Bioprocess value chain (Q4297321)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4297321 in Ireland, Sweden, United Kingdom, Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Bioprocess value chain |
Project Q4297321 in Ireland, Sweden, United Kingdom, Finland |
Statements
28,454.39 Euro
0 references
43,775.98 Euro
0 references
65.0 percent
0 references
1 October 2018
0 references
30 November 2018
0 references
University of Eastern Finland
0 references
62°36'16.88"N, 29°44'27.46"E
0 references
63°16'18.08"N, 18°42'4.03"E
0 references
54°16'36.95"N, 8°27'54.40"W
0 references
54°33'36.32"N, 5°56'43.04"W
0 references
53°56'39.59"N, 8°5'54.64"W
0 references
The BIOVAC project aims at combining renewable energy production with different biomass conversion pathways, such as efficient direct combustion,, micro CHP, syngas and hydrothermal carbonisation while utilizing by-products and wastes from agriculture, waste water treatment plant and forest industry. Waste water, sludges and sidestreams from agriculture and industry will be utilized for biomass production via short rotation coppicing to provide raw bioresources for conversion to innovative value-added products such as fuels, sugars, carbon and chemicals. The introduction of short rotation coppicing can help reduce nutrient leakage from animal and crop husbandry, from entering and accumulating in waterways while producing local biomass resources for different conversion pathways. Through this chain both economic, ecological and social benefits can be accumulated for local societies dependent on the prevalent agriculture and industries processing local wood resources. New business opportunities generate employment and help create a critical mass by joining biomass producers with industries dependent on biomass resources and consumers. These linkages will decrease GHG emissions, improve energy efficiency and increase energy self-sufficiency through creating a new local energy resource. As a result, the BIOVAC project will produce a calculation tool for evaluating the economics and use an existing tool for ecological footprints of the whole conversion chain from biomass production to final energy products adapted for the project area but transferable to other areas taking into account local conditions. (English)
0.9346297357628448
0 references
Is é is aidhm do thionscadal BIOVAC táirgeadh fuinnimh in-athnuaite a chomhcheangal le conairí éagsúla tiontaithe bithmhaise, amhail dóchán díreach éifeachtúil, micrea-CTC, gás sintéiseach agus carbónú hidreateirmeach agus fotháirgí agus dramhaíl ó thalmhaíocht, ó ghléasraí cóireála fuíolluisce agus ó thionscal na foraoiseachta á n-úsáid ag an am céanna. Bainfear úsáid as fuíolluisce, slodaí agus taobhshruthanna ón talmhaíocht agus ón tionscal le haghaidh táirgeadh bithmhaise trí roschoill ghearruainíochta chun bithacmhainní amh a chur ar fáil lena n-aistriú go táirgí breisluacha nuálacha amhail breoslaí, siúcraí, carbón agus ceimiceáin. Is féidir le tabhairt isteach lománaíochta gearruainíochta cuidiú le sceitheadh cothaitheach ó fheirmeoireacht ainmhithe agus barr a laghdú, ó dhul isteach in uiscebhealaí agus ó charnadh iontu agus ag an am céanna acmhainní bithmhaise áitiúla a tháirgeadh le haghaidh conairí tiontaithe éagsúla. Tríd an slabhra sin, is féidir sochair eacnamaíocha, éiceolaíocha agus shóisialta a charnadh do shochaithe áitiúla atá ag brath ar thalmhaíocht fhorleathan agus ar thionscail a phróiseálann acmhainní adhmaid áitiúla. Cruthaíonn deiseanna nua gnó fostaíocht agus cuidíonn siad mais chriticiúil a chruthú trí dhul i gcomhar le táirgeoirí bithmhaise a bhfuil tionscail acu atá ag brath ar acmhainní bithmhaise agus ar thomhaltóirí. Laghdóidh na naisc seo astaíochtaí gás ceaptha teasa, feabhsóidh siad éifeachtúlacht fuinnimh agus méadóidh siad neamhthuilleamaíocht fuinnimh trí acmhainn fuinnimh áitiúil nua a chruthú. Mar thoradh air sin, cuirfidh tionscadal BIOVAC uirlis ríofa ar fáil chun meastóireacht a dhéanamh ar eacnamaíocht agus úsáidfear uirlis atá ann cheana le haghaidh loirg éiceolaíocha an tslabhra tiontaithe ina iomláine ó tháirgeadh bithmhaise go táirgí fuinnimh deiridh atá oiriúnaithe do limistéar an tionscadail ach atá inaistrithe chuig limistéir eile agus dálaí áitiúla á gcur san áireamh. (Irish)
4 November 2022
0 references
BIOVAC-projektet har til formål at kombinere vedvarende energiproduktion med forskellige biomasseomdannelsesveje, såsom effektiv direkte forbrænding, mikrokraftvarme, syngas og hydrotermisk kulsyre, samtidig med at der anvendes biprodukter og affald fra landbrug, spildevandsrensningsanlæg og skovindustri. Spildevand, slam og sidestrømme fra landbrug og industri vil blive anvendt til biomasseproduktion via lavskov med kort rotation til at levere rå bioressourcer til omstilling til innovative værditilvækstprodukter såsom brændstoffer, sukker, kulstof og kemikalier. Indførelsen af lavskov med kort omdriftstid kan bidrage til at reducere udsivning af næringsstoffer fra dyre- og afgrødeopdræt, fra indtrængen og ophobning i vandvejene, samtidig med at der produceres lokale biomasseressourcer til forskellige omstillingsveje. Gennem denne kæde kan både økonomiske, økologiske og sociale fordele akkumuleres for de lokale samfund, der er afhængige af de fremherskende landbrug og industrier, der forarbejder lokale træressourcer. Nye forretningsmuligheder skaber beskæftigelse og bidrager til at skabe en kritisk masse ved at slutte sig til biomasseproducenter med industrier, der er afhængige af biomasseressourcer og forbrugere. Disse forbindelser vil mindske drivhusgasemissionerne, forbedre energieffektiviteten og øge energiselvforsyningen ved at skabe en ny lokal energiressource. Som følge heraf vil BIOVAC-projektet udarbejde et beregningsværktøj til evaluering af økonomien og anvende et eksisterende værktøj til økologiske fodaftryk i hele konverteringskæden fra biomasseproduktion til endelige energiprodukter, der er tilpasset projektområdet, men som kan overføres til andre områder under hensyntagen til lokale forhold. (Danish)
4 November 2022
0 references
Het BIOVAC-project is erop gericht de productie van hernieuwbare energie te combineren met verschillende biomassaomzettingstrajecten, zoals efficiënte directe verbranding, micro WKK, syngas en hydrothermale carbonisatie, terwijl bijproducten en afval uit de landbouw, afvalwaterbehandelingsinstallaties en de bosbouwindustrie worden gebruikt. Afvalwater, slib en zijstromen uit de landbouw en de industrie zullen worden gebruikt voor de productie van biomassa via korte rotatie coppicing om ruwe bioresources te leveren voor de omzetting naar innovatieve producten met toegevoegde waarde, zoals brandstoffen, suikers, koolstof en chemicaliën. De introductie van korte-rotatie coppicing kan helpen bij het verminderen van nutriëntenlekkage uit dier- en gewashouderij, van het binnenkomen en accumuleren in waterwegen en tegelijkertijd lokale biomassabronnen produceren voor verschillende conversietrajecten. Via deze keten kunnen zowel economische, ecologische als sociale voordelen worden opgebouwd voor lokale samenlevingen die afhankelijk zijn van de heersende landbouw en industrieën die lokale houtvoorraden verwerken. Nieuwe zakelijke kansen genereren werkgelegenheid en helpen bij het creëren van een kritische massa door biomassaproducenten aan te sluiten bij industrieën die afhankelijk zijn van biomassabronnen en consumenten. Deze koppelingen zullen de uitstoot van broeikasgassen verminderen, de energie-efficiëntie verbeteren en de zelfvoorziening van energie vergroten door een nieuwe lokale energiebron te creëren. Als gevolg hiervan zal het BIOVAC-project een berekeningsinstrument ontwikkelen voor de evaluatie van de economie en een bestaand instrument gebruiken voor de ecologische voetafdruk van de gehele omschakelingsketen van de productie van biomassa naar eindproducten die zijn aangepast voor het projectgebied, maar die kunnen worden overgedragen naar andere gebieden, rekening houdend met lokale omstandigheden. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Projekt BIOVAC ma na celu połączenie produkcji energii odnawialnej z różnymi ścieżkami konwersji biomasy, takimi jak efektywne spalanie bezpośrednie, mikro elektrociepłownia, gaz syntezowy i karbonizacja hydrotermalna, przy jednoczesnym wykorzystaniu produktów ubocznych i odpadów pochodzących z rolnictwa, oczyszczalni ścieków i przemysłu leśnego. Ścieki, szlamy i źródła uboczne pochodzące z rolnictwa i przemysłu będą wykorzystywane do produkcji biomasy poprzez kopytkowanie o krótkiej rotacji, aby zapewnić surowce biologiczne do konwersji na innowacyjne produkty o wartości dodanej, takie jak paliwa, cukry, węgiel i chemikalia. Wprowadzenie mikroskopu o krótkiej rotacji może przyczynić się do zmniejszenia wycieku składników odżywczych pochodzących z hodowli zwierząt i upraw, poprzez wprowadzanie i gromadzenie się na drogach wodnych, przy jednoczesnym wytwarzaniu lokalnych zasobów biomasy dla różnych ścieżek konwersji. Dzięki temu łańcuchowi można gromadzić zarówno korzyści gospodarcze, ekologiczne, jak i społeczne dla społeczności lokalnych zależnych od powszechnego rolnictwa i przemysłu przetwarzającego lokalne zasoby drzewne. Nowe możliwości biznesowe generują miejsca pracy i pomagają stworzyć masę krytyczną, łącząc producentów biomasy z branżami zależnymi od zasobów biomasy i konsumentów. Powiązania te zmniejszą emisję gazów cieplarnianych, poprawią efektywność energetyczną i zwiększą samowystarczalność energetyczną poprzez stworzenie nowego lokalnego zasobu energetycznego. W rezultacie projekt BIOVAC wyprodukuje narzędzie obliczeniowe do oceny ekonomiki i wykorzysta istniejące narzędzie dla śladu ekologicznego całego łańcucha konwersji, od produkcji biomasy do końcowych produktów energetycznych dostosowanych do obszaru projektu, ale możliwych do przeniesienia na inne obszary z uwzględnieniem warunków lokalnych. (Polish)
4 November 2022
0 references
BIOVAC-hankkeen tavoitteena on yhdistää uusiutuvan energian tuotanto eri biomassan muuntopolkuihin, kuten tehokkaaseen suorapolttoon, mikroyhteistuotantoon, synteesikaasuun ja hydrotermiseen hiileen hyödyntäen samalla maatalouden, jätevedenpuhdistamon ja metsäteollisuuden sivutuotteita ja jätteitä. Maataloudesta ja teollisuudesta peräisin olevia jätevesiä, lietteitä ja sivuvirtoja hyödynnetään biomassan tuotantoon lyhytkiertoisella energialla, jotta saadaan raaka-aineita, jotka voidaan muuntaa innovatiivisiksi lisäarvoa tuottaviksi tuotteiksi, kuten polttoaineiksi, sokereiksi, hiileksi ja kemikaaleiksi. Lyhytkiertoisen energiatehostuksen käyttöönotto voi auttaa vähentämään ravinteiden vuotamista eläin- ja kasvinhoidosta sekä vesiväylien sisäänpääsystä ja kertymisestä samalla kun tuotetaan paikallisia biomassavaroja eri muuntopolkuja varten. Tämän ketjun kautta voidaan kerätä sekä taloudellisia, ekologisia että sosiaalisia hyötyjä paikallisyhteiskunnille, jotka ovat riippuvaisia vallitsevasta maataloudesta ja paikallisten puuvarojen jalostamisesta. Uudet liiketoimintamahdollisuudet luovat työpaikkoja ja auttavat luomaan kriittisen massan yhdistämällä biomassan tuottajat biomassan raaka-aineista ja kuluttajista riippuvaisiin teollisuudenaloihin. Nämä yhteydet vähentävät kasvihuonekaasupäästöjä, parantavat energiatehokkuutta ja lisäävät energiaomavaraisuutta luomalla uuden paikallisen energiavaran. Tämän seurauksena BIOVAC-hankkeessa tuotetaan laskentatyökalu, jolla arvioidaan taloutta ja käytetään olemassa olevaa työkalua koko muuntoketjun ekologiseen jalanjälkeen biomassan tuotannosta loppuenergiatuotteisiin, jotka on mukautettu hankealueelle mutta joita voidaan siirtää muille alueille paikalliset olosuhteet huomioon ottaen. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta BIOVAC je kombiniranje proizvodnje energije iz obnovljivih virov z različnimi načini pretvorbe biomase, kot so učinkovito neposredno zgorevanje, mikro soproizvodnja toplote in električne energije, sinteza in hidrotermalna karbonizacija ob uporabi stranskih proizvodov in odpadkov iz kmetijstva, čistilnih naprav in gozdarstva. Odpadna voda, mulji in stranski tokovi iz kmetijstva in industrije bodo uporabljeni za proizvodnjo biomase s hitro rastočim panjenjem, da se zagotovijo surovi biološki viri za pretvorbo v inovativne proizvode z dodano vrednostjo, kot so goriva, sladkorji, ogljik in kemikalije. Uvedba hitro rastočih panjev lahko prispeva k zmanjšanju uhajanja hranil iz živinoreje in poljedelstva, od vstopa in kopičenja po plovnih poteh, hkrati pa proizvaja lokalne vire biomase za različne poti preusmeritve. S to verigo se lahko pridobijo gospodarske, ekološke in družbene koristi za lokalne družbe, ki so odvisne od prevladujočega kmetijstva in industrije, ki predeluje lokalne lesne vire. Nove poslovne priložnosti ustvarjajo delovna mesta in prispevajo k ustvarjanju kritične mase s povezovanjem proizvajalcev biomase z industrijo, ki je odvisna od virov biomase in potrošnikov. Te povezave bodo zmanjšale emisije toplogrednih plinov, izboljšale energetsko učinkovitost in povečale energetsko samozadostnost z ustvarjanjem novega lokalnega energetskega vira. Zato bo projekt BIOVAC izdelal računsko orodje za ocenjevanje ekonomike in uporabil obstoječe orodje za ekološke odtise celotne pretvorbene verige od proizvodnje biomase do končnih energentov, prilagojenih za projektno območje, vendar prenosljive na druga območja ob upoštevanju lokalnih razmer. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Das BIOVAC-Projekt zielt darauf ab, die Erzeugung erneuerbarer Energien mit verschiedenen Umwandlungspfaden für Biomasse wie effiziente Direktverbrennung, Mikro-Wärme-Kopplung, Syngas und hydrothermale Karbonisierung bei gleichzeitiger Nutzung von Nebenprodukten und Abfällen aus der Landwirtschaft, Abwasserbehandlungsanlage und Forstindustrie zu kombinieren. Abwasser, Schlämme und Nebenströme aus Landwirtschaft und Industrie werden für die Biomasseerzeugung über Kurzumdrehungen genutzt, um rohe Bioressourcen für die Umwandlung in innovative Mehrwertprodukte wie Brennstoffe, Zucker, Kohlenstoff und Chemikalien bereitzustellen. Die Einführung von Kurzumdrehungen kann dazu beitragen, das Austreten von Nährstoffen aus der Tier- und Pflanzenzucht zu reduzieren, indem sie in Wasserstraßen eindringen und sich ansammeln und gleichzeitig lokale Biomasseressourcen für verschiedene Umwandlungspfade produzieren. Durch diese Kette können sowohl ökonomische, ökologische als auch soziale Vorteile für lokale Gesellschaften angesammelt werden, die von der vorherrschenden Landwirtschaft und Industrien, die lokale Holzressourcen verarbeiten, abhängig sind. Neue Geschäftsmöglichkeiten schaffen Arbeitsplätze und helfen, eine kritische Masse zu schaffen, indem Biomasseproduzenten mit Industrien verbunden werden, die von Biomasseressourcen und Verbrauchern abhängig sind. Diese Verbindungen werden die THG-Emissionen verringern, die Energieeffizienz verbessern und die Energieautarkie durch die Schaffung einer neuen lokalen Energieressource erhöhen. Als Ergebnis wird das BIOVAC-Projekt ein Berechnungsinstrument zur Bewertung der Wirtschaftlichkeit erstellen und ein vorhandenes Werkzeug für den ökologischen Fußabdruck der gesamten Umwandlungskette von der Biomasseproduktion zu Energieendprodukten verwenden, die für das Projektgebiet angepasst, aber unter Berücksichtigung der lokalen Gegebenheiten auf andere Gebiete übertragbar sind. (German)
4 November 2022
0 references
Το έργο BIOVAC αποσκοπεί στο να συνδυάσει την παραγωγή ανανεώσιμης ενέργειας με διαφορετικές οδούς μετατροπής βιομάζας, όπως η αποδοτική άμεση καύση, η μικροΣΗΘΥΘ, το συνθετικό αέριο και η υδροθερμική ανθρακοποίηση, αξιοποιώντας παράλληλα υποπροϊόντα και απόβλητα από τη γεωργία, τις εγκαταστάσεις επεξεργασίας λυμάτων και τη δασική βιομηχανία. Τα λύματα, οι λάσπες και οι παράπλευρες ροές από τη γεωργία και τη βιομηχανία θα χρησιμοποιηθούν για την παραγωγή βιομάζας μέσω της βραχείας αμειψισποράς για την παροχή πρώτων βιολογικών πόρων για τη μετατροπή σε καινοτόμα προϊόντα προστιθέμενης αξίας, όπως τα καύσιμα, τα σάκχαρα, ο άνθρακας και οι χημικές ουσίες. Η εισαγωγή της πρόσφυσης βραχείας αμειψισποράς μπορεί να συμβάλει στη μείωση της διαρροής θρεπτικών ουσιών από την κτηνοτροφία ζώων και καλλιεργειών, από την είσοδο και τη συσσώρευση στις πλωτές οδούς, ενώ παράλληλα παράγει τοπικούς πόρους βιομάζας για διαφορετικές οδούς μετατροπής. Μέσω αυτής της αλυσίδας μπορούν να συσσωρευτούν οικονομικά, οικολογικά και κοινωνικά οφέλη για τις τοπικές κοινωνίες που εξαρτώνται από την επικρατούσα γεωργία και τις βιομηχανίες που επεξεργάζονται τοπικούς πόρους ξύλου. Οι νέες επιχειρηματικές ευκαιρίες δημιουργούν θέσεις εργασίας και συμβάλλουν στη δημιουργία κρίσιμης μάζας, ενώνοντας τους παραγωγούς βιομάζας με βιομηχανίες που εξαρτώνται από τους πόρους βιομάζας και τους καταναλωτές. Οι διασυνδέσεις αυτές θα μειώσουν τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου, θα βελτιώσουν την ενεργειακή απόδοση και θα αυξήσουν την ενεργειακή αυτάρκεια μέσω της δημιουργίας ενός νέου τοπικού ενεργειακού πόρου. Ως εκ τούτου, το έργο BIOVAC θα παράγει ένα εργαλείο υπολογισμού για την αξιολόγηση της οικονομίας και τη χρήση ενός υπάρχοντος εργαλείου για το οικολογικό αποτύπωμα ολόκληρης της αλυσίδας μετατροπής, από την παραγωγή βιομάζας έως τα τελικά ενεργειακά προϊόντα προσαρμοσμένα για την περιοχή του έργου, αλλά μεταβιβάσιμα σε άλλες περιοχές, λαμβάνοντας υπόψη τις τοπικές συνθήκες. (Greek)
4 November 2022
0 references
BIOVAC projektu siekiama suderinti atsinaujinančiosios energijos gamybą su įvairiais biomasės konversijos būdais, pavyzdžiui, veiksmingu tiesioginiu deginimu, mikrokogeneracija, sintezėmis ir hidrotermine karbonizacija, kartu naudojant žemės ūkio, nuotekų valymo įrenginių ir miško pramonės šalutinius produktus ir atliekas. Žemės ūkio ir pramonės nuotekos, dumblas ir šalutiniai srautai bus naudojami biomasės gamybai taikant trumpos rotacijos želdinius, kad būtų tiekiami neapdoroti biologiniai ištekliai, skirti pereiti prie naujoviškų pridėtinės vertės produktų, pvz., kuro, cukraus, anglies ir cheminių medžiagų. Trumpos rotacijos želdinių įvedimas gali padėti sumažinti maistinių medžiagų nutekėjimą iš gyvulininkystės ir pasėlių, patekti į vandens kelius ir juose kauptis, kartu gaminant vietos biomasės išteklius skirtingiems konversijos takams. Per šią grandinę galima sukaupti tiek ekonominę, tiek ekologinę, tiek socialinę naudą vietos visuomenėms, priklausančioms nuo vyraujančio žemės ūkio ir pramonės, perdirbančios vietos medienos išteklius. Naujos verslo galimybės sukuria darbo vietas ir padeda sukurti kritinę masę sujungiant biomasės gamintojus su pramonės šakomis, priklausančiomis nuo biomasės išteklių ir vartotojų. Dėl šių sąsajų sumažės išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis, padidės energijos vartojimo efektyvumas ir padidės energetinis savarankiškumas sukuriant naujus vietos energijos išteklius. Todėl įgyvendinant projektą BIOVAC bus sukurta skaičiavimo priemonė ekonomikai įvertinti ir bus naudojama esama visos konversijos grandinės ekologinių pėdsakų nuo biomasės gamybos iki galutinių energetikos produktų, pritaikytų projekto teritorijai, tačiau perkeliama į kitas vietoves, atsižvelgiant į vietos sąlygas, priemonė. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Proiectul BIOVAC are ca scop combinarea producției de energie din surse regenerabile cu diferite căi de conversie a biomasei, cum ar fi arderea directă eficientă, microgenerarea, gazul de sinteză și carbonizarea hidrotermală, utilizând în același timp produse secundare și deșeuri provenite din agricultură, stații de epurare a apelor reziduale și industria forestieră. Apele reziduale, nămolurile și fluxurile secundare din agricultură și industrie vor fi utilizate pentru producția de biomasă prin intermediul unor specii cu ciclu de producție scurt, pentru a furniza bioresurse brute pentru conversia în produse cu valoare adăugată inovatoare, cum ar fi combustibilii, zaharurile, carbonul și substanțele chimice. Introducerea coppicingului cu ciclu scurt de producție poate contribui la reducerea scurgerilor de nutrienți din creșterea animalelor și a culturilor, de la intrarea și acumularea pe căi navigabile, producând în același timp resurse locale de biomasă pentru diferite căi de conversie. Prin acest lanț se pot acumula atât beneficii economice, ecologice, cât și sociale pentru societățile locale dependente de agricultura predominantă și de industriile care prelucrează resursele locale de lemn. Noile oportunități de afaceri generează locuri de muncă și contribuie la crearea unei mase critice prin alăturarea producătorilor de biomasă cu industriile dependente de resursele de biomasă și de consumatori. Aceste legături vor reduce emisiile de GES, vor îmbunătăți eficiența energetică și vor spori autonomia energetică prin crearea unei noi resurse energetice locale. Prin urmare, proiectul BIOVAC va produce un instrument de calcul pentru evaluarea economiei și va utiliza un instrument existent pentru amprenta ecologică a întregului lanț de conversie, de la producția de biomasă la produsele energetice finale, adaptate pentru zona proiectului, dar transferabile către alte zone, ținând seama de condițiile locale. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Projekti BIOVAC eesmärk on ühendada taastuvenergia tootmine erinevate biomassi muundamise viisidega, nagu tõhus otsepõlemine, mikrokoostootmine, süngas ja hüdrotermiline karboniseerimine, kasutades samal ajal põllumajandusest, reoveepuhastitest ja metsatööstusest pärit kõrvalsaadusi ja jäätmeid. Põllumajandusest ja tööstusest pärit reovett, setteid ja külgvoolusid kasutatakse biomassi tootmiseks lühikese raieringiga, et tagada toores bioressursid üleminekuks uuenduslikele lisandväärtusega toodetele, nagu kütused, suhkrud, süsinik ja kemikaalid. Lühikese raieringiga kopeerimise kasutuselevõtt võib aidata vähendada toitainete leket loomade ja põllukultuuride kasvatamisest, veeteedele sisenemisest ja seal akumuleerumisest, samal ajal kui toodetakse kohalikke biomassiressursse eri üleminekuviiside jaoks. Selle ahela kaudu on võimalik saada majanduslikku, ökoloogilist ja sotsiaalset kasu kohalikele ühiskondadele, mis sõltuvad valdavast põllumajandusest ja tööstusest, kus töödeldakse kohalikke puiduressursse. Uued ärivõimalused loovad töökohti ja aitavad luua kriitilist massi, ühendades biomassi tootjad biomassi ressurssidest sõltuvate tööstusharude ja tarbijatega. Need seosed vähendavad kasvuhoonegaaside heidet, parandavad energiatõhusust ja suurendavad energiasõltumatust uue kohaliku energiaressursi loomise kaudu. Selle tulemusena luuakse BIOVACi projektiga arvutusvahend, et hinnata majandust ja kasutada olemasolevat vahendit kogu üleminekuahela ökoloogilise jalajälje jaoks, alates biomassi tootmisest kuni lõppenergiatoodeteni, mis on kohandatud projektipiirkonnale, kuid mida saab üle kanda teistesse piirkondadesse, võttes arvesse kohalikke tingimusi. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Biovac-projektet syftar till att kombinera produktion av förnybar energi med olika omvandlingsvägar för biomassa, såsom effektiv direkt förbränning, mikrokraftvärme, syngas och hydrotermisk karbonisering samtidigt som biprodukter och avfall från jordbruk, avloppsreningsverk och skogsindustri utnyttjas. Avloppsvatten, slam och sidoströmmar från jordbruk och industri kommer att användas för produktion av biomassa via kort omloppsteknik för att tillhandahålla råa bioresurser för omvandling till innovativa mervärdesprodukter som bränslen, socker, kol och kemikalier. Införandet av kort rotationskopiering kan bidra till att minska näringsläckaget från djur- och växthållning, från att komma in och ansamlas i vattenvägar och samtidigt producera lokala biomassaresurser för olika omställningsvägar. Genom denna kedja kan både ekonomiska, ekologiska och sociala fördelar ackumuleras för lokala samhällen som är beroende av det utbredda jordbruket och industrin som bearbetar lokala träresurser. Nya affärsmöjligheter skapar sysselsättning och bidrar till att skapa en kritisk massa genom att sammanföra biomassaproducenter med industrier som är beroende av biomassaresurser och konsumenter. Dessa kopplingar kommer att minska utsläppen av växthusgaser, förbättra energieffektiviteten och öka energisjälvförsörjningen genom att skapa en ny lokal energiresurs. Som ett resultat kommer BIOVAC-projektet att ta fram ett beräkningsverktyg för att utvärdera ekonomin och använda ett befintligt verktyg för ekologiska fotavtryck i hela omställningskedjan från biomassaproduktion till slutliga energiprodukter som är anpassade för projektområdet men som kan överföras till andra områden med hänsyn till lokala förhållanden. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Cieľom projektu BIOVAC je kombinovať výrobu obnoviteľnej energie s rôznymi spôsobmi konverzie biomasy, ako je efektívne priame spaľovanie, mikrokogenerácia kogenerácie, synplyn a hydrotermálna karbonizácia pri súčasnom využívaní vedľajších produktov a odpadov z poľnohospodárstva, čistiarne odpadových vôd a lesného priemyslu. Odpadová voda, kaly a bočné toky z poľnohospodárstva a priemyslu sa budú využívať na výrobu biomasy prostredníctvom skopírovania s krátkodobým striedaním s cieľom poskytnúť surové biozdroje na konverziu na inovatívne produkty s pridanou hodnotou, ako sú palivá, cukry, uhlík a chemikálie. Zavedenie skopírovania s krátkodobým striedaním môže pomôcť znížiť únik živín z chovu zvierat a plodín, vstupovať do vodných ciest a hromadiť sa vo vodných cestách a zároveň vytvárať miestne zdroje biomasy pre rôzne spôsoby konverzie. Prostredníctvom tohto reťazca možno získať hospodárske, ekologické a sociálne prínosy pre miestne spoločnosti závislé od prevládajúceho poľnohospodárstva a priemyselných odvetví, ktoré spracúvajú miestne zdroje dreva. Nové obchodné príležitosti vytvárajú pracovné miesta a pomáhajú vytvárať kritické množstvo tým, že spájajú výrobcov biomasy s priemyselnými odvetviami závislými od zdrojov biomasy a spotrebiteľov. Tieto prepojenia znížia emisie skleníkových plynov, zlepšia energetickú účinnosť a zvýšia energetickú sebestačnosť vytvorením nového miestneho zdroja energie. V dôsledku toho projekt BIOVAC vytvorí výpočtový nástroj na hodnotenie ekonomiky a využije existujúci nástroj pre ekologickú stopu celého reťazca konverzie od výroby biomasy po konečné energetické produkty prispôsobené pre oblasť projektu, ale prenosné do iných oblastí s prihliadnutím na miestne podmienky. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Il progetto BIOVAC mira a combinare la produzione di energia rinnovabile con diversi percorsi di conversione della biomassa, come combustione diretta efficiente, micro cogenerazione, singas e carbonizzazione idrotermale utilizzando sottoprodotti e rifiuti provenienti dall'agricoltura, dagli impianti di trattamento delle acque reflue e dall'industria forestale. Le acque reflue, i fanghi e i flussi laterali provenienti dall'agricoltura e dall'industria saranno utilizzati per la produzione di biomassa mediante coppicing a breve rotazione per fornire biorisorse grezze per la conversione a prodotti a valore aggiunto innovativi come combustibili, zuccheri, carbonio e prodotti chimici. L'introduzione di coppicing a breve rotazione può aiutare a ridurre le perdite di nutrienti dall'allevamento di animali e colture, dall'ingresso e dall'accumulo nei corsi d'acqua mentre produce risorse locali di biomassa per diversi percorsi di conversione. Attraverso questa catena si possono accumulare benefici economici, ecologici e sociali per le società locali dipendenti dall'agricoltura prevalente e dalle industrie che trasformano le risorse locali del legno. Nuove opportunità commerciali generano occupazione e contribuiscono a creare una massa critica unendo i produttori di biomassa con le industrie dipendenti dalle risorse di biomassa e dai consumatori. Questi collegamenti ridurranno le emissioni di gas a effetto serra, miglioreranno l'efficienza energetica e aumenteranno l'autosufficienza energetica attraverso la creazione di una nuova risorsa energetica locale. Di conseguenza, il progetto BIOVAC produrrà uno strumento di calcolo per valutare l'economia e utilizzare uno strumento esistente per l'impronta ecologica dell'intera catena di conversione dalla produzione di biomassa ai prodotti energetici finali adattati per l'area del progetto ma trasferibili ad altre aree tenendo conto delle condizioni locali. (Italian)
4 November 2022
0 references
Проектът BIOVAC има за цел да комбинира производството на възобновяема енергия с различни пътища за преобразуване на биомаса, като ефективно директно изгаряне, микроКПТЕ, синтетична и хидротермална карбонизация, като същевременно се използват странични продукти и отпадъци от селското стопанство, пречиствателната станция за отпадъчни води и горската промишленост. Отпадъчните води, утайките и страничните потоци от селското стопанство и промишлеността ще бъдат използвани за производство на биомаса чрез комбиниране с кратък цикъл на ротация, за да се осигурят сурови биологични ресурси за превръщане в иновативни продукти с добавена стойност като горива, захари, въглерод и химикали. Въвеждането на кратък цикъл на ротация може да спомогне за намаляване на изтичането на хранителни вещества от животновъдството и животновъдството, от навлизането и натрупването във водните пътища, като същевременно се произвеждат местни ресурси от биомаса за различни пътища на преобразуване. По тази верига могат да бъдат натрупани както икономически, така и екологични и социални ползи за местните общества, които зависят от преобладаващите селскостопански и промишлени отрасли, обработващи местни дървесни ресурси. Новите бизнес възможности генерират заетост и спомагат за създаването на критична маса, като се присъединяват към производителите на биомаса с отрасли, зависими от ресурсите на биомасата и потребителите. Тези връзки ще намалят емисиите на парникови газове, ще подобрят енергийната ефективност и ще увеличат енергийната самостоятелност чрез създаване на нов местен енергиен ресурс. В резултат на това проектът BIOVAC ще създаде изчислителен инструмент за оценка на икономиката и ще използва съществуващ инструмент за екологичния отпечатък на цялата верига на преобразуване от производството на биомаса до крайните енергийни продукти, адаптирани за района на проекта, но преносими към други райони, като се вземат предвид местните условия. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
O projeto BIOVAC visa combinar a produção de energias renováveis com diferentes vias de conversão da biomassa, como a combustão direta eficiente, a microPCCE, o gás de síntese e a carbonização hidrotérmica, utilizando simultaneamente subprodutos e resíduos da agricultura, das estações de tratamento de águas residuais e da indústria florestal. As águas residuais, as lamas e os fluxos laterais da agricultura e da indústria serão utilizados para a produção de biomassa através de talhadia de rotação curta para fornecer recursos biológicos brutos para conversão em produtos inovadores de valor acrescentado, como combustíveis, açúcares, carbono e produtos químicos. A introdução da talhadia de rotação curta pode ajudar a reduzir as fugas de nutrientes provenientes da criação de animais e culturas, da entrada e acumulação em cursos de água, produzindo simultaneamente recursos locais de biomassa para diferentes vias de conversão. Através desta cadeia, podem ser acumulados benefícios económicos, ecológicos e sociais para as sociedades locais dependentes da agricultura predominante e das indústrias que processam os recursos locais de madeira. As novas oportunidades de negócio geram emprego e ajudam a criar uma massa crítica, unindo os produtores de biomassa às indústrias dependentes dos recursos de biomassa e aos consumidores. Estas ligações reduzirão as emissões de GEE, melhorarão a eficiência energética e aumentarão a autossuficiência energética através da criação de um novo recurso energético local. Como resultado, o projeto BIOVAC produzirá uma ferramenta de cálculo para avaliar a economia e utilizará uma ferramenta existente para as pegadas ecológicas de toda a cadeia de conversão, desde a produção de biomassa até aos produtos energéticos finais adaptados à área do projeto, mas transferíveis para outras áreas, tendo em conta as condições locais. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Il-proġett BIOVAC għandu l-għan li jgħaqqad il-produzzjoni tal-enerġija rinnovabbli ma’ mogħdijiet differenti ta’ konverżjoni tal-bijomassa, bħall-kombustjoni diretta effiċjenti, il-mikro CHP, il-gass sintetiku u l-karbonizzazzjoni idrotermali filwaqt li jintużaw prodotti sekondarji u skart mill-agrikoltura, mill-impjant tat-trattament tal-ilma mormi u mill-industrija tal-foresti. L-ilma mormi, il-ħama u l-flussi sekondarji mill-agrikoltura u l-industrija se jintużaw għall-produzzjoni tal-bijomassa permezz ta’ msaġar ta’ rotazzjoni qasira biex jipprovdu bijoriżorsi mhux ipproċessati għall-konverżjoni għal prodotti innovattivi b’valur miżjud bħall-fjuwils, iz-zokkor, il-karbonju u l-kimiċi. L-introduzzjoni ta’ msaġar b’newba qasira tista’ tgħin biex titnaqqas it-tnixxija ta’ nutrijenti mit-trobbija tal-annimali u tal-għelejjel, mid-dħul u l-akkumulazzjoni f’passaġġi fuq l-ilma filwaqt li jiġu prodotti riżorsi lokali ta’ bijomassa għal mogħdijiet ta’ konverżjoni differenti. Permezz ta’ din il-katina, kemm il-benefiċċji ekonomiċi, ekoloġiċi kif ukoll dawk soċjali jistgħu jiġu akkumulati għas-soċjetajiet lokali li jiddependu fuq l-agrikoltura u l-industriji prevalenti li jipproċessaw ir-riżorsi tal-injam lokali. Opportunitajiet ġodda ta’ negozju jiġġeneraw l-impjiegi u jgħinu biex tinħoloq massa kritika billi jingħaqdu ma’ produtturi tal-bijomassa ma’ industriji li jiddependu fuq ir-riżorsi tal-bijomassa u l-konsumaturi. Dawn ir-rabtiet se jnaqqsu l-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra, itejbu l-effiċjenza enerġetika u jżidu l-awtosuffiċjenza enerġetika permezz tal-ħolqien ta’ riżorsa tal-enerġija lokali ġdida. B’riżultat ta’ dan, il-proġett BIOVAC ser jipproduċi għodda ta’ kalkolu għall-evalwazzjoni tal-ekonomija u l-użu ta’ għodda eżistenti għall-impronti ekoloġiċi tal-katina sħiħa ta’ konverżjoni mill-produzzjoni tal-bijomassa għall-prodotti tal-enerġija finali adattati għaż-żona tal-proġett iżda trasferibbli għal żoni oħra b’kont meħud tal-kundizzjonijiet lokali. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Cílem projektu BIOVAC je kombinovat výrobu energie z obnovitelných zdrojů s různými způsoby přeměny biomasy, jako je účinné přímé spalování, mikrokogenerace, synplyn a hydrotermální karbonizace při současném využití vedlejších produktů a odpadů ze zemědělství, čistírny odpadních vod a lesního průmyslu. Odpadní vody, kaly a vedlejší toky ze zemědělství a průmyslu budou využívány pro výrobu biomasy prostřednictvím rychlé rotace koppicingu s cílem poskytnout surové biozdroje pro přeměnu na inovativní produkty s přidanou hodnotou, jako jsou paliva, cukry, uhlík a chemické látky. Zavedení rychlé rotace koppicingu může pomoci snížit únik živin z chovu zvířat a plodin, od vstupu a hromadění na vodních cestách a zároveň produkovat místní zdroje biomasy pro různé způsoby přeměny. Prostřednictvím tohoto řetězce mohou být hospodářské, ekologické i sociální přínosy kumulovány pro místní společnosti závislé na převládajícím zemědělství a průmyslu zpracovávajícím místní zdroje dřeva. Nové obchodní příležitosti vytvářejí pracovní místa a pomáhají vytvářet kritické množství tím, že se připojí k výrobcům biomasy s průmyslovými odvětvími závislými na zdrojích biomasy a na spotřebitelích. Tyto vazby sníží emise skleníkových plynů, zlepší energetickou účinnost a zvýší energetickou soběstačnost vytvořením nového místního zdroje energie. Projekt BIOVAC tak vytvoří výpočetní nástroj pro hodnocení ekonomiky a použije stávající nástroj pro ekologickou stopu celého transformačního řetězce od výroby biomasy k konečným energetickým produktům přizpůsobeným pro danou oblast projektu, ale s přihlédnutím k místním podmínkám přenositelný do jiných oblastí. (Czech)
4 November 2022
0 references
A BIOVAC projekt célja, hogy a megújulóenergia-termelést különböző biomassza-átalakítási módokkal kombinálja, mint például a hatékony közvetlen égetés, a mikro CHP, a szintézisgáz és a hidrotermikus karbonizáció, miközben a mezőgazdaságból, a szennyvíztisztító üzemekből és az erdészeti iparból származó melléktermékeket és hulladékokat használ fel. A mezőgazdaságból és az iparból származó szennyvizeket, iszapokat és mellékáramokat a biomassza-termeléshez rövid forgatónyomatékon keresztül hasznosítják, hogy nyers bioforrásokat biztosítsanak az olyan innovatív hozzáadott értékű termékekké való átalakításhoz, mint az üzemanyagok, cukrok, szén-dioxid és vegyi anyagok. A rövid rotációs idejű betakarítás bevezetése segíthet csökkenteni az állat- és növénytenyésztésből származó tápanyagszivárgást, a vízi utakra való belépést és azok felhalmozódását, miközben helyi biomasszaforrásokat állít elő különböző átalakítási útvonalakon. Ezen a láncon keresztül gazdasági, ökológiai és társadalmi előnyök halmozhatók fel a helyi társadalmak számára, amelyek a helyi fakészleteket feldolgozó mezőgazdaságtól és iparágaktól függenek. Az új üzleti lehetőségek munkahelyeket teremtenek és segítenek megteremteni a kritikus tömeget azáltal, hogy összekapcsolják a biomassza-termelőket a biomassza-erőforrásoktól és a fogyasztóktól függő iparágakkal. Ezek a kapcsolódások csökkentik az ÜHG-kibocsátást, javítják az energiahatékonyságot és egy új helyi energiaforrás létrehozása révén növelik az energia-önellátást. Ennek eredményeként a BIOVAC projekt egy számítási eszközt állít elő a közgazdaságtan értékelésére, és egy meglévő eszközt használ a teljes átállási lánc ökológiai lábnyomára a biomassza-termeléstől a végső energiatermékekig, amelyeket a projektterülethez igazítanak, de a helyi körülményeket figyelembe véve más területekre is átvihetők. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
El proyecto BIOVAC tiene como objetivo combinar la producción de energía renovable con diferentes vías de conversión de biomasa, como la combustión directa eficiente, la micro cogeneración, el gas de síntesis y la carbonización hidrotermal, al tiempo que se utilizan subproductos y desechos de la agricultura, las plantas de tratamiento de aguas residuales y la industria forestal. Las aguas residuales, los lodos y las corrientes secundarias de la agricultura y la industria se utilizarán para la producción de biomasa a través de cultivos de corta rotación para proporcionar biorecursos en bruto para la conversión en productos innovadores de valor añadido como combustibles, azúcares, carbono y productos químicos. La introducción de árboles de rotación corta puede ayudar a reducir la fuga de nutrientes de la cría de animales y cultivos, al entrar y acumularse en las vías fluviales mientras se producen recursos locales de biomasa para diferentes vías de conversión. A través de esta cadena se pueden acumular beneficios económicos, ecológicos y sociales para las sociedades locales que dependen de la agricultura e industrias predominantes que procesan los recursos madereros locales. Las nuevas oportunidades de negocio generan empleo y ayudan a crear una masa crítica uniendo a los productores de biomasa con industrias que dependen de los recursos de biomasa y los consumidores. Estos vínculos disminuirán las emisiones de GEI, mejorarán la eficiencia energética y aumentarán la autosuficiencia energética mediante la creación de un nuevo recurso energético local. Como resultado, el proyecto BIOVAC producirá una herramienta de cálculo para evaluar la economía y utilizar una herramienta existente para las huellas ecológicas de toda la cadena de conversión de la producción de biomasa a productos energéticos finales adaptados para el área del proyecto pero transferibles a otras áreas teniendo en cuenta las condiciones locales. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Projekt BIOVAC usmjeren je na kombiniranje proizvodnje obnovljive energije s različitim načinima pretvorbe biomase, kao što su učinkovito izravno izgaranje, mikrokogeneracijska energija, sintetski plin i hidrotermalna karbonizacija uz korištenje nusproizvoda i otpada iz poljoprivrede, postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda i šumarske industrije. Otpadne vode, muljevi i sporedni tokovi iz poljoprivrede i industrije upotrijebit će se za proizvodnju biomase putem kulture kratkih ophodnji kako bi se osigurali sirovi bioresursi za prijelaz na inovativne proizvode s dodanom vrijednošću kao što su goriva, šećeri, ugljik i kemikalije. Uvođenje kulture kratkih ophodnji može pomoći u smanjenju istjecanja hranjivih tvari iz uzgoja životinja i usjeva, od ulaska i nakupljanja u plovnim putovima uz proizvodnju lokalnih resursa biomase za različite načine pretvorbe. Kroz taj lanac mogu se akumulirati gospodarske, ekološke i društvene koristi za lokalna društva koja ovise o prevladavajućoj poljoprivredi i industrijama koje prerađuju lokalne drvne resurse. Nove poslovne prilike stvaraju radna mjesta i doprinose stvaranju kritične mase povezivanjem proizvođača biomase s industrijama koje ovise o resursima biomase i potrošačima. Tim će se vezama smanjiti emisije stakleničkih plinova, poboljšati energetska učinkovitost i povećati energetska samodostatnost stvaranjem novih lokalnih energetskih resursa. Kao rezultat toga, projekt BIOVAC izradit će alat za izračun za procjenu ekonomičnosti i koristiti postojeći alat za ekološki otisak cijelog lanca pretvorbe iz proizvodnje biomase u konačne energente prilagođene projektnom području, ali prenosive na druga područja uzimajući u obzir lokalne uvjete. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Projekta BIOVAC mērķis ir apvienot atjaunojamās enerģijas ražošanu ar dažādiem biomasas pārveides paņēmieniem, piemēram, efektīvu tiešo sadedzināšanu, mikrokoģenerāciju, singāzi un hidrotermālo karbonizāciju, vienlaikus izmantojot lauksaimniecības, notekūdeņu attīrīšanas iekārtu un meža rūpniecības blakusproduktus un atkritumus. Notekūdeņi, dūņas un blakusplūsmas no lauksaimniecības un rūpniecības tiks izmantoti biomasas ražošanai, izmantojot īscirtmeta atvasājus, lai nodrošinātu neapstrādātus bioresursus pārejai uz inovatīviem produktiem ar pievienoto vērtību, piemēram, degvielu, cukuru, oglekli un ķīmiskajām vielām. Īscirtmeta atvasāju ieviešana var palīdzēt samazināt barības vielu noplūdi no dzīvnieku un kultūraugu audzēšanas, iekļūstot un uzkrājoties ūdensceļos, vienlaikus ražojot vietējos biomasas resursus dažādiem pārveides ceļiem. Šajā ķēdē var uzkrāt gan ekonomiskos, gan ekoloģiskos, gan sociālos ieguvumus vietējai sabiedrībai, kas ir atkarīga no izplatītās lauksaimniecības un vietējo koksnes resursu pārstrādes nozarēm. Jaunas uzņēmējdarbības iespējas rada darbvietas un palīdz radīt kritisko masu, pievienojoties biomasas ražotājiem ar nozarēm, kas ir atkarīgas no biomasas resursiem un patērētājiem. Šīs saiknes samazinās SEG emisijas, uzlabos energoefektivitāti un palielinās enerģētisko pašpietiekamību, radot jaunus vietējos energoresursus. Tā rezultātā BIOVAC projektā tiks izstrādāts aprēķinu rīks, lai novērtētu ekonomiku, un tiks izmantots pastāvošs rīks visas pārveides ķēdes ekoloģiskās pēdas novirzēm no biomasas ražošanas uz gala energoproduktiem, kas pielāgoti projekta teritorijai, bet pārnesami uz citām teritorijām, ņemot vērā vietējos apstākļus. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Le projet BIOVAC vise à combiner la production d’énergie renouvelable avec différentes voies de conversion de la biomasse, telles que la combustion directe efficace, la micro cogénération, le gaz de synthèse et la carbonisation hydrothermale, tout en utilisant des sous-produits et des déchets issus de l’agriculture, des usines de traitement des eaux usées et de l’industrie forestière. Les eaux usées, les boues et les flux secondaires provenant de l’agriculture et de l’industrie seront utilisés pour la production de biomasse par le biais d’une courte rotation afin de fournir des bioressources brutes pour la conversion en produits innovants à valeur ajoutée tels que les combustibles, les sucres, le carbone et les produits chimiques. L’introduction d’une courte rotation peut aider à réduire les fuites d’éléments nutritifs provenant de l’élevage d’animaux et de cultures, d’entrer et de s’accumuler dans les cours d’eau tout en produisant des ressources de biomasse locales pour différentes voies de conversion. Grâce à cette chaîne, des avantages économiques, écologiques et sociaux peuvent être accumulés pour les sociétés locales dépendantes de l’agriculture et des industries prédominantes qui traitent les ressources forestières locales. De nouvelles opportunités commerciales génèrent des emplois et contribuent à créer une masse critique en rejoignant les producteurs de biomasse avec des industries dépendantes des ressources de biomasse et des consommateurs. Ces liens permettront de réduire les émissions de GES, d’améliorer l’efficacité énergétique et d’accroître l’autosuffisance énergétique en créant une nouvelle ressource énergétique locale. En conséquence, le projet BIOVAC produira un outil de calcul pour évaluer l’économie et utilisera un outil existant pour l’empreinte écologique de l’ensemble de la chaîne de conversion, de la production de biomasse aux produits énergétiques finaux adaptés à la zone du projet mais transférables à d’autres zones en tenant compte des conditions locales. (French)
4 November 2022
0 references