SMARTMOB (Q4297432)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4297432 in France, Spain
Language Label Description Also known as
English
SMARTMOB
Project Q4297432 in France, Spain

    Statements

    0 references
    0 references
    1,370,607.0 Euro
    0 references
    2,108,627.0 Euro
    0 references
    65.0 percent
    0 references
    2 January 2018
    0 references
    2 January 2021
    0 references
    Syndicat des mobilités Pays Basque – Adour
    0 references
    0 references

    43°21'29.88"N, 1°46'29.17"W
    0 references

    43°29'35.48"N, 1°28'56.53"W
    0 references

    43°20'40.34"N, 1°47'42.22"W
    0 references

    43°20'16.84"N, 1°47'21.05"W
    0 references
    For people living in “Bidasoa-Sud Pays Basque” cross-border territory, SMARTMOB wants to study, design, develop and integrate intelligent and sustainable mobility solutions in a logic of open innovation making the user actor of solutions of tomorrow. In this near area, SMARTMOB wants to provide solutions to understand the movements of cross-border citizens, propose them solutions and act for a more virtuous mobility. According to "Transfermuga" study carried out by Eurorégion Aquitaine-Euskadi, the knowledge of cross-border mobility offer by the public is very low. In addition of undeniable environmental impact, the lack of information encourages car use which is a source of road congestion and makes travelers' travel uncomfortable or insecure. SMARTMOB will work for the realization of travel plans on targeted sites and will generate a Cross-border Strategic Approach for sustainable cross-border mobility in this territory. With this expertise and existing studies in this field, SMARTMOB will invest in the deployment of concrete actions responding to the needs of cross-border citizens (workers, inhabitants, tourists ...). Working on the cross-border mobility it is ignored administrative boundaries of our municipalities to move towards a sustainable cross-border transport policy. (English)
    0.3933405360229417
    0 references
    I gcás daoine atá ina gcónaí i gcríoch trasteorann “Bidasoa-Sud Pays” (Bidasoa-Sud Pays Basque), is mian le SMARTMOB staidéar a dhéanamh ar réitigh soghluaisteachta cliste, inbhuanaithe agus iad a dhearadh, a fhorbairt agus a chomhtháthú i loighic na nuálaíochta oscailte, rud a fhágfaidh go mbeidh an t-úsáideoir ag gníomhú ar réitigh an lae amárach. Sa limistéar gar seo, is mian le SMARTMOB réitigh a chur ar fáil chun tuiscint a fháil ar ghluaiseachtaí saoránach trasteorann, réitigh a mholadh dóibh agus gníomhú le haghaidh soghluaisteacht níos láidre. De réir staidéar “Transfermuga” a rinne Eurorégion Aquitaine-Euskadi, tá an t-eolas ar thairiscint soghluaisteachta trasteorann ag an bpobal an-íseal. Chomh maith le tionchar doshéanta ar an gcomhshaol, spreagann an easpa faisnéise úsáid gluaisteán atá ina fhoinse brú tráchta bóthair agus a fhágann go bhfuil taistealaithe míchompordach nó neamhdhaingean. Oibreoidh SMARTMOB chun pleananna taistil a chur i gcrích ar shuíomhanna spriocdhírithe agus ginfidh sé Cur Chuige Straitéiseach Trasteorann le haghaidh soghluaisteacht trasteorann inbhuanaithe sa chríoch sin. Leis an saineolas sin agus staidéir atá ann cheana sa réimse seo, infheisteoidh SMARTMOB chun gníomhaíochtaí nithiúla a chur i bhfeidhm a fhreagróidh do riachtanais na saoránach trasteorann (oibrithe, áitritheoirí, turasóirí...). Ag obair ar an tsoghluaisteacht trasteorann, déantar neamhaird de theorainneacha riaracháin ár mbardas chun dul i dtreo beartas iompair trasteorann inbhuanaithe. (Irish)
    4 November 2022
    0 references
    Per le persone che vivono nel territorio transfrontaliero "Bidasoa-Sud Pays Basque", SmartMob vuole studiare, progettare, sviluppare e integrare soluzioni di mobilità intelligenti e sostenibili in una logica di open innovation rendendo l'utente attore di soluzioni di domani. In questa zona vicina, SmartMob vuole fornire soluzioni per comprendere i movimenti dei cittadini transfrontalieri, proporre loro soluzioni e agire per una mobilità più virtuosa. Secondo lo studio "Transfermuga" condotto da Eurorégion Aquitaine-Euskadi, la conoscenza dell'offerta di mobilità transfrontaliera da parte del pubblico è molto bassa. Oltre all'impatto ambientale innegabile, la mancanza di informazioni incoraggia l'uso dell'auto, che è una fonte di congestione stradale e rende i viaggiatori a disagio o insicuri. SmartMob lavorerà per la realizzazione di piani di viaggio su siti mirati e genererà un approccio strategico transfrontaliero per la mobilità transfrontaliera sostenibile in questo territorio. Con questa competenza e gli studi esistenti in questo campo, SmartMob investirà nella realizzazione di azioni concrete che rispondano alle esigenze dei cittadini transfrontalieri (lavoratori, abitanti, turisti...). Lavorando sulla mobilità transfrontaliera, si ignorano i confini amministrativi dei nostri comuni per passare a una politica dei trasporti transfrontaliera sostenibile. (Italian)
    4 November 2022
    0 references
    Dla osób mieszkających na transgranicznym terytorium „Bidasoa-Sud Pays Basque”, SmartMob chce studiować, projektować, rozwijać i integrować inteligentne i zrównoważone rozwiązania w zakresie mobilności w logice otwartych innowacji, dzięki czemu użytkownik jest uczestnikiem rozwiązań przyszłości. W tym bliskim obszarze SmartMob chce zapewnić rozwiązania pozwalające zrozumieć ruchy obywateli transgranicznych, zaproponować im rozwiązania i działać na rzecz bardziej korzystnej mobilności. Według badania „Transfermuga” przeprowadzonego przez Eurorégion Aquitaine-Euskadi znajomość oferty mobilności transgranicznej przez społeczeństwo jest bardzo niska. Oprócz niezaprzeczalnego wpływu na środowisko, brak informacji zachęca do korzystania z samochodu, które jest źródłem zatorów komunikacyjnych i sprawia, że podróżowanie podróżnych jest niewygodne lub niepewne. SmartMob będzie pracować na rzecz realizacji planów podróży na obszarach docelowych i wygeneruje transgraniczne podejście strategiczne na rzecz zrównoważonej mobilności transgranicznej na tym terytorium. Dzięki tej wiedzy fachowej i istniejącym badaniom w tej dziedzinie, SmartMob zainwestuje we wdrażanie konkretnych działań odpowiadających potrzebom obywateli transgranicznych (pracowników, mieszkańców, turystów itp.). Pracując nad mobilnością transgraniczną, ignorowane są granice administracyjne naszych gmin, aby przejść na zrównoważoną politykę transportu transgranicznego. (Polish)
    4 November 2022
    0 references
    Voor mensen die in het grensoverschrijdende gebied „Bidasoa-Sud Pays Baskisch” wonen, wil SmartMob intelligente en duurzame mobiliteitsoplossingen bestuderen, ontwerpen, ontwikkelen en integreren in een logica van open innovatie die de gebruiker van oplossingen van morgen maakt. In deze nabije omgeving wil SmartMob oplossingen bieden om de bewegingen van grensoverschrijdende burgers te begrijpen, hen oplossingen voor te stellen en op te treden voor een deugdzamere mobiliteit. Volgens het „Transfermuga”-onderzoek van Eurorégion Aquitaine-Euskadi is de kennis van het aanbod van grensoverschrijdende mobiliteit door het publiek zeer laag. Naast onmiskenbare gevolgen voor het milieu, stimuleert het gebrek aan informatie het gebruik van auto’s, wat een bron van verkeersopstoppingen is en het reizen van reizigers ongemakkelijk of onzeker maakt. SmartMob zal werken aan de realisatie van reisplannen op gerichte locaties en zal een grensoverschrijdende strategische aanpak voor duurzame grensoverschrijdende mobiliteit op dit grondgebied genereren. Met deze expertise en bestaande studies op dit gebied zal SmartMob investeren in de uitrol van concrete acties die beantwoorden aan de behoeften van grensoverschrijdende burgers (arbeiders, inwoners, toeristen...). Door te werken aan de grensoverschrijdende mobiliteit wordt de administratieve grenzen van onze gemeenten genegeerd om te komen tot een duurzaam grensoverschrijdend vervoersbeleid. (Dutch)
    4 November 2022
    0 references
    „Bidasoa-Sud Pays Basque“ pasienio teritorijoje gyvenantiems žmonėms „SmartMob“ nori studijuoti, projektuoti, kurti ir integruoti pažangius ir tvarius judumo sprendimus į atvirų inovacijų logiką, kad vartotojas taptų ateities sprendimų dalyviu. Šioje netolimoje vietovėje „SmartMob“ nori pateikti sprendimus, kaip suprasti tarpvalstybinius piliečių judėjimus, pasiūlyti juos ir veikti siekiant pelningesnio judumo. Remiantis Eurorégion Aquitaine-Euskadi atliktu tyrimu „Transfermuga“, visuomenės žinios apie tarpvalstybinį judumą yra labai menkos. Be neabejotino poveikio aplinkai, informacijos trūkumas skatina naudoti automobilius, kurie yra kelių eismo spūsčių šaltinis, todėl keliautojų kelionės yra nepatogios arba nesaugios. „SmartMob“ sieks įgyvendinti kelionių planus tikslinėse vietose ir parengs tarpvalstybinį strateginį požiūrį į tvarų tarpvalstybinį judumą šioje teritorijoje. Su šia patirtimi ir esamais tyrimais šioje srityje „SmartMob“ investuos į konkrečių veiksmų, kuriais tenkinami tarpvalstybinių piliečių (darbuotojų, gyventojų, turistų ir t. t.) poreikius, įgyvendinimą. Dirbant tarpvalstybinio judumo srityje neatsižvelgiama į mūsų savivaldybių administracines ribas siekiant tvarios tarpvalstybinės transporto politikos. (Lithuanian)
    4 November 2022
    0 references
    Pre ľudí žijúcich v cezhraničnom území „Bidasoa-Sud Pays Basque“ chce SmartMob študovať, navrhovať, vyvíjať a integrovať inteligentné a udržateľné riešenia mobility v logike otvorenej inovácie, ktorá robí používateľmi riešení zajtrajška. V tejto blízkej oblasti chce SmartMob poskytnúť riešenia na pochopenie pohybu cezhraničných občanov, navrhnúť im riešenia a konať v záujme účinnejšej mobility. Podľa štúdie „Transfermuga“, ktorú vypracovala Eurorégion Aquitaine-Euskadi, je znalosť ponuky cezhraničnej mobility zo strany verejnosti veľmi nízka. Okrem nepopierateľného vplyvu na životné prostredie nedostatok informácií podporuje používanie automobilov, ktoré je zdrojom dopravných zápch a spôsobuje, že cestovanie cestujúcich je nepríjemné alebo neisté. SmartMob bude pracovať na realizácii cestovných plánov na cielených lokalitách a vytvorí cezhraničný strategický prístup k udržateľnej cezhraničnej mobilite na tomto území. Vďaka týmto odborným znalostiam a existujúcim štúdiám v tejto oblasti bude SmartMob investovať do zavádzania konkrétnych opatrení reagujúcich na potreby cezhraničných občanov (pracovníkov, obyvateľov, turistov...). Pri práci na cezhraničnej mobilite sa ignorujú administratívne hranice našich obcí, pokiaľ ide o prechod na udržateľnú cezhraničnú dopravnú politiku. (Slovak)
    4 November 2022
    0 references
    För människor som bor i ”Bidasoa-Sud Pays Basque” vill SmartMob studera, designa, utveckla och integrera intelligenta och hållbara mobilitetslösningar i en logik av öppen innovation som gör morgondagens lösningar till användare. I detta närområde vill SmartMob tillhandahålla lösningar för att förstå gränsöverskridande medborgares rörelser, föreslå lösningar och agera för en mer dygdig rörlighet. Enligt studien ”Transfermuga” som genomförts av Eurorégion Aquitaine-Euskadi är allmänhetens kunskap om gränsöverskridande rörlighet mycket låg. Förutom obestridlig miljöpåverkan uppmuntrar bristen på information bilanvändning som är en källa till trafikstockningar och gör resenärernas resor obekväma eller osäkra. SmartMob kommer att arbeta för att genomföra reseplaner på riktade platser och kommer att skapa en gränsöverskridande strategi för hållbar gränsöverskridande rörlighet inom detta territorium. Med denna expertis och befintliga studier på detta område kommer SmartMob att investera i införandet av konkreta åtgärder som svarar mot behoven hos gränsöverskridande medborgare (arbetstagare, invånare, turister...). I arbetet med den gränsöverskridande rörligheten ignoreras kommunernas administrativa gränser för att gå mot en hållbar gränsöverskridande transportpolitik. (Swedish)
    4 November 2022
    0 references
    Pentru persoanele care locuiesc în teritoriul transfrontalier „Bidasoa-Sud Pays Basque”, SmartMob dorește să studieze, să proiecteze, să dezvolte și să integreze soluții inteligente și durabile de mobilitate într-o logică de inovare deschisă, care să facă din utilizator actorul soluțiilor de mâine. În acest domeniu apropiat, SmartMob dorește să ofere soluții pentru a înțelege mișcările cetățenilor transfrontalieri, pentru a le propune soluții și pentru a acționa pentru o mobilitate mai virtuoasă. Potrivit studiului „Transfermuga” realizat de Eurorégion Aquitaine-Euskadi, cunoașterea ofertei de mobilitate transfrontalieră de către public este foarte scăzută. În plus față de impactul incontestabil asupra mediului, lipsa de informații încurajează utilizarea autoturismelor, care reprezintă o sursă de congestionare a drumurilor și face călătoriile inconfortabile sau nesigure. SmartMob va lucra pentru realizarea planurilor de călătorie pe site-urile vizate și va genera o abordare strategică transfrontalieră pentru o mobilitate transfrontalieră durabilă pe acest teritoriu. Cu această expertiză și studii existente în acest domeniu, SmartMob va investi în implementarea unor acțiuni concrete care să răspundă nevoilor cetățenilor transfrontalieri (lucrători, locuitori, turiști...). Lucrând la mobilitatea transfrontalieră, nu se ține seama de granițele administrative ale municipalităților noastre pentru a trece la o politică durabilă în domeniul transporturilor transfrontaliere. (Romanian)
    4 November 2022
    0 references
    Za ljudi, ki živijo na čezmejnem ozemlju „Bidasoa-Sud Pays Basque“, želi SmartMob študirati, oblikovati, razvijati in integrirati inteligentne in trajnostne rešitve mobilnosti v logiki odprtih inovacij, s čimer bi postal uporabnik rešitev prihodnosti. Na tem bližnjem področju želi SmartMob zagotoviti rešitve za razumevanje gibanja čezmejnih državljanov, jim predlagati rešitve in delovati za bolj kreativno mobilnost. Glede na študijo „Transfermuga“, ki jo je izvedla Eurorégion Aquitaine-Euskadi, je znanje javnosti o ponudbi čezmejne mobilnosti zelo slabo. Poleg nespornega vpliva na okolje pomanjkanje informacij spodbuja uporabo avtomobila, ki je vir prometnih zastojev, zaradi česar je potovanje potnikov neprijetno ali negotovo. SmartMob si bo prizadeval za uresničitev potovalnih načrtov na ciljnih lokacijah in ustvaril čezmejni strateški pristop za trajnostno čezmejno mobilnost na tem ozemlju. S tem strokovnim znanjem in obstoječimi študijami na tem področju bo SmartMob vlagal v uvajanje konkretnih ukrepov, ki bodo ustrezali potrebam čezmejnih državljanov (delavcev, prebivalcev, turistov...). V zvezi s čezmejno mobilnostjo se ne upoštevajo upravne meje naših občin, da bi se usmerili v trajnostno čezmejno prometno politiko. (Slovenian)
    4 November 2022
    0 references
    Pro lidi žijící na přeshraničním území „Bidasoa-Sud Pays Basque“ chce SmartMob studovat, navrhovat, vyvíjet a integrovat inteligentní a udržitelné řešení mobility do logiky otevřených inovací, které učiní uživatelem řešení zítřka. V této blízké oblasti chce SmartMob nabídnout řešení pro pochopení pohybu přeshraničních občanů, navrhnout jim řešení a jednat pro lepší mobilitu. Podle studie „Transfermuga“, kterou provedla společnost Eurorégion Aquitaine-Euskadi, je znalost nabídky přeshraniční mobility ze strany veřejnosti velmi nízká. Kromě nepopiratelného dopadu na životní prostředí, nedostatek informací podporuje používání automobilů, které je zdrojem dopravní zácpy a činí cestování cestujících nepříjemným nebo nejistým. SmartMob bude pracovat na realizaci cestovních plánů na cílených lokalitách a vytvoří přeshraniční strategický přístup k udržitelné přeshraniční mobilitě na tomto území. Díky těmto odborným znalostem a stávajícím studiím v této oblasti bude SmartMob investovat do zavádění konkrétních opatření reagujících na potřeby přeshraničních občanů (pracovníků, obyvatel, turistů...). Při práci na přeshraniční mobilitě je ignorováno administrativní hranice našich obcí, abychom se posunuli směrem k udržitelné přeshraniční dopravní politice. (Czech)
    4 November 2022
    0 references
    For folk, der bor i "Bidasoa-Sud Pays Basque" grænseoverskridende område, ønsker SmartMob at studere, designe, udvikle og integrere intelligente og bæredygtige mobilitetsløsninger i en logik af åben innovation, der gør brugerne til morgendagens løsninger. På dette nære område ønsker SmartMob at levere løsninger til at forstå grænseoverskridende borgeres bevægelser, foreslå dem løsninger og handle for en mere dydig mobilitet. Ifølge "Transfermuga"-undersøgelsen foretaget af Eurorégion Aquitaine-Euskadi er offentlighedens kendskab til mobilitet på tværs af grænserne meget lavt. Ud over ubestridelige miljøpåvirkninger tilskynder manglen på information til bilbrug, som er en kilde til trafikpropper og gør rejsendes rejse ubehageligt eller usikkert. SmartMob vil arbejde for gennemførelsen af rejseplaner på målrettede steder og vil skabe en grænseoverskridende strategisk tilgang til bæredygtig grænseoverskridende mobilitet i dette område. Med denne ekspertise og eksisterende undersøgelser på dette område vil SmartMob investere i gennemførelsen af konkrete foranstaltninger, der imødekommer behovene hos grænseoverskridende borgere (arbejdstagere, indbyggere, turister osv.). Arbejdet med den grænseoverskridende mobilitet ignoreres ikke af vores kommuners administrative grænser for at bevæge sig i retning af en bæredygtig grænseoverskridende transportpolitik. (Danish)
    4 November 2022
    0 references
    Für Menschen, die im grenzüberschreitenden Gebiet „Bidasoa-Sud Pays Basque“ leben, will SmartMob intelligente und nachhaltige Mobilitätslösungen in einer Logik der offenen Innovation studieren, entwerfen, entwickeln und integrieren, was den Nutzer von Lösungen von morgen macht. In diesem Nahbereich will SmartMob Lösungen anbieten, um die Bewegungen grenzüberschreitender Bürger zu verstehen, Lösungen vorzuschlagen und für eine tugendhaftere Mobilität zu handeln. Laut der von Eurorégion Aquitaine-Euskadi durchgeführten Studie „Transfermuga“ sind die Kenntnisse des grenzüberschreitenden Mobilitätsangebots der Öffentlichkeit sehr gering. Zusätzlich zu den unbestreitbaren Auswirkungen auf die Umwelt fördert der Mangel an Informationen die Nutzung von Autos, die eine Quelle der Verkehrsüberlastung sind und das Reisen von Reisenden unangenehm oder unsicher machen. SmartMob wird sich für die Umsetzung von Reiseplänen an gezielten Standorten einsetzen und einen grenzübergreifenden strategischen Ansatz für eine nachhaltige grenzüberschreitende Mobilität in diesem Gebiet entwickeln. Mit diesem Fachwissen und bestehenden Studien in diesem Bereich wird SmartMob in den Einsatz konkreter Maßnahmen investieren, die auf die Bedürfnisse der grenzüberschreitenden Bürger (Arbeiter, Einwohner, Touristen usw.) reagieren. Bei der Arbeit an der grenzüberschreitenden Mobilität werden die Verwaltungsgrenzen unserer Gemeinden ignoriert, um auf eine nachhaltige grenzüberschreitende Verkehrspolitik hinzuarbeiten. (German)
    4 November 2022
    0 references
    Για τους ανθρώπους που ζουν στη διασυνοριακή περιοχή «Bidasoa-Sud Pays Basque», η SmartMob θέλει να μελετήσει, να σχεδιάσει, να αναπτύξει και να ενσωματώσει έξυπνες και βιώσιμες λύσεις κινητικότητας σε μια λογική ανοικτής καινοτομίας καθιστώντας τον χρήστη παράγοντα λύσεων του αύριο. Σε αυτόν τον κοντινό τομέα, το SmartMob επιθυμεί να παράσχει λύσεις για την κατανόηση των μετακινήσεων των διασυνοριακών πολιτών, να τους προτείνει λύσεις και να ενεργήσει για μια πιο ενάρετη κινητικότητα. Σύμφωνα με τη μελέτη «Transfermuga» που εκπόνησε η Eurorégion Aquitaine-Euskadi, η γνώση της προσφοράς διασυνοριακής κινητικότητας από το κοινό είναι πολύ χαμηλή. Εκτός από τις αναμφισβήτητες περιβαλλοντικές επιπτώσεις, η έλλειψη πληροφοριών ενθαρρύνει τη χρήση αυτοκινήτων που αποτελεί πηγή οδικής συμφόρησης και καθιστά τα ταξίδια των ταξιδιωτών δυσάρεστα ή ανασφαλή. Η SmartMob θα εργαστεί για την υλοποίηση των ταξιδιωτικών σχεδίων σε στοχευμένες τοποθεσίες και θα δημιουργήσει μια διασυνοριακή στρατηγική προσέγγιση για τη βιώσιμη διασυνοριακή κινητικότητα στην εν λόγω επικράτεια. Με αυτή την τεχνογνωσία και τις υπάρχουσες μελέτες στον τομέα αυτό, η SmartMob θα επενδύσει στην ανάπτυξη συγκεκριμένων δράσεων που ανταποκρίνονται στις ανάγκες των διασυνοριακών πολιτών (εργαζόμενοι, κάτοικοι, τουρίστες...). Όσον αφορά τη διασυνοριακή κινητικότητα, αγνοούνται τα διοικητικά όρια των δήμων μας προκειμένου να στραφούν προς μια βιώσιμη πολιτική διασυνοριακών μεταφορών. (Greek)
    4 November 2022
    0 references
    За хората, живеещи в трансгранична територия „Bidasoa-Sud Pays Basque“, SmartMob иска да учи, проектира, разработва и интегрира интелигентни и устойчиви решения за мобилност в логиката на отворените иновации, което прави потребителя участник в решенията на утрешния ден. В този близък район, SmartMob иска да предостави решения за разбиране на движенията на трансграничните граждани, да им предложи решения и да действа за по-добра мобилност. Според проучването „Transfermuga“, проведено от Eurorégion Aquitaine-Euskadi, познаването на предлагането на трансгранична мобилност от страна на обществеността е много ниско. В допълнение към безспорното въздействие върху околната среда, липсата на информация насърчава използването на автомобили, което е източник на задръствания по пътищата и прави пътуването на пътниците неудобно или несигурно. SmartMob ще работи за реализирането на планове за пътуване на целеви обекти и ще генерира трансграничен стратегически подход за устойчива трансгранична мобилност на тази територия. С този експертен опит и съществуващите проучвания в тази област SmartMob ще инвестира в разгръщането на конкретни действия в отговор на нуждите на трансграничните граждани (работници, жители, туристи...). При работата по трансграничната мобилност се пренебрегват административните граници на нашите общини, за да се премине към устойчива трансгранична транспортна политика. (Bulgarian)
    4 November 2022
    0 references
    I gcás daoine atá ina gcónaí i gcríoch trasteorann “Bidasoa-Sud Pays” (Bidasoa-Sud Pays Basque), is mian le SMARTMOB staidéar a dhéanamh ar réitigh soghluaisteachta cliste, inbhuanaithe agus iad a dhearadh, a fhorbairt agus a chomhtháthú i loighic na nuálaíochta oscailte, rud a fhágfaidh go mbeidh an t-úsáideoir ag gníomhú ar réitigh an lae amárach. Sa limistéar gar seo, is mian le SMARTMOB réitigh a chur ar fáil chun tuiscint a fháil ar ghluaiseachtaí saoránach trasteorann, réitigh a mholadh dóibh agus gníomhú le haghaidh soghluaisteacht níos láidre. De réir staidéar “Transfermuga” a rinne Eurorégion Aquitaine-Euskadi, tá an t-eolas ar thairiscint soghluaisteachta trasteorann ag an bpobal an-íseal. Chomh maith le tionchar doshéanta ar an gcomhshaol, spreagann an easpa faisnéise úsáid gluaisteán atá ina fhoinse brú tráchta bóthair agus a fhágann go bhfuil taistealaithe míchompordach nó neamhdhaingean. Oibreoidh SMARTMOB chun pleananna taistil a chur i gcrích ar shuíomhanna spriocdhírithe agus ginfidh sé Cur Chuige Straitéiseach Trasteorann le haghaidh soghluaisteacht trasteorann inbhuanaithe sa chríoch sin. Leis an saineolas sin agus staidéir atá ann cheana sa réimse seo, infheisteoidh SMARTMOB chun gníomhaíochtaí nithiúla a chur i bhfeidhm a fhreagróidh do riachtanais na saoránach trasteorann (oibrithe, áitritheoirí, turasóirí...). Ag obair ar an tsoghluaisteacht trasteorann, déantar neamhaird de theorainneacha riaracháin ár mbardas chun dul i dtreo beartas iompair trasteorann inbhuanaithe. (Irish)
    4 November 2022
    0 references
    Pour les personnes vivant sur le territoire transfrontalier «Bidasoa-Sud Pays Basque», SmartMob veut étudier, concevoir, développer et intégrer des solutions de mobilité intelligente et durable dans une logique d’innovation ouverte faisant de l’utilisateur acteur des solutions de demain. Dans cette zone proche, SmartMob veut apporter des solutions pour comprendre les mouvements des citoyens transfrontaliers, leur proposer des solutions et agir pour une mobilité plus vertueuse. Selon l’étude «Transfermuga» réalisée par Eurorégion Aquitaine-Euskadi, la connaissance de l’offre de mobilité transfrontalière par le public est très faible. En plus de l’impact indéniable sur l’environnement, le manque d’informations encourage l’utilisation de la voiture qui est une source de congestion routière et rend les déplacements des voyageurs mal à l’aise ou mal à l’aise. SmartMob travaillera à la réalisation de plans de voyage sur des sites ciblés et générera une approche stratégique transfrontalière pour une mobilité transfrontalière durable sur ce territoire. Avec cette expertise et les études existantes dans ce domaine, SmartMob investira dans le déploiement d’actions concrètes répondant aux besoins des citoyens transfrontaliers (travailleurs, habitants, touristes...). En travaillant sur la mobilité transfrontalière, il n’est pas tenu compte des limites administratives de nos municipalités pour s’orienter vers une politique durable des transports transfrontaliers. (French)
    4 November 2022
    0 references
    Dla osób mieszkających na transgranicznym terytorium „Bidasoa-Sud Pays Basque”, SmartMob chce studiować, projektować, rozwijać i integrować inteligentne i zrównoważone rozwiązania w zakresie mobilności w logice otwartych innowacji, dzięki czemu użytkownik jest uczestnikiem rozwiązań przyszłości. W tym bliskim obszarze SmartMob chce zapewnić rozwiązania pozwalające zrozumieć ruchy obywateli transgranicznych, zaproponować im rozwiązania i działać na rzecz bardziej korzystnej mobilności. Według badania „Transfermuga” przeprowadzonego przez Eurorégion Aquitaine-Euskadi znajomość oferty mobilności transgranicznej przez społeczeństwo jest bardzo niska. Oprócz niezaprzeczalnego wpływu na środowisko, brak informacji zachęca do korzystania z samochodu, które jest źródłem zatorów komunikacyjnych i sprawia, że podróżowanie podróżnych jest niewygodne lub niepewne. SmartMob będzie pracować na rzecz realizacji planów podróży na obszarach docelowych i wygeneruje transgraniczne podejście strategiczne na rzecz zrównoważonej mobilności transgranicznej na tym terytorium. Dzięki tej wiedzy fachowej i istniejącym badaniom w tej dziedzinie, SmartMob zainwestuje we wdrażanie konkretnych działań odpowiadających potrzebom obywateli transgranicznych (pracowników, mieszkańców, turystów itp.). Pracując nad mobilnością transgraniczną, ignorowane są granice administracyjne naszych gmin, aby przejść na zrównoważoną politykę transportu transgranicznego. (Polish)
    4 November 2022
    0 references
    Per le persone che vivono nel territorio transfrontaliero "Bidasoa-Sud Pays Basque", SmartMob vuole studiare, progettare, sviluppare e integrare soluzioni di mobilità intelligenti e sostenibili in una logica di open innovation rendendo l'utente attore di soluzioni di domani. In questa zona vicina, SmartMob vuole fornire soluzioni per comprendere i movimenti dei cittadini transfrontalieri, proporre loro soluzioni e agire per una mobilità più virtuosa. Secondo lo studio "Transfermuga" condotto da Eurorégion Aquitaine-Euskadi, la conoscenza dell'offerta di mobilità transfrontaliera da parte del pubblico è molto bassa. Oltre all'impatto ambientale innegabile, la mancanza di informazioni incoraggia l'uso dell'auto, che è una fonte di congestione stradale e rende i viaggiatori a disagio o insicuri. SmartMob lavorerà per la realizzazione di piani di viaggio su siti mirati e genererà un approccio strategico transfrontaliero per la mobilità transfrontaliera sostenibile in questo territorio. Con questa competenza e gli studi esistenti in questo campo, SmartMob investirà nella realizzazione di azioni concrete che rispondano alle esigenze dei cittadini transfrontalieri (lavoratori, abitanti, turisti...). Lavorando sulla mobilità transfrontaliera, si ignorano i confini amministrativi dei nostri comuni per passare a una politica dei trasporti transfrontaliera sostenibile. (Italian)
    4 November 2022
    0 references
    ”Bidasoa-Sud Pays Baskimaan” rajat ylittävällä alueella asuville SmartMob haluaa tutkia, suunnitella, kehittää ja integroida älykkäitä ja kestäviä liikkuvuusratkaisuja avoimen innovaation logiikassa, joka tekee huomisen ratkaisujen käyttäjätoimijan. Tällä lähialueella SmartMob haluaa tarjota ratkaisuja, joiden avulla voidaan ymmärtää rajatylittävien kansalaisten liikkumista, ehdottaa heille ratkaisuja ja toimia myönteisemmän liikkuvuuden puolesta. Eurorégion Aquitaine-Euskadin toteuttaman Transfermuga-tutkimuksen mukaan kansalaisten rajatylittävän liikkuvuuden tuntemus on hyvin vähäistä. Kiistattomien ympäristövaikutusten lisäksi tiedon puute kannustaa käyttämään autoa, joka aiheuttaa liikenneruuhkia ja tekee matkustajien matkustamisesta epämukavaa tai epävarmaa. SmartMob pyrkii toteuttamaan matkasuunnitelmia kohdennetuissa kohteissa ja laatii rajat ylittävän strategisen lähestymistavan kestävää rajatylittävää liikkuvuutta varten tällä alueella. Tämän asiantuntemuksen ja alan nykyisten tutkimusten avulla SmartMob panostaa sellaisten konkreettisten toimien käyttöönottoon, jotka vastaavat rajatylittävien kansalaisten (työntekijät, asukkaat, matkailijat jne.) tarpeisiin. Rajatylittävän liikkuvuuden parissa ei oteta huomioon kuntien hallinnollisia rajoja siirtyä kohti kestävää rajat ylittävää liikennepolitiikkaa. (Finnish)
    4 November 2022
    0 references
    Pre ľudí žijúcich v cezhraničnom území „Bidasoa-Sud Pays Basque“ chce SmartMob študovať, navrhovať, vyvíjať a integrovať inteligentné a udržateľné riešenia mobility v logike otvorenej inovácie, ktorá robí používateľmi riešení zajtrajška. V tejto blízkej oblasti chce SmartMob poskytnúť riešenia na pochopenie pohybu cezhraničných občanov, navrhnúť im riešenia a konať v záujme účinnejšej mobility. Podľa štúdie „Transfermuga“, ktorú vypracovala Eurorégion Aquitaine-Euskadi, je znalosť ponuky cezhraničnej mobility zo strany verejnosti veľmi nízka. Okrem nepopierateľného vplyvu na životné prostredie nedostatok informácií podporuje používanie automobilov, ktoré je zdrojom dopravných zápch a spôsobuje, že cestovanie cestujúcich je nepríjemné alebo neisté. SmartMob bude pracovať na realizácii cestovných plánov na cielených lokalitách a vytvorí cezhraničný strategický prístup k udržateľnej cezhraničnej mobilite na tomto území. Vďaka týmto odborným znalostiam a existujúcim štúdiám v tejto oblasti bude SmartMob investovať do zavádzania konkrétnych opatrení reagujúcich na potreby cezhraničných občanov (pracovníkov, obyvateľov, turistov...). Pri práci na cezhraničnej mobilite sa ignorujú administratívne hranice našich obcí, pokiaľ ide o prechod na udržateľnú cezhraničnú dopravnú politiku. (Slovak)
    4 November 2022
    0 references
    „Bidasoa-Sud Pays Basque“ pasienio teritorijoje gyvenantiems žmonėms „SmartMob“ nori studijuoti, projektuoti, kurti ir integruoti pažangius ir tvarius judumo sprendimus į atvirų inovacijų logiką, kad vartotojas taptų ateities sprendimų dalyviu. Šioje netolimoje vietovėje „SmartMob“ nori pateikti sprendimus, kaip suprasti tarpvalstybinius piliečių judėjimus, pasiūlyti juos ir veikti siekiant pelningesnio judumo. Remiantis Eurorégion Aquitaine-Euskadi atliktu tyrimu „Transfermuga“, visuomenės žinios apie tarpvalstybinį judumą yra labai menkos. Be neabejotino poveikio aplinkai, informacijos trūkumas skatina naudoti automobilius, kurie yra kelių eismo spūsčių šaltinis, todėl keliautojų kelionės yra nepatogios arba nesaugios. „SmartMob“ sieks įgyvendinti kelionių planus tikslinėse vietose ir parengs tarpvalstybinį strateginį požiūrį į tvarų tarpvalstybinį judumą šioje teritorijoje. Su šia patirtimi ir esamais tyrimais šioje srityje „SmartMob“ investuos į konkrečių veiksmų, kuriais tenkinami tarpvalstybinių piliečių (darbuotojų, gyventojų, turistų ir t. t.) poreikius, įgyvendinimą. Dirbant tarpvalstybinio judumo srityje neatsižvelgiama į mūsų savivaldybių administracines ribas siekiant tvarios tarpvalstybinės transporto politikos. (Lithuanian)
    4 November 2022
    0 references
    Inimeste jaoks, kes elavad „Bidasoa-Sud Pays Basque“ piiriülesel territooriumil, soovib SmartMob uurida, kavandada, arendada ja integreerida intelligentseid ja jätkusuutlikke liikuvuslahendusi avatud innovatsiooni loogikasse, muutes homsete lahenduste kasutaja osaliseks. Selles lähiümbruses soovib SmartMob pakkuda lahendusi, et mõista piiriüleste kodanike liikumist, pakkuda neile lahendusi ja tegutseda positiivsema liikuvuse nimel. Eurorégion Aquitaine-Euskadi korraldatud uuringu „Transfermuga“ kohaselt on üldsuse teadmised piiriülese liikuvuse kohta väga väikesed. Lisaks vaieldamatule keskkonnamõjule soodustab teabe puudumine autode kasutamist, mis põhjustab liiklusummikuid ja muudab reisijate reisimise ebamugavaks või ebakindlaks. SmartMob töötab sihtobjektidel reisikavade elluviimise nimel ja loob piiriülese strateegilise lähenemisviisi jätkusuutliku piiriülese liikuvuse jaoks sellel territooriumil. Nende teadmiste ja olemasolevate uuringutega selles valdkonnas investeerib SmartMob konkreetsete meetmete rakendamisse, mis vastavad piiriüleste kodanike (töötajad, elanikud, turistid jne) vajadustele. Piiriülese liikuvuse valdkonnas eiratakse meie omavalitsuste halduspiire, et liikuda jätkusuutliku piiriülese transpordipoliitika suunas. (Estonian)
    4 November 2022
    0 references
    Za ljudi, ki živijo na čezmejnem ozemlju „Bidasoa-Sud Pays Basque“, želi SmartMob študirati, oblikovati, razvijati in integrirati inteligentne in trajnostne rešitve mobilnosti v logiki odprtih inovacij, s čimer bi postal uporabnik rešitev prihodnosti. Na tem bližnjem področju želi SmartMob zagotoviti rešitve za razumevanje gibanja čezmejnih državljanov, jim predlagati rešitve in delovati za bolj kreativno mobilnost. Glede na študijo „Transfermuga“, ki jo je izvedla Eurorégion Aquitaine-Euskadi, je znanje javnosti o ponudbi čezmejne mobilnosti zelo slabo. Poleg nespornega vpliva na okolje pomanjkanje informacij spodbuja uporabo avtomobila, ki je vir prometnih zastojev, zaradi česar je potovanje potnikov neprijetno ali negotovo. SmartMob si bo prizadeval za uresničitev potovalnih načrtov na ciljnih lokacijah in ustvaril čezmejni strateški pristop za trajnostno čezmejno mobilnost na tem ozemlju. S tem strokovnim znanjem in obstoječimi študijami na tem področju bo SmartMob vlagal v uvajanje konkretnih ukrepov, ki bodo ustrezali potrebam čezmejnih državljanov (delavcev, prebivalcev, turistov...). V zvezi s čezmejno mobilnostjo se ne upoštevajo upravne meje naših občin, da bi se usmerili v trajnostno čezmejno prometno politiko. (Slovenian)
    4 November 2022
    0 references
    Voor mensen die in het grensoverschrijdende gebied „Bidasoa-Sud Pays Baskisch” wonen, wil SmartMob intelligente en duurzame mobiliteitsoplossingen bestuderen, ontwerpen, ontwikkelen en integreren in een logica van open innovatie die de gebruiker van oplossingen van morgen maakt. In deze nabije omgeving wil SmartMob oplossingen bieden om de bewegingen van grensoverschrijdende burgers te begrijpen, hen oplossingen voor te stellen en op te treden voor een deugdzamere mobiliteit. Volgens het „Transfermuga”-onderzoek van Eurorégion Aquitaine-Euskadi is de kennis van het aanbod van grensoverschrijdende mobiliteit door het publiek zeer laag. Naast onmiskenbare gevolgen voor het milieu, stimuleert het gebrek aan informatie het gebruik van auto’s, wat een bron van verkeersopstoppingen is en het reizen van reizigers ongemakkelijk of onzeker maakt. SmartMob zal werken aan de realisatie van reisplannen op gerichte locaties en zal een grensoverschrijdende strategische aanpak voor duurzame grensoverschrijdende mobiliteit op dit grondgebied genereren. Met deze expertise en bestaande studies op dit gebied zal SmartMob investeren in de uitrol van concrete acties die beantwoorden aan de behoeften van grensoverschrijdende burgers (arbeiders, inwoners, toeristen...). Door te werken aan de grensoverschrijdende mobiliteit wordt de administratieve grenzen van onze gemeenten genegeerd om te komen tot een duurzaam grensoverschrijdend vervoersbeleid. (Dutch)
    4 November 2022
    0 references
    Għal nies li jgħixu fit-territorju transkonfinali “Bidasoa-Sud Pays Bask”, SmartMob trid tistudja, tfassal, tiżviluppa u tintegra soluzzjonijiet ta’ mobilità intelliġenti u sostenibbli f’loġika ta’ innovazzjoni miftuħa li tagħmel l-attur utent ta’ soluzzjonijiet ta’ għada. F’dan il-qasam qrib, SmartMob trid tipprovdi soluzzjonijiet biex tifhem il-movimenti taċ-ċittadini transfruntiera, tipproponilhom soluzzjonijiet u taġixxi għal mobilità aktar virtuża. Skont l-istudju “Transfermuga” li sar minn Eurorégion Aquitaine-Euskadi, l-għarfien dwar l-offerta ta’ mobbiltà transkonfinali mill-pubbliku huwa baxx ħafna. Minbarra l-impatt ambjentali inkontestabbli, in-nuqqas ta’ informazzjoni jħeġġeġ l-użu tal-karozzi li huwa sors ta’ konġestjoni fit-toroq u jagħmel l-ivvjaġġar tal-vjaġġaturi skomdu jew mhux sikur. SmartMob se taħdem għat-twettiq ta’ pjanijiet tal-ivvjaġġar fuq siti mmirati u se tiġġenera Approċċ Strateġiku Transkonfinali għal mobilità transfruntiera sostenibbli f’dan it-territorju. B’dan l-għarfien espert u l-istudji eżistenti f’dan il-qasam, SmartMob se tinvesti fl-użu ta’ azzjonijiet konkreti li jwieġbu għall-ħtiġijiet taċ-ċittadini transfruntiera (ħaddiema, abitanti, turisti...). Il-ħidma fuq il-mobilità transkonfinali hija injorata l-fruntieri amministrattivi tal-muniċipalitajiet tagħna biex nimxu lejn politika tat-trasport transkonfinali sostenibbli. (Maltese)
    4 November 2022
    0 references
    För människor som bor i ”Bidasoa-Sud Pays Basque” vill SmartMob studera, designa, utveckla och integrera intelligenta och hållbara mobilitetslösningar i en logik av öppen innovation som gör morgondagens lösningar till användare. I detta närområde vill SmartMob tillhandahålla lösningar för att förstå gränsöverskridande medborgares rörelser, föreslå lösningar och agera för en mer dygdig rörlighet. Enligt studien ”Transfermuga” som genomförts av Eurorégion Aquitaine-Euskadi är allmänhetens kunskap om gränsöverskridande rörlighet mycket låg. Förutom obestridlig miljöpåverkan uppmuntrar bristen på information bilanvändning som är en källa till trafikstockningar och gör resenärernas resor obekväma eller osäkra. SmartMob kommer att arbeta för att genomföra reseplaner på riktade platser och kommer att skapa en gränsöverskridande strategi för hållbar gränsöverskridande rörlighet inom detta territorium. Med denna expertis och befintliga studier på detta område kommer SmartMob att investera i införandet av konkreta åtgärder som svarar mot behoven hos gränsöverskridande medborgare (arbetstagare, invånare, turister...). I arbetet med den gränsöverskridande rörligheten ignoreras kommunernas administrativa gränser för att gå mot en hållbar gränsöverskridande transportpolitik. (Swedish)
    4 November 2022
    0 references
    Pentru persoanele care locuiesc în teritoriul transfrontalier „Bidasoa-Sud Pays Basque”, SmartMob dorește să studieze, să proiecteze, să dezvolte și să integreze soluții inteligente și durabile de mobilitate într-o logică de inovare deschisă, care să facă din utilizator actorul soluțiilor de mâine. În acest domeniu apropiat, SmartMob dorește să ofere soluții pentru a înțelege mișcările cetățenilor transfrontalieri, pentru a le propune soluții și pentru a acționa pentru o mobilitate mai virtuoasă. Potrivit studiului „Transfermuga” realizat de Eurorégion Aquitaine-Euskadi, cunoașterea ofertei de mobilitate transfrontalieră de către public este foarte scăzută. În plus față de impactul incontestabil asupra mediului, lipsa de informații încurajează utilizarea autoturismelor, care reprezintă o sursă de congestionare a drumurilor și face călătoriile inconfortabile sau nesigure. SmartMob va lucra pentru realizarea planurilor de călătorie pe site-urile vizate și va genera o abordare strategică transfrontalieră pentru o mobilitate transfrontalieră durabilă pe acest teritoriu. Cu această expertiză și studii existente în acest domeniu, SmartMob va investi în implementarea unor acțiuni concrete care să răspundă nevoilor cetățenilor transfrontalieri (lucrători, locuitori, turiști...). Lucrând la mobilitatea transfrontalieră, nu se ține seama de granițele administrative ale municipalităților noastre pentru a trece la o politică durabilă în domeniul transporturilor transfrontaliere. (Romanian)
    4 November 2022
    0 references
    Cilvēkiem, kas dzīvo “Bidasoa-Sud Pays Basque” pārrobežu teritorijā, SmartMob vēlas pētīt, izstrādāt, attīstīt un integrēt inteliģentus un ilgtspējīgus mobilitātes risinājumus atvērtas inovācijas loģikā, padarot nākotnes risinājumu lietotāju. Šajā tuvākajā jomā SmartMob vēlas sniegt risinājumus, lai izprastu pārrobežu iedzīvotāju pārvietošanos, ierosinātu viņiem risinājumus un nodrošinātu labvēlīgāku mobilitāti. Saskaņā ar Eurorégion Aquitaine-Euskadi veikto pētījumu “Transfermuga” sabiedrības zināšanas par pārrobežu mobilitātes piedāvājumu ir ļoti zemas. Papildus nenoliedzamai ietekmei uz vidi informācijas trūkums veicina automobiļu izmantošanu, kas izraisa satiksmes sastrēgumus un padara ceļotāju ceļošanu neērti vai nedrošu. SmartMob strādās, lai īstenotu ceļošanas plānus mērķorientētos objektos, un radīs pārrobežu stratēģisko pieeju ilgtspējīgai pārrobežu mobilitātei šajā teritorijā. Izmantojot šo pieredzi un pašreizējos pētījumus šajā jomā, SmartMob ieguldīs konkrētu darbību izvēršanā, reaģējot uz pārrobežu iedzīvotāju (darba ņēmēju, iedzīvotāju, tūristu u. c.) vajadzībām. Strādājot pie pārrobežu mobilitātes, tiek ignorētas mūsu pašvaldību administratīvās robežas, lai virzītos uz ilgtspējīgu pārrobežu transporta politiku. (Latvian)
    4 November 2022
    0 references
    A „Bidasoa-Sud Pays Basque” határokon átnyúló területen élők számára a SmartMob intelligens és fenntartható mobilitási megoldásokat kíván tanulmányozni, tervezni, fejleszteni és integrálni a nyitott innováció logikájába, így a jövő megoldásainak felhasználója. Ezen a közeli területen a SmartMob megoldásokat szeretne kínálni a határokon átnyúló polgárok mozgásának megértésére, megoldásokat javasolni számukra, és fellépni az erényesebb mobilitás érdekében. Az Eurorégion Aquitaine-Euskadi által készített „Transfermuga” tanulmány szerint a lakosság határokon átnyúló mobilitási kínálatának ismerete nagyon alacsony. A vitathatatlan környezeti hatások mellett az információhiány ösztönzi az autóhasználatot, ami a közúti torlódások forrása, és kényelmetlenné vagy bizonytalanná teszi az utazók utazását. A SmartMob azon dolgozik, hogy célzott helyszíneken megvalósítsa az utazási terveket, és határokon átnyúló stratégiai megközelítést hoz létre a fenntartható, határokon átnyúló mobilitáshoz ezen a területen. E szakértelem és az e területen meglévő tanulmányok révén a SmartMob befektet a határokon átnyúló polgárok (munkavállalók, lakosok, turisták stb.) szükségleteire reagáló konkrét intézkedések bevezetésébe. A határokon átnyúló mobilitással kapcsolatban figyelmen kívül hagyjuk településeink adminisztratív határait a fenntartható, határokon átnyúló közlekedéspolitika felé való elmozdulás érdekében. (Hungarian)
    4 November 2022
    0 references
    Za ljude koji žive u prekograničnom području „Bidasoa-Sud Pays Basque”, SmartMob želi studirati, dizajnirati, razvijati i integrirati inteligentna i održiva rješenja za mobilnost u logiku otvorenih inovacija, što čini korisnika rješenja sutrašnjice. U tom bliskom području SmartMob želi pružiti rješenja za razumijevanje kretanja prekograničnih građana, predložiti im rješenja i djelovati u cilju bolje mobilnosti. Prema studiji „Transfermuga” koju je proveo Eurorégion Aquitaine-Euskadi, znanje javnosti o prekograničnoj mobilnosti vrlo je nisko. Osim neospornog utjecaja na okoliš, nedostatak informacija potiče uporabu automobila koja je izvor zagušenja cesta i čini putovanja putnika neugodnim ili nesigurnim. SmartMob će raditi na realizaciji planova putovanja na ciljanim lokacijama i stvoriti prekogranični strateški pristup održivoj prekograničnoj mobilnosti na tom području. S tim stručnim znanjem i postojećim studijama u tom području, SmartMob će ulagati u provedbu konkretnih mjera koje odgovaraju potrebama prekograničnih građana (radnika, stanovnika, turista...). Rad na prekograničnoj mobilnosti zanemaruje administrativne granice naših općina kako bi se krenulo prema održivoj prekograničnoj prometnoj politici. (Croatian)
    4 November 2022
    0 references
    Para as pessoas que vivem em território transfronteiriço «Bidasoa-Sud Pays Basco», a smartmob quer estudar, projetar, desenvolver e integrar soluções de mobilidade inteligentes e sustentáveis numa lógica de inovação aberta, tornando o utente ator de soluções de amanhã. Nesta área próxima, a smartmob pretende fornecer soluções para compreender os movimentos dos cidadãos transfronteiriços, propor-lhes soluções e agir em prol de uma mobilidade mais virtuosa. De acordo com o estudo «Transfermuga» realizado pela Eurorégion Aquitaine-Euskadi, o conhecimento da oferta pública de mobilidade transfronteiriça é muito baixo. Além de inegável impacto ambiental, a falta de informação incentiva a utilização de veículos, que é uma fonte de congestionamento rodoviário e torna as viagens dos viajantes desconfortáveis ou inseguras. A Smartmob trabalhará para a realização de planos de viagem em sítios específicos e gerará uma abordagem estratégica transfronteiriça para a mobilidade transfronteiriça sustentável neste território. Com esta experiência e estudos existentes neste domínio, a smartmob investirá na implementação de ações concretas que respondam às necessidades dos cidadãos transfronteiriços (trabalhadores, habitantes, turistas, etc.). Trabalhando na mobilidade transfronteiriça, ignora-se as fronteiras administrativas dos nossos municípios para avançar no sentido de uma política de transportes transfronteiras sustentável. (Portuguese)
    4 November 2022
    0 references
    Para las personas que viven en territorio transfronterizo «Bidasoa-Sud Pays Basque», SmartMob quiere estudiar, diseñar, desarrollar e integrar soluciones de movilidad inteligentes y sostenibles en una lógica de innovación abierta que convierta al usuario actor de soluciones del mañana. En esta zona cercana, SmartMob quiere aportar soluciones para comprender los movimientos de los ciudadanos transfronterizos, proponerles soluciones y actuar para una movilidad más virtuosa. Según el estudio «Transfermuga» realizado por Eurorégion Aquitaine-Euskadi, el conocimiento de la oferta de movilidad transfronteriza por parte del público es muy bajo. Además de un impacto ambiental innegable, la falta de información fomenta el uso del automóvil, que es una fuente de congestión vial y hace que los viajes de los viajeros sean incómodos o inseguros. SmartMob trabajará para la realización de planes de viaje en sitios específicos y generará un enfoque estratégico transfronterizo para la movilidad transfronteriza sostenible en este territorio. Con esta experiencia y estudios existentes en este campo, SmartMob invertirá en el despliegue de acciones concretas que respondan a las necesidades de los ciudadanos transfronterizos (trabajadores, habitantes, turistas...). Al trabajar en la movilidad transfronteriza, se ignoran los límites administrativos de nuestros municipios para avanzar hacia una política de transporte transfronterizo sostenible. (Spanish)
    4 November 2022
    0 references
    За хората, живеещи в трансгранична територия „Bidasoa-Sud Pays Basque“, SmartMob иска да учи, проектира, разработва и интегрира интелигентни и устойчиви решения за мобилност в логиката на отворените иновации, което прави потребителя участник в решенията на утрешния ден. В този близък район, SmartMob иска да предостави решения за разбиране на движенията на трансграничните граждани, да им предложи решения и да действа за по-добра мобилност. Според проучването „Transfermuga“, проведено от Eurorégion Aquitaine-Euskadi, познаването на предлагането на трансгранична мобилност от страна на обществеността е много ниско. В допълнение към безспорното въздействие върху околната среда, липсата на информация насърчава използването на автомобили, което е източник на задръствания по пътищата и прави пътуването на пътниците неудобно или несигурно. SmartMob ще работи за реализирането на планове за пътуване на целеви обекти и ще генерира трансграничен стратегически подход за устойчива трансгранична мобилност на тази територия. С този експертен опит и съществуващите проучвания в тази област SmartMob ще инвестира в разгръщането на конкретни действия в отговор на нуждите на трансграничните граждани (работници, жители, туристи...). При работата по трансграничната мобилност се пренебрегват административните граници на нашите общини, за да се премине към устойчива трансгранична транспортна политика. (Bulgarian)
    4 November 2022
    0 references
    A „Bidasoa-Sud Pays Basque” határokon átnyúló területen élők számára a SmartMob intelligens és fenntartható mobilitási megoldásokat kíván tanulmányozni, tervezni, fejleszteni és integrálni a nyitott innováció logikájába, így a jövő megoldásainak felhasználója. Ezen a közeli területen a SmartMob megoldásokat szeretne kínálni a határokon átnyúló polgárok mozgásának megértésére, megoldásokat javasolni számukra, és fellépni az erényesebb mobilitás érdekében. Az Eurorégion Aquitaine-Euskadi által készített „Transfermuga” tanulmány szerint a lakosság határokon átnyúló mobilitási kínálatának ismerete nagyon alacsony. A vitathatatlan környezeti hatások mellett az információhiány ösztönzi az autóhasználatot, ami a közúti torlódások forrása, és kényelmetlenné vagy bizonytalanná teszi az utazók utazását. A SmartMob azon dolgozik, hogy célzott helyszíneken megvalósítsa az utazási terveket, és határokon átnyúló stratégiai megközelítést hoz létre a fenntartható, határokon átnyúló mobilitáshoz ezen a területen. E szakértelem és az e területen meglévő tanulmányok révén a SmartMob befektet a határokon átnyúló polgárok (munkavállalók, lakosok, turisták stb.) szükségleteire reagáló konkrét intézkedések bevezetésébe. A határokon átnyúló mobilitással kapcsolatban figyelmen kívül hagyjuk településeink adminisztratív határait a fenntartható, határokon átnyúló közlekedéspolitika felé való elmozdulás érdekében. (Hungarian)
    4 November 2022
    0 references
    Cilvēkiem, kas dzīvo “Bidasoa-Sud Pays Basque” pārrobežu teritorijā, SmartMob vēlas pētīt, izstrādāt, attīstīt un integrēt inteliģentus un ilgtspējīgus mobilitātes risinājumus atvērtas inovācijas loģikā, padarot nākotnes risinājumu lietotāju. Šajā tuvākajā jomā SmartMob vēlas sniegt risinājumus, lai izprastu pārrobežu iedzīvotāju pārvietošanos, ierosinātu viņiem risinājumus un nodrošinātu labvēlīgāku mobilitāti. Saskaņā ar Eurorégion Aquitaine-Euskadi veikto pētījumu “Transfermuga” sabiedrības zināšanas par pārrobežu mobilitātes piedāvājumu ir ļoti zemas. Papildus nenoliedzamai ietekmei uz vidi informācijas trūkums veicina automobiļu izmantošanu, kas izraisa satiksmes sastrēgumus un padara ceļotāju ceļošanu neērti vai nedrošu. SmartMob strādās, lai īstenotu ceļošanas plānus mērķorientētos objektos, un radīs pārrobežu stratēģisko pieeju ilgtspējīgai pārrobežu mobilitātei šajā teritorijā. Izmantojot šo pieredzi un pašreizējos pētījumus šajā jomā, SmartMob ieguldīs konkrētu darbību izvēršanā, reaģējot uz pārrobežu iedzīvotāju (darba ņēmēju, iedzīvotāju, tūristu u. c.) vajadzībām. Strādājot pie pārrobežu mobilitātes, tiek ignorētas mūsu pašvaldību administratīvās robežas, lai virzītos uz ilgtspējīgu pārrobežu transporta politiku. (Latvian)
    4 November 2022
    0 references
    Za ljude koji žive u prekograničnom području „Bidasoa-Sud Pays Basque”, SmartMob želi studirati, dizajnirati, razvijati i integrirati inteligentna i održiva rješenja za mobilnost u logiku otvorenih inovacija, što čini korisnika rješenja sutrašnjice. U tom bliskom području SmartMob želi pružiti rješenja za razumijevanje kretanja prekograničnih građana, predložiti im rješenja i djelovati u cilju bolje mobilnosti. Prema studiji „Transfermuga” koju je proveo Eurorégion Aquitaine-Euskadi, znanje javnosti o prekograničnoj mobilnosti vrlo je nisko. Osim neospornog utjecaja na okoliš, nedostatak informacija potiče uporabu automobila koja je izvor zagušenja cesta i čini putovanja putnika neugodnim ili nesigurnim. SmartMob će raditi na realizaciji planova putovanja na ciljanim lokacijama i stvoriti prekogranični strateški pristup održivoj prekograničnoj mobilnosti na tom području. S tim stručnim znanjem i postojećim studijama u tom području, SmartMob će ulagati u provedbu konkretnih mjera koje odgovaraju potrebama prekograničnih građana (radnika, stanovnika, turista...). Rad na prekograničnoj mobilnosti zanemaruje administrativne granice naših općina kako bi se krenulo prema održivoj prekograničnoj prometnoj politici. (Croatian)
    4 November 2022
    0 references
    Para as pessoas que vivem em território transfronteiriço «Bidasoa-Sud Pays Basco», a smartmob quer estudar, projetar, desenvolver e integrar soluções de mobilidade inteligentes e sustentáveis numa lógica de inovação aberta, tornando o utente ator de soluções de amanhã. Nesta área próxima, a smartmob pretende fornecer soluções para compreender os movimentos dos cidadãos transfronteiriços, propor-lhes soluções e agir em prol de uma mobilidade mais virtuosa. De acordo com o estudo «Transfermuga» realizado pela Eurorégion Aquitaine-Euskadi, o conhecimento da oferta pública de mobilidade transfronteiriça é muito baixo. Além de inegável impacto ambiental, a falta de informação incentiva a utilização de veículos, que é uma fonte de congestionamento rodoviário e torna as viagens dos viajantes desconfortáveis ou inseguras. A Smartmob trabalhará para a realização de planos de viagem em sítios específicos e gerará uma abordagem estratégica transfronteiriça para a mobilidade transfronteiriça sustentável neste território. Com esta experiência e estudos existentes neste domínio, a smartmob investirá na implementação de ações concretas que respondam às necessidades dos cidadãos transfronteiriços (trabalhadores, habitantes, turistas, etc.). Trabalhando na mobilidade transfronteiriça, ignora-se as fronteiras administrativas dos nossos municípios para avançar no sentido de uma política de transportes transfronteiras sustentável. (Portuguese)
    4 November 2022
    0 references
    Għal nies li jgħixu fit-territorju transkonfinali “Bidasoa-Sud Pays Bask”, SmartMob trid tistudja, tfassal, tiżviluppa u tintegra soluzzjonijiet ta’ mobilità intelliġenti u sostenibbli f’loġika ta’ innovazzjoni miftuħa li tagħmel l-attur utent ta’ soluzzjonijiet ta’ għada. F’dan il-qasam qrib, SmartMob trid tipprovdi soluzzjonijiet biex tifhem il-movimenti taċ-ċittadini transfruntiera, tipproponilhom soluzzjonijiet u taġixxi għal mobilità aktar virtuża. Skont l-istudju “Transfermuga” li sar minn Eurorégion Aquitaine-Euskadi, l-għarfien dwar l-offerta ta’ mobbiltà transkonfinali mill-pubbliku huwa baxx ħafna. Minbarra l-impatt ambjentali inkontestabbli, in-nuqqas ta’ informazzjoni jħeġġeġ l-użu tal-karozzi li huwa sors ta’ konġestjoni fit-toroq u jagħmel l-ivvjaġġar tal-vjaġġaturi skomdu jew mhux sikur. SmartMob se taħdem għat-twettiq ta’ pjanijiet tal-ivvjaġġar fuq siti mmirati u se tiġġenera Approċċ Strateġiku Transkonfinali għal mobilità transfruntiera sostenibbli f’dan it-territorju. B’dan l-għarfien espert u l-istudji eżistenti f’dan il-qasam, SmartMob se tinvesti fl-użu ta’ azzjonijiet konkreti li jwieġbu għall-ħtiġijiet taċ-ċittadini transfruntiera (ħaddiema, abitanti, turisti...). Il-ħidma fuq il-mobilità transkonfinali hija injorata l-fruntieri amministrattivi tal-muniċipalitajiet tagħna biex nimxu lejn politika tat-trasport transkonfinali sostenibbli. (Maltese)
    4 November 2022
    0 references
    For folk, der bor i "Bidasoa-Sud Pays Basque" grænseoverskridende område, ønsker SmartMob at studere, designe, udvikle og integrere intelligente og bæredygtige mobilitetsløsninger i en logik af åben innovation, der gør brugerne til morgendagens løsninger. På dette nære område ønsker SmartMob at levere løsninger til at forstå grænseoverskridende borgeres bevægelser, foreslå dem løsninger og handle for en mere dydig mobilitet. Ifølge "Transfermuga"-undersøgelsen foretaget af Eurorégion Aquitaine-Euskadi er offentlighedens kendskab til mobilitet på tværs af grænserne meget lavt. Ud over ubestridelige miljøpåvirkninger tilskynder manglen på information til bilbrug, som er en kilde til trafikpropper og gør rejsendes rejse ubehageligt eller usikkert. SmartMob vil arbejde for gennemførelsen af rejseplaner på målrettede steder og vil skabe en grænseoverskridende strategisk tilgang til bæredygtig grænseoverskridende mobilitet i dette område. Med denne ekspertise og eksisterende undersøgelser på dette område vil SmartMob investere i gennemførelsen af konkrete foranstaltninger, der imødekommer behovene hos grænseoverskridende borgere (arbejdstagere, indbyggere, turister osv.). Arbejdet med den grænseoverskridende mobilitet ignoreres ikke af vores kommuners administrative grænser for at bevæge sig i retning af en bæredygtig grænseoverskridende transportpolitik. (Danish)
    4 November 2022
    0 references
    Für Menschen, die im grenzüberschreitenden Gebiet „Bidasoa-Sud Pays Basque“ leben, will SmartMob intelligente und nachhaltige Mobilitätslösungen in einer Logik der offenen Innovation studieren, entwerfen, entwickeln und integrieren, was den Nutzer von Lösungen von morgen macht. In diesem Nahbereich will SmartMob Lösungen anbieten, um die Bewegungen grenzüberschreitender Bürger zu verstehen, Lösungen vorzuschlagen und für eine tugendhaftere Mobilität zu handeln. Laut der von Eurorégion Aquitaine-Euskadi durchgeführten Studie „Transfermuga“ sind die Kenntnisse des grenzüberschreitenden Mobilitätsangebots der Öffentlichkeit sehr gering. Zusätzlich zu den unbestreitbaren Auswirkungen auf die Umwelt fördert der Mangel an Informationen die Nutzung von Autos, die eine Quelle der Verkehrsüberlastung sind und das Reisen von Reisenden unangenehm oder unsicher machen. SmartMob wird sich für die Umsetzung von Reiseplänen an gezielten Standorten einsetzen und einen grenzübergreifenden strategischen Ansatz für eine nachhaltige grenzüberschreitende Mobilität in diesem Gebiet entwickeln. Mit diesem Fachwissen und bestehenden Studien in diesem Bereich wird SmartMob in den Einsatz konkreter Maßnahmen investieren, die auf die Bedürfnisse der grenzüberschreitenden Bürger (Arbeiter, Einwohner, Touristen usw.) reagieren. Bei der Arbeit an der grenzüberschreitenden Mobilität werden die Verwaltungsgrenzen unserer Gemeinden ignoriert, um auf eine nachhaltige grenzüberschreitende Verkehrspolitik hinzuarbeiten. (German)
    4 November 2022
    0 references
    Για τους ανθρώπους που ζουν στη διασυνοριακή περιοχή «Bidasoa-Sud Pays Basque», η SmartMob θέλει να μελετήσει, να σχεδιάσει, να αναπτύξει και να ενσωματώσει έξυπνες και βιώσιμες λύσεις κινητικότητας σε μια λογική ανοικτής καινοτομίας καθιστώντας τον χρήστη παράγοντα λύσεων του αύριο. Σε αυτόν τον κοντινό τομέα, το SmartMob επιθυμεί να παράσχει λύσεις για την κατανόηση των μετακινήσεων των διασυνοριακών πολιτών, να τους προτείνει λύσεις και να ενεργήσει για μια πιο ενάρετη κινητικότητα. Σύμφωνα με τη μελέτη «Transfermuga» που εκπόνησε η Eurorégion Aquitaine-Euskadi, η γνώση της προσφοράς διασυνοριακής κινητικότητας από το κοινό είναι πολύ χαμηλή. Εκτός από τις αναμφισβήτητες περιβαλλοντικές επιπτώσεις, η έλλειψη πληροφοριών ενθαρρύνει τη χρήση αυτοκινήτων που αποτελεί πηγή οδικής συμφόρησης και καθιστά τα ταξίδια των ταξιδιωτών δυσάρεστα ή ανασφαλή. Η SmartMob θα εργαστεί για την υλοποίηση των ταξιδιωτικών σχεδίων σε στοχευμένες τοποθεσίες και θα δημιουργήσει μια διασυνοριακή στρατηγική προσέγγιση για τη βιώσιμη διασυνοριακή κινητικότητα στην εν λόγω επικράτεια. Με αυτή την τεχνογνωσία και τις υπάρχουσες μελέτες στον τομέα αυτό, η SmartMob θα επενδύσει στην ανάπτυξη συγκεκριμένων δράσεων που ανταποκρίνονται στις ανάγκες των διασυνοριακών πολιτών (εργαζόμενοι, κάτοικοι, τουρίστες...). Όσον αφορά τη διασυνοριακή κινητικότητα, αγνοούνται τα διοικητικά όρια των δήμων μας προκειμένου να στραφούν προς μια βιώσιμη πολιτική διασυνοριακών μεταφορών. (Greek)
    4 November 2022
    0 references
    Inimeste jaoks, kes elavad „Bidasoa-Sud Pays Basque“ piiriülesel territooriumil, soovib SmartMob uurida, kavandada, arendada ja integreerida intelligentseid ja jätkusuutlikke liikuvuslahendusi avatud innovatsiooni loogikasse, muutes homsete lahenduste kasutaja osaliseks. Selles lähiümbruses soovib SmartMob pakkuda lahendusi, et mõista piiriüleste kodanike liikumist, pakkuda neile lahendusi ja tegutseda positiivsema liikuvuse nimel. Eurorégion Aquitaine-Euskadi korraldatud uuringu „Transfermuga“ kohaselt on üldsuse teadmised piiriülese liikuvuse kohta väga väikesed. Lisaks vaieldamatule keskkonnamõjule soodustab teabe puudumine autode kasutamist, mis põhjustab liiklusummikuid ja muudab reisijate reisimise ebamugavaks või ebakindlaks. SmartMob töötab sihtobjektidel reisikavade elluviimise nimel ja loob piiriülese strateegilise lähenemisviisi jätkusuutliku piiriülese liikuvuse jaoks sellel territooriumil. Nende teadmiste ja olemasolevate uuringutega selles valdkonnas investeerib SmartMob konkreetsete meetmete rakendamisse, mis vastavad piiriüleste kodanike (töötajad, elanikud, turistid jne) vajadustele. Piiriülese liikuvuse valdkonnas eiratakse meie omavalitsuste halduspiire, et liikuda jätkusuutliku piiriülese transpordipoliitika suunas. (Estonian)
    4 November 2022
    0 references
    Pro lidi žijící na přeshraničním území „Bidasoa-Sud Pays Basque“ chce SmartMob studovat, navrhovat, vyvíjet a integrovat inteligentní a udržitelné řešení mobility do logiky otevřených inovací, které učiní uživatelem řešení zítřka. V této blízké oblasti chce SmartMob nabídnout řešení pro pochopení pohybu přeshraničních občanů, navrhnout jim řešení a jednat pro lepší mobilitu. Podle studie „Transfermuga“, kterou provedla společnost Eurorégion Aquitaine-Euskadi, je znalost nabídky přeshraniční mobility ze strany veřejnosti velmi nízká. Kromě nepopiratelného dopadu na životní prostředí, nedostatek informací podporuje používání automobilů, které je zdrojem dopravní zácpy a činí cestování cestujících nepříjemným nebo nejistým. SmartMob bude pracovat na realizaci cestovních plánů na cílených lokalitách a vytvoří přeshraniční strategický přístup k udržitelné přeshraniční mobilitě na tomto území. Díky těmto odborným znalostem a stávajícím studiím v této oblasti bude SmartMob investovat do zavádění konkrétních opatření reagujících na potřeby přeshraničních občanů (pracovníků, obyvatel, turistů...). Při práci na přeshraniční mobilitě je ignorováno administrativní hranice našich obcí, abychom se posunuli směrem k udržitelné přeshraniční dopravní politice. (Czech)
    4 November 2022
    0 references
    Para las personas que viven en territorio transfronterizo «Bidasoa-Sud Pays Basque», SmartMob quiere estudiar, diseñar, desarrollar e integrar soluciones de movilidad inteligentes y sostenibles en una lógica de innovación abierta que convierta al usuario actor de soluciones del mañana. En esta zona cercana, SmartMob quiere aportar soluciones para comprender los movimientos de los ciudadanos transfronterizos, proponerles soluciones y actuar para una movilidad más virtuosa. Según el estudio «Transfermuga» realizado por Eurorégion Aquitaine-Euskadi, el conocimiento de la oferta de movilidad transfronteriza por parte del público es muy bajo. Además de un impacto ambiental innegable, la falta de información fomenta el uso del automóvil, que es una fuente de congestión vial y hace que los viajes de los viajeros sean incómodos o inseguros. SmartMob trabajará para la realización de planes de viaje en sitios específicos y generará un enfoque estratégico transfronterizo para la movilidad transfronteriza sostenible en este territorio. Con esta experiencia y estudios existentes en este campo, SmartMob invertirá en el despliegue de acciones concretas que respondan a las necesidades de los ciudadanos transfronterizos (trabajadores, habitantes, turistas...). Al trabajar en la movilidad transfronteriza, se ignoran los límites administrativos de nuestros municipios para avanzar hacia una política de transporte transfronterizo sostenible. (Spanish)
    4 November 2022
    0 references
    ”Bidasoa-Sud Pays Baskimaan” rajat ylittävällä alueella asuville SmartMob haluaa tutkia, suunnitella, kehittää ja integroida älykkäitä ja kestäviä liikkuvuusratkaisuja avoimen innovaation logiikassa, joka tekee huomisen ratkaisujen käyttäjätoimijan. Tällä lähialueella SmartMob haluaa tarjota ratkaisuja, joiden avulla voidaan ymmärtää rajatylittävien kansalaisten liikkumista, ehdottaa heille ratkaisuja ja toimia myönteisemmän liikkuvuuden puolesta. Eurorégion Aquitaine-Euskadin toteuttaman Transfermuga-tutkimuksen mukaan kansalaisten rajatylittävän liikkuvuuden tuntemus on hyvin vähäistä. Kiistattomien ympäristövaikutusten lisäksi tiedon puute kannustaa käyttämään autoa, joka aiheuttaa liikenneruuhkia ja tekee matkustajien matkustamisesta epämukavaa tai epävarmaa. SmartMob pyrkii toteuttamaan matkasuunnitelmia kohdennetuissa kohteissa ja laatii rajat ylittävän strategisen lähestymistavan kestävää rajatylittävää liikkuvuutta varten tällä alueella. Tämän asiantuntemuksen ja alan nykyisten tutkimusten avulla SmartMob panostaa sellaisten konkreettisten toimien käyttöönottoon, jotka vastaavat rajatylittävien kansalaisten (työntekijät, asukkaat, matkailijat jne.) tarpeisiin. Rajatylittävän liikkuvuuden parissa ei oteta huomioon kuntien hallinnollisia rajoja siirtyä kohti kestävää rajat ylittävää liikennepolitiikkaa. (Finnish)
    4 November 2022
    0 references
    Pour les personnes vivant sur le territoire transfrontalier «Bidasoa-Sud Pays Basque», SmartMob veut étudier, concevoir, développer et intégrer des solutions de mobilité intelligente et durable dans une logique d’innovation ouverte faisant de l’utilisateur acteur des solutions de demain. Dans cette zone proche, SmartMob veut apporter des solutions pour comprendre les mouvements des citoyens transfrontaliers, leur proposer des solutions et agir pour une mobilité plus vertueuse. Selon l’étude «Transfermuga» réalisée par Eurorégion Aquitaine-Euskadi, la connaissance de l’offre de mobilité transfrontalière par le public est très faible. En plus de l’impact indéniable sur l’environnement, le manque d’informations encourage l’utilisation de la voiture qui est une source de congestion routière et rend les déplacements des voyageurs mal à l’aise ou mal à l’aise. SmartMob travaillera à la réalisation de plans de voyage sur des sites ciblés et générera une approche stratégique transfrontalière pour une mobilité transfrontalière durable sur ce territoire. Avec cette expertise et les études existantes dans ce domaine, SmartMob investira dans le déploiement d’actions concrètes répondant aux besoins des citoyens transfrontaliers (travailleurs, habitants, touristes...). En travaillant sur la mobilité transfrontalière, il n’est pas tenu compte des limites administratives de nos municipalités pour s’orienter vers une politique durable des transports transfrontaliers. (French)
    4 November 2022
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references

    Identifiers

    0 references