Support for energy and climate adaptation policies (Q4296978)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4296978 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for energy and climate adaptation policies |
Project Q4296978 in Italy |
Statements
2,499,298.58 Euro
0 references
2,940,351.3 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 November 2018
0 references
21 November 2021
0 references
Regione Fvg Direzione Centrale Ambiente ed Energia
0 references
45°38'59.71"N, 13°46'0.34"E
0 references
46°14'32.03"N, 14°21'8.53"E
0 references
45°39'26.10"N, 13°49'43.32"E
0 references
46°2'58.06"N, 14°27'38.27"E
0 references
45°26'5.24"N, 12°19'49.58"E
0 references
45°40'5.27"N, 14°11'18.56"E
0 references
45°28'17.72"N, 12°15'18.43"E
0 references
45°57'22.43"N, 13°38'59.78"E
0 references
45°26'15.94"N, 12°19'20.39"E
0 references
45°39'30.78"N, 13°47'35.66"E
0 references
The common challenge of the project is to offer practical support to the municipalities of the partner area for the implementation of sustainable energy and climate adaptation policies, which are reflected in the transaction from SEAPs to SECAP. The main objective of the project is to improve energy planning by local operators, focusing on energy saving, renewable energy, reduction of CO2 emissions and mitigation measures related to climate change. The change that we want to bring about comes from choosing a transnational strategic approach, which will lead to the development of timely adaptation measures, ensuring consistency between different sectors and levels of governance, in order to understand the impacts of climate change and implement policies for optimal adaptation, through the development of regional and local strategies, consistent with those at national level. The presence of Slovenian Ministries as associated partners and the FVG Region ensures that choices will be shared with governance bodies, guaranteeing the coherence of the strategy with national and regional action plans and development policies. The results will be a unified cross-border strategy, supporting the transition to a green economy, and creating new job opportunities; training sessions for municipalities and raising public awareness; transition of some SEAPs to CFSP; other pilot actions aimed at defining methodologies for a CFSP adapted to local needs, as well as small infrastructure investments to monitor emissions into the atmosphere and energy consumption. (English)
0.912555258603994
0 references
L-isfida komuni tal-proġett hija li joffri appoġġ prattiku lill-muniċipalitajiet taż-żona msieħba għall-implimentazzjoni ta’ politiki dwar l-enerġija sostenibbli u l-adattament għat-tibdil fil-klima, li huma riflessi fit-tranżazzjoni mis-SEAP għas-SECAP. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jittejjeb l-ippjanar tal-enerġija mill-operaturi lokali, b’enfasi fuq l-iffrankar tal-enerġija, l-enerġija rinnovabbli, it-tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2 u l-miżuri ta’ mitigazzjoni relatati mat-tibdil fil-klima. Il-bidla li rridu nwettqu tiġi mill-għażla ta’ approċċ strateġiku transnazzjonali, li se jwassal għall-iżvilupp ta’ miżuri ta’ adattament f’waqthom, filwaqt li tiġi żgurata l-konsistenza bejn is-setturi u l-livelli differenti ta’ governanza, sabiex jinftiehmu l-impatti tat-tibdil fil-klima u jiġu implimentati politiki għall-aħjar adattament, permezz tal-iżvilupp ta’ strateġiji reġjonali u lokali, konsistenti ma’ dawk fil-livell nazzjonali. Il-preżenza tal-Ministeri Sloveni bħala msieħba assoċjati u r-Reġjun tal-FVG tiżgura li l-għażliet jiġu kondiviżi mal-korpi ta’ governanza, filwaqt li tiġi ggarantita l-koerenza tal-istrateġija mal-pjanijiet ta’ azzjoni nazzjonali u reġjonali u l-politiki ta’ żvilupp. Ir-riżultati se jkunu strateġija transfruntiera unifikata, li tappoġġa t-tranżizzjoni lejn ekonomija ekoloġika, u l-ħolqien ta’ opportunitajiet ġodda ta’ impjieg; sessjonijiet ta’ taħriġ għall-muniċipalitajiet u s-sensibilizzazzjoni tal-pubbliku; it-transizzjoni ta’ xi SEAPs għall-PESK; azzjonijiet pilota oħra mmirati lejn id-definizzjoni ta’ metodoloġiji għal PESK adattata għall-ħtiġijiet lokali, kif ukoll investimenti żgħar fl-infrastruttura għall-monitoraġġ tal-emissjonijiet fl-atmosfera u l-konsum tal-enerġija. (Maltese)
24 October 2022
0 references
O desafio comum do projeto é oferecer apoio prático aos concelhos da área parceira para a implementação de políticas de energia sustentável e adaptação às alterações climáticas, que se refletem na transação de SEAPs para SECAP. O principal objetivo do projeto é melhorar o planeamento energético por parte dos operadores locais, centrando-se na poupança de energia, nas energias renováveis, na redução das emissões de CO2 e nas medidas de atenuação relacionadas com as alterações climáticas. A mudança que queremos introduzir resulta da escolha de uma abordagem estratégica transnacional, que conduzirá ao desenvolvimento de medidas de adaptação atempadas, assegurando a coerência entre os diferentes setores e níveis de governação, a fim de compreender os impactos das alterações climáticas e implementar políticas para uma adaptação otimizada, através do desenvolvimento de estratégias regionais e locais, coerentes com as que se verificam a nível nacional. A presença dos ministérios eslovenos enquanto parceiros associados e da região do GVF assegura que as escolhas serão partilhadas com os organismos de governação, garantindo a coerência da estratégia com os planos de ação nacionais e regionais e as políticas de desenvolvimento. Os resultados serão uma estratégia transfronteiriça unificada, que apoiará a transição para uma economia verde e criará novas oportunidades de emprego; sessões de formação para os municípios e sensibilização do público; transição de alguns SEAP para a PESC; outras ações-piloto destinadas a definir metodologias para uma PESC adaptada às necessidades locais, bem como pequenos investimentos em infraestruturas para monitorizar as emissões para a atmosfera e o consumo de energia. (Portuguese)
24 October 2022
0 references
Spoločnou výzvou projektu je poskytnúť praktickú podporu obciam partnerskej oblasti pri vykonávaní politík v oblasti udržateľnej energetiky a adaptácie na zmenu klímy, ktoré sa odrážajú v transakcii od SEAP po SECAP. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť energetické plánovanie miestnych prevádzkovateľov so zameraním na úsporu energie, energiu z obnoviteľných zdrojov, zníženie emisií CO2 a opatrenia na zmiernenie zmeny klímy. Zmena, ktorú chceme dosiahnuť, vyplýva z výberu nadnárodného strategického prístupu, ktorý povedie k vypracovaniu včasných adaptačných opatrení, čím sa zabezpečí konzistentnosť medzi rôznymi sektormi a úrovňami riadenia s cieľom pochopiť vplyvy zmeny klímy a vykonávať politiky optimálnej adaptácie prostredníctvom rozvoja regionálnych a miestnych stratégií v súlade s stratégiami na vnútroštátnej úrovni. Prítomnosť slovinských ministerstiev ako pridružených partnerov a regiónu FVG zabezpečuje, že rozhodnutia sa budú zdieľať so správnymi orgánmi, čím sa zaručí súlad stratégie s národnými a regionálnymi akčnými plánmi a rozvojovými politikami. Výsledkom bude jednotná cezhraničná stratégia, ktorá podporí prechod na ekologické hospodárstvo a vytvorí nové pracovné príležitosti; školenia pre obce a zvyšovanie povedomia verejnosti; prechod niektorých SEAP na SZBP; ďalšie pilotné akcie zamerané na vymedzenie metodík SZBP prispôsobených miestnym potrebám, ako aj malých investícií do infraštruktúry na monitorovanie emisií do atmosféry a spotreby energie. (Slovak)
24 October 2022
0 references
El reto común del proyecto es ofrecer apoyo práctico a los municipios del área asociada para la implementación de políticas de energía sostenible y adaptación climática, que se reflejan en la transacción de los PAES a SECAP. El objetivo principal del proyecto es mejorar la planificación energética por parte de los operadores locales, centrándose en el ahorro de energía, las energías renovables, la reducción de las emisiones de CO2 y las medidas de mitigación relacionadas con el cambio climático. El cambio que queremos lograr proviene de la elección de un enfoque estratégico transnacional, que conducirá al desarrollo de medidas de adaptación oportunas, asegurando la coherencia entre los diferentes sectores y niveles de gobernanza, a fin de comprender los impactos del cambio climático e implementar políticas para una adaptación óptima, a través del desarrollo de estrategias regionales y locales, consistentes con las a nivel nacional. La presencia de ministerios eslovenos como socios asociados y de la región de FVG garantiza que las opciones se compartan con los órganos de gobernanza, garantizando la coherencia de la estrategia con los planes de acción nacionales y regionales y las políticas de desarrollo. Los resultados serán una estrategia transfronteriza unificada, apoyando la transición hacia una economía verde y creando nuevas oportunidades de empleo; sesiones de formación para municipios y sensibilización pública; transición de algunos PAEE a la PESC; otras acciones piloto destinadas a definir metodologías para una PESC adaptadas a las necesidades locales, así como pequeñas inversiones en infraestructuras para controlar las emisiones a la atmósfera y el consumo de energía. (Spanish)
24 October 2022
0 references
Skupni izziv projekta je ponuditi praktično podporo občinam partnerskega območja pri izvajanju politik trajnostne energije in prilagajanja podnebnim spremembam, ki se odražajo v transakciji med SEAP in SECAP. Glavni cilj projekta je izboljšati energetsko načrtovanje lokalnih operaterjev s poudarkom na varčevanju z energijo, obnovljivih virih energije, zmanjšanju emisij CO2 in blažilnih ukrepih, povezanih s podnebnimi spremembami. Sprememba, ki jo želimo doseči, izhaja iz izbire nadnacionalnega strateškega pristopa, ki bo privedel do razvoja pravočasnih prilagoditvenih ukrepov, zagotavljanja skladnosti med različnimi sektorji in ravnmi upravljanja, da bi razumeli vplive podnebnih sprememb in izvajali politike za optimalno prilagajanje, in sicer z razvojem regionalnih in lokalnih strategij, skladnih s strategijami na nacionalni ravni. Prisotnost slovenskih ministrstev kot pridruženih partnerjev in regije FVG zagotavlja, da se odločitve delijo z organi upravljanja, kar zagotavlja skladnost strategije z nacionalnimi in regionalnimi akcijskimi načrti ter razvojnimi politikami. Rezultati bodo enotna čezmejna strategija, ki bo podpirala prehod na zeleno gospodarstvo in ustvarjala nove zaposlitvene možnosti; usposabljanja za občine in ozaveščanje javnosti; prehod nekaterih strateških akcijskih načrtov na skupno zunanjo in varnostno politiko; drugi pilotni ukrepi, namenjeni opredelitvi metodologij za skupno zunanjo in varnostno politiko, prilagojenih lokalnim potrebam, ter majhne naložbe v infrastrukturo za spremljanje emisij v ozračje in porabo energije. (Slovenian)
24 October 2022
0 references
A projekt közös kihívása, hogy gyakorlati támogatást nyújtson a partnerterület településeinek a fenntartható energiával és az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodással kapcsolatos politikák végrehajtásához, amelyek tükröződnek a SEAP-ok és a SECAP közötti tranzakcióban. A projekt fő célja a helyi szereplők energiatervezésének javítása, különös tekintettel az energiatakarékosságra, a megújuló energiára, a szén-dioxid-kibocsátás csökkentésére és az éghajlatváltozáshoz kapcsolódó mérséklési intézkedésekre. Az általunk elérni kívánt változás egy olyan transznacionális stratégiai megközelítés kiválasztásából ered, amely időben történő alkalmazkodási intézkedések kidolgozásához vezet, biztosítva a különböző ágazatok és kormányzati szintek közötti összhangot az éghajlatváltozás hatásainak megértése és az optimális alkalmazkodást célzó politikák végrehajtása érdekében, a nemzeti szintű stratégiákkal összhangban álló regionális és helyi stratégiák kidolgozása révén. A szlovén minisztériumok társult partnerekként és az FVG régióként való jelenléte biztosítja, hogy a döntéseket megosszák az irányító szervekkel, biztosítva a stratégia összhangját a nemzeti és regionális cselekvési tervekkel és fejlesztési politikákkal. Az eredmények egy egységes, határokon átnyúló stratégia lesz, amely támogatja a zöld gazdaságra való átállást, és új munkalehetőségeket teremt; az önkormányzatoknak szóló képzések és a nyilvánosság tudatosságának növelése; egyes SEAP-ok átmenete a KKBP-be; egyéb kísérleti intézkedések, amelyek célja a helyi igényekhez igazított KKBP-módszerek meghatározása, valamint a légkörbe és az energiafogyasztásba történő kibocsátások nyomon követésére szolgáló kis infrastrukturális beruházások. (Hungarian)
24 October 2022
0 references
De gemeenschappelijke uitdaging van het project is het bieden van praktische ondersteuning aan de gemeenten van het partnergebied voor de uitvoering van beleid inzake duurzame energie en klimaatadaptatie, die tot uiting komen in de transactie van SEAP’s naar SECAP. Het belangrijkste doel van het project is de energieplanning door lokale exploitanten te verbeteren, met de nadruk op energiebesparing, hernieuwbare energie, vermindering van CO2-emissies en mitigatiemaatregelen in verband met klimaatverandering. De verandering die wij tot stand willen brengen, komt voort uit het kiezen van een transnationale strategische aanpak, die zal leiden tot de ontwikkeling van tijdige aanpassingsmaatregelen, waarbij wordt gezorgd voor consistentie tussen de verschillende sectoren en bestuursniveaus, teneinde inzicht te krijgen in de gevolgen van klimaatverandering en beleid voor optimale aanpassing ten uitvoer te leggen, door middel van de ontwikkeling van regionale en lokale strategieën, in overeenstemming met die op nationaal niveau. De aanwezigheid van Sloveense ministeries als geassocieerde partners en de FVG-regio zorgt ervoor dat keuzes worden gedeeld met bestuursorganen, waardoor de samenhang van de strategie met nationale en regionale actieplannen en ontwikkelingsbeleid wordt gewaarborgd. De resultaten zullen een uniforme grensoverschrijdende strategie zijn, de overgang naar een groene economie ondersteunen en nieuwe banen creëren; opleidingssessies voor gemeenten en bewustmaking van het publiek; de overgang van sommige SEAP’s naar het GBVB; andere proefprojecten voor het vaststellen van methoden voor een GBVB dat is aangepast aan de lokale behoeften, alsmede kleine investeringen in infrastructuur om de emissies in de atmosfeer en het energieverbruik te monitoren. (Dutch)
24 October 2022
0 references
Provocarea comună a proiectului este de a oferi sprijin practic municipalităților din zona parteneră pentru implementarea politicilor privind energia durabilă și adaptarea la schimbările climatice, care se reflectă în tranzacția de la SEAP la SECAP. Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți planificarea energetică de către operatorii locali, concentrându-se pe economisirea de energie, energia regenerabilă, reducerea emisiilor de CO2 și măsurile de atenuare a schimbărilor climatice. Schimbarea pe care dorim să o aducem vine din alegerea unei abordări strategice transnaționale, care va conduce la elaborarea unor măsuri de adaptare în timp util, asigurând coerența între diferitele sectoare și niveluri de guvernanță, pentru a înțelege impactul schimbărilor climatice și a pune în aplicare politici de adaptare optimă, prin dezvoltarea de strategii regionale și locale, în concordanță cu cele de la nivel național. Prezența ministerelor slovene în calitate de parteneri asociați și a regiunii FVG asigură schimbul de opțiuni cu organismele de guvernanță, garantând coerența strategiei cu planurile de acțiune naționale și regionale și cu politicile de dezvoltare. Rezultatele vor fi o strategie transfrontalieră unificată, care va sprijini tranziția către o economie ecologică și va crea noi oportunități de locuri de muncă; sesiuni de formare pentru municipalități și sensibilizarea opiniei publice; tranziția anumitor SEAP către PESC; alte acțiuni-pilot menite să definească metodologii pentru o PESC adaptată la nevoile locale, precum și investiții mici în infrastructură pentru monitorizarea emisiilor în atmosferă și a consumului de energie. (Romanian)
24 October 2022
0 references
Bendras projekto uždavinys – suteikti praktinę paramą regiono partnerių savivaldybėms įgyvendinant tvarios energetikos ir prisitaikymo prie klimato kaitos politiką, kuri atsispindi SEAP sandoryje su SECAP. Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti vietos operatorių energetikos planavimą, daugiausia dėmesio skiriant energijos taupymui, atsinaujinančiai energijai, išmetamo CO2 kiekio mažinimui ir klimato kaitos švelninimo priemonėms. Pokyčiai, kuriuos norime pasiekti, atsiranda pasirinkus tarptautinį strateginį požiūrį, kuris leis laiku parengti prisitaikymo priemones, užtikrinant įvairių sektorių ir valdymo lygmenų nuoseklumą, kad būtų galima suprasti klimato kaitos poveikį ir įgyvendinti optimalaus prisitaikymo politiką, plėtojant regionines ir vietos strategijas, atitinkančias nacionalinio lygmens strategijas. Slovėnijos ministerijų, kaip asocijuotųjų partnerių, ir FVG regiono dalyvavimas užtikrina, kad sprendimai bus dalijamasi su valdymo institucijomis, užtikrinant strategijos suderinamumą su nacionaliniais ir regioniniais veiksmų planais ir vystymosi politika. Rezultatai bus vieninga tarpvalstybinė strategija, kuria remiamas perėjimas prie ekologiškos ekonomikos ir kuriamos naujos darbo vietos; mokymai savivaldybėms ir visuomenės informuotumo didinimas; kai kurių SEAP perėjimas prie BUSP; kiti bandomieji veiksmai, kuriais siekiama nustatyti vietos poreikiams pritaikytą BUSP metodiką, taip pat mažos investicijos į infrastruktūrą siekiant stebėti į atmosferą išmetamų teršalų kiekį ir energijos suvartojimą. (Lithuanian)
24 October 2022
0 references
L’enjeu commun du projet est d’offrir un soutien pratique aux municipalités de la zone partenaire pour la mise en œuvre de politiques en matière d’énergie durable et d’adaptation au climat, qui se reflètent dans la transaction des PAE à la SECAP. L’objectif principal du projet est d’améliorer la planification énergétique des opérateurs locaux, en mettant l’accent sur les économies d’énergie, les énergies renouvelables, la réduction des émissions de CO2 et les mesures d’atténuation liées au changement climatique. Le changement que nous voulons apporter vient du choix d’une approche stratégique transnationale, qui conduira à l’élaboration de mesures d’adaptation en temps opportun, assurant la cohérence entre les différents secteurs et niveaux de gouvernance, afin de comprendre les impacts du changement climatique et de mettre en œuvre des politiques d’adaptation optimale, à travers l’élaboration de stratégies régionales et locales, cohérentes avec celles au niveau national. La présence des ministères slovènes en tant que partenaires associés et de la région du FVG garantit que les choix seront partagés avec les organes de gouvernance, garantissant la cohérence de la stratégie avec les plans d’action nationaux et régionaux et les politiques de développement. Les résultats seront une stratégie transfrontalière unifiée, qui soutiendra la transition vers une économie verte et créera de nouvelles opportunités d’emploi; des sessions de formation à l’intention des municipalités et de sensibilisation du public; la transition de certains PAE vers la PESC; D’autres actions pilotes visant à définir des méthodologies pour une PESC adaptée aux besoins locaux, ainsi que de petits investissements dans les infrastructures pour surveiller les émissions dans l’atmosphère et la consommation d’énergie. (French)
24 October 2022
0 references
Общото предизвикателство на проекта е да предложи практическа подкрепа на общините от партньорския район за изпълнението на политиките за устойчива енергия и адаптиране към изменението на климата, които са отразени в сделката от ПДУЕ към SECAP. Основната цел на проекта е да подобри енергийното планиране от страна на местните оператори, като се съсредоточи върху енергоспестяването, възобновяемата енергия, намаляването на емисиите на CO2 и мерките за смекчаване на последиците, свързани с изменението на климата. Промяната, която искаме да постигнем, идва от избора на транснационален стратегически подход, който ще доведе до разработването на навременни мерки за адаптиране, като се осигури съгласуваност между различните сектори и равнища на управление, за да се разбере въздействието на изменението на климата и да се приложат политики за оптимално адаптиране чрез разработване на регионални и местни стратегии, съгласувани с тези на национално равнище. Присъствието на словенски министерства като асоциирани партньори и регион FVG гарантира, че изборът ще бъде споделян с органите на управление, като се гарантира съгласуваността на стратегията с националните и регионалните планове за действие и политиките за развитие. Резултатите ще бъдат единна трансгранична стратегия, която ще подкрепи прехода към зелена икономика и ще създаде нови възможности за работа; обучения за общините и повишаване на обществената осведоменост; преход на някои ПДУЕ към ОВППС; други пилотни действия, насочени към определяне на методологии за ОВППС, адаптирани към местните нужди, както и малки инфраструктурни инвестиции за наблюдение на емисиите в атмосферата и потреблението на енергия. (Bulgarian)
24 October 2022
0 references
Η κοινή πρόκληση του έργου είναι να προσφέρει πρακτική υποστήριξη στους δήμους της περιοχής-εταίρου για την εφαρμογή πολιτικών βιώσιμης ενέργειας και προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή, οι οποίες αντικατοπτρίζονται στη συναλλαγή από τα SEAPs στη SECAP. Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση του ενεργειακού σχεδιασμού από τους τοπικούς φορείς, εστιάζοντας στην εξοικονόμηση ενέργειας, τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, τη μείωση των εκπομπών CO2 και τα μέτρα μετριασμού που σχετίζονται με την κλιματική αλλαγή. Η αλλαγή που θέλουμε να επιφέρουμε προέρχεται από την επιλογή μιας διακρατικής στρατηγικής προσέγγισης, η οποία θα οδηγήσει στην ανάπτυξη έγκαιρων μέτρων προσαρμογής, διασφαλίζοντας τη συνοχή μεταξύ των διαφόρων τομέων και επιπέδων διακυβέρνησης, προκειμένου να κατανοηθούν οι επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής και να εφαρμοστούν πολιτικές για τη βέλτιστη προσαρμογή, μέσω της ανάπτυξης περιφερειακών και τοπικών στρατηγικών, συνεπών με εκείνες σε εθνικό επίπεδο. Η παρουσία των σλοβενικών υπουργείων ως συνδεδεμένων εταίρων και της περιφέρειας FVG διασφαλίζει ότι οι επιλογές θα είναι κοινές με τα όργανα διακυβέρνησης, διασφαλίζοντας τη συνοχή της στρατηγικής με τα εθνικά και περιφερειακά σχέδια δράσης και τις αναπτυξιακές πολιτικές. Τα αποτελέσματα θα είναι μια ενιαία διασυνοριακή στρατηγική, η οποία θα στηρίζει τη μετάβαση σε μια πράσινη οικονομία και θα δημιουργεί νέες ευκαιρίες απασχόλησης· σεμινάρια κατάρτισης για τους δήμους και ευαισθητοποίηση του κοινού· μετάβαση ορισμένων ΣΔΑΔ στην ΚΕΠΠΑ· άλλες πιλοτικές δράσεις που αποσκοπούν στον καθορισμό μεθοδολογιών για μια ΚΕΠΠΑ προσαρμοσμένη στις τοπικές ανάγκες, καθώς και μικρές επενδύσεις σε υποδομές για την παρακολούθηση των εκπομπών στην ατμόσφαιρα και την κατανάλωση ενέργειας. (Greek)
24 October 2022
0 references
Den gemensamma utmaningen med projektet är att erbjuda praktiskt stöd till kommunerna i partnerområdet för genomförandet av politiken för hållbar energi och klimatanpassning, vilket återspeglas i transaktionen från SEAP till SECAP. Huvudsyftet med projektet är att förbättra lokala aktörers energiplanering, med fokus på energibesparingar, förnybar energi, minskning av koldioxidutsläpp och begränsningsåtgärder i samband med klimatförändringar. Den förändring som vi vill åstadkomma kommer från valet av ett transnationellt strategiskt tillvägagångssätt, som kommer att leda till utveckling av anpassningsåtgärder i rätt tid, säkerställa samstämmighet mellan olika sektorer och förvaltningsnivåer, i syfte att förstå klimatförändringarnas effekter och genomföra strategier för optimal anpassning, genom utveckling av regionala och lokala strategier som är förenliga med dem på nationell nivå. De slovenska ministeriernas närvaro som associerade partner och FVG-regionen säkerställer att valen kommer att delas med styrande organ, vilket garanterar att strategin är förenlig med nationella och regionala handlingsplaner och utvecklingspolitik. Resultaten kommer att bli en enhetlig gränsöverskridande strategi som stöder övergången till en grön ekonomi och skapar nya arbetstillfällen. utbildningstillfällen för kommuner och för att öka allmänhetens medvetenhet. övergång av vissa handlingsplaner för hållbar utveckling till den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken, andra pilotåtgärder som syftar till att fastställa metoder för en gemensam utrikes- och säkerhetspolitik som är anpassade till lokala behov samt små infrastrukturinvesteringar för att övervaka utsläpp i atmosfären och energiförbrukningen. (Swedish)
24 October 2022
0 references
La sfida comune del progetto è quella di offrire un sostegno pratico ai comuni dell'area partner per l'attuazione di politiche energetiche sostenibili e di adattamento al clima, che si riflettono nell'operazione dai PAES al SECAP. L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare la pianificazione energetica da parte degli operatori locali, concentrandosi sul risparmio energetico, sulle energie rinnovabili, sulla riduzione delle emissioni di CO2 e sulle misure di mitigazione relative ai cambiamenti climatici. Il cambiamento che vogliamo apportare deriva dalla scelta di un approccio strategico transnazionale, che porterà allo sviluppo di misure di adattamento tempestive, garantendo coerenza tra i diversi settori e livelli di governance, al fine di comprendere gli impatti dei cambiamenti climatici e attuare politiche di adattamento ottimale, attraverso lo sviluppo di strategie regionali e locali, coerenti con quelle a livello nazionale. La presenza dei Ministeri sloveni come partner associati e della Regione FVG garantisce che le scelte siano condivise con gli organi di governance, garantendo la coerenza della strategia con i piani d'azione nazionali e regionali e le politiche di sviluppo. I risultati saranno una strategia transfrontaliera unificata, che sosterrà la transizione verso un'economia verde e creerà nuove opportunità di lavoro; sessioni di formazione per i comuni e sensibilizzazione dell'opinione pubblica; la transizione di alcuni PAES verso la PESC; altre azioni pilota volte a definire metodologie per una PESC adattata alle esigenze locali, nonché piccoli investimenti infrastrutturali per monitorare le emissioni nell'atmosfera e il consumo energetico. (Italian)
24 October 2022
0 references
Hankkeen yhteisenä haasteena on tarjota kumppanialueen kunnille käytännön tukea kestävän energian ja ilmastonmuutokseen sopeutumisen politiikoissa, jotka heijastuvat SEAP-ohjelmasta SECAPiin. Hankkeen päätavoitteena on parantaa paikallisten toimijoiden energiasuunnittelua keskittyen energiansäästöön, uusiutuvaan energiaan, hiilidioksidipäästöjen vähentämiseen ja ilmastonmuutokseen liittyviin hillitsemistoimiin. Muutos, jonka haluamme saada aikaan, perustuu valtioiden rajat ylittävään strategiseen lähestymistapaan, jonka tuloksena kehitetään oikea-aikaisia sopeutumistoimia, varmistetaan johdonmukaisuus eri alojen ja hallintotasojen välillä, jotta voidaan ymmärtää ilmastonmuutoksen vaikutukset ja toteuttaa optimaaliseen sopeutumiseen tähtääviä politiikkoja kehittämällä alueellisia ja paikallisia strategioita, jotka ovat johdonmukaisia kansallisen tason strategioiden kanssa. Slovenian ministeriöiden läsnäolo assosioituneina kumppaneina ja FVG:n alue varmistaa, että valinnat jaetaan hallintoelinten kanssa, mikä takaa strategian johdonmukaisuuden kansallisten ja alueellisten toimintasuunnitelmien ja kehityspolitiikkojen kanssa. Tulokset ovat yhtenäinen rajatylittävä strategia, jolla tuetaan siirtymistä vihreään talouteen ja luodaan uusia työllistymismahdollisuuksia. kunnille suunnatut koulutustilaisuudet ja yleisen tietoisuuden lisääminen; eräiden SEAP-toimintasuunnitelmien siirtyminen; muut pilottitoimet, joilla pyritään määrittelemään paikallisiin tarpeisiin mukautettuja yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan menetelmiä sekä pieniä infrastruktuuri-investointeja ilmakehään joutuvien päästöjen ja energiankulutuksen seuraamiseksi. (Finnish)
24 October 2022
0 references
Den fælles udfordring med projektet er at tilbyde praktisk støtte til kommunerne i partnerområdet til gennemførelse af politikker for bæredygtig energi og klimatilpasning, som afspejles i transaktionen fra SEAPs til SECAP. Hovedformålet med projektet er at forbedre lokale operatørers energiplanlægning med fokus på energibesparelser, vedvarende energi, reduktion af CO2-emissioner og modvirkningsforanstaltninger i forbindelse med klimaændringer. Den ændring, vi ønsker at gennemføre, kommer af at vælge en tværnational strategisk tilgang, som vil føre til udvikling af rettidige tilpasningsforanstaltninger, der sikrer sammenhæng mellem forskellige sektorer og forvaltningsniveauer, med henblik på at forstå virkningerne af klimaændringerne og gennemføre politikker for optimal tilpasning gennem udvikling af regionale og lokale strategier, der er i overensstemmelse med dem på nationalt plan. Tilstedeværelsen af slovenske ministerier som associerede partnere og FVG-regionen sikrer, at valgene deles med forvaltningsorganerne, hvilket sikrer, at strategien er i overensstemmelse med nationale og regionale handlingsplaner og udviklingspolitikker. Resultaterne vil blive en samlet grænseoverskridende strategi, der støtter omstillingen til en grøn økonomi og skaber nye jobmuligheder; uddannelseskurser for kommuner og bevidstgørelse af offentligheden overgang af visse strategiske handlingsplaner til FUSP andre pilotaktioner, der har til formål at fastlægge metoder for en FUSP, der er tilpasset lokale behov, samt små infrastrukturinvesteringer til overvågning af emissioner til atmosfæren og energiforbruget. (Danish)
24 October 2022
0 references
Is é dúshlán coiteann an tionscadail tacaíocht phraiticiúil a chur ar fáil do bhardais an limistéir chomhpháirtíochta chun beartais maidir le fuinneamh inbhuanaithe agus oiriúnú don athrú aeráide a chur chun feidhme, ar beartais iad a léirítear san idirbheart ó SEAPanna go SECAP. Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar phleanáil fuinnimh na n-oibreoirí áitiúla, ag díriú ar choigilt fuinnimh, fuinneamh in-athnuaite, astaíochtaí CO2 a laghdú agus bearta maolaithe a bhaineann leis an athrú aeráide. Tagann an t-athrú is mian linn a bhaint amach as cur chuige straitéiseach trasnáisiúnta a roghnú, as a dtiocfaidh forbairt ar bhearta oiriúnaithe tráthúla, lena n-áiritheofar comhsheasmhacht idir earnálacha éagsúla agus leibhéil éagsúla rialachais, chun tionchair an athraithe aeráide a thuiscint agus chun beartais a chur chun feidhme le haghaidh oiriúnú barrmhaith, trí straitéisí réigiúnacha agus áitiúla a fhorbairt, i gcomhréir leo siúd ar an leibhéal náisiúnta. Cinntíonn láithreacht Aireachtaí na Slóivéine mar chomhpháirtithe gaolmhara agus Réigiún FVG go roinnfear roghanna le comhlachtaí rialachais, rud a chinnteoidh comhleanúnachas na straitéise le pleananna gníomhaíochta náisiúnta agus réigiúnacha agus le beartais forbartha náisiúnta agus réigiúnacha. Straitéis aontaithe trasteorann a bheidh sna torthaí, lena dtacófar leis an aistriú chuig geilleagar glas, agus lena gcruthófar deiseanna nua fostaíochta; seisiúin oiliúna do bhardais agus feasacht an phobail a ardú; roinnt SEAPanna a aistriú chuig CBES; gníomhaíochtaí píolótacha eile atá dírithe ar mhodheolaíochtaí a shainiú le haghaidh CBES a bheidh curtha in oiriúint do riachtanais áitiúla, chomh maith le hinfheistíochtaí beaga bonneagair chun faireachán a dhéanamh ar astaíochtaí san atmaisféar agus ar thomhaltas fuinnimh. (Irish)
24 October 2022
0 references
Die gemeinsame Herausforderung des Projekts besteht darin, den Kommunen des Partnerbereichs praktische Unterstützung bei der Umsetzung nachhaltiger Energie- und Klimaanpassungspolitiken zu bieten, die sich in der Transaktion von SEAPs auf SECAP widerspiegeln. Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Energieplanung durch lokale Betreiber mit Schwerpunkt auf Energieeinsparung, erneuerbaren Energien, Verringerung der CO2-Emissionen und Klimaschutzmaßnahmen im Zusammenhang mit dem Klimawandel. Der Wandel, den wir bewirken wollen, ergibt sich aus der Wahl eines transnationalen strategischen Ansatzes, der zur Entwicklung rechtzeitiger Anpassungsmaßnahmen führen wird, wobei die Kohärenz zwischen den verschiedenen Sektoren und Verwaltungsebenen sichergestellt wird, um die Auswirkungen des Klimawandels zu verstehen und Strategien für eine optimale Anpassung durch die Entwicklung regionaler und lokaler Strategien durchzuführen, die mit denen auf nationaler Ebene im Einklang stehen. Die Anwesenheit der slowenischen Ministerien als assoziierte Partner und der FVG-Region stellt sicher, dass die Entscheidungen mit den Leitungsorganen geteilt werden, wodurch die Kohärenz der Strategie mit den nationalen und regionalen Aktionsplänen und der Entwicklungspolitik gewährleistet wird. Die Ergebnisse werden eine einheitliche grenzüberschreitende Strategie sein, die den Übergang zu einer grünen Wirtschaft unterstützt und neue Beschäftigungsmöglichkeiten schafft; Schulungen für Kommunen und Sensibilisierung der Öffentlichkeit; Übergang einiger SEAP zur GASP; weitere Pilotmaßnahmen zur Festlegung von Methoden für eine an die lokalen Bedürfnisse angepasste GASP sowie kleine Infrastrukturinvestitionen zur Überwachung von Emissionen in die Atmosphäre und den Energieverbrauch. (German)
24 October 2022
0 references
Projekti ühine ülesanne on pakkuda partnerpiirkonna omavalitsustele praktilist tuge säästva energia ja kliimamuutustega kohanemise poliitika rakendamiseks, mis kajastub säästva energia tegevuskavadest SECAPile tehtud tehingutes. Projekti põhieesmärk on parandada kohalike ettevõtjate energiaplaneerimist, keskendudes energiasäästule, taastuvenergiale, CO2-heite vähendamisele ja kliimamuutustega seotud leevendusmeetmetele. Muudatus, mida me tahame saavutada, tuleneb riikidevahelise strateegilise lähenemisviisi valimisest, mis viib õigeaegsete kohanemismeetmete väljatöötamiseni, tagades kooskõla eri sektorite ja valitsustasandite vahel, et mõista kliimamuutuste mõju ja rakendada optimaalse kohanemise poliitikat, töötades välja piirkondlikud ja kohalikud strateegiad, mis on kooskõlas riikliku tasandi strateegiatega. Sloveenia ministeeriumide kohalolek assotsieerunud partneritena ja FVG piirkond tagab, et valikuid jagatakse juhtorganitega, tagades strateegia sidususe riiklike ja piirkondlike tegevuskavade ja arengupoliitikaga. Tulemuseks on ühtne piiriülene strateegia, mis toetab üleminekut keskkonnahoidlikule majandusele ja loob uusi töövõimalusi; kohalikele omavalitsustele suunatud koolitused ja üldsuse teadlikkuse tõstmine; mõnede strateegiliste tegevuskavade üleminek ühisele välis- ja julgeolekupoliitikale; muud katsemeetmed, mille eesmärk on määratleda kohalikele vajadustele kohandatud ühise välis- ja julgeolekupoliitika metoodika, samuti väikesed taristuinvesteeringud atmosfääri sattuvate heitkoguste ja energiatarbimise jälgimiseks. (Estonian)
24 October 2022
0 references
Zajednički izazov projekta je pružanje praktične podrške općinama partnerskog područja za provedbu politika održive energije i prilagodbe klimatskim promjenama, koje se odražavaju u transakcijama od SEAP-ova do SECAP-a. Glavni cilj projekta je poboljšati energetsko planiranje lokalnih operatora, fokusirajući se na uštedu energije, obnovljivu energiju, smanjenje emisija CO2 i mjere ublažavanja klimatskih promjena. Promjena koju želimo donijeti proizlazi iz odabira transnacionalnog strateškog pristupa koji će dovesti do razvoja pravovremenih mjera prilagodbe, osiguravajući dosljednost između različitih sektora i razina upravljanja, kako bi se razumjeli učinci klimatskih promjena i provele politike za optimalnu prilagodbu, kroz razvoj regionalnih i lokalnih strategija, u skladu s onima na nacionalnoj razini. Prisutnost slovenskih ministarstava kao pridruženih partnera i regije FVG-a osigurava da se odluke dijele s upravljačkim tijelima, čime se jamči usklađenost strategije s nacionalnim i regionalnim akcijskim planovima i razvojnim politikama. Rezultati će biti jedinstvena prekogranična strategija kojom se podupire prijelaz na zeleno gospodarstvo i stvaraju nove mogućnosti zapošljavanja; tečajevi osposobljavanja za općine i podizanje javne svijesti; prijelaz nekih SEAP-ova na ZVSP; druge pilot-mjere usmjerene na definiranje metodologija za ZVSP prilagođene lokalnim potrebama, kao i mala ulaganja u infrastrukturu za praćenje emisija u atmosferu i potrošnje energije. (Croatian)
24 October 2022
0 references
Společným úkolem projektu je nabídnout praktickou podporu obcím partnerské oblasti při provádění politik v oblasti udržitelné energetiky a přizpůsobení se změně klimatu, které se odrážejí v transakci mezi SEAP a SECAP. Hlavním cílem projektu je zlepšit energetické plánování místních provozovatelů se zaměřením na úspory energie, obnovitelné zdroje energie, snižování emisí CO2 a zmírňující opatření související se změnou klimatu. Změna, kterou chceme dosáhnout, vyplývá z volby nadnárodního strategického přístupu, který povede k vypracování včasných adaptačních opatření, která zajistí soudržnost mezi různými odvětvími a úrovněmi správy, s cílem porozumět dopadům změny klimatu a provádět politiky pro optimální přizpůsobení prostřednictvím rozvoje regionálních a místních strategií, které jsou v souladu s strategiemi na vnitrostátní úrovni. Přítomnost slovinských ministerstev jako přidružených partnerů a regionu FVG zajišťuje, že rozhodnutí budou sdílena se správními orgány, čímž bude zaručena soudržnost strategie s vnitrostátními a regionálními akčními plány a rozvojovými politikami. Výsledkem bude jednotná přeshraniční strategie, která podpoří přechod na zelenou ekonomiku a vytvoří nové pracovní příležitosti; školení pro obce a zvyšování povědomí veřejnosti; přechod některých SEAP na SZBP; další pilotní akce zaměřené na definování metodik pro SZBP přizpůsobených místním potřebám, jakož i malých investic do infrastruktury za účelem monitorování emisí do atmosféry a spotřeby energie. (Czech)
24 October 2022
0 references
Wspólnym wyzwaniem projektu jest zaoferowanie gminom obszaru partnerskiego praktycznego wsparcia w realizacji polityki zrównoważonej energii i przystosowania się do zmiany klimatu, co znajduje odzwierciedlenie w transakcji między SEAP a SECAP. Głównym celem projektu jest usprawnienie planowania energetycznego przez lokalnych operatorów, koncentrując się na oszczędności energii, energii odnawialnej, redukcji emisji CO2 i środkach łagodzących związanych ze zmianą klimatu. Zmiana, którą chcemy wprowadzić, wynika z wyboru transnarodowego strategicznego podejścia, które doprowadzi do opracowania w odpowiednim czasie środków dostosowawczych, zapewniając spójność między różnymi sektorami i szczeblami sprawowania rządów, aby zrozumieć skutki zmiany klimatu i wdrożyć polityki na rzecz optymalnej adaptacji poprzez opracowanie strategii regionalnych i lokalnych, spójnych z strategiami na szczeblu krajowym. Obecność słoweńskich ministerstw jako partnerów stowarzyszonych i regionu GWF gwarantuje, że wybory będą dzielone z organami zarządzającymi, gwarantując spójność strategii z krajowymi i regionalnymi planami działania i polityką rozwoju. Rezultatem będzie ujednolicona strategia transgraniczna, wspierająca przejście na zieloną gospodarkę i tworząca nowe możliwości zatrudnienia; szkolenia dla gmin i podnoszenie świadomości społecznej; przejście niektórych planów SEAP do WPZiB; inne działania pilotażowe mające na celu określenie metodologii dla WPZiB dostosowanych do lokalnych potrzeb, a także małych inwestycji infrastrukturalnych w celu monitorowania emisji do atmosfery i zużycia energii. (Polish)
24 October 2022
0 references
Projekta kopīgais uzdevums ir sniegt praktisku atbalstu partnerzonas pašvaldībām ilgtspējīgas enerģētikas un klimatadaptācijas politikas īstenošanā, kas atspoguļojas SEAP un SECAP darījumā. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot vietējo operatoru enerģētikas plānošanu, koncentrējoties uz energotaupību, atjaunojamiem energoresursiem, CO2 emisiju samazināšanu un klimata pārmaiņu mazināšanas pasākumiem. Pārmaiņas, ko mēs vēlamies panākt, rodas, izvēloties transnacionālu stratēģisku pieeju, kas novedīs pie savlaicīgas pielāgošanās pasākumu izstrādes, nodrošinot konsekvenci starp dažādām nozarēm un pārvaldības līmeņiem, lai izprastu klimata pārmaiņu ietekmi un īstenotu optimālas pielāgošanās politiku, izstrādājot reģionālas un vietējas stratēģijas, kas atbilst valsts līmeņa stratēģijām. Slovēnijas ministriju kā asociēto partneru un FVG reģiona klātbūtne nodrošina, ka izvēle tiek dalīta ar pārvaldības struktūrām, garantējot stratēģijas saskaņotību ar valsts un reģionālajiem rīcības plāniem un attīstības politiku. Rezultāti būs vienota pārrobežu stratēģija, kas atbalstīs pāreju uz zaļo ekonomiku un radīs jaunas darba iespējas; apmācības kursi pašvaldībām un sabiedrības informētības palielināšana; dažu SRP pāreja uz KĀDP; citas izmēģinājuma darbības, kuru mērķis ir noteikt vietējām vajadzībām pielāgotas KĀDP metodoloģijas, kā arī nelielus ieguldījumus infrastruktūrā, lai uzraudzītu emisijas atmosfērā un enerģijas patēriņu. (Latvian)
24 October 2022
0 references