Development of an information network to ease the cooperation between public authorities, NGOs, business and citizens in the cross-border region Bulgaria-Romania (Q4297165)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4297165 in Romania, Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of an information network to ease the cooperation between public authorities, NGOs, business and citizens in the cross-border region Bulgaria-Romania |
Project Q4297165 in Romania, Bulgaria |
Statements
311,794.0 Euro
0 references
366,816.47 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
20 April 2017
0 references
19 April 2019
0 references
Business Support Centre for Small and Medium Enterprises – Ruse, BSC SME
0 references
43°53'49.81"N, 25°57'58.93"E
0 references
43°51'13.43"N, 25°57'7.88"E
0 references
The overall attitude to Romanian and Bulgarian public authorities is largely negative and most public services offered are cumbersome, time and resource – consuming. In today’s fast and technologic world, it is extremely important to respond quickly and offer one-stop-shop services and electronic ones. The main objective of the project is to establish an efficient and effective innovative tool for better cooperation/ coordination among public and private stakeholders at cross-border level. The budget resources will be used for value-for-money solutions in order to fulfil the objective, the project outputs and results. The foreseen activities include a detailed study and analysis, the development of an online platform and a public-private network for better cooperation, the elaboration of a strategy and a lot of informational activities. The online platform will be used for presenting the activities of the public authorities in a more accessible, transparent and easy to use way and enable them to interact more successfully among themselves and with the non-public sector. Other tangible results will be the cooperation agreements signed between interested stakeholders, the detailed study of the needs and problems, the opportunities and the measures to be taken to solve existing problems or prevent new ones, the elaborated strategy for future operation of the platform and the E-GovNet network of public and non-public entities, which will all lead to better coordination. (English)
0.6540401514592965
0 references
Tá an dearcadh foriomlán i leith údaráis phoiblí na Rómáine agus na Bulgáire diúltach den chuid is mó agus tá an chuid is mó de na seirbhísí poiblí a chuirtear ar fáil anásta, an t-am agus an acmhainn — a ídíonn. I saol tapa agus teicneolaíoch an lae inniu, tá sé thar a bheith tábhachtach freagairt go tapa agus seirbhísí ionaid ilfhreastail agus seirbhísí leictreonacha a thairiscint. Is é príomhchuspóir an tionscadail uirlis nuálach éifeachtúil agus éifeachtach a bhunú le haghaidh comhar/comhordú níos fearr i measc geallsealbhóirí poiblí agus príobháideacha ar an leibhéal trasteorann. Úsáidfear na hacmhainní buiséadacha le haghaidh réitigh luach ar airgead chun an cuspóir, aschur agus torthaí an tionscadail a chomhlíonadh. Áirítear ar na gníomhaíochtaí atá beartaithe staidéar agus anailís mhionsonraithe, ardán ar líne agus líonra príobháideach poiblí a fhorbairt ar mhaithe le comhar níos fearr, straitéis agus go leor gníomhaíochtaí faisnéise a fhorbairt. Úsáidfear an t-ardán ar líne chun gníomhaíochtaí na n-údarás poiblí a chur i láthair ar bhealach níos inrochtana, níos trédhearcaí agus níos éasca le húsáid agus chun cur ar a gcumas idirghníomhú níos rathúla eatarthu féin agus leis an earnáil neamhphoiblí. Torthaí nithiúla eile a bheidh ann ná na comhaontuithe comhair a síníodh idir geallsealbhóirí leasmhara, an staidéar mionsonraithe ar na riachtanais agus ar na fadhbanna, na deiseanna agus na bearta atá le déanamh chun fadhbanna atá ann cheana a réiteach nó fadhbanna nua a chosc, an straitéis mhionsaothraithe d’oibriú an ardáin amach anseo agus líonra E-GovNet d’eintitis phoiblí agus neamhphoiblí, as a dtiocfaidh comhordú níos fearr. (Irish)
4 November 2022
0 references
Tá an dearcadh foriomlán i leith údaráis phoiblí na Rómáine agus na Bulgáire diúltach den chuid is mó agus tá an chuid is mó de na seirbhísí poiblí a chuirtear ar fáil anásta, an t-am agus an acmhainn — a ídíonn. I saol tapa agus teicneolaíoch an lae inniu, tá sé thar a bheith tábhachtach freagairt go tapa agus seirbhísí ionaid ilfhreastail agus seirbhísí leictreonacha a thairiscint. Is é príomhchuspóir an tionscadail uirlis nuálach éifeachtúil agus éifeachtach a bhunú le haghaidh comhar/comhordú níos fearr i measc geallsealbhóirí poiblí agus príobháideacha ar an leibhéal trasteorann. Úsáidfear na hacmhainní buiséadacha le haghaidh réitigh luach ar airgead chun an cuspóir, aschur agus torthaí an tionscadail a chomhlíonadh. Áirítear ar na gníomhaíochtaí atá beartaithe staidéar agus anailís mhionsonraithe, ardán ar líne agus líonra príobháideach poiblí a fhorbairt ar mhaithe le comhar níos fearr, straitéis agus go leor gníomhaíochtaí faisnéise a fhorbairt. Úsáidfear an t-ardán ar líne chun gníomhaíochtaí na n-údarás poiblí a chur i láthair ar bhealach níos inrochtana, níos trédhearcaí agus níos éasca le húsáid agus chun cur ar a gcumas idirghníomhú níos rathúla eatarthu féin agus leis an earnáil neamhphoiblí. Torthaí nithiúla eile a bheidh ann ná na comhaontuithe comhair a síníodh idir geallsealbhóirí leasmhara, an staidéar mionsonraithe ar na riachtanais agus ar na fadhbanna, na deiseanna agus na bearta atá le déanamh chun fadhbanna atá ann cheana a réiteach nó fadhbanna nua a chosc, an straitéis mhionsaothraithe d’oibriú an ardáin amach anseo agus líonra E-GovNet d’eintitis phoiblí agus neamhphoiblí, as a dtiocfaidh comhordú níos fearr. (Irish)
4 November 2022
0 references
Den overordnede holdning til rumænske og bulgarske offentlige myndigheder er stort set negativ, og de fleste offentlige tjenester er besværlige, tid og ressourcekrævende. I dagens hurtige og teknologiske verden er det ekstremt vigtigt at reagere hurtigt og tilbyde one-stop-shop-tjenester og elektroniske tjenester. Hovedformålet med projektet er at etablere et effektivt innovativt redskab til bedre samarbejde/koordinering mellem offentlige og private interessenter på tværs af grænserne. Budgetmidlerne vil blive anvendt til værdi for pengene-løsninger med henblik på at opfylde målet, projektets output og resultater. De planlagte aktiviteter omfatter en detaljeret undersøgelse og analyse, udvikling af en onlineplatform og et offentligt-privat netværk for bedre samarbejde, udarbejdelse af en strategi og en masse informationsaktiviteter. Onlineplatformen vil blive brugt til at præsentere de offentlige myndigheders aktiviteter på en mere tilgængelig, gennemsigtig og brugervenlig måde og sætte dem i stand til at interagere mere effektivt indbyrdes og med den ikke-offentlige sektor. Andre håndgribelige resultater vil være de samarbejdsaftaler, der er indgået mellem interesserede parter, den detaljerede undersøgelse af behov og problemer, mulighederne og de foranstaltninger, der skal træffes for at løse eksisterende problemer eller forebygge nye problemer, den udarbejdede strategi for platformens fremtidige drift og E-GovNet-netværket af offentlige og ikke-offentlige enheder, hvilket alle vil føre til bedre koordinering. (Danish)
4 November 2022
0 references
Den overordnede holdning til rumænske og bulgarske offentlige myndigheder er stort set negativ, og de fleste offentlige tjenester er besværlige, tid og ressourcekrævende. I dagens hurtige og teknologiske verden er det ekstremt vigtigt at reagere hurtigt og tilbyde one-stop-shop-tjenester og elektroniske tjenester. Hovedformålet med projektet er at etablere et effektivt innovativt redskab til bedre samarbejde/koordinering mellem offentlige og private interessenter på tværs af grænserne. Budgetmidlerne vil blive anvendt til værdi for pengene-løsninger med henblik på at opfylde målet, projektets output og resultater. De planlagte aktiviteter omfatter en detaljeret undersøgelse og analyse, udvikling af en onlineplatform og et offentligt-privat netværk for bedre samarbejde, udarbejdelse af en strategi og en masse informationsaktiviteter. Onlineplatformen vil blive brugt til at præsentere de offentlige myndigheders aktiviteter på en mere tilgængelig, gennemsigtig og brugervenlig måde og sætte dem i stand til at interagere mere effektivt indbyrdes og med den ikke-offentlige sektor. Andre håndgribelige resultater vil være de samarbejdsaftaler, der er indgået mellem interesserede parter, den detaljerede undersøgelse af behov og problemer, mulighederne og de foranstaltninger, der skal træffes for at løse eksisterende problemer eller forebygge nye problemer, den udarbejdede strategi for platformens fremtidige drift og E-GovNet-netværket af offentlige og ikke-offentlige enheder, hvilket alle vil føre til bedre koordinering. (Danish)
4 November 2022
0 references
De algemene houding ten opzichte van de Roemeense en Bulgaarse overheid is grotendeels negatief en de meeste openbare diensten die worden aangeboden zijn omslachtig, tijd en middelen kostend. In de huidige snelle en technologische wereld is het uiterst belangrijk om snel te reageren en one-stop-shop-diensten en elektronische diensten aan te bieden. Het belangrijkste doel van het project is een efficiënt en doeltreffend innovatief instrument tot stand te brengen voor een betere samenwerking/coördinatie tussen publieke en private belanghebbenden op grensoverschrijdend niveau. De begrotingsmiddelen zullen worden gebruikt voor „value-for-money”-oplossingen om de doelstelling, de projectresultaten en -resultaten te verwezenlijken. De geplande activiteiten omvatten een gedetailleerde studie en analyse, de ontwikkeling van een onlineplatform en een publiek-privaat netwerk voor betere samenwerking, de uitwerking van een strategie en veel informatieve activiteiten. Het onlineplatform zal worden gebruikt om de activiteiten van de overheidsinstanties op een toegankelijkere, transparantere en gebruiksvriendelijkere manier te presenteren en hen in staat te stellen beter met elkaar en met de niet-overheidssector te communiceren. Andere tastbare resultaten zijn de samenwerkingsovereenkomsten tussen belanghebbenden, de gedetailleerde studie van de behoeften en problemen, de mogelijkheden en de maatregelen die moeten worden genomen om bestaande problemen op te lossen of nieuwe problemen te voorkomen, de uitgewerkte strategie voor de toekomstige werking van het platform en het E-GovNet-netwerk van openbare en niet-overheidsorganen, die allemaal zullen leiden tot betere coördinatie. (Dutch)
4 November 2022
0 references
De algemene houding ten opzichte van de Roemeense en Bulgaarse overheid is grotendeels negatief en de meeste openbare diensten die worden aangeboden zijn omslachtig, tijd en middelen kostend. In de huidige snelle en technologische wereld is het uiterst belangrijk om snel te reageren en one-stop-shop-diensten en elektronische diensten aan te bieden. Het belangrijkste doel van het project is een efficiënt en doeltreffend innovatief instrument tot stand te brengen voor een betere samenwerking/coördinatie tussen publieke en private belanghebbenden op grensoverschrijdend niveau. De begrotingsmiddelen zullen worden gebruikt voor „value-for-money”-oplossingen om de doelstelling, de projectresultaten en -resultaten te verwezenlijken. De geplande activiteiten omvatten een gedetailleerde studie en analyse, de ontwikkeling van een onlineplatform en een publiek-privaat netwerk voor betere samenwerking, de uitwerking van een strategie en veel informatieve activiteiten. Het onlineplatform zal worden gebruikt om de activiteiten van de overheidsinstanties op een toegankelijkere, transparantere en gebruiksvriendelijkere manier te presenteren en hen in staat te stellen beter met elkaar en met de niet-overheidssector te communiceren. Andere tastbare resultaten zijn de samenwerkingsovereenkomsten tussen belanghebbenden, de gedetailleerde studie van de behoeften en problemen, de mogelijkheden en de maatregelen die moeten worden genomen om bestaande problemen op te lossen of nieuwe problemen te voorkomen, de uitgewerkte strategie voor de toekomstige werking van het platform en het E-GovNet-netwerk van openbare en niet-overheidsorganen, die allemaal zullen leiden tot betere coördinatie. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Ogólna postawa wobec rumuńskich i bułgarskich władz publicznych jest w dużej mierze negatywna, a większość oferowanych usług publicznych jest uciążliwa, czasochłonna i zasobochłonna. W dzisiejszym szybkim i technologicznym świecie niezwykle ważne jest szybkie reagowanie i oferowanie kompleksowych usług i usług elektronicznych. Głównym celem projektu jest stworzenie skutecznego i skutecznego innowacyjnego narzędzia służącego lepszej współpracy/koordynacji między podmiotami publicznymi i prywatnymi na poziomie transgranicznym. Środki budżetowe zostaną wykorzystane na rozwiązania oparte na wartości do ceny w celu osiągnięcia celu, wyników i rezultatów projektu. Przewidywane działania obejmują szczegółową analizę i analizę, opracowanie platformy internetowej i sieci publiczno-prywatnej na rzecz lepszej współpracy, opracowanie strategii i wiele działań informacyjnych. Platforma internetowa będzie wykorzystywana do prezentowania działań organów publicznych w bardziej dostępny, przejrzysty i łatwy w użyciu sposób oraz umożliwi im skuteczniejszą interakcję między sobą i z sektorem niepublicznym. Innymi wymiernymi rezultatami będą umowy o współpracy podpisane między zainteresowanymi stronami, szczegółowa analiza potrzeb i problemów, możliwości i środki, jakie należy podjąć w celu rozwiązania istniejących problemów lub zapobiegania nowym, opracowana strategia na rzecz przyszłego funkcjonowania platformy oraz sieć E-GovNet podmiotów publicznych i niepublicznych, co doprowadzi do lepszej koordynacji. (Polish)
4 November 2022
0 references
Ogólna postawa wobec rumuńskich i bułgarskich władz publicznych jest w dużej mierze negatywna, a większość oferowanych usług publicznych jest uciążliwa, czasochłonna i zasobochłonna. W dzisiejszym szybkim i technologicznym świecie niezwykle ważne jest szybkie reagowanie i oferowanie kompleksowych usług i usług elektronicznych. Głównym celem projektu jest stworzenie skutecznego i skutecznego innowacyjnego narzędzia służącego lepszej współpracy/koordynacji między podmiotami publicznymi i prywatnymi na poziomie transgranicznym. Środki budżetowe zostaną wykorzystane na rozwiązania oparte na wartości do ceny w celu osiągnięcia celu, wyników i rezultatów projektu. Przewidywane działania obejmują szczegółową analizę i analizę, opracowanie platformy internetowej i sieci publiczno-prywatnej na rzecz lepszej współpracy, opracowanie strategii i wiele działań informacyjnych. Platforma internetowa będzie wykorzystywana do prezentowania działań organów publicznych w bardziej dostępny, przejrzysty i łatwy w użyciu sposób oraz umożliwi im skuteczniejszą interakcję między sobą i z sektorem niepublicznym. Innymi wymiernymi rezultatami będą umowy o współpracy podpisane między zainteresowanymi stronami, szczegółowa analiza potrzeb i problemów, możliwości i środki, jakie należy podjąć w celu rozwiązania istniejących problemów lub zapobiegania nowym, opracowana strategia na rzecz przyszłego funkcjonowania platformy oraz sieć E-GovNet podmiotów publicznych i niepublicznych, co doprowadzi do lepszej koordynacji. (Polish)
4 November 2022
0 references
Yleinen suhtautuminen Romanian ja Bulgarian viranomaisiin on suurelta osin kielteinen, ja useimmat julkiset palvelut ovat raskaita, aikaa ja resursseja – kuluttavat. Nykypäivän nopeassa ja teknologisessa maailmassa on erittäin tärkeää vastata nopeasti ja tarjota yhden luukun palveluja ja sähköisiä palveluja. Hankkeen päätavoitteena on luoda tehokas ja toimiva innovatiivinen väline julkisten ja yksityisten sidosryhmien välisen yhteistyön ja koordinoinnin parantamiseksi rajat ylittävällä tasolla. Budjettivaroja käytetään kustannustehokkaisiin ratkaisuihin tavoitteen, hankkeen tuotosten ja tulosten saavuttamiseksi. Suunniteltuihin toimiin kuuluu yksityiskohtainen tutkimus ja analyysi, verkkoalustan ja julkisen ja yksityisen sektorin verkoston kehittäminen yhteistyön parantamiseksi, strategian laatiminen ja paljon tiedotustoimia. Verkkoalustaa käytetään viranomaisten toiminnan esittelemiseen helpommin saatavilla olevalla, avoimemmalla ja helppokäyttöisemmällä tavalla, ja sen avulla viranomaiset voivat toimia menestyksekkäämmin vuorovaikutuksessa keskenään ja ei-julkisen sektorin kanssa. Muita konkreettisia tuloksia ovat asianomaisten sidosryhmien väliset yhteistyösopimukset, tarpeiden ja ongelmien yksityiskohtainen tutkimus, nykyisten ongelmien ratkaisemiseksi tai uusien ongelmien ehkäisemiseksi toteutettavat mahdollisuudet ja toimenpiteet, foorumin tulevaa toimintaa varten laadittu strategia sekä julkisten ja ei-julkisten tahojen E-GovNet-verkosto, joka kaikki parantaa koordinointia. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Yleinen suhtautuminen Romanian ja Bulgarian viranomaisiin on suurelta osin kielteinen, ja useimmat julkiset palvelut ovat raskaita, aikaa ja resursseja – kuluttavat. Nykypäivän nopeassa ja teknologisessa maailmassa on erittäin tärkeää vastata nopeasti ja tarjota yhden luukun palveluja ja sähköisiä palveluja. Hankkeen päätavoitteena on luoda tehokas ja toimiva innovatiivinen väline julkisten ja yksityisten sidosryhmien välisen yhteistyön ja koordinoinnin parantamiseksi rajat ylittävällä tasolla. Budjettivaroja käytetään kustannustehokkaisiin ratkaisuihin tavoitteen, hankkeen tuotosten ja tulosten saavuttamiseksi. Suunniteltuihin toimiin kuuluu yksityiskohtainen tutkimus ja analyysi, verkkoalustan ja julkisen ja yksityisen sektorin verkoston kehittäminen yhteistyön parantamiseksi, strategian laatiminen ja paljon tiedotustoimia. Verkkoalustaa käytetään viranomaisten toiminnan esittelemiseen helpommin saatavilla olevalla, avoimemmalla ja helppokäyttöisemmällä tavalla, ja sen avulla viranomaiset voivat toimia menestyksekkäämmin vuorovaikutuksessa keskenään ja ei-julkisen sektorin kanssa. Muita konkreettisia tuloksia ovat asianomaisten sidosryhmien väliset yhteistyösopimukset, tarpeiden ja ongelmien yksityiskohtainen tutkimus, nykyisten ongelmien ratkaisemiseksi tai uusien ongelmien ehkäisemiseksi toteutettavat mahdollisuudet ja toimenpiteet, foorumin tulevaa toimintaa varten laadittu strategia sekä julkisten ja ei-julkisten tahojen E-GovNet-verkosto, joka kaikki parantaa koordinointia. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Splošni odnos do romunskih in bolgarskih javnih organov je v veliki meri negativen, večina ponujenih javnih storitev pa je obremenjujoča, zamudna in porabljena sredstva. V današnjem hitrem in tehnološkem svetu je izjemno pomembno, da se hitro odzovemo in ponudimo storitve „vse na enem mestu“ in elektronske storitve. Glavni cilj projekta je vzpostaviti učinkovito in uspešno inovativno orodje za boljše sodelovanje/usklajevanje med javnimi in zasebnimi deležniki na čezmejni ravni. Proračunska sredstva se bodo uporabila za stroškovno učinkovite rešitve, da bi izpolnili cilj, rezultate in rezultate projekta. Predvidene dejavnosti vključujejo podrobno študijo in analizo, razvoj spletne platforme in javno-zasebne mreže za boljše sodelovanje, pripravo strategije in veliko informacijskih dejavnosti. Spletna platforma se bo uporabljala za predstavitev dejavnosti javnih organov na bolj dostopen, pregleden in enostaven za uporabo ter jim omogočila uspešnejšo interakcijo med seboj in z nejavnim sektorjem. Drugi oprijemljivi rezultati bodo sporazumi o sodelovanju, podpisani med zainteresiranimi stranmi, podrobna študija potreb in težav, priložnosti in ukrepi, ki jih je treba sprejeti za reševanje obstoječih ali preprečevanje novih, razvita strategija za prihodnje delovanje platforme in mreža E-GovNet javnih in nejavnih subjektov, kar bo privedlo do boljšega usklajevanja. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Splošni odnos do romunskih in bolgarskih javnih organov je v veliki meri negativen, večina ponujenih javnih storitev pa je obremenjujoča, zamudna in porabljena sredstva. V današnjem hitrem in tehnološkem svetu je izjemno pomembno, da se hitro odzovemo in ponudimo storitve „vse na enem mestu“ in elektronske storitve. Glavni cilj projekta je vzpostaviti učinkovito in uspešno inovativno orodje za boljše sodelovanje/usklajevanje med javnimi in zasebnimi deležniki na čezmejni ravni. Proračunska sredstva se bodo uporabila za stroškovno učinkovite rešitve, da bi izpolnili cilj, rezultate in rezultate projekta. Predvidene dejavnosti vključujejo podrobno študijo in analizo, razvoj spletne platforme in javno-zasebne mreže za boljše sodelovanje, pripravo strategije in veliko informacijskih dejavnosti. Spletna platforma se bo uporabljala za predstavitev dejavnosti javnih organov na bolj dostopen, pregleden in enostaven za uporabo ter jim omogočila uspešnejšo interakcijo med seboj in z nejavnim sektorjem. Drugi oprijemljivi rezultati bodo sporazumi o sodelovanju, podpisani med zainteresiranimi stranmi, podrobna študija potreb in težav, priložnosti in ukrepi, ki jih je treba sprejeti za reševanje obstoječih ali preprečevanje novih, razvita strategija za prihodnje delovanje platforme in mreža E-GovNet javnih in nejavnih subjektov, kar bo privedlo do boljšega usklajevanja. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Die allgemeine Einstellung gegenüber rumänischen und bulgarischen Behörden ist weitgehend negativ, und die meisten öffentlichen Dienstleistungen sind umständlich, zeit- und ressourcenaufwendig. In der heutigen schnellen und technologischen Welt ist es äußerst wichtig, schnell zu reagieren und One-Stop-Shop-Services und elektronische Dienstleistungen anzubieten. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, ein effizientes und wirksames innovatives Instrument für eine bessere Zusammenarbeit/Koordinierung zwischen öffentlichen und privaten Akteuren auf grenzüberschreitender Ebene zu schaffen. Die Haushaltsmittel werden für Value-for-Money-Lösungen verwendet, um das Ziel, die Projektergebnisse und die Ergebnisse zu erreichen. Die geplanten Aktivitäten umfassen eine detaillierte Studie und Analyse, die Entwicklung einer Online-Plattform und eines öffentlich-privaten Netzes für eine bessere Zusammenarbeit, die Ausarbeitung einer Strategie und zahlreiche Informationsaktivitäten. Die Online-Plattform wird genutzt, um die Tätigkeiten der Behörden in einer zugänglicheren, transparenteren und einfach zu bedienenden Weise darzustellen und sie in die Lage zu versetzen, erfolgreicher untereinander und mit dem nichtöffentlichen Sektor zu interagieren. Weitere konkrete Ergebnisse werden die zwischen interessierten Interessenträgern unterzeichneten Kooperationsvereinbarungen, die detaillierte Untersuchung der Bedürfnisse und Probleme, die Möglichkeiten und Maßnahmen zur Lösung bestehender Probleme oder die Vermeidung neuer Probleme, die ausgearbeitete Strategie für den künftigen Betrieb der Plattform und das E-GovNet-Netz öffentlicher und nicht öffentlicher Einrichtungen sein, was zu einer besseren Koordinierung führen wird. (German)
4 November 2022
0 references
Die allgemeine Einstellung gegenüber rumänischen und bulgarischen Behörden ist weitgehend negativ, und die meisten öffentlichen Dienstleistungen sind umständlich, zeit- und ressourcenaufwendig. In der heutigen schnellen und technologischen Welt ist es äußerst wichtig, schnell zu reagieren und One-Stop-Shop-Services und elektronische Dienstleistungen anzubieten. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, ein effizientes und wirksames innovatives Instrument für eine bessere Zusammenarbeit/Koordinierung zwischen öffentlichen und privaten Akteuren auf grenzüberschreitender Ebene zu schaffen. Die Haushaltsmittel werden für Value-for-Money-Lösungen verwendet, um das Ziel, die Projektergebnisse und die Ergebnisse zu erreichen. Die geplanten Aktivitäten umfassen eine detaillierte Studie und Analyse, die Entwicklung einer Online-Plattform und eines öffentlich-privaten Netzes für eine bessere Zusammenarbeit, die Ausarbeitung einer Strategie und zahlreiche Informationsaktivitäten. Die Online-Plattform wird genutzt, um die Tätigkeiten der Behörden in einer zugänglicheren, transparenteren und einfach zu bedienenden Weise darzustellen und sie in die Lage zu versetzen, erfolgreicher untereinander und mit dem nichtöffentlichen Sektor zu interagieren. Weitere konkrete Ergebnisse werden die zwischen interessierten Interessenträgern unterzeichneten Kooperationsvereinbarungen, die detaillierte Untersuchung der Bedürfnisse und Probleme, die Möglichkeiten und Maßnahmen zur Lösung bestehender Probleme oder die Vermeidung neuer Probleme, die ausgearbeitete Strategie für den künftigen Betrieb der Plattform und das E-GovNet-Netz öffentlicher und nicht öffentlicher Einrichtungen sein, was zu einer besseren Koordinierung führen wird. (German)
4 November 2022
0 references
Η συνολική στάση έναντι των δημόσιων αρχών της Ρουμανίας και της Βουλγαρίας είναι σε μεγάλο βαθμό αρνητική και οι περισσότερες δημόσιες υπηρεσίες που προσφέρονται είναι δυσκίνητες, χρονοβόρα και καταναλώνοντας πόρους. Στο σημερινό γρήγορο και τεχνολογικό κόσμο, είναι εξαιρετικά σημαντικό να ανταποκριθούμε γρήγορα και να προσφέρουμε υπηρεσίες one-stop-shop και ηλεκτρονικές. Ο κύριος στόχος του έργου είναι η δημιουργία ενός αποδοτικού και αποτελεσματικού καινοτόμου εργαλείου για καλύτερη συνεργασία/συντονισμό μεταξύ δημόσιων και ιδιωτικών φορέων σε διασυνοριακό επίπεδο. Οι πόροι του προϋπολογισμού θα χρησιμοποιηθούν για οικονομικώς αποδοτικές λύσεις για την επίτευξη του στόχου, των εκροών και των αποτελεσμάτων του έργου. Οι προβλεπόμενες δραστηριότητες περιλαμβάνουν λεπτομερή μελέτη και ανάλυση, την ανάπτυξη διαδικτυακής πλατφόρμας και δικτύου δημόσιου-ιδιωτικού τομέα για καλύτερη συνεργασία, την εκπόνηση στρατηγικής και πολλές ενημερωτικές δραστηριότητες. Η επιγραμμική πλατφόρμα θα χρησιμοποιηθεί για την παρουσίαση των δραστηριοτήτων των δημόσιων αρχών με πιο προσιτό, διαφανή και εύχρηστο τρόπο και θα τους επιτρέψει να αλληλεπιδρούν με μεγαλύτερη επιτυχία μεταξύ τους και με τον μη δημόσιο τομέα. Άλλα απτά αποτελέσματα θα είναι οι συμφωνίες συνεργασίας μεταξύ των ενδιαφερόμενων μερών, η λεπτομερής μελέτη των αναγκών και των προβλημάτων, οι ευκαιρίες και τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν για την επίλυση υφιστάμενων προβλημάτων ή την πρόληψη νέων, η εκπονημένη στρατηγική για τη μελλοντική λειτουργία της πλατφόρμας και το δίκτυο δημόσιων και μη δημόσιων φορέων E-GovNet, τα οποία θα οδηγήσουν σε καλύτερο συντονισμό. (Greek)
4 November 2022
0 references
Η συνολική στάση έναντι των δημόσιων αρχών της Ρουμανίας και της Βουλγαρίας είναι σε μεγάλο βαθμό αρνητική και οι περισσότερες δημόσιες υπηρεσίες που προσφέρονται είναι δυσκίνητες, χρονοβόρα και καταναλώνοντας πόρους. Στο σημερινό γρήγορο και τεχνολογικό κόσμο, είναι εξαιρετικά σημαντικό να ανταποκριθούμε γρήγορα και να προσφέρουμε υπηρεσίες one-stop-shop και ηλεκτρονικές. Ο κύριος στόχος του έργου είναι η δημιουργία ενός αποδοτικού και αποτελεσματικού καινοτόμου εργαλείου για καλύτερη συνεργασία/συντονισμό μεταξύ δημόσιων και ιδιωτικών φορέων σε διασυνοριακό επίπεδο. Οι πόροι του προϋπολογισμού θα χρησιμοποιηθούν για οικονομικώς αποδοτικές λύσεις για την επίτευξη του στόχου, των εκροών και των αποτελεσμάτων του έργου. Οι προβλεπόμενες δραστηριότητες περιλαμβάνουν λεπτομερή μελέτη και ανάλυση, την ανάπτυξη διαδικτυακής πλατφόρμας και δικτύου δημόσιου-ιδιωτικού τομέα για καλύτερη συνεργασία, την εκπόνηση στρατηγικής και πολλές ενημερωτικές δραστηριότητες. Η επιγραμμική πλατφόρμα θα χρησιμοποιηθεί για την παρουσίαση των δραστηριοτήτων των δημόσιων αρχών με πιο προσιτό, διαφανή και εύχρηστο τρόπο και θα τους επιτρέψει να αλληλεπιδρούν με μεγαλύτερη επιτυχία μεταξύ τους και με τον μη δημόσιο τομέα. Άλλα απτά αποτελέσματα θα είναι οι συμφωνίες συνεργασίας μεταξύ των ενδιαφερόμενων μερών, η λεπτομερής μελέτη των αναγκών και των προβλημάτων, οι ευκαιρίες και τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν για την επίλυση υφιστάμενων προβλημάτων ή την πρόληψη νέων, η εκπονημένη στρατηγική για τη μελλοντική λειτουργία της πλατφόρμας και το δίκτυο δημόσιων και μη δημόσιων φορέων E-GovNet, τα οποία θα οδηγήσουν σε καλύτερο συντονισμό. (Greek)
4 November 2022
0 references
Bendras požiūris į Rumunijos ir Bulgarijos valdžios institucijas iš esmės yra neigiamas, o dauguma viešųjų paslaugų yra sudėtingos, daug laiko ir išteklių. Šiandienos sparčiai ir technologiniame pasaulyje labai svarbu greitai reaguoti ir pasiūlyti vieno langelio paslaugas ir elektronines paslaugas. Pagrindinis projekto tikslas – sukurti veiksmingą ir efektyvią novatorišką priemonę, skirtą geresniam viešojo ir privačiojo sektorių suinteresuotųjų subjektų bendradarbiavimui ir (arba) koordinavimui tarpvalstybiniu lygmeniu. Biudžeto ištekliai bus naudojami ekonomiškai naudingiems sprendimams, kad būtų pasiektas tikslas, projekto išdirbiai ir rezultatai. Numatoma veikla apima išsamų tyrimą ir analizę, interneto platformos ir viešojo ir privačiojo sektorių tinklo, skirto geresniam bendradarbiavimui, kūrimą, strategijos parengimą ir daug informacinės veiklos. Interneto platforma bus naudojama valdžios institucijų veiklai pristatyti prieinamesniu, skaidresniu ir paprastesniu būdu, kad jos galėtų sėkmingiau bendrauti tarpusavyje ir su nevalstybiniu sektoriumi. Kiti apčiuopiami rezultatai – suinteresuotųjų subjektų pasirašyti bendradarbiavimo susitarimai, išsamus poreikių ir problemų tyrimas, galimybės ir priemonės, kurių reikia imtis siekiant išspręsti esamas problemas arba užkirsti kelią naujoms problemoms, parengta platformos būsimo veikimo strategija ir viešųjų ir neviešųjų subjektų tinklas „E-GovNet“, kurie padės geriau koordinuoti veiklą. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Bendras požiūris į Rumunijos ir Bulgarijos valdžios institucijas iš esmės yra neigiamas, o dauguma viešųjų paslaugų yra sudėtingos, daug laiko ir išteklių. Šiandienos sparčiai ir technologiniame pasaulyje labai svarbu greitai reaguoti ir pasiūlyti vieno langelio paslaugas ir elektronines paslaugas. Pagrindinis projekto tikslas – sukurti veiksmingą ir efektyvią novatorišką priemonę, skirtą geresniam viešojo ir privačiojo sektorių suinteresuotųjų subjektų bendradarbiavimui ir (arba) koordinavimui tarpvalstybiniu lygmeniu. Biudžeto ištekliai bus naudojami ekonomiškai naudingiems sprendimams, kad būtų pasiektas tikslas, projekto išdirbiai ir rezultatai. Numatoma veikla apima išsamų tyrimą ir analizę, interneto platformos ir viešojo ir privačiojo sektorių tinklo, skirto geresniam bendradarbiavimui, kūrimą, strategijos parengimą ir daug informacinės veiklos. Interneto platforma bus naudojama valdžios institucijų veiklai pristatyti prieinamesniu, skaidresniu ir paprastesniu būdu, kad jos galėtų sėkmingiau bendrauti tarpusavyje ir su nevalstybiniu sektoriumi. Kiti apčiuopiami rezultatai – suinteresuotųjų subjektų pasirašyti bendradarbiavimo susitarimai, išsamus poreikių ir problemų tyrimas, galimybės ir priemonės, kurių reikia imtis siekiant išspręsti esamas problemas arba užkirsti kelią naujoms problemoms, parengta platformos būsimo veikimo strategija ir viešųjų ir neviešųjų subjektų tinklas „E-GovNet“, kurie padės geriau koordinuoti veiklą. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Üldine suhtumine Rumeenia ja Bulgaaria ametiasutustesse on suures osas negatiivne ning enamik pakutavaid avalikke teenuseid on tülikad, aega ja ressursse tarbivad. Tänapäeva kiires ja tehnoloogilises maailmas on äärmiselt oluline kiiresti reageerida ja pakkuda ühtse kontaktpunkti teenuseid ja elektroonilisi teenuseid. Projekti peamine eesmärk on luua tõhus ja tulemuslik innovaatiline vahend avaliku ja erasektori sidusrühmade paremaks koostööks/koordineerimiseks piiriülesel tasandil. Eelarvevahendeid kasutatakse kulutõhususe lahenduste jaoks, et saavutada eesmärk, projekti väljundid ja tulemused. Kavandatavad tegevused hõlmavad üksikasjalikku uuringut ja analüüsi, veebiplatvormi ning avaliku ja erasektori võrgustiku arendamist paremaks koostööks, strateegia väljatöötamist ja palju teavitustegevust. Veebiplatvormi kasutatakse avaliku sektori asutuste tegevuse tutvustamiseks kättesaadavamal, läbipaistvamal ja lihtsamalt kasutataval viisil ning see võimaldab neil omavahel ja mitteavaliku sektoriga edukamalt suhelda. Muudeks käegakatsutavateks tulemusteks on huvitatud sidusrühmade vahel sõlmitud koostöölepingud, vajaduste ja probleemide üksikasjalik uurimine, olemasolevate probleemide lahendamiseks või uute ennetamiseks võetavate võimaluste ja meetmete üksikasjalik uurimine, platvormi edasise toimimise strateegia ning avalik-õiguslike ja mitteavaliku sektori üksuste E-GovNeti võrgustik, mis kõik viib parema koordineerimiseni. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Üldine suhtumine Rumeenia ja Bulgaaria ametiasutustesse on suures osas negatiivne ning enamik pakutavaid avalikke teenuseid on tülikad, aega ja ressursse tarbivad. Tänapäeva kiires ja tehnoloogilises maailmas on äärmiselt oluline kiiresti reageerida ja pakkuda ühtse kontaktpunkti teenuseid ja elektroonilisi teenuseid. Projekti peamine eesmärk on luua tõhus ja tulemuslik innovaatiline vahend avaliku ja erasektori sidusrühmade paremaks koostööks/koordineerimiseks piiriülesel tasandil. Eelarvevahendeid kasutatakse kulutõhususe lahenduste jaoks, et saavutada eesmärk, projekti väljundid ja tulemused. Kavandatavad tegevused hõlmavad üksikasjalikku uuringut ja analüüsi, veebiplatvormi ning avaliku ja erasektori võrgustiku arendamist paremaks koostööks, strateegia väljatöötamist ja palju teavitustegevust. Veebiplatvormi kasutatakse avaliku sektori asutuste tegevuse tutvustamiseks kättesaadavamal, läbipaistvamal ja lihtsamalt kasutataval viisil ning see võimaldab neil omavahel ja mitteavaliku sektoriga edukamalt suhelda. Muudeks käegakatsutavateks tulemusteks on huvitatud sidusrühmade vahel sõlmitud koostöölepingud, vajaduste ja probleemide üksikasjalik uurimine, olemasolevate probleemide lahendamiseks või uute ennetamiseks võetavate võimaluste ja meetmete üksikasjalik uurimine, platvormi edasise toimimise strateegia ning avalik-õiguslike ja mitteavaliku sektori üksuste E-GovNeti võrgustik, mis kõik viib parema koordineerimiseni. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Atitudinea generală față de autoritățile publice române și bulgare este în mare parte negativă, iar majoritatea serviciilor publice oferite sunt greoaie, consumatoare de timp și de resurse. În lumea rapidă și tehnologică de astăzi, este extrem de important să răspundem rapid și să oferim servicii de ghișeu unic și electronice. Obiectivul principal al proiectului este de a institui un instrument inovator eficient și eficace pentru o mai bună cooperare/coordonare între părțile interesate din sectorul public și privat la nivel transfrontalier. Resursele bugetare vor fi utilizate pentru soluții rentabile în vederea îndeplinirii obiectivului, a realizărilor și a rezultatelor proiectului. Activitățile prevăzute includ un studiu și o analiză detaliată, dezvoltarea unei platforme online și a unei rețele public-privat pentru o mai bună cooperare, elaborarea unei strategii și o mulțime de activități informaționale. Platforma online va fi utilizată pentru a prezenta activitățile autorităților publice într-un mod mai accesibil, mai transparent și mai ușor de utilizat și le va permite să interacționeze mai bine între ele și cu sectorul nepublic. Alte rezultate tangibile vor fi acordurile de cooperare semnate între părțile interesate, studiul detaliat al nevoilor și problemelor, oportunitățile și măsurile care trebuie luate pentru rezolvarea problemelor existente sau prevenirea unor probleme noi, strategia elaborată pentru funcționarea viitoare a platformei și rețeaua E-GovNet de entități publice și non-publice, care vor conduce la o mai bună coordonare. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Atitudinea generală față de autoritățile publice române și bulgare este în mare parte negativă, iar majoritatea serviciilor publice oferite sunt greoaie, consumatoare de timp și de resurse. În lumea rapidă și tehnologică de astăzi, este extrem de important să răspundem rapid și să oferim servicii de ghișeu unic și electronice. Obiectivul principal al proiectului este de a institui un instrument inovator eficient și eficace pentru o mai bună cooperare/coordonare între părțile interesate din sectorul public și privat la nivel transfrontalier. Resursele bugetare vor fi utilizate pentru soluții rentabile în vederea îndeplinirii obiectivului, a realizărilor și a rezultatelor proiectului. Activitățile prevăzute includ un studiu și o analiză detaliată, dezvoltarea unei platforme online și a unei rețele public-privat pentru o mai bună cooperare, elaborarea unei strategii și o mulțime de activități informaționale. Platforma online va fi utilizată pentru a prezenta activitățile autorităților publice într-un mod mai accesibil, mai transparent și mai ușor de utilizat și le va permite să interacționeze mai bine între ele și cu sectorul nepublic. Alte rezultate tangibile vor fi acordurile de cooperare semnate între părțile interesate, studiul detaliat al nevoilor și problemelor, oportunitățile și măsurile care trebuie luate pentru rezolvarea problemelor existente sau prevenirea unor probleme noi, strategia elaborată pentru funcționarea viitoare a platformei și rețeaua E-GovNet de entități publice și non-publice, care vor conduce la o mai bună coordonare. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Den övergripande inställningen till rumänska och bulgariska offentliga myndigheter är till stor del negativ och de flesta offentliga tjänster som erbjuds är besvärliga, tids- och resurskrävande. I dagens snabba och tekniska värld är det oerhört viktigt att svara snabbt och erbjuda one-stop-shop-tjänster och elektroniska tjänster. Huvudsyftet med projektet är att inrätta ett effektivt och ändamålsenligt innovativt verktyg för bättre samarbete/samordning mellan offentliga och privata aktörer på gränsöverskridande nivå. Budgetmedlen kommer att användas för prisvärda lösningar för att uppfylla målet, projektresultaten och resultaten. Den planerade verksamheten omfattar en detaljerad studie och analys, utveckling av en onlineplattform och ett offentlig-privat nätverk för bättre samarbete, utarbetande av en strategi och en hel del informationsverksamhet. Onlineplattformen kommer att användas för att presentera de offentliga myndigheternas verksamhet på ett mer tillgängligt, öppet och lättanvänt sätt och göra det möjligt för dem att samarbeta mer framgångsrikt sinsemellan och med den icke-offentliga sektorn. Andra konkreta resultat kommer att vara samarbetsavtalen mellan berörda parter, en detaljerad undersökning av behov och problem, möjligheter och åtgärder som ska vidtas för att lösa befintliga problem eller förebygga nya, den utarbetade strategin för plattformens framtida drift och E-GovNet-nätverket av offentliga och icke-offentliga enheter, vilket kommer att leda till bättre samordning. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Den övergripande inställningen till rumänska och bulgariska offentliga myndigheter är till stor del negativ och de flesta offentliga tjänster som erbjuds är besvärliga, tids- och resurskrävande. I dagens snabba och tekniska värld är det oerhört viktigt att svara snabbt och erbjuda one-stop-shop-tjänster och elektroniska tjänster. Huvudsyftet med projektet är att inrätta ett effektivt och ändamålsenligt innovativt verktyg för bättre samarbete/samordning mellan offentliga och privata aktörer på gränsöverskridande nivå. Budgetmedlen kommer att användas för prisvärda lösningar för att uppfylla målet, projektresultaten och resultaten. Den planerade verksamheten omfattar en detaljerad studie och analys, utveckling av en onlineplattform och ett offentlig-privat nätverk för bättre samarbete, utarbetande av en strategi och en hel del informationsverksamhet. Onlineplattformen kommer att användas för att presentera de offentliga myndigheternas verksamhet på ett mer tillgängligt, öppet och lättanvänt sätt och göra det möjligt för dem att samarbeta mer framgångsrikt sinsemellan och med den icke-offentliga sektorn. Andra konkreta resultat kommer att vara samarbetsavtalen mellan berörda parter, en detaljerad undersökning av behov och problem, möjligheter och åtgärder som ska vidtas för att lösa befintliga problem eller förebygga nya, den utarbetade strategin för plattformens framtida drift och E-GovNet-nätverket av offentliga och icke-offentliga enheter, vilket kommer att leda till bättre samordning. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Celkový prístup k rumunským a bulharským verejným orgánom je vo veľkej miere negatívny a väčšina ponúkaných verejných služieb je ťažkopádna, časovo a zdrojovo náročná. V dnešnom rýchlom a technologickom svete je mimoriadne dôležité rýchlo reagovať a ponúknuť služby jednotného kontaktného miesta a elektronické služby. Hlavným cieľom projektu je vytvoriť efektívny a účinný inovačný nástroj na lepšiu spoluprácu/koordináciu medzi verejnými a súkromnými zainteresovanými stranami na cezhraničnej úrovni. Rozpočtové zdroje sa použijú na riešenia z hľadiska hodnoty za peniaze s cieľom splniť cieľ, výstupy a výsledky projektu. Plánované činnosti zahŕňajú podrobnú štúdiu a analýzu, rozvoj online platformy a verejno-súkromnej siete na lepšiu spoluprácu, vypracovanie stratégie a množstvo informačných činností. Online platforma sa bude využívať na prezentáciu činností verejných orgánov prístupnejším, transparentnejším a ľahko použiteľným spôsobom a umožní im úspešnejšiu interakciu medzi sebou a neverejným sektorom. Ďalšími hmatateľnými výsledkami budú dohody o spolupráci podpísané medzi zainteresovanými stranami, podrobná štúdia potrieb a problémov, príležitostí a opatrení, ktoré sa majú prijať na riešenie existujúcich problémov alebo predchádzanie novým problémom, vypracovaná stratégia pre budúcu prevádzku platformy a sieť E-GovNet verejných a neverejných subjektov, čo povedie k lepšej koordinácii. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Celkový prístup k rumunským a bulharským verejným orgánom je vo veľkej miere negatívny a väčšina ponúkaných verejných služieb je ťažkopádna, časovo a zdrojovo náročná. V dnešnom rýchlom a technologickom svete je mimoriadne dôležité rýchlo reagovať a ponúknuť služby jednotného kontaktného miesta a elektronické služby. Hlavným cieľom projektu je vytvoriť efektívny a účinný inovačný nástroj na lepšiu spoluprácu/koordináciu medzi verejnými a súkromnými zainteresovanými stranami na cezhraničnej úrovni. Rozpočtové zdroje sa použijú na riešenia z hľadiska hodnoty za peniaze s cieľom splniť cieľ, výstupy a výsledky projektu. Plánované činnosti zahŕňajú podrobnú štúdiu a analýzu, rozvoj online platformy a verejno-súkromnej siete na lepšiu spoluprácu, vypracovanie stratégie a množstvo informačných činností. Online platforma sa bude využívať na prezentáciu činností verejných orgánov prístupnejším, transparentnejším a ľahko použiteľným spôsobom a umožní im úspešnejšiu interakciu medzi sebou a neverejným sektorom. Ďalšími hmatateľnými výsledkami budú dohody o spolupráci podpísané medzi zainteresovanými stranami, podrobná štúdia potrieb a problémov, príležitostí a opatrení, ktoré sa majú prijať na riešenie existujúcich problémov alebo predchádzanie novým problémom, vypracovaná stratégia pre budúcu prevádzku platformy a sieť E-GovNet verejných a neverejných subjektov, čo povedie k lepšej koordinácii. (Slovak)
4 November 2022
0 references
L'atteggiamento generale nei confronti delle autorità pubbliche rumene e bulgare è in gran parte negativo e la maggior parte dei servizi pubblici offerti sono ingombranti, dispendiosi in termini di tempo e risorse. Nel mondo veloce e tecnologico di oggi, è estremamente importante rispondere rapidamente e offrire servizi one-stop-shop e elettronici. L'obiettivo principale del progetto è creare uno strumento innovativo efficiente ed efficace per migliorare la cooperazione/coordinamento tra le parti interessate pubbliche e private a livello transfrontaliero. Le risorse di bilancio saranno utilizzate per soluzioni value-for-money al fine di conseguire l'obiettivo, i risultati del progetto e i risultati. Le attività previste comprendono uno studio e un'analisi dettagliati, lo sviluppo di una piattaforma online e di una rete pubblico-privato per una migliore cooperazione, l'elaborazione di una strategia e molte attività informative. La piattaforma online sarà utilizzata per presentare le attività delle autorità pubbliche in modo più accessibile, trasparente e facile da usare e consentire loro di interagire con maggiore successo tra loro e con il settore non pubblico. Altri risultati tangibili saranno gli accordi di cooperazione firmati tra le parti interessate, lo studio dettagliato delle esigenze e dei problemi, le opportunità e le misure da adottare per risolvere i problemi esistenti o evitarne di nuovi, la strategia elaborata per il futuro funzionamento della piattaforma e la rete E-GovNet di enti pubblici e non pubblici, che porteranno a un migliore coordinamento. (Italian)
4 November 2022
0 references
L'atteggiamento generale nei confronti delle autorità pubbliche rumene e bulgare è in gran parte negativo e la maggior parte dei servizi pubblici offerti sono ingombranti, dispendiosi in termini di tempo e risorse. Nel mondo veloce e tecnologico di oggi, è estremamente importante rispondere rapidamente e offrire servizi one-stop-shop e elettronici. L'obiettivo principale del progetto è creare uno strumento innovativo efficiente ed efficace per migliorare la cooperazione/coordinamento tra le parti interessate pubbliche e private a livello transfrontaliero. Le risorse di bilancio saranno utilizzate per soluzioni value-for-money al fine di conseguire l'obiettivo, i risultati del progetto e i risultati. Le attività previste comprendono uno studio e un'analisi dettagliati, lo sviluppo di una piattaforma online e di una rete pubblico-privato per una migliore cooperazione, l'elaborazione di una strategia e molte attività informative. La piattaforma online sarà utilizzata per presentare le attività delle autorità pubbliche in modo più accessibile, trasparente e facile da usare e consentire loro di interagire con maggiore successo tra loro e con il settore non pubblico. Altri risultati tangibili saranno gli accordi di cooperazione firmati tra le parti interessate, lo studio dettagliato delle esigenze e dei problemi, le opportunità e le misure da adottare per risolvere i problemi esistenti o evitarne di nuovi, la strategia elaborata per il futuro funzionamento della piattaforma e la rete E-GovNet di enti pubblici e non pubblici, che porteranno a un migliore coordinamento. (Italian)
4 November 2022
0 references
Като цяло отношението към румънските и българските публични органи е до голяма степен отрицателно и повечето предлагани обществени услуги са тромави, времеви и ресурсоемки. В днешния бърз и технологичен свят е изключително важно да се реагира бързо и да се предлагат услуги на едно гише и електронни услуги. Основната цел на проекта е да се създаде ефикасен и ефективен иновативен инструмент за по-добро сътрудничество/координация между публичните и частните заинтересовани страни на трансгранично равнище. Бюджетните ресурси ще бъдат използвани за решения, свързани с икономическата ефективност, с цел постигане на целта, крайните продукти и резултатите от проекта. Предвидените дейности включват подробно проучване и анализ, разработване на онлайн платформа и публично-частна мрежа за по-добро сътрудничество, разработване на стратегия и много информационни дейности. Онлайн платформата ще се използва за представяне на дейностите на публичните органи по по-достъпен, прозрачен и лесен за използване начин и ще им даде възможност да взаимодействат по-успешно помежду си и с непубличния сектор. Други осезаеми резултати ще бъдат подписаните споразумения за сътрудничество между заинтересованите страни, подробното проучване на нуждите и проблемите, възможностите и мерките, които трябва да бъдат предприети за решаване на съществуващи проблеми или предотвратяване на нови такива, разработената стратегия за бъдещо функциониране на платформата и мрежата на E-GovNet от публични и непублични субекти, което ще доведе до по-добра координация. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Като цяло отношението към румънските и българските публични органи е до голяма степен отрицателно и повечето предлагани обществени услуги са тромави, времеви и ресурсоемки. В днешния бърз и технологичен свят е изключително важно да се реагира бързо и да се предлагат услуги на едно гише и електронни услуги. Основната цел на проекта е да се създаде ефикасен и ефективен иновативен инструмент за по-добро сътрудничество/координация между публичните и частните заинтересовани страни на трансгранично равнище. Бюджетните ресурси ще бъдат използвани за решения, свързани с икономическата ефективност, с цел постигане на целта, крайните продукти и резултатите от проекта. Предвидените дейности включват подробно проучване и анализ, разработване на онлайн платформа и публично-частна мрежа за по-добро сътрудничество, разработване на стратегия и много информационни дейности. Онлайн платформата ще се използва за представяне на дейностите на публичните органи по по-достъпен, прозрачен и лесен за използване начин и ще им даде възможност да взаимодействат по-успешно помежду си и с непубличния сектор. Други осезаеми резултати ще бъдат подписаните споразумения за сътрудничество между заинтересованите страни, подробното проучване на нуждите и проблемите, възможностите и мерките, които трябва да бъдат предприети за решаване на съществуващи проблеми или предотвратяване на нови такива, разработената стратегия за бъдещо функциониране на платформата и мрежата на E-GovNet от публични и непублични субекти, което ще доведе до по-добра координация. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
A atitude geral em relação às autoridades públicas romenas e búlgaras é em grande medida negativa e a maioria dos serviços públicos oferecidos são pesados, morosos e consumidores de recursos. No mundo rápido e tecnológico de hoje, é extremamente importante responder rapidamente e oferecer serviços de balcão único e eletrônicos. O principal objetivo do projeto é criar um instrumento inovador eficiente e eficaz para uma melhor cooperação/coordenação entre as partes interessadas públicas e privadas a nível transfronteiriço. Os recursos orçamentais serão utilizados para soluções rentáveis, a fim de cumprir o objetivo, as realizações e os resultados do projeto. As atividades previstas incluem um estudo e uma análise pormenorizados, o desenvolvimento de uma plataforma em linha e uma rede público-privada para uma melhor cooperação, a elaboração de uma estratégia e muitas atividades de informação. A plataforma em linha será utilizada para apresentar as atividades das autoridades públicas de forma mais acessível, transparente e fácil de utilizar, permitindo-lhes interagir mais eficazmente entre si e com o setor não público. Outros resultados concretos serão os acordos de cooperação assinados entre as partes interessadas, o estudo pormenorizado das necessidades e dos problemas, as oportunidades e as medidas a tomar para resolver problemas existentes ou prevenir novos problemas, a estratégia elaborada para o funcionamento futuro da plataforma e a rede E-GovNet de entidades públicas e não públicas, que conduzirão a uma melhor coordenação. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
A atitude geral em relação às autoridades públicas romenas e búlgaras é em grande medida negativa e a maioria dos serviços públicos oferecidos são pesados, morosos e consumidores de recursos. No mundo rápido e tecnológico de hoje, é extremamente importante responder rapidamente e oferecer serviços de balcão único e eletrônicos. O principal objetivo do projeto é criar um instrumento inovador eficiente e eficaz para uma melhor cooperação/coordenação entre as partes interessadas públicas e privadas a nível transfronteiriço. Os recursos orçamentais serão utilizados para soluções rentáveis, a fim de cumprir o objetivo, as realizações e os resultados do projeto. As atividades previstas incluem um estudo e uma análise pormenorizados, o desenvolvimento de uma plataforma em linha e uma rede público-privada para uma melhor cooperação, a elaboração de uma estratégia e muitas atividades de informação. A plataforma em linha será utilizada para apresentar as atividades das autoridades públicas de forma mais acessível, transparente e fácil de utilizar, permitindo-lhes interagir mais eficazmente entre si e com o setor não público. Outros resultados concretos serão os acordos de cooperação assinados entre as partes interessadas, o estudo pormenorizado das necessidades e dos problemas, as oportunidades e as medidas a tomar para resolver problemas existentes ou prevenir novos problemas, a estratégia elaborada para o funcionamento futuro da plataforma e a rede E-GovNet de entidades públicas e não públicas, que conduzirão a uma melhor coordenação. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
L-attitudni ġenerali lejn l-awtoritajiet pubbliċi Rumeni u Bulgari hija fil-biċċa l-kbira negattiva u l-biċċa l-kbira tas-servizzi pubbliċi offruti huma kkumplikati, jieħdu ħafna ħin u riżorsi. Fid-dinja rapida u teknoloġika tal-lum, huwa estremament importanti li nirreaġixxu malajr u noffru servizzi ta’ one-stop-shop u dawk elettroniċi. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jistabbilixxi għodda innovattiva effiċjenti u effettiva għal kooperazzjoni/koordinazzjoni aħjar fost il-partijiet interessati pubbliċi u privati fil-livell transfruntier. Ir-riżorsi tal-baġit se jintużaw għal soluzzjonijiet ta’ valur għall-flus sabiex jintlaħqu l-objettiv, l-outputs u r-riżultati tal-proġett. L-attivitajiet previsti jinkludu studju u analiżi dettaljati, l-iżvilupp ta’ pjattaforma online u netwerk pubbliku-privat għal kooperazzjoni aħjar, l-elaborazzjoni ta’ strateġija u ħafna attivitajiet informattivi. Il-pjattaforma online se tintuża għall-preżentazzjoni tal-attivitajiet tal-awtoritajiet pubbliċi b’mod aktar aċċessibbli, trasparenti u faċli biex jintuża u tippermettilhom jinteraġixxu b’aktar suċċess bejniethom u mas-settur mhux pubbliku. Riżultati tanġibbli oħra se jkunu l-ftehimiet ta’ kooperazzjoni ffirmati bejn il-partijiet interessati, l-istudju dettaljat tal-ħtiġijiet u l-problemi, l-opportunitajiet u l-miżuri li għandhom jittieħdu biex jissolvew problemi eżistenti jew jiġu evitati oħrajn ġodda, l-istrateġija elaborata għall-operat futur tal-pjattaforma u n-netwerk E-GovNet ta’ entitajiet pubbliċi u mhux pubbliċi, li kollha se jwasslu għal koordinazzjoni aħjar. (Maltese)
4 November 2022
0 references
L-attitudni ġenerali lejn l-awtoritajiet pubbliċi Rumeni u Bulgari hija fil-biċċa l-kbira negattiva u l-biċċa l-kbira tas-servizzi pubbliċi offruti huma kkumplikati, jieħdu ħafna ħin u riżorsi. Fid-dinja rapida u teknoloġika tal-lum, huwa estremament importanti li nirreaġixxu malajr u noffru servizzi ta’ one-stop-shop u dawk elettroniċi. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jistabbilixxi għodda innovattiva effiċjenti u effettiva għal kooperazzjoni/koordinazzjoni aħjar fost il-partijiet interessati pubbliċi u privati fil-livell transfruntier. Ir-riżorsi tal-baġit se jintużaw għal soluzzjonijiet ta’ valur għall-flus sabiex jintlaħqu l-objettiv, l-outputs u r-riżultati tal-proġett. L-attivitajiet previsti jinkludu studju u analiżi dettaljati, l-iżvilupp ta’ pjattaforma online u netwerk pubbliku-privat għal kooperazzjoni aħjar, l-elaborazzjoni ta’ strateġija u ħafna attivitajiet informattivi. Il-pjattaforma online se tintuża għall-preżentazzjoni tal-attivitajiet tal-awtoritajiet pubbliċi b’mod aktar aċċessibbli, trasparenti u faċli biex jintuża u tippermettilhom jinteraġixxu b’aktar suċċess bejniethom u mas-settur mhux pubbliku. Riżultati tanġibbli oħra se jkunu l-ftehimiet ta’ kooperazzjoni ffirmati bejn il-partijiet interessati, l-istudju dettaljat tal-ħtiġijiet u l-problemi, l-opportunitajiet u l-miżuri li għandhom jittieħdu biex jissolvew problemi eżistenti jew jiġu evitati oħrajn ġodda, l-istrateġija elaborata għall-operat futur tal-pjattaforma u n-netwerk E-GovNet ta’ entitajiet pubbliċi u mhux pubbliċi, li kollha se jwasslu għal koordinazzjoni aħjar. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Celkový postoj k rumunským a bulharským veřejným orgánům je do značné míry negativní a většina nabízených veřejných služeb je těžkopádná, časově náročné a náročné na zdroje. V dnešním rychlém a technologickém světě je nesmírně důležité rychle reagovat a nabízet služby jednotného kontaktního místa a elektronické služby. Hlavním cílem projektu je vytvořit účinný a účelný inovativní nástroj pro lepší spolupráci/koordinaci mezi veřejnými a soukromými zúčastněnými stranami na přeshraniční úrovni. Rozpočtové zdroje budou použity na řešení týkající se hodnoty za peníze, aby bylo možné splnit cíl, výstupy a výsledky projektu. Plánované činnosti zahrnují podrobnou studii a analýzu, rozvoj on-line platformy a sítě veřejného a soukromého sektoru pro lepší spolupráci, vypracování strategie a řadu informačních činností. Online platforma bude využívána k prezentaci činností veřejných orgánů přístupnějším, transparentnějším a snadno použitelným způsobem a umožní jim úspěšněji komunikovat mezi sebou i s neveřejným sektorem. Dalšími hmatatelnými výsledky budou dohody o spolupráci podepsané mezi zúčastněnými stranami, podrobná studie potřeb a problémů, možnosti a opatření, která mají být přijata k řešení stávajících problémů nebo k předcházení novým, vypracováná strategie pro budoucí fungování platformy a síť E-GovNet veřejných i neveřejných subjektů, což vše povede k lepší koordinaci. (Czech)
4 November 2022
0 references
Celkový postoj k rumunským a bulharským veřejným orgánům je do značné míry negativní a většina nabízených veřejných služeb je těžkopádná, časově náročné a náročné na zdroje. V dnešním rychlém a technologickém světě je nesmírně důležité rychle reagovat a nabízet služby jednotného kontaktního místa a elektronické služby. Hlavním cílem projektu je vytvořit účinný a účelný inovativní nástroj pro lepší spolupráci/koordinaci mezi veřejnými a soukromými zúčastněnými stranami na přeshraniční úrovni. Rozpočtové zdroje budou použity na řešení týkající se hodnoty za peníze, aby bylo možné splnit cíl, výstupy a výsledky projektu. Plánované činnosti zahrnují podrobnou studii a analýzu, rozvoj on-line platformy a sítě veřejného a soukromého sektoru pro lepší spolupráci, vypracování strategie a řadu informačních činností. Online platforma bude využívána k prezentaci činností veřejných orgánů přístupnějším, transparentnějším a snadno použitelným způsobem a umožní jim úspěšněji komunikovat mezi sebou i s neveřejným sektorem. Dalšími hmatatelnými výsledky budou dohody o spolupráci podepsané mezi zúčastněnými stranami, podrobná studie potřeb a problémů, možnosti a opatření, která mají být přijata k řešení stávajících problémů nebo k předcházení novým, vypracováná strategie pro budoucí fungování platformy a síť E-GovNet veřejných i neveřejných subjektů, což vše povede k lepší koordinaci. (Czech)
4 November 2022
0 references
A román és bolgár hatóságokkal szembeni általános hozzáállás nagyrészt negatív, és a legtöbb közszolgáltatás nehézkes, idő- és erőforrásigényes. A mai gyors és technológiai világban rendkívül fontos, hogy gyorsan reagáljunk, és egyablakos és elektronikus szolgáltatásokat nyújtsunk. A projekt fő célja egy hatékony és eredményes innovatív eszköz létrehozása az állami és magánszereplők határokon átnyúló együttműködésének/koordinációjának javítása érdekében. A költségvetési forrásokat értékarányos megoldásokra fogják felhasználni a célkitűzés, a projekteredmények és az eredmények elérése érdekében. A tervezett tevékenységek közé tartozik egy részletes tanulmány és elemzés, egy online platform és egy köz-magán hálózat kialakítása a jobb együttműködés érdekében, stratégia kidolgozása és számos információs tevékenység. Az online platformot arra fogják használni, hogy a hatóságok tevékenységeit hozzáférhetőbb, átláthatóbb és könnyebben használható módon mutassák be, és lehetővé tegyék számukra, hogy sikeresebben lépjenek kapcsolatba egymással és a nem állami szektorral. További kézzelfogható eredmények az érdekelt felek között aláírt együttműködési megállapodások, a szükségletek és problémák részletes tanulmányozása, a meglévő problémák megoldására vagy az új problémák megelőzésére irányuló lehetőségek és intézkedések részletes tanulmányozása, a platform jövőbeli működésére vonatkozó kidolgozott stratégia és a köz- és nem állami szervezetek E-GovNet hálózata, amelyek mind jobb koordinációhoz vezetnek. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A román és bolgár hatóságokkal szembeni általános hozzáállás nagyrészt negatív, és a legtöbb közszolgáltatás nehézkes, idő- és erőforrásigényes. A mai gyors és technológiai világban rendkívül fontos, hogy gyorsan reagáljunk, és egyablakos és elektronikus szolgáltatásokat nyújtsunk. A projekt fő célja egy hatékony és eredményes innovatív eszköz létrehozása az állami és magánszereplők határokon átnyúló együttműködésének/koordinációjának javítása érdekében. A költségvetési forrásokat értékarányos megoldásokra fogják felhasználni a célkitűzés, a projekteredmények és az eredmények elérése érdekében. A tervezett tevékenységek közé tartozik egy részletes tanulmány és elemzés, egy online platform és egy köz-magán hálózat kialakítása a jobb együttműködés érdekében, stratégia kidolgozása és számos információs tevékenység. Az online platformot arra fogják használni, hogy a hatóságok tevékenységeit hozzáférhetőbb, átláthatóbb és könnyebben használható módon mutassák be, és lehetővé tegyék számukra, hogy sikeresebben lépjenek kapcsolatba egymással és a nem állami szektorral. További kézzelfogható eredmények az érdekelt felek között aláírt együttműködési megállapodások, a szükségletek és problémák részletes tanulmányozása, a meglévő problémák megoldására vagy az új problémák megelőzésére irányuló lehetőségek és intézkedések részletes tanulmányozása, a platform jövőbeli működésére vonatkozó kidolgozott stratégia és a köz- és nem állami szervezetek E-GovNet hálózata, amelyek mind jobb koordinációhoz vezetnek. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
La actitud general hacia las autoridades públicas rumanas y búlgaras es en gran medida negativa y la mayoría de los servicios públicos ofrecidos son engorrosos, consumen tiempo y recursos. En el mundo rápido y tecnológico de hoy, es extremadamente importante responder rápidamente y ofrecer servicios de ventanilla única y electrónicos. El objetivo principal del proyecto es establecer una herramienta innovadora eficiente y eficaz para mejorar la cooperación/coordinación entre las partes interesadas públicas y privadas a nivel transfronterizo. Los recursos presupuestarios se utilizarán para soluciones de valor por dinero con el fin de cumplir el objetivo, los resultados y los resultados del proyecto. Las actividades previstas incluyen un estudio y un análisis detallados, el desarrollo de una plataforma en línea y una red público-privada para una mejor cooperación, la elaboración de una estrategia y una gran cantidad de actividades informativas. La plataforma en línea se utilizará para presentar las actividades de las autoridades públicas de una manera más accesible, transparente y fácil de usar y les permitirá interactuar con más éxito entre sí y con el sector no público. Otros resultados tangibles serán los acuerdos de cooperación firmados entre las partes interesadas, el estudio detallado de las necesidades y problemas, las oportunidades y las medidas a tomar para resolver problemas existentes o prevenir otros nuevos, la estrategia elaborada para el futuro funcionamiento de la plataforma y la red E-GovNet de entidades públicas y no públicas, que conducirán a una mejor coordinación. (Spanish)
4 November 2022
0 references
La actitud general hacia las autoridades públicas rumanas y búlgaras es en gran medida negativa y la mayoría de los servicios públicos ofrecidos son engorrosos, consumen tiempo y recursos. En el mundo rápido y tecnológico de hoy, es extremadamente importante responder rápidamente y ofrecer servicios de ventanilla única y electrónicos. El objetivo principal del proyecto es establecer una herramienta innovadora eficiente y eficaz para mejorar la cooperación/coordinación entre las partes interesadas públicas y privadas a nivel transfronterizo. Los recursos presupuestarios se utilizarán para soluciones de valor por dinero con el fin de cumplir el objetivo, los resultados y los resultados del proyecto. Las actividades previstas incluyen un estudio y un análisis detallados, el desarrollo de una plataforma en línea y una red público-privada para una mejor cooperación, la elaboración de una estrategia y una gran cantidad de actividades informativas. La plataforma en línea se utilizará para presentar las actividades de las autoridades públicas de una manera más accesible, transparente y fácil de usar y les permitirá interactuar con más éxito entre sí y con el sector no público. Otros resultados tangibles serán los acuerdos de cooperación firmados entre las partes interesadas, el estudio detallado de las necesidades y problemas, las oportunidades y las medidas a tomar para resolver problemas existentes o prevenir otros nuevos, la estrategia elaborada para el futuro funcionamiento de la plataforma y la red E-GovNet de entidades públicas y no públicas, que conducirán a una mejor coordinación. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Ukupni stav prema rumunjskim i bugarskim javnim tijelima uglavnom je negativan, a većina javnih usluga koja se nudi složena je, troši vrijeme i resurse. U današnjem brzom i tehnološkom svijetu iznimno je važno brzo reagirati i ponuditi one-stop-shop usluge i elektroničke usluge. Glavni je cilj projekta uspostaviti učinkovit i djelotvoran inovativni alat za bolju suradnju/koordinaciju među javnim i privatnim dionicima na prekograničnoj razini. Proračunska sredstva upotrijebit će se za rješenja koja se odnose na vrijednost za uloženi novac kako bi se ispunili ciljevi, ostvarenja i rezultati projekta. Predviđene aktivnosti uključuju detaljnu studiju i analizu, razvoj internetske platforme i javno-privatne mreže za bolju suradnju, izradu strategije i brojne informativne aktivnosti. Internetska platforma koristit će se za predstavljanje aktivnosti javnih tijela na pristupačniji, transparentniji i jednostavniji način te im omogućiti uspješniju interakciju među sobom i s nejavnim sektorom. Ostali konkretni rezultati bit će sporazumi o suradnji potpisani između zainteresiranih dionika, detaljna studija potreba i problema, mogućnosti i mjere koje treba poduzeti za rješavanje postojećih ili sprječavanje novih, razrađena strategija za budući rad platforme i mreža E-GovNet javnih i nejavnih subjekata, što će dovesti do bolje koordinacije. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Ukupni stav prema rumunjskim i bugarskim javnim tijelima uglavnom je negativan, a većina javnih usluga koja se nudi složena je, troši vrijeme i resurse. U današnjem brzom i tehnološkom svijetu iznimno je važno brzo reagirati i ponuditi one-stop-shop usluge i elektroničke usluge. Glavni je cilj projekta uspostaviti učinkovit i djelotvoran inovativni alat za bolju suradnju/koordinaciju među javnim i privatnim dionicima na prekograničnoj razini. Proračunska sredstva upotrijebit će se za rješenja koja se odnose na vrijednost za uloženi novac kako bi se ispunili ciljevi, ostvarenja i rezultati projekta. Predviđene aktivnosti uključuju detaljnu studiju i analizu, razvoj internetske platforme i javno-privatne mreže za bolju suradnju, izradu strategije i brojne informativne aktivnosti. Internetska platforma koristit će se za predstavljanje aktivnosti javnih tijela na pristupačniji, transparentniji i jednostavniji način te im omogućiti uspješniju interakciju među sobom i s nejavnim sektorom. Ostali konkretni rezultati bit će sporazumi o suradnji potpisani između zainteresiranih dionika, detaljna studija potreba i problema, mogućnosti i mjere koje treba poduzeti za rješavanje postojećih ili sprječavanje novih, razrađena strategija za budući rad platforme i mreža E-GovNet javnih i nejavnih subjekata, što će dovesti do bolje koordinacije. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Kopējā attieksme pret Rumānijas un Bulgārijas valsts iestādēm ir lielā mērā negatīva, un lielākā daļa piedāvāto sabiedrisko pakalpojumu ir apgrūtinoši, laikietilpīgi un resursi. Mūsdienu straujajā un tehnoloģiskajā pasaulē ir ārkārtīgi svarīgi ātri reaģēt un piedāvāt vienas pieturas aģentūras pakalpojumus un elektroniskos pakalpojumus. Projekta galvenais mērķis ir izveidot efektīvu un lietderīgu inovatīvu instrumentu labākai sadarbībai/koordinācijai starp publiskā un privātā sektora ieinteresētajām personām pārrobežu līmenī. Budžeta resursi tiks izmantoti izmaksu lietderības risinājumiem, lai sasniegtu mērķi, projekta rezultātus un rezultātus. Paredzētās darbības ietver detalizētu pētījumu un analīzi, tiešsaistes platformas un publiskā un privātā sektora tīkla izveidi labākai sadarbībai, stratēģijas izstrādi un daudzus informatīvus pasākumus. Tiešsaistes platforma tiks izmantota, lai publisko iestāžu darbības izklāstītu pieejamākā, pārredzamākā un vieglāk lietojamā veidā un lai tās varētu veiksmīgāk mijiedarboties gan savā starpā, gan ar nepublisko sektoru. Citi taustāmi rezultāti būs sadarbības nolīgumi, kas parakstīti starp ieinteresētajām personām, detalizēts pētījums par vajadzībām un problēmām, iespējām un pasākumiem, kas jāveic, lai atrisinātu esošās problēmas vai novērstu jaunas problēmas, izstrādātā stratēģija platformas turpmākai darbībai un E-GovNet publisko un nevalstisko struktūru tīkls, kas visi nodrošinās labāku koordināciju. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Kopējā attieksme pret Rumānijas un Bulgārijas valsts iestādēm ir lielā mērā negatīva, un lielākā daļa piedāvāto sabiedrisko pakalpojumu ir apgrūtinoši, laikietilpīgi un resursi. Mūsdienu straujajā un tehnoloģiskajā pasaulē ir ārkārtīgi svarīgi ātri reaģēt un piedāvāt vienas pieturas aģentūras pakalpojumus un elektroniskos pakalpojumus. Projekta galvenais mērķis ir izveidot efektīvu un lietderīgu inovatīvu instrumentu labākai sadarbībai/koordinācijai starp publiskā un privātā sektora ieinteresētajām personām pārrobežu līmenī. Budžeta resursi tiks izmantoti izmaksu lietderības risinājumiem, lai sasniegtu mērķi, projekta rezultātus un rezultātus. Paredzētās darbības ietver detalizētu pētījumu un analīzi, tiešsaistes platformas un publiskā un privātā sektora tīkla izveidi labākai sadarbībai, stratēģijas izstrādi un daudzus informatīvus pasākumus. Tiešsaistes platforma tiks izmantota, lai publisko iestāžu darbības izklāstītu pieejamākā, pārredzamākā un vieglāk lietojamā veidā un lai tās varētu veiksmīgāk mijiedarboties gan savā starpā, gan ar nepublisko sektoru. Citi taustāmi rezultāti būs sadarbības nolīgumi, kas parakstīti starp ieinteresētajām personām, detalizēts pētījums par vajadzībām un problēmām, iespējām un pasākumiem, kas jāveic, lai atrisinātu esošās problēmas vai novērstu jaunas problēmas, izstrādātā stratēģija platformas turpmākai darbībai un E-GovNet publisko un nevalstisko struktūru tīkls, kas visi nodrošinās labāku koordināciju. (Latvian)
4 November 2022
0 references
L’attitude générale vis-à-vis des autorités publiques roumaines et bulgares est largement négative et la plupart des services publics proposés sont lourds, fastidieux et consommant des ressources. Dans le monde technologique et rapide d’aujourd’hui, il est extrêmement important de réagir rapidement et d’offrir des services de guichet unique et des services électroniques. L’objectif principal du projet est de mettre en place un outil innovant efficient et efficace pour une meilleure coopération/coordination entre les parties prenantes publiques et privées au niveau transfrontalier. Les ressources budgétaires seront utilisées pour des solutions d’optimisation des ressources afin d’atteindre l’objectif, les réalisations et les résultats du projet. Les activités prévues comprennent une étude et une analyse détaillées, le développement d’une plateforme en ligne et d’un réseau public-privé pour une meilleure coopération, l’élaboration d’une stratégie et de nombreuses activités d’information. La plateforme en ligne sera utilisée pour présenter les activités des pouvoirs publics de manière plus accessible, transparente et facile à utiliser et leur permettre d’interagir plus efficacement entre elles et avec le secteur non public. D’autres résultats tangibles seront les accords de coopération signés entre les parties prenantes intéressées, l’étude détaillée des besoins et des problèmes, les possibilités et les mesures à prendre pour résoudre les problèmes existants ou prévenir de nouveaux problèmes, la stratégie élaborée pour le fonctionnement futur de la plateforme et le réseau E-GovNet d’entités publiques et non publiques, qui mèneront tous à une meilleure coordination. (French)
4 November 2022
0 references
L’attitude générale vis-à-vis des autorités publiques roumaines et bulgares est largement négative et la plupart des services publics proposés sont lourds, fastidieux et consommant des ressources. Dans le monde technologique et rapide d’aujourd’hui, il est extrêmement important de réagir rapidement et d’offrir des services de guichet unique et des services électroniques. L’objectif principal du projet est de mettre en place un outil innovant efficient et efficace pour une meilleure coopération/coordination entre les parties prenantes publiques et privées au niveau transfrontalier. Les ressources budgétaires seront utilisées pour des solutions d’optimisation des ressources afin d’atteindre l’objectif, les réalisations et les résultats du projet. Les activités prévues comprennent une étude et une analyse détaillées, le développement d’une plateforme en ligne et d’un réseau public-privé pour une meilleure coopération, l’élaboration d’une stratégie et de nombreuses activités d’information. La plateforme en ligne sera utilisée pour présenter les activités des pouvoirs publics de manière plus accessible, transparente et facile à utiliser et leur permettre d’interagir plus efficacement entre elles et avec le secteur non public. D’autres résultats tangibles seront les accords de coopération signés entre les parties prenantes intéressées, l’étude détaillée des besoins et des problèmes, les possibilités et les mesures à prendre pour résoudre les problèmes existants ou prévenir de nouveaux problèmes, la stratégie élaborée pour le fonctionnement futur de la plateforme et le réseau E-GovNet d’entités publiques et non publiques, qui mèneront tous à une meilleure coordination. (French)
4 November 2022
0 references