Creation of a synergy platform for the public security in the Latvian and Lithuanian Eastern border territories (Q4297855)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4297855 in Latvia, Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of a synergy platform for the public security in the Latvian and Lithuanian Eastern border territories |
Project Q4297855 in Latvia, Lithuania |
Statements
493,200.6 Euro
0 references
580,236.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
17 May 2017
0 references
16 March 2020
0 references
The State Police of the Ministry of Interior of the Republic of Latvia
0 references
54°40'47.64"N, 25°15'37.04"E
0 references
56°57'43.06"N, 24°9'12.82"E
0 references
55°53'41.17"N, 27°9'45.94"E
0 references
55°13'51.38"N, 25°25'9.84"E
0 references
56°58'57.94"N, 24°10'9.80"E
0 references
55°29'59.64"N, 25°36'8.17"E
0 references
56°47'13.45"N, 27°40'30.61"E
0 references
55°29'15.14"N, 25°35'51.47"E
0 references
Project "Creation of a synergy platform for the public security in the Latvian and Lithuanian Eastern border territories" has been elaborated basing on the most actual problems in previous years, which can only be effectively solved at the cross-border level. The common challenges are lack of institutional cross-border cooperation combating cross-border crime, public security and illegal immigration, where Eastern Latvia and Lithuania are used as transit areas for further crime moving to Europe. Joining the resources of Latvian and Lithuanian law enforcement authorities and local municipalities, the following common solutions will be implemented for institutional capacity building and cooperation on cross-border level: creation of the synergy platform for the state security, strengthening and enhancing cooperation between citizens, law enforcement authorities and local governments. There will be installed the intellectual night and day video surveillance systems with state vehicle registration number recognition on all international routes and domestic transit routes in Latvian and Lithuania Eastern border territories, as well as significantly improved the technical equipment for police and border guard in both countries in order to combat the cross-border crime. During 2 years the security information campaign "Look and speak!" will be implemented. The cross-border cooperation between project partners is strongly based on the Schengen Borders Code requires strengthening the area of the border through operational and cross-border cooperation in preventing and combating serious and organized crime, including human trafficking and smuggling. (English)
0.8634433303983368
0 references
Projektet "Oprettelse af en synergiplatform for den offentlige sikkerhed i de lettiske og litauiske østlige grænseområder" er blevet udarbejdet på grundlag af de mest faktiske problemer i de foregående år, som kun kan løses effektivt på tværs af grænserne. De fælles udfordringer er manglen på institutionelt grænseoverskridende samarbejde om bekæmpelse af grænseoverskridende kriminalitet, offentlig sikkerhed og ulovlig indvandring, hvor det østlige Letland og Litauen anvendes som transitområder for yderligere kriminalitet, der flytter til Europa. Ved at tilslutte sig de lettiske og litauiske retshåndhævende myndigheders og lokale kommuners ressourcer vil der blive gennemført følgende fælles løsninger for opbygning af institutionel kapacitet og samarbejde på tværs af grænserne: oprettelse af synergiplatformen for statens sikkerhed, styrkelse og styrkelse af samarbejdet mellem borgere, retshåndhævende myndigheder og lokale myndigheder. Der vil blive installeret de intellektuelle nat- og dagvideoovervågningssystemer med anerkendelse af det statslige køretøjsregistreringsnummer på alle internationale ruter og indenrigstransitruter i lettiske og litauiske østlige grænseområder samt væsentligt forbedret det tekniske udstyr til politi og grænsevagt i begge lande for at bekæmpe den grænseoverskridende kriminalitet. I løbet af 2 år vil sikkerhedsinformationskampagnen "Look and speak!" blive implementeret. Det grænseoverskridende samarbejde mellem projektpartnere er stærkt baseret på Schengengrænsekodeksen, hvilket kræver en styrkelse af grænseområdet gennem operationelt og grænseoverskridende samarbejde om forebyggelse og bekæmpelse af grov og organiseret kriminalitet, herunder menneskehandel og smugling. (Danish)
4 November 2022
0 references
Projekt „Vytvoření platformy pro součinnost pro veřejnou bezpečnost na lotyšských a litevských východních hraničních územích“ byl vypracován na základě nejaktuálnějších problémů v předchozích letech, které lze účinně vyřešit pouze na přeshraniční úrovni. Společnými výzvami je nedostatečná institucionální přeshraniční spolupráce v boji proti přeshraniční trestné činnosti, veřejné bezpečnosti a nedovolenému přistěhovalectví, kde jsou východní Lotyšsko a Litva využívány jako tranzitní prostory pro další kriminalitu směřující do Evropy. Spojením zdrojů lotyšských a litevských donucovacích orgánů a místních obcí budou zavedena následující společná řešení pro budování institucionálních kapacit a spolupráci na přeshraniční úrovni: vytvoření platformy pro součinnost pro bezpečnost státu, posílení a posílení spolupráce mezi občany, donucovacími orgány a místními vládami. Na všech mezinárodních trasách a vnitrostátních tranzitních trasách na území Lotyšska a Litvy na východních hranicích Lotyšska a Litvy budou instalovány intelektuální systémy sledování nočních a denních kamer s uznáváním státního registračního čísla vozidel, jakož i výrazné zlepšení technického vybavení policie a pohraniční stráže v obou zemích s cílem bojovat proti přeshraniční trestné činnosti. Během dvou let bude realizována bezpečnostní informační kampaň „Podívejte se a mluvte!“. Přeshraniční spolupráce mezi partnery projektu je silně založena na Schengenském hraničním kodexu, který vyžaduje posílení prostoru hranice prostřednictvím operativní a přeshraniční spolupráce při předcházení závažné a organizované trestné činnosti, včetně obchodování s lidmi a převaděčství, a boji proti ní. (Czech)
4 November 2022
0 references
Projekt „Läti ja Leedu idapiiriterritooriumide avaliku julgeoleku sünergiaplatvormi loomine“ on välja töötatud varasemate aastate kõige tegelikumate probleemide põhjal, mida on võimalik tõhusalt lahendada ainult piiriülesel tasandil. Ühised probleemid on institutsioonilise piiriülese koostöö puudumine piiriülese kuritegevuse, avaliku julgeoleku ja ebaseadusliku sisserände vastu võitlemisel, kus Ida-Läti ja Leedut kasutatakse transiidialadena edasiseks kuritegevuseks Euroopasse. Ühendades Läti ja Leedu õiguskaitseasutuste ja kohalike omavalitsuste ressursid, rakendatakse institutsioonilise suutlikkuse suurendamiseks ja piiriüleseks koostööks järgmisi ühiseid lahendusi: riikliku julgeoleku sünergiaplatvormi loomine, kodanike, õiguskaitseasutuste ja kohalike omavalitsuste koostöö tugevdamine ja tõhustamine. Läti ja Leedu idapiiriterritooriumidel paigaldatakse intellektuaalne öö- ja päevavideovalvesüsteem koos riikliku sõiduki registreerimisnumbri tunnustamisega kõigil rahvusvahelistel marsruutidel ja riigisisestel transiiditeedel ning parandatakse oluliselt mõlema riigi politsei ja piirivalve tehnilist varustust, et võidelda piiriülese kuritegevuse vastu. Kahe aasta jooksul viiakse ellu turvateabekampaania „Vaata ja räägi!“. Projektipartnerite piiriülene koostöö põhineb tugevalt Schengeni piirieeskirjadel ja nõuab piiriala tugevdamist operatiiv- ja piiriülese koostöö kaudu raske ja organiseeritud kuritegevuse, sealhulgas inimkaubanduse ja ebaseadusliku üle piiri toimetamise ennetamisel ja nende vastu võitlemisel. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Das Projekt „Schaffung einer Synergieplattform für die öffentliche Sicherheit in den lettischen und litauischen östlichen Grenzgebieten“ wurde auf der Grundlage der aktuellsten Probleme der Vorjahre ausgearbeitet, die nur auf grenzübergreifender Ebene wirksam gelöst werden können. Die gemeinsamen Herausforderungen sind das Fehlen einer institutionellen grenzübergreifenden Zusammenarbeit zur Bekämpfung der grenzüberschreitenden Kriminalität, der öffentlichen Sicherheit und der illegalen Einwanderung, in der Ost-Lettland und Litauen als Transitgebiete für weitere Kriminalität nach Europa genutzt werden. Unter Einbeziehung der Ressourcen der lettischen und litauischen Strafverfolgungsbehörden und lokalen Gemeinden werden die folgenden gemeinsamen Lösungen für den Aufbau institutioneller Kapazitäten und die Zusammenarbeit auf grenzüberschreitender Ebene umgesetzt: Schaffung einer Synergieplattform für die staatliche Sicherheit, Stärkung und Verbesserung der Zusammenarbeit zwischen Bürgern, Strafverfolgungsbehörden und lokalen Regierungen. Auf allen internationalen Strecken und inländischen Transitstrecken in lettischen und litauischen Ostgrenzgebieten werden die intellektuellen Nacht- und Tagesvideoüberwachungssysteme mit staatlicher Zulassungsnummer installiert und die technische Ausrüstung für Polizei und Grenzschutz in beiden Ländern erheblich verbessert, um die grenzüberschreitende Kriminalität zu bekämpfen. Im Laufe von 2 Jahren wird die Sicherheitsinformationskampagne „Look and speak!“ umgesetzt. Die grenzüberschreitende Zusammenarbeit zwischen den Projektpartnern beruht stark auf dem Schengener Grenzkodex und erfordert eine Stärkung des Grenzraums durch operative und grenzüberschreitende Zusammenarbeit bei der Verhütung und Bekämpfung von schwerer und organisierter Kriminalität, einschließlich Menschenhandel und Schmuggel. (German)
4 November 2022
0 references
Το έργο «Δημιουργία πλατφόρμας συνέργειας για τη δημόσια ασφάλεια στις ανατολικές παραμεθόριες περιοχές της Λετονίας και της Λιθουανίας» εκπονήθηκε με βάση τα πιο πραγματικά προβλήματα των προηγούμενων ετών, τα οποία μπορούν να επιλυθούν αποτελεσματικά μόνο σε διασυνοριακό επίπεδο. Οι κοινές προκλήσεις είναι η έλλειψη θεσμικής διασυνοριακής συνεργασίας για την καταπολέμηση του διασυνοριακού εγκλήματος, της δημόσιας ασφάλειας και της παράνομης μετανάστευσης, όπου η Ανατολική Λετονία και η Λιθουανία χρησιμοποιούνται ως περιοχές διέλευσης για περαιτέρω εγκληματικότητα που μετακινείται στην Ευρώπη. Από κοινού με τους πόρους των αρχών επιβολής του νόμου της Λετονίας και της Λιθουανίας και των τοπικών δήμων, θα εφαρμοστούν οι ακόλουθες κοινές λύσεις για την ανάπτυξη θεσμικών ικανοτήτων και τη συνεργασία σε διασυνοριακό επίπεδο: δημιουργία πλατφόρμας συνέργειας για την κρατική ασφάλεια, ενίσχυση και ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ των πολιτών, των αρχών επιβολής του νόμου και των τοπικών κυβερνήσεων. Θα εγκατασταθούν τα πνευματικά συστήματα βιντεοεπιτήρησης νύχτας και ημέρας με αναγνώριση αριθμού κρατικού αριθμού κυκλοφορίας οχημάτων σε όλες τις διεθνείς διαδρομές και τις εσωτερικές οδούς διέλευσης στα ανατολικά συνοριακά εδάφη της Λετονίας και της Λιθουανίας, καθώς και σημαντική βελτίωση του τεχνικού εξοπλισμού για την αστυνομία και τη συνοριοφυλακή και στις δύο χώρες, προκειμένου να καταπολεμηθεί το διασυνοριακό έγκλημα. Κατά τη διάρκεια δύο ετών, θα πραγματοποιηθεί η εκστρατεία ενημέρωσης για την ασφάλεια «Κοιτάξτε και μιλήστε!». Η διασυνοριακή συνεργασία μεταξύ των εταίρων του έργου βασίζεται σε μεγάλο βαθμό στον κώδικα συνόρων του Σένγκεν απαιτεί την ενίσχυση του χώρου των συνόρων μέσω της επιχειρησιακής και διασυνοριακής συνεργασίας για την πρόληψη και την καταπολέμηση του σοβαρού και οργανωμένου εγκλήματος, συμπεριλαμβανομένης της εμπορίας ανθρώπων και της παράνομης διακίνησης. (Greek)
4 November 2022
0 references
Forbraíodh an tionscadal “Ardán sineirge a chruthú don tslándáil phoiblí i gcríocha teorann Oirthearacha na Laitvia agus na Liotuáine” atá bunaithe ar na fadhbanna is iarbhír sna blianta roimhe seo, nach féidir a réiteach go héifeachtach ach ar an leibhéal trasteorann. Is iad na dúshláin choiteanna easpa comhair institiúidigh trasteorann lena ndéantar coireacht trasteorann, slándáil phoiblí agus inimirce neamhdhleathach a chomhrac, áit a n-úsáidtear Oirthear na Laitvia agus na Liotuáine mar limistéir idirthurais le haghaidh tuilleadh coireachta ag bogadh go dtí an Eoraip. Dul isteach in acmhainní údaráis forfheidhmithe dlí na Laitvia agus na Liotuáine agus bardais áitiúla, cuirfear na réitigh choiteanna seo a leanas chun feidhme maidir le fothú acmhainní institiúideacha agus comhar ar an leibhéal trasteorann: an t-ardán sineirge a chruthú le haghaidh shlándáil an stáit, comhar idir saoránaigh, údaráis forfheidhmithe dlí agus rialtais áitiúla a neartú agus a fheabhsú. Suiteálfar córais intleachta físfhaireachais oíche agus lae agus tabharfar aitheantas d’uimhir chláraithe feithiclí stáit ar gach bealach idirnáisiúnta agus ar gach bealach idirthurais intíre i gcríocha teorann Oirthearacha na Laitvia agus na Liotuáine, chomh maith le feabhas suntasach a chur ar an trealamh teicniúil do phóilíní agus do gharda teorann sa dá thír chun an choireacht trasteorann a chomhrac. Le linn 2 bhliain, cuirfear an feachtas faisnéise slándála “Féach agus labhairt!” i bhfeidhm. Tá an comhar trasteorann idir comhpháirtithe na dtionscadal bunaithe go láidir ar Chód Teorainneacha Schengen, is gá réimse na teorann a neartú trí chomhar oibríochtúil agus trasteorann chun an choireacht thromchúiseach agus eagraithe, lena n-áirítear gáinneáil ar dhaoine agus smuigleáil daoine, a chosc agus a chomhrac. (Irish)
4 November 2022
0 references
Het project „Creatie van een synergieplatform voor de openbare veiligheid in de Letse en Litouwse oostelijke grensgebieden” is uitgewerkt op basis van de meest actuele problemen in voorgaande jaren, die alleen effectief op grensoverschrijdend niveau kunnen worden opgelost. De gemeenschappelijke uitdagingen zijn het gebrek aan institutionele grensoverschrijdende samenwerking ter bestrijding van grensoverschrijdende criminaliteit, openbare veiligheid en illegale immigratie, waar Oost-Letland en Litouwen worden gebruikt als transitzones voor verdere criminaliteit die naar Europa wordt verplaatst. Samen met de middelen van de Letse en Litouwse wetshandhavingsautoriteiten en lokale gemeenten zullen de volgende gemeenschappelijke oplossingen worden toegepast voor institutionele capaciteitsopbouw en samenwerking op grensoverschrijdend niveau: oprichting van het synergieplatform voor de staatsveiligheid, versterking en versterking van de samenwerking tussen burgers, wetshandhavingsinstanties en lokale overheden. Er zullen op alle internationale routes en binnenlandse doorgangsroutes in Letse en Litouwse oostgrensgebieden een systeem voor videobewaking van intellectuele nacht- en dagopnamen met registratienummer van de staat worden geïnstalleerd, en zullen de technische uitrusting voor politie- en grenswachters in beide landen aanzienlijk verbeteren om de grensoverschrijdende criminaliteit te bestrijden. Gedurende 2 jaar wordt de veiligheidsinformatiecampagne „Look and speak!” geïmplementeerd. De grensoverschrijdende samenwerking tussen projectpartners is sterk gebaseerd op de Schengengrenscode en vereist een versterking van het grensgebied door middel van operationele en grensoverschrijdende samenwerking bij het voorkomen en bestrijden van ernstige en georganiseerde criminaliteit, met inbegrip van mensenhandel en smokkel. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Projekt „Stworzenie platformy synergii na rzecz bezpieczeństwa publicznego na terytoriach przygranicznych Łotwy i Litwy” został opracowany w oparciu o najbardziej aktualne problemy w poprzednich latach, które można skutecznie rozwiązać jedynie na poziomie transgranicznym. Wspólnymi wyzwaniami są brak instytucjonalnej współpracy transgranicznej zwalczającej przestępczość transgraniczną, bezpieczeństwo publiczne i nielegalną imigrację, w ramach której wschodnia Łotwa i Litwa są wykorzystywane jako obszary tranzytowe do dalszego przemieszczania się do Europy. Łącząc zasoby łotewskich i litewskich organów ścigania oraz gmin lokalnych, wdrożone zostaną następujące wspólne rozwiązania w zakresie budowania zdolności instytucjonalnych i współpracy na szczeblu transgranicznym: stworzenie platformy synergii na rzecz bezpieczeństwa państwa, wzmocnienie i zacieśnienie współpracy między obywatelami, organami ścigania i samorządami lokalnymi. Na wszystkich trasach międzynarodowych i krajowych szlakach tranzytowych na wschodnich terytoriach przygranicznych Łotwy i Litwy, a także znacznie ulepszono wyposażenie techniczne dla policji i straży granicznej w obu krajach, aby zwalczać przestępczość transgraniczną. W ciągu 2 lat wdrożona zostanie kampania informacyjna „Spójrz i mów!”. Współpraca transgraniczna między partnerami projektu jest silnie oparta na kodeksie granicznym Schengen, wymaga wzmocnienia obszaru granicy poprzez współpracę operacyjną i transgraniczną w zakresie zapobiegania i zwalczania poważnej i zorganizowanej przestępczości, w tym handlu ludźmi i przemytu ludzi. (Polish)
4 November 2022
0 references
Latvian ja Liettuan itäisten raja-alueiden yleistä turvallisuutta edistävän synergiafoorumin luominen perustuu aiempien vuosien todellisimpiin ongelmiin, jotka voidaan ratkaista tehokkaasti vain rajat ylittävällä tasolla. Yhteisiä haasteita ovat rajat ylittävän institutionaalisen yhteistyön puute rajatylittävän rikollisuuden, yleisen turvallisuuden ja laittoman maahanmuuton torjunnassa, jossa Itä-Latviaa ja Liettuaa käytetään kauttakulkualueina Eurooppaan suuntautuvan rikollisuuden lisäämisessä. Latvian ja Liettuan lainvalvontaviranomaisten ja paikalliskuntien resurssien yhdistämiseksi toteutetaan seuraavat yhteiset ratkaisut institutionaalisten valmiuksien kehittämiseen ja rajat ylittävään yhteistyöhön: valtion turvallisuuden synergiafoorumin perustaminen, kansalaisten, lainvalvontaviranomaisten ja paikallishallintojen välisen yhteistyön vahvistaminen ja tehostaminen. Otetaan käyttöön älylliset yö- ja päivävideovalvontajärjestelmät, joissa on valtion ajoneuvorekisterinumeron tunnustaminen kaikilla kansainvälisillä reiteillä ja kotimaan kauttakulkureiteillä Latvian ja Liettuan itäisillä raja-alueilla, sekä parannetaan merkittävästi poliisin ja rajavartioston teknisiä laitteita molemmissa maissa rajatylittävän rikollisuuden torjumiseksi. Kahden vuoden aikana toteutetaan turvallisuustiedotuskampanja ”Katso ja puhu!”. Hankekumppaneiden välinen rajat ylittävä yhteistyö perustuu vahvasti Schengenin rajasäännöstöön, joka edellyttää raja-alueen vahvistamista operatiivisen ja rajatylittävän yhteistyön avulla vakavan ja järjestäytyneen rikollisuuden, kuten ihmiskaupan ja salakuljetuksen, ehkäisemiseksi ja torjumiseksi. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Il progetto "Creazione di una piattaforma sinergica per la sicurezza pubblica nei territori di frontiera orientale lettone e lituano" è stato elaborato sulla base dei problemi più attuali degli anni precedenti, che possono essere risolti efficacemente solo a livello transfrontaliero. Le sfide comuni sono la mancanza di cooperazione istituzionale transfrontaliera contro la criminalità transfrontaliera, la sicurezza pubblica e l'immigrazione clandestina, in cui la Lettonia orientale e la Lituania sono utilizzate come zone di transito per l'ulteriore trasferimento della criminalità in Europa. Unendo le risorse delle autorità di contrasto lettone e lituane e dei comuni locali, saranno attuate le seguenti soluzioni comuni per lo sviluppo delle capacità istituzionali e la cooperazione a livello transfrontaliero: creazione di una piattaforma sinergica per la sicurezza dello Stato, rafforzamento e rafforzamento della cooperazione tra cittadini, autorità di contrasto e amministrazioni locali. Saranno installati i sistemi intellettuali di videosorveglianza notturna e diurna con riconoscimento del numero di immatricolazione del veicolo su tutte le rotte internazionali e le rotte di transito nazionali nei territori di frontiera orientale lettone e lituano, oltre a migliorare significativamente le attrezzature tecniche per la polizia e la guardia di frontiera in entrambi i paesi al fine di combattere la criminalità transfrontaliera. Nel corso di 2 anni verrà implementata la campagna di informazione sulla sicurezza "Guarda e parla!". La cooperazione transfrontaliera tra i partner del progetto è fortemente basata sul codice frontiere Schengen richiede il rafforzamento dello spazio di frontiera attraverso la cooperazione operativa e transfrontaliera nella prevenzione e nella lotta contro la criminalità grave e organizzata, compresa la tratta di esseri umani e il traffico di esseri umani. (Italian)
4 November 2022
0 references
Projekt „Ustvarjanje sinergijske platforme za javno varnost v latvijskem in litovskem vzhodnem obmejnem območju“ je bil pripravljen na podlagi najbolj dejanskih težav v preteklih letih, ki jih je mogoče učinkovito rešiti le na čezmejni ravni. Skupni izzivi so pomanjkanje institucionalnega čezmejnega sodelovanja v boju proti čezmejnemu kriminalu, javni varnosti in nezakonitemu priseljevanju, pri čemer se vzhodna Latvija in Litva uporabljata kot tranzitni območji za nadaljnje prehajanje kriminala v Evropo. Z združitvijo sredstev latvijskih in litovskih organov kazenskega pregona ter lokalnih občin se bodo izvajale naslednje skupne rešitve za krepitev institucionalnih zmogljivosti in sodelovanje na čezmejni ravni: vzpostavitev sinergijske platforme za državno varnost, krepitev in krepitev sodelovanja med državljani, organi kazenskega pregona in lokalnimi upravami. Na vseh mednarodnih poteh in notranjih tranzitnih poteh v latvijskih in litovskih vzhodnih obmejnih ozemljih bodo nameščeni intelektualni nočni in dnevni videonadzorni sistemi s priznanjem državne registrske številke vozil ter znatno izboljšali tehnično opremo za policijo in mejno stražo v obeh državah za boj proti čezmejnemu kriminalu. V dveh letih se bo izvajala varnostna informacijska kampanja „Poglejte in govorite!“. Čezmejno sodelovanje med projektnimi partnerji močno temelji na Zakoniku o schengenskih mejah, ki zahteva krepitev območja meje z operativnim in čezmejnim sodelovanjem pri preprečevanju hudih oblik kriminala in organiziranega kriminala, vključno s trgovino z ljudmi in tihotapljenjem, ter boju proti njima. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Projektet ”Skapandet av en synergiplattform för den allmänna säkerheten i Lettlands och Litauens östra gränsområden” har utarbetats på grundval av de mest faktiska problemen under tidigare år, som endast kan lösas effektivt på gränsöverskridande nivå. De gemensamma utmaningarna är bristen på institutionellt gränsöverskridande samarbete mot gränsöverskridande brottslighet, allmän säkerhet och olaglig invandring, där östra Lettland och Litauen används som transitområden för ytterligare brottslighet som flyttar till Europa. Genom att förena de lettiska och litauiska brottsbekämpande myndigheternas och kommunernas resurser kommer följande gemensamma lösningar att genomföras för institutionell kapacitetsuppbyggnad och samarbete på gränsöverskridande nivå: skapa en synergiplattform för statens säkerhet, stärka och stärka samarbetet mellan medborgare, brottsbekämpande myndigheter och lokala myndigheter. Det kommer att installeras de intellektuella systemen för natt- och dagövervakning med statligt fordonsregistreringsnummer på alla internationella rutter och inrikes transitvägar i Lettlands och Litauens östra gränsområden, samt avsevärt förbättra den tekniska utrustningen för polis och gränsbevakning i båda länderna för att bekämpa den gränsöverskridande brottsligheten. Under två år kommer säkerhetsinformationskampanjen ”Titta och tala!” att genomföras. Det gränsöverskridande samarbetet mellan projektpartnerna bygger starkt på kodexen om Schengengränserna och kräver att gränsområdet stärks genom operativt och gränsöverskridande samarbete för att förebygga och bekämpa grov och organiserad brottslighet, inbegripet människohandel och smuggling. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Projektas „Sveikos visuomenės saugumo platformos kūrimas Latvijos ir Lietuvos rytinėse pasienio teritorijose“ buvo parengtas remiantis aktualiausiomis ankstesnių metų problemomis, kurias galima veiksmingai išspręsti tik tarpvalstybiniu lygmeniu. Bendri iššūkiai – nepakankamas institucinis tarpvalstybinis bendradarbiavimas kovojant su tarpvalstybiniu nusikalstamumu, visuomenės saugumu ir nelegalia imigracija, kur Rytų Latvija ir Lietuva naudojamos kaip tranzito zonos tolesniam nusikalstamumui persikelti į Europą. Sujungus Latvijos ir Lietuvos teisėsaugos institucijų bei vietos savivaldybių išteklius, bus įgyvendinti šie bendri institucinių gebėjimų stiprinimo ir bendradarbiavimo tarpvalstybiniu lygmeniu sprendimai: sukurti valstybės saugumo sinergijos platformą, stiprinti ir stiprinti piliečių, teisėsaugos institucijų ir vietos valdžios institucijų bendradarbiavimą. Visuose tarptautiniuose maršrutuose ir vidaus tranzitiniuose maršrutuose Latvijos ir Lietuvos rytinėse pasienio teritorijose bus įdiegtos intelektinės naktinio ir dieninio vaizdo stebėjimo sistemos su valstybiniu transporto priemonių registracijos numeriu, taip pat žymiai pagerinta abiejų šalių policijos ir sienos apsaugos pareigūnų techninė įranga kovojant su tarpvalstybiniu nusikalstamumu. Per 2 metus bus vykdoma saugumo informacijos kampanija „Žiūrėk ir kalbėk!“. Projekto partnerių tarpvalstybinis bendradarbiavimas yra tvirtai grindžiamas Šengeno sienų kodeksu, todėl reikia stiprinti sienos erdvę vykdant operatyvinį ir tarpvalstybinį bendradarbiavimą sunkių formų ir organizuoto nusikalstamumo, įskaitant prekybą žmonėmis ir neteisėtą žmonių gabenimą, prevencijos ir kovos su juo srityje. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Proiectul „Crearea unei platforme de sinergie pentru securitatea publică în teritoriile de frontieră estică letonă și lituaniană” a fost elaborat pe baza celor mai actuale probleme din anii precedenți, care pot fi soluționate în mod eficient numai la nivel transfrontalier. Provocările comune sunt lipsa cooperării transfrontaliere instituționale de combatere a criminalității transfrontaliere, a securității publice și a imigrației ilegale, unde Letonia de Est și Lituania sunt utilizate ca zone de tranzit pentru continuarea deplasării în Europa. Alături de resursele autorităților letone și lituaniene de aplicare a legii și ale municipalităților locale, vor fi puse în aplicare următoarele soluții comune pentru consolidarea capacităților instituționale și cooperarea la nivel transfrontalier: crearea platformei de sinergie pentru securitatea statului, consolidarea și consolidarea cooperării dintre cetățeni, autoritățile de aplicare a legii și administrațiile locale. Vor fi instalate sisteme intelectuale de supraveghere video de noapte și de zi cu recunoaștere a numărului de înmatriculare a vehiculelor de stat pe toate rutele internaționale și rutele interne de tranzit din teritoriile de frontieră estică ale Letoniei și Lituaniei, precum și vor îmbunătăți semnificativ echipamentele tehnice pentru poliție și polițiștii de frontieră din ambele țări, pentru a combate criminalitatea transfrontalieră. Pe parcursul a 2 ani va fi implementată campania de informații de securitate „Uită-te și vorbește!”. Cooperarea transfrontalieră dintre partenerii de proiect se bazează puternic pe Codul frontierelor Schengen, care necesită consolidarea spațiului de frontieră prin cooperare operațională și transfrontalieră în prevenirea și combaterea criminalității grave și organizate, inclusiv a traficului de persoane și a introducerii ilegale de migranți. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Projekt „Vytvorenie synergickej platformy pre verejnú bezpečnosť na lotyšských a litovských východných pohraničných územiach“ bol vypracovaný na základe najaktuálnejších problémov v predchádzajúcich rokoch, ktoré možno účinne vyriešiť len na cezhraničnej úrovni. Spoločnými výzvami je nedostatočná inštitucionálna cezhraničná spolupráca v boji proti cezhraničnej trestnej činnosti, verejnej bezpečnosti a nelegálnemu prisťahovalectvu, kde sa východné Lotyšsko a Litva využívajú ako tranzitné oblasti na ďalšiu trestnú činnosť, ktorá sa presúva do Európy. Spojením zdrojov lotyšských a litovských orgánov presadzovania práva a miestnych samospráv sa budú realizovať tieto spoločné riešenia pre budovanie inštitucionálnych kapacít a spoluprácu na cezhraničnej úrovni: vytvorenie synergickej platformy pre štátnu bezpečnosť, posilnenie a posilnenie spolupráce medzi občanmi, orgánmi presadzovania práva a miestnymi samosprávami. Na všetkých medzinárodných trasách a domácich tranzitných trasách na lotyšských a litovských východných pohraničných územiach sa na všetkých medzinárodných trasách a domácich tranzitných trasách budú nainštalované systémy intelektuálneho sledovania noci a denného kamerového sledovania, ako aj výrazne vylepšené technické vybavenie pre políciu a pohraničnú stráž v oboch krajinách s cieľom bojovať proti cezhraničnej trestnej činnosti. Počas 2 rokov bude realizovaná informačná kampaň „Pozrite sa a hovorte!“. Cezhraničná spolupráca medzi projektovými partnermi je silne založená na Kódexe schengenských hraníc, ktorá si vyžaduje posilnenie oblasti hraníc prostredníctvom operačnej a cezhraničnej spolupráce v oblasti predchádzania závažnej a organizovanej trestnej činnosti vrátane obchodovania s ľuďmi a prevádzačstva a boja proti nej. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Проектът „Създаване на платформа за взаимодействие за обществената сигурност в латвийските и литовските източни гранични територии“ е разработен въз основа на най-актуалните проблеми през предходните години, които могат да бъдат решени ефективно само на трансгранично равнище. Общите предизвикателства са липсата на институционално трансгранично сътрудничество за борба с трансграничната престъпност, обществената сигурност и незаконната имиграция, където Източна Латвия и Литва се използват като транзитни зони за по-нататъшно преминаване на престъпността към Европа. Към ресурсите на латвийските и литовските правоприлагащи органи и местните общини ще бъдат приложени следните общи решения за изграждане на институционален капацитет и сътрудничество на трансгранично равнище: създаване на платформа за взаимодействие за държавната сигурност, укрепване и засилване на сътрудничеството между гражданите, правоприлагащите органи и местните органи на управление. Ще бъдат инсталирани интелектуални системи за нощно и дневно видео наблюдение с разпознаване на регистрационния номер на превозните средства по всички международни маршрути и вътрешни транзитни маршрути в териториите на източната граница на Латвия и Литва, както и значително подобряване на техническото оборудване за полицията и граничната охрана в двете държави с цел борба с трансграничната престъпност. В продължение на 2 години ще бъде осъществена информационната кампания за сигурност „Виж и говори!“. Трансграничното сътрудничество между партньорите по проекта се основава силно на Кодекса на шенгенските граници, което изисква укрепване на пространството на границата чрез оперативно и трансгранично сътрудничество за предотвратяване и борба с тежката и организираната престъпност, включително трафика на хора и незаконното превеждане през граница. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
„A lett és litván keleti határ menti területek közbiztonságát szolgáló szinergiaplatform létrehozása” elnevezésű projektet az előző évek legvalószínűbb problémáira alapozva dolgozták ki, amelyeket csak határokon átnyúló szinten lehet hatékonyan megoldani. A közös kihívások közé tartozik a határokon átnyúló bűnözés, a közbiztonság és az illegális bevándorlás elleni, határokon átnyúló intézményi együttműködés hiánya, ahol Kelet-Lettország és Litvánia tranzitterületként szolgál az Európába irányuló további bűnözéshez. A lett és litván bűnüldöző hatóságok és helyi önkormányzatok erőforrásainak összekapcsolásával a következő közös megoldások kerülnek végrehajtásra az intézményi kapacitásépítés és a határokon átnyúló együttműködés terén: az állambiztonsággal kapcsolatos szinergiaplatform létrehozása, a polgárok, a bűnüldöző hatóságok és a helyi önkormányzatok közötti együttműködés megerősítése és fokozása. A lett és litván keleti határ menti területeken valamennyi nemzetközi útvonalon és belföldi tranzitútvonalon állami gépjármű-nyilvántartási számfelismeréssel ellátott szellemi éjjel-nappali videomegfigyelő rendszereket fognak telepíteni, valamint mindkét országban jelentősen javították a rendőrség és a határőrség műszaki felszerelését a határokon átnyúló bűnözés elleni küzdelem érdekében. 2 év alatt végrehajtják a „Nézd és beszélj!” biztonsági információs kampányt. A projektpartnerek közötti határokon átnyúló együttműködés szilárdan a Schengeni Határ-ellenőrzési Kódexen alapul, a határokon átnyúló operatív és határokon átnyúló együttműködés révén, a súlyos és szervezett bűnözés, többek között az emberkereskedelem és a csempészet megelőzése és leküzdése terén. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Projekts “Sabiedrības drošības sinerģijas platformas izveide Latvijas un Lietuvas austrumu pierobežas teritorijās” izstrādāts, balstoties uz aktuālākajām problēmām iepriekšējos gados, kuras var efektīvi atrisināt tikai pārrobežu līmenī. Kopīgās problēmas ir iestāžu pārrobežu sadarbības trūkums pārrobežu noziedzības, sabiedrības drošības un nelegālās imigrācijas apkarošanā, kur Austrumlatvija un Lietuva tiek izmantotas kā tranzīta zonas turpmākiem noziegumiem uz Eiropu. Apvienojot Latvijas un Lietuvas tiesībaizsardzības iestāžu un vietējo pašvaldību resursus, tiks īstenoti šādi kopīgi risinājumi iestāžu spēju veidošanai un sadarbībai pārrobežu līmenī: sinerģijas platformas izveide valsts drošībai, pilsoņu, tiesībaizsardzības iestāžu un vietējo pašvaldību sadarbības stiprināšana un uzlabošana. Tiks uzstādītas intelektuālās nakts un dienas videonovērošanas sistēmas ar valsts transportlīdzekļu reģistrācijas numura atpazīšanu visos starptautiskajos maršrutos un iekšzemes tranzīta maršrutos Latvijas un Lietuvas austrumu pierobežas teritorijās, kā arī ievērojami uzlabos policijas un robežsardzes tehnisko aprīkojumu abās valstīs, lai apkarotu pārrobežu noziedzību. 2 gadu laikā tiks īstenota drošības informācijas kampaņa “Paskaties un runā!”. Pārrobežu sadarbība starp projekta partneriem ir stingri balstīta uz Šengenas Robežu kodeksu, prasa stiprināt robežas zonu, izmantojot operatīvo un pārrobežu sadarbību, lai novērstu un apkarotu smagu un organizētu noziedzību, tostarp cilvēku tirdzniecību un kontrabandu. (Latvian)
4 November 2022
0 references
O projeto «Criação de uma plataforma de sinergia para a segurança pública nos territórios da fronteira oriental da Letónia e da Lituânia» foi elaborado com base nos problemas mais reais dos anos anteriores, que só podem ser eficazmente resolvidos a nível transfronteiriço. Os desafios comuns são a falta de cooperação institucional transfronteiriça na luta contra a criminalidade transfronteiriça, a segurança pública e a imigração ilegal, em que a Letónia Oriental e a Lituânia são utilizadas como zonas de trânsito para o aumento da criminalidade que se desloca para a Europa. Juntando os recursos das autoridades responsáveis pela aplicação da lei da Letónia e da Lituânia e dos municípios locais, serão aplicadas as seguintes soluções comuns para o reforço das capacidades institucionais e a cooperação a nível transfronteiriço: criação da plataforma de sinergias para a segurança do Estado, reforço e reforço da cooperação entre os cidadãos, as autoridades responsáveis pela aplicação da lei e os governos locais. Serão instalados os sistemas intelectuais de videovigilância noturna e diurna com reconhecimento estatal do número de registo de veículos em todas as rotas internacionais e nas rotas de trânsito nacionais nos territórios da fronteira oriental da Letónia e da Lituânia, bem como melhorados significativamente o equipamento técnico da polícia e da guarda de fronteiras em ambos os países, a fim de combater a criminalidade transfronteiriça. Durante 2 anos será implementada a campanha de informação de segurança "Olhar e falar!". A cooperação transfronteiriça entre os parceiros do projeto baseia-se fortemente no Código das Fronteiras Schengen e exige o reforço da zona fronteiriça através da cooperação operacional e transfronteiriça na prevenção e luta contra a criminalidade grave e organizada, incluindo o tráfico de seres humanos e a introdução clandestina de migrantes. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Projekt „Stvaranje sinergijske platforme za javnu sigurnost na latvijskim i litavskim istočnim graničnim područjima” razrađen je na temelju najstvarnijih problema prethodnih godina, koji se mogu učinkovito riješiti samo na prekograničnoj razini. Zajednički su izazovi nedostatak institucionalne prekogranične suradnje u borbi protiv prekograničnog kriminala, javne sigurnosti i nezakonite imigracije, pri čemu se istočna Latvija i Litva koriste kao tranzitna područja za daljnji kriminal u Europi. Uz resurse latvijskih i litavskih tijela kaznenog progona i lokalnih općina provest će se sljedeća zajednička rješenja za izgradnju institucionalnih kapaciteta i suradnju na prekograničnoj razini: stvaranje sinergijske platforme za državnu sigurnost, jačanje i jačanje suradnje između građana, tijela kaznenog progona i lokalnih vlasti. Bit će instalirani intelektualni noćni i dnevni sustavi videonadzora s prepoznavanjem državnog registracijskog broja vozila na svim međunarodnim rutama i domaćim tranzitnim rutama na područjima istočne granice Latvije i Litve, kao i znatno poboljšana tehnička oprema za policiju i službenike graničnog nadzora u objema zemljama kako bi se suzbio prekogranični kriminal. Tijekom dvije godine provodit će se informacijska kampanja „Pogledaj i govori!”. Prekogranična suradnja između projektnih partnera snažno se temelji na Zakoniku o schengenskim granicama, što zahtijeva jačanje područja granice putem operativne i prekogranične suradnje u sprečavanju i suzbijanju teškog i organiziranog kriminala, uključujući trgovinu ljudima i krijumčarenje ljudi. (Croatian)
4 November 2022
0 references
El proyecto «Creación de una plataforma de sinergia para la seguridad pública en los territorios de la frontera oriental de Letonia y Lituania» se ha elaborado sobre la base de los problemas más reales de años anteriores, que solo pueden resolverse eficazmente a nivel transfronterizo. Los retos comunes son la falta de cooperación institucional transfronteriza contra la delincuencia transfronteriza, la seguridad pública y la inmigración ilegal, en las que Letonia Oriental y Lituania se utilizan como zonas de tránsito para seguir desplazándose a Europa. Uniendo los recursos de las autoridades policiales letonas y lituanas y los municipios locales, se aplicarán las siguientes soluciones comunes para el desarrollo de capacidades institucionales y la cooperación a nivel transfronterizo: creación de la plataforma de sinergias para la seguridad del Estado, fortaleciendo y mejorando la cooperación entre los ciudadanos, las autoridades policiales y los gobiernos locales. Se instalarán sistemas intelectuales de videovigilancia nocturna y diurna con reconocimiento del número de registro estatal de vehículos en todas las rutas internacionales y rutas de tránsito nacional en los territorios de Letonia y Lituania en la frontera oriental, así como se mejorará significativamente el equipo técnico para la policía y la guardia de fronteras en ambos países con el fin de combatir la delincuencia transfronteriza. Durante 2 años se implementará la campaña de información de seguridad «¡Mira y habla!». La cooperación transfronteriza entre los socios del proyecto se basa en gran medida en el Código de fronteras Schengen requiere reforzar el espacio de la frontera a través de la cooperación operativa y transfronteriza para prevenir y combatir la delincuencia grave y organizada, incluida la trata de personas y el tráfico ilícito de personas. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Il-proġett “Ħolqien ta’ pjattaforma ta’ sinerġija għas-sigurtà pubblika fit-territorji tal-fruntiera tal-Lvant tal-Latvja u tal-Litwanja” ġie elaborat abbażi tal-aktar problemi attwali fis-snin preċedenti, li jistgħu jiġu solvuti b’mod effettiv biss fil-livell transfruntier. L-isfidi komuni huma n-nuqqas ta’ kooperazzjoni istituzzjonali transkonfinali li tiġġieled il-kriminalità transkonfinali, is-sigurtà pubblika u l-immigrazzjoni illegali, fejn il-Lvant tal-Latvja u l-Litwanja jintużaw bħala żoni ta’ tranżitu għal aktar kriminalità li tiċċaqlaq lejn l-Ewropa. Flimkien mar-riżorsi tal-awtoritajiet tal-infurzar tal-liġi tal-Latvja u tal-Litwanja u l-muniċipalitajiet lokali, is-soluzzjonijiet komuni li ġejjin se jiġu implimentati għall-bini tal-kapaċità istituzzjonali u l-kooperazzjoni fil-livell transfruntier: il-ħolqien ta’ pjattaforma ta’ sinerġija għas-sigurtà tal-istat, it-tisħiħ u t-tisħiħ tal-kooperazzjoni bejn iċ-ċittadini, l-awtoritajiet tal-infurzar tal-liġi u l-gvernijiet lokali. Se jiġu installati s-sistemi ta’ sorveljanza bil-vidjo intellettwali billejl u binhar bir-rikonoxximent tan-numru ta’ reġistrazzjoni tal-vetturi statali fuq ir-rotot internazzjonali kollha u r-rotot ta’ tranżitu domestiċi fit-territorji tal-fruntiera tal-Lvant tal-Latvja u tal-Litwanja, kif ukoll se jittejjeb b’mod sinifikanti t-tagħmir tekniku għall-pulizija u l-gwardja tal-fruntiera fiż-żewġ pajjiżi sabiex tiġi miġġielda l-kriminalità transfruntiera. Matul sentejn il-kampanja ta’ informazzjoni dwar is-sigurtà “Ħares u tkellem!” se tiġi implimentata. Il-kooperazzjoni transfruntiera bejn is-sħab tal-proġett hija bbażata b’mod qawwi fuq il-Kodiċi tal-Fruntieri ta’ Schengen teħtieġ it-tisħiħ taż-żona tal-fruntiera permezz ta’ kooperazzjoni operazzjonali u transfruntiera fil-prevenzjoni u l-ġlieda kontra l-kriminalità serja u organizzata, inkluż it-traffikar tal-bnedmin u l-kuntrabandu. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Le projet «Création d’une plate-forme de synergie pour la sécurité publique dans les territoires frontaliers de la Lettonie et de la Lituanie» a été élaboré en se fondant sur les problèmes les plus réels des années précédentes, qui ne peuvent être résolus efficacement qu’au niveau transfrontalier. Les défis communs sont l’absence de coopération transfrontalière institutionnelle en matière de lutte contre la criminalité transfrontalière, la sécurité publique et l’immigration clandestine, où la Lettonie orientale et la Lituanie sont utilisées comme zones de transit pour poursuivre la criminalité en Europe. En s’associant aux ressources des autorités répressives lettones et lituaniennes et des municipalités locales, les solutions communes suivantes seront mises en œuvre pour le renforcement des capacités institutionnelles et la coopération au niveau transfrontalier: création d’une plateforme de synergie pour la sécurité de l’État, renforcement et renforcement de la coopération entre les citoyens, les autorités répressives et les gouvernements locaux. Des systèmes de vidéosurveillance intellectuelle de nuit et de jour seront installés avec le numéro d’immatriculation des véhicules de l’État sur toutes les routes internationales et les routes de transit nationales dans les territoires frontaliers de la Lettonie et de la Lituanie, ainsi qu’une amélioration significative de l’équipement technique de la police et des gardes-frontières dans les deux pays afin de lutter contre la criminalité transfrontalière. Pendant 2 ans, la campagne d’information sur la sécurité «Regardez et parlez!» sera mise en œuvre. La coopération transfrontalière entre les partenaires du projet repose fortement sur le code frontières Schengen, qui exige de renforcer l’espace de la frontière au moyen d’une coopération opérationnelle et transfrontalière en vue de prévenir et de combattre la criminalité grave et organisée, y compris la traite des êtres humains et le trafic illicite. (French)
4 November 2022
0 references