Conservation of natural and cultural heritage – a common European goal (Q4297181)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4297181 in Bulgaria, Turkey
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Conservation of natural and cultural heritage – a common European goal |
Project Q4297181 in Bulgaria, Turkey |
Statements
85,772.84 Euro
0 references
100,909.24 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
3 August 2017
0 references
3 August 2018
0 references
Kiyikoy Belediyesi
0 references
41°38'18.60"N, 28°5'23.82"E
0 references
42°16'6.13"N, 27°45'11.84"E
0 references
It will be built optimal organization and management system, PRAG requirements will be observed during the selection of subcontractors, two technical projects of meaningful sites will be elaborated in the town of Kiyikoy and the town of Sozopol. The partners have identified measures to promote the importance of the project and raise awareness of the local population, in addition to producing advertising materials, provides organizing information meetings with the presence of media, tourism organizations and local populations and promotion through media participation. The partners have identified measures to promote the importance of the project and raise awareness of the local population, in addition to producing advertising materials, there will be informational meetings with the presence of media, tourism organizations and local populations. (English)
0.8198942556800833
0 references
Zostanie zbudowany optymalny system organizacji i zarządzania, wymagania PRAG będą przestrzegane podczas selekcji podwykonawców, dwa projekty techniczne znaczących obiektów zostaną opracowane w miejscowości Kiyikoy i w Sozopolu. Partnerzy zidentyfikowali środki mające na celu promowanie znaczenia projektu i podnoszenie świadomości lokalnej ludności, oprócz tworzenia materiałów reklamowych, organizowanie spotkań informacyjnych z udziałem mediów, organizacji turystycznych i lokalnych społeczności oraz promocja poprzez udział mediów. Partnerzy zidentyfikowali środki mające na celu promowanie znaczenia projektu i podnoszenie świadomości lokalnej ludności, oprócz tworzenia materiałów reklamowych, odbywać się będą spotkania informacyjne z udziałem mediów, organizacji turystycznych i lokalnych społeczności. (Polish)
4 November 2022
0 references
Het zal worden gebouwd optimaal organisatie- en beheersysteem, PRAG eisen zullen worden nageleefd tijdens de selectie van onderaannemers, twee technische projecten van betekenisvolle locaties zullen worden uitgewerkt in de stad Kiyikoy en de stad Sozopol. De partners hebben maatregelen vastgesteld om het belang van het project te bevorderen en het bewustzijn van de lokale bevolking te vergroten, naast het produceren van reclamemateriaal, het organiseren van informatiebijeenkomsten met de aanwezigheid van media, toeristische organisaties en lokale bevolkingen en promotie door middel van mediaparticipatie. De partners hebben maatregelen vastgesteld om het belang van het project te bevorderen en de lokale bevolking bewuster te maken, naast de productie van reclamemateriaal, maar ook voorlichtingsbijeenkomsten met de aanwezigheid van media, toeristische organisaties en lokale bevolkingen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Zgrajen bo optimalen sistem organizacije in upravljanja, zahteve PRAG bodo upoštevane pri izbiri podizvajalcev, v mestu Kiyikoy in mestu Sozopol bosta izdelana dva tehnična projekta pomembnih lokacij. Partnerji so opredelili ukrepe za spodbujanje pomena projekta in ozaveščanje lokalnega prebivalstva, poleg izdelave oglaševalskega gradiva, organiziranja informativnih srečanj s prisotnostjo medijev, turističnih organizacij in lokalnega prebivalstva ter promocije s sodelovanjem medijev. Partnerji so opredelili ukrepe za spodbujanje pomena projekta in ozaveščanje lokalnega prebivalstva, poleg izdelave oglasnega gradiva pa bodo potekala tudi informativna srečanja s prisotnostjo medijev, turističnih organizacij in lokalnega prebivalstva. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Zgrajen bo optimalen sistem organizacije in upravljanja, zahteve PRAG bodo upoštevane pri izbiri podizvajalcev, v mestu Kiyikoy in mestu Sozopol bosta izdelana dva tehnična projekta pomembnih lokacij. Partnerji so opredelili ukrepe za spodbujanje pomena projekta in ozaveščanje lokalnega prebivalstva, poleg izdelave oglaševalskega gradiva, organiziranja informativnih srečanj s prisotnostjo medijev, turističnih organizacij in lokalnega prebivalstva ter promocije s sodelovanjem medijev. Partnerji so opredelili ukrepe za spodbujanje pomena projekta in ozaveščanje lokalnega prebivalstva, poleg izdelave oglasnega gradiva pa bodo potekala tudi informativna srečanja s prisotnostjo medijev, turističnih organizacij in lokalnega prebivalstva. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Beidh sé a thógáil córas eagrúcháin agus bainistíochta is fearr is féidir, beidh ceanglais PRAG a chomhlíonadh le linn roghnú na bhfochonraitheoirí, beidh dhá thionscadal teicniúla de láithreáin brí a fhorbairt i mbaile Kiyikoy agus an baile Sozopol. Tá bearta sainaitheanta ag na comhpháirtithe chun tábhacht an tionscadail a chur chun cinn agus feasacht a mhúscailt ar an bpobal áitiúil, chomh maith le hábhair fógraíochta a tháirgeadh, cuireann siad cruinnithe faisnéise ar fáil le láithreacht na meán, eagraíochtaí turasóireachta agus pobail áitiúla agus cur chun cinn trí rannpháirtíocht na meán. Tá bearta sainaitheanta ag na comhpháirtithe chun tábhacht an tionscadail a chur chun cinn agus feasacht a mhúscailt ar an bpobal áitiúil, chomh maith le hábhair fógraíochta a tháirgeadh, beidh cruinnithe eolais ann le láithreacht na meán, eagraíochtaí turasóireachta agus daonraí áitiúla. (Irish)
4 November 2022
0 references
Sarà costruito un sistema di organizzazione e gestione ottimale, i requisiti PRAG saranno osservati durante la selezione dei subappaltatori, due progetti tecnici di siti significativi saranno elaborati nella città di Kiyikoy e nella città di Sozopol. I partner hanno individuato misure per promuovere l'importanza del progetto e sensibilizzare la popolazione locale, oltre alla produzione di materiale pubblicitario, prevede l'organizzazione di incontri informativi con la presenza di media, organizzazioni turistiche e popolazioni locali e la promozione attraverso la partecipazione dei media. I partner hanno individuato misure per promuovere l'importanza del progetto e sensibilizzare la popolazione locale, oltre a produrre materiale pubblicitario, ci saranno incontri informativi con la presenza di media, organizzazioni turistiche e popolazioni locali. (Italian)
4 November 2022
0 references
Beidh sé a thógáil córas eagrúcháin agus bainistíochta is fearr is féidir, beidh ceanglais PRAG a chomhlíonadh le linn roghnú na bhfochonraitheoirí, beidh dhá thionscadal teicniúla de láithreáin brí a fhorbairt i mbaile Kiyikoy agus an baile Sozopol. Tá bearta sainaitheanta ag na comhpháirtithe chun tábhacht an tionscadail a chur chun cinn agus feasacht a mhúscailt ar an bpobal áitiúil, chomh maith le hábhair fógraíochta a tháirgeadh, cuireann siad cruinnithe faisnéise ar fáil le láithreacht na meán, eagraíochtaí turasóireachta agus pobail áitiúla agus cur chun cinn trí rannpháirtíocht na meán. Tá bearta sainaitheanta ag na comhpháirtithe chun tábhacht an tionscadail a chur chun cinn agus feasacht a mhúscailt ar an bpobal áitiúil, chomh maith le hábhair fógraíochta a tháirgeadh, beidh cruinnithe eolais ann le láithreacht na meán, eagraíochtaí turasóireachta agus daonraí áitiúla. (Irish)
4 November 2022
0 references
Ehitatakse optimaalne korraldus- ja juhtimissüsteem, allhankijate valimisel järgitakse PRAGi nõudeid, Kiyikoy linnas ja Sozopoli linnas töötatakse välja kaks sisukate objektide tehnilist projekti. Partnerid on kindlaks määranud meetmed projekti olulisuse edendamiseks ja kohaliku elanikkonna teadlikkuse tõstmiseks, lisaks reklaamimaterjalide tootmisele korraldab teabekoosolekuid meedia, turismiorganisatsioonide ja kohaliku elanikkonna osavõtul ning reklaamib meedia osaluse kaudu. Partnerid on kindlaks määranud meetmed projekti olulisuse edendamiseks ja kohaliku elanikkonna teadlikkuse tõstmiseks, lisaks reklaamimaterjalide tootmisele toimuvad teabekoosolekud meedia, turismiorganisatsioonide ja kohalike elanike osavõtul. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Det vil blive bygget optimalt organisations- og ledelsessystem, PRAG krav vil blive overholdt under udvælgelsen af underleverandører, to tekniske projekter af meningsfulde steder vil blive udarbejdet i byen Kiyikoy og byen Sozopol. Partnerne har identificeret foranstaltninger til at fremme projektets betydning og øge kendskabet til lokalbefolkningen ud over at udarbejde reklamemateriale, tilrettelægge informationsmøder med deltagelse af medier, turistorganisationer og lokalbefolkninger og fremme gennem mediedeltagelse. Partnerne har identificeret foranstaltninger til at fremme projektets betydning og øge kendskabet til lokalbefolkningen, ud over at producere reklamemateriale, vil der være informationsmøder med deltagelse af medier, turistorganisationer og lokalbefolkninger. (Danish)
4 November 2022
0 references
Det vil blive bygget optimalt organisations- og ledelsessystem, PRAG krav vil blive overholdt under udvælgelsen af underleverandører, to tekniske projekter af meningsfulde steder vil blive udarbejdet i byen Kiyikoy og byen Sozopol. Partnerne har identificeret foranstaltninger til at fremme projektets betydning og øge kendskabet til lokalbefolkningen ud over at udarbejde reklamemateriale, tilrettelægge informationsmøder med deltagelse af medier, turistorganisationer og lokalbefolkninger og fremme gennem mediedeltagelse. Partnerne har identificeret foranstaltninger til at fremme projektets betydning og øge kendskabet til lokalbefolkningen, ud over at producere reklamemateriale, vil der være informationsmøder med deltagelse af medier, turistorganisationer og lokalbefolkninger. (Danish)
4 November 2022
0 references
Se tinbena sistema ottimali ta’ organizzazzjoni u ġestjoni, ir-rekwiżiti tal-PRAG se jiġu osservati matul l-għażla tas-sottokuntratturi, żewġ proġetti tekniċi ta’ siti sinifikanti se jiġu elaborati fil-belt ta’ Kiyikoy u fil-belt ta’ Sozopol. L-imsieħba identifikaw miżuri biex jippromwovu l-importanza tal-proġett u jqajmu kuxjenza dwar il-popolazzjoni lokali, minbarra l-produzzjoni ta’ materjal ta’ reklamar, jipprovdu l-organizzazzjoni ta’ laqgħat ta’ informazzjoni bil-preżenza tal-midja, l-organizzazzjonijiet tat-turiżmu u l-popolazzjonijiet lokali u l-promozzjoni permezz tal-parteċipazzjoni tal-midja. L-imsieħba identifikaw miżuri biex jippromwovu l-importanza tal-proġett u jqajmu kuxjenza dwar il-popolazzjoni lokali, minbarra l-produzzjoni ta’ materjal ta’ reklamar, se jkun hemm laqgħat informattivi bil-preżenza tal-midja, l-organizzazzjonijiet tat-turiżmu u l-popolazzjonijiet lokali. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Se rakennetaan optimaalinen organisaatio- ja hallintajärjestelmä, PRAG-vaatimuksia noudatetaan alihankkijoiden valinnassa, Kiyikoyn kaupungissa ja Sozopolin kaupungissa kehitetään kaksi merkityksellisten kohteiden teknistä projektia. Kumppanit ovat määritelleet toimenpiteitä, joilla edistetään hankkeen merkitystä ja lisätään paikallisväestön tietoisuutta mainosmateriaalin tuottamisen lisäksi, järjestetään tiedotustilaisuuksia tiedotusvälineiden, matkailujärjestöjen ja paikallisväestön läsnäollessa ja edistetään tiedotusta tiedotusvälineiden osallistumisen kautta. Kumppanit ovat määritelleet toimenpiteitä, joilla edistetään hankkeen merkitystä ja lisätään paikallisväestön tietoisuutta. Mainosmateriaalin tuottamisen lisäksi järjestetään tiedotustilaisuuksia, joihin osallistuu tiedotusvälineitä, matkailujärjestöjä ja paikallista väestöä. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Se rakennetaan optimaalinen organisaatio- ja hallintajärjestelmä, PRAG-vaatimuksia noudatetaan alihankkijoiden valinnassa, Kiyikoyn kaupungissa ja Sozopolin kaupungissa kehitetään kaksi merkityksellisten kohteiden teknistä projektia. Kumppanit ovat määritelleet toimenpiteitä, joilla edistetään hankkeen merkitystä ja lisätään paikallisväestön tietoisuutta mainosmateriaalin tuottamisen lisäksi, järjestetään tiedotustilaisuuksia tiedotusvälineiden, matkailujärjestöjen ja paikallisväestön läsnäollessa ja edistetään tiedotusta tiedotusvälineiden osallistumisen kautta. Kumppanit ovat määritelleet toimenpiteitä, joilla edistetään hankkeen merkitystä ja lisätään paikallisväestön tietoisuutta. Mainosmateriaalin tuottamisen lisäksi järjestetään tiedotustilaisuuksia, joihin osallistuu tiedotusvälineitä, matkailujärjestöjä ja paikallista väestöä. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Het zal worden gebouwd optimaal organisatie- en beheersysteem, PRAG eisen zullen worden nageleefd tijdens de selectie van onderaannemers, twee technische projecten van betekenisvolle locaties zullen worden uitgewerkt in de stad Kiyikoy en de stad Sozopol. De partners hebben maatregelen vastgesteld om het belang van het project te bevorderen en het bewustzijn van de lokale bevolking te vergroten, naast het produceren van reclamemateriaal, het organiseren van informatiebijeenkomsten met de aanwezigheid van media, toeristische organisaties en lokale bevolkingen en promotie door middel van mediaparticipatie. De partners hebben maatregelen vastgesteld om het belang van het project te bevorderen en de lokale bevolking bewuster te maken, naast de productie van reclamemateriaal, maar ook voorlichtingsbijeenkomsten met de aanwezigheid van media, toeristische organisaties en lokale bevolkingen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Zostanie zbudowany optymalny system organizacji i zarządzania, wymagania PRAG będą przestrzegane podczas selekcji podwykonawców, dwa projekty techniczne znaczących obiektów zostaną opracowane w miejscowości Kiyikoy i w Sozopolu. Partnerzy zidentyfikowali środki mające na celu promowanie znaczenia projektu i podnoszenie świadomości lokalnej ludności, oprócz tworzenia materiałów reklamowych, organizowanie spotkań informacyjnych z udziałem mediów, organizacji turystycznych i lokalnych społeczności oraz promocja poprzez udział mediów. Partnerzy zidentyfikowali środki mające na celu promowanie znaczenia projektu i podnoszenie świadomości lokalnej ludności, oprócz tworzenia materiałów reklamowych, odbywać się będą spotkania informacyjne z udziałem mediów, organizacji turystycznych i lokalnych społeczności. (Polish)
4 November 2022
0 references
Es wird ein optimales Organisations- und Managementsystem gebaut, PRAG-Anforderungen werden bei der Auswahl der Subunternehmer eingehalten, zwei technische Projekte von sinnvollen Standorten werden in der Stadt Kiyikoy und der Stadt Sozopol ausgearbeitet. Die Partner haben Maßnahmen ermittelt, um die Bedeutung des Projekts zu fördern und das Bewusstsein für die lokale Bevölkerung zu schärfen, neben der Herstellung von Werbematerialien, die Organisation von Informationstreffen mit Präsenz von Medien, Tourismusorganisationen und lokalen Bevölkerungen und Förderung durch Medienbeteiligung. Die Partner haben Maßnahmen zur Förderung der Bedeutung des Projekts und zur Sensibilisierung der lokalen Bevölkerung ermittelt, neben der Herstellung von Werbematerialien werden auch Informationstreffen mit Medien, Tourismusorganisationen und lokalen Bevölkerungen stattfinden. (German)
4 November 2022
0 references
Es wird ein optimales Organisations- und Managementsystem gebaut, PRAG-Anforderungen werden bei der Auswahl der Subunternehmer eingehalten, zwei technische Projekte von sinnvollen Standorten werden in der Stadt Kiyikoy und der Stadt Sozopol ausgearbeitet. Die Partner haben Maßnahmen ermittelt, um die Bedeutung des Projekts zu fördern und das Bewusstsein für die lokale Bevölkerung zu schärfen, neben der Herstellung von Werbematerialien, die Organisation von Informationstreffen mit Präsenz von Medien, Tourismusorganisationen und lokalen Bevölkerungen und Förderung durch Medienbeteiligung. Die Partner haben Maßnahmen zur Förderung der Bedeutung des Projekts und zur Sensibilisierung der lokalen Bevölkerung ermittelt, neben der Herstellung von Werbematerialien werden auch Informationstreffen mit Medien, Tourismusorganisationen und lokalen Bevölkerungen stattfinden. (German)
4 November 2022
0 references
Bus sukurta optimali organizavimo ir valdymo sistema, atrenkant subrangovus bus laikomasi PRAG reikalavimų, Kiiikojaus mieste ir Sozopolyje bus parengti du prasmingų objektų techniniai projektai. Partneriai nustatė priemones, skirtas projekto svarbai didinti ir vietos gyventojų informuotumui didinti, ne tik rengia reklaminę medžiagą, bet ir organizuoja informacinius susitikimus, kuriuose dalyvauja žiniasklaida, turizmo organizacijos ir vietos gyventojai, taip pat reklamavimas dalyvaujant žiniasklaidai. Partneriai nustatė priemones, skirtas projekto svarbai didinti ir vietos gyventojų informuotumui didinti, taip pat bus rengiami informaciniai susitikimai su žiniasklaida, turizmo organizacijomis ir vietos gyventojais. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Bus sukurta optimali organizavimo ir valdymo sistema, atrenkant subrangovus bus laikomasi PRAG reikalavimų, Kiiikojaus mieste ir Sozopolyje bus parengti du prasmingų objektų techniniai projektai. Partneriai nustatė priemones, skirtas projekto svarbai didinti ir vietos gyventojų informuotumui didinti, ne tik rengia reklaminę medžiagą, bet ir organizuoja informacinius susitikimus, kuriuose dalyvauja žiniasklaida, turizmo organizacijos ir vietos gyventojai, taip pat reklamavimas dalyvaujant žiniasklaidai. Partneriai nustatė priemones, skirtas projekto svarbai didinti ir vietos gyventojų informuotumui didinti, taip pat bus rengiami informaciniai susitikimai su žiniasklaida, turizmo organizacijomis ir vietos gyventojais. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Ehitatakse optimaalne korraldus- ja juhtimissüsteem, allhankijate valimisel järgitakse PRAGi nõudeid, Kiyikoy linnas ja Sozopoli linnas töötatakse välja kaks sisukate objektide tehnilist projekti. Partnerid on kindlaks määranud meetmed projekti olulisuse edendamiseks ja kohaliku elanikkonna teadlikkuse tõstmiseks, lisaks reklaamimaterjalide tootmisele korraldab teabekoosolekuid meedia, turismiorganisatsioonide ja kohaliku elanikkonna osavõtul ning reklaamib meedia osaluse kaudu. Partnerid on kindlaks määranud meetmed projekti olulisuse edendamiseks ja kohaliku elanikkonna teadlikkuse tõstmiseks, lisaks reklaamimaterjalide tootmisele toimuvad teabekoosolekud meedia, turismiorganisatsioonide ja kohalike elanike osavõtul. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Acesta va fi construit sistem optim de organizare și management, cerințele PRAG vor fi respectate în timpul selecției subcontractanților, două proiecte tehnice de situri semnificative vor fi elaborate în orașul Kiyikoy și în orașul Sozopol. Partenerii au identificat măsuri de promovare a importanței proiectului și de sensibilizare a populației locale, pe lângă producerea de materiale publicitare, oferă organizarea de întâlniri de informare cu prezența mass-media, a organizațiilor de turism și a populațiilor locale și promovarea prin participarea mass-mediei. Partenerii au identificat măsuri de promovare a importanței proiectului și de sensibilizare a populației locale, pe lângă producerea de materiale publicitare, vor avea loc întâlniri informative cu prezența mass-media, a organizațiilor de turism și a populațiilor locale. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Acesta va fi construit sistem optim de organizare și management, cerințele PRAG vor fi respectate în timpul selecției subcontractanților, două proiecte tehnice de situri semnificative vor fi elaborate în orașul Kiyikoy și în orașul Sozopol. Partenerii au identificat măsuri de promovare a importanței proiectului și de sensibilizare a populației locale, pe lângă producerea de materiale publicitare, oferă organizarea de întâlniri de informare cu prezența mass-media, a organizațiilor de turism și a populațiilor locale și promovarea prin participarea mass-mediei. Partenerii au identificat măsuri de promovare a importanței proiectului și de sensibilizare a populației locale, pe lângă producerea de materiale publicitare, vor avea loc întâlniri informative cu prezența mass-media, a organizațiilor de turism și a populațiilor locale. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Det kommer att byggas optimalt organisations- och ledningssystem, PRAG-kraven kommer att följas vid valet av underleverantörer, två tekniska projekt för meningsfulla anläggningar kommer att utarbetas i staden Kiyikoy och staden Sozopol. Partnerna har identifierat åtgärder för att främja projektets betydelse och öka medvetenheten hos lokalbefolkningen, förutom att producera reklammaterial, tillhandahåller anordnande av informationsmöten med närvaro av medier, turistorganisationer och lokalbefolkningar och främjande genom mediedeltagande. Partnerna har identifierat åtgärder för att främja projektets betydelse och öka medvetenheten hos lokalbefolkningen, förutom att producera reklammaterial, kommer det att hållas informationsmöten med närvaro av medier, turistorganisationer och lokalbefolkningar. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Det kommer att byggas optimalt organisations- och ledningssystem, PRAG-kraven kommer att följas vid valet av underleverantörer, två tekniska projekt för meningsfulla anläggningar kommer att utarbetas i staden Kiyikoy och staden Sozopol. Partnerna har identifierat åtgärder för att främja projektets betydelse och öka medvetenheten hos lokalbefolkningen, förutom att producera reklammaterial, tillhandahåller anordnande av informationsmöten med närvaro av medier, turistorganisationer och lokalbefolkningar och främjande genom mediedeltagande. Partnerna har identifierat åtgärder för att främja projektets betydelse och öka medvetenheten hos lokalbefolkningen, förutom att producera reklammaterial, kommer det att hållas informationsmöten med närvaro av medier, turistorganisationer och lokalbefolkningar. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Bude vybudovaný optimálny systém organizácie a riadenia, požiadavky PRAG budú dodržané pri výbere subdodávateľov, dva technické projekty zmysluplných lokalít budú vypracované v meste Kiyikoy a v meste Sozopol. Partneri určili opatrenia na podporu významu projektu a zvýšenie informovanosti miestneho obyvateľstva, okrem tvorby reklamných materiálov, zabezpečujú organizovanie informačných stretnutí za prítomnosti médií, organizácií cestovného ruchu a miestneho obyvateľstva a propagujú prostredníctvom účasti médií. Partneri určili opatrenia na podporu významu projektu a zvýšenie informovanosti miestneho obyvateľstva, ako aj na vytváranie reklamných materiálov a na informačné stretnutia za účasti médií, organizácií cestovného ruchu a miestneho obyvateľstva. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Bude vybudovaný optimálny systém organizácie a riadenia, požiadavky PRAG budú dodržané pri výbere subdodávateľov, dva technické projekty zmysluplných lokalít budú vypracované v meste Kiyikoy a v meste Sozopol. Partneri určili opatrenia na podporu významu projektu a zvýšenie informovanosti miestneho obyvateľstva, okrem tvorby reklamných materiálov, zabezpečujú organizovanie informačných stretnutí za prítomnosti médií, organizácií cestovného ruchu a miestneho obyvateľstva a propagujú prostredníctvom účasti médií. Partneri určili opatrenia na podporu významu projektu a zvýšenie informovanosti miestneho obyvateľstva, ako aj na vytváranie reklamných materiálov a na informačné stretnutia za účasti médií, organizácií cestovného ruchu a miestneho obyvateľstva. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Sarà costruito un sistema di organizzazione e gestione ottimale, i requisiti PRAG saranno osservati durante la selezione dei subappaltatori, due progetti tecnici di siti significativi saranno elaborati nella città di Kiyikoy e nella città di Sozopol. I partner hanno individuato misure per promuovere l'importanza del progetto e sensibilizzare la popolazione locale, oltre alla produzione di materiale pubblicitario, prevede l'organizzazione di incontri informativi con la presenza di media, organizzazioni turistiche e popolazioni locali e la promozione attraverso la partecipazione dei media. I partner hanno individuato misure per promuovere l'importanza del progetto e sensibilizzare la popolazione locale, oltre a produrre materiale pubblicitario, ci saranno incontri informativi con la presenza di media, organizzazioni turistiche e popolazioni locali. (Italian)
4 November 2022
0 references
Será construído um sistema ótimo de organização e gestão, os requisitos do PRAG serão observados durante a seleção dos subcontratantes, dois projetos técnicos de locais significativos serão elaborados na cidade de Kiyikoy e na cidade de Sozopol. Os parceiros identificaram medidas para promover a importância do projeto e sensibilizar a população local, além de produzir materiais publicitários, proporcionar a organização de reuniões de informação com a presença dos meios de comunicação social, organizações de turismo e populações locais e promoção através da participação dos meios de comunicação social. Os parceiros identificaram medidas para promover a importância do projeto e sensibilizar a população local, além de produzir materiais publicitários, haverá reuniões informativas com a presença de meios de comunicação, organizações de turismo e populações locais. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Será construído sistema de organização e gestão ideal, PRAG requisitos serão observados durante a seleção de subcontratantes, dois projetos técnicos de locais significativos serão elaborados na cidade de Kiyikoy e na cidade de Sozopol. Os parceiros identificaram medidas para promover a importância do projeto e sensibilizar a população local, além de produzirem materiais publicitários, organizando reuniões de informação com a presença de meios de comunicação social, organizações turísticas e populações locais e promovendo através da participação dos meios de comunicação social. Os parceiros identificaram medidas para promover a importância do projeto e sensibilizar a população local, além de produzir materiais publicitários, haverá reuniões informativas com a presença de meios de comunicação social, organizações de turismo e populações locais. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Bude vybudován optimální systém organizace a řízení, požadavky PRAG budou dodržovány při výběru subdodavatelů, dva technické projekty smysluplných lokalit budou vypracovány ve městě Kiyikoy a ve městě Sozopol. Partneři určili opatření na podporu významu projektu a zvýšení povědomí o místním obyvatelstvu, kromě produkce reklamních materiálů, organizují informační setkání za přítomnosti sdělovacích prostředků, organizací cestovního ruchu a místního obyvatelstva a propagují prostřednictvím účasti sdělovacích prostředků. Partneři určili opatření na podporu významu projektu a zvýšení povědomí o místním obyvatelstvu, kromě produkce reklamních materiálů, budou probíhat informační setkání s přítomností sdělovacích prostředků, organizací cestovního ruchu a místního obyvatelstva. (Czech)
4 November 2022
0 references
Тя ще бъде изградена оптимална организация и система за управление, изискванията на PRAG ще се спазват при избора на подизпълнители, два технически проекта на значими обекти ще бъдат разработени в град Кийкой и град Созопол. Партньорите са набелязали мерки за популяризиране на значимостта на проекта и повишаване на осведомеността на местното население, в допълнение към производството на рекламни материали, осигурява организиране на информационни срещи с присъствието на медии, туристически организации и местното население и популяризиране чрез медийно участие. Партньорите са набелязали мерки за популяризиране на важността на проекта и повишаване на осведомеността на местното население, в допълнение към производството на рекламни материали, ще има информационни срещи с присъствието на медии, туристически организации и местното население. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Тя ще бъде изградена оптимална организация и система за управление, изискванията на PRAG ще се спазват при избора на подизпълнители, два технически проекта на значими обекти ще бъдат разработени в град Кийкой и град Созопол. Партньорите са набелязали мерки за популяризиране на значимостта на проекта и повишаване на осведомеността на местното население, в допълнение към производството на рекламни материали, осигурява организиране на информационни срещи с присъствието на медии, туристически организации и местното население и популяризиране чрез медийно участие. Партньорите са набелязали мерки за популяризиране на важността на проекта и повишаване на осведомеността на местното население, в допълнение към производството на рекламни материали, ще има информационни срещи с присъствието на медии, туристически организации и местното население. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Bude vybudován optimální systém organizace a řízení, požadavky PRAG budou dodržovány při výběru subdodavatelů, dva technické projekty smysluplných lokalit budou vypracovány ve městě Kiyikoy a ve městě Sozopol. Partneři určili opatření na podporu významu projektu a zvýšení povědomí o místním obyvatelstvu, kromě produkce reklamních materiálů, organizují informační setkání za přítomnosti sdělovacích prostředků, organizací cestovního ruchu a místního obyvatelstva a propagují prostřednictvím účasti sdělovacích prostředků. Partneři určili opatření na podporu významu projektu a zvýšení povědomí o místním obyvatelstvu, kromě produkce reklamních materiálů, budou probíhat informační setkání s přítomností sdělovacích prostředků, organizací cestovního ruchu a místního obyvatelstva. (Czech)
4 November 2022
0 references
Se tinbena sistema ottimali ta’ organizzazzjoni u ġestjoni, ir-rekwiżiti tal-PRAG se jiġu osservati matul l-għażla tas-sottokuntratturi, żewġ proġetti tekniċi ta’ siti sinifikanti se jiġu elaborati fil-belt ta’ Kiyikoy u fil-belt ta’ Sozopol. L-imsieħba identifikaw miżuri biex jippromwovu l-importanza tal-proġett u jqajmu kuxjenza dwar il-popolazzjoni lokali, minbarra l-produzzjoni ta’ materjal ta’ reklamar, jipprovdu l-organizzazzjoni ta’ laqgħat ta’ informazzjoni bil-preżenza tal-midja, l-organizzazzjonijiet tat-turiżmu u l-popolazzjonijiet lokali u l-promozzjoni permezz tal-parteċipazzjoni tal-midja. L-imsieħba identifikaw miżuri biex jippromwovu l-importanza tal-proġett u jqajmu kuxjenza dwar il-popolazzjoni lokali, minbarra l-produzzjoni ta’ materjal ta’ reklamar, se jkun hemm laqgħat informattivi bil-preżenza tal-midja, l-organizzazzjonijiet tat-turiżmu u l-popolazzjonijiet lokali. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Kiépül az optimális szervezési és irányítási rendszer, az alvállalkozók kiválasztása során a PRAG-követelményeket, Kiyikoyban és Sozopol városában két jelentős helyszínre vonatkozó műszaki projektet dolgoznak ki. A partnerek olyan intézkedéseket határoztak meg, amelyek előmozdítják a projekt fontosságát és felhívják a helyi lakosság figyelmét a reklámanyagok előállítására, tájékoztató találkozók szervezésére a média, az idegenforgalmi szervezetek és a helyi lakosság részvételével, valamint a média részvételén keresztül történő promócióra. A partnerek olyan intézkedéseket határoztak meg, amelyek előmozdítják a projekt fontosságát és felhívják a figyelmet a helyi lakosságra, a reklámanyagok előállításán kívül a média, a turisztikai szervezetek és a helyi lakosság részvételével tájékoztató találkozókra is sor kerül. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Kiépül az optimális szervezési és irányítási rendszer, az alvállalkozók kiválasztása során a PRAG-követelményeket, Kiyikoyban és Sozopol városában két jelentős helyszínre vonatkozó műszaki projektet dolgoznak ki. A partnerek olyan intézkedéseket határoztak meg, amelyek előmozdítják a projekt fontosságát és felhívják a helyi lakosság figyelmét a reklámanyagok előállítására, tájékoztató találkozók szervezésére a média, az idegenforgalmi szervezetek és a helyi lakosság részvételével, valamint a média részvételén keresztül történő promócióra. A partnerek olyan intézkedéseket határoztak meg, amelyek előmozdítják a projekt fontosságát és felhívják a figyelmet a helyi lakosságra, a reklámanyagok előállításán kívül a média, a turisztikai szervezetek és a helyi lakosság részvételével tájékoztató találkozókra is sor kerül. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Izgradit će se optimalni sustav organizacije i upravljanja, zahtjevi PRAG-a poštivati će se prilikom odabira podizvođača, razradit će se dva tehnička projekta značajnih lokacija u gradu Kiyikoyu i gradu Sozopolju. Partneri su identificirali mjere za promicanje važnosti projekta i podizanje svijesti lokalnog stanovništva, uz proizvodnju reklamnih materijala, organiziranje informativnih sastanaka uz prisutnost medija, turističkih organizacija i lokalnog stanovništva te promociju kroz sudjelovanje medija. Partneri su identificirali mjere za promicanje važnosti projekta i podizanje svijesti lokalnog stanovništva, osim izrade reklamnih materijala, održat će se informativni sastanci s prisutnošću medija, turističkih organizacija i lokalnog stanovništva. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Izgradit će se optimalni sustav organizacije i upravljanja, zahtjevi PRAG-a poštivati će se prilikom odabira podizvođača, razradit će se dva tehnička projekta značajnih lokacija u gradu Kiyikoyu i gradu Sozopolju. Partneri su identificirali mjere za promicanje važnosti projekta i podizanje svijesti lokalnog stanovništva, uz proizvodnju reklamnih materijala, organiziranje informativnih sastanaka uz prisutnost medija, turističkih organizacija i lokalnog stanovništva te promociju kroz sudjelovanje medija. Partneri su identificirali mjere za promicanje važnosti projekta i podizanje svijesti lokalnog stanovništva, osim izrade reklamnih materijala, održat će se informativni sastanci s prisutnošću medija, turističkih organizacija i lokalnog stanovništva. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Tiks veidota optimāla organizācijas un vadības sistēma, apakšuzņēmēju atlases laikā tiks ievērotas PRAG prasības, Kiyikoy pilsētā un Sozopol pilsētā tiks izstrādāti divi jēgpilnu objektu tehniskie projekti. Partneri ir apzinājuši pasākumus, lai veicinātu projekta nozīmīgumu un palielinātu vietējo iedzīvotāju informētību, papildus reklāmas materiālu sagatavošanai, organizējot informatīvas sanāksmes, kurās piedalās plašsaziņas līdzekļi, tūrisma organizācijas un vietējie iedzīvotāji, un popularizējot tos ar plašsaziņas līdzekļu līdzdalību. Partneri ir apzinājuši pasākumus, lai veicinātu projekta nozīmīgumu un palielinātu vietējo iedzīvotāju informētību, papildus reklāmas materiālu sagatavošanai notiks informatīvas sanāksmes, kurās piedalīsies plašsaziņas līdzekļi, tūrisma organizācijas un vietējie iedzīvotāji. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Tiks veidota optimāla organizācijas un vadības sistēma, apakšuzņēmēju atlases laikā tiks ievērotas PRAG prasības, Kiyikoy pilsētā un Sozopol pilsētā tiks izstrādāti divi jēgpilnu objektu tehniskie projekti. Partneri ir apzinājuši pasākumus, lai veicinātu projekta nozīmīgumu un palielinātu vietējo iedzīvotāju informētību, papildus reklāmas materiālu sagatavošanai, organizējot informatīvas sanāksmes, kurās piedalās plašsaziņas līdzekļi, tūrisma organizācijas un vietējie iedzīvotāji, un popularizējot tos ar plašsaziņas līdzekļu līdzdalību. Partneri ir apzinājuši pasākumus, lai veicinātu projekta nozīmīgumu un palielinātu vietējo iedzīvotāju informētību, papildus reklāmas materiālu sagatavošanai notiks informatīvas sanāksmes, kurās piedalīsies plašsaziņas līdzekļi, tūrisma organizācijas un vietējie iedzīvotāji. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Se construirá un sistema óptimo de organización y gestión, los requisitos de PRAG se observarán durante la selección de subcontratistas, se elaborarán dos proyectos técnicos de sitios significativos en la ciudad de Kiyikoy y la ciudad de Sozopol. Los socios han identificado medidas para promover la importancia del proyecto y sensibilizar a la población local, además de producir materiales publicitarios, ofrece la organización de reuniones informativas con la presencia de medios de comunicación, organizaciones de turismo y poblaciones locales y promoción a través de la participación de los medios de comunicación. Los socios han identificado medidas para promover la importancia del proyecto y sensibilizar a la población local, además de producir materiales publicitarios, habrá reuniones informativas con la presencia de medios de comunicación, organizaciones de turismo y poblaciones locales. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Se construirá un sistema óptimo de organización y gestión, los requisitos de PRAG se observarán durante la selección de subcontratistas, se elaborarán dos proyectos técnicos de sitios significativos en la ciudad de Kiyikoy y la ciudad de Sozopol. Los socios han identificado medidas para promover la importancia del proyecto y sensibilizar a la población local, además de producir materiales publicitarios, ofrece la organización de reuniones informativas con la presencia de medios de comunicación, organizaciones de turismo y poblaciones locales y promoción a través de la participación de los medios de comunicación. Los socios han identificado medidas para promover la importancia del proyecto y sensibilizar a la población local, además de producir materiales publicitarios, habrá reuniones informativas con la presencia de medios de comunicación, organizaciones de turismo y poblaciones locales. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Θα κατασκευαστεί το βέλτιστο σύστημα οργάνωσης και διαχείρισης, οι απαιτήσεις της PRAG θα τηρηθούν κατά την επιλογή των υπεργολάβων, δύο τεχνικά έργα σημαντικών χώρων θα εκπονηθούν στην πόλη του Κιϋικού και στην πόλη της Σωζόπολης. Οι εταίροι έχουν εντοπίσει μέτρα για την προώθηση της σημασίας του έργου και την ευαισθητοποίηση του τοπικού πληθυσμού, εκτός από την παραγωγή διαφημιστικού υλικού, την οργάνωση ενημερωτικών συναντήσεων με την παρουσία των μέσων ενημέρωσης, των τουριστικών οργανώσεων και των τοπικών πληθυσμών και την προώθηση μέσω της συμμετοχής των μέσων ενημέρωσης. Οι εταίροι έχουν εντοπίσει μέτρα για την προώθηση της σημασίας του έργου και την ευαισθητοποίηση του τοπικού πληθυσμού, εκτός από την παραγωγή διαφημιστικού υλικού, θα υπάρξουν ενημερωτικές συναντήσεις με την παρουσία των μέσων ενημέρωσης, των τουριστικών οργανώσεων και των τοπικών πληθυσμών. (Greek)
4 November 2022
0 references
Θα κατασκευαστεί το βέλτιστο σύστημα οργάνωσης και διαχείρισης, οι απαιτήσεις της PRAG θα τηρηθούν κατά την επιλογή των υπεργολάβων, δύο τεχνικά έργα σημαντικών χώρων θα εκπονηθούν στην πόλη του Κιϋικού και στην πόλη της Σωζόπολης. Οι εταίροι έχουν εντοπίσει μέτρα για την προώθηση της σημασίας του έργου και την ευαισθητοποίηση του τοπικού πληθυσμού, εκτός από την παραγωγή διαφημιστικού υλικού, την οργάνωση ενημερωτικών συναντήσεων με την παρουσία των μέσων ενημέρωσης, των τουριστικών οργανώσεων και των τοπικών πληθυσμών και την προώθηση μέσω της συμμετοχής των μέσων ενημέρωσης. Οι εταίροι έχουν εντοπίσει μέτρα για την προώθηση της σημασίας του έργου και την ευαισθητοποίηση του τοπικού πληθυσμού, εκτός από την παραγωγή διαφημιστικού υλικού, θα υπάρξουν ενημερωτικές συναντήσεις με την παρουσία των μέσων ενημέρωσης, των τουριστικών οργανώσεων και των τοπικών πληθυσμών. (Greek)
4 November 2022
0 references
Il sera construit un système d’organisation et de gestion optimal, les exigences PRAG seront observées lors de la sélection des sous-traitants, deux projets techniques de sites significatifs seront élaborés dans la ville de Kiyikoy et la ville de Sozopol. Les partenaires ont identifié des mesures visant à promouvoir l’importance du projet et à sensibiliser la population locale, en plus de produire du matériel publicitaire, d’organiser des réunions d’information avec la présence des médias, des organisations touristiques et des populations locales et de promouvoir par la participation des médias. Les partenaires ont identifié des mesures pour promouvoir l’importance du projet et sensibiliser la population locale, en plus de produire du matériel publicitaire, il y aura des réunions d’information avec la présence des médias, des organisations touristiques et des populations locales. (French)
4 November 2022
0 references
Il sera construit un système d’organisation et de gestion optimal, les exigences PRAG seront observées lors de la sélection des sous-traitants, deux projets techniques de sites significatifs seront élaborés dans la ville de Kiyikoy et la ville de Sozopol. Les partenaires ont identifié des mesures visant à promouvoir l’importance du projet et à sensibiliser la population locale, en plus de produire du matériel publicitaire, d’organiser des réunions d’information avec la présence des médias, des organisations touristiques et des populations locales et de promouvoir par la participation des médias. Les partenaires ont identifié des mesures pour promouvoir l’importance du projet et sensibiliser la population locale, en plus de produire du matériel publicitaire, il y aura des réunions d’information avec la présence des médias, des organisations touristiques et des populations locales. (French)
4 November 2022
0 references