Megonky — Sance Geopark (Q4297974)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4297974 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Megonky — Sance Geopark |
Project Q4297974 in Czech Republic |
Statements
859,594.06 Euro
0 references
1,011,287.16 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2018
0 references
31 August 2019
0 references
MESTO ČADCA
0 references
49°26'24.36"N, 18°47'23.32"E
0 references
49°31'38.53"N, 18°45'15.05"E
0 references
49°13'0.44"N, 18°44'13.27"E
0 references
49°49'46.63"N, 18°16'14.45"E
0 references
Improving the technical conditions, creating an access and connecting the cultural and natural heritage sites, construction of mutual educational cycle road, restoration and modernisation of roads of 3rd class that lead to the natural site will result in increasing the attractiveness of the cross-border region for visitors as well as locals which is the main objective of the project. Both sites will be propagated by workshops, cycle road guide and web site. Suitable and attractive environment for spending free time and tourism will be created for the project´s targeted audience. Any product that increases the attractiveness of the border region well lead to an increase of visit rate. Project will also strengthen the cooperation between the partners. (English)
0.961012576781238
0 references
Het verbeteren van de technische voorwaarden, het creëren van toegang tot en het verbinden van de culturele en natuurlijke erfgoedlocaties, de aanleg van een gemeenschappelijke onderwijscyclusweg, het herstel en de modernisering van wegen van de derde klasse die tot het natuurgebied leiden, zal leiden tot een grotere aantrekkelijkheid van de grensoverschrijdende regio voor zowel bezoekers als de lokale bevolking, hetgeen het hoofddoel van het project is. Beide sites zullen worden gepropageerd door workshops, fietsroutegids en website. Een geschikte en aantrekkelijke omgeving voor vrije tijd en toerisme zal worden gecreëerd voor het doelpubliek van het project. Elk product dat de aantrekkelijkheid van de grensregio verhoogt, leidt tot een toename van het bezoekpercentage. Het project zal ook de samenwerking tussen de partners versterken. (Dutch)
5 November 2022
0 references
Forbedring af de tekniske forhold, skabelse af adgang til og sammenkobling af kultur- og naturarvssteder, opførelse af gensidig uddannelsescykelvej, restaurering og modernisering af veje af 3. klasse, der fører til naturlokaliteten, vil føre til, at den grænseoverskridende region gøres mere attraktiv for besøgende og lokale, hvilket er projektets hovedformål. Begge steder vil blive spredt af workshops, cykelvej guide og hjemmeside. Der vil blive skabt et passende og attraktivt miljø for fritid og turisme for projektets målgruppe. Ethvert produkt, der øger grænseregionens tiltrækningskraft, fører til en stigning i besøgsraten. Projektet vil også styrke samarbejdet mellem partnerne. (Danish)
5 November 2022
0 references
Η βελτίωση των τεχνικών συνθηκών, η δημιουργία πρόσβασης και σύνδεσης των χώρων πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς, η κατασκευή αμοιβαίων εκπαιδευτικών ποδηλατοδρόμων, η αποκατάσταση και ο εκσυγχρονισμός των δρόμων της 3ης κατηγορίας που οδηγούν στο φυσικό χώρο θα έχουν ως αποτέλεσμα την αύξηση της ελκυστικότητας της διασυνοριακής περιοχής τόσο για τους επισκέπτες όσο και για τους ντόπιους που αποτελεί τον κύριο στόχο του έργου. Και οι δύο ιστότοποι θα διαδοθούν από εργαστήρια, οδηγό ποδηλάτου και ιστότοπο. Κατάλληλο και ελκυστικό περιβάλλον για τον ελεύθερο χρόνο και τον τουρισμό θα δημιουργηθεί για το στοχευμένο κοινό του έργου. Κάθε προϊόν που αυξάνει την ελκυστικότητα της παραμεθόριας περιοχής οδηγεί σε αύξηση του ποσοστού των επισκέψεων. Το έργο θα ενισχύσει επίσης τη συνεργασία μεταξύ των εταίρων. (Greek)
5 November 2022
0 references
Poprawa warunków technicznych, stworzenie dostępu i połączenia obiektów dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego, budowa drogi wzajemnego cyklu edukacyjnego, renowacja i modernizacja dróg III klasy prowadzących do terenu przyrodniczego zaowocuje zwiększeniem atrakcyjności regionu transgranicznego zarówno dla zwiedzających, jak i mieszkańców, co jest głównym celem projektu. Obie strony będą propagowane przez warsztaty, przewodnik rowerowy i stronę internetową. Odpowiednie i atrakcyjne środowisko do spędzania wolnego czasu i turystyki zostanie stworzone dla docelowej grupy docelowej projektu. Każdy produkt, który zwiększa atrakcyjność regionu przygranicznego, dobrze prowadzi do wzrostu liczby odwiedzin. Projekt wzmocni również współpracę między partnerami. (Polish)
5 November 2022
0 references
Подобряването на техническите условия, създаването на достъп и свързването на обектите на културното и природното наследство, изграждането на взаимно образователен велосипеден път, реставрацията и модернизацията на пътища от трети клас, водещи до природния обект, ще доведат до повишаване на привлекателността на трансграничния регион за посетителите, както и за местните жители, което е основната цел на проекта. И двата сайта ще бъдат разпространявани чрез семинари, пътеводител за велосипеди и уеб сайт. За целевата аудитория на проекта ще бъде създадена подходяща и привлекателна среда за прекарване на свободното време и туризъм. Всеки продукт, който повишава привлекателността на граничния регион, води до увеличаване на броя на посещенията. Проектът също така ще засили сътрудничеството между партньорите. (Bulgarian)
5 November 2022
0 references
Mar thoradh ar fheabhas a chur ar na dálaí teicniúla, rochtain a chruthú agus na láithreáin oidhreachta cultúrtha agus nádúrtha a nascadh, tógáil bóthair timthrialla comhpháirtí oideachais, athchóiriú agus nuachóiriú bóithre den tríú grád as a n-eascraíonn an láithreán nádúrtha, méadófar tarraingteacht an réigiúin trasteorann do chuairteoirí agus do mhuintir na háite, arb é príomhchuspóir an tionscadail é. Déanfaidh ceardlanna, treoir maidir le bóithre rothaíochta agus suíomh gréasáin an dá shuíomh a fhorleathadh. Cruthófar timpeallacht oiriúnach agus tarraingteach chun am saor in aisce agus turasóireacht a chaitheamh do spriocphobal an tionscadail. Mar thoradh ar aon táirge a chuireann le tarraingteacht réigiún na teorann, tiocfaidh méadú ar an ráta cuairte. Neartóidh an tionscadal an comhar idir na comhpháirtithe freisin. (Irish)
5 November 2022
0 references
Izboljšanje tehničnih pogojev, ustvarjanje dostopa in povezovanje območij kulturne in naravne dediščine, gradnja medsebojne izobraževalne poti, obnova in posodobitev cest tretjega razreda, ki vodijo do naravnega območja, bodo povečale privlačnost čezmejne regije za obiskovalce in domačine, kar je glavni cilj projekta. Obe strani se bosta širili z delavnicami, kolesarskim vodnikom in spletno stranjo. Za ciljno občinstvo projekta bomo ustvarili primerno in privlačno okolje za preživljanje prostega časa in turizma. Vsak izdelek, ki povečuje privlačnost obmejne regije, prav tako vodi do povečanja stopnje obiskov. Projekt bo okrepil tudi sodelovanje med partnerji. (Slovenian)
5 November 2022
0 references
Att förbättra de tekniska förutsättningarna, skapa tillgång till och koppla samman kultur- och naturarvsplatser, byggande av ömsesidig utbildningscykelväg, restaurering och modernisering av vägar av tredje klass som leder till den naturliga platsen kommer att leda till att den gränsöverskridande regionen blir mer attraktiv för såväl besökare som lokalbefolkningen, vilket är projektets huvudmål. Båda webbplatserna kommer att spridas av verkstäder, cykelvägledare och webbplats. Lämplig och attraktiv miljö för fritid och turism kommer att skapas för projektets målgrupp. Alla produkter som ökar gränsregionens attraktionskraft leder väl till en ökning av besöksfrekvensen. Projektet kommer också att stärka samarbetet mellan partnerna. (Swedish)
5 November 2022
0 references
Tehniliste tingimuste parandamine, kultuuri- ja looduspärandi objektidele juurdepääsu loomine ja nende ühendamine, vastastikuse õppetsükli rajamine, loodusobjektini viivate 3. klassi teede taastamine ja moderniseerimine suurendab piiriülese piirkonna atraktiivsust nii külastajate kui ka kohalike elanike jaoks, mis on projekti peamine eesmärk. Mõlemat saiti levitatakse töötubade, jalgrattateede juhendi ja veebisaidi kaudu. Projekti sihtrühmale luuakse sobiv ja atraktiivne keskkond vaba aja ja turismi veetmiseks. Iga toode, mis suurendab piiriala atraktiivsust, toob kaasa külastuste arvu suurenemise. Projekt tugevdab ka koostööd partnerite vahel. (Estonian)
5 November 2022
0 references
Migliorare le condizioni tecniche, creare un accesso e collegare i siti del patrimonio culturale e naturale, la costruzione di strade ciclabili reciproche, il ripristino e l'ammodernamento delle strade di 3a classe che portano al sito naturale si tradurrà in un aumento dell'attrattiva della regione transfrontaliera per i visitatori e la gente del posto, che è l'obiettivo principale del progetto. Entrambi i siti saranno propagati da laboratori, guida ciclabile e sito web. Ambiente adatto e attraente per trascorrere il tempo libero e il turismo saranno creati per il pubblico mirato del progetto. Qualsiasi prodotto che aumenti bene l'attrattiva della regione di confine porta ad un aumento del tasso di visita. Il progetto rafforzerà anche la cooperazione tra i partner. (Italian)
5 November 2022
0 references
Teknisten edellytysten parantaminen, kulttuuri- ja luonnonperintökohteiden käyttömahdollisuuksien luominen ja yhdistäminen, keskinäisten koulutuskiertotien rakentaminen, luonnonalueelle johtavien kolmannen luokan teiden kunnostaminen ja nykyaikaistaminen lisäävät rajat ylittävän alueen houkuttelevuutta sekä vierailijoiden että paikallisten kannalta, mikä on hankkeen päätavoite. Molempia sivustoja levittävät työpajat, pyörätieopas ja verkkosivut. Hankkeen kohdeyleisölle luodaan sopiva ja houkutteleva ympäristö vapaa-ajan viettoon ja matkailuun. Mikä tahansa tuote, joka lisää raja-alueen houkuttelevuutta, johtaa vierailun määrän kasvuun. Hanke vahvistaa myös kumppaneiden välistä yhteistyötä. (Finnish)
5 November 2022
0 references
Zlepšenie technických podmienok, vytvorenie prístupu k miestam kultúrneho a prírodného dedičstva a ich prepojenie, výstavba vzájomnej cesty vzdelávacieho cyklu, obnova a modernizácia ciest 3. triedy, ktoré vedú k prírodnej lokalite, budú mať za následok zvýšenie atraktívnosti cezhraničného regiónu pre návštevníkov, ako aj miestnych obyvateľov, čo je hlavným cieľom projektu. Obe stránky budú propagované dielňami, cyklistickým sprievodcom a webovou stránkou. Pre cieľové publikum projektu vznikne vhodné a atraktívne prostredie na trávenie voľného času a cestovného ruchu. Každý výrobok, ktorý zvyšuje atraktívnosť pohraničného regiónu, vedie k zvýšeniu návštevnosti. Projekt tiež posilní spoluprácu medzi partnermi. (Slovak)
5 November 2022
0 references
It-titjib tal-kundizzjonijiet tekniċi, il-ħolqien ta’ aċċess u l-konnessjoni tas-siti ta’ wirt kulturali u naturali, il-kostruzzjoni ta’ triq b’ċiklu edukattiv reċiproku, ir-restawr u l-modernizzazzjoni ta’ toroq tat-tielet klassi li jwasslu għas-sit naturali se jirriżultaw f’żieda fl-attrazzjoni tar-reġjun transfruntier għall-viżitaturi kif ukoll għan-nies tal-post li huwa l-objettiv ewlieni tal-proġett. Iż-żewġ siti se jiġu ppropagati minn workshops, gwida tat-toroq għar-roti u sit web. Ambjent adattat u attraenti għall-infiq tal-ħin liberu u t-turiżmu se jinħoloq għall-udjenza fil-mira tal-proġett. Kwalunkwe prodott li jżid l-attraenza tar-reġjun tal-fruntiera jwassal sew għal żieda fir-rata taż-żjarat. Il-proġett se jsaħħaħ ukoll il-kooperazzjoni bejn l-imsieħba. (Maltese)
5 November 2022
0 references
Gerinant technines sąlygas, sukuriant prieigą prie kultūros ir gamtos paveldo objektų ir sujungiant juos, nutiesus abipusį edukacinį kelią, atstatant ir modernizuojant trečios klasės kelius, kurie veda prie gamtinės vietovės, padidės pasienio regiono patrauklumas lankytojams ir vietos gyventojams, o tai yra pagrindinis projekto tikslas. Abi svetaines platins dirbtuvės, dviračių kelio vadovas ir interneto svetainė. Projekto tikslinei auditorijai bus sukurta tinkama ir patraukli aplinka laisvalaikiui ir turizmui. Bet koks produktas, kuris didina pasienio regiono patrauklumą, labai padidina apsilankymų skaičių. Projektas taip pat sustiprins partnerių bendradarbiavimą. (Lithuanian)
5 November 2022
0 references
Îmbunătățirea condițiilor tehnice, crearea unui acces și conectarea siturilor de patrimoniu cultural și natural, construirea de drumuri cu ciclu educațional reciproc, restaurarea și modernizarea drumurilor de clasa a III-a care duc la situl natural vor duce la creșterea atractivității regiunii transfrontaliere atât pentru vizitatori, cât și pentru localnici, care reprezintă principalul obiectiv al proiectului. Ambele site-uri vor fi propagate de ateliere, ghid rutier pentru biciclete și site-uri web. Un mediu adecvat și atractiv pentru petrecerea timpului liber și a turismului va fi creat pentru publicul vizat al proiectului. Orice produs care crește atractivitatea regiunii de frontieră duce la o creștere a ratei vizitelor. Proiectul va consolida, de asemenea, cooperarea dintre parteneri. (Romanian)
5 November 2022
0 references
A műszaki feltételek javítása, a kulturális és természeti örökség helyszíneinek elérése és összekapcsolása, a kölcsönös oktatási ciklusú út építése, a harmadik osztályú utak helyreállítása és korszerűsítése, amely a természeti területhez vezet, növeli a határon átnyúló régió vonzerejét a látogatók és a helyiek számára, ami a projekt fő célkitűzése. Mindkét helyszínt műhelyek, kerékpárút-kalauzok és weboldalak terjesztik. Megfelelő és vonzó környezetet teremtenek a szabadidő és a turizmus eltöltésére a projekt célközönsége számára. Minden olyan termék, amely növeli a határrégió vonzerejét, a látogatások arányának növekedéséhez vezet. A projekt erősíti a partnerek közötti együttműködést is. (Hungarian)
5 November 2022
0 references
Poboljšanje tehničkih uvjeta, stvaranje pristupa i povezivanje lokaliteta kulturne i prirodne baštine, izgradnja uzajamne edukativne biciklističke ceste, obnova i modernizacija cesta 3. klase koje vode do prirodnog lokaliteta rezultirat će povećanjem atraktivnosti prekogranične regije za posjetitelje i mještane, što je glavni cilj projekta. Obje stranice će se širiti radionicama, biciklističkim vodičem i web stranicama. Za ciljanu publiku projekta stvorit će se pogodno i atraktivno okruženje za slobodno vrijeme i turizam. Svaki proizvod koji povećava privlačnost pograničnog područja dobro dovodi do povećanja stope posjeta. Projektom će se ojačati i suradnja među partnerima. (Croatian)
5 November 2022
0 references
Uzlabojot tehniskos apstākļus, radot piekļuvi kultūras un dabas mantojuma vietām un savienojot tos, izbūvējot savstarpēji izglītojošus veloceļus, kā arī atjaunojot un modernizējot trešās klases ceļus, kas novedīs pie dabas teritorijas, palielināsies pārrobežu reģiona pievilcība gan apmeklētājiem, gan vietējiem iedzīvotājiem, kas ir projekta galvenais mērķis. Abas vietnes izplatīs darbnīcas, veloceļu ceļvedis un tīmekļa vietne. Projekta mērķauditorijai tiks radīta piemērota un pievilcīga vide brīvā laika pavadīšanai un tūrismam. Jebkurš produkts, kas palielina pierobežas reģiona pievilcību, ievērojami palielina apmeklējumu skaitu. Projekts arī stiprinās sadarbību starp partneriem. (Latvian)
5 November 2022
0 references
Zlepšení technických podmínek, vytvoření přístupu a propojení lokalit kulturního a přírodního dědictví, výstavba silnic vzájemného vzdělávacího cyklu, restaurování a modernizace silnic 3. třídy, které vedou k přírodnímu místu, povedou ke zvýšení přitažlivosti přeshraničního regionu pro návštěvníky i místní obyvatele, což je hlavním cílem projektu. Obě stránky budou propagovány workshopy, cyklistickým průvodcem a webovými stránkami. Pro cílové publikum bude vytvořeno vhodné a atraktivní prostředí pro trávení volného času a cestovního ruchu. Každý produkt, který zvyšuje atraktivitu příhraničního regionu, vede ke zvýšení návštěvnosti. Projekt rovněž posílí spolupráci mezi partnery. (Czech)
5 November 2022
0 references
A melhoria das condições técnicas, a criação de um acesso e a ligação dos sítios do património cultural e natural, a construção de estradas de ciclo educativo mútuo, a recuperação e modernização de estradas de terceira classe que conduzem ao sítio natural resultarão num aumento da atratividade da região transfronteiriça para os visitantes, bem como para os locais, que é o principal objetivo do projeto. Ambos os locais serão propagados por oficinas, guia de ciclovia e web site. Será criado um ambiente adequado e atrativo para passar tempo livre e turismo para o público-alvo do projeto. Qualquer produto que aumente bem a atratividade da região fronteiriça conduz a um aumento da taxa de visitas. O projeto reforçará igualmente a cooperação entre os parceiros. (Portuguese)
5 November 2022
0 references
L’amélioration des conditions techniques, la création d’un accès et la connexion des sites du patrimoine culturel et naturel, la construction d’une route cyclable éducative mutuelle, la restauration et la modernisation des routes de 3e classe menant au site naturel permettront d’accroître l’attractivité de la région transfrontalière pour les visiteurs ainsi que pour les habitants, ce qui est l’objectif principal du projet. Les deux sites seront diffusés par des ateliers, un guide cyclable et un site Web. Un environnement approprié et attrayant pour passer du temps libre et touristique sera créé pour le public ciblé du projet. Tout produit qui augmente l’attractivité de la région frontalière entraîne une augmentation du taux de visites. Le projet renforcera également la coopération entre les partenaires. (French)
5 November 2022
0 references
La mejora de las condiciones técnicas, la creación de un acceso y la conexión de los sitios del patrimonio cultural y natural, la construcción de una carretera para bicicletas educativas mutuas, la restauración y modernización de carreteras de tercera clase que conduzcan al sitio natural dará lugar a un aumento del atractivo de la región transfronteriza tanto para los visitantes como para los lugareños, que es el objetivo principal del proyecto. Ambos sitios serán propagados por talleres, guía de ciclovía y sitio web. Se creará un entorno adecuado y atractivo para pasar tiempo libre y turismo para el público objetivo del proyecto. Cualquier producto que aumente el atractivo de la región fronteriza bien conduce a un aumento de la tasa de visitas. El proyecto también reforzará la cooperación entre los socios. (Spanish)
5 November 2022
0 references
Die Verbesserung der technischen Bedingungen, die Schaffung eines Zugangs zu den Kultur- und Naturerbestätten, der Bau einer gemeinsamen Fahrradstraße, die Wiederherstellung und Modernisierung von Straßen der dritten Klasse, die zu der natürlichen Stätte führen, werden dazu führen, dass die grenzüberschreitende Region für Besucher und Einheimische attraktiver wird, was das Hauptziel des Projekts ist. Beide Seiten werden durch Workshops, Radwegeführer und Website verbreitet. Für die Zielgruppe des Projekts wird ein geeignetes und attraktives Umfeld für Freizeit und Tourismus geschaffen. Jedes Produkt, das die Attraktivität der Grenzregion gut erhöht, führt zu einer Erhöhung der Besuchsrate. Das Projekt wird auch die Zusammenarbeit zwischen den Partnern stärken. (German)
5 November 2022
0 references