BORDERSCAPES (Q4297409)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4297409 in France, Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | BORDERSCAPES |
Project Q4297409 in France, Italy |
Statements
321,490.23 Euro
0 references
378,223.8 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
7 March 2016
0 references
24 October 2017
0 references
Dravelli Foundation
0 references
45°0'54.83"N, 7°39'50.69"E
0 references
43°31'24.10"N, 5°26'1.68"E
0 references
Borderscapes is a series of works of art and events along the French-italian border, between the Piedmont and Provence-Alps-Côte d’Azur regions. Its goal is to tell the frontier and its spaces through the eyes of artists and creators. The project offers to the general public a re-reading of cultural and natural heritage of cross-border territories. (English)
0.0081370076592396
0 references
Pasienio peizažai yra meno kūrinių ir renginių serija palei Prancūzijos ir Italijos sieną, tarp Pjemonto ir Provanso-Alpso-Žydrojo Kranto regionų. Jo tikslas – pasakoti sienas ir erdves menininkų ir kūrėjų akimis. Projektu plačiajai visuomenei siūloma iš naujo perskaityti pasienio teritorijų kultūros ir gamtos paveldą. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Is sraith saothar ealaíne agus imeachtaí é Borderscapes feadh na teorann Francaíche, idir réigiúin Piedmont agus Provence-Alps-Côte d’Azur. Is é a sprioc a insint ar an teorainn agus a spásanna trí shúile na n-ealaíontóirí agus creators. Cuireann an tionscadal athléamh ar oidhreacht chultúrtha agus nádúrtha na gcríoch trasteorann ar fáil don phobal i gcoitinne. (Irish)
4 November 2022
0 references
Is sraith saothar ealaíne agus imeachtaí é Borderscapes feadh na teorann Francaíche, idir réigiúin Piedmont agus Provence-Alps-Côte d’Azur. Is é a sprioc a insint ar an teorainn agus a spásanna trí shúile na n-ealaíontóirí agus creators. Cuireann an tionscadal athléamh ar oidhreacht chultúrtha agus nádúrtha na gcríoch trasteorann ar fáil don phobal i gcoitinne. (Irish)
4 November 2022
0 references
Borderscapes è una serie di opere d'arte ed eventi lungo il confine franco-italiano, tra Piemonte e Provenza-Alpi-Costa Azzurra. Il suo obiettivo è quello di raccontare la frontiera e i suoi spazi attraverso gli occhi di artisti e creatori. Il progetto offre al grande pubblico una rilettura del patrimonio culturale e naturale dei territori transfrontalieri. (Italian)
4 November 2022
0 references
Borderscapes è una serie di opere d'arte ed eventi lungo il confine franco-italiano, tra Piemonte e Provenza-Alpi-Costa Azzurra. Il suo obiettivo è quello di raccontare la frontiera e i suoi spazi attraverso gli occhi di artisti e creatori. Il progetto offre al grande pubblico una rilettura del patrimonio culturale e naturale dei territori transfrontalieri. (Italian)
4 November 2022
0 references
Borderscapes to seria dzieł sztuki i wydarzeń wzdłuż granicy francusko-Włochy, między regionami Piemontu i Prowansji-Alps-Côte d’Azur. Jego celem jest określenie granicy i jej przestrzeni oczami artystów i twórców. Projekt oferuje ogółowi społeczeństwa ponowną lekturę dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego terytoriów transgranicznych. (Polish)
4 November 2022
0 references
Borderscapes to seria dzieł sztuki i wydarzeń wzdłuż granicy francusko-Włochy, między regionami Piemontu i Prowansji-Alps-Côte d’Azur. Jego celem jest określenie granicy i jej przestrzeni oczami artystów i twórców. Projekt oferuje ogółowi społeczeństwa ponowną lekturę dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego terytoriów transgranicznych. (Polish)
4 November 2022
0 references
Borderscapes is een reeks kunstwerken en evenementen langs de Frans-Italische grens, tussen de regio’s Piemonte en Provence-Alps-Côte d’Azur. Het doel is om de grens en haar ruimtes te vertellen door de ogen van kunstenaars en scheppers. Het project biedt het grote publiek een herlezen van cultureel en natuurlijk erfgoed van grensoverschrijdende gebieden. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Borderscapes is een reeks kunstwerken en evenementen langs de Frans-Italische grens, tussen de regio’s Piemonte en Provence-Alps-Côte d’Azur. Het doel is om de grens en haar ruimtes te vertellen door de ogen van kunstenaars en scheppers. Het project biedt het grote publiek een herlezen van cultureel en natuurlijk erfgoed van grensoverschrijdende gebieden. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Pasienio peizažai yra meno kūrinių ir renginių serija palei Prancūzijos ir Italijos sieną, tarp Pjemonto ir Provanso-Alpso-Žydrojo Kranto regionų. Jo tikslas – pasakoti sienas ir erdves menininkų ir kūrėjų akimis. Projektu plačiajai visuomenei siūloma iš naujo perskaityti pasienio teritorijų kultūros ir gamtos paveldą. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Borderscapes je séria umeleckých diel a podujatí pozdĺž francúzsko-italianskej hranice, medzi regiónom Piemont a Provence-Alps-Côte d’Azur. Jeho cieľom je prezradiť hranice a jej priestory očami umelcov a tvorcov. Projekt ponúka širokej verejnosti opätovné čítanie kultúrneho a prírodného dedičstva cezhraničných území. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Borderscapes je séria umeleckých diel a podujatí pozdĺž francúzsko-italianskej hranice, medzi regiónom Piemont a Provence-Alps-Côte d’Azur. Jeho cieľom je prezradiť hranice a jej priestory očami umelcov a tvorcov. Projekt ponúka širokej verejnosti opätovné čítanie kultúrneho a prírodného dedičstva cezhraničných území. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Borderscapes je serija umetniških del in dogodkov ob francosko-italijanski meji med pokrajinama Piemont in Provence-Alps-Azurna obala. Njen cilj je povedati meje in njene prostore skozi oči umetnikov in ustvarjalcev. Projekt širši javnosti ponuja ponovno branje kulturne in naravne dediščine čezmejnih območij. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Borderscapes är en serie konstverk och evenemang längs den fransk-italienska gränsen, mellan Piemonte och Provence-Alperna-Côte d’Azur. Dess mål är att berätta gränsen och dess utrymmen genom konstnärers och kreatörers ögon. Projektet erbjuder allmänheten en omläsning av kultur- och naturarvet i gränsöverskridande områden. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Borderscapes är en serie konstverk och evenemang längs den fransk-italienska gränsen, mellan Piemonte och Provence-Alperna-Côte d’Azur. Dess mål är att berätta gränsen och dess utrymmen genom konstnärers och kreatörers ögon. Projektet erbjuder allmänheten en omläsning av kultur- och naturarvet i gränsöverskridande områden. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Borderscapes este o serie de opere de artă și evenimente de-a lungul graniței franco-italiane, între regiunile Piemont și Provence-Alpi-Côte d’Azur. Scopul său este de a spune frontiera și spațiile sale prin ochii artiștilor și creatorilor. Proiectul oferă publicului larg o recitire a patrimoniului cultural și natural al teritoriilor transfrontaliere. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Borderscapes este o serie de opere de artă și evenimente de-a lungul graniței franco-italiane, între regiunile Piemont și Provence-Alpi-Côte d’Azur. Scopul său este de a spune frontiera și spațiile sale prin ochii artiștilor și creatorilor. Proiectul oferă publicului larg o recitire a patrimoniului cultural și natural al teritoriilor transfrontaliere. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Borderscapes je serija umetniških del in dogodkov ob francosko-italijanski meji med pokrajinama Piemont in Provence-Alps-Azurna obala. Njen cilj je povedati meje in njene prostore skozi oči umetnikov in ustvarjalcev. Projekt širši javnosti ponuja ponovno branje kulturne in naravne dediščine čezmejnih območij. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Borderscapes е поредица от произведения на изкуството и събития по френско-италианската граница, между Пиемонт и Прованс-Алпи-Кот д’Азур. Целта му е да разкаже границите и пространствата ѝ през очите на творците и творците. Проектът предлага на широката общественост препрочитане на културното и природното наследство на трансграничните територии. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Borderscapes е поредица от произведения на изкуството и събития по френско-италианската граница, между Пиемонт и Прованс-Алпи-Кот д’Азур. Целта му е да разкаже границите и пространствата ѝ през очите на творците и творците. Проектът предлага на широката общественост препрочитане на културното и природното наследство на трансграничните територии. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
A Borderscapes a francia-italiai határ mentén, Piemont és Provence-Alps-Côte d’Azur régiók közötti művészeti alkotások és események sorozata. Célja, hogy a művészek és alkotók szemén keresztül megmondja a határt és annak tereit. A projekt a határokon átnyúló területek kulturális és természeti örökségének újraolvasását kínálja a nagyközönség számára. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A Borderscapes a francia-italiai határ mentén, Piemont és Provence-Alps-Côte d’Azur régiók közötti művészeti alkotások és események sorozata. Célja, hogy a művészek és alkotók szemén keresztül megmondja a határt és annak tereit. A projekt a határokon átnyúló területek kulturális és természeti örökségének újraolvasását kínálja a nagyközönség számára. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Robežainavas ir virkne mākslas darbu un notikumu gar Francijas un Igaunijas robežu starp Pjemontu un Provansas-Alpa-Azūras reģioniem. Tās mērķis ir pastāstīt robežu un tās telpas caur mākslinieku un radītāju acīm. Projekts piedāvā sabiedrībai pārlasīt pārrobežu teritoriju kultūras un dabas mantojumu. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Robežainavas ir virkne mākslas darbu un notikumu gar Francijas un Igaunijas robežu starp Pjemontu un Provansas-Alpa-Azūras reģioniem. Tās mērķis ir pastāstīt robežu un tās telpas caur mākslinieku un radītāju acīm. Projekts piedāvā sabiedrībai pārlasīt pārrobežu teritoriju kultūras un dabas mantojumu. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Borderscapes je niz umjetničkih djela i događaja duž francusko-talijanske granice, između Pijemonta i regije Provence-Alps-Côte d’Azur. Cilj mu je reći granicu i njezine prostore kroz oči umjetnika i stvaratelja. Projektom se široj javnosti nudi ponovno čitanje kulturne i prirodne baštine prekograničnih područja. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Borderscapes je niz umjetničkih djela i događaja duž francusko-talijanske granice, između Pijemonta i regije Provence-Alps-Côte d’Azur. Cilj mu je reći granicu i njezine prostore kroz oči umjetnika i stvaratelja. Projektom se široj javnosti nudi ponovno čitanje kulturne i prirodne baštine prekograničnih područja. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Borderscapes é uma série de obras de arte e eventos ao longo da fronteira franco-italiana, entre o Piemonte e Provence-Alpes-Côte d’Azur. Seu objetivo é dizer a fronteira e seus espaços através dos olhos de artistas e criadores. O projeto oferece ao público em geral uma releitura do património cultural e natural dos territórios transfronteiriços. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Borderscapes é uma série de obras de arte e eventos ao longo da fronteira franco-italiana, entre o Piemonte e Provence-Alpes-Côte d’Azur. Seu objetivo é dizer a fronteira e seus espaços através dos olhos de artistas e criadores. O projeto oferece ao público em geral uma releitura do património cultural e natural dos territórios transfronteiriços. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Il-pajsaġġi tal-fruntiera huma serje ta’ xogħlijiet tal-arti u avvenimenti tul il-fruntiera bejn Franza u l-Italja, bejn ir-reġjuni tal-Piemonte u Provence-Alps-Côte d’Azur. L-għan tagħha huwa li tgħid il-fruntiera u l-ispazji tagħha permezz tal-għajnejn tal-artisti u l-ħallieqa. Il-proġett joffri lill-pubbliku ġenerali qari mill-ġdid tal-wirt kulturali u naturali tat-territorji transkonfinali. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Il-pajsaġġi tal-fruntiera huma serje ta’ xogħlijiet tal-arti u avvenimenti tul il-fruntiera bejn Franza u l-Italja, bejn ir-reġjuni tal-Piemonte u Provence-Alps-Côte d’Azur. L-għan tagħha huwa li tgħid il-fruntiera u l-ispazji tagħha permezz tal-għajnejn tal-artisti u l-ħallieqa. Il-proġett joffri lill-pubbliku ġenerali qari mill-ġdid tal-wirt kulturali u naturali tat-territorji transkonfinali. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Borderscapes er en serie af kunstværker og begivenheder langs den fransk-italienske grænse mellem Piemonte og Provence-Alps-Côte d'Azur regioner. Dens mål er at fortælle grænsen og dens rum gennem kunstneres og skaberes øjne. Projektet giver offentligheden mulighed for at genlæse kultur- og naturarven i grænseoverskridende områder. (Danish)
4 November 2022
0 references
Borderscapes er en serie af kunstværker og begivenheder langs den fransk-italienske grænse mellem Piemonte og Provence-Alps-Côte d'Azur regioner. Dens mål er at fortælle grænsen og dens rum gennem kunstneres og skaberes øjne. Projektet giver offentligheden mulighed for at genlæse kultur- og naturarven i grænseoverskridende områder. (Danish)
4 November 2022
0 references
Borderscapes ist eine Reihe von Kunstwerken und Veranstaltungen entlang der französisch-italienischen Grenze zwischen Piemont und Provence-Alps-Côte d’Azur. Ihr Ziel ist es, die Grenze und ihre Räume durch die Augen von Künstlern und Schöpfern zu erzählen. Das Projekt bietet der breiten Öffentlichkeit eine erneute Lektüre des kulturellen und natürlichen Erbes grenzüberschreitender Gebiete. (German)
4 November 2022
0 references
Borderscapes ist eine Reihe von Kunstwerken und Veranstaltungen entlang der französisch-italienischen Grenze zwischen Piemont und Provence-Alps-Côte d’Azur. Ihr Ziel ist es, die Grenze und ihre Räume durch die Augen von Künstlern und Schöpfern zu erzählen. Das Projekt bietet der breiten Öffentlichkeit eine erneute Lektüre des kulturellen und natürlichen Erbes grenzüberschreitender Gebiete. (German)
4 November 2022
0 references
Συνοριακά τοπία είναι μια σειρά έργων τέχνης και εκδηλώσεων κατά μήκος των γαλλο-ιταλικών συνόρων, μεταξύ Πεδεμόντιου και Προβηγκίας-Άλπεων-Κυανής Ακτής. Στόχος του είναι να πει τα σύνορα και τους χώρους του μέσα από τα μάτια των καλλιτεχνών και των δημιουργών. Το έργο προσφέρει στο ευρύ κοινό μια εκ νέου ανάγνωση της πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς των διασυνοριακών εδαφών. (Greek)
4 November 2022
0 references
Συνοριακά τοπία είναι μια σειρά έργων τέχνης και εκδηλώσεων κατά μήκος των γαλλο-ιταλικών συνόρων, μεταξύ Πεδεμόντιου και Προβηγκίας-Άλπεων-Κυανής Ακτής. Στόχος του είναι να πει τα σύνορα και τους χώρους του μέσα από τα μάτια των καλλιτεχνών και των δημιουργών. Το έργο προσφέρει στο ευρύ κοινό μια εκ νέου ανάγνωση της πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς των διασυνοριακών εδαφών. (Greek)
4 November 2022
0 references
Piirimaastikud on rida kunstiteoseid ja sündmusi piki Prantsuse-itaalia piiri Piemonte ja Provence-Alps-Côte d’Azuri piirkondade vahel. Selle eesmärk on rääkida piiridest ja selle ruumidest kunstnike ja loojate silmade kaudu. Projekt pakub üldsusele piiriüleste territooriumide kultuuri- ja looduspärandi ümberlugemist. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Piirimaastikud on rida kunstiteoseid ja sündmusi piki Prantsuse-itaalia piiri Piemonte ja Provence-Alps-Côte d’Azuri piirkondade vahel. Selle eesmärk on rääkida piiridest ja selle ruumidest kunstnike ja loojate silmade kaudu. Projekt pakub üldsusele piiriüleste territooriumide kultuuri- ja looduspärandi ümberlugemist. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Borderscapes je série uměleckých děl a událostí podél francouzsko-italské hranice, mezi Piemontem a Provence-Alps-Côte d’Azur. Jejím cílem je poznat hranice a její prostory očima umělců a tvůrců. Projekt nabízí široké veřejnosti přečtení kulturního a přírodního dědictví přeshraničních území. (Czech)
4 November 2022
0 references
Borderscapes je série uměleckých děl a událostí podél francouzsko-italské hranice, mezi Piemontem a Provence-Alps-Côte d’Azur. Jejím cílem je poznat hranice a její prostory očima umělců a tvůrců. Projekt nabízí široké veřejnosti přečtení kulturního a přírodního dědictví přeshraničních území. (Czech)
4 November 2022
0 references
Borderscapes es una serie de obras de arte y eventos a lo largo de la frontera franco-italiana, entre las regiones del Piamonte y Provenza-Alpes-Costa Azul. Su objetivo es contar la frontera y sus espacios a través de los ojos de artistas y creadores. El proyecto ofrece al público en general una relectura del patrimonio cultural y natural de los territorios transfronterizos. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Borderscapes es una serie de obras de arte y eventos a lo largo de la frontera franco-italiana, entre las regiones del Piamonte y Provenza-Alpes-Costa Azul. Su objetivo es contar la frontera y sus espacios a través de los ojos de artistas y creadores. El proyecto ofrece al público en general una relectura del patrimonio cultural y natural de los territorios transfronterizos. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Borderscapes on sarja taideteoksia ja tapahtumia Ranskan ja Italian rajalla Piemonten ja Provence-Alps-Côte d’Azurin alueiden välillä. Sen tavoitteena on kertoa raja ja sen tilat taiteilijoiden ja luojien silmien kautta. Hanke tarjoaa yleisölle mahdollisuuden lukea uudelleen rajatylittävien alueiden kulttuuri- ja luonnonperintöä. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Borderscapes on sarja taideteoksia ja tapahtumia Ranskan ja Italian rajalla Piemonten ja Provence-Alps-Côte d’Azurin alueiden välillä. Sen tavoitteena on kertoa raja ja sen tilat taiteilijoiden ja luojien silmien kautta. Hanke tarjoaa yleisölle mahdollisuuden lukea uudelleen rajatylittävien alueiden kulttuuri- ja luonnonperintöä. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Borderscapes est une série d’œuvres d’art et d’événements le long de la frontière franco-italien, entre les régions Piémont et Provence-Alpes-Côte d’Azur. Son but est de raconter la frontière et ses espaces à travers les yeux des artistes et des créateurs. Le projet propose au grand public une relecture du patrimoine culturel et naturel des territoires transfrontaliers. (French)
4 November 2022
0 references
Borderscapes est une série d’œuvres d’art et d’événements le long de la frontière franco-italien, entre les régions Piémont et Provence-Alpes-Côte d’Azur. Son but est de raconter la frontière et ses espaces à travers les yeux des artistes et des créateurs. Le projet propose au grand public une relecture du patrimoine culturel et naturel des territoires transfrontaliers. (French)
4 November 2022
0 references