Creative Clothing for the Mediterranean Space (Q4297301)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4297301 in Belgium, Italy, Slovenia, Greece, Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creative Clothing for the Mediterranean Space |
Project Q4297301 in Belgium, Italy, Slovenia, Greece, Spain |
Statements
1,887,892.5 Euro
0 references
2,221,050.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 November 2016
0 references
31 May 2019
0 references
Municipality of Prato
0 references
43°52'35.58"N, 11°5'55.68"E
0 references
38°41'50.21"N, 0°28'37.13"W
0 references
38°1'51.82"N, 23°53'54.38"E
0 references
39°28'41.77"N, 0°20'25.15"W
0 references
46°3'44.93"N, 14°30'49.57"E
0 references
38°6'1.66"N, 13°20'44.16"E
0 references
46°25'4.01"N, 15°52'29.50"E
0 references
43°52'51.92"N, 11°5'50.50"E
0 references
37°58'34.61"N, 23°43'44.51"E
0 references
50°50'28.97"N, 4°22'11.78"E
0 references
CreativeWear revitalizes the crisis-ridden Textile & Clothing (T&C) sector through a new attention to creativity, personalised design, and artisan and small-scale production for territorially specific value chains in customer-driven business models. CreativeWear extends the on-going H2020 TCBL project (which complements techno-industrial with social innovation to return 5% of capacity to Europe and attain a 20% reduction in environmental impact by 2025) to creative clusters in the MED space, integrating them into the broader TCBL ecosystem. CreativeWear aims both to recover and valorise the design heritage and tacit “making” knowledge of T&C in Mediterranean cultures (MED-Texmedin) and to bring new energy to creative T&C clusters by reinforcing their creativity-based innovation capacity and integrating their activity into emergent transnational value chains (CreativeMED). CreativeWear tests adaptation of the TCBL network model (which couples Design, Making, and Place Labs with Business Pilots in innovative value chain scenarios) to existing creative clusters such as museums, creative hubs, fashion schools, design centres, volunteer organisations, etc. Testing in CreativeWear unfolds across months 15-42 of the 48-month H2020-TCBL project, perfectly aligning the development of the complementary approaches. The transferrable CreativeWear model thus allows for greater coherence with ERDF and ESF policy frameworks in different national and regional contexts. (English)
0.1103934485433991
0 references
CreativeWear terġa’ tagħti l-ħajja lis-settur tat-Tessuti u l-Ħwejjeġ (T& C) permezz ta’ attenzjoni ġdida għall-kreattività, id-disinn personalizzat, u l-produzzjoni artiġjanali u fuq skala żgħira għal ktajjen ta’ valur territorjali speċifiċi f’mudelli ta’ negozju mmexxija mill-klijent. CreativeWear testendi l-proġett H2020 TCBL li għaddej bħalissa (li jikkomplementa t-teknoindustrijali bl-innovazzjoni soċjali biex jirritorna 5 % tal-kapaċità lejn l-Ewropa u jikseb tnaqqis ta’ 20 % fl-impatt ambjentali sal-2025) għal raggruppamenti kreattivi fl-ispazju MED, filwaqt li jintegrahom fl-ekosistema usa’ tat-TCBL. CreativeWear għandu l-għan kemm li jirkupra kif ukoll li jivvalorizza l-wirt tad-disinn u l-għarfien taċitu tat-“tfassil” tat-T&C fil-kulturi Mediterranji (MED-Texmedin) u li jġib enerġija ġdida lir-raggruppamenti kreattivi tat-T&C billi jsaħħaħ il-kapaċità tagħhom ta’ innovazzjoni bbażata fuq il-kreattività u jintegra l-attività tagħhom fi ktajjen ta’ valur transnazzjonali emerġenti (CreativeMED). CreativeWear testijiet adattament tal-mudell tan-netwerk TCBL (li koppji Disinn, Nagħmlu, u Post Labs ma Business Pilots f’xenarji innovattivi katina tal-valur) għal raggruppamenti kreattivi eżistenti bħal mużewijiet, ċentri kreattivi, skejjel tal-moda, ċentri tad-disinn, organizzazzjonijiet voluntiera, eċċ. Ittestjar fil CreativeWear tiżvolġi matul xhur 15–42 tal-proġett H2020-TCBL 48 xahar, li jallinjaw perfettament l-iżvilupp tal-approċċi komplementari. Il-mudell ta’ CreativeWear trasferibbli għalhekk jippermetti koerenza akbar mal-oqfsa ta’ politika tal-FEŻR u l-FSE f’kuntesti nazzjonali u reġjonali differenti. (Maltese)
24 October 2022
0 references
A CreativeWear revitaliza o sector Têxtil & Vestuário (T&C) através de uma nova atenção à criatividade, ao design personalizado e à produção artesanal e em pequena escala para cadeias de valor territorialmente específicas em modelos de negócio orientados para o cliente. A CreativeWear alarga o projeto H2020 TCBL em curso (que complementa a inovação tecno-industrial com a inovação social para devolver 5% da capacidade à Europa e alcançar uma redução de 20% no impacto ambiental até 2025) aos clusters criativos no espaço MED, integrando-os no ecossistema TCBL mais amplo. A CreativeWear visa recuperar e valorizar o património de design e o conhecimento tácito de T&C nas culturas mediterrânicas (MED-Texmedin) e trazer nova energia aos clusters criativos de T&C, reforçando a sua capacidade de inovação baseada na criatividade e integrando a sua atividade em cadeias de valor transnacionais emergentes (CreativeMED). A CreativeWear testa a adaptação do modelo de rede TCBL (que combina Design, Making e Place Labs com Business Pilots em cenários inovadores de cadeia de valor) aos clusters criativos existentes, como museus, centros criativos, escolas de moda, centros de design, organizações voluntárias, etc. Os testes na CreativeWear desenrolam-se ao longo dos meses 15-42 do projeto H2020-TCBL de 48 meses, alinhando perfeitamente o desenvolvimento das abordagens complementares. O modelo CreativeWear transferível permite, assim, uma maior coerência com os quadros políticos do FEDER e do FSE em diferentes contextos nacionais e regionais. (Portuguese)
24 October 2022
0 references
CreativeWear revitalizuje odvetvie textilu a odevov, ktoré prechádza krízou, prostredníctvom novej pozornosti venovanej tvorivosti, personalizovanému dizajnu a remeselnej a drobnej výrobe pre územne špecifické hodnotové reťazce v obchodných modeloch orientovaných na zákazníka. Program CreativeWear rozširuje prebiehajúci projekt TCBL programu Horizont 2020 (ktorý dopĺňa techno-priemysel so sociálnymi inováciami s cieľom vrátiť 5 % kapacity do Európy a dosiahnuť 20 % zníženie vplyvu na životné prostredie do roku 2025) na tvorivé zoskupenia v priestore MED, ktoré ich integrujú do širšieho ekosystému TCBL. Cieľom CreativeWear je obnoviť a zhodnotiť dizajnové dedičstvo a tiché „vytváranie“ vedomostí o T&C v stredomorských kultúrach (MED-Texmedin) a priniesť novú energiu do kreatívnych T &C zoskupení posilnením ich inovačnej kapacity založenej na kreativite a integráciou ich činnosti do vznikajúcich nadnárodných hodnotových reťazcov (CreativeMED). CreativeWear testuje prispôsobenie sieťového modelu TCBL (ktorý spája Design, Making a Place Labs s obchodnými pilotmi v inovatívnych scenároch hodnotového reťazca) na existujúce kreatívne zoskupenia, ako sú múzeá, kreatívne centrá, módne školy, dizajnérske centrá, dobrovoľnícke organizácie atď. Prenosný model CreativeWear tak umožňuje väčšiu súdržnosť s politickými rámcami EFRR a ESF v rôznych vnútroštátnych a regionálnych kontextoch. (Slovak)
24 October 2022
0 references
CreativeWear revitaliza el sector Textil & Clothing (T&C) plagado de crisis a través de una nueva atención a la creatividad, el diseño personalizado y la producción artesanal y a pequeña escala para cadenas de valor territorialmente específicas en modelos de negocio orientados al cliente. CreativeWear amplía el actual proyecto H2020 TCBL (que complementa la tecnología industrial con la innovación social para devolver el 5 % de la capacidad a Europa y lograr una reducción del 20 % del impacto ambiental para 2025) a los clústeres creativos en el espacio MED, integrándolos en el ecosistema más amplio de TCBL. CreativeWear tiene como objetivo recuperar y valorizar el patrimonio del diseño y el conocimiento tácito de «hacer» de las T&C en las culturas mediterráneas (MED-Texmedin) y aportar nueva energía a los clústeres creativos de T&C reforzando su capacidad de innovación basada en la creatividad e integrando su actividad en las cadenas de valor transnacionales emergentes (CreativeMED). CreativeWear prueba la adaptación del modelo de red TCBL (que combina Design, Making y Place Labs con Business Pilots en escenarios innovadores de cadena de valor) a los clústeres creativos existentes como museos, centros creativos, escuelas de moda, centros de diseño, organizaciones de voluntarios, etc. La prueba en CreativeWear se desarrolla a lo largo de los meses 15-42 del proyecto H2020-TCBL de 48 meses, alineando perfectamente el desarrollo de los enfoques complementarios. Por lo tanto, el modelo CreativeWear transferible permite una mayor coherencia con los marcos políticos del FEDER y del FSE en diferentes contextos nacionales y regionales. (Spanish)
24 October 2022
0 references
CreativeWear oživlja sektor tekstila in oblačil (T &C), ki ga je prizadela kriza, z novo pozornostjo do ustvarjalnosti, personaliziranega oblikovanja ter obrtne in male proizvodnje za teritorialno specifične vrednostne verige v poslovnih modelih, ki jih usmerjajo stranke. CreativeWear razširja tekoči projekt TCBL H2020 (ki dopolnjuje tehnološko-industrijske z družbenimi inovacijami, da bi Evropi vrnil 5 % zmogljivosti in do leta 2025 dosegel 20-odstotno zmanjšanje vpliva na okolje) na ustvarjalne grozde v prostoru MED in jih vključil v širši ekosistem TCBL. Cilj programa CreativeWear je obnoviti in ovrednotiti oblikovalsko dediščino ter tiho „izobraževati“ znanje o T &C v sredozemskih kulturah (MED-Texmedin) ter prinesti novo energijo ustvarjalnim grozdom T &C s krepitvijo njihove inovacijske zmogljivosti, ki temelji na ustvarjalnosti, in vključevanjem njihove dejavnosti v nastajajoče nadnacionalne vrednostne verige (CreativeMED). CreativeWear preizkuša prilagoditev modela omrežja TCBL (ki povezuje oblikovanje, izdelavo in postavitev laboratorijev s poslovnimi piloti v inovativnih scenarijih vrednostne verige) obstoječim ustvarjalnim grozdom, kot so muzeji, ustvarjalna središča, modne šole, oblikovalski centri, prostovoljske organizacije itd. Prenosljiv model CreativeWear tako omogoča večjo skladnost z okviri politike ESRR in ESS v različnih nacionalnih in regionalnih okvirih. (Slovenian)
24 October 2022
0 references
A CreativeWear újjáéleszti a válság sújtotta textil- és ruházati (T &C) ágazatot azáltal, hogy új figyelmet fordít a kreativitásra, a személyre szabott tervezésre, valamint a kézműves és kisüzemi termelésre a területileg specifikus értékláncok számára az ügyfélközpontú üzleti modellekben. A CreativeWear kiterjeszti a folyamatban lévő H2020 TCBL projektet (amely a technológiai ipart szociális innovációval egészíti ki, hogy a kapacitás 5%-át visszaadja Európába, és 2025-re 20%-kal csökkenti a környezeti hatást) a MED-térben működő kreatív klaszterekre, integrálva azokat a tágabb TCBL ökoszisztémába. A CreativeWear célja, hogy helyreállítsa és felbecsülje a tervezési örökséget, valamint a mediterrán kultúrákban a T &C hallgatólagos tudását (MED-Texmedin), valamint hogy új energiát hozzon létre a kreatív T &C klaszterek számára a kreativitáson alapuló innovációs kapacitás megerősítésével és tevékenységüknek a kialakulóban lévő transznacionális értékláncokba (CreativeMED) való integrálásával. A CreativeWear teszteli a TCBL hálózati modell adaptációját (amely innovatív értéklánc-forgatókönyvekben összekapcsolja a Design, Making és Place Labs with Business Pilots-eket) meglévő kreatív klaszterekhez, például múzeumokhoz, kreatív központokhoz, divatiskolákhoz, tervezőközpontokhoz, önkéntes szervezetekhez stb. Az átruházható CreativeWear modell így nagyobb koherenciát tesz lehetővé az ERFA és az ESZA szakpolitikai kereteivel különböző nemzeti és regionális kontextusokban. (Hungarian)
24 October 2022
0 references
CreativeWear revitaliseert de door crisis geteisterde textiel- en kledingsector (T&C) door een nieuwe aandacht voor creativiteit, gepersonaliseerde ontwerpen en ambachtelijke en kleinschalige productie voor territoriaal specifieke waardeketens in klantgerichte bedrijfsmodellen. CreativeWear breidt het lopende H2020 TCBL-project (dat techno-industriële en sociale innovatie aanvult om 5 % van de capaciteit naar Europa terug te keren en tegen 2025 een vermindering van de milieueffecten met 20 % te bereiken) uit naar creatieve clusters in de MED-ruimte en integreert deze in het bredere TCBL-ecosysteem. CreativeWear is gericht op het terugwinnen en valoriseren van het ontwerperfgoed en stilzwijgende „making”-kennis van T&C in mediterrane culturen (MED-Texmedin) en om nieuwe energie in creatieve T&C-clusters te brengen door hun op creativiteit gebaseerde innovatiecapaciteit te versterken en hun activiteiten te integreren in opkomende transnationale waardeketens (CreativeMED). CreativeWear test aanpassing van het TCBL-netwerkmodel (dat Design, Making en Place Labs koppelt met Business Pilots in innovatieve waardeketenscenario’s) aan bestaande creatieve clusters zoals musea, creatieve hubs, modescholen, ontwerpcentra, vrijwilligersorganisaties, enz. Het overdraagbare CreativeWear-model maakt dus een grotere samenhang met de beleidskaders van het EFRO en het ESF mogelijk in verschillende nationale en regionale contexten. (Dutch)
24 October 2022
0 references
CreativeWear revitalizează sectorul Textile & Îmbrăcăminte (T &C) aflat în criză printr-o nouă atenție acordată creativității, designului personalizat și producției artizanale și la scară mică pentru lanțuri valorice specifice din punct de vedere teritorial în modelele de afaceri orientate către clienți. CreativeWear extinde proiectul TCBL în curs de desfășurare (care completează tehnologia industrială cu inovarea socială pentru a returna 5 % din capacitate în Europa și pentru a obține o reducere cu 20 % a impactului asupra mediului până în 2025) la clusterele creative din spațiul MED, integrându-le în ecosistemul TCBL mai larg. CreativeWear își propune atât să recupereze și să valorifice patrimoniul de design și cunoașterea tacită a T & C în culturile mediteraneene (MED-Texmedin), cât și să aducă o nouă energie clusterelor creative T &C prin consolidarea capacității lor de inovare bazate pe creativitate și prin integrarea activității lor în lanțuri valorice transnaționale emergente (CreativeMED). CreativeWear testează adaptarea modelului rețelei TCBL (care cupluri Design, Making și Place Labs cu proiecte pilot de afaceri în scenarii inovatoare ale lanțului valoric) la clusterele creative existente, cum ar fi muzee, centre creative, școli de modă, centre de proiectare, organizații de voluntariat etc. Testarea în CreativeWear se desfășoară în lunile 15-42 ale proiectului H2020-TCBL de 48 de luni, aliniind perfect dezvoltarea abordărilor complementare. Modelul CreativeWear transferabil permite astfel o mai mare coerență cu cadrele de politică ale FEDR și FSE în diferite contexte naționale și regionale. (Romanian)
24 October 2022
0 references
„CreativeWear“ atgaivina krizę patiriamą tekstilės ir drabužių (T & C) sektorių, daugiau dėmesio skirdama kūrybiškumui, individualiam dizainui, amatininkams ir nedidelio masto gamybai, skirtai teritorinėms konkrečioms vertės grandinėms pagal į klientą orientuotus verslo modelius. „CreativeWear“ išplečia šiuo metu vykdomą programos „Horizontas 2020“ TCBL projektą (kuris papildo technopramoninį projektą socialinėmis inovacijomis, kad iki 2025 m. į Europą būtų grąžinta 5 proc. pajėgumų ir poveikis aplinkai būtų sumažintas 20 proc.), įtraukiant MED erdvės kūrybinius klasterius, integruojant juos į platesnę TCBL ekosistemą. „CreativeWear“ siekia atgauti ir įvertinti dizaino paveldą ir numanomą „sukurti“ žinių apie technologijas Viduržemio jūros regiono kultūrose (MED-Texmedin) ir suteikti naujų energijos kūrybingiems T & C klasteriams stiprinant jų kūrybiškumu grindžiamus inovacijų pajėgumus ir integruojant jų veiklą į besiformuojančias tarpvalstybines vertės grandines (CreativeMED). „CreativeWear“ išbando TCBL tinklo modelio (kuris sujungia dizaino, gamybos ir vietos laboratorijas su verslo pilotais pagal novatoriškus vertės grandinės scenarijus) pritaikymą esamiems kūrybiniams klasteriams, tokiems kaip muziejai, kūrybiniai centrai, mados mokyklos, dizaino centrai, savanorių organizacijos ir kt. Todėl perduodamas „CreativeWear“ modelis leidžia užtikrinti didesnį suderinamumą su ERPF ir ESF politikos sistemomis skirtinguose nacionaliniuose ir regioniniuose kontekstuose. (Lithuanian)
24 October 2022
0 references
CreativeWear revitalise le secteur du textile et de l’habillement (T & C) en crise grâce à une nouvelle attention portée à la créativité, à la conception personnalisée et à la production artisanale et à petite échelle pour des chaînes de valeur territorialement spécifiques dans des modèles commerciaux axés sur le client. CreativeWear étend le projet H2020 TCBL (qui complète la techno-industrielle avec l’innovation sociale pour ramener 5 % de la capacité en Europe et atteindre une réduction de 20 % de l’impact environnemental d’ici 2025) aux clusters créatifs dans l’espace MED, en les intégrant dans l’écosystème plus large de TCBL. CreativeWear vise à la fois à récupérer et valoriser le patrimoine du design et la connaissance tacite de T & C dans les cultures méditerranéennes (MED-Texmedin) et à apporter une nouvelle énergie aux clusters T & C créatifs en renforçant leur capacité d’innovation fondée sur la créativité et en intégrant leur activité dans les chaînes de valeur transnationales émergentes (CreativeMED). CreativeWear teste l’adaptation du modèle de réseau TCBL (qui couple Design, Making et Place Labs with Business Pilots dans des scénarios innovants de chaîne de valeur) aux clusters créatifs existants tels que les musées, les pôles créatifs, les écoles de mode, les centres de design, les organisations bénévoles, etc. Les tests dans CreativeWear se déroulent sur les mois 15 à 42 du projet H2020-TCBL de 48 mois, alignant parfaitement le développement des approches complémentaires. Le modèle CreativeWear transférable permet ainsi une plus grande cohérence avec les cadres politiques du FEDER et du FSE dans différents contextes nationaux et régionaux. (French)
24 October 2022
0 references
CreativeWear съживява засегнатия от кризата сектор „Текстил и облекло“ чрез ново внимание към творчеството, персонализирания дизайн и занаятчийското и дребномащабното производство за териториално специфични вериги за създаване на стойност в ориентираните към клиентите бизнес модели. CreativeWear разширява текущия проект H2020 TCBL (който допълва техноиндустриалните със социалните иновации, за да върне 5 % от капацитета в Европа и да постигне 20 % намаляване на въздействието върху околната среда до 2025 г.) до творчески клъстери в пространството на MED, като ги интегрира в по-широката екосистема на TCBL. CreativeWear има за цел да възстанови и оцени дизайнерското наследство и мълчаливото „създаване“ на знанията за T&C в средиземноморските култури (MED-Texmedin) и да внесе нова енергия в творческите клъстери на T&C, като засили техния творчески иновационен капацитет и интегрира дейността им в нововъзникващи транснационални вериги за създаване на стойност (CreativeMED). CreativeWear тества адаптирането на мрежовия модел TCBL (който двойки Design, Making и Place Labs с бизнес пилоти в иновативни сценарии на веригата за създаване на стойност) към съществуващи творчески клъстери като музеи, творчески центрове, модни училища, дизайнерски центрове, доброволчески организации и др. Тестването в CreativeWear се развива през месеците 15—42 от 48-месечния проект H2020-TCBL, перфектно съгласувайки разработването на допълващи се подходи. По този начин преносимият модел на CreativeWear дава възможност за по-голяма съгласуваност с политическите рамки на ЕФРР и ЕСФ в различен национален и регионален контекст. (Bulgarian)
24 October 2022
0 references
Το CreativeWear αναζωογονεί τον τομέα της κλωστοϋφαντουργίας και της ένδυσης που μαστίζεται από την κρίση μέσω μιας νέας προσοχής στη δημιουργικότητα, τον εξατομικευμένο σχεδιασμό και τη βιοτεχνική και μικρής κλίμακας παραγωγή για εδαφικά ειδικές αλυσίδες αξίας σε επιχειρηματικά μοντέλα με γνώμονα τον πελάτη. Το CreativeWear επεκτείνει το εν εξελίξει έργο TCBL του προγράμματος «Ορίζων 2020» (το οποίο συμπληρώνει την τεχνοβιομηχανία με την κοινωνική καινοτομία για να επιστρέψει το 5 % της ικανότητας στην Ευρώπη και να επιτύχει μείωση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων κατά 20 % έως το 2025) σε δημιουργικούς συνεργατικούς σχηματισμούς στον χώρο MED, ενσωματώνοντάς τους στο ευρύτερο οικοσύστημα TCBL. Το CreativeWear στοχεύει τόσο στην ανάκτηση και αξιοποίηση της σχεδιαστικής κληρονομιάς και της σιωπηρής «παραγωγής» γνώσης της T & C στους μεσογειακούς πολιτισμούς (MED-Texmedin) και να φέρει νέα ενέργεια στους δημιουργικούς συνεργατικούς σχηματισμούς T & C, ενισχύοντας την ικανότητα καινοτομίας που βασίζεται στη δημιουργικότητα και ενσωματώνοντας τη δραστηριότητά τους στις αναδυόμενες διακρατικές αλυσίδες αξίας (CreativeMED). Το CreativeWear δοκιμάζει την προσαρμογή του μοντέλου δικτύου TCBL (το οποίο τα ζευγάρια Design, Making και Place Labs με Business Pilots σε καινοτόμα σενάρια αξιακής αλυσίδας) σε υπάρχουσες δημιουργικές ομάδες όπως μουσεία, δημιουργικοί κόμβοι, σχολές μόδας, κέντρα σχεδιασμού, εθελοντικές οργανώσεις κ.λπ. Το Testing in CreativeWear εκτυλίσσεται κατά τη διάρκεια των μηνών 15-42 του έργου H2020-TCBL 48 μηνών, ευθυγραμμίζοντας απόλυτα την ανάπτυξη των συμπληρωματικών προσεγγίσεων. Ως εκ τούτου, το μοντέλο του μεταβιβάσιμου CreativeWear επιτρέπει μεγαλύτερη συνοχή με τα πλαίσια πολιτικής του ΕΤΠΑ και του ΕΚΤ σε διαφορετικά εθνικά και περιφερειακά πλαίσια. (Greek)
24 October 2022
0 references
CreativeWear återupplivar den krisdrabbade textil- och klädsektorn genom en ny uppmärksamhet på kreativitet, personlig design, hantverkare och småskalig produktion för territoriellt specifika värdekedjor i kunddrivna affärsmodeller. CreativeWear utökar det pågående TCBL-projektet H2020 (som kompletterar teknoindustriellt med social innovation för att återställa 5 % av kapaciteten till Europa och uppnå en 20-procentig minskning av miljöpåverkan fram till 2025) till kreativa kluster i MED-rymden och integrera dem i det bredare TCBL-ekosystemet. CreativeWear syftar både till att återvinna och värdesätta designarvet och tyst ”skapa” kunskap om teknik och kultur i Medelhavskulturer (MED-Texmedin) och att föra ny energi till kreativa T &C-kluster genom att stärka deras kreativitetsbaserade innovationskapacitet och integrera deras verksamhet i framväxande transnationella värdekedjor (CreativeMED). CreativeWear testar anpassningen av TCBL-nätverksmodellen (som parar Design, Making och Placera Labs med Business Pilots i innovativa värdekedjescenarier) till befintliga kreativa kluster som museer, kreativa nav, modeskolor, designcenter, frivilligorganisationer etc. Testa i CreativeWear utvecklas under månaderna 15–42 av 48-månaders H2020-TCBL-projektet, vilket perfekt anpassar utvecklingen av kompletterande metoder. Den överlåtbara CreativeWear-modellen möjliggör därför större samstämmighet med Erufs och ESF:s politiska ramar i olika nationella och regionala sammanhang. (Swedish)
24 October 2022
0 references
CreativeWear rivitalizza il settore tessile e abbigliamento (T & C) in crisi attraverso una nuova attenzione alla creatività, al design personalizzato e alla produzione artigianale e su piccola scala per catene di valore territoriali specifiche nei modelli di business orientati al cliente. CreativeWear estende il progetto TCBL H2020 (che integra l'innovazione sociale tecno-industriale per restituire il 5 % della capacità in Europa e raggiungere una riduzione del 20 % dell'impatto ambientale entro il 2025) ai cluster creativi nello spazio MED, integrandoli nel più ampio ecosistema TCBL. CreativeWear mira sia a recuperare e valorizzare il patrimonio progettuale e tacito "fare" conoscenza del T & C nelle culture mediterranee (MED-Texmedin) sia a portare nuova energia ai cluster creativi T&C rafforzando la loro capacità di innovazione basata sulla creatività e integrando la loro attività nelle catene del valore transnazionali emergenti (CreativeMED). CreativeWear testa l'adattamento del modello di rete TCBL (che unisce Design, Making e Place Labs con Business Pilots in scenari innovativi della catena del valore) a cluster creativi esistenti come musei, hub creativi, scuole di moda, centri di design, organizzazioni di volontariato, ecc. Il modello di CreativeWear trasferibile consente quindi una maggiore coerenza con i quadri strategici del FESR e del FSE in diversi contesti nazionali e regionali. (Italian)
24 October 2022
0 references
CreativeWear elvyttää kriisin koettelemaa tekstiili- ja vaatetusalaa kiinnittämällä uutta huomiota luovuuteen, yksilölliseen muotoiluun sekä käsityöläistuotantoon ja pienimuotoiseen tuotantoon alueellisesti erityisissä arvoketjuissa asiakaslähtöisissä liiketoimintamalleissa. CreativeWear laajentaa meneillään olevaa H2020 TCBL -hanketta (joka täydentää tekno-teollisuutta sosiaalisin innovaatioin, jotta voidaan palauttaa 5 prosenttia kapasiteetista Eurooppaan ja vähentää ympäristövaikutuksia 20 prosenttia vuoteen 2025 mennessä) MED-alueen luoviin klustereihin integroimalla ne laajempaan TCBL-ekosysteemiin. CreativeWearin tavoitteena on sekä palauttaa ja hyödyntää Välimeren kulttuurien suunnitteluperintöä ja hiljaista ”tekotaitoa” (MED-Texmedin) että tuoda uutta energiaa luoviin T &C-klustereihin vahvistamalla niiden luovuuteen perustuvia innovointivalmiuksia ja integroimalla niiden toiminta kehittyviin kansainvälisiin arvoketjuihin (CreativeMED). CreativeWear testaa TCBL-verkkomallin (joka yhdistää Design, Making ja Place Labs yhdessä Business Pilotsin kanssa innovatiivisissa arvoketjuskenaarioissa) mukauttamista olemassa oleviin luoviin klustereihin, kuten museoihin, luoviin keskuksiin, muotikouluihin, suunnittelukeskuksiin, vapaaehtoisjärjestöihin jne. Siirrettävä CreativeWear-malli mahdollistaa siten paremman johdonmukaisuuden EAKR:n ja ESR:n toimintakehysten kanssa erilaisissa kansallisissa ja alueellisissa yhteyksissä. (Finnish)
24 October 2022
0 references
CreativeWear genopliver den kriseramte tekstil- og beklædningssektor (T & C) gennem en ny opmærksomhed på kreativitet, personaliseret design og håndværksmæssig og mindre produktion til territorialt specifikke værdikæder i kundedrevne forretningsmodeller. CreativeWear udvider det igangværende H2020 TCBL-projekt (som supplerer techno-industrielt med social innovation til at returnere 5 % af kapaciteten til Europa og opnå en reduktion på 20 % i miljøpåvirkningen inden 2025) til kreative klynger i MED-rummet og integrere dem i det bredere TCBL-økosystem. CreativeWear har til formål både at genvinde og værdsætte designarven og stiltiende "at skabe" viden om T & C i Middelhavskulturer (MED-Texmedin) og at bringe ny energi til kreative T & C-klynger ved at styrke deres kreativitetsbaserede innovationskapacitet og integrere deres aktiviteter i fremspirende tværnationale værdikæder (CreativeMED). CreativeWear tester tilpasningen af TCBL-netværksmodellen (som parrer Design, Making og Place Labs med Business Pilots i innovative værdikædescenarier) til eksisterende kreative klynger som museer, kreative knudepunkter, modeskoler, designcentre, frivillige organisationer osv. Testing i CreativeWear udfolder sig på tværs af måneder 15-42 i 48-måneders H2020-TCBL-projektet, hvilket perfekt tilpasser udviklingen af de komplementære tilgange. Den overførbare CreativeWear-model giver således mulighed for større sammenhæng med EFRU's og ESF's politiske rammer i forskellige nationale og regionale sammenhænge. (Danish)
24 October 2022
0 references
Déanann CreativeWear athnuachan ar an earnáil Teicstíle & Éadaí (T & C) a bhaineann leis an ngéarchéim trí aird nua a thabhairt ar chruthaitheacht, dearadh pearsantaithe, agus táirgeadh ceardaí agus mionscála do shlabhraí luacha a bhaineann go sonrach le críocha ar leith i samhlacha gnó atá dírithe ar chustaiméirí. Cuireann CreativeWear síneadh leis an tionscadal leanúnach TCBL H2020 (a chomhlánaíonn an nuálaíocht theicneolaíoch leis an nuálaíocht shóisialta chun 5 % den acmhainneacht a thabhairt ar ais don Eoraip agus laghdú 20 % ar an tionchar ar an gcomhshaol a bhaint amach faoi 2025) chuig braislí cruthaitheacha sa spás MED, lena gcomhtháthaítear iad in éiceachóras níos leithne TCBL. Tá sé mar aidhm ag CreativeWear oidhreacht deartha agus eolas intuigthe “déanamh” ar chultúir na Meánmhara (MED-Texmedin) a aisghabháil agus a luacháil agus fuinneamh nua a thabhairt do chnuasaigh chruthaitheacha T & C trína n-acmhainneacht nuálaíochta atá bunaithe ar chruthaitheacht a threisiú agus a ngníomhaíocht a chomhtháthú i slabhraí luacha trasnáisiúnta atá ag teacht chun cinn (CreativeMED). Tástálacha CreativeWear oiriúnú ar an tsamhail líonra TCBL (a lánúineacha Dearadh, Déantús, agus Áit Labs le Píolótaí Gnó i gcásanna slabhra luacha nuálacha) do bhraislí cruthaitheacha atá ann cheana amhail músaeim, moil chruthaitheacha, scoileanna faisin, ionaid deartha, eagraíochtaí deonacha, etc. Scaipeann Tástáil i CreativeWear thar mhí 15-42 den tionscadal 48-mhí H2020-TCBL, ag ailíniú go foirfe forbairt na gcur chuige comhlántach. Leis an tsamhail inaistrithe CreativeWear, dá bhrí sin, is féidir comhleanúnachas níos fearr a bheith ann le creataí beartais CFRE agus CSE i gcomhthéacsanna éagsúla náisiúnta agus réigiúnacha. (Irish)
24 October 2022
0 references
CreativeWear belebt den krisengeschüttelten Textil- und Bekleidungssektor (T&C) durch eine neue Aufmerksamkeit für Kreativität, personalisiertes Design und handwerkliche und kleine Produktion für territorial spezifische Wertschöpfungsketten in kundenorientierten Geschäftsmodellen. CreativeWear erweitert das laufende TCBL-Projekt H2020 (das techno-industriell durch soziale Innovationen ergänzt wird, um 5 % der Kapazitäten nach Europa zurückzugeben und bis 2025 eine Verringerung der Umweltauswirkungen um 20 % zu erreichen) auf kreative Cluster im MED-Raum und integriert sie in das breitere TCBL-Ökosystem. CreativeWear zielt darauf ab, das Designerbe und das stillschweigende „Making“-Know-how von T&C in mediterranen Kulturen (MED-Texmedin) wiederzugewinnen und zu werten und kreative T&C-Cluster neue Energie zu bringen, indem ihre Kreativitäts-basierte Innovationsfähigkeit gestärkt und ihre Tätigkeit in aufstrebende transnationale Wertschöpfungsketten (CreativeMED) integriert wird. CreativeWear testet die Anpassung des TCBL-Netzwerkmodells (das Design, Making und Place Labs mit Business Pilots in innovativen Wertschöpfungsszenarien verbindet) an bestehende Kreativcluster wie Museen, Kreativzentren, Modeschulen, Designzentren, Freiwilligenorganisationen usw. Das übertragbare CreativeWear-Modell ermöglicht somit eine größere Kohärenz mit EFRE- und ESF-Politikrahmen in verschiedenen nationalen und regionalen Kontexten. (German)
24 October 2022
0 references
CreativeWear taaselustab kriisist tingitud tekstiili- ja rõivasektorit, pöörates uut tähelepanu loovusele, isikupärastatud disainile ning käsitöönduslikule ja väikesemahulisele tootmisele territoriaalselt spetsiifiliste väärtusahelate jaoks kliendipõhistes ärimudelites. CreativeWear laiendab käimasolevat programmi „Horisont 2020“ TCBL projekti (mis täiendab tehnotööstust sotsiaalse innovatsiooniga, et taastada 5 % Euroopa suutlikkusest ja vähendada 2025. aastaks keskkonnamõju 20 %) loomeklastritele MED-ruumis, integreerides need laiemasse TCBLi ökosüsteemi. CreativeWear’i eesmärk on taastada ja väärtustada disainipärandit ja vaikimisi teadmisi tehnoloogia ja kultuuri kohta Vahemere kultuurides (MED-Texmedin) ning tuua uut energiat loomingulistesse tehnoloogia- ja kultuuriklastritesse, tugevdades nende loovuspõhist innovatsioonisuutlikkust ja integreerides oma tegevuse esilekerkivatesse riikidevahelistesse väärtusahelatesse (CreativeMED). CreativeWear testib TCBL-võrgustiku mudeli (mis ühendab disaini, tegemise ja kohtlaboreid koos äripilootidega uuenduslikes väärtusahela stsenaariumides) kohandamist olemasolevatele loomeklastritele, nagu muuseumid, loomingulised keskused, moekoolid, disainikeskused, vabatahtlikud organisatsioonid jne. Seega võimaldab ülekantav CreativeWear mudel suuremat sidusust ERFi ja ESFi poliitikaraamistikega erinevates riiklikes ja piirkondlikes oludes. (Estonian)
24 October 2022
0 references
CreativeWear revitalizira krizni sektor tekstila i odjeće s pomoću nove pozornosti kreativnosti, personaliziranom dizajnu te zanatskoj proizvodnji i proizvodnji malih razmjera za teritorijalno specifične lance vrijednosti u poslovnim modelima usmjerenima na korisnike. CreativeWear proširuje tekući projekt TCBL u okviru Obzora 2020. (kojim se tehnološko-industrijski nadopunjuje socijalnim inovacijama kako bi se 5 % kapaciteta vratio Europi i postigao 20 %-tno smanjenje utjecaja na okoliš do 2025.) na kreativne klastere u području MED-a, integrirajući ih u širi ekosustav TCBL-a. CreativeWear ima za cilj obnoviti i valorizirati dizajnersko nasljeđe i prešutno „stvaranje” znanja o T&C-u u mediteranskim kulturama (MED-Texmedin) i donijeti novu energiju kreativnim klasterima T&C-a jačanjem njihovih inovacijskih kapaciteta temeljenih na kreativnosti i integriranjem njihove aktivnosti u nove transnacionalne lance vrijednosti (CreativeMED). CreativeWear testira prilagodbu modela TCBL mreže (koji spaja laboratorije za dizajn, izradu i mjesto s poslovnim pilot-projektima u inovativnim scenarijima lanca vrijednosti) postojećim kreativnim klasterima kao što su muzeji, kreativna središta, modne škole, dizajnerski centri, volonterske organizacije itd. Ispitivanje u CreativeWearu odvija se u razdoblju od 15 do 42 mjeseca 48-mjesečnog projekta H2020-TCBL, čime se savršeno usklađuje razvoj komplementarnih pristupa. Prenosivi model CreativeWear stoga omogućuje veću usklađenost s okvirima politike EFRR-a i ESF-a u različitim nacionalnim i regionalnim kontekstima. (Croatian)
24 October 2022
0 references
CreativeWear oživuje odvětví textilu a oblečení (T & C) v krizi prostřednictvím nové pozornosti věnované kreativitě, personalizovanému designu a řemeslné a drobné výrobě pro teritoriálně specifické hodnotové řetězce v obchodních modelech řízených zákazníky. CreativeWear rozšiřuje probíhající projekt TCBL H2020 (který doplňuje technoindustrial se sociálními inovacemi s cílem vrátit 5 % kapacity do Evropy a dosáhnout 20 % snížení dopadu na životní prostředí do roku 2025) na kreativní klastry v prostoru MED a integrovat je do širšího ekosystému TCBL. Cílem programu CreativeWear je jak obnovit a zhodnocovat designové dědictví a tiché „vytváření“ znalostí o T &C ve středomořských kulturách (MED-Texmedin), tak vnést novou energii do tvůrčích klastrů T &C posílením jejich inovační kapacity založené na kreativitě a začleněním jejich činnosti do vznikajících nadnárodních hodnotových řetězců (CreativeMED). CreativeWear testuje adaptaci modelu sítě TCBL (který spojuje Design, Making a Place Labs s podnikatelskými piloty v inovativních scénářích hodnotového řetězce) na stávající kreativní klastry, jako jsou muzea, kreativní centra, módní školy, designová centra, dobrovolnické organizace atd. Testování v CreativeWear se rozvíjí v průběhu měsíců 15–42 48měsíčního projektu H2020-TCBL, což dokonale sladí rozvoj doplňkových přístupů. Převoditelný model CreativeWear tak umožňuje větší soudržnost s politickými rámci EFRR a ESF v různých vnitrostátních a regionálních souvislostech. (Czech)
24 October 2022
0 references
CreativeWear rewitalizuje kryzysowy sektor tekstylny i odzieżowy (T & C) poprzez nową uwagę na kreatywność, spersonalizowany design oraz produkcję rzemieślniczą i na małą skalę dla specyficznych terytorialnie łańcuchów wartości w modelach biznesowych ukierunkowanych na klienta. CreativeWear rozszerza trwający projekt H2020 TCBL (który uzupełnia technologiczno-przemysłowe innowacje społeczne, aby przywrócić 5 % zdolności do Europy i osiągnąć 20 % redukcji oddziaływania na środowisko do 2025 r.) na kreatywne klastry w przestrzeni MED, integrując je z szerszym ekosystemem TCBL. CreativeWear ma na celu zarówno odzyskanie i waloryzację dziedzictwa projektowego, jak i milczącą wiedzę na temat T & C w kulturach śródziemnomorskich (MED-Texmedin) oraz dostarczenie nowej energii kreatywnym klastram T & C poprzez wzmocnienie ich zdolności innowacyjnych opartych na kreatywności i włączenie ich działalności do powstających ponadnarodowych łańcuchów wartości (CreativeMED). CreativeWear testuje adaptację modelu sieci TCBL (który łączy Design, Making i Place Labs with Business Pilots w innowacyjnych scenariuszach łańcucha wartości) do istniejących klastrów kreatywnych, takich jak muzea, centra kreatywne, szkoły mody, centra projektowe, organizacje wolontariackie itp. Model CreativeWear, który można przenieść, pozwala zatem na większą spójność z ramami polityki EFRR i EFS w różnych kontekstach krajowych i regionalnych. (Polish)
24 October 2022
0 references
CreativeWear atdzīvina krīzes skarto tekstilizstrādājumu un apģērbu nozari, pievēršot jaunu uzmanību radošumam, personalizētam dizainam un amatnieciskai un maza mēroga ražošanai teritoriāli specifiskām vērtības ķēdēm uz klientu orientētos uzņēmējdarbības modeļos. CreativeWear paplašina pašreizējo “Apvārsnis 2020” TCBL projektu (kas papildina tehnoindustriālo inovāciju ar sociālo inovāciju, lai atdotu 5 % no jaudas Eiropā un līdz 2025. gadam panāktu ietekmes uz vidi samazinājumu par 20 %), to attiecinot arī uz radošām kopām MED telpā, integrējot tās plašākā TCBL ekosistēmā. CreativeWear mērķis ir gan atgūt, gan novērtēt dizaina mantojumu un klusējot “radīt” zināšanas par Vidusjūras kultūrām (MED-Texmedin) un dot jaunu enerģiju radošām T&C kopām, stiprinot to uz radošumu balstītās inovācijas spējas un integrējot to darbību jaunrades transnacionālās vērtību ķēdēs (CreativeMED). CreativeWear pārbauda TCBL tīkla modeļa (kas apvieno dizainu, izgatavošanu un izvieto laboratorijas ar uzņēmējdarbības izmēģinājuma projektiem inovatīvos vērtības ķēdes scenārijos) pielāgošanu esošajām radošajām kopām, piemēram, muzejiem, radošajiem centriem, modes skolām, dizaina centriem, brīvprātīgo organizācijām utt. Testēšana CreativeWear notiek laikposmā no 15 līdz 42 mēnešiem no 48 mēnešu H2020-TCBL projekta, lieliski saskaņojot papildu pieeju izstrādi. Tādējādi pārnesamais CreativeWear modelis nodrošina lielāku saskaņotību ar ERAF un ESF politikas satvariem dažādos valstu un reģionālos kontekstos. (Latvian)
24 October 2022
0 references