BOOSTing the innovation potential of the triple helix of Adriatic-Ionian traditional and emerging BLUE growth sectors clusters through an open source/knowledge sharing and community based approach (Q4297385)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4297385 in Greece, Albania, Italy, Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | BOOSTing the innovation potential of the triple helix of Adriatic-Ionian traditional and emerging BLUE growth sectors clusters through an open source/knowledge sharing and community based approach |
Project Q4297385 in Greece, Albania, Italy, Croatia |
Statements
1,266,008.67 Euro
0 references
1,489,421.96 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 January 2021
0 references
Croatian Chamber of Economy
0 references
41°18'56.41"N, 19°48'54.58"E
0 references
38°17'53.77"N, 21°49'12.76"E
0 references
45°39'6.44"N, 13°46'15.92"E
0 references
43°8'8.59"N, 13°4'5.88"E
0 references
45°48'30.02"N, 15°58'7.18"E
0 references
41°7'4.15"N, 16°53'9.42"E
0 references
40°38'2.51"N, 22°56'28.75"E
0 references
The 7 regional maritime territories focused by BLUE_BOOST PJT (Zadar county; Marche, F.V.G. and Apulia regions; Western Greece and Central Macedonia regions; coastal areas of Durres, Vlora, Saranda and Shengjin in Albania) are branded by the presence of maritime (from mature/growing to emerging/just aspired) clusters with high heterogeneity of activities, tangible gap in communication and interaction among their 4 strands and poor attitude to interclustering, espec. at trans-sectoral level. Thus, our proposal aims at unlocking and boosting the potential of knowledge/technology transfer, transnational and cross-sectoral cooperation of key innovation actors of traditional (primarily fisheries and ship-building) and emerging (primarily Blue technologies-including aquaculture- green shipbuilding, robotics and new materials) Blue Growth sectors by reinforcing the relationships and interactions within and among their clusters according to an open source,knowledge sharing&community based approach. The main change sought is to improve the basic conditions for bridging the gap between the 3 helixes of the focused maritime clusters between research/SMEs, users/SMEs, etc. thanks to the collaboration with the NEW INNOVATION AGENTS such as fablabs, co-working spaces, makerspaces, innovation hubs, living labs, techshops, etc. Due to such renewed flexibility, this enhanced 3 helixes approach can be naturally adopted in transnational actions for stimulation&guidance, funding (B_B TRANS. BLUE INNOVATION VOUCHER SCHEME) and networking of innovation (B_B TRANS. INNOVATION NETWORKING STRATEGY & JOINT ACTION PLAN) in order to explore possible sectoral cross-fertilizations, new ideas or expertise, new alliances and networking between individuals, communities, enterprises, organizations, institutions of the Blue Economy which deserves to be better supported, being it an economic driver and a potential generator of development and jobs. (English)
0.5632435734135932
0 references
7 regionalnih pomorskih područja s naglaskom na BLUE_BOOST PJT (Zadarska županija; Regije Marche, F.V.G. i Apulija; Regije zapadne Grčke i središnje Makedonije; obalna područja Durres, Vlora, Saranda i Shengjin u Albaniji) obilježena su prisutnošću pomorskih (od zrelih/rastućih do novonastalih/samo aspiriranih) klastera s visokom heterogenošću aktivnosti, opipljivim jazom u komunikaciji i interakciji među svoja četiri pravca i lošim stavom prema interclusteringu, espec. na transsektorskoj razini. Stoga je cilj našeg prijedloga oslobađanje i jačanje potencijala prijenosa znanja/tehnologije, transnacionalne i međusektorske suradnje ključnih inovacijskih aktera u tradicionalnim sektorima (prvenstveno ribarstvu i brodogradnji) i novim (prvenstveno plavim tehnologijama, uključujući akvakulturu – zelenoj brodogradnji, robotici i novim materijalima) u sektorima plavog rasta jačanjem odnosa i interakcija unutar njihovih klastera i među njima u skladu s pristupom koji se temelji na razmjeni znanja i zajednici. Glavna promjena koja se nastoji postići je poboljšanje osnovnih uvjeta za premošćivanje jaza između tri spirale usmjerenih pomorskih klastera između istraživanja/MSP-ova, korisnika/MSP-ova itd. zahvaljujući suradnji s NOVIm INNOVATION AGENTS-ima kao što su fabla, zajednički radni prostori, make-paces, inovacijska središta, živi laboratoriji, tehnološke trgovine itd. Zbog takve obnovljene fleksibilnosti, taj poboljšani pristup s tri spirale prirodno se može usvojiti u transnacionalnim aktivnostima za poticanje i usmjeravanje, financiranje (B_B TRANS. Blue INNOVATION VOUCHER SCHEME) i umrežavanje inovacija (B_B TRANS. Inovacije NETWORKING STRATEGY & JOINT ACTION PLAN) u cilju istraživanja mogućih sektorskih unakrsnih obogaćivanja, novih ideja ili stručnosti, novih saveza i umrežavanja između pojedinaca, zajednica, poduzeća, organizacija, institucija plavog gospodarstva koje zaslužuje bolju potporu, kao gospodarskog pokretača i potencijalnog generatora razvoja i zapošljavanja. (Croatian)
24 October 2022
0 references
I 7 territori marittimi regionali incentrati su BLUE_BOOST PJT (contea di Zadar; Regioni Marche, F.V.G. e Puglia; Le regioni della Grecia occidentale e della Macedonia centrale; le aree costiere di Durazzo, Vlora, Saranda e Shengjin in Albania) sono marcate dalla presenza di cluster marittimi (da maturi/crescente a emergenti/appena aspirati) con elevata eterogeneità di attività, divario tangibile nella comunicazione e interazione tra i loro 4 fili e scarsa attitudine all'interclustering, espec. a livello transsettoriale. Pertanto, la nostra proposta mira a sbloccare e potenziare il potenziale del trasferimento di conoscenze/tecnologia, la cooperazione transnazionale e intersettoriale dei principali attori dell'innovazione dei settori della crescita blu (principalmente la pesca e la costruzione navale) ed emergenti (principalmente tecnologie blu, tra cui l'acquacoltura, la costruzione navale verde, la robotica e i nuovi materiali), rafforzando le relazioni e le interazioni all'interno e tra i loro cluster secondo un approccio basato sulla condivisione delle conoscenze e sulla comunità. Il cambiamento principale è quello di migliorare le condizioni di base per colmare il divario tra le 3 eliche dei cluster marittimi focalizzati tra ricerca/PMI, utenti/PMI, ecc. grazie alla collaborazione con i NUOVI AGENTI INNOVATION come fablab, spazi di coworking, makerspace, hub di innovazione, laboratori viventi, techshop, ecc. Blue INNOVATION VOUCHER SCHEME) e networking di innovazione (B_B TRANS. Innovazione NETWORKING STRATEGY & JOINT ACTION PLAN) al fine di esplorare possibili cross-fertilizzazioni settoriali, nuove idee o competenze, nuove alleanze e networking tra individui, comunità, imprese, organizzazioni, istituzioni della Blue Economy che merita di essere meglio sostenuta, essendo un motore economico e un potenziale generatore di sviluppo e posti di lavoro. (Italian)
24 October 2022
0 references
De 7 regionale maritieme gebieden gericht door BLUE_BOOST PJT (provincie Zadar; De regio’s Marche, F.V.G. en Apulië; Regio’s West-Griekenland en Centraal-Macedonië; de kustgebieden Durres, Vlora, Saranda en Shengjin in Albanië) worden gekenmerkt door de aanwezigheid van maritieme (van volwassen/groeiende tot opkomende/just aspired) clusters met een hoge heterogeniteit van activiteiten, tastbare kloof in communicatie en interactie tussen hun vier onderdelen en een slechte houding ten aanzien van interclustering, espec. op transsectoraal niveau. Ons voorstel is dus gericht op het ontsluiten en stimuleren van het potentieel van kennis/technologieoverdracht, transnationale en sectoroverschrijdende samenwerking tussen belangrijke innovatieactoren van traditionele (voornamelijk visserij en scheepsbouw) en opkomende (voornamelijk blauwe technologieën — met inbegrip van aquacultuur-groene scheepsbouw, robotica en nieuwe materialen) Blue Growth-sectoren door de relaties en interacties binnen en tussen hun clusters te versterken volgens een open source, kennisuitwisseling & community-gebaseerde aanpak. De belangrijkste verandering die wordt nagestreefd is het verbeteren van de basisvoorwaarden voor het overbruggen van de kloof tussen de drie helixes van de gerichte maritieme clusters tussen onderzoek/kmo’s, gebruikers/kmo’s, enz. dankzij de samenwerking met de NIEUWE INNOVATION AGENTS zoals fablabs, co-working spaces, makerspaces, innovatiehubs, levende laboratoria, techshops, enz. Blue INNOVATION VOUCHER SCHEME) en netwerken van innovatie (B_B TRANS. InnovatieNETWORKING STRATEGY & JOINT ACTION PLAN) om mogelijke sectoroverschrijdende kruisbestuivingen, nieuwe ideeën of expertise, nieuwe allianties en netwerken tussen individuen, gemeenschappen, ondernemingen, organisaties, instellingen van de blauwe economie te verkennen die beter ondersteund moeten worden, omdat het een economische drijfveer en een potentiële generator van ontwikkeling en banen is. (Dutch)
24 October 2022
0 references
7 regioninės jūrų teritorijos, į kurias orientuojasi BLUE_BOOST PJT (Zadaro apskritis; Marche, F.V.G. ir Apulijos regionai; Vakarų Graikijos ir Centrinės Makedonijos regionai; Albanijos Durreso, Vloros, Saranda ir Shengjin pakrantės rajonus žymi jūrų (nuo brandžių/augančių iki naujų ir (arba) tiesiog siekiančių) klasterių, turinčių didelį veiklos įvairovę, apčiuopiamą komunikacijos ir sąveikos tarp jų 4 krypčių atotrūkį ir prastą požiūrį į tarpgrupavimą, pavyzdžiui, tarpsektoriniu lygmeniu. Taigi, mūsų pasiūlymu siekiama išlaisvinti ir padidinti žinių ir technologijų perdavimo, tarptautinio ir tarpsektorinio bendradarbiavimo potencialą tarp pagrindinių tradicinių (visų pirma žvejybos ir laivų statybos) ir besiformuojančių (visų pirma mėlynųjų technologijų, įskaitant akvakultūrą, ekologišką laivų statybą, robotiką ir naujas medžiagas) inovacijų srities veikėjų, stiprinant ryšius ir sąveiką jų grupėse ir tarp jų, remiantis atviruoju šaltiniu, žinių dalijimusi ir bendruomene grindžiamu požiūriu. Pagrindinis tikslas – pagerinti pagrindines sąlygas, kad būtų panaikintas atotrūkis tarp mokslinių tyrimų ir (arba) MVĮ, naudotojų ir (arba) MVĮ ir t. t. tarp mokslinių tyrimų ir (arba) MVĮ, naudotojų ir (arba) MVĮ ir t. t., siekiant sumažinti atotrūkį tarp trijų spiralių, pvz., fablabų, bendradarbystės erdvių, kūrėjų, inovacijų centrų, gyvųjų laboratorijų, technologijų parduotuvių ir kt. Dėl tokio atnaujinto lankstumo šis sustiprintas 3 spiralių metodas natūraliai gali būti taikomas tarptautiniuose veiksmuose, kuriais siekiama stimuliavimo ir rūpesčių, finansavimo (B_B TRANS. Blue INNOVATION VOUCHER SCHEME) ir inovacijų tinklų kūrimas (B_B TRANS. Inovacijų NETWORKING STRATEGY & JOINT ACTION PLAN), siekiant ištirti galimas sektorių kryžmines sąsajas, naujas idėjas ar ekspertines žinias, naujus aljansus ir asmenų, bendruomenių, įmonių, organizacijų, mėlynosios ekonomikos institucijų tinklus, kuriuos verta labiau remti, nes tai yra ekonomikos varomoji jėga ir potencialus vystymosi ir darbo vietų kūrimo veiksnys. (Lithuanian)
24 October 2022
0 references
Os 7 territórios marítimos regionais visados por BLUE_BOOST PJT (condado de Zadar; Regiões de Marche, F.V.G. e Apúlia; Regiões da Grécia Ocidental e da Macedónia Central; as zonas costeiras de Durres, Vlora, Saranda e Shengjin na Albânia) são marcadas pela presença de clusters marítimos (de maduros/crescentes até emergentes/aspirados) com elevada heterogeneidade de atividades, lacunas tangíveis na comunicação e interação entre as suas quatro vertentes e má atitude em relação à Interclustering, espec. a nível transetorial. Assim, a nossa proposta visa libertar e impulsionar o potencial da transferência de conhecimentos/tecnologias, da cooperação transnacional e intersetorial dos principais intervenientes da inovação dos setores tradicionais (principalmente da pesca e da construção naval) e emergentes (principalmente tecnologias azuis — incluindo a aquicultura — construção naval verde, robótica e novos materiais) dos setores do crescimento azul, reforçando as relações e as interações dentro e entre os seus polos de acordo com uma abordagem de fonte aberta,partilha de conhecimentos, baseada na comunidade. A principal mudança procurada é melhorar as condições básicas para colmatar o fosso entre os 3 helixes dos polos marítimos específicos entre investigação/PME, utilizadores/PME, etc., graças à colaboração com os NOVAS AGENTES DE INOVAÇÃO, tais como fablabs, espaços de cotrabalho, espaços de fabrico, polos de inovação, laboratórios vivos, techshops, etc. Devido a esta flexibilidade renovada, esta abordagem reforçada de 3 helixes pode ser naturalmente adotada em ações transnacionais de estimulação&orientação, financiamento (B_B TRANS. Blue INNOVATION VOUCHER SCHEME) e a criação de redes de inovação (B_B TRANS. NETWORKING STRATEGY & JOINT ACTION PLAN) a fim de explorar possíveis fertilizações setoriais, novas ideias ou conhecimentos especializados, novas alianças e redes entre indivíduos, comunidades, empresas, organizações, instituições da Economia Azul que merecem ser mais bem apoiadas, sendo ela um motor económico e um potencial gerador de desenvolvimento e emprego. (Portuguese)
24 October 2022
0 references
De sju regionala havsområden som är inriktade på BLUE_BOOST PJT (distriktet Zadar, Marche, F.V.G. och Apulien. Västra Grekland och Centralmakedonien. kustområdena Durres, Vlora, Saranda och Shengjin i Albanien) är märkta med närvaron av maritima (från mogna/växande till framväxande/bara aspirerade) kluster med hög heterogenitet av aktiviteter, påtaglig lucka i kommunikation och interaktion mellan deras fyra delar och dålig attityd till interclustering, espec. på sektorsövergripande nivå. Vårt förslag syftar således till att frigöra och stärka potentialen i kunskaps- och tekniköverföring, transnationellt och sektorsövergripande samarbete mellan viktiga innovationsaktörer inom traditionella sektorer (främst fiske och varvsbyggande) och framväxande (främst blå teknik – inbegripet vattenbruk – grön varvsindustri, robotteknik och nya material) blå tillväxtsektorer genom att stärka relationerna och interaktionerna inom och mellan deras kluster enligt en öppen källkod, kunskapsdelning och samhällsbaserad strategi. Den viktigaste förändringen som eftersträvas är att förbättra de grundläggande förutsättningarna för att överbrygga klyftan mellan de tre spiralerna i de fokuserade maritima kluster mellan forskning/små och medelstora företag, användare/små och medelstora företag, etc. tack vare samarbetet med de nya INNOVATION AGENTS såsom fablabs, co-working spaces, makerspaces, innovationsnav, levande laboratorier, techshops, etc. På grund av en sådan förnyad flexibilitet kan denna förbättrade 3 helixes strategi naturligtvis antas i gränsöverskridande åtgärder för stimulans och vägledning, finansiering (B_B TRANS. Blue INNOVATION VOUCHER SCHEME) och nätverk för innovation (B_B TRANS. Innovation NETWORKING STRATEGY & JOINT ACTION PLAN) för att undersöka möjliga sektorsövergripande korsbefruktningar, nya idéer eller expertis, nya allianser och nätverk mellan individer, samhällen, företag, organisationer, institutioner i den blå ekonomin som förtjänar bättre stöd, eftersom det är en ekonomisk drivkraft och en potentiell drivkraft för utveckling och sysselsättning. (Swedish)
24 October 2022
0 references
Seitsemän alueellista merialuetta, joihin BLUE_BOOST PJT (Zadarin piirikunta) keskittyy; Marchen, F.V.G:n ja Apulian alueet; Länsi-Kreikan ja Keski-Makedonian alueet; Durresin, Vloran, Sarandan ja Shengjinin rannikkoalueita Albaniassa leimaavat meriklusterit (kypsistä/kasvusta kehittyviin/vain haluttuihin) meriklustereihin, joilla on suuri epäyhtenäisyys toiminnoissaan, konkreettinen kuilu viestinnässä ja vuorovaikutuksessa niiden neljän lohkon välillä ja heikko asenne interklusterointiin, eri alojen rajat ylittävällä tasolla. Näin ollen ehdotuksella pyritään hyödyntämään ja lisäämään osaamisen/teknologian siirron, kansainvälisen ja monialaisen yhteistyön mahdollisuuksia perinteisten (pääasiassa kalastus ja laivanrakennus) ja kehitteillä olevien (lähinnä sininen teknologia – mukaan lukien vesiviljely – vihreä laivanrakennus, robotiikka ja uudet materiaalit mukaan luettuina) keskeisten innovointitoimijoiden välillä vahvistamalla suhteitaan ja vuorovaikutustaan klustereidensa sisällä ja niiden välillä avoimen lähdekoodin, tietämyksen jakamiseen ja yhteisöperustaiseen lähestymistapaan perustuvan lähestymistavan mukaisesti. Tärkein tavoite on parantaa perusedellytyksiä, joiden avulla voidaan kuroa umpeen tutkimuksen/pk-yritysten, käyttäjien/pk-yritysten jne. kolmen erilaisen meriklusterin välinen kuilu. Tällaisen uuden joustavuuden ansiosta tätä tehostettua 3 helixes -lähestymistapaa voidaan luonnollisesti soveltaa kannustus- ja ohjaus-, rahoitus- ja rahoitustoimissa (B_B TRANS). Blue INNOVATION VOUCHER SCHEME) ja innovaatioiden verkostoituminen (B_B TRANS. Innovaatioiden VERKOSTO STRATEGIA & YHTEINEN TOIMINTA PLAN) mahdollisten alakohtaisten vuorovaikutusten, uusien ideoiden tai asiantuntemuksen, uusien liittoutumien ja yksilöiden, yhteisöjen, yritysten, organisaatioiden ja sinisen talouden instituutioiden välisen verkostoitumisen tutkimiseksi, sillä se on taloudellinen tekijä ja potentiaalinen kehityksen ja työpaikkojen luoja. (Finnish)
24 October 2022
0 references
Na 7 gcríoch mhuirí réigiúnacha atá dírithe ar BLUE_BOOST PJT (contae Zadar; Réigiúin Marche, F.V.G. agus Apulia; Réigiúin na Gréige Thiar agus na Macadóine Láir; tá ceantair chósta Durres, Vlora, Saranda agus Shengjin san Albáin) brandáilte ag brath ar bhraislí muirí (ó bhraislí aibí/ag fás go dtí atá ag teacht chun cinn/díreach) ag a bhfuil ilchineálacht ard gníomhaíochtaí, bearna inláimhsithe sa chumarsáid agus san idirghníomhaíocht idir a 4 shnáithe agus drochdhearcadh i leith idirbhraisliú, especd. ar leibhéal tras-earnála. Dá bhrí sin, is é is aidhm dár dtogra acmhainneacht an aistrithe eolais/teicneolaíochta, comhar trasnáisiúnta agus trasearnála príomhghníomhaithe nuálaíochta na bpríomhghníomhaithe nuálaíochta (iascach agus longthógáil go príomha) agus atá ag teacht chun cinn (go príomha teicneolaíochtaí gorma — lena n-áirítear an dobharshaothrú — longthógáil ghlas, róbataic agus ábhair nua) a scaoileadh agus a threisiú trí na caidrimh agus na hidirghníomhaíochtaí laistigh dá mbraislí agus ina measc a threisiú de réir cur chuige foinse oscailte, comhroinnt eolais agus pobalbhunaithe. Is é an príomhathrú atá á lorg ná feabhas a chur ar na coinníollacha bunúsacha chun an bhearna a dhúnadh idir 3 heiléanna na mbraislí muirí dírithe idir taighde/FBManna, úsáideoirí/FBManna, etc. a bhuí leis an gcomhar le AGENTS INNOVATION NUA amhail fablabs, spásanna comhoibrithe, déanamh spásanna, moil nuálaíochta, saotharlanna beo, siopaí teicneolaíochta, etc. Mar gheall ar sholúbthacht athnuaite den sórt sin, is féidir an cur chuige feabhsaithe 3 helixes sin a ghlacadh go nádúrtha i ngníomhaíochtaí trasnáisiúnta maidir le spreagadh agus treoir, maoiniú (B_B TRANS. Scéim LEACHER INNOVATION Gorm) agus líonrú nuálaíochta (B_B TRANS. Nuálaíocht NETWORKING STRATEGY & JOINT ACTION PLAN) d’fhonn iniúchadh a dhéanamh ar thras-toirchiú earnála féideartha, smaointe nua nó saineolas, comhghuaillíochtaí nua agus líonrú idir daoine aonair, pobail, fiontair, eagraíochtaí, institiúidí an Gheilleagair Ghoirm ar cheart tacaíocht níos fearr a thabhairt dóibh, ós rud é go bhfuil sé ina spreagadh eacnamaíoch agus ina ghineadóir féideartha forbartha agus post. (Irish)
24 October 2022
0 references
7 regionalnih pomorskih območij, ki jih je usmeril BLUE_BOOST PJT (okraj Zadar; Regije Marche, F.V.G. in Apulija; Regije zahodne Grčije in osrednje Makedonije; obalna območja Durres, Vlora, Saranda in Shengjin v Albaniji) so zaznamovana s prisotnostjo pomorskih grozdov (od zrelih/rastočih do nastajajočih/samo zaželenih) grozdov z visoko heterogenostjo dejavnosti, otipljivo vrzeljo v komunikaciji in interakciji med njihovimi štirimi sklopi ter slabim odnosom do prepletanja, zlasti na medsektorski ravni. Zato je naš predlog namenjen sprostitvi in povečanju potenciala prenosa znanja/tehnologije, nadnacionalnega in medsektorskega sodelovanja ključnih inovacijskih akterjev tradicionalnih (predvsem ribištva in ladjedelništva) in nastajajočih (predvsem modre tehnologije – vključno z akvakulturo – zeleno ladjedelništvo, robotiko in novimi materiali) sektorjev modre rasti s krepitvijo odnosov in interakcij znotraj njihovih grozdov in med njimi v skladu z odprtokodnim pristopom, izmenjavo znanja in pristopom, ki temelji na skupnosti. Glavna sprememba je izboljšanje osnovnih pogojev za premostitev vrzeli med tremi heliksi osredotočenih pomorskih grozdov med raziskovalnimi/MSP, uporabniki/MSP itd. zahvaljujoč sodelovanju z NEW INNOVATION AGENTS, kot so fablabs, co-working prostori, makerspaces, inovacijska vozlišča, živi laboratoriji, techshops itd. Blue INNOVATION VOUCHER SCHEME) in mreženje inovacij (B_B TRANS. Inovacija NETWORKING STRATEGY & JOINT ACTION PLAN), da bi raziskali morebitno sektorsko medsebojno bogatenje, nove ideje ali strokovno znanje, nova zavezništva in mreženje med posamezniki, skupnostmi, podjetji, organizacijami, institucijami modrega gospodarstva, ki si zaslužijo boljšo podporo, saj je to gospodarsko gonilo in potencialni generator razvoja in delovnih mest. (Slovenian)
24 October 2022
0 references
Les 7 territoires maritimes régionaux ciblés par BLUE_BOOST PJT (comté de Zadar; Les régions de Marche, F.V.G. et des Pouilles; Régions de la Grèce occidentale et de la Macédoine centrale; les zones côtières de Durres, Vlora, Saranda et Shengjin en Albanie) sont marquées par la présence de grappes maritimes (de la maturité/de la croissance à l’émergence/juste aspirée) avec une forte hétérogénéité des activités, des lacunes tangibles dans la communication et l’interaction entre leurs quatre volets et une mauvaise attitude à l’intergrappe, en particulier au niveau transsectoriel. Ainsi, notre proposition vise à libérer et à renforcer le potentiel du transfert de connaissances/technologies, de la coopération transnationale et intersectorielle des principaux acteurs de l’innovation des secteurs de la croissance bleue (principalement la pêche et la construction navale) et émergents (principalement les technologies bleues — y compris l’aquaculture, la construction navale verte, la robotique et les nouveaux matériaux) en renforçant les relations et les interactions au sein de leurs grappes et entre eux selon une approche open source,partage des connaissances & communautaire. Le principal changement recherché est d’améliorer les conditions de base pour combler l’écart entre les 3 hélices des pôles maritimes ciblés entre recherche/PME, utilisateurs/PME, etc. grâce à la collaboration avec les NOUVELLES AGENTS D’INNOVATION tels que les fablabs, les espaces de coworking, les makerspaces, les pôles d’innovation, les laboratoires vivants, les ateliers technologiques, etc. En raison de cette flexibilité renouvelée, cette approche à 3 hélices renforcées peut être naturellement adoptée dans des actions transnationales de stimulation & d’orientation, de financement (B_B TRANS. Blue INNOVATION VOUCHER SCHEME) et mise en réseau de l’innovation (B_B TRANS. Innovation NETWORKING STRATEGY & JOINT ACTION PLAN) afin d’explorer d’éventuelles fertilisations sectorielles, de nouvelles idées ou expertises, de nouvelles alliances et des réseaux entre les individus, les communautés, les entreprises, les organisations, les institutions de l’économie bleue qui méritent d’être mieux soutenues, étant un moteur économique et un générateur potentiel de développement et d’emplois. (French)
24 October 2022
0 references
7 regionálnych námorných území zameraných na BLUE_BOOST PJT (Zadarská župa; Marche, F.V.G. a Apúlia; Západné Grécko a regióny stredného Macedónska; pobrežné oblasti Durres, Vlora, Saranda a Shengjin v Albánsku) sú označené prítomnosťou námorných klastrov (od zrelých/rastúcich po vznikajúce/len ašpirované) klastrov s vysokou rôznorodosťou činností, hmatateľnými medzerami v komunikácii a interakcii medzi ich štyrmi vetvami a zlým postojom k vzájomnému zoskupeniu, a to najmä na medzisektorovej úrovni. Náš návrh sa preto zameriava na uvoľnenie a posilnenie potenciálu prenosu poznatkov/technológií, nadnárodnej a medzisektorovej spolupráce kľúčových inovačných aktérov v tradičných (predovšetkým v oblasti rybárstva a stavby lodí) a rozvíjajúcich sa (najmä modrých technológií vrátane akvakultúry – ekologického staviteľstva lodí, robotiky a nových materiálov) prostredníctvom posilnenia vzťahov a interakcií v rámci ich klastrov a medzi nimi podľa otvoreného zdroja, spoločného využívania poznatkov a komunít. Hlavným cieľom zmeny je zlepšiť základné podmienky na preklenutie priepasti medzi tromi špirálami cielených námorných zoskupení medzi výskumom/MSP, používateľmi/MSP atď. vďaka spolupráci s NEW INNOVATION AGENTS, ako sú fablabs, coworkingové priestory, výrobcovia, inovačné centrá, živé laboratóriá, techshopy atď. Vďaka takejto obnovenej flexibilite sa tento posilnený prístup 3 špirály môže prirodzene prijať v nadnárodných opatreniach na stimuláciu a usmerňovanie, financovanie (B_B TRANS. Blue INNOVATION VOUCHER SCHEME) a vytváranie sietí inovácií (B_B TRANS. S cieľom preskúmať možné odvetvové vzájomné obohacovanie, nové nápady alebo odborné znalosti, nové spojenectvá a vytváranie sietí medzi jednotlivcami, komunitami, podnikmi, organizáciami, inštitúciami modrej ekonomiky, ktoré si zaslúžia lepšiu podporu, pretože sú ekonomickým hnacím motorom a potenciálnym zdrojom rozvoja a pracovných miest. (Slovak)
24 October 2022
0 references
Sedm regionálních námořních území zaměřených BLUE_BOOST PJT (okres Zadar; Regiony Marche, F.V.G. a Apulie; Regiony západního Řecka a Střední Makedonie; pobřežní oblasti Durres, Vlora, Saranda a Shengjin v Albánii) jsou označeny přítomností námořních klastrů (od zralých/rostoucích po vznikající/jen aspirované) s vysokou různorodostí činností, hmatatelnou mezerou v komunikaci a interakci mezi svými čtyřmi složkami a špatným přístupem k interclusteringu, espec. na meziodvětvové úrovni. Cílem našeho návrhu je uvolnit a posílit potenciál přenosu znalostí/technologií, nadnárodní a meziodvětvovou spolupráci klíčových inovačních subjektů tradičního (především rybolovu a stavby lodí) a nově vznikajících (především modré technologie – včetně akvakultury – ekologické stavby lodí, robotiky a nových materiálů) odvětví modrého růstu posílením vztahů a interakcí v rámci jejich klastrů a mezi nimi v souladu s přístupem založeným na otevřeném zdroji, sdílení znalostí a komunitách. Hlavní hledanou změnou je zlepšení základních podmínek pro překlenutí mezery mezi třemi šroubovicemi cílených námořních klastrů mezi výzkumem/malými a středními podniky, uživateli/malými a středními podniky atd. díky spolupráci s NEW INNOVATION AGENTS, jako jsou fablaby, společné pracovní prostory, výrobní prostory, inovační centra, živé laboratoře, techshopy atd. Vzhledem k této obnovené flexibilitě lze tento posílený přístup 3 šroubovice přirozeně přijmout v nadnárodních akcích zaměřených na stimulaci a řízení, financování (B_B TRANS. Blue INNOVATION VOUCHER SCHEME) a vytváření sítí inovací (B_B TRANS. Inovační síť STRATEGIE & JOINT ACTION PLAN) za účelem prozkoumání možných odvětvových křížových hnojiv, nových myšlenek nebo odborných znalostí, nových aliancí a vytváření sítí mezi jednotlivci, komunitami, podniky, organizacemi, institucemi modré ekonomiky, které si zaslouží být lépe podporovány, neboť je ekonomickou hnací silou a potenciálním zdrojem rozvoje a pracovních míst. (Czech)
24 October 2022
0 references
De syv regionale maritime områder, der er fokuseret af BLUE_BOOST PJT (Zadar amt; Regionerne Marche, F.V.G. og Apulien Regioner i det vestlige Grækenland og Centralmakedonien kystområderne Durres, Vlora, Saranda og Shengjin i Albanien) mærkes af tilstedeværelsen af maritime klynger (fra modne/voksende til nye/bare aspirerede) klynger med høj heterogenitet af aktiviteter, håndgribelige huller i kommunikation og interaktion mellem deres fire indsatsområder og dårlig holdning til interklustering, især på tværs af sektorer. Vores forslag sigter således mod at frigøre og øge potentialet for overførsel af viden/teknologi, tværnationalt og tværsektorielt samarbejde mellem centrale innovationsaktører inden for traditionelle sektorer (primært fiskeri og skibsbygning) og nye (primært blå teknologier, herunder akvakultur-grøn skibsbygning, robotteknologi og nye materialer) blå vækst ved at styrke forbindelserne og samspillet inden for og mellem deres klynger i og mellem deres klynger i overensstemmelse med en åben kilde, videndeling og fællesskabsbaseret tilgang. Den vigtigste ændring er at forbedre de grundlæggende betingelser for at bygge bro mellem de 3 helixes i de fokuserede maritime klynger mellem forskning/SMV'er, brugere/SMV'er osv. takket være samarbejdet med NYE INNOVATION AGENTS som fablabs, co-working spaces, makerspaces, innovationsknudepunkter, levende laboratorier, techshops osv. På grund af en sådan fornyet fleksibilitet kan denne forbedrede 3 helixes tilgang naturligt anvendes i tværnationale aktioner til stimulering og vejledning, finansiering (B_B TRANS. Blue INNOVATION VOUCHER SCHEME) og netværk af innovation (B_B TRANS. Innovation NETWORKING STRATEGY & JOINT ACTION PLAN) med henblik på at undersøge mulige sektorspecifikke krydsbefrugtninger, nye ideer eller ekspertise, nye alliancer og netværk mellem enkeltpersoner, lokalsamfund, virksomheder, organisationer, institutioner i den blå økonomi, som fortjener bedre støtte, være en økonomisk drivkraft og en potentiel generator af udvikling og arbejdspladser. (Danish)
24 October 2022
0 references
Die 7 von BLUE_BOOST PJT (Grafschaft Zadar; Regionen Marken, F.V.G. und Apulien; Die Regionen Westgriechenland und Zentralmazedonien; die Küstengebiete von Durres, Vlora, Saranda und Shengjin in Albanien) werden durch die Präsenz von maritimen Clustern (von reifen/wachsenden bis hin zu neu entstehenden/nur angestrebten) Clustern mit hoher Heterogenität von Aktivitäten, einer spürbaren Lücke in der Kommunikation und Interaktion zwischen ihren vier Strängen und einer schlechten Einstellung zum Interclustering, insbesondere auf sektorübergreifender Ebene, gekennzeichnet. Unser Vorschlag zielt daher darauf ab, das Potenzial des Wissens-/Technologietransfers, der transnationalen und sektorübergreifenden Zusammenarbeit von wichtigen Innovationsakteuren traditioneller (vor allem Fischerei und Schiffbau) und aufstrebender (vor allem blauer Technologien – einschließlich Aquakultur – grünem Schiffbau, Robotik und neuen Materialien) zu erschließen und zu stärken, indem die Beziehungen und Interaktionen innerhalb und zwischen ihren Clustern gemäß einem offenen, wissensbasierten Sharing&community-basierten Ansatz gestärkt werden. Durch die Zusammenarbeit mit den NEW INNOVATION AGENTS wie Fablabs, Coworking Spaces, Makerspaces, Innovationszentren, Living Labs, Techshops usw. kann dieser verbesserte 3-Helixes-Ansatz natürlich in transnationalen Maßnahmen zur Stimulation & Orientierung, Finanzierung (B_B TRANS) übernommen werden. Blue INNOVATION VOUCHER SCHEME) und Vernetzung der Innovation (B_B TRANS. Innovation NETWORKING STRATEGY & JOINT ACTION PLAN), um mögliche sektorale Querdüngungen, neue Ideen oder Fachwissen, neue Allianzen und die Vernetzung zwischen Einzelpersonen, Gemeinschaften, Unternehmen, Organisationen, Institutionen der Blauen Wirtschaft zu erforschen, die es verdienen, besser unterstützt zu werden, sei es ein wirtschaftlicher Motor und ein potenzieller Generator von Entwicklung und Arbeitsplätzen. (German)
24 October 2022
0 references
Los 7 territorios marítimos regionales centrados por BLUE_BOOST PJT (condado de Zadar; Las regiones de Marche, F.V.G. y Apulia; Regiones de Grecia Occidental y Macedonia Central; las zonas costeras de Durres, Vlora, Saranda y Shengjin en Albania) están marcadas por la presencia de clústeres marítimos (de maduración/crecimiento a emergente/solo aspirado) con alta heterogeneidad de actividades, brecha tangible en la comunicación e interacción entre sus cuatro vertientes y mala actitud hacia la interclusterización, espec. a nivel transsectorial. Por lo tanto, nuestra propuesta tiene por objeto desbloquear e impulsar el potencial de la transferencia de conocimientos/tecnología, la cooperación transnacional e intersectorial de los principales agentes de innovación de los sectores tradicionales (principalmente la pesca y la construcción naval) y emergentes (principalmente las tecnologías azules, incluida la acuicultura, la construcción naval ecológica, la robótica y los nuevos materiales) mediante el refuerzo de las relaciones e interacciones dentro y entre sus agrupaciones de acuerdo con un enfoque basado en una fuente abierta, el intercambio de conocimientos y la comunidad. El principal cambio que se busca es mejorar las condiciones básicas para cerrar la brecha entre las 3 hélices de los clústeres marítimos enfocados entre investigación/PYME, usuarios/PYME, etc. gracias a la colaboración con los NUEVOS AGENTES DE INNOVACIÓN tales como fablabs, espacios de coworking, makerspaces, centros de innovación, laboratorios vivientes, techshops, etc. Debido a esta renovada flexibilidad, este enfoque mejorado de 3 hélices puede adoptarse naturalmente en acciones transnacionales de estimulación y orientación, financiación (B_B TRANS. Blue INNOVATION VOUCHER SCHEME) y networking de innovación (B_B TRANS. Plan de estrategia y acción conjunta de la red de innovación) con el fin de explorar posibles interfertilizaciones sectoriales, nuevas ideas o conocimientos, nuevas alianzas y redes entre individuos, comunidades, empresas, organizaciones, instituciones de la economía azul que merece un mejor apoyo, ya que es un motor económico y un potencial generador de desarrollo y empleo. (Spanish)
24 October 2022
0 references
7 reģionālās jūras teritorijas, kas vērstas uz BLUE_BOOST PJT (Zadaras apgabals; Markes, F.V.G. un Apūlijas reģioni; Rietumgrieķijas un Vidusmaķedonijas reģioni; Durres, Vlora, Saranda un Shengjin piekrastes teritorijas Albānijā) ir pazīstamas ar jūras klasteru klātbūtni (nobriedušu/augošu līdz jaunām/taisnīgi gaidītām) ar lielu darbību neviendabīgumu, taustāmām nepilnībām komunikācijā un mijiedarbībā starp to 4 virzieniem un slikto attieksmi pret interklusteriem, piemēram, starpnozaru līmenī. Tādējādi mūsu priekšlikuma mērķis ir atraisīt un palielināt zināšanu/tehnoloģiju nodošanas potenciālu, starptautisko un starpnozaru sadarbību starp galvenajiem inovācijas dalībniekiem tradicionālajās (galvenokārt zivsaimniecībā un kuģu būvē) un jaunajās (galvenokārt zilās tehnoloģijas, tostarp akvakultūra — videi nekaitīga kuģubūve, robotika un jauni materiāli), stiprinot attiecības un mijiedarbību starp klasteriem un starp tām saskaņā ar atvērtā pirmkoda, zināšanu apmaiņas un kopienas pieeju. Galvenais mērķis ir uzlabot pamatnosacījumus, lai, pateicoties sadarbībai ar JAUNĀM INNOVĀCIJAS AGENTS, piemēram, fablabs, kopdarba telpas, mašīntelpas, inovācijas centrus, dzīvās laboratorijas, tehniķus u. c., pateicoties sadarbībai ar jaunajiem INNOVATION AGENTS, piemēram, fablabs, kopdarba telpas, mašīntelpas, inovācijas centrus, dzīvās laboratorijas, tehniķus u. c., pateicoties šādai atjaunotai elastībai, šo uzlaboto 3 spirāles pieeju dabiski varētu izmantot starptautiskās stimulēšanas un vadības darbībās, finansēšanā (B_B TRANS. Blue INNOVATION VOUCHER SCHEME) un inovāciju tīklu veidošana (B_B TRANS. Inovācijas NETWORKING STRATEGY & JOINT ACTION PLAN), lai izpētītu iespējamās nozaru savstarpējās bagātināšanās, jaunas idejas vai zināšanas, jaunas alianses un tīklu veidošanu starp indivīdiem, kopienām, uzņēmumiem, organizācijām, zilās ekonomikas iestādēm, kas ir pelnījuši labāku atbalstu, jo tā ir ekonomikas virzītājspēks un potenciāls attīstības un darbvietu radītājs. (Latvian)
24 October 2022
0 references
Is-7 territorji marittimi reġjonali ffukati minn BLUE_BOOST PJT (il-kontea ta’ Zadar; Ir-reġjuni ta’ Marche, F.V.G. u Apulia; Ir-reġjuni tal-Greċja tal-Punent u tal-Maċedonja Ċentrali; iż-żoni kostali ta’ Durres, Vlora, Saranda u Shengjin fl-Albanija) huma mmarkati bil-preżenza ta’ raggruppamenti marittimi (minn maturi/tkabbir sa emerġenti/biss aspirati) b’eteroġeneità għolja ta’ attivitajiet, distakk tanġibbli fil-komunikazzjoni u l-interazzjoni fost l-4 fergħat tagħhom u attitudni fqira lejn l-interclustering, espec. fil-livell transsettorjali. Għalhekk, il-proposta tagħna għandha l-għan li tisfrutta u ssaħħaħ il-potenzjal tat-trasferiment tal-għarfien/teknoloġija, il-kooperazzjoni transnazzjonali u transsettorjali ta’ atturi ewlenin tal-innovazzjoni tas-setturi tradizzjonali (primarjament is-sajd u l-bini tal-bastimenti) u emerġenti (primarjament it-teknoloġiji Blu — inklużi l-akkwakultura — il-bini ekoloġiku tal-bastimenti, ir-robotika u materjali ġodda) tas-setturi tat-Tkabbir Blu billi jissaħħu r-relazzjonijiet u l-interazzjonijiet fi ħdan u fost ir-raggruppamenti tagħhom skont approċċ ta’ sors miftuħ, kondiviżjoni tal-għarfien u bbażat fuq il-komunità. Il-bidla ewlenija mfittxija hija li jittejbu l-kundizzjonijiet bażiċi biex jitnaqqas id-distakk bejn it-3 spirali tal-clusters marittimi ffukati bejn ir-riċerka/SMEs, l-utenti/l-SMEs, eċċ. bis-saħħa tal-kollaborazzjoni mal-ĠENERAZZJONI ĠENERALI NEW INNOVAZZJONI bħal fablabs, spazji ta’ ħidma konġunta, makerspaces, ċentri ta’ innovazzjoni, laboratorji ħajjin, techshops, eċċ. Minħabba din il-flessibbiltà mġedda, dan l-approċċ imtejjeb ta’ 3 spirali jista’ jiġi adottat b’mod naturali f’azzjonijiet transnazzjonali għall-istimulazzjoni u l-gwida, il-finanzjament (B_B TRANS. Blue INNOVATION VOUCHER SCHEME) u netwerking tal-innovazzjoni (B_B TRANS. In-NETWORKING STRATEGY & JOINT ACTION PLAN) sabiex jiġu esplorati l-fertilizzazzjonijiet trasversali settorjali possibbli, ideat jew għarfien espert ġodda, alleanzi ġodda u netwerking bejn l-individwi, il-komunitajiet, l-intrapriżi, l-organizzazzjonijiet, l-istituzzjonijiet tal-Ekonomija Blu li jistħoqqilha li tiġi appoġġata aħjar, peress li hija mutur ekonomiku u ġeneratur potenzjali tal-iżvilupp u l-impjiegi. (Maltese)
24 October 2022
0 references
7 regionalnych terytoriów morskich skoncentrowanych przez BLUE_BOOST PJT (powiat Zadar; Regiony Marche, F.V.G. i Apulia; Regiony Grecji Zachodniej i Macedonii Środkowej; obszary przybrzeżne Durres, Vlora, Saranda i Shengjin w Albanii) charakteryzują się obecnością klastrów morskich (od dojrzałych/rozrastających się po wschodzące/tylko aspirowane) o dużej niejednorodności działań, namacalnej luki w komunikacji i interakcji między ich czterema pasmami oraz złym nastawieniu do interklasteringu, espec. na poziomie międzysektorowym. W związku z tym nasz wniosek ma na celu uwolnienie i zwiększenie potencjału transferu wiedzy/technologii, transnarodowej i międzysektorowej współpracy kluczowych podmiotów zajmujących się innowacjami w tradycyjnych (głównie rybołówstwie i budownictwie statków) i powstających (głównie niebieskie technologie – w tym akwakultura – ekologiczny przemysł stoczniowy, robotyka i nowe materiały) sektory niebieskiego wzrostu poprzez wzmocnienie relacji i interakcji w obrębie ich klastrów i między nimi zgodnie z podejściem opartym na otwartym źródle, współdzieleniu wiedzy i społeczności. Główną poszukiwaną zmianą jest poprawa podstawowych warunków do wypełnienia luki między trzema helisami skupionych klastrów morskich między badaniami naukowymi/MŚP, użytkownikami/MŚP itp. dzięki współpracy z NOW INNOVATION AGENTS, takimi jak fablaby, przestrzenie współdzielone, przestrzenie produkcyjne, centra innowacji, żywe laboratoria, sklepy technologiczne itp. Blue INNOVATION VOUCHER SCHEME) oraz tworzenie sieci innowacji (B_B TRANS. Innowacyjna STRATEGIA NETWORKING & JOINT ACTION PLAN) w celu zbadania możliwych międzysektorowych form wzajemnego nawożenia, nowych pomysłów lub wiedzy fachowej, nowych sojuszy i tworzenia sieci kontaktów między osobami, społecznościami, przedsiębiorstwami, organizacjami, instytucjami niebieskiej gospodarki, które zasługują na lepsze wsparcie, ponieważ są motorem gospodarczym i potencjalnym źródłem rozwoju i zatrudnienia. (Polish)
24 October 2022
0 references
7-те регионални морски територии, съсредоточени от BLUE_BOOST PJT (област Задар; Региони Marche, F.V.G. и Apulia; Западна Гърция и Централна Македония; крайбрежните райони на Durres, Vlora, Saranda и Shengjin в Албания) се характеризират с наличието на морски (от зрели/растящи до възникващи/само желаещи) клъстери с висока хетерогенност на дейностите, осезаемо несъответствие в комуникацията и взаимодействието между четирите направления и лошо отношение към интерклъстерирането на транссекторно равнище. По този начин нашето предложение има за цел да отключи и увеличи потенциала на трансфера на знания/технологии, транснационалното и междусекторното сътрудничество на ключови участници в областта на иновациите от традиционните (предимно рибарството и корабостроенето) и нововъзникващите (предимно сини технологии — включително аквакултурата — екологосъобразно корабостроене, роботика и нови материали) сектори на син растеж чрез укрепване на отношенията и взаимодействията в рамките на техните клъстери и между тях в съответствие с подход, основан на споделяне на знания и общност. Основната търсена промяна е да се подобрят основните условия за преодоляване на пропастта между трите спирали на фокусираните морски клъстери между научни изследвания/МСП, потребители/МСП и т.н. благодарение на сътрудничеството с NEW INNOVATION AGENTS като fablabs, co-working spaces, Makrspaces, иновационни центрове, живи лаборатории, технологични магазини и др. Поради тази подновена гъвкавост този усъвършенстван подход на три спирали може естествено да бъде възприет в транснационални действия за стимулиране и насочване, финансиране (B_B TRANS. Blue INNOVATION VOUCHER SCHEME) и работа в мрежа от иновации (B_B TRANS. Иновационна мрежа СТРАТЕГИЯ и съвместен план за действие) с цел проучване на възможни секторни кръстосани оплождания, нови идеи или експертен опит, нови съюзи и мрежи между физически лица, общности, предприятия, организации, институции на синята икономика, които заслужават да бъдат по-добре подкрепени, тъй като са икономически двигател и потенциален генератор на развитие и работни места. (Bulgarian)
24 October 2022
0 references
7 piirkondlikku mereterritooriumi, millele keskendub BLUE_BOOST PJT (Zadari maakond; Marche, F.V.G. ja Apuulia piirkonnad; Lääne-Kreeka ja Kesk-Makedoonia piirkonnad; Durrese, Vlora, Saranda ja Shengjini rannikualad Albaanias) on tähistatud mereliste klastrite olemasoluga (küpsest/kasvust kuni tärkavate/just soovituteni), millel on suur tegevuste heterogeensus, märgatav lõhe teabevahetuses ja vastastikuses suhtluses nende nelja tegevussuuna vahel ning halb suhtumine klastritevahelistesse suhetesse, eriti sektoriülesel tasandil. Seega on meie ettepaneku eesmärk vabastada ja suurendada teadmiste/tehnoloogiasiirde, riikidevahelise ja valdkondadevahelise koostöö potentsiaali traditsiooniliste (peamiselt kalandus ja laevaehitus) ja kujunemisjärgus (eelkõige sinised tehnoloogiad – sealhulgas vesiviljelus – keskkonnahoidlik laevaehitus, robootika ja uued materjalid) peamiste innovatsioonis osalejate vahel, tugevdades avatud lähtekoodiga, teadmiste jagamisel ja kogukonnapõhisel lähenemisviisil põhinevaid suhteid ja koostoimeid nende klastrite sees ja vahel. Peamine eesmärk on parandada põhitingimusi teadusuuringute/VKEde, kasutajate/VKEde jne suunatud merendusklastrite kolme heeliksi vahelise lõhe ületamiseks tänu koostööle uute INNOVATION AGENTS-idega, nagu fablabs, ühistööruumid, tootmisruumid, innovatsioonikeskused, elavad laborid, tehnoloogiakeskused jne. Sellise uuendatud paindlikkuse tõttu saab seda kolme helikopteri lähenemisviisi loomulikult kasutada riikidevahelistes meetmetes stimuleerimiseks ja juhtimiseks, rahastamiseks (B_B TRANS. Blue INNOVATION VOUCHER SCHEME) ja võrgustike loomine innovatsiooni (B_B TRANS. Innovatsiooni-NETWORKING STRATEGY & JOINT ACTION PLAN), et uurida võimalikke valdkondlikke ristväljundeid, uusi ideid või eksperditeadmisi, uusi liite ja võrgustikke üksikisikute, kogukondade, ettevõtete, organisatsioonide ja sinise majanduse institutsioonide vahel, mis väärib paremat toetust, kuna see on majanduslik tõukejõud ja potentsiaalne arengu ja töökohtade looja. (Estonian)
24 October 2022
0 references
Τα 7 περιφερειακά θαλάσσια εδάφη που επικεντρώθηκαν από το BLUE_BOOST PJT (επαρχία Zadar· Περιφέρειες Marche, F.V.G. και Απουλίας· Περιφέρειες Δυτικής Ελλάδας και Κεντρικής Μακεδονίας· οι παράκτιες περιοχές του Δυρραχίου, της Αυλώνας, των Σαράντα και του Shengjin στην Αλβανία) χαρακτηρίζονται από την παρουσία ναυτιλιακών (από ώριμες/καλλιέργειες έως αναδυόμενες/απλά επιδιωκόμενες) συσπειρώσεων με υψηλή ετερογένεια δραστηριοτήτων, απτό χάσμα στην επικοινωνία και αλληλεπίδραση μεταξύ των 4 σκελών τους και κακή στάση όσον αφορά τη διακλάδωση, σε διατομεακό επίπεδο. Έτσι, η πρότασή μας αποσκοπεί στην απελευθέρωση και ενίσχυση του δυναμικού της μεταφοράς γνώσης/τεχνολογίας, της διακρατικής και διατομεακής συνεργασίας των βασικών φορέων καινοτομίας των παραδοσιακών (κυρίως της αλιείας και της ναυπηγικής) και των αναδυόμενων (κυρίως των γαλάζιων τεχνολογιών — συμπεριλαμβανομένης της υδατοκαλλιέργειας- της πράσινης ναυπηγικής, της ρομποτικής και των νέων υλικών) των τομέων της γαλάζιας ανάπτυξης, ενισχύοντας τις σχέσεις και τις αλληλεπιδράσεις εντός και μεταξύ των συνεργατικών σχηματισμών τους σύμφωνα με μια προσέγγιση ανοικτής πηγής, ανταλλαγής γνώσεων &κοινότητας. Η κύρια αλλαγή που επιδιώκεται είναι να βελτιωθούν οι βασικές συνθήκες για τη γεφύρωση του χάσματος μεταξύ των 3 ελίκων των εστιασμένων ναυτιλιακών συνεργατικών σχηματισμών μεταξύ ερευνών/ΜΜΕ, χρηστών/ΜΜΕ κ.λπ. χάρη στη συνεργασία με τους ΝΕΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑΣ, όπως fablabs, χώρους συνεργασίας, χώρους κατασκευής, κόμβους καινοτομίας, ζωντανά εργαστήρια, τεχνολογικά καταστήματα κ.λπ. Λόγω αυτής της ανανεωμένης ευελιξίας, αυτή η ενισχυμένη προσέγγιση των 3 ελίκων μπορεί φυσικά να υιοθετηθεί σε διακρατικές δράσεις για την τόνωση & την καθοδήγηση, τη χρηματοδότηση (B_B TRANS. Blue INNOVATION VOUCHER SCHEME) και δικτύωση καινοτομίας (B_B TRANS. Για τη διερεύνηση πιθανών τομεακών διασταυρώσεων, νέων ιδεών ή εμπειρογνωμοσύνης, νέων συμμαχιών και δικτύωσης μεταξύ ατόμων, κοινοτήτων, επιχειρήσεων, οργανισμών, θεσμών της Γαλάζιας Οικονομίας που αξίζει να υποστηριχθούν καλύτερα, όντας οικονομικός μοχλός και δυνητικός παράγοντας ανάπτυξης και απασχόλησης. (Greek)
24 October 2022
0 references
Cele 7 teritorii maritime regionale concentrate de BLUE_BOOST PJT (județul Zadar; Regiunile Marche, F.V.G. și Apulia; Regiunile din Grecia de Vest și Macedonia Centrală; zonele de coastă din Durres, Vlora, Saranda și Shengjin din Albania) sunt marcate de prezența clusterelor maritime (de la maturizare/creștere la emergență/doar aspirație) cu o mare eterogenitate a activităților, cu decalaje tangibile în comunicare și interacțiune între cele patru componente ale acestora și cu o atitudine slabă față de intercluziune, espec. la nivel transsectorial. Astfel, propunerea noastră vizează deblocarea și stimularea potențialului transferului de cunoștințe/tehnologie, cooperarea transnațională și transsectorială a actorilor-cheie din domeniul inovării din sectoarele tradiționale (în principal pescării și construcții navale) și emergente (în primul rând tehnologiile albastre – inclusiv acvacultura – construcțiile navale ecologice, robotica și noile materiale) prin consolidarea relațiilor și interacțiunilor în interiorul și între clusterele lor, în conformitate cu o abordare bazată pe surse deschise, partajarea cunoștințelor și abordarea bazată pe comunitate. Principala schimbare urmărită este îmbunătățirea condițiilor de bază pentru reducerea decalajului dintre cele 3 elice ale clusterelor maritime concentrate între cercetare/IMM-uri, utilizatori/IMM-uri etc. datorită colaborării cu noile AGENTI INNOVARE, cum ar fi fablabs, spații de co-working, makerspaces, hub-uri de inovare, laboratoare vii, techshop-uri etc. Datorită unei astfel de flexibilități reînnoite, această abordare îmbunătățită cu 3 helixe poate fi adoptată în mod natural în acțiunile transnaționale de stimulare, orientare, finanțare (B_B TRANS. Blue INNOVATION VOUCHER SCHEME) și crearea de rețele de inovare (B_B TRANS. Inovare NETWORKING STRATEGY & JOINT ACTION PLAN) în vederea explorării posibilelor fertilizări sectoriale, idei sau expertiză noi, noi alianțe și rețele între indivizi, comunități, întreprinderi, organizații, instituții ale economiei albastre care merită să fie sprijinite mai bine, fiind un motor economic și un potențial generator de dezvoltare și locuri de muncă. (Romanian)
24 October 2022
0 references
A BLUE_BOOST PJT (Zadar megye; Marche, F.V.G. és Apulia régiók; Nyugat-Görögország és Közép-Macedónia régiói; Durres, Vlora, Saranda és Shengjin part menti területeit az albániai Durres, Vlora, Saranda és Shengjin part menti területeit jelöli a tengeri klaszterek jelenléte (az érett/növekvőtől a feltörekvő/csak törekvő) klaszterekig, amelyek tevékenysége nagy heterogenitással, érzékelhető kommunikációval és interakcióval rendelkezik a négy águk között, és ágazatközi szinten rossz hozzáállást tanúsít az interclusteringhez. Ezért javaslatunk célja a hagyományos (elsősorban a halászat és a hajógyártás) és a kialakulóban lévő (elsősorban kék technológiák, köztük az akvakultúra-zöld hajógyártás, robotika és új anyagok) feltörekvő innovációs szereplők közötti tudás-/technológiaátadásban, transznacionális és ágazatközi együttműködésben rejlő lehetőségek kiaknázása és fellendítése a kék növekedés ágazataiban azáltal, hogy megerősítik a klasztereken belüli és azok közötti kapcsolatokat és kölcsönhatásokat egy nyílt forrású, tudásmegosztáson alapuló megközelítésnek megfelelően. A fő cél a kutatás/kkv-k, felhasználók/kkv-k stb. közötti célzott tengeri klaszterek közötti 3 spirál közötti szakadék áthidalásának alapfeltételeinek javítása. Az ÚJ INNOVÁCIÓs AGENT-ekkel – például fablabokkal, co-working terekkel, gyártóterekkel, innovációs központokkal, élő laboratóriumokkal, techshopokkal stb. – való együttműködésnek köszönhetően ez a továbbfejlesztett 3 helixes megközelítés természetesen alkalmazható a stimulációra és a finanszírozásra irányuló transznacionális intézkedésekben (B_B TRANS. Kék INNOVATION VOUCHER SCHEME) és az innováció hálózatba szervezése (B_B TRANS. Innováció NETWORKING STRATEGY & JOINT ACTION PLAN) annak érdekében, hogy feltárja a lehetséges ágazati kölcsönhatásokat, új ötleteket vagy szakértelmet, új szövetségeket és hálózatépítést az egyének, közösségek, vállalkozások, szervezetek, szervezetek, a kék gazdaság intézményei között, amelyek megérdemlik, hogy jobban támogassák őket, mivel gazdasági hajtóerő, valamint a fejlődés és a munkahelyteremtés potenciális hajtóereje. (Hungarian)
24 October 2022
0 references