Renewable Energy Sources for smart sustainable health Centers, University Education and other public buildings (Q4298046)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4298046 in Croatia, Serbia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Renewable Energy Sources for smart sustainable health Centers, University Education and other public buildings |
Project Q4298046 in Croatia, Serbia |
Statements
1,646,441.36 Euro
0 references
1,936,989.84 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2019
0 references
30 September 2021
0 references
Faculty of Technical Sciences University of Novi Sad
0 references
45°14'43.48"N, 19°51'10.01"E
0 references
45°15'10.12"N, 19°49'24.92"E
0 references
45°32'39.05"N, 18°41'28.54"E
0 references
45°9'11.88"N, 18°0'40.28"E
0 references
45°33'22.00"N, 18°42'56.45"E
0 references
The three key targets of EU 2020 climate and energy package are: 20% cut in greenhouse gases emissions (compared to 1990), 20% of EU energy from Renewable Energy Sources (RES) and 20% improvement in Energy Efficiency (EE). Usage of RES and EE measures in public buildings are important part in achieving these targets. Region has diverse RES potential but the share of RES is far behind EU2020 goals. Even with new legislation, public’s inherited inertness and unawareness of benefits in improving RES usage and EE of existing public buildings still remains a major concern. Main goal of this project is therefore to demonstrate innovative RES and EE approach for public buildings in the cross-border region. FERIT and FTN gained substantial know-how in the field of RES by implementing small-scale RES on their public buildings through successful cooperation on bilateral projects aiming to establish common research and education frame in the cross-border region. This project will strengthen this cooperation and involve new partners - KCV, KBCO and SFSB. Within the RESCUE project we are aiming to promote the use of sustainable energy and energy efficiency in public buildings (specific objective 2.2), especially in public buildings with high energy demand. By introduction of RES based energy efficient smart Buildings Energy Management Systems (BEMS), RESCUE seeks to demonstrate sustainable, low-carbon solution for health centers and university education buildings, demonstrating applicability to other public buildings. Transferring know-how from university to healthcare a climate-smart solution will help reduce healthcare’s climate footprint and yield multiple benefits. This way health centers and university education public buildings are no longer exempt from playing an important role as an environmental leader in the region. All targeted groups will benefit from resulting knowledge transfer, workshops, publications, project conferences, printed and digital promotion material. (English)
0.6278934942607517
0 references
Tri su ključna cilja klimatskog i energetskog paketa EU-a: Smanjenje emisija stakleničkih plinova za 20 % (u usporedbi s 1990.), 20 % energije iz obnovljivih izvora energije u EU-u i 20 % poboljšanje energetske učinkovitosti (EE). Korištenje mjera obnovljivih izvora energije i energetske učinkovitosti u javnim zgradama važan je dio u postizanju tih ciljeva. Regija ima raznolik potencijal obnovljivih izvora energije, ali udio obnovljivih izvora energije daleko zaostaje za ciljevima strategije Europa 2020. Čak i uz novo zakonodavstvo, naslijeđena inertnost javnosti i nesvjesnost o koristima za poboljšanje uporabe obnovljivih izvora energije i EE postojećih javnih zgrada i dalje su glavni problem. Glavni cilj ovog projekta je stoga demonstrirati inovativni pristup obnovljivim izvorima energije i EE-u za javne zgrade u prekograničnoj regiji. Ferit i FTN stekli su značajna znanja i iskustva u području obnovljivih izvora energije primjenom obnovljivih izvora energije malih razmjera na svojim javnim zgradama kroz uspješnu suradnju na bilateralnim projektima čiji je cilj uspostava zajedničkog istraživačkog i obrazovnog okvira u prekograničnoj regiji. Ovim projektom ojačat će se ta suradnja i uključiti nove partnere – KCV, KBCO i SFSB. U okviru RESCUE projekta nastojimo promicati korištenje održive energije i energetske učinkovitosti u javnim zgradama (specifičan cilj 2.2), posebice u javnim zgradama s visokom potražnjom za energijom. Uvođenjem energetski učinkovitih pametnih zgrada temeljenih na obnovljivim izvorima energije (BEMS), RESCUE nastoji demonstrirati održivo, niskougljično rješenje za zdravstvene centre i sveučilišne obrazovne zgrade, pokazujući primjenjivost na druge javne zgrade. Prijenos znanja i iskustva sa sveučilišta na zdravstvenu skrb rješenjem koje je pametno za klimu pomoći će u smanjenju klimatskog otiska zdravstvene skrbi i ostvarivanju višestrukih koristi. Na taj način zdravstveni centri i javne zgrade sveučilišnog obrazovanja više nisu izuzeti od igranja važne uloge kao ekološki lider u regiji. Sve ciljane skupine imat će koristi od prijenosa znanja, radionica, publikacija, projektnih konferencija, tiskanih i digitalnih promotivnih materijala. (Croatian)
24 October 2022
0 references
I tre obiettivi principali del pacchetto UE 2020 per il clima e l'energia sono: Riduzione del 20 % delle emissioni di gas a effetto serra (rispetto al 1990), 20 % dell'energia dell'UE da fonti di energia rinnovabile (RES) e miglioramento del 20 % dell'efficienza energetica (EE). L'utilizzo delle misure FER ed EE negli edifici pubblici è importante per il raggiungimento di tali obiettivi. La regione ha un potenziale di FER diversificato, ma la quota di FER è molto inferiore agli obiettivi della strategia Europa 2020. Anche con la nuova legislazione, l'inerzia ereditata del pubblico e l'inconsapevolezza dei benefici nel migliorare l'uso delle FER e l'EE degli edifici pubblici esistenti rimangono ancora una grande preoccupazione. L'obiettivo principale di questo progetto è quindi quello di dimostrare l'approccio innovativo delle FER e dell'EE per gli edifici pubblici nella regione transfrontaliera. Ferit e FTN hanno acquisito un notevole know-how nel settore delle energie rinnovabili implementando le energie rinnovabili su piccola scala nei loro edifici pubblici attraverso una cooperazione efficace su progetti bilaterali volti a creare un quadro comune di ricerca e istruzione nella regione transfrontaliera. Questo progetto rafforzerà questa cooperazione e coinvolgerà nuovi partner — KCV, KBCO e SFSB. Nell'ambito del progetto RESCUE intendiamo promuovere l'uso dell'energia sostenibile e dell'efficienza energetica negli edifici pubblici (obiettivo specifico 2.2), in particolare negli edifici pubblici con un elevato fabbisogno energetico. Con l'introduzione di sistemi di gestione dell'energia degli edifici intelligenti basati sulle energie rinnovabili (BEMS), RESCUE cerca di dimostrare una soluzione sostenibile e a basse emissioni di carbonio per i centri sanitari e gli edifici di istruzione universitaria, dimostrando l'applicabilità ad altri edifici pubblici. Trasferire il know-how dall'università all'assistenza sanitaria una soluzione intelligente per il clima contribuirà a ridurre l'impronta climatica dell'assistenza sanitaria e a produrre molteplici benefici. In questo modo i centri sanitari e gli edifici pubblici dell'istruzione universitaria non sono più esenti dal svolgere un ruolo importante come leader ambientale nella regione. Tutti i gruppi interessati beneficeranno del trasferimento di conoscenze, dei workshop, delle pubblicazioni, delle conferenze di progetto, del materiale cartaceo e della promozione digitale. (Italian)
24 October 2022
0 references
De drie belangrijkste doelstellingen van het klimaat- en energiepakket van de EU 2020 zijn: Vermindering van de uitstoot van broeikasgassen met 20 % (vergeleken met 1990), 20 % van de EU-energie uit hernieuwbare energiebronnen (RES) en 20 % verbetering van de energie-efficiëntie (EE). Het gebruik van RES- en EE-maatregelen in openbare gebouwen is een belangrijk onderdeel bij het bereiken van deze doelstellingen. De regio heeft een divers potentieel voor hernieuwbare energiebronnen, maar het aandeel hernieuwbare energiebronnen ligt ver achter bij de EU 2020-doelstellingen. Zelfs met nieuwe wetgeving blijft de overgeërfde inertheid van het publiek en de onwetendheid van voordelen voor het verbeteren van het gebruik van hernieuwbare energiebronnen en EE van bestaande openbare gebouwen nog steeds een grote zorg. Hoofddoel van dit project is dan ook het aantonen van innovatieve RES- en EE-aanpak voor openbare gebouwen in de grensoverschrijdende regio. Ferit en FTN hebben aanzienlijke knowhow opgedaan op het gebied van hernieuwbare energiebronnen door kleinschalige hernieuwbare energiebronnen op hun openbare gebouwen te implementeren door middel van succesvolle samenwerking bij bilaterale projecten die gericht zijn op de totstandbrenging van een gemeenschappelijk onderzoeks- en onderwijskader in de grensoverschrijdende regio. Dit project zal deze samenwerking versterken en nieuwe partners betrekken — KCV, KBCO en SFSB. Binnen het RESCUE-project willen we het gebruik van duurzame energie en energie-efficiëntie in openbare gebouwen (specifieke doelstelling 2.2) bevorderen, vooral in openbare gebouwen met een hoge energievraag. Met de introductie van duurzame energie-efficiënte slimme gebouwen Energy Management Systems (BEMS) wil RESCUE duurzame, koolstofarme oplossing voor gezondheidscentra en universitair onderwijsgebouwen demonstreren, waarmee de toepasbaarheid op andere openbare gebouwen wordt aangetoond. De overdracht van knowhow van universiteit naar gezondheidszorg van een klimaatslimme oplossing zal de klimaatvoetafdruk van de gezondheidszorg helpen verminderen en meerdere voordelen opleveren. Op deze manier zijn gezondheidscentra en universitair onderwijs openbare gebouwen niet langer vrijgesteld van het spelen van een belangrijke rol als milieuleider in de regio. Alle doelgroepen zullen profiteren van de resulterende kennisoverdracht, workshops, publicaties, projectconferenties, gedrukt en digitaal promotiemateriaal. (Dutch)
24 October 2022
0 references
Trys pagrindiniai strategijos „Europa 2020“ klimato kaitos ir energetikos dokumentų rinkinio tikslai yra šie: 20 proc. sumažinti išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį (palyginti su 1990 m.), 20 proc. sumažinti ES atsinaujinančių energijos šaltinių (AEI) energijos kiekį ir 20 proc. padidinti energijos vartojimo efektyvumą (EE). Atsinaujinančiųjų energijos išteklių ir energijos vartojimo efektyvumo priemonių naudojimas viešuosiuose pastatuose yra svarbi šių tikslų įgyvendinimo dalis. Regiono atsinaujinančiųjų energijos išteklių potencialas yra įvairus, tačiau atsinaujinančiųjų energijos išteklių dalis gerokai atsilieka nuo strategijos „Europa 2020“ tikslų. Net ir priėmus naujus teisės aktus, visuomenės paveldėtas inertiškumas ir nežinojimas apie naudą gerinant atsinaujinančiųjų energijos išteklių naudojimą ir esamų viešųjų pastatų energijos vartojimo efektyvumą vis dar kelia didelį susirūpinimą. Todėl pagrindinis šio projekto tikslas – parodyti novatorišką atsinaujinančiųjų energijos išteklių ir energijos vartojimo efektyvumo požiūrį į viešuosius pastatus pasienio regione. Ferit ir FTN įgijo daug praktinės patirties atsinaujinančiųjų energijos išteklių srityje, įgyvendindamos nedidelio masto atsinaujinančiąją energiją savo viešuosiuose pastatuose, sėkmingai bendradarbiaudamos dvišaliuose projektuose, kuriais siekiama sukurti bendrą mokslinių tyrimų ir švietimo sistemą pasienio regione. Šis projektas sustiprins šį bendradarbiavimą ir įtrauks naujus partnerius – KCV, KBCO ir SFSB. Projekto RESCUE tikslas – skatinti tvarios energijos naudojimą ir energijos vartojimo efektyvumą viešuosiuose pastatuose (2.2 konkretus tikslas), ypač viešuosiuose pastatuose, kuriuose yra didelis energijos poreikis. Įdiegus atsinaujinančiųjų energijos išteklių pagrindu energiją taupančias pažangias pastatų energijos valdymo sistemas (BEMS), RESCUE siekia parodyti tvarų, mažai anglies dioksido išskiriantį sprendimą sveikatos centrams ir universitetinio švietimo pastatams, demonstruodamas pritaikomumą kitiems viešiesiems pastatams. Perdavus praktinę patirtį iš universiteto į sveikatos priežiūros paslaugas, klimato požiūriu pažangus sprendimas padės sumažinti sveikatos priežiūros poveikį klimatui ir duoti daug naudos. Tokiu būdu sveikatos centrai ir universitetiniai švietimo viešieji pastatai nebeatleidžiami nuo svarbaus vaidmens kaip aplinkosaugos lyderio regione. Visos tikslinės grupės gaus naudos iš žinių perdavimo, praktinių seminarų, leidinių, projektų konferencijų, spausdintos ir skaitmeninės reklamos medžiagos. (Lithuanian)
24 October 2022
0 references
Os três principais objetivos do pacote da UE relativo ao clima e à energia para 2020 são os seguintes: Redução de 20 % das emissões de gases com efeito de estufa (em comparação com 1990), 20 % da energia da UE proveniente de fontes de energia renováveis (FER) e 20 % de melhoria da eficiência energética (EE). A utilização de medidas relativas às FER e à EE em edifícios públicos é importante para alcançar estes objetivos. A região tem um potencial diversificado em matéria de FER, mas a percentagem de FER está muito aquém dos objetivos da Estratégia Europa 2020. Mesmo com a nova legislação, a inércia herdada do público e o desconhecimento dos benefícios da melhoria da utilização das FER e da eficiência energética dos edifícios públicos existentes continuam a ser uma grande preocupação. O principal objetivo deste projeto é, por conseguinte, demonstrar uma abordagem inovadora em matéria de FER e EE para os edifícios públicos na região transfronteiriça. A FERIT e a FTN adquiriram um saber-fazer substancial no domínio das FER através da implementação de FER de pequena escala nos seus edifícios públicos através de uma cooperação bem-sucedida em projetos bilaterais destinados a estabelecer um quadro comum de investigação e educação na região transfronteiriça. Este projecto reforçará esta cooperação e envolverá novos parceiros - KCV, KBCO e SFSB. No âmbito do projeto RESCUE, pretendemos promover a utilização de energia sustentável e a eficiência energética em edifícios públicos (objetivo específico 2.2), especialmente em edifícios públicos com elevada procura de energia. Através da introdução de sistemas inteligentes de gestão energética de edifícios (BEMS) baseados em FER, a RESCUE procura demonstrar soluções sustentáveis e de baixo carbono para centros de saúde e edifícios de ensino universitário, demonstrando a aplicabilidade a outros edifícios públicos. A transferência de conhecimentos da universidade para os cuidados de saúde, uma solução inteligente do ponto de vista climático, ajudará a reduzir a pegada climática dos cuidados de saúde e produzirá múltiplos benefícios. Desta forma, os centros de saúde e os edifícios públicos de ensino universitário não estão mais isentos de desempenhar um papel importante como líderes ambientais na região. Todos os grupos-alvo beneficiarão da transferência de conhecimentos daí resultante, seminários, publicações, conferências de projetos e material de promoção impresso e digital. (Portuguese)
24 October 2022
0 references
De tre viktigaste målen i Europa 2020-strategins klimat- och energipaket är följande: 20 % minskning av utsläppen av växthusgaser (jämfört med 1990), 20 % av EU:s energi från förnybara energikällor och 20 % förbättring av energieffektiviteten (EE). Användning av förnybara energikällor och energieffektiviseringsåtgärder i offentliga byggnader är en viktig del av uppnåendet av dessa mål. Regionen har olika potential för förnybara energikällor, men andelen förnybara energikällor ligger långt efter Europa 2020-målen. Även med ny lagstiftning är allmänhetens ärvda inertness och omedvetenhet om fördelar när det gäller att förbättra användningen av förnybara energikällor och EE i befintliga offentliga byggnader fortfarande ett stort problem. Huvudsyftet med detta projekt är därför att demonstrera en innovativ strategi för förnybara energikällor och energieffektivitet för offentliga byggnader i den gränsöverskridande regionen. Ferit och FTN fick betydande know-how inom området förnybara energikällor genom att genomföra småskaliga förnybara energikällor i sina offentliga byggnader genom ett framgångsrikt samarbete om bilaterala projekt som syftar till att inrätta en gemensam ram för forskning och utbildning i den gränsöverskridande regionen. Detta projekt kommer att stärka detta samarbete och involvera nya partners – KCV, KBCO och SFSB. Inom RESCUE-projektet strävar vi efter att främja användningen av hållbar energi och energieffektivitet i offentliga byggnader (särskilt mål 2.2), särskilt i offentliga byggnader med högt energibehov. Genom att introducera energieffektiva energieffektiva energisystem från förnybara energikällor (BEMS) strävar RESCUE efter att demonstrera hållbar, koldioxidsnål lösning för vårdcentraler och universitetsutbildningsbyggnader, vilket visar att de är tillämpliga på andra offentliga byggnader. Att överföra kunskap från universitet till hälso- och sjukvård en klimatsmart lösning kommer att bidra till att minska vårdens klimatavtryck och ge flera fördelar. På så sätt är vårdcentraler och universitetsutbildning offentliga byggnader inte längre undantagna från att spela en viktig roll som miljöledare i regionen. Alla målgrupper kommer att dra nytta av kunskapsöverföring, workshoppar, publikationer, projektkonferenser, tryckta och digitala marknadsföringsmaterial. (Swedish)
24 October 2022
0 references
EU 2020 -ilmasto- ja energiapaketin kolme keskeistä tavoitetta ovat seuraavat: Kasvihuonekaasupäästöjen vähentäminen 20 prosenttia vuoteen 1990 verrattuna, uusiutuvien energialähteiden osuus EU:n energiasta 20 prosenttia ja energiatehokkuuden parantaminen 20 prosenttia. Uusiutuvien energialähteiden ja energiatehokkuustoimenpiteiden käyttö julkisissa rakennuksissa on tärkeä osa näiden tavoitteiden saavuttamista. Alueella on monenlaisia uusiutuvien energialähteiden mahdollisuuksia, mutta uusiutuvien energialähteiden osuus on kaukana Eurooppa 2020 -strategian tavoitteiden takana. Jopa uuden lainsäädännön myötä kansalaisten perimättömyys ja tietämättömyys uusiutuvien energialähteiden käytön ja energiatehokkuuden parantamisesta olemassa olevissa julkisissa rakennuksissa on edelleen suuri huolenaihe. Tämän hankkeen päätavoitteena on näin ollen demonstroida innovatiivisia uusiutuvia energialähteitä ja energiatehokkuutta koskevaa lähestymistapaa raja-alueen julkisissa rakennuksissa. Ferit ja FTN saivat merkittävää osaamista uusiutuvien energialähteiden alalla toteuttamalla pienimuotoisia uusiutuvia energialähteitä julkisissa rakennuksissaan onnistuneen yhteistyön kautta kahdenvälisissä hankkeissa, joilla pyritään luomaan yhteinen tutkimus- ja koulutuskehys raja-alueelle. Tämä hanke vahvistaa tätä yhteistyötä ja siihen osallistuu uusia kumppaneita – KCV, KBCO ja SFSB. RESCUE-hankkeessa pyrimme edistämään kestävän energian käyttöä ja energiatehokkuutta julkisissa rakennuksissa (erityistavoite 2.2), erityisesti sellaisissa julkisissa rakennuksissa, joissa energiantarve on suuri. Uusiutuviin energialähteisiin perustuvien älykkäiden rakennusten energianhallintajärjestelmien (BEMS) käyttöönotolla RESCUE pyrkii demonstroimaan kestäviä ja vähähiilisiä ratkaisuja terveyskeskuksiin ja yliopistokoulurakennuksiin, mikä osoittaa sovellettavuuden muihin julkisiin rakennuksiin. Osaamisen siirtäminen yliopistosta terveydenhuoltoon ilmastoälykkäällä ratkaisulla pienentää terveydenhuollon ilmastojalanjälkeä ja tuottaa monia etuja. Näin terveyskeskukset ja yliopistokoulutuksen julkiset rakennukset eivät enää ole vapautettuja tärkeästä roolista alueen ympäristöjohtajana. Kaikki kohderyhmät hyötyvät tiedonsiirrosta, työpajoista, julkaisuista, hankekonferensseista, painetusta ja digitaalisesta myynninedistämismateriaalista. (Finnish)
24 October 2022
0 references
Is iad seo a leanas trí phríomhsprioc phacáiste aeráide agus fuinnimh AE 2020: Laghdú 20 % ar astaíochtaí gás ceaptha teasa (i gcomparáid le 1990), 20 % d’fhuinneamh an Aontais ó Fhoinsí Fuinnimh In-athnuaite (RES) agus feabhsú 20 % ar Éifeachtúlacht Fuinnimh (EE). Cuid thábhachtach chun na spriocanna sin a bhaint amach is ea bearta RES agus EE a úsáid i bhfoirgnimh phoiblí. Tá acmhainneacht RES éagsúil ag na réigiúin ach tá sciar na bhfoinsí in-athnuaite fuinnimh i bhfad taobh thiar de spriocanna AE2020. Fiú le reachtaíocht nua, is ábhar mór imní fós é an táimhe agus an neamhfheasacht atá ag an bpobal ar na tairbhí a bhaineann le húsáid RES a fheabhsú agus EE na bhfoirgneamh poiblí atá ann cheana. Is é príomhchuspóir an tionscadail seo, dá bhrí sin, cur chuige nuálach RES agus EE a léiriú d’fhoirgnimh phoiblí sa réigiún trasteorann. Fuair Ferit agus FTN saineolas suntasach i réimse RES trí RES a chur chun feidhme ar a bhfoirgnimh phoiblí trí chomhar rathúil a dhéanamh maidir le tionscadail dhéthaobhacha arb é is aidhm dóibh creat coiteann taighde agus oideachais a bhunú sa réigiún trasteorann. Neartóidh an tionscadal seo an comhar sin agus beidh comhpháirtithe nua páirteach ann — KCV, KBCO agus SFSB. Laistigh de thionscadal RESCUE, tá sé mar aidhm againn úsáid fuinnimh inbhuanaithe agus éifeachtúlacht fuinnimh a chur chun cinn i bhfoirgnimh phoiblí (cuspóir sonrach 2.2), go háirithe i bhfoirgnimh phoiblí a bhfuil éileamh mór ar fhuinneamh iontu. Trí Chórais Bainistíochta Fuinnimh Foirgnimh chliste atá tíosach ar fhuinneamh (BEMS) a thabhairt isteach, féachann RESCUE le réiteach inbhuanaithe ísealcharbóin a léiriú d’ionaid sláinte agus d’fhoirgnimh oideachais ollscoile, rud a léiríonn infheidhmeacht maidir le foirgnimh phoiblí eile. Trí fhios gnó a aistriú ón ollscoil go cúram sláinte, cuideofar le lorg aeráide an chúraim sláinte a laghdú agus tairbhí iomadúla a bhaint amach. Sa tslí seo ionaid sláinte agus foirgnimh oideachais phoiblí ollscoile nach bhfuil a thuilleadh díolmhaithe ó ról tábhachtach mar cheannaire comhshaoil sa réigiún. Bainfidh gach spriocghrúpa tairbhe as aistriú eolais, ceardlanna, foilseacháin, comhdhálacha tionscadail, ábhar clóite agus ábhar poiblíochta digiteach. (Irish)
24 October 2022
0 references
Trije ključni cilji podnebnega in energetskega svežnja EU 2020 so: 20-odstotno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov (v primerjavi z letom 1990), 20-odstotno zmanjšanje energije EU iz obnovljivih virov energije in 20-odstotno izboljšanje energetske učinkovitosti (EE). Uporaba ukrepov za obnovljive vire energije in energetsko učinkovitost v javnih stavbah je pomemben del doseganja teh ciljev. Regija ima različne možnosti za obnovljive vire energije, vendar delež obnovljivih virov energije močno zaostaja za cilji strategije Evropa 2020. Kljub novi zakonodaji sta podedovana inertnost javnosti in nezavedanje koristi pri izboljšanju uporabe obnovljivih virov energije in energetske učinkovitosti obstoječih javnih stavb še vedno velika skrb. Glavni cilj tega projekta je torej predstavitev inovativnega pristopa OVE in EE za javne stavbe v čezmejni regiji. Ferit in FTN sta pridobila veliko znanja na področju obnovljivih virov energije z izvajanjem majhnih obnovljivih virov energije na svojih javnih stavbah z uspešnim sodelovanjem pri dvostranskih projektih, katerih cilj je vzpostavitev skupnega raziskovalnega in izobraževalnega okvira v čezmejni regiji. Ta projekt bo okrepil to sodelovanje in vključeval nove partnerje – KCV, KBCO in SFSB. V okviru projekta RESCUE želimo spodbujati uporabo trajnostne energije in energetske učinkovitosti v javnih stavbah (specifični cilj 2.2), zlasti v javnih stavbah z velikim povpraševanjem po energiji. Z uvedbo energetsko učinkovitih pametnih sistemov za upravljanje z energijo (BEMS), ki temeljijo na obnovljivih virih energije, si RESCUE prizadeva dokazati trajnostno, nizkoogljično rešitev za zdravstvene centre in stavbe univerzitetnega izobraževanja, kar dokazuje uporabnost za druge javne stavbe. Prenos znanja in izkušenj z univerze v zdravstveno varstvo bo pomagal zmanjšati podnebni odtis zdravstvenega varstva in prinesel številne koristi. Na ta način zdravstveni centri in javne stavbe univerzitetnega izobraževanja niso več izvzeti iz igranja pomembne vloge okoljskega voditelja v regiji. Vse ciljne skupine bodo imele koristi od prenosa znanja, delavnic, publikacij, projektnih konferenc, tiskanega in digitalnega promocijskega gradiva. (Slovenian)
24 October 2022
0 references
Les trois principaux objectifs du paquet UE 2020 sur le climat et l’énergie sont les suivants: Réduction de 20 % des émissions de gaz à effet de serre (par rapport à 1990), 20 % de l’énergie de l’UE provenant de sources d’énergie renouvelables (SER) et 20 % d’amélioration de l’efficacité énergétique (EE). L’utilisation des mesures SER et EE dans les bâtiments publics joue un rôle important dans la réalisation de ces objectifs. La région a un potentiel diversifié en matière d’énergies renouvelables, mais la part des énergies renouvelables est loin derrière les objectifs de la stratégie Europe 2020. Même avec la nouvelle législation, l’inertie héritée du public et l’ignorance des avantages liés à l’amélioration de l’utilisation des sources d’énergie renouvelables et de l’EE des bâtiments publics existants demeurent une préoccupation majeure. L’objectif principal de ce projet est donc de démontrer une approche innovante en matière de SER et d’EE pour les bâtiments publics de la région transfrontalière. Ferit et FTN ont acquis un savoir-faire considérable dans le domaine des SER en mettant en œuvre des SER à petite échelle dans leurs bâtiments publics grâce à une coopération fructueuse sur des projets bilatéraux visant à établir un cadre commun de recherche et d’éducation dans la région transfrontalière. Ce projet renforcera cette coopération et impliquera de nouveaux partenaires — KCV, KBCO et SFSB. Dans le cadre du projet RESCUE, nous visons à promouvoir l’utilisation de l’énergie durable et de l’efficacité énergétique dans les bâtiments publics (objectif spécifique 2.2), en particulier dans les bâtiments publics à forte demande énergétique. Par l’introduction de systèmes de gestion de l’énergie des bâtiments intelligents basés sur les énergies renouvelables (BEMS), RESCUE cherche à démontrer une solution durable et sobre en carbone pour les centres de santé et les bâtiments d’enseignement universitaire, démontrant leur applicabilité à d’autres bâtiments publics. En transférant le savoir-faire de l’université aux soins de santé, une solution intelligente pour le climat aidera à réduire l’empreinte climatique des soins de santé et à générer de multiples avantages. De cette façon, les centres de santé et les bâtiments publics universitaires ne sont plus exemptés de jouer un rôle important en tant que leader environnemental dans la région. Tous les groupes ciblés bénéficieront d’un transfert de connaissances, d’ateliers, de publications, de conférences de projets, de matériel de promotion imprimé et numérique. (French)
24 October 2022
0 references
Tri kľúčové ciele balíka opatrení v oblasti klímy a energetiky do roku 2020 sú: 20 % zníženie emisií skleníkových plynov (v porovnaní s rokom 1990), 20 % energie EÚ z obnoviteľných zdrojov energie (RES) a 20 % zlepšenie energetickej účinnosti (EE). Využívanie opatrení v oblasti obnoviteľných zdrojov energie a energetickej efektívnosti vo verejných budovách je dôležitou súčasťou dosahovania týchto cieľov. Región má rôzny potenciál obnoviteľných zdrojov energie, ale podiel obnoviteľných zdrojov energie výrazne zaostáva za cieľmi stratégie Európa 2020. Aj pri nových právnych predpisoch zostáva hlavným problémom zdedená inertnosť verejnosti a neuvedomenie si prínosov pri zlepšovaní využívania obnoviteľných zdrojov energie a energetickej efektívnosti existujúcich verejných budov. Hlavným cieľom tohto projektu je preto demonštrovať inovatívny prístup v oblasti obnoviteľných zdrojov energie a energetickej efektívnosti pre verejné budovy v cezhraničnom regióne. Ferit a FTN získali značné know-how v oblasti obnoviteľných zdrojov energie implementáciou malých obnoviteľných zdrojov energie vo svojich verejných budovách prostredníctvom úspešnej spolupráce na bilaterálnych projektoch zameraných na vytvorenie spoločného rámca výskumu a vzdelávania v cezhraničnom regióne. Tento projekt posilní túto spoluprácu a zapojí nových partnerov – KCV, KBCO a SFSB. V rámci projektu RESCUE sa zameriavame na podporu využívania udržateľnej energie a energetickej účinnosti vo verejných budovách (špecifický cieľ 2.2), najmä vo verejných budovách s vysokým dopytom po energii. Zavedením energeticky efektívnych inteligentných systémov energetického manažérstva budov založených na obnoviteľných zdrojoch energie (BEMS) sa spoločnosť RESCUE snaží demonštrovať udržateľné nízkouhlíkové riešenie pre zdravotnícke centrá a budovy vysokoškolského vzdelávania a demonštrovať použiteľnosť na iné verejné budovy. Prenos know-how z univerzity na zdravotnú starostlivosť pomôže znížiť klimatickú stopu zdravotnej starostlivosti a prinesie viacero výhod. Týmto spôsobom už zdravotné strediská a verejné budovy vysokoškolského vzdelávania nie sú oslobodené od toho, aby zohrávali dôležitú úlohu environmentálneho lídra v regióne. Všetky cieľové skupiny budú profitovať z výsledného prenosu poznatkov, workshopov, publikácií, projektových konferencií, tlačených a digitálnych propagačných materiálov. (Slovak)
24 October 2022
0 references
Tři klíčové cíle klimatického a energetického balíčku strategie Evropa 2020 jsou: 20 % snížení emisí skleníkových plynů (ve srovnání s rokem 1990), 20 % energie EU z obnovitelných zdrojů energie a 20 % zlepšení energetické účinnosti (EE). Důležitou součástí dosažení těchto cílů je využívání opatření v oblasti obnovitelných zdrojů energie a energetické účinnosti ve veřejných budovách. Region má různorodý potenciál obnovitelných zdrojů energie, ale podíl obnovitelných zdrojů energie výrazně zaostává za cíli strategie EU 2020. I s novými právními předpisy zůstává hlavním problémem i nadále zděděná inertivita veřejnosti a nevědomost o přínosech při zlepšování využívání obnovitelných zdrojů energie a energetické účinnosti stávajících veřejných budov. Hlavním cílem tohoto projektu je proto demonstrovat inovativní přístup k obnovitelným zdrojům energie a energetické účinnosti pro veřejné budovy v přeshraničním regionu. Ferit a FTN získaly značné know-how v oblasti obnovitelných zdrojů energie zaváděním malých obnovitelných zdrojů energie na svých veřejných budovách prostřednictvím úspěšné spolupráce na dvoustranných projektech zaměřených na vytvoření společného výzkumného a vzdělávacího rámce v přeshraničním regionu. Tento projekt posílí tuto spolupráci a zapojí nové partnery – KCV, KBCO a SFSB. V rámci projektu RESCUE usilujeme o podporu využívání udržitelné energie a energetické účinnosti ve veřejných budovách (specifický cíl 2.2), zejména ve veřejných budovách s vysokou energetickou náročností. Zavedením energeticky účinných inteligentních systémů řízení energie založených na obnovitelných zdrojích energie (BEMS) se RESCUE snaží demonstrovat udržitelné nízkouhlíkové řešení pro zdravotnická centra a budovy vysokoškolského vzdělávání, které demonstrují použitelnost na jiné veřejné budovy. Přenos know-how z univerzity na zdravotní péči a klimaticky inteligentní řešení pomůže snížit klimatickou stopu zdravotní péče a přinést řadu výhod. Tímto způsobem již zdravotnická centra a veřejné budovy vysokoškolského vzdělávání nejsou vyňaty z toho, že hrají důležitou roli jako lídr v oblasti životního prostředí v regionu. Všechny cílové skupiny budou těžit z výsledného přenosu znalostí, workshopů, publikací, projektových konferencí, tištěných a digitálních propagačních materiálů. (Czech)
24 October 2022
0 references
De tre centrale mål i EU 2020-klima- og energipakken er: 20 % reduktion af drivhusgasemissionerne (sammenlignet med 1990), 20 % af EU's energi fra vedvarende energikilder (RES) og 20 % forbedring af energieffektivitet (EE). Anvendelsen af VEK- og EE-foranstaltninger i offentlige bygninger er en vigtig del af opfyldelsen af disse mål. Regionen har et mangfoldigt potentiale for vedvarende energikilder, men andelen af vedvarende energikilder ligger langt under EU 2020-målene. Selv med ny lovgivning er offentlighedens arvelige inertitet og uvidende om fordelene ved at forbedre anvendelsen af vedvarende energikilder og EE i eksisterende offentlige bygninger stadig et stort problem. Hovedformålet med dette projekt er derfor at demonstrere innovativ VE- og EE-tilgang til offentlige bygninger i den grænseoverskridende region. Ferit og FTN opnåede betydelig knowhow inden for vedvarende energikilder ved at gennemføre mindre vedvarende energikilder i deres offentlige bygninger gennem et vellykket samarbejde om bilaterale projekter, der har til formål at etablere en fælles forsknings- og uddannelsesramme i den grænseoverskridende region. Dette projekt vil styrke dette samarbejde og inddrage nye partnere — KCV, KBCO og SFSB. Inden for RESCUE-projektet sigter vi mod at fremme anvendelsen af bæredygtig energi og energieffektivitet i offentlige bygninger (specifikt mål 2.2), især i offentlige bygninger med høj energiefterspørgsel. Ved indførelse af vedvarende energieffektive intelligente bygningers energiledelsessystemer (BEMS) søger RESCUE at demonstrere bæredygtig, kulstoffattig løsning til sundhedscentre og universitetsuddannelsesbygninger, der demonstrerer anvendelighed i andre offentlige bygninger. Overførsel af knowhow fra universitet til sundhedspleje en klimaintelligent løsning vil bidrage til at reducere sundhedsplejens klimaaftryk og give flere fordele. På den måde er sundhedscentre og universitetsuddannelse offentlige bygninger ikke længere undtaget fra at spille en vigtig rolle som miljøleder i regionen. Alle målgrupper vil drage fordel af den deraf følgende videnoverførsel, workshopper, publikationer, projektkonferencer, trykt og digitalt markedsføringsmateriale. (Danish)
24 October 2022
0 references
Die drei wichtigsten Ziele des Klima- und Energiepakets EU 2020 sind: 20 % Verringerung der Treibhausgasemissionen (gegenüber 1990), 20 % der EU-Energie aus erneuerbaren Energiequellen (RES) und 20 % Verbesserung der Energieeffizienz (EE). Die Nutzung von EE- und EE-Maßnahmen in öffentlichen Gebäuden ist ein wichtiger Teil zur Erreichung dieser Ziele. Die Region verfügt über ein vielfältiges EE-Potenzial, aber der Anteil der erneuerbaren Energien liegt weit hinter den Zielen der Strategie Europa 2020 zurück. Selbst mit neuen Rechtsvorschriften bleibt die geerbte Inertheit der Öffentlichkeit und die fehlende Kenntnis der Vorteile bei der Verbesserung der Nutzung erneuerbarer Energieträger und der EE bestehender öffentlicher Gebäude nach wie vor ein großes Problem. Hauptziel dieses Projekts ist es daher, innovative EE- und EE-Ansätze für öffentliche Gebäude in der grenzüberschreitenden Region zu demonstrieren. Ferit und FTN haben durch die erfolgreiche Zusammenarbeit bei bilateralen Projekten zur Schaffung eines gemeinsamen Forschungs- und Bildungsrahmens in der grenzüberschreitenden Region erhebliches Know-how im Bereich der erneuerbaren Energien erworben, indem sie kleine erneuerbare Energien in ihren öffentlichen Gebäuden einführen. Dieses Projekt wird diese Zusammenarbeit stärken und neue Partner einbeziehen – KCV, KBCO und SFSB. Im Rahmen des RESCUE-Projekts wollen wir die Nutzung von nachhaltiger Energie und Energieeffizienz in öffentlichen Gebäuden fördern (spezifisches Ziel 2.2), insbesondere in öffentlichen Gebäuden mit hohem Energiebedarf. Mit der Einführung von RES-basierten energieeffizienten intelligenten Gebäuden Energy Management Systems (BEMS) will RESCUE eine nachhaltige, kohlenstoffarme Lösung für Gesundheitszentren und Hochschulgebäude demonstrieren und die Anwendbarkeit auf andere öffentliche Gebäude demonstrieren. Der Transfer von Know-how von der Universität auf das Gesundheitswesen, eine klimaintelligente Lösung, wird dazu beitragen, den Klimafußabdruck des Gesundheitswesens zu reduzieren und mehrere Vorteile zu erzielen. Damit sind Gesundheitszentren und universitäre öffentliche Gebäude nicht mehr von einer wichtigen Rolle als Umweltführer in der Region befreit. Alle Zielgruppen profitieren vom daraus resultierenden Wissenstransfer, Workshops, Publikationen, Projektkonferenzen, gedrucktem und digitalem Werbematerial. (German)
24 October 2022
0 references
Los tres objetivos clave del paquete de medidas sobre el clima y la energía de la UE 2020 son: Reducción del 20 % de las emisiones de gases de efecto invernadero (en comparación con 1990), 20 % de la energía de la UE procedente de fuentes de energía renovables y mejora del 20 % de la eficiencia energética (EE). El uso de medidas de FER y EE en los edificios públicos es una parte importante para alcanzar estos objetivos. La región tiene un potencial diverso de fuentes de energía renovables, pero la proporción de fuentes de energía renovables está muy por detrás de los objetivos de la Estrategia Europa 2020. Incluso con la nueva legislación, la inercia heredada del público y el desconocimiento de los beneficios para mejorar el uso de las fuentes de energía renovables y la EE de los edificios públicos existentes siguen siendo una preocupación importante. Por lo tanto, el objetivo principal de este proyecto es demostrar un enfoque innovador de FER y EE para los edificios públicos en la región transfronteriza. Ferit y FTN adquirieron importantes conocimientos técnicos en el ámbito de las fuentes de energía renovables mediante la implementación de fuentes de energía renovables a pequeña escala en sus edificios públicos a través de una cooperación exitosa en proyectos bilaterales destinados a establecer un marco común de investigación y educación en la región transfronteriza. Este proyecto fortalecerá esta cooperación e involucrará a nuevos socios: KCV, KBCO y SFSB. Dentro del proyecto RESCUE pretendemos promover el uso de energía sostenible y eficiencia energética en edificios públicos (objetivo específico 2.2), especialmente en edificios públicos con alta demanda energética. Mediante la introducción de los Sistemas de Gestión de Energía Inteligentes (BEMS, por sus siglas en inglés) basados en RES, RESCUE busca demostrar una solución sostenible y baja en carbono para centros de salud y edificios de educación universitaria, demostrando la aplicabilidad a otros edificios públicos. Transferir conocimientos técnicos de la universidad a la atención médica una solución climáticamente inteligente ayudará a reducir la huella climática de la atención médica y generará múltiples beneficios. De esta manera, los centros de salud y los edificios públicos de educación universitaria ya no están exentos de desempeñar un papel importante como líder ambiental en la región. Todos los grupos destinatarios se beneficiarán de la transferencia de conocimientos resultante, talleres, publicaciones, conferencias de proyectos, material impreso y de promoción digital. (Spanish)
24 October 2022
0 references
Stratēģijas “Eiropa 2020” klimata un enerģētikas tiesību aktu kopuma trīs galvenie mērķi ir šādi: Par 20 % samazināt siltumnīcefekta gāzu emisijas (salīdzinājumā ar 1990. gadu), 20 % no ES enerģijas, ko iegūst no atjaunojamiem energoresursiem (AER), un par 20 % uzlabot energoefektivitāti (EE). Atjaunojamo energoresursu un energoefektivitātes pasākumu izmantošana sabiedriskajās ēkās ir svarīga šo mērķu sasniegšanā. Reģionam ir dažāds AER potenciāls, taču atjaunojamo energoresursu īpatsvars ievērojami atpaliek no stratēģijas “Eiropa 2020” mērķiem. Pat ar jauniem tiesību aktiem sabiedrības mantotā inerce un nezināšana par ieguvumiem, uzlabojot esošo publisko ēku AER un EE izmantošanu, joprojām rada nopietnas bažas. Projekta galvenais mērķis ir demonstrēt inovatīvu AER un EE pieeju sabiedriskajām ēkām pārrobežu reģionā. Ferit un FTN ieguva ievērojamu zinātību atjaunojamo energoresursu jomā, īstenojot maza mēroga AER savās sabiedriskajās ēkās, veiksmīgi sadarbojoties divpusējos projektos, kuru mērķis ir izveidot kopīgu pētniecības un izglītības sistēmu pārrobežu reģionā. Šis projekts stiprinās šo sadarbību un iesaistīs jaunus partnerus — KCV, KBCO un SFSB. RESCUE projekta mērķis ir veicināt ilgtspējīgas enerģijas un energoefektivitātes izmantošanu sabiedriskās ēkās (2.2. konkrētais mērķis), jo īpaši sabiedriskās ēkās ar augstu enerģijas pieprasījumu. Ieviešot uz RES balstītu energoefektīvu ēku energopārvaldības sistēmu (BEMS), RESCUE cenšas demonstrēt ilgtspējīgu mazoglekļa risinājumu veselības aprūpes centriem un universitātes izglītības ēkām, demonstrējot izmantojamību citām sabiedriskām ēkām. Zinātības nodošana no universitātes uz veselības aprūpi klimata ziņā pārdomāts risinājums palīdzēs samazināt veselības aprūpes ietekmi uz klimatu un sniegs vairākus ieguvumus. Tādā veidā veselības centri un universitātes izglītības sabiedriskās ēkas vairs nav atbrīvotas no nozīmīgas lomas kā vides līderim reģionā. Visas mērķgrupas gūs labumu no iegūtās zināšanu nodošanas, darbsemināriem, publikācijām, projektu konferencēm, drukātiem un digitāliem reklāmas materiāliem. (Latvian)
24 October 2022
0 references
It-tliet miri ewlenin tal-pakkett tal-UE 2020 dwar il-klima u l-enerġija huma: Tnaqqis ta’ 20 % fl-emissjonijiet ta’ gassijiet b’effett ta’ serra (meta mqabbel mal-1990), 20 % tal-enerġija tal-UE minn Sorsi ta’ Enerġija Rinnovabbli (RES) u 20 % titjib fl-Effiċjenza Enerġetika (EE). L-użu ta’ miżuri RES u EE fil-bini pubbliku huma parti importanti fil-kisba ta’ dawn il-miri. Ir-reġjun għandu potenzjal varjat ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli iżda s-sehem tas-sorsi ta’ enerġija rinnovabbli huwa ferm aktar lura mill-miri tal-UE2020. Anke b’leġiżlazzjoni ġdida, l-inertità li ntirtet mill-pubbliku u n-nuqqas ta’ għarfien tal-benefiċċji fit-titjib tal-użu tas-sorsi ta’ enerġija rinnovabbli u l-EE ta’ bini pubbliku eżistenti għadhom ta’ tħassib kbir. L-għan ewlieni ta’ dan il-proġett huwa għalhekk li jintwera approċċ innovattiv tas-SER u l-EE għall-bini pubbliku fir-reġjun transkonfinali. Ferit u FTN kisbu għarfien sostanzjali fil-qasam tas-sorsi ta’ enerġija rinnovabbli billi implimentaw RES fuq skala żgħira fil-bini pubbliku tagħhom permezz ta’ kooperazzjoni ta’ suċċess dwar proġetti bilaterali li għandhom l-għan li jistabbilixxu qafas komuni ta’ riċerka u edukazzjoni fir-reġjun transkonfinali. Dan il-proġett se jsaħħaħ din il-kooperazzjoni u jinvolvi sħab ġodda — KCV, KBCO u SFSB. Fi ħdan il-proġett RESCUE qed nimmiraw li nippromwovu l-użu tal-enerġija sostenibbli u l-effiċjenza enerġetika fil-bini pubbliku (objettiv speċifiku 2.2), speċjalment f’bini pubbliku b’domanda għolja għall-enerġija. Bl-introduzzjoni ta’ Sistemi ta’ Ġestjoni tal-Enerġija intelliġenti bbażati fuq l-enerġija u effiċjenti fl-użu tal-enerġija (BEMS), RESCUE jfittex li juri soluzzjoni sostenibbli u b’livell baxx ta’ karbonju għaċ-ċentri tas-saħħa u l-bini tal-edukazzjoni universitarja, li juri l-applikabbiltà għal bini pubbliku ieħor. It-trasferiment tal-għarfien mill-università għall-kura tas-saħħa soluzzjoni intelliġenti mil-lat klimatiku se tgħin biex titnaqqas l-impronta klimatika tal-kura tas-saħħa u trendi diversi benefiċċji. Dan il-mod ċentri tas-saħħa u l-edukazzjoni universitarja bini pubbliku m’għadhomx eżentati milli jkollhom rwol importanti bħala mexxej ambjentali fir-reġjun. Il-gruppi kollha fil-mira se jibbenefikaw mit-trasferiment tal-għarfien, sessjonijiet ta’ ħidma, pubblikazzjonijiet, konferenzi tal-proġetti, materjal ta’ promozzjoni stampat u diġitali li jirriżulta. (Maltese)
24 October 2022
0 references
Trzy główne cele pakietu klimatyczno-energetycznego strategii „Europa 2020” to: Ograniczenie emisji gazów cieplarnianych o 20 % (w porównaniu z 1990 r.), 20 % energii UE z odnawialnych źródeł energii (OZE) i poprawa efektywności energetycznej o 20 %. Wykorzystanie środków w zakresie OZE i EE w budynkach publicznych jest ważnym elementem w osiąganiu tych celów. Region ma różnorodny potencjał OZE, ale udział OZE jest daleko w tyle za celami strategii „Europa 2020”. Nawet w przypadku nowych przepisów odziedziczona przez społeczeństwo obojętność i nieświadomość korzyści płynących z poprawy wykorzystania odnawialnych źródeł energii i efektywności energetycznej istniejących budynków publicznych nadal pozostaje poważnym problemem. Głównym celem tego projektu jest zatem zademonstrowanie innowacyjnego podejścia OZE i EE dla budynków publicznych w regionie transgranicznym. Ferit i FTN zdobyły znaczne know-how w dziedzinie OZE, wdrażając małe OZE w swoich budynkach publicznych dzięki skutecznej współpracy w zakresie projektów dwustronnych mających na celu ustanowienie wspólnych ram badań i edukacji w regionie transgranicznym. Projekt ten wzmocni tę współpracę i zaangażuje nowych partnerów – KCV, KBCO i SFSB. W ramach projektu RESCUE dążymy do promowania wykorzystania zrównoważonej energii i efektywności energetycznej w budynkach publicznych (cel szczegółowy 2.2), zwłaszcza w budynkach użyteczności publicznej o wysokim zapotrzebowaniu na energię. Poprzez wprowadzenie energooszczędnych inteligentnych systemów zarządzania energią budynków (BEMS) opartych na OZE, RESCUE stara się zademonstrować zrównoważone, niskoemisyjne rozwiązanie dla ośrodków zdrowia i budynków szkolnictwa wyższego, demonstrując możliwość zastosowania w innych budynkach publicznych. Przeniesienie know-how z uniwersytetu na opiekę zdrowotną inteligentnego dla klimatu rozwiązania pomoże zmniejszyć ślad klimatyczny opieki zdrowotnej i przyniesie wiele korzyści. W ten sposób ośrodki zdrowia i budynki publiczne szkolnictwa wyższego nie są już zwolnione z odgrywania ważnej roli jako lider ochrony środowiska w regionie. Wszystkie grupy docelowe skorzystają z transferu wiedzy, warsztatów, publikacji, konferencji projektowych, materiałów promocyjnych drukowanych i cyfrowych. (Polish)
24 October 2022
0 references
Трите основни цели на пакета „Европа 2020“ в областта на климата и енергетиката са: 20 % намаление на емисиите на парникови газове (в сравнение с 1990 г.), 20 % от енергията на ЕС от възобновяеми енергийни източници (ВЕИ) и 20 % подобрение на енергийната ефективност (ЕЕ). Използването на мерки за ВЕИ и ЕЕ в обществените сгради е важна част от постигането на тези цели. Регионът има разнообразен потенциал за ВЕИ, но делът на ВЕИ далеч изостава от целите на стратегията „Европа 2020“. Дори и с новото законодателство, наследената инертност от страна на обществеността и непознаването на ползите за подобряване на използването на ВЕИ и ЕЕ на съществуващите обществени сгради продължават да будят сериозно безпокойство. Основната цел на този проект е да демонстрира новаторски подход за ВЕИ и ЕЕ за обществените сгради в трансграничния регион. Ferit и FTN придобиха значително ноу-хау в областта на ВЕИ чрез внедряване на дребномащабни ВЕИ в техните обществени сгради чрез успешно сътрудничество по двустранни проекти, насочени към създаване на обща рамка за научни изследвания и образование в трансграничния регион. Този проект ще засили това сътрудничество и ще включи нови партньори — KCV, KBCO и SFSB. В рамките на проекта RESCUE се стремим да насърчаваме използването на устойчива енергия и енергийна ефективност в обществените сгради (специфична цел 2.2), особено в обществени сгради с високо потребление на енергия. С въвеждането на енергийно ефективни системи за управление на енергията от възобновяеми източници (BEMS), RESCUE се стреми да демонстрира устойчиво, нисковъглеродно решение за здравни центрове и сгради за университетско образование, демонстрирайки приложимост към други обществени сгради. Прехвърлянето на ноу-хау от университета към здравеопазването ще помогне за намаляване на климатичния отпечатък на здравеопазването и ще донесе множество ползи. По този начин здравните центрове и университетските образователни обществени сгради вече не са освободени от задължението да играят важна роля като екологичен лидер в региона. Всички целеви групи ще се възползват от получения трансфер на знания, семинари, публикации, конференции по проекти, печатни и цифрови рекламни материали. (Bulgarian)
24 October 2022
0 references
ELi 2020. aasta kliima- ja energiapaketi kolm peamist eesmärki on järgmised: Kasvuhoonegaaside heitkoguste vähendamine 20 % (võrreldes 1990. aastaga), 20 % ELi taastuvatest energiaallikatest toodetud energiast ja 20 % energiatõhususe paranemine (EE). Taastuvate energiaallikate ja energiatõhususe meetmete kasutamine üldkasutatavates hoonetes on nende eesmärkide saavutamisel oluline osa. Piirkonna taastuvenergia potentsiaal on mitmekesine, kuid taastuvate energiaallikate osakaal on strateegia „Euroopa 2020“ eesmärkidest kaugelt maha jäänud. Isegi uute õigusaktide puhul on endiselt suureks probleemiks üldsuse pärilik inertsus ja teadmatus kasust taastuvate energiaallikate kasutamise parandamisel ja olemasolevate üldkasutatavate hoonete energiatõhususe parandamisel. Selle projekti peamine eesmärk on seega tutvustada taastuvenergia ja energiatõhususe uuenduslikku lähenemisviisi avaliku sektori hoonetele piiriüleses piirkonnas. Ferit ja FTN omandasid märkimisväärse oskusteabe taastuvate energiaallikate valdkonnas, rakendades oma avalikes hoonetes väikesemahulisi taastuvaid energiaallikaid, tehes edukat koostööd kahepoolsete projektide raames, mille eesmärk on luua ühine teadus- ja haridusraamistik piiriüleses piirkonnas. See projekt tugevdab seda koostööd ja kaasab uusi partnereid – KCV, KBCO ja SFSB. RESCUE projekti eesmärk on edendada säästva energia ja energiatõhususe kasutamist üldkasutatavates hoonetes (erieesmärk 2.2), eriti suure energianõudlusega üldkasutatavates hoonetes. Taastuvatel energiaallikatel põhinevate energiatõhusate arukate hoonete energiajuhtimissüsteemi (BEMS) kasutuselevõtuga püüab RESCUE demonstreerida säästvat, vähese CO2-heitega lahendust tervishoiukeskustele ja ülikooli haridushoonetele, näidates kohaldatavust teistele avalikele hoonetele. Oskusteabe ülekandmine ülikoolist tervishoiule aitab vähendada tervishoiualast jalajälge ja tuua mitmesugust kasu. Nii ei ole tervishoiukeskused ja ülikoolihariduse avalikud hooned enam vabastatud olulisest rollist piirkonna keskkonnaliidrina. Kõik sihtrühmad saavad kasu saadud teadmussiirdest, seminaridest, trükistest, projektikonverentsidest, trükitud ja digitaalsetest müügiedendusmaterjalidest. (Estonian)
24 October 2022
0 references
Οι τρεις βασικοί στόχοι της δέσμης μέτρων «Ευρώπη 2020» για το κλίμα και την ενέργεια είναι οι εξής: 20 % μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου (σε σύγκριση με το 1990), 20 % της ενέργειας της ΕΕ από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας (ΑΠΕ) και 20 % βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης (EE). Η χρήση των μέτρων ΑΠΕ και ΕΕ στα δημόσια κτίρια είναι σημαντικό μέρος για την επίτευξη αυτών των στόχων. Η περιφέρεια έχει ποικίλο δυναμικό ΑΠΕ, αλλά το μερίδιο των ΑΠΕ βρίσκεται πολύ πίσω από τους στόχους της στρατηγικής «Ευρώπη 2020». Ακόμη και με τη νέα νομοθεσία, η κληρονομική αδράνεια του κοινού και η άγνοια των οφελών από τη βελτίωση της χρήσης ΑΠΕ και των υφιστάμενων δημόσιων κτιρίων εξακολουθούν να αποτελούν μείζονα ανησυχία. Κύριος στόχος αυτού του έργου είναι, ως εκ τούτου, να επιδείξει καινοτόμο προσέγγιση ΑΠΕ και ΕΕ για τα δημόσια κτίρια στη διασυνοριακή περιοχή. Οι Ferit και FTN απέκτησαν σημαντική τεχνογνωσία στον τομέα των ΑΠΕ με την υλοποίηση μικρής κλίμακας ΑΠΕ στα δημόσια κτίριά τους μέσω της επιτυχούς συνεργασίας σε διμερή έργα που αποσκοπούν στη δημιουργία κοινού πλαισίου έρευνας και εκπαίδευσης στη διασυνοριακή περιοχή. Το έργο αυτό θα ενισχύσει αυτή τη συνεργασία και θα συμπεριλάβει νέους εταίρους — KCV, KBCO και SFSB. Στο πλαίσιο του έργου RESCUE, στοχεύουμε στην προώθηση της χρήσης βιώσιμης ενέργειας και ενεργειακής απόδοσης στα δημόσια κτίρια (ειδικός στόχος 2.2), ιδίως σε δημόσια κτίρια με υψηλή ενεργειακή ζήτηση. Με την εισαγωγή των ενεργειακά αποδοτικών συστημάτων ενεργειακής διαχείρισης κτιρίων με βάση τις ΑΠΕ (BEMS), το RESCUE επιδιώκει να επιδείξει βιώσιμη λύση χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα για τα κέντρα υγείας και τα κτίρια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης, αποδεικνύοντας τη δυνατότητα εφαρμογής σε άλλα δημόσια κτίρια. Η μεταφορά τεχνογνωσίας από το πανεπιστήμιο στην υγειονομική περίθαλψη μια κλιματικά έξυπνη λύση θα συμβάλει στη μείωση του κλιματικού αποτυπώματος της υγειονομικής περίθαλψης και θα αποφέρει πολλαπλά οφέλη. Με αυτόν τον τρόπο τα κέντρα υγείας και τα δημόσια κτίρια της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης δεν εξαιρούνται πλέον από το να διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο ως περιβαλλοντικός ηγέτης στην περιοχή. Όλες οι στοχευόμενες ομάδες θα επωφεληθούν από τη μεταφορά γνώσεων, εργαστήρια, δημοσιεύσεις, συνέδρια έργων, έντυπο και ψηφιακό υλικό προώθησης. (Greek)
24 October 2022
0 references
Cele trei obiective-cheie ale pachetului UE 2020 privind clima și energia sunt: Reducerea cu 20 % a emisiilor de gaze cu efect de seră (față de 1990), 20 % din energia UE provenită din surse regenerabile de energie (SRE) și îmbunătățirea cu 20 % a eficienței energetice (EE). Utilizarea măsurilor SRE și EE în clădirile publice este importantă pentru atingerea acestor obiective. Regiunea are un potențial divers în materie de surse regenerabile de energie, dar ponderea surselor regenerabile de energie este cu mult în urma obiectivelor Strategiei Europa 2020. Chiar și în cazul unei noi legislații, inerția moștenită a publicului și necunoașterea beneficiilor în ceea ce privește îmbunătățirea utilizării surselor regenerabile de energie și a energiei electrice a clădirilor publice existente rămân în continuare o preocupare majoră. Prin urmare, obiectivul principal al acestui proiect este de a demonstra o abordare inovatoare a surselor regenerabile de energie și a energiei electrice pentru clădirile publice din regiunea transfrontalieră. Ferit și FTN au dobândit cunoștințe substanțiale în domeniul surselor regenerabile de energie prin punerea în aplicare a surselor regenerabile de energie regenerabile la scară mică în clădirile lor publice, printr-o cooperare reușită în cadrul proiectelor bilaterale care vizează stabilirea unui cadru comun de cercetare și educație în regiunea transfrontalieră. Acest proiect va consolida această cooperare și va implica noi parteneri – KCV, KBCO și SFSB. În cadrul proiectului RESCUE ne propunem să promovăm utilizarea energiei durabile și a eficienței energetice în clădirile publice (obiectivul specific 2.2), în special în clădirile publice cu cerere mare de energie. Prin introducerea sistemelor inteligente de management al energiei (BEMS) bazate pe surse regenerabile de energie, RESCUE urmărește să demonstreze o soluție durabilă, cu emisii scăzute de dioxid de carbon pentru centrele de sănătate și clădirile de învățământ universitar, demonstrând aplicabilitatea la alte clădiri publice. Transferul de know-how de la universitate la asistență medicală, o soluție inteligentă din punct de vedere climatic, va contribui la reducerea amprentei climatice a asistenței medicale și va aduce beneficii multiple. În acest fel, centrele de sănătate și clădirile publice din învățământul universitar nu mai sunt scutite de la a juca un rol important ca lider de mediu în regiune. Toate grupurile vizate vor beneficia de transferul de cunoștințe, ateliere, publicații, conferințe de proiect, materiale tipărite și de promovare digitală. (Romanian)
24 October 2022
0 references
Az Európa 2020 éghajlatváltozási és energiaügyi csomag három fő célkitűzése a következő: Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának 20%-os csökkentése (1990-hez képest), az EU energiafelhasználásának 20%-a megújuló energiaforrásokból és 20%-kal az energiahatékonyság javítása. A megújuló energiaforrásokra és az energiahatékonyságra vonatkozó intézkedések alkalmazása a középületekben fontos szerepet játszik e célok elérésében. A régió sokrétű megújulóenergia-potenciálokkal rendelkezik, de a megújuló energiaforrások aránya messze elmarad az Európa 2020 stratégia célkitűzéseitől. Még az új jogszabályok ellenére is továbbra is komoly aggodalomra ad okot a lakosság örökölt tehetetlensége és a megújuló energiaforrások használatának javításában és a meglévő középületek energiahatékonyságának javításában rejlő előnyök ismerete. A projekt fő célja ezért a határokon átnyúló régióban található középületek innovatív megújulóenergia- és energiahatékonysági megközelítésének bemutatása. Ferit és az FTN jelentős know-how-t szerzett a megújuló energiaforrások területén azáltal, hogy középületeiken kisléptékű megújuló energiaforrásokat valósított meg a határokon átnyúló régióban közös kutatási és oktatási keret létrehozására irányuló kétoldalú projektek sikeres együttműködése révén. Ez a projekt megerősíti ezt az együttműködést, és bevonja az új partnereket – a KCV-t, a KBCO-t és az SFSB-t. A RESCUE projekt keretében arra törekszünk, hogy előmozdítsuk a fenntartható energia és energiahatékonyság használatát a középületekben (2.2. egyedi célkitűzés), különösen a nagy energiaigényű középületekben. A megújuló energiaforrásokon alapuló intelligens épületek energiagazdálkodási rendszereinek (BEMS) bevezetésével a RESCUE arra törekszik, hogy fenntartható, alacsony szén-dioxid-kibocsátású megoldást mutasson be az egészségügyi központok és az egyetemi oktatási épületek számára, bizonyítva a többi középületre való alkalmazhatóságot. A know-how átadása az egyetemről az egészségügyre egy klíma-intelligens megoldás segít csökkenteni az egészségügyi ellátás éghajlati lábnyomát, és számos előnnyel jár. Így az egészségügyi központok és az egyetemi középületek már nem mentesülnek a régió környezetvédelmi vezetőjeként betöltött fontos szerep alól. Az így létrejövő tudástranszfer, munkaértekezletek, kiadványok, projektkonferenciák, nyomtatott és digitális promóciós anyagok valamennyi célcsoport számára hasznosak lesznek. (Hungarian)
24 October 2022
0 references