SPORTS AND DANCING FOR A HEALTHY LIFE (Q4297601)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4297601 in Poland, Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SPORTS AND DANCING FOR A HEALTHY LIFE |
Project Q4297601 in Poland, Czechia |
Statements
198,144.04 Euro
0 references
233,110.64 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2019
0 references
Marendi, z.s.
0 references
50°40'11.71"N, 17°54'43.85"E
0 references
49°53'45.10"N, 18°32'52.08"E
0 references
This project aims at strengthening the cooperation of partner institutions through the popularization of a healthy lifestyle. The project will include a programme focused on looking after one’s health. During these programmes, the participants will be able to get acquainted with recommendations for a healthy lifestyle and take part in:sports and dance programmes with elements of therapeutic exercises and corrective gymnastics, - programmes focused on health, designed for handicapped persons, - Polish-Czech dance competitions. (English)
0.7956052943707648
0 references
Dette projekt har til formål at styrke samarbejdet mellem partnerinstitutioner gennem popularisering af en sund livsstil. Projektet vil omfatte et program med fokus på at passe på ens helbred. I løbet af disse programmer vil deltagerne kunne stifte bekendtskab med anbefalinger til en sund livsstil og deltage i in:sports og danseprogrammer med elementer af terapeutiske øvelser og korrigerende gymnastik, — programmer med fokus på sundhed, designet til handicappede, — polsk-tjekkisk dansekonkurrencer. (Danish)
4 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at styrke samarbejdet mellem partnerinstitutionerne gennem fremme af en sund livsstil. Projektet vil omfatte et program med fokus på at tage sig af dit helbred. I løbet af disse programmer vil deltagerne være i stand til at gøre sig bekendt med anbefalinger om sund livsstil og deltage i in:sports og danseprogrammer med elementer af terapeutiske øvelser og korrigerende gymnastik, — programmer med fokus på sundhed, beregnet til personer med handicap, — polsk-tjekkisk dansekonkurrencer. (Danish)
4 November 2022
0 references
Το έργο αυτό στοχεύει στην ενίσχυση της συνεργασίας των ιδρυμάτων εταίρων μέσω της διάδοσης ενός υγιεινού τρόπου ζωής. Το έργο θα περιλαμβάνει ένα πρόγραμμα που θα επικεντρώνεται στη φροντίδα της υγείας κάποιου. Κατά τη διάρκεια αυτών των προγραμμάτων, οι συμμετέχοντες θα είναι σε θέση να εξοικειωθούν με τις συστάσεις για έναν υγιεινό τρόπο ζωής και να λάβουν μέρος σε προγράμματα χορού in:sports και χορού με στοιχεία των θεραπευτικών ασκήσεων και της διορθωτικής γυμναστικής, — προγράμματα που επικεντρώνονται στην υγεία, σχεδιασμένα για άτομα με ειδικές ανάγκες, — Πολωνοτσεχικοί διαγωνισμοί χορού. (Greek)
4 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ των ιδρυμάτων-εταίρων μέσω της προώθησης υγιεινών τρόπων ζωής. Το πρόγραμμα θα περιλαμβάνει ένα πρόγραμμα που θα επικεντρώνεται στη φροντίδα της υγείας σας. Κατά τη διάρκεια αυτών των προγραμμάτων, οι συμμετέχοντες θα είναι σε θέση να εξοικειωθούν με τις συστάσεις σχετικά με τον υγιεινό τρόπο ζωής και να λάβουν μέρος στα προγράμματα χορού in:sports και χορού με στοιχεία των θεραπευτικών ασκήσεων και της διορθωτικής γυμναστικής, — προγράμματα που επικεντρώνονται στην υγεία, που προορίζονται για άτομα με αναπηρίες, — Πολωνο-τσεχικούς διαγωνισμούς χορού. (Greek)
4 November 2022
0 references
Cílem projektu je posílit spolupráci partnerských institucí prostřednictvím popularizace zdravého životního stylu. Součástí projektu bude program zaměřený na péči o zdraví. Během těchto programů se účastníci budou moci seznámit s doporučeními pro zdravý životní styl a zúčastnit se in:sports a tanečních programů s prvky terapeutických cvičení a korektivní gymnastiky, – programy zaměřené na zdraví, určené pro zdravotně postižené, – polsko-české taneční soutěže. (Czech)
4 November 2022
0 references
Cílem projektu je posílit spolupráci mezi partnerskými institucemi prostřednictvím podpory zdravého životního stylu. Součástí projektu bude program zaměřený na péči o vaše zdraví. Během těchto programů se účastníci budou moci seznámit s doporučeními týkajícími se zdravého životního stylu a účastnit se programů in:sports a tanečních programů s prvky terapeutických cvičení a korektivní gymnastiky, – programy zaměřené na zdraví, určené pro osoby se zdravotním postižením, – polsko-české taneční soutěže. (Czech)
4 November 2022
0 references
Ziel dieses Projekts ist es, die Zusammenarbeit von Partnerinstitutionen durch die Popularisierung eines gesunden Lebensstils zu stärken. Das Projekt wird ein Programm umfassen, das sich auf die Pflege der Gesundheit konzentriert. Während dieser Programme können sich die Teilnehmer mit Empfehlungen für einen gesunden Lebensstil vertraut machen und nehmen an in:sports und Tanzprogrammen mit Elementen der therapeutischen Übungen und Korrektivgymnastik teil, – Gesundheitsprogramme für Behinderte, – Polnisch-Tschechische Tanzwettbewerbe. (German)
4 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Zusammenarbeit zwischen Partnerinstitutionen durch die Förderung einer gesunden Lebensweise zu stärken. Das Projekt umfasst ein Programm, das sich auf die Pflege Ihrer Gesundheit konzentriert. Während dieser Programme werden die Teilnehmer in der Lage sein, sich mit Empfehlungen für einen gesunden Lebensstil vertraut zu machen und an den in:sports und Tanzprogrammen mit Elementen der therapeutischen Übungen und Korrekturgymnastik teilzunehmen, – Programme mit Schwerpunkt auf Gesundheit, für Menschen mit Behinderungen bestimmt, – polnisch-tschechische Tanzwettbewerbe. (German)
4 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on vahvistaa kumppanilaitosten yhteistyötä suosimalla terveellisiä elämäntapoja. Hankkeeseen sisältyy ohjelma, jossa keskitytään huolehtimaan terveydestä. Näiden ohjelmien aikana osallistujat voivat tutustua terveellistä elämäntapaa koskeviin suosituksiin ja osallistua in:sports ja tanssiohjelmiin, joissa on elementtejä terapeuttisista harjoituksista ja korjaavasta voimistelusta, – vammaisten henkilöiden terveyteen keskittyvät ohjelmat – puolalais-tšekki-tanssikilpailut. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on vahvistaa kumppanilaitosten välistä yhteistyötä edistämällä terveellisiä elämäntapoja. Projekti sisältää ohjelman, joka keskittyy huolehtimaan terveydestäsi. Näiden ohjelmien aikana osallistujat voivat tutustua terveellisiä elämäntapoja koskeviin suosituksiin ja osallistua in:sports ja tanssiohjelmiin, joissa on elementtejä terapeuttisista harjoituksista ja korjaavasta voimistelusta, – ohjelmia, jotka keskittyvät terveyteen, jotka on tarkoitettu vammaisille, – Puolan ja Tšekin tanssikilpailut. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on tugevdada partnerinstitutsioonide koostööd tervislike eluviiside populariseerimise kaudu. Projekt hõlmab tervise eest hoolitsemisele keskenduvat programmi. Nende programmide käigus saavad osalejad tutvuda tervislike eluviiside soovitustega ning osaleda in:sports ja tantsuprogrammides, mis sisaldavad terapeutilisi harjutusi ja korrigeerivat võimlemist, – puuetega inimestele mõeldud terviseprogrammid, – Poola-Tšehhi tantsuvõistlused. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on tugevdada partnerasutuste koostööd tervislike eluviiside edendamise kaudu. Projekt hõlmab programmi, mis keskendub teie tervise eest hoolitsemisele. Nende programmide käigus saavad osalejad tutvuda tervislike eluviiside soovitustega ja osaleda in:sports ja tantsuprogrammides terapeutiliste harjutuste ja korrigeeriva võimlemise elementidega, – programmid, mis on suunatud puuetega inimestele, – Poola-Tšehhi tantsuvõistlused. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal seo comhar na n-institiúidí comhpháirtíochta a neartú trí stíl mhaireachtála shláintiúil a chur chun cinn. Beidh clár san áireamh sa tionscadal atá dírithe ar aire a thabhairt do shláinte an duine. Le linn na gclár seo, beidh na rannpháirtithe in ann eolas a fháil ar mholtaí maidir le stíl shláintiúil mhaireachtála agus páirt a ghlacadh in:sports agus cláir dhamhsa le gnéithe de chleachtaí teiripeacha agus gleacaíochta ceartaitheacha, — cláir atá dírithe ar shláinte, atá deartha do dhaoine faoi mhíchumas, — comórtais damhsa Polannach-Seice. (Irish)
4 November 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal an comhar idir institiúidí comhpháirtíochta a neartú trí stíleanna maireachtála sláintiúla a chur chun cinn. Beidh an tionscadal san áireamh clár dírithe ar aire a thabhairt do shláinte. Le linn na gclár seo, beidh rannpháirtithe in ann iad féin a chur ar an eolas faoi mholtaí maidir le stíl mhaireachtála shláintiúil agus páirt a ghlacadh sna cláir damhsa in:sports agus damhsa le gnéithe de chleachtaí teiripeacha agus gleacaíocht cheartaitheach, — cláir atá dírithe ar shláinte, atá beartaithe do dhaoine faoi mhíchumas, — comórtais damhsa Polainnis-Seice. (Irish)
4 November 2022
0 references
Dit project is gericht op het versterken van de samenwerking tussen partnerinstellingen door de popularisering van een gezonde levensstijl. Het project zal een programma omvatten dat gericht is op het verzorgen van iemands gezondheid. Tijdens deze programma’s kunnen de deelnemers kennismaken met aanbevelingen voor een gezonde levensstijl en deelnemen aan in:sports en dansprogramma’s met elementen van therapeutische oefeningen en correctieve gymnastiek, — programma’s gericht op gezondheid, ontworpen voor gehandicapten, — Pools-Tsjechische danswedstrijden. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Het doel van het project is de samenwerking tussen partnerinstellingen te versterken door het bevorderen van een gezonde levensstijl. Het project omvat een programma gericht op het verzorgen van uw gezondheid. Tijdens deze programma’s kunnen deelnemers zich vertrouwd maken met aanbevelingen over een gezonde levensstijl en deelnemen aan de in:sports en dansprogramma’s met elementen van therapeutische oefeningen en corrigerende gymnastiek, — programma’s gericht op gezondheid, bedoeld voor mensen met een handicap, — Pools-Tsjechische danswedstrijden. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Celem projektu jest wzmocnienie współpracy instytucji partnerskich poprzez popularyzację zdrowego stylu życia. Projekt będzie obejmował program skoncentrowany na dbaniu o swoje zdrowie. Podczas tych programów uczestnicy będą mogli zapoznać się z rekomendacjami dotyczącymi zdrowego stylu życia i wziąć udział w programach in:sports i tanecznych z elementami ćwiczeń terapeutycznych i gimnastyki korekcyjnej, – programów ukierunkowanych na zdrowie, przeznaczonych dla osób niepełnosprawnych, – polsko-czeskich konkursów tanecznych. (Polish)
4 November 2022
0 references
Celem projektu jest wzmocnienie współpracy instytucji partnerskich poprzez popularyzację zdrowego stylu życia. Projekt będzie obejmował program skoncentrowany na dbaniu o swoje zdrowie. Podczas tych programów uczestnicy będą mogli zapoznać się z rekomendacjami dotyczącymi zdrowego stylu życia i wziąć udział w programach in:sports i tanecznych z elementami ćwiczeń terapeutycznych i gimnastyki korekcyjnej, – programów ukierunkowanych na zdrowie, przeznaczonych dla osób niepełnosprawnych, – polsko-czeskich konkursów tanecznych. (Polish)
4 November 2022
0 references
Šiuo projektu siekiama stiprinti institucijų partnerių bendradarbiavimą populiarinant sveiką gyvenimo būdą. Į projektą bus įtraukta programa, orientuota į rūpinimąsi savo sveikata. Šių programų metu dalyviai galės susipažinti su sveikos gyvensenos rekomendacijomis ir dalyvauti in:sports ir šokio programose su terapinių pratimų ir korekcinės gimnastikos elementais, – programos, orientuotos į sveikatą, skirtos neįgaliesiems, – lenkų-Čekijos šokių varžybos. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Projekto tikslas – stiprinti institucijų partnerių bendradarbiavimą skatinant sveiką gyvenseną. Į projektą bus įtraukta programa, orientuota į rūpinimąsi savo sveikata. Šių programų metu dalyviai galės susipažinti su sveikos gyvensenos rekomendacijomis ir dalyvauti in:sports ir šokių programose su terapinių pratimų ir korekcinės gimnastikos elementais, – programos, orientuotos į sveikatą, skirtos žmonėms su negalia, – lenkų-Čekijos šokių varžybos. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Questo progetto mira a rafforzare la cooperazione delle istituzioni partner attraverso la diffusione di uno stile di vita sano. Il progetto comprenderà un programma incentrato sulla cura della propria salute. Durante questi programmi, i partecipanti saranno in grado di conoscere le raccomandazioni per uno stile di vita sano e prendere parte a programmi in:sports e danza con elementi di esercizi terapeutici e ginnastica correttiva, — programmi incentrati sulla salute, progettati per disabili, — concorsi di danza polacco-ceco. (Italian)
4 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di rafforzare la cooperazione tra le istituzioni partner attraverso la promozione di stili di vita sani. Il progetto includerà un programma incentrato sulla cura della vostra salute. Durante questi programmi, i partecipanti saranno in grado di familiarizzare con le raccomandazioni sullo stile di vita sano e prendere parte ai programmi in:sports e danza con elementi di esercizi terapeutici e ginnastica correttiva, — programmi incentrati sulla salute, destinati alle persone con disabilità, — concorsi di danza polacco-ceco. (Italian)
4 November 2022
0 references
Acest proiect are ca scop consolidarea cooperării instituțiilor partenere prin popularizarea unui stil de viață sănătos. Proiectul va include un program axat pe îngrijirea sănătății cuiva. În cadrul acestor programe, participanții vor putea să se familiarizeze cu recomandările pentru un stil de viață sănătos și să participe la programe de dans și dans cu elemente de exerciții terapeutice și gimnastică corectivă, – programe axate pe sănătate, destinate persoanelor cu handicap, – concursuri de dans polono-ceh. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a consolida cooperarea dintre instituțiile partenere prin promovarea unui stil de viață sănătos. Proiectul va include un program axat pe îngrijirea sănătății dumneavoastră. În cadrul acestor programe, participanții vor putea să se familiarizeze cu recomandările privind stilul de viață sănătos și să ia parte la programele de dans in:sports și dans cu elemente de exerciții terapeutice și gimnastică corectivă, – programe axate pe sănătate, destinate persoanelor cu dizabilități, – concursuri de dans polono-ceh. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Cieľom tohto projektu je posilniť spoluprácu partnerských inštitúcií prostredníctvom popularizácie zdravého životného štýlu. Súčasťou projektu bude program zameraný na starostlivosť o svoje zdravie. Počas týchto programov sa účastníci budú môcť oboznámiť s odporúčaniami pre zdravý životný štýl a zúčastniť sa in:sports a tanečných programov s prvkami terapeutických cvičení a korekčnej gymnastiky, – programov zameraných na zdravie, určených pre zdravotne postihnutých, – poľsko-českých tanečných súťaží. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Cieľom projektu je posilniť spoluprácu medzi partnerskými inštitúciami prostredníctvom podpory zdravého životného štýlu. Súčasťou projektu bude program zameraný na starostlivosť o vaše zdravie. Počas týchto programov sa účastníci budú môcť oboznámiť s odporúčaniami týkajúcimi sa zdravého životného štýlu a zúčastniť sa na in:sports a tanečných programoch s prvkami terapeutických cvičení a korekčnej gymnastiky, programov zameraných na zdravie, určených pre ľudí so zdravotným postihnutím, – poľsko-českých tanečných súťaží. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta je krepitev sodelovanja partnerskih institucij s popularizacijo zdravega načina življenja. Projekt bo vključeval program, osredotočen na skrb za zdravje posameznika. V okviru teh programov se bodo udeleženci lahko seznanili s priporočili za zdrav življenjski slog in se udeležili in:sports in plesnih programov z elementi terapevtskih vaj in korektivne gimnastike, – programov, osredotočenih na zdravje, namenjenih invalidom, – poljsko-čeških plesnih tekmovanj. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta je okrepiti sodelovanje med partnerskimi institucijami s spodbujanjem zdravega načina življenja. Projekt bo vključeval program, osredotočen na skrb za vaše zdravje. Med temi programi se bodo udeleženci lahko seznanili s priporočili o zdravem načinu življenja in se udeležili in:sports in plesnih programov z elementi terapevtskih vaj in korektivne gimnastike, – programi, osredotočeni na zdravje, namenjeni invalidom, – poljsko-češka plesna tekmovanja. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Detta projekt syftar till att stärka samarbetet mellan partnerinstitutioner genom popularisering av en hälsosam livsstil. Projektet kommer att innehålla ett program som fokuserar på att ta hand om sin hälsa. Under dessa program kommer deltagarna att kunna bekanta sig med rekommendationer för en hälsosam livsstil och delta i in:sports och dansprogram med inslag av terapeutiska övningar och korrigerande gymnastik, – hälsoinriktade program avsedda för funktionshindrade personer, – polsk-tjeckiska danstävlingar. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att stärka samarbetet mellan partnerinstitutioner genom att främja en hälsosam livsstil. Projektet kommer att innehålla ett program som fokuserar på att ta hand om din hälsa. Under dessa program kommer deltagarna att kunna bekanta sig med rekommendationer om hälsosam livsstil och delta i in:sports och dansprogram med inslag av terapeutiska övningar och korrigerande gymnastik, – program inriktade på hälsa, avsedda för personer med funktionsnedsättning, – polsk-tjeckiska danstävlingar. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Този проект има за цел да засили сътрудничеството на партньорските институции чрез популяризиране на здравословния начин на живот. Проектът ще включва програма, фокусирана върху грижата за здравето. По време на тези програми участниците ще могат да се запознаят с препоръки за здравословен начин на живот и да участват в програми за танци с елементи на терапевтични упражнения и корективна гимнастика, — програми, насочени към здравето, предназначени за хора с увреждания, — полско-чешки танцови състезания. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Целта на проекта е да засили сътрудничеството между партньорските институции чрез насърчаване на здравословния начин на живот. Проектът ще включва програма, фокусирана върху грижата за вашето здраве. По време на тези програми участниците ще могат да се запознаят с препоръките за здравословен начин на живот и да участват в програмите за танци с елементи на терапевтични упражнения и корективна гимнастика, — програми, насочени към здравето, предназначени за хора с увреждания, — полско-чешки танцови състезания. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
A projekt célja a partnerintézmények együttműködésének erősítése az egészséges életmód népszerűsítése révén. A projekt magában foglal egy olyan programot, amely az egészség megőrzésére összpontosít. E programok során a résztvevők megismerkedhetnek az egészséges életmódra vonatkozó ajánlásokkal, és részt vehetnek a terápiás gyakorlatok és korrekciós torna elemeit tartalmazó táncprogramokban, – a fogyatékkal élőknek szánt egészségügyi programokban, – lengyel-cseh táncversenyeken. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A projekt célja a partnerintézmények közötti együttműködés erősítése az egészséges életmód előmozdítása révén. A projekt magában foglal egy olyan programot, amely az Ön egészségének ápolására összpontosít. E programok során a résztvevők megismerkedhetnek az egészséges életmódra vonatkozó ajánlásokkal, és részt vehetnek a terápiás gyakorlatok és korrekciós torna elemeit tartalmazó in:sports és táncprogramokon, – a fogyatékkal élőknek szánt egészségügyi programok, – lengyel-cseh táncversenyek. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir stiprināt partnerinstitūciju sadarbību, popularizējot veselīgu dzīvesveidu. Projekts ietvers programmu, kas vērsta uz veselības aprūpi. Šo programmu ietvaros dalībnieki varēs iepazīties ar ieteikumiem veselīgam dzīvesveidam un piedalīties in:sports un deju programmās ar ārstniecisko vingrinājumu elementiem un koriģējošo vingrošanu, — uz veselību vērstas programmas, kas paredzētas invalīdiem, — Polijas-Čehijas deju sacensības. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir stiprināt sadarbību starp partnerinstitūcijām, veicinot veselīgu dzīvesveidu. Projekts ietvers programmu, kas vērsta uz rūpēm par savu veselību. Šo programmu laikā dalībnieki varēs iepazīties ar ieteikumiem par veselīgu dzīvesveidu un piedalīties in:sports un deju programmās ar ārstniecisko vingrinājumu un koriģējošo vingrošanas elementiem, — uz veselību vērstas programmas, kas paredzētas cilvēkiem ar invaliditāti, — Polijas-Čehijas deju sacensības. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Este projeto visa reforçar a cooperação das instituições parceiras através da popularização de um estilo de vida saudável. O projeto incluirá um programa centrado na proteção da saúde. Durante estes programas, os participantes poderão familiarizar-se com as recomendações para um estilo de vida saudável e participar em:desportos e programas de dança com elementos de exercícios terapêuticos e ginástica corretiva, - programas focados na saúde, destinados a pessoas com deficiência, - competições de dança polaco-checa. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é reforçar a cooperação entre instituições parceiras através da promoção de estilos de vida saudáveis. O projeto incluirá um programa focado em cuidar de sua saúde. Durante esses programas, os participantes poderão se familiarizar com recomendações sobre estilo de vida saudável e participar dos programas de dança in:sports e dança com elementos de exercícios terapêuticos e ginástica corretiva, — programas focados na saúde, destinados a pessoas com deficiência, — competições de dança polonês-checa. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Ovaj projekt ima za cilj jačanje suradnje partnerskih institucija kroz popularizaciju zdravog načina života. Projekt će uključivati program usmjeren na brigu o vlastitom zdravlju. Tijekom ovih programa polaznici će se moći upoznati s preporukama za zdrav način života te sudjelovati na in:sports i plesnim programima s elementima terapijskih vježbi i korektivne gimnastike – programima usmjerenima na zdravlje, namijenjenim osobama s invaliditetom, – poljsko-češkim plesnim natjecanjima. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta je jačanje suradnje između partnerskih institucija kroz promociju zdravog načina života. Projekt će uključivati program usmjeren na brigu o vašem zdravlju. Tijekom ovih programa sudionici će se moći upoznati s preporukama o zdravom načinu života i sudjelovati u in:sports i plesnim programima s elementima terapijskih vježbi i korektivne gimnastike, – programima usmjerenima na zdravlje, namijenjenim osobama s invaliditetom, – poljsko-češkim plesnim natjecanjima. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Este proyecto tiene como objetivo fortalecer la cooperación de las instituciones asociadas a través de la popularización de un estilo de vida saludable. El proyecto incluirá un programa centrado en el cuidado de la salud. Durante estos programas, los participantes podrán familiarizarse con las recomendaciones para un estilo de vida saludable y participar en in:sports y programas de danza con elementos de ejercicios terapéuticos y gimnasia correctiva, — programas centrados en la salud, diseñados para personas discapacitadas, — concursos de baile polaco-checo. (Spanish)
4 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es fortalecer la cooperación entre las instituciones asociadas a través de la promoción de estilos de vida saludables. El proyecto incluirá un programa centrado en el cuidado de su salud. Durante estos programas, los participantes podrán familiarizarse con las recomendaciones sobre un estilo de vida saludable y participar en los programas de in:sports y danza con elementos de ejercicios terapéuticos y gimnasia correctiva, — programas centrados en la salud, destinados a personas con discapacidad, — concursos de baile polaco-checo. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Dan il-proġett għandu l-għan li jsaħħaħ il-kooperazzjoni tal-istituzzjonijiet sħab permezz tal-popolarizzazzjoni ta’ stil ta’ ħajja tajjeb għas-saħħa. Il-proġett se jinkludi programm iffukat fuq il-ħarsien tas-saħħa. Matul dawn il-programmi, il-parteċipanti se jkunu jistgħu jiffamiljarizzaw ruħhom mar-rakkomandazzjonijiet għal stil ta’ ħajja tajjeb għas-saħħa u jieħdu sehem in:sports u programmi ta’ żfin b’elementi ta’ eżerċizzji terapewtiċi u ġinnastika korrettiva, — programmi ffukati fuq is-saħħa, imfassla għal persuni b’diżabilità, — kompetizzjonijiet taż-żfin Pollakk-Ċek. (Maltese)
4 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jsaħħaħ il-kooperazzjoni bejn l-istituzzjonijiet imsieħba permezz tal-promozzjoni ta’ stili ta’ ħajja tajbin għas-saħħa. Il-proġett se jinkludi programm iffukat fuq it-teħid ta ‘kura tas-saħħa tiegħek. Matul dawn il-programmi, il-parteċipanti se jkunu jistgħu jiffamiljarizzaw ruħhom mar-rakkomandazzjonijiet dwar stil ta’ ħajja b’saħħtu u jieħdu sehem fil-programmi in:sports u żfin b’elementi ta’ eżerċizzji terapewtiċi u ġinnastika korrettiva, — programmi ffukati fuq is-saħħa, maħsuba għal persuni b’diżabilità, — kompetizzjonijiet taż-żfin Pollakk-Ċek. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Ce projet vise à renforcer la coopération des institutions partenaires par la vulgarisation d’un mode de vie sain. Le projet comprendra un programme axé sur la protection de la santé. Au cours de ces programmes, les participants pourront se familiariser avec les recommandations pour un mode de vie sain et participer à des programmes in:sports et des programmes de danse avec des éléments d’exercices thérapeutiques et de gymnastique corrective, — des programmes axés sur la santé, conçus pour les personnes handicapées, — des compétitions de danse polono-tchèques. (French)
4 November 2022
0 references
L’objectif du projet est de renforcer la coopération entre les institutions partenaires par la promotion de modes de vie sains. Le projet comprendra un programme axé sur la prise en charge de votre santé. Au cours de ces programmes, les participants pourront se familiariser avec les recommandations sur un mode de vie sain et participer aux programmes in:sports et de danse avec des éléments d’exercices thérapeutiques et de gymnastique corrective, — des programmes axés sur la santé, destinés aux personnes handicapées, — des compétitions de danse polono-tchèques. (French)
4 November 2022
0 references