From the economic impacts of Covid-19 to future action and polciy to deliver more sustainable and resilient regions, communities and local economies delivering health and wellbeing, social & economic benefits to peoples across the NPA. (Q4297253)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4297253 in United Kingdom, Canada, Sweden, Finland, Denmark
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | From the economic impacts of Covid-19 to future action and polciy to deliver more sustainable and resilient regions, communities and local economies delivering health and wellbeing, social & economic benefits to peoples across the NPA. |
Project Q4297253 in United Kingdom, Canada, Sweden, Finland, Denmark |
Statements
36,995.0 Euro
0 references
36,995.0 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
1 November 2020
0 references
28 February 2021
0 references
CoDeL (Community Development Lens)
0 references
59°19'27.12"N, 18°5'3.05"E
0 references
55°5'56.22"N, 14°42'4.10"E
0 references
62°36'3.67"N, 29°45'48.85"E
0 references
57°30'1.62"N, 7°14'58.16"W
0 references
46°15'21.74"N, 63°8'15.00"W
0 references
THEME E ECONOMIC IMPACTS Covid-19 demontrates how closely health and economy are linked: health measures have huge economic impacts, while economic factors deeply influence health outcomes, including the delivery of health & social care. This project brings together 13 partners from across all NPA countries, and Canada, to examine the economic impacts of and responses to Covid; capture innovations and transformations that have taken place as a result; and set out a roadmap and recommendations for positive action and policy to create more sustainable and resilient regional/local communities/economies that deliver greater health & wellbeing, and also social, cutural and economic benefits for peoples across the NPA. The partners bring huge diversity of knowledge and perspectives to the project, geographically and institutionally (e.g. academic/research institutes, public sector & development agencies, business associations, Third Sector organisations) and in terms of expertise (e.g. medical, economic, business, community development, human rights). The project will analyse the economics of health service delivery and give special attention to peripheral areas and to young people and entreprenerus (up to age 40), to gain their unique perspectives and innovations on Covid and sustainable development. It will also add a human rights perspective on the inequities of health systems/economies, including for indigenous communities within the NPA. This diversity will ensure the project integrates many different perspectives on economic impacts and responses to Covid (fitting for the complex challenges Covid has caused), including comparative transnational analysis, while remaining rooted in realities on the ground. In this way the project recommendations for redesigning regional/local communities/economies will be both holistic and practical. The partners expect to deliver on the recommendations through existing and future transnational cooperation projects. (English)
0.8993006640136268
0 references
Léiríonn téama E ECONOMIC IMPACTS Covid-19 cé chomh dlúth is atá nasc idir an tsláinte agus an geilleagar: bíonn tionchar ollmhór eacnamaíoch ag bearta sláinte, cé go mbíonn tionchar mór ag tosca eacnamaíocha ar thorthaí sláinte, lena n-áirítear soláthar cúraim sláinte agus shóisialta. Leis an tionscadal seo, tugtar le chéile 13 chomhpháirtí ó gach tír NPA, agus Ceanada, chun scrúdú a dhéanamh ar thionchar eacnamaíoch Covid agus ar fhreagairtí COVID; nuálaíochtaí agus claochluithe a tharla mar thoradh orthu a ghabháil; agus treochlár agus moltaí a leagan amach maidir le gníomhaíocht dhearfach agus beartas chun pobail/geilleagair réigiúnacha/áitiúla atá níos inbhuanaithe agus níos athléimní a chruthú lena gcuirfear sláinte agus folláine níos fearr ar fáil, chomh maith le tairbhí sóisialta, gearrtha agus eacnamaíocha do dhaoine ar fud an NPA. Cuireann na comhpháirtithe éagsúlacht ollmhór eolais agus peirspictíochtaí ar fáil don tionscadal, ó thaobh na tíreolaíochta agus na hinstitiúide de (e.g. institiúidí acadúla/taighde, gníomhaireachtaí earnála poiblí agus forbartha, comhlachais ghnó, eagraíochtaí tríú hearnáil) agus ó thaobh saineolais (e.g. leighis, eacnamaíoch, gnó, forbairt pobail, cearta an duine). Déanfar anailís sa tionscadal ar eacnamaíocht sholáthar na seirbhísí sláinte agus tabharfar aird ar leith ar cheantair fhorimeallacha agus ar dhaoine óga agus ar an bhfiontraíocht (suas le 40 bliain d’aois), chun a ndearcthaí agus a nuálaíochtaí uathúla maidir le COVID agus forbairt inbhuanaithe a bhaint amach. Cuirfidh sé peirspictíocht chearta an duine isteach freisin maidir le héagothromaíochtaí na gcóras/na ngeilleagar sláinte, lena n-áirítear do phobail dhúchasacha laistigh de NPA. Cinnteoidh an éagsúlacht sin go gcomhtháthóidh an tionscadal go leor dearcthaí éagsúla maidir le tionchair eacnamaíocha agus freagairtí ar COVID (feistiú do na dúshláin chasta a bhí mar thoradh ar Covid), lena n-áirítear anailís chomparáideach thrasnáisiúnta, agus é fréamhaithe i réaltachtaí ar an láthair ag an am céanna. Ar an gcaoi sin, beidh na moltaí tionscadail chun pobail/geilleagair réigiúnacha/áitiúla a athdhearadh iomlánaíoch agus praiticiúil araon. Tá na comhpháirtithe ag súil leis na moltaí a chur i gcrích trí thionscadail chomhair thrasnáisiúnta atá ann cheana agus a bheidh ann amach anseo. (Irish)
4 November 2022
0 references
Tema E ØKONOMISKE IMPACTS Covid-19 demonterer, hvor tæt sundheds- og økonomi hænger sammen: sundhedsmæssige foranstaltninger har enorme økonomiske konsekvenser, mens økonomiske faktorer i høj grad påvirker sundheden, herunder levering af sundhed og social pleje. Dette projekt samler 13 partnere fra alle NPA-lande og Canada for at undersøge de økonomiske konsekvenser af og reaktionerne på covid-19; indfange innovationer og transformationer, der har fundet sted som følge heraf og opstille en køreplan og anbefalinger for positive foranstaltninger og politikker med henblik på at skabe mere bæredygtige og modstandsdygtige regionale/lokale samfund/økonomier, der giver større sundhed og trivsel, og også sociale, skærende og økonomiske fordele for befolkningerne i hele den nationale partnerskabsaftale. Partnerne bringer en enorm mangfoldighed af viden og perspektiver til projektet, geografisk og institutionelt (f.eks. akademiske/forskningsinstitutter, offentlige myndigheder og udviklingsorganisationer, erhvervssammenslutninger, organisationer i den tredje sektor) og med hensyn til ekspertise (f.eks. medicinsk, økonomisk, erhvervsliv, samfundsudvikling, menneskerettigheder). Projektet vil analysere økonomien i sundhedsvæsenet og lægge særlig vægt på perifere områder og på unge og iværksættere (op til 40 år) for at få deres unikke perspektiver og innovationer om covid og bæredygtig udvikling. Det vil også tilføje et menneskerettighedsperspektiv om uligheder i sundhedssystemer/økonomier, herunder for oprindelige samfund inden for NPA. Denne mangfoldighed vil sikre, at projektet integrerer mange forskellige perspektiver på økonomiske virkninger og reaktioner på covid-19 (tilpasning til de komplekse udfordringer, covid-19 har forårsaget), herunder komparativ tværnational analyse, samtidig med at den forbliver rodfæstet i virkeligheden på stedet. På denne måde vil projektanbefalingerne for redesign af regionale/lokale samfund/økonomier være både holistiske og praktiske. Partnerne forventer at leve op til anbefalingerne gennem eksisterende og fremtidige tværnationale samarbejdsprojekter. (Danish)
4 November 2022
0 references
Thema E ECONOMISCHE IMPACTS Covid-19 demonteert hoe nauw gezondheid en economie met elkaar verbonden zijn: gezondheidsmaatregelen hebben enorme economische gevolgen, terwijl economische factoren een grote invloed hebben op de gezondheidsresultaten, waaronder de levering van gezondheid en sociale zorg. Dit project brengt 13 partners uit alle NPA-landen en Canada samen om de economische gevolgen van en de reacties op COVID te onderzoeken; het vastleggen van innovaties en transformaties die als gevolg daarvan hebben plaatsgevonden; en een routekaart en aanbevelingen voor positieve actie en beleid opstellen om duurzamere en veerkrachtigere regionale/lokale gemeenschappen/economieën tot stand te brengen die zorgen voor meer gezondheid en welzijn, en ook sociale, cuturale en economische voordelen voor volkeren in de hele NPA. De partners brengen een enorme diversiteit aan kennis en perspectieven aan het project, geografisch en institutioneel (bv. academische/onderzoeksinstituten, overheids- en ontwikkelingsagentschappen, bedrijfsverenigingen, organisaties uit de derde sector) en op het gebied van expertise (bv. medische, economische, zakelijke, gemeenschapsontwikkeling, mensenrechten). Het project zal de economie van de gezondheidszorg analyseren en speciale aandacht schenken aan perifere gebieden, jongeren en entreprenerus (tot 40 jaar), om hun unieke perspectieven en innovaties op Covid en duurzame ontwikkeling te krijgen. Het zal ook een mensenrechtenperspectief toevoegen op de ongelijkheden van gezondheidsstelsels/economieën, ook voor inheemse gemeenschappen binnen de NPA. Deze diversiteit zal ervoor zorgen dat het project veel verschillende perspectieven op economische effecten en reacties op COVID (geschikt voor de complexe uitdagingen die Covid heeft veroorzaakt) integreert, met inbegrip van vergelijkende transnationale analyse, terwijl het geworteld blijft in realiteiten ter plaatse. Op deze manier zullen de projectaanbevelingen voor het herontwerpen van regionale/lokale gemeenschappen/economieën zowel holistisch als praktisch zijn. De partners verwachten de aanbevelingen uit te voeren via bestaande en toekomstige transnationale samenwerkingsprojecten. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Temat E WYKORZYSTANIA EKONOMICZNE Covid-19 demonstrują, jak ściśle powiązane są zdrowie i gospodarka: środki ochrony zdrowia mają ogromne skutki gospodarcze, podczas gdy czynniki ekonomiczne głęboko wpływają na wyniki zdrowotne, w tym na świadczenie opieki zdrowotnej i społecznej. Projekt ten skupia 13 partnerów ze wszystkich krajów NPA i Kanady w celu zbadania skutków gospodarczych pandemii COVID-19 i reakcji na nią; uchwycić innowacje i transformacje, które w rezultacie miały miejsce; oraz określić plan działania i zalecenia dotyczące pozytywnych działań i polityki w celu stworzenia bardziej zrównoważonych i odpornych społeczności/gospodarek regionalnych/lokalnych, które przynoszą większe zdrowie i dobrobyt, a także korzyści społeczne, cięcia i gospodarcze dla ludności w ramach NPA. Partnerzy wnoszą ogromną różnorodność wiedzy i perspektyw do projektu, pod względem geograficznym i instytucjonalnym (np. instytuty akademickie/badawcze, agencje sektora publicznego i rozwoju, stowarzyszenia przedsiębiorców, organizacje trzeciego sektora) oraz w zakresie wiedzy fachowej (np. w dziedzinie medycyny, gospodarki, biznesu, rozwoju społeczności, praw człowieka). Projekt przeanalizuje ekonomikę świadczenia usług zdrowotnych i poświęci szczególną uwagę obszarom peryferyjnym oraz młodym ludziom i przedsiębiorcom (do 40 roku życia), aby zyskać unikalne perspektywy i innowacje w zakresie Covid i zrównoważonego rozwoju. Doda ona również perspektywę praw człowieka w odniesieniu do nierówności systemów/ekonomii opieki zdrowotnej, w tym dla społeczności tubylczych w ramach NPA. Różnorodność ta zapewni, że projekt będzie obejmował wiele różnych perspektyw dotyczących skutków gospodarczych i reakcji na Covid (adekwatność do złożonych wyzwań spowodowanych przez Covid), w tym analizę porównawczą transnarodową, a jednocześnie pozostanie zakorzeniona w realiach w terenie. W ten sposób zalecenia projektowe dotyczące przeprojektowania regionalnych/lokalnych społeczności/gospodarek będą zarówno całościowe, jak i praktyczne. Partnerzy oczekują realizacji zaleceń poprzez istniejące i przyszłe projekty współpracy transnarodowej. (Polish)
4 November 2022
0 references
Aihe ECONOMIC IMPACTS Covid-19 osoittaa, kuinka tiiviisti terveys ja talous liittyvät toisiinsa: terveystoimenpiteillä on valtavia taloudellisia vaikutuksia, kun taas taloudelliset tekijät vaikuttavat syvästi terveystuloksiin, mukaan lukien terveys- ja sosiaalihuoltoon. Tämä hanke kokoaa yhteen 13 kumppania kaikista NPA-maista ja Kanadasta, jotta voidaan tarkastella covid-19-pandemian taloudellisia vaikutuksia ja toimia. ottaa huomioon innovaatiot ja muutokset, jotka ovat tapahtuneet tämän seurauksena; ja esittää etenemissuunnitelman ja suosituksia myönteisille toimille ja politiikoille, jotta voidaan luoda kestävämpiä ja selviytymiskykyisempiä alueellisia/paikallisia yhteisöjä/talouksia, jotka lisäävät terveyttä ja hyvinvointia sekä sosiaalisia, leikkauksellisia ja taloudellisia hyötyjä ihmisille koko kansallisessa kumppanuussopimuksessa. Kumppanit tuovat hankkeeseen maantieteellisesti ja institutionaalisesti valtavasti erilaisia tietoja ja näkökulmia (esim. akateemisia/tutkimuslaitoksia, julkista sektoria ja kehitysvirastoja, liike-elämän yhdistyksiä, kolmannen sektorin organisaatioita) ja asiantuntemuksen (esim. lääketieteen, talouden, liike-elämän, yhteisöjen kehittämisen ja ihmisoikeuksien) osalta. Hankkeessa analysoidaan terveyspalvelujen tarjoamisen taloutta ja kiinnitetään erityistä huomiota syrjäisiin alueisiin sekä nuoriin ja yrittäjyyteen (enintään 40-vuotiaat), jotta he saisivat ainutlaatuiset näkökulmansa ja innovaationsa covid-19-pandemiaan ja kestävään kehitykseen. Se lisää myös ihmisoikeusnäkökulmaa terveydenhuoltojärjestelmien/talouksien epätasa-arvoon, myös NPA:n alkuperäisyhteisöjen osalta. Tämä monimuotoisuus varmistaa, että hankkeeseen sisällytetään monia erilaisia näkökulmia covid-19-pandemian taloudellisiin vaikutuksiin ja vastauksiin (soveltuu covid-19-kriisin aiheuttamiin monimutkaisiin haasteisiin), mukaan lukien vertaileva kansainvälinen analyysi, samalla kun se on juurtunut todellisuuteen paikan päällä. Näin hankesuositukset alueellisten/paikallisten yhteisöjen/talouksien uudistamiseksi ovat sekä kokonaisvaltaisia että käytännöllisiä. Kumppanit odottavat, että suositukset saavutetaan nykyisten ja tulevien valtioiden välisten yhteistyöhankkeiden avulla. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Tema EKOOMIC IMPACTS COVID-19 dokazuje, kako tesno sta povezana zdravje in gospodarstvo: zdravstveni ukrepi imajo velike gospodarske učinke, medtem ko gospodarski dejavniki močno vplivajo na zdravstvene rezultate, vključno z zagotavljanjem zdravstvenega in socialnega varstva. Ta projekt združuje 13 partnerjev iz vseh držav NPA in Kanade, da bi preučili gospodarske učinke in odzive na COVID-19; zajema inovacije in spremembe, ki so se zgodile kot rezultat; ter določiti časovni načrt in priporočila za pozitivne ukrepe in politiko za ustvarjanje bolj trajnostnih in odpornih regionalnih/lokalnih skupnosti/gospodarstva, ki zagotavljajo boljše zdravje in dobro počutje, pa tudi socialne, rezane in gospodarske koristi za ljudi v vseh nacionalnih partnerskih državah. Partnerji projektu prinašajo veliko raznolikost znanja in perspektiv tako geografsko kot institucionalno (npr. akademski/raziskovalni inštituti, agencije za javni sektor in razvoj, poslovna združenja, organizacije tretjega sektorja) in strokovno znanje (npr. zdravstvo, gospodarstvo, razvoj skupnosti, človekove pravice). Projekt bo analiziral ekonomijo zagotavljanja zdravstvenih storitev in posebno pozornost namenil obrobnim območjem ter mladim in podjetnikom (do 40 let), da bi pridobili njihove edinstvene perspektive in inovacije na področju COVID-19 in trajnostnega razvoja. Dodala bo tudi vidik človekovih pravic glede neenakosti v zdravstvenih sistemih/gospodarstvu, tudi za avtohtone skupnosti v okviru NPA. Ta raznolikost bo zagotovila, da bo projekt vključeval številne različne poglede na gospodarske učinke in odzive na COVID-19 (pripravljen na kompleksne izzive, ki jih je povzročil COVID-19), vključno s primerjalno nadnacionalno analizo, hkrati pa bo ostal zakoreninjen v realnosti na terenu. Na ta način bodo priporočila projekta za preoblikovanje regionalnih/lokalnih skupnosti/gospodarstva celovita in praktična. Partnerji pričakujejo, da bodo priporočila uresničili z obstoječimi in prihodnjimi nadnacionalnimi projekti sodelovanja. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Thema E WIRTSCHAFT IMPACTS Covid-19 demontiert, wie eng Gesundheit und Wirtschaft miteinander verbunden sind: Gesundheitsmaßnahmen haben enorme wirtschaftliche Auswirkungen, während wirtschaftliche Faktoren die Gesundheitsergebnisse stark beeinflussen, einschließlich der Bereitstellung von Gesundheits- und Sozialfürsorge. Dieses Projekt bringt 13 Partner aus allen NPA-Ländern und Kanada zusammen, um die wirtschaftlichen Auswirkungen und Reaktionen auf COVID-19 zu untersuchen; Erfassung von Innovationen und Transformationen, die dadurch stattgefunden haben; sowie einen Fahrplan und Empfehlungen für positive Maßnahmen und politische Maßnahmen zur Schaffung nachhaltigerer und widerstandsfähigerer regionaler/lokaler Gemeinschaften/Ökonomien, die mehr Gesundheit und Wohlbefinden sowie soziale, kausale und wirtschaftliche Vorteile für die Bevölkerung im gesamten NPA bieten. Die Partner bringen eine große Vielfalt an Wissen und Perspektiven in das Projekt ein, geografisch und institutionell (z. B. akademische/Forschungsinstitute, öffentlicher Sektor & Entwicklungsagenturen, Wirtschaftsverbände, Organisationen des Dritten Sektors) und in Bezug auf Fachwissen (z. B. Medizin, Wirtschaft, Wirtschaft, Entwicklung der Gemeinschaft, Menschenrechte). Das Projekt wird die Wirtschaftlichkeit der Gesundheitsversorgung analysieren und besonderes Augenmerk auf Randgebiete und junge Menschen und Unternehmer (bis zum Alter von 40 Jahren) legen, um ihre einzigartigen Perspektiven und Innovationen in Bezug auf Covid und nachhaltige Entwicklung zu gewinnen. Es wird auch eine Menschenrechtsperspektive auf die Ungleichbehandlung von Gesundheitssystemen/-ökonomien, auch für indigene Gemeinschaften innerhalb des NPA, hinzufügen. Diese Vielfalt wird sicherstellen, dass das Projekt viele verschiedene Perspektiven auf die wirtschaftlichen Auswirkungen und die Reaktion auf COVID-19 (passend für die komplexen Herausforderungen, die Covid verursacht hat) integriert, einschließlich einer vergleichenden transnationalen Analyse, während sie in den Realitäten vor Ort verwurzelt bleibt. Auf diese Weise werden die Projektempfehlungen zur Neugestaltung regionaler/lokaler Gemeinschaften/Ökonomien sowohl ganzheitlich als auch praktisch sein. Die Partner erwarten, dass die Empfehlungen im Rahmen bestehender und künftiger transnationaler Kooperationsprojekte umgesetzt werden. (German)
4 November 2022
0 references
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ Η νόσος Covid-19 δείχνει πόσο στενά συνδέονται η υγεία με την οικονομία: τα μέτρα για την υγεία έχουν τεράστιες οικονομικές επιπτώσεις, ενώ οι οικονομικοί παράγοντες επηρεάζουν σε μεγάλο βαθμό τα αποτελέσματα στον τομέα της υγείας, συμπεριλαμβανομένης της παροχής υγειονομικής και κοινωνικής περίθαλψης. Το έργο αυτό συγκεντρώνει 13 εταίρους από όλες τις χώρες NPA, και τον Καναδά, για να εξετάσουν τις οικονομικές επιπτώσεις και τις αντιδράσεις της νόσου COVID-19· να αποτυπώνουν τις καινοτομίες και τους μετασχηματισμούς που έχουν πραγματοποιηθεί ως αποτέλεσμα· και να καταρτίσει χάρτη πορείας και συστάσεις για θετική δράση και πολιτική για τη δημιουργία πιο βιώσιμων και ανθεκτικών περιφερειακών/τοπικών κοινοτήτων/οικονομιών που θα αποφέρουν μεγαλύτερη υγεία και ευημερία, καθώς και κοινωνικά, κομψά και οικονομικά οφέλη για τους λαούς σε ολόκληρη την NPA. Οι εταίροι φέρνουν τεράστια ποικιλία γνώσεων και προοπτικών στο έργο, γεωγραφικά και θεσμικά (π.χ. ακαδημαϊκά/ερευνητικά ινστιτούτα, δημόσιοι και αναπτυξιακοί οργανισμοί, επιχειρηματικές ενώσεις, οργανισμοί Τρίτου Τομέα) και όσον αφορά την εμπειρογνωμοσύνη (π.χ. ιατρική, οικονομική, επιχειρηματική, κοινοτική ανάπτυξη, ανθρώπινα δικαιώματα). Το έργο θα αναλύσει τα οικονομικά της παροχής υπηρεσιών υγείας και θα δώσει ιδιαίτερη προσοχή στις περιφερειακές περιοχές και στους νέους και την επιχειρηματικότητα (μέχρι την ηλικία των 40), για να αποκτήσουν τις μοναδικές προοπτικές και καινοτομίες τους σχετικά με την Covid και τη βιώσιμη ανάπτυξη. Θα προσθέσει επίσης μια προοπτική για τα ανθρώπινα δικαιώματα όσον αφορά τις ανισότητες των συστημάτων υγείας/οικονομιών, μεταξύ άλλων για τις αυτόχθονες κοινότητες εντός του NPA. Η ποικιλομορφία αυτή θα διασφαλίσει ότι το έργο ενσωματώνει πολλές διαφορετικές προοπτικές σχετικά με τις οικονομικές επιπτώσεις και τις αντιδράσεις στην πανδημία Covid (κατάλληλη για τις πολύπλοκες προκλήσεις που προκάλεσε η νόσος Covid), συμπεριλαμβανομένης της συγκριτικής διακρατικής ανάλυσης, παραμένοντας παράλληλα ριζωμένη στην πραγματικότητα επί τόπου. Με τον τρόπο αυτό, οι συστάσεις του έργου για τον επανασχεδιασμό περιφερειακών/τοπικών κοινοτήτων/οικονομιών θα είναι ολιστικές και πρακτικές. Οι εταίροι αναμένουν να υλοποιήσουν τις συστάσεις μέσω υφιστάμενων και μελλοντικών σχεδίων διακρατικής συνεργασίας. (Greek)
4 November 2022
0 references
Tema E ECONOMIC POVEIKIA Covid-19 demontratai, kaip glaudžiai susiję sveikata ir ekonomika: sveikatos priemonės turi didžiulį ekonominį poveikį, o ekonominiai veiksniai daro didelę įtaką sveikatos rezultatams, įskaitant sveikatos ir socialinės priežiūros paslaugų teikimą. Šiame projekte dalyvauja 13 partnerių iš visų NPA šalių ir Kanados, kad išnagrinėtų Covid ekonominį poveikį ir atsaką į jį; užfiksuoti dėl to įvykusias inovacijas ir transformacijas; ir nustatyti veiksmų planą ir rekomendacijas dėl pozityvių veiksmų ir politikos, siekiant sukurti tvaresnes ir atsparesnes regionines ir (arba) vietos bendruomenes/ekonomiką, kurios užtikrintų didesnę sveikatą ir gerovę, taip pat socialinę, mažinimo ir ekonominę naudą žmonėms visame NPA. Partneriai suteikia projektui didžiulę žinių ir perspektyvų įvairovę geografiniu ir instituciniu požiūriu (pvz., akademinės/mokslinių tyrimų institutai, viešojo sektoriaus ir plėtros agentūros, verslo asociacijos, trečiojo sektoriaus organizacijos) ir patirties (pvz., medicinos, ekonomikos, verslo, bendruomenės plėtros, žmogaus teisių) srityse. Įgyvendinant projektą bus analizuojama sveikatos priežiūros paslaugų teikimo ekonomika ir ypatingas dėmesys skiriamas periferinėms vietovėms, jaunimui ir verslui (iki 40 metų), siekiant įgyti unikalių perspektyvų ir inovacijų COVID ir tvaraus vystymosi srityje. Ji taip pat papildys žmogaus teisių perspektyvą dėl sveikatos sistemų ir (arba) ekonomijos, įskaitant NPA čiabuvių bendruomenes, nelygybės. Ši įvairovė užtikrins, kad į projektą būtų įtraukta daug skirtingų ekonominio poveikio ir atsako į Covid (tinkamų sudėtingų uždavinių, kuriuos sukėlė Covid) perspektyvos, įskaitant lyginamąją tarptautinę analizę, tuo pat metu atsižvelgiant į realijas vietoje. Tokiu būdu projekto rekomendacijos, kaip pertvarkyti regionines/vietos bendruomenes ir (arba) ekonomijas, bus holistinės ir praktiškos. Partneriai tikisi, kad rekomendacijos bus įgyvendintos vykdant esamus ir būsimus tarptautinio bendradarbiavimo projektus. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Teema E ECONOMIC IMPACTS Covid-19 näitab, kui tihedalt on tervis ja majandus omavahel seotud: tervishoiumeetmetel on tohutu majanduslik mõju, samal ajal kui majanduslikud tegurid mõjutavad tugevalt tervisealaseid tulemusi, sealhulgas tervishoiu ja sotsiaalhoolekande pakkumist. See projekt toob kokku 13 partnerit kõigist NPA riikidest ja Kanadast, et uurida COVIDi majanduslikku mõju ja sellele reageerimist; võtta arvesse selle tulemusena toimunud uuendusi ja muutusi; ning esitada tegevuskava ja soovitused positiivsete meetmete ja poliitika kohta, et luua kestlikumad ja vastupanuvõimelisemad piirkondlikud/kohalikud kogukonnad/majandus, mis toovad suuremat tervist ja heaolu ning sotsiaalset, kärbitud ja majanduslikku kasu kogu NPA rahvastele. Partnerid toovad projektile geograafiliselt ja institutsionaalselt väga erinevaid teadmisi ja perspektiive (nt akadeemilised/teadusinstituudid, avaliku sektori ja arenguagentuurid, ettevõtjate ühendused, kolmanda sektori organisatsioonid) ja eksperditeadmisi (nt meditsiini-, majandus-, äri-, kogukonna areng, inimõigused). Projekti raames analüüsitakse tervishoiuteenuste osutamise ökonoomsust ning pööratakse erilist tähelepanu äärealadele ning noortele ja ettevõtjatele (kuni 40-aastastele), et saavutada nende ainulaadne perspektiiv ja uuendused COVIDi ja säästva arengu valdkonnas. See lisab ka inimõiguste vaatenurga tervishoiusüsteemide/majanduse ebavõrdsusele, sealhulgas NPA põlisrahvaste kogukondadele. See mitmekesisus tagab, et projektis integreeritakse palju erinevaid väljavaateid majandusliku mõju ja COVIDile reageerimise kohta (sobib COVIDi põhjustatud keeruliste probleemide lahendamiseks), sealhulgas võrdlev riikidevaheline analüüs, jäädes samal ajal juurdunud tegelikkusesse kohapeal. Sel viisil on projekti soovitused piirkondlike/kohalike kogukondade/majanduse ümberkujundamiseks nii terviklikud kui ka praktilised. Partnerid ootavad soovituste täitmist olemasolevate ja tulevaste riikidevaheliste koostööprojektide kaudu. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Tema E IMPACTURI ECONOMICE Covid-19 demontează legătura strânsă dintre sănătate și economie: măsurile de sănătate au un impact economic enorm, în timp ce factorii economici influențează profund rezultatele în materie de sănătate, inclusiv furnizarea de asistență medicală și socială. Acest proiect reunește 13 parteneri din toate țările NPA și Canada, pentru a examina impactul economic al pandemiei de COVID-19 și răspunsurile la acestea; să surprindă inovațiile și transformările care au avut loc în consecință; și a stabilit o foaie de parcurs și recomandări pentru acțiuni și politici pozitive pentru a crea comunități/economii regionale/locale mai durabile și mai reziliente, care să asigure o mai mare sănătate și bunăstare, precum și beneficii sociale, reduse și economice pentru popoarele din cadrul NPA. Partenerii aduc o mare diversitate de cunoștințe și perspective pentru proiect, din punct de vedere geografic și instituțional (de exemplu, institute academice/de cercetare, agenții din sectorul public și de dezvoltare, asociații de afaceri, organizații din sectorul terțiar) și din punct de vedere al expertizei (de exemplu, medical, economic, de afaceri, dezvoltarea comunității, drepturile omului). Proiectul va analiza economia furnizării serviciilor de sănătate și va acorda o atenție deosebită zonelor periferice și tinerilor și antreprenorilor (până la 40 de ani), pentru a obține perspective și inovații unice privind Covidul și dezvoltarea durabilă. Acesta va adăuga, de asemenea, o perspectivă a drepturilor omului cu privire la inechitățile sistemelor/economiilor de sănătate, inclusiv pentru comunitățile indigene din cadrul NPA. Această diversitate va asigura faptul că proiectul integrează multe perspective diferite privind impactul economic și răspunsurile la pandemia de COVID (se potrivesc provocărilor complexe cauzate de Covid), inclusiv analiza transnațională comparativă, rămânând în același timp înrădăcinată în realitățile de pe teren. În acest fel, recomandările de proiect pentru reproiectarea comunităților/economiilor regionale/locale vor fi atât holistice, cât și practice. Partenerii se așteaptă să dea curs recomandărilor prin intermediul proiectelor de cooperare transnațională existente și viitoare. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Tema EKONOMISKA IMPACTS Covid-19 visar hur nära sammanlänkade hälsa och ekonomi är: hälsoåtgärder har enorma ekonomiska effekter, medan ekonomiska faktorer i hög grad påverkar hälsoresultaten, inklusive tillhandahållandet av hälso- och sjukvård och social omsorg. Detta projekt samlar 13 partner från alla NPA-länder och Kanada för att undersöka de ekonomiska konsekvenserna av och svaren på covid. fånga upp innovationer och omvandlingar som har ägt rum till följd av detta, och fastställa en färdplan och rekommendationer för positiva åtgärder och politik för att skapa mer hållbara och motståndskraftiga regionala/lokala samhällen/ekonomer som ger större hälsa och välbefinnande, och även sociala, kostnadseffektiva och ekonomiska fördelar för folken i hela den nationella partnerskapsavtalet. Partnerna för med sig en enorm mångfald av kunskap och perspektiv till projektet, geografiskt och institutionellt (t.ex. akademiska/forskningsinstitut, offentliga myndigheter och utvecklingsbyråer, näringslivsorganisationer, organisationer inom den tredje sektorn) och när det gäller sakkunskap (t.ex. medicinsk, ekonomisk, affärsmässig, samhällsutveckling, mänskliga rättigheter). Projektet kommer att analysera hälso- och sjukvårdens ekonomi och ägna särskild uppmärksamhet åt perifera områden och ungdomar och entreprenörer (upp till 40 år), för att få sina unika perspektiv och innovationer på Covid och hållbar utveckling. Det kommer också att lägga till ett människorättsperspektiv på ojämlikheten i hälso- och sjukvårdssystem/ekonomier, även för ursprungsbefolkningar inom den nationella partnerskapsavtalet. Denna mångfald kommer att säkerställa att projektet integrerar många olika perspektiv på ekonomiska effekter och svar på covid (som passar för de komplexa utmaningar som covid har orsakat), inklusive jämförande transnationella analyser, samtidigt som de förblir förankrade i verkligheten på fältet. På så sätt kommer projektrekommendationerna för att omforma regionala/lokala samhällen/ekonomier att vara både holistiska och praktiska. Partnerna förväntar sig att följa rekommendationerna genom befintliga och framtida transnationella samarbetsprojekt. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Téma E ECONOMIC IMPACTS Covid-19 demonštruje, ako úzko súvisia zdravie a hospodárstvo: opatrenia v oblasti zdravia majú obrovský hospodársky vplyv, zatiaľ čo hospodárske faktory hlboko ovplyvňujú výsledky v oblasti zdravia vrátane poskytovania zdravotnej a sociálnej starostlivosti. Tento projekt spája 13 partnerov zo všetkých krajín NPA a Kanadu s cieľom preskúmať hospodárske vplyvy ochorenia COVID-19 a reakcie na ňu; zachytávať inovácie a transformácie, ktoré sa v dôsledku toho uskutočnili; a stanoviť plán a odporúčania pre pozitívne opatrenia a politiku na vytvorenie udržateľnejších a odolnejších regionálnych/miestnych komunít/hospodárstiev, ktoré prinášajú väčšie zdravie a dobré životné podmienky, ako aj sociálne, škrtné a hospodárske prínosy pre národy v rámci NPA. Partneri prinášajú do projektu obrovskú rozmanitosť poznatkov a perspektív, geograficky a inštitucionálne (napr. akademické/výskumné ústavy, agentúry verejného sektora a rozvoj, podnikateľské združenia, organizácie tretieho sektora) a z hľadiska odborných znalostí (napr. lekárske, hospodárske, obchodné, komunitný rozvoj, ľudské práva). Projekt bude analyzovať ekonomiku poskytovania zdravotníckych služieb a venovať osobitnú pozornosť okrajovým oblastiam a mladým ľuďom a podnikateľom (do veku 40 rokov), aby získali svoje jedinečné perspektívy a inovácie v oblasti COVID-19 a trvalo udržateľného rozvoja. Doplní sa ním aj perspektíva ľudských práv, pokiaľ ide o nerovnosť systémov/hospodárstiev zdravotnej starostlivosti, a to aj v prípade komunít pôvodného obyvateľstva v rámci NPA. Táto rozmanitosť zabezpečí, aby projekt zahŕňal mnoho rôznych pohľadov na hospodárske vplyvy a reakcie na COVID-19 (prispôsobené zložitým výzvam, ktoré Covid spôsobil) vrátane komparatívnej nadnárodnej analýzy, pričom zostane zakorenený v praxi. Týmto spôsobom budú projektové odporúčania na prepracovanie regionálnych/miestnych komunít/hospodárstiev holistické aj praktické. Partneri očakávajú, že odporúčania budú plniť prostredníctvom existujúcich a budúcich projektov nadnárodnej spolupráce. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Tema E IMPATTI ECONOMICI La Covid-19 demontra quanto strettamente la salute e l'economia sono collegate: le misure sanitarie hanno enormi impatti economici, mentre i fattori economici influenzano profondamente i risultati sanitari, compresa la fornitura di assistenza sanitaria e sociale. Il progetto riunisce 13 partner provenienti da tutti i paesi dell'ANP e dal Canada per esaminare gli impatti economici e le risposte al Covid; catturare le innovazioni e le trasformazioni che hanno avuto luogo di conseguenza; e definisce una tabella di marcia e raccomandazioni per un'azione e una politica positive per creare comunità/economie regionali/locali più sostenibili e resilienti che garantiscano una maggiore salute e benessere, nonché benefici sociali, cuturali ed economici per i popoli in tutto il NPA. I partner apportano un'enorme diversità di conoscenze e prospettive al progetto, geograficamente e istituzionalmente (ad esempio istituti accademici/di ricerca, agenzie del settore pubblico e dello sviluppo, associazioni di imprese, organizzazioni del terzo settore) e in termini di competenze (ad es. medico, economico, imprenditoriale, sviluppo della comunità, diritti umani). Il progetto analizzerà l'economia dell'erogazione dei servizi sanitari e darà particolare attenzione alle aree periferiche e ai giovani e agli entreprenerus (fino a 40 anni), per acquisire le loro prospettive e innovazioni uniche sul Covid e sullo sviluppo sostenibile. Aggiungerà inoltre una prospettiva sui diritti umani sulle iniquità dei sistemi sanitari/economie, anche per le comunità indigene all'interno dell'ANP. Questa diversità garantirà che il progetto integri molte prospettive diverse sugli impatti economici e le risposte al Covid (adattamento alle complesse sfide che il Covid ha causato), compresa l'analisi comparativa transnazionale, pur rimanendo radicata nella realtà sul campo. In questo modo le raccomandazioni del progetto per la riprogettazione delle comunità/economie regionali/locali saranno sia olistiche che pratiche. I partner si aspettano di dare seguito alle raccomandazioni attraverso progetti di cooperazione transnazionale esistenti e futuri. (Italian)
4 November 2022
0 references
Тема E ECONOMIC IMPACTS Covid-19 демонстрира колко тясно са свързани здравето и икономиката: здравните мерки оказват огромно икономическо въздействие, докато икономическите фактори оказват дълбоко влияние върху здравните резултати, включително предоставянето на здравни и социални грижи. Този проект обединява 13 партньори от всички държави от НСП и Канада, за да проучи икономическото въздействие и ответните действия във връзка с COVID-19; улавяне на иновациите и трансформациите, които са настъпили в резултат на това; и да определи пътна карта и препоръки за положителни действия и политика за създаване на по-устойчиви и устойчиви регионални/местни общности/икономии, които осигуряват по-добро здраве и благосъстояние, както и социални, социални и икономически ползи за народите в рамките на NPA. Партньорите внасят огромно разнообразие от знания и перспективи за проекта, географски и институционално (напр. академични/научноизследователски институти, агенции за обществен сектор и развитие, бизнес асоциации, организации от третия сектор) и по отношение на експертния опит (напр. медицински, икономически, бизнес, развитие на общността, права на човека). Проектът ще анализира икономиката на предоставянето на здравни услуги и ще обърне специално внимание на периферните райони и на младите хора и предприемачите (до 40-годишна възраст), за да получат своите уникални перспективи и иновации в областта на COVID-19 и устойчивото развитие. Той също така ще добави гледна точка за правата на човека относно неравенствата на здравните системи/икономии, включително за коренните общности в рамките на NPA. Това многообразие ще гарантира, че проектът ще интегрира много различни гледни точки относно икономическото въздействие и реакциите на Covid (съобразени със сложните предизвикателства, предизвикани от Covid), включително сравнителен транснационален анализ, като същевременно продължава да се корени в реалностите на място. По този начин проектните препоръки за препроектиране на регионалните/местните общности/икономии ще бъдат както цялостни, така и практични. Партньорите очакват да изпълнят препоръките чрез съществуващи и бъдещи проекти за транснационално сътрудничество. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
TEMA E IMPACTOS ECONÓMICOS A COVID-19 demonstra até que ponto a saúde e a economia estão estreitamente ligadas: as medidas de saúde têm enormes impactos económicos, ao passo que os fatores económicos influenciam profundamente os resultados em matéria de saúde, incluindo a prestação de cuidados sociais de saúde. Este projeto reúne 13 parceiros de todos os países NPA e do Canadá, a fim de examinar os impactos económicos e as respostas à COVID-19; captar as inovações e transformações que daí resultaram; e estabelecer um roteiro e recomendações para ações positivas e políticas destinadas a criar comunidades/economias regionais/locais mais sustentáveis e resilientes que proporcionem um maior bem-estar e saúde, bem como benefícios sociais, estruturais e económicos para os povos em todo o NEP. Os parceiros trazem uma enorme diversidade de conhecimentos e perspetivas para o projeto, geográfica e institucionalmente (por exemplo, institutos académicos/de investigação, agências de desenvolvimento do setor público, associações empresariais, organizações do terceiro setor) e em termos de especialização (por exemplo, médica, económica, empresarial, desenvolvimento comunitário, direitos humanos). O projeto analisará a economia da prestação de serviços de saúde e prestará especial atenção às zonas periféricas e aos jovens e empresários (até aos 40 anos), a fim de obter as suas perspetivas e inovações únicas em matéria de COVID-19 e desenvolvimento sustentável. Acrescentará igualmente uma perspetiva dos direitos humanos sobre as desigualdades dos sistemas/economias de saúde, nomeadamente para as comunidades indígenas no âmbito do NEP. Esta diversidade assegurará que o projeto integra muitas perspetivas diferentes sobre os impactos económicos e as respostas à COVID-19 (adaptando-se aos desafios complexos que a COVID-19 causou), incluindo análises transnacionais comparativas, mantendo-se simultaneamente enraizado nas realidades no terreno. Desta forma, as recomendações do projeto para a reformulação das comunidades/economias regionais/locais serão holísticas e práticas. Os parceiros esperam cumprir as recomendações através de projetos de cooperação transnacional existentes e futuros. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
It-tema EONOMIC IMPACTS Covid-19 tiddemonta kemm is-saħħa u l-ekonomija huma marbuta mill-qrib: il-miżuri tas-saħħa għandhom impatti ekonomiċi enormi, filwaqt li fatturi ekonomiċi jinfluwenzaw ħafna r-riżultati tas-saħħa, inkluż it-twassil ta’ kura tas-saħħa u soċjali. Dan il-proġett jiġbor flimkien 13-il sieħeb mill-pajjiżi kollha tal-NPA, u l-Kanada, biex jeżaminaw l-impatti ekonomiċi tal-Covid u r-reazzjonijiet għalih; jaqbad l-innovazzjonijiet u t-trasformazzjonijiet li seħħew b’riżultat ta’ dan; u tistabbilixxi pjan direzzjonali u rakkomandazzjonijiet għal azzjoni u politika pożittivi biex jinħolqu komunitajiet/ekonomiji reġjonali/lokali aktar sostenibbli u reżiljenti li jwasslu għal saħħa u benesseri akbar, kif ukoll benefiċċji soċjali, cutural u ekonomiċi għall-popli fl-NPA kollha. Is-sħab iġibu diversità kbira ta’ għarfien u perspettivi għall-proġett, ġeografikament u istituzzjonalment (eż. istituti akkademiċi/ta’ riċerka, aġenziji tas-settur pubbliku u tal-iżvilupp, assoċjazzjonijiet tan-negozju, organizzazzjonijiet tat-Tielet Settur) u f’termini ta’ għarfien espert (eż. mediku, ekonomiku, negozju, żvilupp tal-komunità, drittijiet tal-bniedem). Il-proġett se janalizza l-ekonomija tat-twassil tas-servizzi tas-saħħa u jagħti attenzjoni speċjali liż-żoni periferiċi u liż-żgħażagħ u lill-entrprenerus (sal-età ta’ 40 sena), biex jikseb il-perspettivi u l-innovazzjonijiet uniċi tagħhom dwar il-COVID u l-iżvilupp sostenibbli. Hija ser iżżid ukoll perspettiva tad-drittijiet tal-bniedem dwar l-inugwaljanzi tas-sistemi/ekonomiji tas-saħħa, inkluż għall-komunitajiet indiġeni fl-NPA. Din id-diversità se tiżgura li l-proġett jintegra ħafna perspettivi differenti dwar l-impatti ekonomiċi u r-reazzjonijiet għall-COVID (li jissodisfaw l-isfidi kumplessi kkawżati mill-COVID), inkluża analiżi transnazzjonali komparattiva, filwaqt li jibqa’ msejjes fuq ir-realtajiet fuq il-post. B’dan il-mod ir-rakkomandazzjonijiet tal-proġett għat-tfassil mill-ġdid tal-komunitajiet/ekonomiji reġjonali/lokali se jkunu kemm olistiċi kif ukoll prattiċi. Is-sħab jistennew li jwettqu r-rakkomandazzjonijiet permezz ta’ proġetti ta’ kooperazzjoni transnazzjonali eżistenti u futuri. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Téma ECONOMIC IMPACTS Covid-19 démonizuje, jak úzce souvisí zdraví a ekonomika: zdravotní opatření mají obrovské ekonomické dopady, zatímco ekonomické faktory hluboce ovlivňují výsledky v oblasti zdraví, včetně poskytování zdravotní a sociální péče. Tento projekt sdružuje 13 partnerů ze všech zemí NPA a Kanady, aby prozkoumali ekonomické dopady a reakce na pandemii COVID-19; zachycovat inovace a transformace, které v důsledku toho proběhly; a stanovit plán a doporučení pro pozitivní opatření a politiku k vytvoření udržitelnějších a odolnějších regionálních/místních komunit/ekonomií, které přinášejí větší zdraví a dobré životní podmínky, a také sociální, redurální a ekonomické přínosy pro obyvatele v rámci NPA. Partneři přinášejí projektu obrovskou rozmanitost znalostí a perspektiv, a to geograficky i institucionálně (např. akademické/výzkumné ústavy, agentury veřejného sektoru a rozvojové agentury, obchodní sdružení, organizace třetího sektoru) a odborné znalosti (např. lékařské, ekonomické, obchodní, komunitní rozvoj, lidská práva). Projekt bude analyzovat ekonomiku poskytování zdravotnických služeb a věnovat zvláštní pozornost okrajovým oblastem a mladým lidem a podnikatelům (do 40 let), aby získali své jedinečné perspektivy a inovace v oblasti Covid a udržitelného rozvoje. Rovněž doplní hledisko lidských práv, pokud jde o nerovnosti zdravotnických systémů/ekonomií, a to i pro domorodá společenství v rámci NPA. Tato rozmanitost zajistí, že projekt začlení mnoho různých pohledů na ekonomické dopady a reakce na pandemii COVID-19 (vyhovuje složitým výzvám, které způsobila pandemie COVID-19), včetně srovnávací nadnárodní analýzy, přičemž zůstane zakořeněna v realitě v praxi. Doporučení projektu pro přepracování regionálních/místních komunit/hospodářství tak budou holistická i praktická. Partneři očekávají, že doporučení budou plnit prostřednictvím stávajících a budoucích nadnárodních projektů spolupráce. (Czech)
4 November 2022
0 references
A GAZDASÁGI VÉGREHAJTÁSOK A Covid19 démonizálta, hogy milyen szorosan kapcsolódik egymáshoz az egészség és a gazdaság: az egészségügyi intézkedések hatalmas gazdasági hatással járnak, míg a gazdasági tényezők mélyen befolyásolják az egészségügyi eredményeket, beleértve az egészségügyi és szociális ellátást is. Ez a projekt az összes NPA-országból és Kanadából 13 partnert tömörít, hogy megvizsgálja a Covid-járvány gazdasági hatásait és válaszait; az ennek eredményeként végbement innovációk és átalakulások megragadása; valamint ütemtervet és ajánlásokat fogalmaz meg a pozitív fellépésre és politikára vonatkozóan annak érdekében, hogy fenntarthatóbb és reziliensebb regionális/helyi közösségeket/gazdaságokat hozzanak létre, amelyek nagyobb egészséget és jólétet, valamint társadalmi, kulturális és gazdasági előnyöket biztosítanak az NPA-ban az emberek számára. A partnerek földrajzi és intézményi szempontból a tudás és a perspektívák hatalmas sokféleségét (pl. tudományos/kutatóintézetek, állami és fejlesztési ügynökségek, üzleti szövetségek, harmadik szektorbeli szervezetek) és a szakértelem (pl. orvosi, gazdasági, üzleti, közösségfejlesztés, emberi jogok) tekintetében hozzák a projektbe. A projekt elemzi az egészségügyi szolgáltatások nyújtásának gazdaságosságát, és különös figyelmet fordít a peremterületekre, a fiatalokra és a vállalkozókra (40 éves korig), hogy egyedi perspektívákat és innovációkat szerezzenek a Covid-ra és a fenntartható fejlődésre vonatkozóan. Emellett emberi jogi perspektívával egészíti ki az egészségügyi rendszerek/gazdaságok egyenlőtlenségeit, beleértve az NPA-n belüli őslakos közösségeket is. Ez a sokféleség biztosítja, hogy a projekt integrálja a gazdasági hatásokkal és a Covid-ra adott válaszokkal kapcsolatos számos különböző perspektívát (a Covid által okozott összetett kihívásokhoz igazodva), beleértve az összehasonlító transznacionális elemzést is, miközben továbbra is a helyi realitásokban gyökerezik. Ily módon a regionális/helyi közösségek/gazdaságok újratervezésére vonatkozó projektajánlások holisztikusak és gyakorlatiak lesznek. A partnerek elvárják, hogy a meglévő és jövőbeli transznacionális együttműködési projektek révén megvalósítsák az ajánlásokat. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
La COVID-19 demuestra la estrecha relación entre la salud y la economía: las medidas de salud tienen enormes impactos económicos, mientras que los factores económicos influyen profundamente en los resultados de salud, incluida la prestación de atención sanitaria y social. Este proyecto reúne a 13 socios de todos los países del PAN, y Canadá, para examinar los impactos económicos y las respuestas a la COVID; capturar las innovaciones y transformaciones que han tenido lugar como resultado; y establecer una hoja de ruta y recomendaciones para la acción y la política positivas para crear comunidades/economías regionales/locales más sostenibles y resilientes que ofrezcan mayores beneficios para la salud y el bienestar, así como beneficios sociales, cuturales y económicos para los pueblos en todo el Programa Nacional de Acción. Los socios aportan una gran diversidad de conocimientos y perspectivas al proyecto, geográfica e institucionalmente (por ejemplo, institutos académicos/de investigación, organismos del sector público y de desarrollo, asociaciones empresariales, organizaciones del tercer sector) y en términos de experiencia (por ejemplo, medicina, economía, empresas, desarrollo comunitario, derechos humanos). El proyecto analizará la economía de la prestación de servicios de salud y prestará especial atención a las áreas periféricas y a los jóvenes y emprendedores (hasta los 40 años), para obtener sus perspectivas e innovaciones únicas sobre el Covid y el desarrollo sostenible. También agregará una perspectiva de derechos humanos sobre las desigualdades de los sistemas/economías de salud, incluso para las comunidades indígenas dentro del NPA. Esta diversidad garantizará que el proyecto integre muchas perspectivas diferentes sobre los impactos económicos y las respuestas al Covid (ajustándose a los complejos desafíos que el Covid ha causado), incluido el análisis transnacional comparativo, al tiempo que permanece arraigado en las realidades sobre el terreno. De esta manera, las recomendaciones del proyecto para rediseñar las comunidades/economías regionales/locales serán holísticas y prácticas. Los socios esperan cumplir las recomendaciones a través de proyectos de cooperación transnacional existentes y futuros. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Tema E ECONOMIC IMPACTS Covid-19 pokazuje koliko su zdravlje i gospodarstvo blisko povezani: zdravstvene mjere imaju goleme gospodarske učinke, dok gospodarski čimbenici snažno utječu na zdravstvene ishode, uključujući pružanje zdravstvene i socijalne skrbi. Taj projekt okuplja 13 partnera iz svih zemalja NPA-a i Kanade kako bi se ispitali gospodarski učinci bolesti COVID-19 i odgovori na njega; obuhvaćaju inovacije i preobrazbe koje su se dogodile kao rezultat toga; te utvrditi plan i preporuke za pozitivno djelovanje i politiku za stvaranje održivijih i otpornijih regionalnih/lokalnih zajednica/gospodarstava koje donose veće zdravlje i dobrobit te socijalne, cuturalne i gospodarske koristi za narode diljem NPA-a. Partneri projektu donose veliku raznolikost znanja i perspektiva, geografski i institucijski (npr. akademski/istraživački instituti, agencije javnog sektora i razvojne agencije, poslovna udruženja, organizacije trećeg sektora) i u smislu stručnosti (npr. medicinska, gospodarska, poslovna, razvojna zajednica, ljudska prava). U okviru projekta analizirat će se ekonomija pružanja zdravstvenih usluga te će se posebna pozornost posvetiti rubnim područjima te mladima i poduzetnicima (do 40 godina) kako bi stekli svoje jedinstvene perspektive i inovacije u području bolesti COVID-19 i održivog razvoja. Njime će se dodati i perspektiva ljudskih prava u pogledu nejednakosti zdravstvenih sustava/gospodarstava, među ostalim za autohtone zajednice u okviru NPA-a. Tom raznolikošću osigurat će se da projekt obuhvaća mnogo različitih perspektiva o gospodarskim učincima i odgovorima na COVID-19 (prikladno složenim izazovima koje je uzrokovao COVID), uključujući komparativnu transnacionalnu analizu, a da pritom ostane ukorijenjen u stvarnosti na terenu. Na taj će način preporuke projekta za preoblikovanje regionalnih/lokalnih zajednica/ekonomija biti holističke i praktične. Partneri očekuju provedbu preporuka u okviru postojećih i budućih projekata transnacionalne suradnje. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Temats E ECONOMIC IMPACTS Covid-19 demontē to, cik cieši ir saikne ar veselību un ekonomiku: veselības aizsardzības pasākumiem ir milzīga ekonomiskā ietekme, savukārt ekonomiskie faktori būtiski ietekmē veselības rezultātus, tostarp veselības un sociālās aprūpes sniegšanu. Šis projekts apvieno 13 partnerus no visām NPA valstīm un Kanādu, lai izpētītu Covid-19 ekonomisko ietekmi un reakciju uz to; aptvertu tā rezultātā notikušās inovācijas un pārmaiņas; un izstrādāt ceļvedi un ieteikumus pozitīvai rīcībai un politikai, lai radītu ilgtspējīgākas un noturīgākas reģionālās/vietējās kopienas/ekonomiju, kas nodrošina lielāku veselību un labklājību, kā arī sociālos, naturālos un ekonomiskos ieguvumus tautām visā NPA. Partneri projektam sniedz milzīgu zināšanu un perspektīvu daudzveidību gan ģeogrāfiski, gan institucionāli (piemēram, akadēmiskajos/pētniecības institūtos, publiskā sektora un attīstības aģentūrās, uzņēmumu asociācijās, Trešā sektora organizācijās) un attiecībā uz speciālajām zināšanām (piemēram, medicīnas, ekonomikas, uzņēmējdarbības, kopienas attīstības, cilvēktiesību jomā). Projektā tiks analizēta veselības aprūpes pakalpojumu sniegšanas ekonomika un pievērsta īpaša uzmanība perifērajām teritorijām un jauniešiem un uzņēmējiem (līdz 40 gadu vecumam), lai iegūtu viņu unikālās perspektīvas un inovācijas Covid un ilgtspējīgas attīstības jomā. Tas arī pievienos cilvēktiesību perspektīvu attiecībā uz veselības aprūpes sistēmu/ekonomiju nevienlīdzību, tostarp attiecībā uz pamatiedzīvotāju kopienām NPA ietvaros. Šī daudzveidība nodrošinās, ka projektā tiek integrētas daudzas dažādas perspektīvas attiecībā uz ekonomisko ietekmi un reaģēšanu uz Covid (atbilstīgi Covid izraisītajām sarežģītajām problēmām), tostarp salīdzinoša transnacionāla analīze, vienlaikus saglabājot iesakņošanos realitātē uz vietas. Tādējādi projekta ieteikumi reģionālo/vietējo kopienu/ekonomijas pārveidei būs gan holistiski, gan praktiski. Partneri plāno īstenot ieteikumus, izmantojot esošos un turpmākos transnacionālās sadarbības projektus. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Thème E IMPACTS ÉCONOMIQUES La COVID-19 montre à quel point la santé et l’économie sont étroitement liées: les mesures de santé ont d’énormes répercussions économiques, tandis que les facteurs économiques influencent profondément les résultats en matière de santé, y compris la prestation de soins de santé et de soins sociaux. Ce projet rassemble 13 partenaires de tous les pays de l’APN et du Canada afin d’examiner les répercussions économiques de la COVID-19 et les réponses à y apporter; saisir les innovations et les transformations qui en ont résulté; et définir une feuille de route et des recommandations en vue d’une action positive et d’une politique visant à créer des communautés/économies régionales/locales plus durables et résilientes qui assurent une meilleure santé et un plus grand bien-être, ainsi que des avantages sociaux, cuturaux et économiques pour les peuples de l’ensemble du PAN. Les partenaires apportent une grande diversité de connaissances et de perspectives au projet, sur le plan géographique et institutionnel (par exemple, les instituts universitaires/de recherche, le secteur public et les agences de développement, les associations d’entreprises, les organisations du tiers secteur) et en termes d’expertise (par exemple, médecine, économie, affaires, développement communautaire, droits de l’homme). Le projet analysera l’économie de la prestation des services de santé et accordera une attention particulière aux zones périphériques ainsi qu’aux jeunes et à l’entreprenerus (jusqu’à 40 ans), afin d’acquérir leurs perspectives et innovations uniques sur la COVID-19 et le développement durable. Il ajoutera également une perspective des droits de l’homme sur les inégalités des systèmes/économies de santé, y compris pour les communautés autochtones au sein du NPA. Cette diversité permettra au projet d’intégrer de nombreuses perspectives différentes sur les impacts économiques et les réponses au Covid (qui s’adaptent aux défis complexes que Covid a posés), y compris l’analyse transnationale comparative, tout en restant ancrée dans les réalités sur le terrain. De cette façon, les recommandations du projet visant à repenser les communautés/économies régionales/locales seront à la fois holistiques et pratiques. Les partenaires s’attendent à donner suite aux recommandations par le biais de projets de coopération transnationale existants et futurs. (French)
4 November 2022
0 references