Strategies and cooperation networks for multi-functionality, preservation and employment in Southwestern Europe through resin’s extraction (Q4297794)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4297794 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Strategies and cooperation networks for multi-functionality, preservation and employment in Southwestern Europe through resin’s extraction |
Project Q4297794 in Spain |
Statements
1,109,966.7 Euro
0 references
1,479,955.6 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
1 March 2018
0 references
28 February 2021
0 references
FUNDACION CENTRO DE SERVICIOS Y PROMOCION FORESTAL Y DE SU INDUSTRIA DE CASTILLA Y LEON
0 references
41°46'24.71"N, 2°29'11.15"W
0 references
Countries from the SUDOE’s area are historic leaders regarding the production and transformation of the natural resin in Europe. SustForestPlus is an initiative launched by some of the main actors of the SUDOE’s value chain to foster the economic activity of the sector with three complementary objectives: - Responding to the natural resin’s demand of Southwestern Europe’s industry. - Creating stable and quality employment in the SUDOE’s rural areas. - Valorizing from a commercial and technological point of view the natural gum produced in the SUDOE’s forests as sustainable social, economic and environmental resources. At the current time, the European natural gum’s exportations exceed 135.000 Tn/year, in a changing global market, unsecure and with higher prices. SustForest Plus aims at turning the SUDOE’s forests into a productive system of stable natural gum, with a territorial planning focus. The potential of our gum masses is evaluated and a sectorial strategy –reinforced with the development of technical tools for analysis, conservation and improvement of the resources, is proposed to be applied in the thousands of hectares of the SUDOE resin’s forests. Furthermore, the project develops a European Network of resins’ territories composed by owners of mountains who will adopt and manage the strategy at long-term. Resin’s workers are the most needed and also fragile elements of the sector. In order to support and protect this rural employment’ source, SustForest Plus offers an action plan for the resin’s group. The latter is based on this specific employment’s profitability factors: training, technical modernization and complement with other funding resources, putting in practice the learnt lessons. The sustainability of our productive system depends on the demand’s volume of the European natural gum’s by-products. (English)
0.5091778125711661
0 references
Страните от района на SUDOE са исторически лидери по отношение на производството и трансформацията на естествената смола в Европа. SustForestPlus е инициатива, стартирана от някои от основните участници във веригата за създаване на стойност на SUDOE за насърчаване на икономическата дейност на сектора с три допълващи се цели: — В отговор на търсенето на естествената смола на промишлеността на Югозападна Европа. Създаване на стабилна и качествена заетост в селските райони на SUDOE. — Остойностяване от търговска и технологична гледна точка на естествената гума, произведена в горите на SUDOE, като устойчиви социални, икономически и екологични ресурси. Към настоящия момент износът на европейската естествена гума надхвърля 135 000 тона годишно, в един променящ се световен пазар, несигурен и с по-високи цени. SustForest Plus има за цел да превърне горите на SUDOE в продуктивна система от стабилна естествена дъвка, с акцент върху териториалното планиране. Оценява се потенциалът на нашите гумени маси и се предлага прилагането на секторна стратегия — подсилена с разработването на технически средства за анализ, опазване и подобряване на ресурсите, в хилядите хектара от горите на смолата SUDOE. Освен това проектът разработва Европейска мрежа на териториите на смолите, съставена от собственици на планини, които ще приемат и управляват стратегията в дългосрочен план. Работниците в смолата са най-необходимите и крехки елементи на сектора. За да подкрепи и защити този източник на заетост в селските райони, SustForest Plus предлага план за действие за групата на смолата. Последното се основава на факторите за рентабилност на тази конкретна заетост: обучение, техническа модернизация и допълване с други ресурси за финансиране, като на практика се прилагат извлечените поуки. Устойчивостта на нашата производствена система зависи от обема на търсенето на европейските странични продукти на естествената гума. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Lande fra SUDOE's område er historiske ledere med hensyn til produktion og transformation af naturharpiksen i Europa. SustForestPlus er et initiativ iværksat af nogle af hovedaktørerne i SUDOE's værdikæde for at fremme sektorens økonomiske aktivitet med tre komplementære mål: — Som svar på den naturlige harpiks efterspørgsel efter Sydvesteuropas industri. — At skabe stabil beskæftigelse af høj kvalitet i SUDOE's landdistrikter. — Ud fra et kommercielt og teknologisk synspunkt at udnytte det naturlige gummi, der produceres i SUDOE's skove, som bæredygtige sociale, økonomiske og miljømæssige ressourcer. På nuværende tidspunkt overstiger de europæiske naturlige gummieksporter 135.000 tons/år, på et skiftende globalt marked, usikre og med højere priser. SustForest Plus sigter mod at gøre SUDOE's skove til et produktivt system af stabilt naturligt tyggegummi med fokus på territorial planlægning. Potentialet i vores tyggegummimasser evalueres, og der foreslås en sektorstrategi — forstærket med udviklingen af tekniske værktøjer til analyse, bevarelse og forbedring af ressourcerne — i de tusindvis af hektar af SUDOE-harpiksskovene. Desuden udvikler projektet et europæisk netværk af harpiksområder, der består af ejere af bjerge, som vil vedtage og forvalte strategien på lang sigt. Harpiksarbejdere er de mest nødvendige og skrøbelige elementer i sektoren. For at støtte og beskytte denne kilde til beskæftigelse i landdistrikterne tilbyder SustForest Plus en handlingsplan for harpiksgruppen. Sidstnævnte er baseret på denne specifikke beskæftigelses rentabilitetsfaktorer: uddannelse, teknisk modernisering og supplering med andre finansieringsressourcer, således at de indhøstede erfaringer omsættes i praksis. Bæredygtigheden af vores produktionssystem afhænger af efterspørgslens omfang af det europæiske naturlige tyggegummis biprodukter. (Danish)
4 November 2022
0 references
Länder aus dem Gebiet der SUDOE sind historische Führer in Bezug auf die Herstellung und Umwandlung des Naturharzes in Europa. SustForestPlus ist eine Initiative, die von einigen der wichtigsten Akteure der Wertschöpfungskette des SUDOE ins Leben gerufen wurde, um die Wirtschaftstätigkeit des Sektors mit drei sich ergänzenden Zielen zu fördern: — Als Reaktion auf die Nachfrage des Naturharzes der südwesteuropäischen Industrie. — Schaffung stabiler und hochwertiger Arbeitsplätze in den ländlichen Gebieten des SUDOE. — Das natürliche Kaugummi, das in den Wäldern des SUDOE als nachhaltige soziale, wirtschaftliche und ökologische Ressourcen erzeugt wird, aus kommerzieller und technologischer Sicht zu werten. Derzeit übersteigen die Exporte des europäischen Naturgummis 135.000 Tn/Jahr, in einem sich verändernden Weltmarkt, unsicher und mit höheren Preisen. SustForest Plus zielt darauf ab, die Wälder des SUDOE in ein produktives System aus stabilem natürlichem Kaugummi mit territorialem Planungsfokus zu verwandeln. Das Potenzial unserer Kaugummimassen wird evaluiert und eine sektorale Strategie – verstärkt durch die Entwicklung technischer Instrumente zur Analyse, Erhaltung und Verbesserung der Ressourcen – wird vorgeschlagen, in den Tausenden Hektar der Wälder des SUDOE-Harzs angewandt zu werden. Darüber hinaus entwickelt das Projekt ein europäisches Netz von Harzgebieten, das sich aus Bergbesitzern zusammensetzt, die die Strategie langfristig übernehmen und verwalten werden. Die Harzarbeiter sind die am meisten benötigten und auch zerbrechlichen Elemente des Sektors. Um diese ländliche Beschäftigungsquelle zu unterstützen und zu schützen, bietet SustForest Plus einen Aktionsplan für die Harzgruppe an. Letzteres stützt sich auf die Rentabilitätsfaktoren dieser spezifischen Beschäftigung: Ausbildung, technische Modernisierung und Ergänzung mit anderen Finanzmitteln, wobei die gelernten Lektionen in die Praxis umgesetzt werden. Die Nachhaltigkeit unseres Produktionssystems hängt vom Volumen der europäischen natürlichen Zahnfleischnebenprodukte ab. (German)
4 November 2022
0 references
Is ceannairí stairiúla iad tíortha limistéar SUDOE maidir le táirgeadh agus claochlú an roisín nádúrtha san Eoraip. Is tionscnamh é SustForestPlus a sheol roinnt de na príomhghníomhaithe i slabhra luacha SUDOE chun gníomhaíocht eacnamaíoch na hearnála a chothú le trí chuspóir chomhlántacha: — Freagairt d’éileamh an roisín nádúrtha ar thionscal Iardheisceart na hEorpa. — Fostaíocht chobhsaí ardcháilíochta a chruthú i gceantair thuaithe SUDOE. — An guma nádúrtha a tháirgtear i bhforaoisí SUDOE a luacháil ó thaobh na tráchtála agus na teicneolaíochta de mar acmhainní inbhuanaithe sóisialta, eacnamaíocha agus comhshaoil. Faoi láthair, tá onnmhairí guma nádúrtha na hEorpa níos mó ná 135.000 Tn in aghaidh na bliana, i margadh domhanda atá ag athrú, neamhdhaingean agus le praghsanna níos airde. Tá sé mar aidhm ag SustForest Plus córas táirgiúil guma nádúrtha cobhsaí a dhéanamh d’fhoraoisí SUDOE, le fócas pleanála críochach. Déantar acmhainneacht ár maiseanna guma a mheas agus tá sé beartaithe straitéis earnála a chur i bhfeidhm sna mílte heicteár d’fhoraoisí roisín SUDOE — straitéis atá treisithe le huirlisí teicniúla a fhorbairt chun anailís, caomhnú agus feabhsú a dhéanamh ar na hacmhainní. Ina theannta sin, forbraíonn an tionscadal Líonra Eorpach de chríocha roisíní comhdhéanta d’úinéirí sléibhte a ghlacfaidh agus a bhainisteoidh an straitéis go fadtéarmach. Is iad oibrithe roisín na heilimintí is mó a bhfuil gá leo agus atá leochaileach san earnáil freisin. Chun tacú le foinse na fostaíochta tuaithe seo agus í a chosaint, cuireann SustForest Plus plean gníomhaíochta ar fáil do ghrúpa an roisín. Tá an dara ceann bunaithe ar fhachtóirí sonracha brabúsachta na fostaíochta sin: oiliúint, nuachóiriú teicniúil agus comhlánú le hacmhainní maoinithe eile, ag cur na gceachtanna a foghlaimíodh i gcleachtas. Braitheann inbhuanaitheacht ár gcóras táirgiúil ar mhéid an éilimh d’fhotháirgí an ghuma nádúrtha Eorpaigh. (Irish)
4 November 2022
0 references
Οι χώρες από την περιοχή του SUDOE είναι ιστορικοί ηγέτες όσον αφορά την παραγωγή και τη μετατροπή της φυσικής ρητίνης στην Ευρώπη. Το SustForestPlus είναι μια πρωτοβουλία που δρομολογήθηκε από ορισμένους από τους κύριους παράγοντες της αξιακής αλυσίδας της SUDOE για την προώθηση της οικονομικής δραστηριότητας του τομέα με τρεις συμπληρωματικούς στόχους: Ανταπόκριση στη ζήτηση της βιομηχανίας της Νοτιοδυτικής Ευρώπης από τη φυσική ρητίνη. — Δημιουργία σταθερής και ποιοτικής απασχόλησης στις αγροτικές περιοχές της SUDOE. — Αξιοποιώντας από εμπορική και τεχνολογική άποψη το φυσικό κόμμι που παράγεται στα δάση της SUDOE ως βιώσιμους κοινωνικούς, οικονομικούς και περιβαλλοντικούς πόρους. Επί του παρόντος, οι εξαγωγές των ευρωπαϊκών φυσικών κόμμι υπερβαίνουν τους 135.000 τόνους ετησίως, σε μια μεταβαλλόμενη παγκόσμια αγορά, ανασφαλής και με υψηλότερες τιμές. Το SustForest Plus στοχεύει στη μετατροπή των δασών της SUDOE σε ένα παραγωγικό σύστημα σταθερών φυσικών ούλων, με επίκεντρο τον χωροταξικό σχεδιασμό. Αξιολογείται το δυναμικό των ούλων μας και προτείνεται η εφαρμογή μιας τομεακής στρατηγικής, ενισχυμένης με την ανάπτυξη τεχνικών εργαλείων ανάλυσης, διατήρησης και βελτίωσης των πόρων, στα χιλιάδες εκτάρια των δασών της ρητίνης SUDOE. Επιπλέον, το έργο αναπτύσσει ένα ευρωπαϊκό δίκτυο περιοχών ρητινών αποτελούμενο από ιδιοκτήτες βουνών οι οποίοι θα υιοθετήσουν και θα διαχειριστούν τη στρατηγική μακροπρόθεσμα. Οι εργαζόμενοι της ρητίνης είναι τα πιο απαραίτητα και εύθραυστα στοιχεία του τομέα. Για τη στήριξη και την προστασία αυτής της πηγής αγροτικής απασχόλησης, το SustForest Plus προσφέρει ένα σχέδιο δράσης για την ομάδα της ρητίνης. Η τελευταία βασίζεται στους συγκεκριμένους παράγοντες αποδοτικότητας της απασχόλησης: κατάρτιση, τεχνικός εκσυγχρονισμός και συμπλήρωση με άλλους χρηματοδοτικούς πόρους, θέτοντας στην πράξη τα διδάγματα που αντλήθηκαν. Η βιωσιμότητα του παραγωγικού μας συστήματος εξαρτάται από τον όγκο της ζήτησης των υποπροϊόντων της ευρωπαϊκής φυσικής κόμμης. (Greek)
4 November 2022
0 references
Zemlje iz SUDOE područja su povijesni lideri u proizvodnji i transformaciji prirodne smole u Europi. SustForestPlus inicijativa je koju su pokrenuli neki od glavnih aktera vrijednosnog lanca SUDOE-a radi poticanja gospodarske aktivnosti sektora s tri komplementarna cilja: Odgovor na potražnju prirodne smole u industriji jugozapadne Europe. — Stvaranje stabilnih i kvalitetnih radnih mjesta u ruralnim područjima SUDOE-a. — Valoriziranje s komercijalnog i tehnološkog stajališta prirodne gume proizvedene u šumama SUDOE-a kao održivih društvenih, gospodarskih i ekoloških resursa. U ovom trenutku, europska prirodna guma izvozi više od 135.000 tona godišnje, na globalnom tržištu koji se mijenja, nesiguran i s višim cijenama. SustForest Plus ima za cilj pretvoriti šume SUDOE-a u produktivan sustav stabilnih prirodnih guma, s naglaskom na prostornom planiranju. Procjenjuje se potencijal naših masa guma te se predlaže primjena sektorske strategije – ojačane razvojem tehničkih alata za analizu, očuvanje i poboljšanje resursa – u tisućama hektara šuma SUDOE smole. Nadalje, projektom se razvija Europska mreža teritorija smole koju čine vlasnici planina koji će dugoročno usvojiti strategiju i njome upravljati. Radnici smole su najpotrebniji i krhki elementi sektora. Kako bi se podržao i zaštitio taj izvor zapošljavanja u ruralnim područjima, SustForest Plus nudi akcijski plan za grupu smole. Potonje se temelji na tim specifičnim čimbenicima profitabilnosti zaposlenosti: osposobljavanje, tehnička modernizacija i dopuna drugim sredstvima financiranja, čime se u praksi provode stečena iskustva. Održivost našeg proizvodnog sustava ovisi o količini nusproizvoda europske prirodne gume. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Landen uit het gebied van de SUDOE zijn historische leiders met betrekking tot de productie en transformatie van de natuurlijke hars in Europa. SustForestPlus is een initiatief van enkele van de belangrijkste actoren van de waardeketen van de SUDOE om de economische activiteit van de sector te bevorderen met drie complementaire doelstellingen: Inspelen op de vraag van natuurlijke hars in de Zuidwest-Europese industrie. — Het creëren van stabiele en kwalitatief hoogwaardige werkgelegenheid in de plattelandsgebieden van de SUDOE. — Uit commercieel en technologisch oogpunt de natuurlijke kauwgom die in de bossen van de SUDOE wordt geproduceerd als duurzame sociale, economische en ecologische hulpbronnen te valoriseren. Op dit moment, de Europese natuurlijke gom exporteert meer dan 135.000 Tn/jaar, in een veranderende wereldmarkt, onzeker en met hogere prijzen. SustForest Plus wil de bossen van de SUDOE veranderen in een productief systeem van stabiele natuurlijke kauwgom, met een territoriale planningsfocus. Het potentieel van onze tandvleesmassa’s wordt geëvalueerd en een sectorale strategie — versterkt met de ontwikkeling van technische instrumenten voor de analyse, instandhouding en verbetering van de hulpbronnen — wordt voorgesteld in de duizenden hectaren bossen van de SUDOE-hars toe te passen. Bovendien ontwikkelt het project een Europees netwerk van harsengebieden, bestaande uit eigenaren van bergen die de strategie op lange termijn zullen aannemen en beheren. De werknemers van hars zijn de meest noodzakelijke en ook fragiele elementen van de sector. Om de bron van de werkgelegenheid op het platteland te ondersteunen en te beschermen, biedt SustForest Plus een actieplan voor de harsgroep. Deze laatste is gebaseerd op de winstgevendheidsfactoren van deze specifieke werkgelegenheid: opleiding, technische modernisering en aanvulling met andere financieringsmiddelen, waarbij de geleerde lessen in de praktijk worden gebracht. De duurzaamheid van ons productiesysteem hangt af van het volume van de Europese bijproducten van natuurlijke gom. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Kraje z obszaru SUDOE są historycznymi liderami w zakresie produkcji i transformacji naturalnej żywicy w Europie. SustForestPlus jest inicjatywą zapoczątkowaną przez niektóre z głównych podmiotów łańcucha wartości SUDOE w celu wspierania działalności gospodarczej sektora o trzech uzupełniających się celach: Odpowiedź na zapotrzebowanie naturalnej żywicy na przemysł Europy Południowo-Zachodniej. Tworzenie stabilnych i wysokiej jakości miejsc pracy na obszarach wiejskich SUDOE. Waloryzowanie z handlowego i technologicznego punktu widzenia naturalnej gumy produkowanej w lasach SUDOE jako zrównoważonych zasobów społecznych, gospodarczych i środowiskowych. Obecnie eksport europejskiej gumy naturalnej przekracza 135 000 Tn/rok, na zmieniającym się rynku światowym, niezabezpieczonym i przy wyższych cenach. SustForest Plus ma na celu przekształcenie lasów SUDOE w wydajny system stabilnej naturalnej gumy, z naciskiem na planowanie terytorialne. Oceniany jest potencjał naszych mas dziąsłowych, a strategia sektorowa – wzmocniona opracowaniem narzędzi technicznych do analizy, ochrony i doskonalenia zasobów, jest proponowana do zastosowania w tysiącach hektarów lasów żywicy SUDOE. Ponadto projekt rozwija europejską sieć obszarów żywic, składającą się z właścicieli gór, którzy przyjmą strategię i będą nią zarządzać w perspektywie długoterminowej. Pracownicy żywicy to najbardziej potrzebne, a także kruche elementy sektora. W celu wsparcia i ochrony tego źródła zatrudnienia na obszarach wiejskich SustForest Plus oferuje plan działania dla grupy żywicy. Te ostatnie opierają się na czynnikach rentowności tego konkretnego zatrudnienia: szkolenia, modernizacja techniczna i uzupełnienie o inne zasoby finansowe, wprowadzając w praktyce wyciągnięte wnioski. Trwałość naszego systemu produkcyjnego zależy od ilości zapotrzebowania na produkty uboczne europejskiej gumy naturalnej. (Polish)
4 November 2022
0 references
SUDOE piirkonna riigid on ajaloolised liidrid seoses loodusliku vaigu tootmise ja ümberkujundamisega Euroopas. SustForestPlus on algatus, mille on käivitanud mõned SUDOE väärtusahela peamised osalised, et edendada sektori majandustegevust, millel on kolm üksteist täiendavat eesmärki: – Vastates loodusliku vaigu nõudlusele Edela-Euroopa tööstuses. Stabiilsete ja kvaliteetsete töökohtade loomine SUDOE maapiirkondades. – Väärtustades kaubanduslikust ja tehnoloogilisest seisukohast SUDOE metsades toodetud looduslikku kummi säästvate sotsiaalsete, majanduslike ja keskkonnaressurssidena. Praegusel ajal ületab Euroopa loodusliku kummi eksport aastas 135 000 tonni aastas, muutuval maailmaturul, ebaturvalisel ja kõrgemate hindadega. SustForest Plusi eesmärk on muuta SUDOE metsad stabiilse loodusliku kummi tootmissüsteemiks, mis keskendub territoriaalsele planeerimisele. Hinnatakse meie igememasside potentsiaali ja tehakse ettepanek rakendada SUDOE vaigu metsade tuhandete hektarite suhtes valdkondlikku strateegiat, mida tugevdatakse ressursside analüüsi, säilitamise ja parandamise tehniliste vahendite väljatöötamisega. Lisaks arendatakse projektiga välja Euroopa vaigualade võrgustik, mis koosneb mägede omanikest, kes võtavad strateegia vastu ja haldavad seda pikaajalises perspektiivis. Vaigu töötajad on sektori kõige vajalikumad ja ka haprad elemendid. Selle maapiirkondade tööhõive allika toetamiseks ja kaitsmiseks pakub SustForest Plus vaigurühmale tegevuskava. Viimane põhineb konkreetsetel tööhõive kasumlikkuse teguritel: koolitus, tehniline ajakohastamine ja täiendamine muude rahastamisvahenditega, rakendades praktikas saadud õppetunde. Meie tootmissüsteemi jätkusuutlikkus sõltub Euroopa loodusliku kummi kõrvalsaaduste nõudluse mahust. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Les pays de la région de SUDOE sont des leaders historiques en ce qui concerne la production et la transformation de la résine naturelle en Europe. SustForestPlus est une initiative lancée par certains des principaux acteurs de la chaîne de valeur du SUDOE pour favoriser l’activité économique du secteur avec trois objectifs complémentaires: — Répondre à la demande de résine naturelle de l’industrie du sud-ouest de l’Europe. — Créer des emplois stables et de qualité dans les zones rurales du SUDOE. Valoriser d’un point de vue commercial et technologique la gomme naturelle produite dans les forêts du SUDOE en tant que ressources sociales, économiques et environnementales durables. À l’heure actuelle, les exportations de gomme naturelle européenne dépassent 135 000 Tn/an, sur un marché mondial en évolution, peu sûr et avec des prix plus élevés. SustForest Plus vise à transformer les forêts de la SUDOE en un système productif de gomme naturelle stable, avec une approche de planification territoriale. Le potentiel de nos masses de gommes est évalué et une stratégie sectorielle — renforcée par le développement d’outils techniques d’analyse, de conservation et d’amélioration des ressources — est proposée pour être appliquée dans les milliers d’hectares des forêts de résine SUDOE. En outre, le projet développe un réseau européen de territoires de résines composé de propriétaires de montagnes qui adopteront et géreront la stratégie à long terme. Les travailleurs de la résine sont les éléments les plus nécessaires et les plus fragiles du secteur. Afin de soutenir et de protéger cette source d’emploi rural, SustForest Plus propose un plan d’action pour le groupe de la résine. Ce dernier est basé sur les facteurs spécifiques de rentabilité de l’emploi: formation, modernisation technique et complément par d’autres ressources financières, mettant en pratique les enseignements tirés. La durabilité de notre système productif dépend du volume de la demande des sous-produits de la gomme naturelle européenne. (French)
4 November 2022
0 references
Země z oblasti SUDOE jsou historickými lídry v oblasti výroby a přeměny přírodní pryskyřice v Evropě. SustForestPlus je iniciativa, kterou zahájili někteří z hlavních aktérů hodnotového řetězce SUDOE s cílem podpořit hospodářskou činnost tohoto odvětví se třemi vzájemně se doplňujícími cíli: — Reakce na poptávku přírodní pryskyřice po jihozápadním evropském průmyslu. Vytváření stabilních a kvalitních pracovních míst ve venkovských oblastech SUDOE. — Zhodnocení z obchodního a technologického hlediska přírodní gumy vyprodukované v lesích SUDOE jako udržitelné sociální, ekonomické a environmentální zdroje. V současné době vývozy evropských přírodních dásní přesahují 135 000 tun ročně, na měnícím se světovém trhu, nezabezpečené a s vyššími cenami. SustForest Plus si klade za cíl přeměnit lesy SUDOE na produktivní systém stabilní přírodní gumy se zaměřením na územní plánování. Vyhodnocuje se potenciál našich dásní a navrhuje se použít odvětvovou strategii – posílenou vývojem technických nástrojů pro analýzu, zachování a zlepšování zdrojů – v tisících hektarů lesů pryskyřice SUDOE. Projekt dále rozvíjí evropskou síť území skládající se z vlastníků hor, kteří budou strategii dlouhodobě přijímat a spravovat. Pracovníci pryskyřice jsou nejpotřebnějšími a také křehkými prvky tohoto odvětví. Za účelem podpory a ochrany tohoto zdroje zaměstnanosti ve venkovských oblastech nabízí společnost SustForest Plus akční plán pro skupinu pryskyřic. Posledně jmenované jsou založeny na těchto specifických faktorech ziskovosti zaměstnanosti: odborná příprava, technická modernizace a doplnění o další zdroje financování, které v praxi uvádějí získané poznatky. Udržitelnost našeho výrobního systému závisí na objemu poptávky po vedlejších produktech evropské přírodní gumy. (Czech)
4 November 2022
0 references
I paesi dell'area SUDOE sono leader storici per quanto riguarda la produzione e la trasformazione della resina naturale in Europa. SustForestPlus è un'iniziativa lanciata da alcuni dei principali attori della catena del valore di SUDOE per promuovere l'attività economica del settore con tre obiettivi complementari: — Rispondere alla domanda della resina naturale dell'industria dell'Europa sudoccidentale. — Creazione di posti di lavoro stabili e di qualità nelle zone rurali del SUDOE. Valorizzare dal punto di vista commerciale e tecnologico la gomma naturale prodotta nelle foreste del SUDOE come risorse sociali, economiche e ambientali sostenibili. Al momento, le esportazioni di gomma naturale europea superano i 135,000 Tn/anno, in un mercato globale in evoluzione, non sicuro e con prezzi più elevati. SustForest Plus mira a trasformare le foreste del SUDOE in un sistema produttivo di gomma naturale stabile, con un focus di pianificazione territoriale. Viene valutata il potenziale delle nostre masse gengivali e si propone di applicare una strategia settoriale — rafforzata con lo sviluppo di strumenti tecnici per l'analisi, la conservazione e il miglioramento delle risorse — nelle migliaia di ettari delle foreste della resina SUDOE. Inoltre, il progetto sviluppa una Rete Europea dei territori delle resine composta da proprietari di montagne che adotteranno e gestiranno la strategia a lungo termine. I lavoratori della resina sono gli elementi più necessari e anche fragili del settore. Al fine di sostenere e proteggere questa fonte di occupazione rurale, SustForest Plus offre un piano d'azione per il gruppo della resina. Quest'ultimo si basa sui fattori di redditività specifici dell'occupazione: formazione, modernizzazione tecnica e complemento con altre risorse di finanziamento, mettendo in pratica le lezioni apprese. La sostenibilità del nostro sistema produttivo dipende dal volume della domanda dei sottoprodotti della gomma naturale europea. (Italian)
4 November 2022
0 references
Države z območja SUDOE so zgodovinske vodilne na področju proizvodnje in preoblikovanja naravne smole v Evropi. SustForestPlus je pobuda, ki so jo sprožili nekateri glavni akterji vrednostne verige SUDOE za spodbujanje gospodarske dejavnosti sektorja s tremi dopolnilnimi cilji: — Odziv na povpraševanje industrije jugozahodne Evrope po naravni smoli. — Ustvarjanje stabilnih in kakovostnih delovnih mest na podeželskih območjih SUDOE. — Ovrednotiti s komercialnega in tehnološkega vidika naravno gumo, proizvedeno v gozdovih SUDOE, kot trajnostne socialne, gospodarske in okoljske vire. Trenutno izvoz evropskih naravnih gumijev presega 135.000 ton/leto na spreminjajočem se svetovnem trgu, negotov in z višjimi cenami. SustForest Plus je namenjen preoblikovanju gozdov SUDOE v produktiven sistem stabilnega naravnega dlesni s poudarkom na prostorskem načrtovanju. Ocenjuje se potencial naših dlesni in predlaga se uporaba sektorske strategije – okrepljene z razvojem tehničnih orodij za analizo, ohranjanje in izboljšanje virov – na tisoče hektarjev gozdov smole SUDOE. Poleg tega projekt razvija evropsko mrežo območij smol, ki jo sestavljajo lastniki gora, ki bodo dolgoročno sprejeli in upravljali strategijo. Delavci v smoli so najbolj potrebni in tudi krhki elementi sektorja. Da bi podprli in zaščitili ta vir zaposlovanja na podeželju, SustForest Plus ponuja akcijski načrt za skupino smole. Slednje temelji na posebnih dejavnikih donosnosti zaposlovanja: usposabljanje, tehnična posodobitev in dopolnjevanje z drugimi viri financiranja, pri čemer se v praksi upoštevajo pridobljene izkušnje. Trajnost našega proizvodnega sistema je odvisna od obsega povpraševanja po stranskih proizvodih evropskih naravnih gumijev. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
A SUDOE régió országai történelmi vezető szerepet töltenek be az európai természetes gyanta előállításában és átalakításában. A SustForestPlus a SUDOE értékláncának néhány fő szereplője által indított kezdeményezés, amelynek célja az ágazat gazdasági tevékenységének előmozdítása három egymást kiegészítő célkitűzéssel: Válasz a délnyugat-európai ipar természetes gyantaigényére. Stabil és minőségi munkahelyek teremtése a SUDOE vidéki térségeiben. Kereskedelmi és technológiai szempontból a SUDOE erdőiben termelt természetes gumi mint fenntartható társadalmi, gazdasági és környezeti erőforrások hasznosítása. Jelenleg az európai természetes rágógumi exportja meghaladja a 135 000 Tn/év értéket a változó globális piacon, bizonytalan és magasabb árak mellett. A SustForest Plus célja, hogy a SUDOE erdőit stabil természetes rágógumi termelő rendszerévé alakítsa, területi tervezéssel. A SUDOE gyantaerdői több ezer hektárnyi területen alkalmazzák a ínytömegben rejlő potenciált, és egy ágazati stratégiát, amelyet az erőforrások elemzésére, megőrzésére és javítására szolgáló technikai eszközök fejlesztésével erősítenek meg. A projekt továbbá kidolgozza a gyantaterületek európai hálózatát, amely hegyek tulajdonosaiból áll, akik hosszú távon elfogadják és irányítják a stratégiát. Az ágazat legsérülékenyebb és legsérülékenyebb elemei a gyantamunkások. Ennek a vidéki foglalkoztatási forrásnak a támogatása és védelme érdekében a SustForest Plus cselekvési tervet kínál a gyantacsoport számára. Ez utóbbi a foglalkoztatás e sajátos jövedelmezőségi tényezőin alapul: képzés, technikai modernizáció és egyéb finanszírozási forrásokkal való kiegészítés, a levont tanulságok gyakorlati átültetése. Termelési rendszerünk fenntarthatósága az európai természetes íny melléktermékeinek keresletétől függ. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Länder från SUDOE:s område är historiska ledare när det gäller produktion och omvandling av det naturliga hartset i Europa. SustForestPlus är ett initiativ som lanserats av några av huvudaktörerna i SUDOE:s värdekedja för att främja sektorns ekonomiska verksamhet med tre kompletterande mål: — Att svara på den naturliga harts efterfrågan från sydvästra Europas industri. — Skapa stabil sysselsättning av hög kvalitet i SUDOE:s landsbygdsområden. Att ur kommersiell och teknisk synvinkel värdesätta det naturliga tuggummi som produceras i SUDOE:s skogar som hållbara sociala, ekonomiska och miljömässiga resurser. För närvarande överstiger exporten av det europeiska naturgummit 135 000 ton/år, på en föränderlig global marknad, osäker och med högre priser. SustForest Plus syftar till att förvandla SUDOE:s skogar till ett produktivt system av stabilt naturligt tuggummi, med fokus på territoriell planering. Potentialen hos våra gummimassor utvärderas och en sektoriell strategi – förstärkt med utvecklingen av tekniska verktyg för analys, bevarande och förbättring av resurserna, föreslås tillämpas i de tusentals hektar av SUDOE-hartsskogarna. Dessutom utvecklar projektet ett europeiskt nätverk av hartsterritorier bestående av bergsägare som kommer att anta och förvalta strategin på lång sikt. Hartsarbetare är de mest efterfrågade och även bräckliga delarna av sektorn. För att stödja och skydda denna sysselsättningskälla på landsbygden erbjuder SustForest Plus en handlingsplan för hartsgruppen. Den senare grundar sig på lönsamhetsfaktorerna för denna specifika sysselsättning: utbildning, teknisk modernisering och komplement till andra finansieringsresurser, så att lärdomarna kan genomföras i praktiken. Hållbarheten i vårt produktionssystem beror på efterfrågan på det europeiska naturliga tandköttets biprodukter. (Swedish)
4 November 2022
0 references
SUDOE regiono šalys yra istorinės lyderės, susijusios su natūralios dervos gamyba ir transformacija Europoje. „SustForestPlus“ yra kai kurių pagrindinių SUDOE vertės grandinės dalyvių iniciatyva, kuria siekiama skatinti ekonominę sektoriaus veiklą, siekiant trijų vienas kitą papildančių tikslų: – Reaguoti į natūralios dervos paklausą Pietvakarių Europos pramonėje. Stabilių ir kokybiškų darbo vietų kūrimas SUDOE kaimo vietovėse. – Komerciniu ir technologiniu požiūriu vertinti SUDOE miškuose gaminamą natūralią dervą kaip tvarius socialinius, ekonominius ir aplinkos išteklius. Šiuo metu Europos natūralios gumos eksportas viršija 135 000 Tn per metus, besikeičiančioje pasaulinėje rinkoje, nesaugioje ir aukštesnėmis kainomis. „SustForest Plus“ siekia paversti SUDOE miškus į produktyvią stabilios natūralios gumos sistemą, orientuotą į teritorinį planavimą. Įvertinamas mūsų dantenų masių potencialas ir siūloma taikyti sektorinę strategiją – sustiprintą techninių priemonių, skirtų išteklių analizei, išsaugojimui ir gerinimui, vystymą tūkstančiams SUDOE dervos miškų hektarų. Be to, projektu kuriamas Europos dervų teritorijų tinklas, kurį sudaro kalnų savininkai, kurie priims ir valdys strategiją ilguoju laikotarpiu. Dervos darbininkai yra labiausiai reikalingi ir trapūs šio sektoriaus elementai. Siekiant remti ir apsaugoti šį kaimo užimtumo šaltinį, „SustForest Plus“ siūlo dervų grupei skirtą veiksmų planą. Pastarasis yra pagrįstas šiais konkrečiais užimtumo pelningumo veiksniais: mokymas, techninis modernizavimas ir papildymas kitais finansavimo ištekliais, praktiškai panaudojant įgytą patirtį. Mūsų gamybos sistemos tvarumas priklauso nuo Europos natūralių dantenų šalutinių produktų paklausos. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
SUDOEn alueen maat ovat historiallisia johtajia luonnollisen hartsin tuotannossa ja muutoksessa Euroopassa. SustForestPlus on SUDOEn arvoketjun keskeisten toimijoiden käynnistämä aloite, jolla pyritään edistämään alan taloudellista toimintaa kolmella toisiaan täydentävällä tavoitteella: — Vastata luonnonhartsin kysyntään Lounais-Euroopan teollisuudessa. — Pysyvien ja laadukkaiden työpaikkojen luominen SUDOEn maaseutualueille. — Arvostetaan kaupalliselta ja teknologiselta kannalta SUDOEn metsissä tuotettua luonnonkumia kestävinä sosiaalisina, taloudellisina ja ympäristöä koskevina resursseina. Tällä hetkellä Euroopan luonnonkumin vienti ylittää 135 000 tonnia vuodessa muuttuvilla maailmanmarkkinoilla, epävarmoilla ja korkeammilla hinnoilla. SustForest Plus pyrkii muuttamaan SUDOEn metsät vakaan luonnonkumin tuottavaksi järjestelmäksi aluesuunnittelussa. Ienmassojen potentiaali arvioidaan ja ehdotetaan, että SUDOE-hartsin metsiin sovelletaan alakohtaista strategiaa, jota vahvistetaan kehittämällä teknisiä välineitä resurssien analysointia, säilyttämistä ja parantamista varten. Lisäksi hankkeella kehitetään eurooppalainen hartsialueiden verkosto, joka koostuu vuoristoalueiden omistajista, jotka ottavat strategian käyttöön ja hallinnoivat sitä pitkällä aikavälillä. Hartsin työntekijät ovat alan tarpeellisimpia ja hauraimpia elementtejä. Tämän maaseudun työllisyyslähteen tukemiseksi ja suojelemiseksi SustForest Plus tarjoaa toimintasuunnitelman hartsiryhmälle. Jälkimmäiset perustuvat tämän työllisyyden kannattavuustekijöihin: koulutus, tekninen nykyaikaistaminen ja täydentäminen muilla rahoitusvaroilla ja saatujen kokemusten hyödyntäminen käytännössä. Tuotantojärjestelmämme kestävyys riippuu Euroopan luonnonkumin sivutuotteiden kysynnästä. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Țările din zona SUDOE sunt lideri istorici în ceea ce privește producția și transformarea rășinii naturale în Europa. SustForestPlus este o inițiativă lansată de unii dintre principalii actori ai lanțului valoric al SUDOE pentru a stimula activitatea economică a sectorului cu trei obiective complementare: Să răspundă cererii de rășină naturală a industriei sud-vestice din Europa. Crearea de locuri de muncă stabile și de calitate în zonele rurale ale SUDOE. Valorificarea din punct de vedere comercial și tehnologic a gumei naturale produse în pădurile SUDOE ca resurse sociale, economice și de mediu durabile. În prezent, exporturile de gumă naturală europeană depășesc 135 000 Tn/an, pe o piață globală în schimbare, nesigură și cu prețuri mai mari. SustForest Plus își propune să transforme pădurile SUDOE într-un sistem productiv de gumă naturală stabilă, cu accent pe planificarea teritorială. Potențialul maselor noastre de gumă este evaluat și se propune aplicarea unei strategii sectoriale – consolidată cu dezvoltarea instrumentelor tehnice de analiză, conservare și îmbunătățire a resurselor, în miile de hectare din pădurile de rășină SUDOE. În plus, proiectul dezvoltă o rețea europeană a teritoriilor rășinilor compusă din proprietari de munți care vor adopta și gestiona strategia pe termen lung. Lucrătorii rășinii sunt elementele cele mai necesare și, de asemenea, fragile ale sectorului. Pentru a sprijini și proteja această sursă de ocupare a forței de muncă în mediul rural, SustForest Plus oferă un plan de acțiune pentru grupul rășinii. Acesta din urmă se bazează pe factorii de rentabilitate specifici ai ocupării forței de muncă: formarea, modernizarea tehnică și completarea cu alte resurse de finanțare, punând în practică lecțiile învățate. Sustenabilitatea sistemului nostru productiv depinde de volumul cererii de produse secundare ale gumei naturale europene. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Krajiny z oblasti SUDOE sú historickými lídrami v oblasti výroby a transformácie prírodnej živice v Európe. SustForestPlus je iniciatíva, ktorú spustili niektorí z hlavných aktérov hodnotového reťazca SUDOE s cieľom podporiť hospodársku činnosť tohto odvetvia s tromi doplnkovými cieľmi: Reagovať na prirodzenú živicu priemyslu juhozápadnej Európy. Vytváranie stabilných a kvalitných pracovných miest vo vidieckych oblastiach SUDOE. — Z komerčného a technologického hľadiska zhodnocuje prírodnú gumu produkovanú v lesoch SUDOE ako udržateľné sociálne, hospodárske a environmentálne zdroje. V súčasnej dobe európsky vývoz prírodnej gumy presahuje 135 000 ton ročne, na meniacom sa svetovom trhu, neistý a s vyššími cenami. Cieľom SustForest Plus je premeniť lesy SUDOE na produktívny systém stabilnej prírodnej gumy so zameraním na územné plánovanie. Vyhodnocuje sa potenciál našich ďasien a navrhuje sa, aby sa v tisícoch hektárov lesov živice SUDOE uplatňovala odvetvová stratégia – posilnená vývojom technických nástrojov na analýzu, zachovanie a zlepšovanie zdrojov. Okrem toho sa v rámci projektu rozvíja Európska sieť živicových území zložená z vlastníkov hôr, ktorí budú túto stratégiu dlhodobo prijímať a riadiť. Pracovníci živice sú najpotrebnejšími a tiež krehkými prvkami tohto odvetvia. S cieľom podporiť a chrániť tento zdroj zamestnanosti na vidieku ponúka SustForest Plus akčný plán pre skupinu živíc. Tieto faktory sú založené na týchto špecifických faktoroch ziskovosti zamestnanosti: odborná príprava, technická modernizácia a doplnenie ďalších zdrojov financovania, pričom sa do praxe zavedú získané poznatky. Udržateľnosť nášho výrobného systému závisí od objemu dopytu po vedľajších produktoch európskej prírodnej gumy. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Os países da área do SUDOE são líderes históricos no que diz respeito à produção e transformação da resina natural na Europa. O SustForestPlus é uma iniciativa lançada por alguns dos principais atores da cadeia de valor do SUDOE para fomentar a atividade económica do setor com três objetivos complementares: - Responder à procura de resina natural da indústria do Sudoeste da Europa. - Criação de emprego estável e de qualidade nas zonas rurais do SUDOE. Valorizar do ponto de vista comercial e tecnológico a goma natural produzida nas florestas do SUDOE como recursos sociais, económicos e ambientais sustentáveis. Atualmente, as exportações de goma natural europeia excedem 135 000 toneladas/ano, num mercado mundial em mutação, inseguro e com preços mais elevados. O SustForest Plus visa transformar as florestas do SUDOE num sistema produtivo de goma natural estável, centrado no ordenamento do território. O potencial das nossas massas gengivais é avaliado e propõe-se a aplicação de uma estratégia setorial, reforçada com o desenvolvimento de ferramentas técnicas de análise, conservação e melhoria dos recursos, nos milhares de hectares das florestas de resina SUDOE. Além disso, o projeto desenvolve uma rede europeia de territórios de resinas composta por proprietários de montanhas que adotarão e gerirão a estratégia a longo prazo. Os trabalhadores da resina são os elementos mais necessários e também frágeis do setor. A fim de apoiar e proteger esta fonte de emprego rural, a SustForest Plus propõe um plano de ação para o grupo da resina. Este último baseia-se nos fatores de rendibilidade deste emprego específico: formação, modernização técnica e complemento com outros recursos de financiamento, pondo em prática os ensinamentos retirados. A sustentabilidade do nosso sistema produtivo depende do volume da procura de subprodutos da goma natural europeia. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Il-pajjiżi miż-żona ta’ SUDOE huma mexxejja storiċi fir-rigward tal-produzzjoni u t-trasformazzjoni tar-reżina naturali fl-Ewropa. SustForestPlus hija inizjattiva mnedija minn uħud mill-atturi ewlenin tal-katina tal-valur ta’ SUDOE biex titrawwem l-attività ekonomika tas-settur bi tliet objettivi komplementari: — Rispons għad-domanda tar-reżina naturali tal-industrija tal-Lbiċ tal-Ewropa. — Il-ħolqien ta’ impjiegi stabbli u ta’ kwalità fiż-żoni rurali ta’ SUDOE. — Il-valorizzazzjoni minn perspettiva kummerċjali u teknoloġika tal-gomma naturali prodotta fil-foresti tas-SUDEE bħala riżorsi soċjali, ekonomiċi u ambjentali sostenibbli. Fiż-żmien attwali, l-esportazzjonijiet tal-gomma naturali Ewropea qabżu l-135,000 Tn/sena, f’suq globali li qed jinbidel, mhux sikur u bi prezzijiet ogħla. SustForest Plus għandu l-għan li jibdel il-foresti tas-SUDEE f’sistema produttiva ta’ gomma naturali stabbli, b’enfasi fuq l-ippjanar territorjali. Il-potenzjal tal-mases tal-gomma tagħna huwa evalwat u strateġija settorjali — imsaħħa bl-iżvilupp ta’ għodod tekniċi għall-analiżi, il-konservazzjoni u t-titjib tar-riżorsi, hija proposta li tiġi applikata fl-eluf ta’ ettari tal-foresti tar-reżina SUDOE. Barra minn hekk, il-proġett jiżviluppa Netwerk Ewropew ta’ territorji tar-reżini magħmul minn sidien ta’ muntanji li se jadottaw u jimmaniġġjaw l-istrateġija fit-tul. Il-ħaddiema tar-reżina huma l-aktar elementi meħtieġa u fraġli tas-settur. Sabiex tappoġġa u tipproteġi dan is-sors tal-impjiegi rurali, SustForest Plus toffri pjan ta’ azzjoni għall-grupp tar-reżina. Dan tal-aħħar huwa bbażat fuq il-fatturi ta’ profittabbiltà ta’ dan l-impjieg speċifiku: it-taħriġ, il-modernizzazzjoni teknika u l-komplementarjetà ma’ riżorsi oħra ta’ finanzjament, li jqiegħdu fil-prattika l-lezzjonijiet miksuba. Is-sostenibbiltà tas-sistema produttiva tagħna tiddependi fuq il-volum tad-domanda tal-prodotti sekondarji tal-gomma naturali Ewropea. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Los países del área de SUDOE son líderes históricos en la producción y transformación de la resina natural en Europa. SustForestPlus es una iniciativa lanzada por algunos de los principales actores de la cadena de valor de SUDOE para impulsar la actividad económica del sector con tres objetivos complementarios: — Responder a la demanda de resina natural de la industria del suroeste de Europa. — Creación de empleo estable y de calidad en las zonas rurales de SUDOE. — Valorizar desde un punto de vista comercial y tecnológico el chicle natural producido en los bosques de SUDOE como recursos sociales, económicos y ambientales sostenibles. En la actualidad, las exportaciones de goma natural europea superan los 135,000 Tn/año, en un mercado global cambiante, inseguro y con precios más altos. SustForest Plus tiene como objetivo convertir los bosques de SUDOE en un sistema productivo de goma natural estable, con un enfoque de planificación territorial. Se evalúa el potencial de nuestras masas de goma y se propone aplicar una estrategia sectorial, reforzada con el desarrollo de herramientas técnicas de análisis, conservación y mejora de los recursos, en las miles de hectáreas de bosques de resina SUDOE. Además, el proyecto desarrolla una red europea de territorios de resina compuesta por propietarios de montañas que adoptarán y gestionarán la estrategia a largo plazo. Los trabajadores de resina son los elementos más necesarios y frágiles del sector. Con el fin de apoyar y proteger esta fuente de empleo rural, SustForest Plus ofrece un plan de acción para el grupo de la resina. Este último se basa en los factores de rentabilidad específicos del empleo: formación, modernización técnica y complemento con otros recursos de financiación, poniendo en práctica las lecciones aprendidas. La sostenibilidad de nuestro sistema productivo depende del volumen de demanda de los subproductos de goma natural europea. (Spanish)
4 November 2022
0 references
SUDOE apgabala valstis ir vēsturiskas līderes dabisko sveķu ražošanas un pārveidošanas jomā Eiropā. SustForestPlus ir iniciatīva, ko uzsākuši daži no galvenajiem SUDOE vērtības ķēdes dalībniekiem, lai veicinātu nozares saimniecisko darbību ar trim savstarpēji papildinošiem mērķiem: — Reaģējot uz dienvidrietumu Eiropas rūpniecības pieprasījumu pēc dabīgiem sveķiem. — Stabilas un kvalitatīvas nodarbinātības radīšana SUDOE lauku apvidos. No komerciālā un tehnoloģiskā viedokļa novērtējot SUDOE mežos saražoto dabisko gumiju kā ilgtspējīgus sociālos, ekonomiskos un vides resursus. Pašlaik Eiropas dabisko gumiju eksports pārsniedz 135 000 Tn/gadā mainīgajā pasaules tirgū, kas ir nedrošs un ar augstākām cenām. SustForest Plus mērķis ir pārvērst SUDOE mežus par produktīvu stabilu dabisko gumiju sistēmu ar teritoriālo plānošanu. Tiek izvērtēts mūsu smaganu masu potenciāls, un tūkstošiem hektāru SUDOE sveķu mežu tiek piedāvāta nozaru stratēģija, kas nostiprināta ar tehnisko instrumentu izstrādi resursu analīzei, saglabāšanai un uzlabošanai. Turklāt projekts attīsta Eiropas sveķu teritoriju tīklu, ko veido kalnu īpašnieki, kuri pieņems un pārvaldīs stratēģiju ilgtermiņā. Sveķu strādnieki ir nozares visnepieciešamākie un arī trauslie elementi. Lai atbalstītu un aizsargātu šo lauku nodarbinātības avotu, SustForest Plus piedāvā rīcības plānu sveķu grupai. Pēdējais ir balstīts uz šiem specifiskajiem nodarbinātības rentabilitātes faktoriem: apmācība, tehniskā modernizācija un papildināšana ar citiem finansējuma resursiem, praksē izmantojot gūto pieredzi. Mūsu produktīvās sistēmas ilgtspēja ir atkarīga no Eiropas dabisko sveķu blakusproduktu pieprasījuma. (Latvian)
4 November 2022
0 references