agus comhroinnt an dea-chleachtais agus an oideachais agus na for-rochtana. Bronnadh maoiniú EUR 4,619,341.32 ar an gcomhpháirtíocht CABB agus cuirfidh sé seo le haschuir an chláir trí 8 bplean gníomhaíochta caomhantais a tháirgeadh agus trína chinntiú go dtacaítear le 2.2228 ha de ghnáthóga chun stádas caomhnaithe níos fearr a bhaint amach. Rannchuideoidh Cabb le Treoracha CE maidir le hÉin agus Gnáthóga agus Straitéisí Bithéagsúlachta a chur i gcrích i ngach ceann de na trí thír agus nascfaidh sé freisin le straitéisí maidir le maolú ar an athrú aeráide agus oiriúnú don athrú sin agus forbairt inbhuanaithe sna trí thír, chomh maith le spriocanna an Chláir Rialtais. (Irish)
4 November 2022
0 references
Ogólnym celem projektu Conservation Across Borders for Biodiversity (CABB) jest doprowadzenie do odbudowy chronionych siedlisk (aktywne torfowiska i torfowiska) i gatunków priorytetowych (waderów hodowlanych i bagiennych w kluczowych miejscach) na poziomie transgranicznym i transgranicznym. Orientacyjne działania, które mają zostać zrealizowane, obejmują: mapowanie obszarów chronionych, opracowanie i wdrożenie planów działań na rzecz ochrony (WPR), działania na rzecz ochrony siedlisk i gatunków, rozwój i wymianę najlepszych praktyk oraz edukację i działania informacyjne. Partnerstwo CABB otrzymało kwotę 4 619 341,32 EUR, co przyczyni się do osiągnięcia rezultatów programu poprzez opracowanie 8 planów działań na rzecz ochrony i zapewnienie wsparcia dla 2,2228 ha siedlisk w celu osiągnięcia lepszego stanu ochrony. CABB przyczyni się do realizacji dyrektyw ptasiej i siedliskowej WE oraz strategii ochrony różnorodności biologicznej w każdym z trzech krajów, a także będzie łączyć się ze strategiami na rzecz łagodzenia zmiany klimatu i przystosowania się do niej oraz zrównoważonego rozwoju w tych trzech krajach, a także z programem celów rządowych. (Polish)
4 November 2022
0 references
De algemene doelstelling van het project Conservation Across Borders for Biodiversity (CABB) is het herstel van beschermde habitats (actief opgevoed en deken veen) en prioritaire soorten (kweekdieren en moerasfritillarie op belangrijke locaties) op grensoverschrijdende en grensoverschrijdende basis. Indicatieve acties die moeten worden uitgevoerd, zijn onder meer het in kaart brengen van beschermde gebieden, de ontwikkeling en uitvoering van instandhoudingsactieplannen (GLB’s), instandhoudingsmaatregelen voor habitats en soorten, ontwikkeling en uitwisseling van beste praktijken en voorlichting en voorlichting. Het CABB-partnerschap kreeg 4 619 341,32 EUR aan financiering en zal hiervoor bijdragen aan de output van het programma door 8 instandhoudingsactieplannen op te stellen en ervoor te zorgen dat 2,2228 ha habitats worden ondersteund om een betere staat van instandhouding te bereiken. De CABB zal bijdragen tot de uitvoering van de Europese vogel- en habitatrichtlijnen en biodiversiteitsstrategieën in elk van de drie landen, en zal ook verband houden met strategieën voor mitigatie van en aanpassing aan de klimaatverandering en duurzame ontwikkeling in de drie landen, alsmede met de doelstellingen van het programma voor de overheid. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου Διατήρηση των Συνόρων για τη Βιοποικιλότητα (CABB) είναι να επιτευχθεί η αποκατάσταση των προστατευόμενων οικοτόπων (ενεργοί υπερυψωμένοι και φραγκοστάφυλοι) και των ειδών προτεραιότητας (παρυδάτιες αναπαραγωγής και τριγωνία βάλτου σε βασικούς τόπους) σε διασυνοριακή και διακρατική βάση. Οι ενδεικτικές δράσεις που πρέπει να υλοποιηθούν περιλαμβάνουν τη χαρτογράφηση των προστατευόμενων τόπων, την ανάπτυξη και εφαρμογή σχεδίων δράσης για τη διατήρηση (ΚΓΠ), τη δράση διατήρησης για τους οικοτόπους και τα είδη, την ανάπτυξη και την ανταλλαγή βέλτιστων πρακτικών και εκπαίδευσης και προβολής. Η σύμπραξη CABB έλαβε χρηματοδότηση ύψους 4 619 341,32 EUR και για τον σκοπό αυτό θα συμβάλει στα αποτελέσματα του προγράμματος με την κατάρτιση 8 σχεδίων δράσης διατήρησης και τη διασφάλιση της στήριξης 2.2228 εκταρίων οικοτόπων για την επίτευξη καλύτερης κατάστασης διατήρησης. Η CABB θα συμβάλει στην υλοποίηση των οδηγιών της ΕΚ για τα πτηνά και τους οικοτόπους και των στρατηγικών για τη βιοποικιλότητα σε καθεμία από τις τρεις χώρες και θα συνδεθεί επίσης με τις στρατηγικές για τον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν και τη βιώσιμη ανάπτυξη στις τρεις χώρες, καθώς και με το πρόγραμμα για κυβερνητικούς στόχους. (Greek)
4 November 2022
0 references
Biologisen monimuotoisuuden suojeluhankkeen (CABB) yleistavoitteena on saada suojeltujen luontotyyppien (aktiivinen kasvatettu ja peittosuo) ja ensisijaisten lajien (siitoskahlaajat ja suopeistot keskeisillä alueilla) ennalleen yli rajojen ja maiden rajojen yli. Ohjeellisia toimia ovat suojeltujen alueiden kartoitus, suojelutoimien toimintasuunnitelmien (YMP) kehittäminen ja täytäntöönpano, luontotyyppien ja lajien suojelutoimet, parhaiden käytäntöjen kehittäminen ja jakaminen sekä koulutus ja tiedotus. CABB-kumppanuudelle myönnettiin rahoitusta 4 619 341,32 euroa, mikä edistää ohjelman tuotoksia laatimalla kahdeksan suojelutoimintasuunnitelmaa ja varmistamalla, että 2,2228 hehtaaria luontotyyppejä tuetaan paremman suojelun tason saavuttamiseksi. CABB osallistuu EY:n lintu- ja luontodirektiivien ja biologista monimuotoisuutta koskevien strategioiden toteuttamiseen kussakin kolmessa maassa ja liittyy myös ilmastonmuutoksen hillitsemistä ja siihen sopeutumista sekä kestävää kehitystä koskeviin strategioihin kyseisissä kolmessa maassa sekä hallituksen tavoitteisiin. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Projekti „Piiriülene bioloogilise mitmekesisuse kaitse“ (CABB) üldeesmärk on taastada piiriüleselt ja riigiüleselt kaitsealused elupaigad (aktiivsed ülestõstetud ja tekkiv raba) ja esmatähtsad liigid (põllu- ja soomurd peamistes kohtades). Võetavate soovituslike meetmete hulka kuuluvad kaitsealade kaardistamine, kaitse tegevuskavade väljatöötamine ja rakendamine, elupaikade ja liikide kaitse, parimate tavade arendamine ja jagamine ning haridus ja teavitustegevus. CABB partnerlusele eraldati 4 619 341,32 eurot, mis aitab kaasa programmi väljunditele, koostades 8 kaitsealast tegevuskava ja tagades, et parema kaitsestaatuse saavutamiseks toetatakse 2,2228 hektarit elupaiku. CABB aitab kaasa EÜ linnudirektiivi ja elupaikade direktiivi ning bioloogilise mitmekesisuse strateegiate elluviimisele kõigis kolmes riigis ning seob ka kliimamuutuste leevendamise ja nendega kohanemise ning säästva arengu strateegiatega kolmes riigis, samuti valitsuse eesmärkide programmiga. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Splošni cilj projekta Ohranjanje čez meje biotske raznovrstnosti (CABB) je zagotoviti obnovo zaščitenih habitatov (aktivnih dvignjenih in vseobsegajočih barij) in prednostnih vrst (vzrejenih palcev in močvirja na ključnih območjih) na čezmejni in čezmejni ravni. Okvirni ukrepi, ki jih je treba izvesti, vključujejo kartiranje zavarovanih območij, razvoj in izvajanje ohranitvenih akcijskih načrtov, ukrepe za ohranjanje habitatov in vrst, razvoj in izmenjavo najboljših praks ter izobraževanje in ozaveščanje. Partnerstvu CABB je bilo dodeljenih 4 619 341,32 EUR sredstev, kar bo prispevalo k rezultatom programa s pripravo osmih ohranitvenih akcijskih načrtov in zagotavljanjem podpore 2,2228 ha habitatov za doseganje boljšega stanja ohranjenosti. CABB bo prispeval k uresničevanju direktiv ES o pticah in habitatih ter strategij za biotsko raznovrstnost v vsaki od treh držav, povezal pa se bo tudi s strategijami za blažitev podnebnih sprememb in prilagajanje nanje ter trajnostni razvoj v teh treh državah, pa tudi s programom vladnih ciljev. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Bendras tarpvalstybinės biologinės įvairovės išsaugojimo projekto (CABB) tikslas – atkurti saugomas buveines (aktyvias iškeltas pelkes ir pelkes) ir prioritetines rūšis (veisles ir pelkių pelkes pagrindinėse teritorijose) tarpvalstybiniu ir tarpvalstybiniu mastu. Orientaciniai veiksmai, kuriuos reikia įgyvendinti, apima saugomų teritorijų kartografavimą, išsaugojimo veiksmų planų (BŽŪP) rengimą ir įgyvendinimą, buveinių ir rūšių išsaugojimo veiksmus, geriausios praktikos kūrimą ir dalijimąsi ja, švietimą ir informavimą. CABB partnerystei skirtas 4 619 341,32 EUR finansavimas, kuris prisidės prie programos rezultatų parengdamas 8 išsaugojimo veiksmų planus ir užtikrindamas, kad būtų remiama 2,2228 ha buveinių, kad būtų pasiekta geresnė apsaugos būklė. CABB prisidės įgyvendinant EB Paukščių ir Buveinių direktyvas ir biologinės įvairovės strategijas kiekvienoje iš trijų šalių, taip pat bus susieta su klimato kaitos švelninimo, prisitaikymo prie jos ir darnaus vystymosi strategijomis šiose trijose šalyse, taip pat su Vyriausybės tikslų programa. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
L'obiettivo generale del progetto Conservation Across Borders for Biodiversity (CABB) è quello di realizzare il recupero degli habitat protetti (bossa rialzata e coperta attiva) e delle specie prioritarie (tramatrici di allevamento e fritillari di palude nei siti chiave) su base transfrontaliera e transfrontaliera. Le azioni indicative da realizzare comprendono la mappatura dei siti protetti, lo sviluppo e l'attuazione dei piani d'azione per la conservazione (PAC), l'azione di conservazione per gli habitat e le specie, lo sviluppo e la condivisione delle migliori pratiche e l'istruzione e la sensibilizzazione. Al partenariato CABB è stato assegnato un finanziamento di 4 619 341,32 EUR e per questo contribuirà ai risultati del programma elaborando 8 piani d'azione per la conservazione e garantendo il sostegno di 2.2228 ettari di habitat per conseguire un migliore stato di conservazione. La CABB contribuirà all'attuazione delle direttive comunitarie sugli uccelli e gli habitat e alle strategie sulla biodiversità in ciascuno dei tre paesi e collegherà anche le strategie per la mitigazione dei cambiamenti climatici e l'adattamento ai cambiamenti climatici e lo sviluppo sostenibile nei tre paesi, nonché con gli obiettivi del programma per i governi. (Italian)
4 November 2022
0 references
Det övergripande målet för projektet Conservation Across Borders for Biodiversity (CABB) är att återställa skyddade livsmiljöer (aktiv upphöjd och filtad moss) och prioriterade arter (avelsvadare och kärrfritillary vid viktiga områden) på gränsöverskridande och gränsöverskridande basis. Vägledande åtgärder som ska genomföras omfattar kartläggning av skyddade områden, utarbetande och genomförande av handlingsplaner för bevarande, bevarandeåtgärder för livsmiljöer och arter, utveckling och utbyte av bästa praxis samt utbildning och utåtriktad verksamhet. CABB-partnerskapet tilldelades 4 619 341,32 EUR i finansiering och kommer att bidra till programmets resultat genom att ta fram åtta handlingsplaner för bevarande och se till att 2,2228 hektar livsmiljöer får stöd för att uppnå en bättre bevarandestatus. CABB kommer att bidra till genomförandet av EG:s fågel- och habitatdirektiv och strategier för biologisk mångfald i vart och ett av de tre länderna och kommer också att kopplas till strategier för begränsning av och anpassning till klimatförändringar och hållbar utveckling i de tre länderna samt programmet för regeringens mål. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Obiectivul general al proiectului Conservation Across Borders for Biodiversity (CABB) este de a realiza refacerea habitatelor protejate (turbiile crescute și de acoperire activă) și a speciilor prioritare (vasuri de reproducție și fritilare de mlaștină în situri-cheie) pe o bază transfrontalieră și transfrontalieră. Acțiunile orientative care urmează să fie realizate includ cartografierea siturilor protejate, elaborarea și punerea în aplicare a planurilor de acțiune pentru conservare (PAC), acțiunile de conservare a habitatelor și speciilor, dezvoltarea și schimbul de bune practici, precum și educația și sensibilizarea. Parteneriatul CABB a primit finanțare în valoare de 4 619 341,32 EUR și, în acest scop, va contribui la realizările programului prin elaborarea a 8 planuri de acțiune de conservare și prin asigurarea faptului că 2,2228 ha de habitate sunt sprijinite pentru a obține o stare de conservare mai bună. CABB va contribui la punerea în aplicare a Directivelor CE privind păsările și habitatele și a strategiilor în materie de biodiversitate în fiecare dintre cele trei țări și, de asemenea, va face legătura cu strategiile de atenuare a schimbărilor climatice și de adaptare la schimbările climatice și de dezvoltare durabilă în cele trei țări, precum și cu Programul pentru obiectivele guvernamentale. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Celkovým cieľom projektu „Ochrana cezhraničných hraníc pre biodiverzitu“ (CABB) je dosiahnuť obnovu chránených biotopov (aktívnych vyvýšených a plošných rašelinísk) a prioritných druhov (chovné a močiarové fritilárne v kľúčových lokalitách) na cezhraničnom a cezhraničnom základe. Orientačné opatrenia, ktoré sa majú vykonať, zahŕňajú mapovanie chránených lokalít, vypracovanie a vykonávanie akčných plánov ochrany (SPP), opatrenia na ochranu biotopov a druhov, rozvoj a výmenu najlepších postupov a vzdelávanie a osvetu. Partnerstvo CABB získalo finančné prostriedky vo výške 4 619 341,32 EUR a na tento účel prispeje k výstupom programu vypracovaním 8 akčných plánov ochrany a zabezpečením podpory 2,2228 ha biotopov s cieľom dosiahnuť lepší stav ochrany. CABB bude prispievať k plneniu smerníc ES o vtákoch a biotopoch a stratégií v oblasti biodiverzity v každej z týchto troch krajín a bude tiež prepojená so stratégiami zmierňovania zmeny klímy a adaptácie na ňu a trvalo udržateľného rozvoja v týchto troch krajinách, ako aj s cieľmi programu vlády. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Общата цел на проекта „Опазване на биологичното разнообразие през границите“ (CABB) е да се постигне възстановяване на защитените местообитания (активни отгледани и обрасли тресавища) и приоритетни видове (размножаващи се вадери и блатни блата на ключови места) на трансгранична и презгранична основа. Индикативните действия, които трябва да бъдат изпълнени, включват: картографиране на защитените територии, разработване и изпълнение на планове за действие за опазване (ОСП), действия за опазване на местообитанията и видовете, разработване и споделяне на най-добри практики и образование и информационни дейности. Партньорството на CABB получи финансиране в размер на 4 619 341,32 EUR и за това ще допринесе за изпълнението на програмата чрез изготвяне на 8 плана за действие за опазване и осигуряване на подкрепа за 22228 ха местообитания за постигане на по-добър природозащитен статус. CABB ще допринесе за изпълнението на директивите на ЕС за птиците и местообитанията и стратегиите за биологичното разнообразие във всяка от трите страни и ще се свърже със стратегиите за смекчаване на последиците от изменението на климата и адаптиране към него и устойчиво развитие в трите страни, както и с Програмата за правителствени цели. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
A biológiai sokféleség határokon átnyúló megőrzése (CABB) projekt átfogó célkitűzése a védett élőhelyek (aktív és takaró lápok) és a kiemelt jelentőségű fajok (tenyésztők és mocsarak fő területein) helyreállításának megvalósítása határokon átnyúló és országhatárokon átnyúló alapon. A megvalósítandó indikatív intézkedések közé tartozik a védett területek feltérképezése, a védelmi cselekvési tervek kidolgozása és végrehajtása, az élőhelyekre és fajokra vonatkozó védelmi intézkedések, a bevált gyakorlatok fejlesztése és megosztása, valamint az oktatás és a tájékoztatás. A CABB-partnerség 4 619 341,32 EUR finanszírozásban részesült, és ehhez 8 természetvédelmi cselekvési terv kidolgozásával és 2,2228 hektárnyi élőhely támogatásának biztosításával járul hozzá a program eredményeihez a jobb védettségi állapot elérése érdekében. A CABB mindhárom országban hozzá fog járulni az EK madárvédelmi és élőhelyvédelmi irányelveinek és a biológiai sokféleséggel kapcsolatos stratégiáknak a megvalósításához, és kapcsolódni fog az éghajlatváltozás mérséklésére és az ahhoz való alkalmazkodásra, valamint a fenntartható fejlődésre irányuló stratégiákhoz a három országban, valamint a kormányzati célokat szolgáló programhoz. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A Biodiverzitás Határokon átnyúló megőrzése (CABB) projekt átfogó célja a védett élőhelyek (aktív és takaró lápok) és a kiemelt jelentőségű fajok (nemesítési hullámok és a kulcsfontosságú területeken mocsaras fritillary) helyreállításának megvalósítása határokon átnyúló és határokon átnyúló alapon. A megvalósítandó indikatív intézkedések közé tartozik a védett területek feltérképezése, a védelmi cselekvési tervek kidolgozása és végrehajtása, az élőhelyekre és fajokra vonatkozó védelmi intézkedések, a bevált gyakorlatok fejlesztése és megosztása, valamint az oktatás és a tájékoztatás. A CABB-partnerség 4 619 341,32 EUR finanszírozásban részesült, és ehhez 8 természetvédelmi cselekvési terv kidolgozásával és 2,2228 hektárnyi élőhely támogatásának biztosításával járul hozzá a program eredményeihez a jobb védettségi állapot elérése érdekében. A CABB mindhárom országban hozzá fog járulni az EK madárvédelmi és élőhelyvédelmi irányelveinek és a biológiai sokféleséggel kapcsolatos stratégiáknak a megvalósításához, és kapcsolódni fog az éghajlatváltozás mérséklésére és az ahhoz való alkalmazkodásra, valamint a fenntartható fejlődésre irányuló stratégiákhoz a három országban, valamint a kormányzati célokat szolgáló programhoz. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Projekta “Saglabāšana pāri robežām bioloģiskās daudzveidības aizsardzībai” (CABB) vispārējais mērķis ir panākt aizsargājamo dzīvotņu (aktīvās augšanas un segas purva) un prioritāro sugu (vaislas bridējputni un purvu fritillary galvenajās teritorijās) atjaunošanos pārrobežu un pārrobežu mērogā. Veicamās indikatīvās darbības ietver aizsargājamo teritoriju kartēšanu, saglabāšanas rīcības plānu (KLP) izstrādi un īstenošanu, dzīvotņu un sugu aizsardzības pasākumus, paraugprakses izstrādi un apmaiņu, kā arī izglītību un informēšanu. CABB partnerībai tika piešķirts finansējums EUR 4 619 341,32 apmērā, un tas veicinās programmas rezultātus, izstrādājot 8 saglabāšanas rīcības plānus un nodrošinot, ka tiek atbalstīti 22 228 ha dzīvotņu, lai sasniegtu labāku aizsardzības statusu. CABB palīdzēs īstenot EK Putnu direktīvu un Dzīvotņu direktīvu un Biodaudzveidības stratēģijas katrā no trijām valstīm, kā arī sasaistīsies ar stratēģijām attiecībā uz klimata pārmaiņu mazināšanu un pielāgošanos tām un ilgtspējīgu attīstību trijās valstīs, kā arī ar valdības mērķu programmu. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Opći je cilj projekta „Očuvanje preko granica za biološku raznolikost” (CABB) omogućiti oporavak zaštićenih staništa (aktivnih podignutih i debelih močvarnih močvara) i prioritetnih vrsta (rasplodni vodovi i močvarne močvare na ključnim područjima) na prekograničnoj i prekograničnoj osnovi. Indikativne mjere koje treba provesti uključuju mapiranje zaštićenih područja, razvoj i provedbu akcijskih planova za očuvanje (ZPP), mjere očuvanja staništa i vrsta, razvoj i razmjenu najboljih praksi te obrazovanje i informiranje. Partnerstvu CABB dodijeljeno je financiranje u iznosu od 4 619 341,32 EUR, a za to će se pridonijeti rezultatima programa izradom osam akcijskih planova za očuvanje i osiguravanjem potpore od 2,2228 ha staništa kako bi se postiglo bolje stanje očuvanosti. CABB će doprinijeti provedbi direktiva Europske komisije o pticama i staništima te strategija biološke raznolikosti u svakoj od triju zemalja, a također će se povezati sa strategijama za ublažavanje klimatskih promjena i prilagodbu na njih te održivim razvojem u trima zemljama, kao i Programom za vladine ciljeve. (Croatian)
4 November 2022
0 references
El objetivo general del proyecto Conservación a través de las fronteras para la biodiversidad (CABB) es lograr la recuperación de hábitats protegidos (pantanos activos y mantos) y especies prioritarias (vacaderas de cría y fritillas de marisma en lugares clave) a escala transfronteriza y transfronteriza. Las acciones indicativas que deben realizarse incluyen la cartografía de los lugares protegidos, el desarrollo y la aplicación de planes de acción para la conservación (PAC), las medidas de conservación de los hábitats y las especies, el desarrollo y el intercambio de mejores prácticas y la educación y divulgación. La asociación CABB recibió 4 619 341,32 EUR de financiación y, para ello, contribuirá a los resultados del programa mediante la elaboración de ocho planes de acción de conservación y la garantía de que 2,2228 hectáreas de hábitats reciban apoyo para lograr un mejor estado de conservación. El CABB contribuirá a la aplicación de las Directivas de la CE sobre aves y hábitats y las estrategias de biodiversidad en cada uno de los tres países y también se vinculará con estrategias para la mitigación del cambio climático y la adaptación al cambio climático y el desarrollo sostenible en los tres países, así como con los objetivos del Programa para el Gobierno. (Spanish)
4 November 2022
0 references
O objetivo geral do projeto «Conservação Transfronteiras para a Biodiversidade» (CABB) consiste em recuperar habitats protegidos (turfeiras altas ativas e turfeiras de cobertura) e espécies prioritárias (perneiras reprodutoras e fritillary pantanoso em sítios-chave) numa base transfronteiriça e transnacional. As ações indicativas a realizar incluem a cartografia dos sítios protegidos, o desenvolvimento e a execução de planos de ação de conservação (PAC), ações de conservação dos habitats e das espécies, o desenvolvimento e a partilha de boas práticas e a educação e sensibilização. A parceria CABB recebeu 4 619 341,32 EUR de financiamento e, para o efeito, contribuirá para os resultados do programa, produzindo 8 planos de ação de conservação e assegurando que 2 228 ha de habitats são apoiados para alcançar um melhor estado de conservação. O CABB contribuirá para a aplicação das Directivas Aves e Habitats da CE e das Estratégias de Biodiversidade em cada um dos três países e estabelecerá também uma ligação com as estratégias de atenuação e adaptação às alterações climáticas e de desenvolvimento sustentável nos três países, bem como com as metas do Programa para o Governo. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
L’objectif général du projet Conservation Across Borders for Biodiversity (CABB) est de rétablir les habitats protégés (boissons surélevées et marécageuses actives) et les espèces prioritaires (élevées et fritillaires de marais sur des sites clés) sur une base transfrontalière et transfrontalière. Les actions indicatives à mener comprennent la cartographie des sites protégés, l’élaboration et la mise en œuvre de plans d’action de conservation (PAC), les actions de conservation pour les habitats et les espèces, l’élaboration et le partage des meilleures pratiques, ainsi que l’éducation et la sensibilisation. Le partenariat CABB a bénéficié d’un financement de 4 619 341,32 EUR et contribuera ainsi aux réalisations du programme en produisant 8 plans d’action de conservation et en veillant à ce que 2,2228 hectares d’habitats soient soutenus afin d’atteindre un meilleur état de conservation. Le CABB contribuera à la mise en œuvre des directives de la CE sur les oiseaux et les habitats et des stratégies en faveur de la biodiversité dans chacun des trois pays et établira également un lien avec les stratégies d’atténuation et d’adaptation au changement climatique et de développement durable dans les trois pays, ainsi qu’avec le programme pour les objectifs gouvernementaux. (French)
4 November 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett tal-Konservazzjoni Transkonfinali għall-Bijodiversità (CABB) huwa li jwassal għall-irkupru ta’ ħabitats protetti (għadajjar attivi mgħollija u mxarrba) u speċijiet ta’ prijorità (imxarrba għat-trobbija u l-fritterija tal-bassasa f’siti ewlenin) fuq bażi transkonfinali u transkonfinali. Azzjonijiet indikattivi li għandhom jitwettqu jinkludu l-immappjar ta’ siti protetti, l-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta’ Pjanijiet ta’ Azzjoni ta’ Konservazzjoni (CAPs), l-azzjoni ta’ konservazzjoni għall-ħabitats u l-ispeċijiet, l-iżvilupp u l-kondiviżjoni tal-aħjar prattika u l-edukazzjoni u s-sensibilizzazzjoni. Is-sħubija tas-CABB ingħatat EUR 4,619,341.32 ta’ finanzjament u għal dan se tikkontribwixxi għall-outputs tal-programm billi tipproduċi 8 pjanijiet ta’ azzjoni ta’ konservazzjoni u tiżgura li 2,2228 ettaru ta’ ħabitats jiġu appoġġati biex jinkiseb status ta’ konservazzjoni aħjar. Is-CABB se tikkontribwixxi għat-twettiq tad-Direttivi tal-KE dwar l-Għasafar u l-Ħabitats u l-Istrateġiji għall-Bijodiversità f’kull wieħed mit-tliet pajjiżi u se torbot ukoll mal-istrateġiji għall-mitigazzjoni tat-tibdil fil-klima u l-adattament għalih u l-iżvilupp sostenibbli fit-tliet pajjiżi, kif ukoll il-Programm għall-miri tal-Gvern. (Maltese)
4 November 2022
0 references