Smart and eco-innovative seafood processes and products for healthy ageing (Q4296953)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4296953 in France, Ireland, United Kingdom, Portugal, Spain, Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Smart and eco-innovative seafood processes and products for healthy ageing |
Project Q4296953 in France, Ireland, United Kingdom, Portugal, Spain, Finland |
Statements
2,194,640.95 Euro
0 references
2,926,187.93 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2021
0 references
Higher Council for Scientific Research - Institute of Marine Sciences
0 references
41°32'43.62"N, 8°25'35.44"W
0 references
54°2'47.69"N, 2°48'2.66"W
0 references
65°0'43.52"N, 25°27'54.29"E
0 references
51°53'54.64"N, 8°28'32.16"W
0 references
51°40'48.29"N, 9°27'9.29"W
0 references
42°14'26.16"N, 8°43'14.63"W
0 references
47°48'38.74"N, 3°20'15.47"W
0 references
51°30'26.46"N, 0°7'39.94"W
0 references
47°59'51.14"N, 4°5'52.44"W
0 references
38°43'20.10"N, 9°8'21.62"W
0 references
42°33'14.62"N, 8°59'32.10"W
0 references
42°23'29.33"N, 8°42'7.49"W
0 references
SEAFOOD-AGE tackles a common challenge in the Atlantic Area: an ageing population. Older adults often suffer from illness or disability with the subsequent socioeconomic implications. Healthy ageing requires a healthy diet, and seafood products provide essential nutrients not always accessible to older adults. SEAFOOD-AGE will exploit the maritime dimension of the Atlantic Area regions and will adopt circular economy concepts to generate ready-to-eat seafood for healthy ageing, produce novel eco-packaging and develop a smart label for better quality, safety and minimum food waste. With focus on the 65+adults' needs, the project will: - design sustainable, healthier, safer, high-quality ready-to-eat seafood products, - produce eco-innovative packages exploiting natural resources and by-products, - design smart predictive labels to aid retailers to reduce food waste , and to support ageing consumers to make better-informed ready-to-eat seafood choices, and - develop competences for innovation and accelerate the pace of embedding the circular economy principles into the seafood sector. (English)
0.4247101054428525
0 references
Seafood-AGE pakt een gemeenschappelijke uitdaging aan in het Atlantische gebied: een vergrijzende bevolking. Oudere volwassenen lijden vaak aan ziekte of handicap met de daaropvolgende sociaal-economische gevolgen. Gezond ouder worden vereist een gezond dieet en zeevruchtenproducten bieden essentiële voedingsstoffen die niet altijd toegankelijk zijn voor oudere volwassenen. Seafood-AGE zal de maritieme dimensie van de regio’s van het Atlantische gebied benutten en concepten van de circulaire economie gebruiken om kant-en-klare vis te produceren voor gezond ouder worden, nieuwe ecoverpakkingen te produceren en een slim label te ontwikkelen voor betere kwaliteit, veiligheid en minimale voedselverspilling. Met de nadruk op de behoeften van 65+ volwassenen, zal het project: — duurzame, gezondere, veiligere, hoogwaardige kant-en-klare visproducten ontwerpen, — eco-innovatieve pakketten produceren die natuurlijke hulpbronnen en bijproducten exploiteren, — slimme voorspellende labels ontwerpen om detailhandelaren te helpen voedselverspilling terug te dringen, en oudere consumenten ondersteunen om beter geïnformeerde kant-en-klare viskeuzes te maken, en — competenties voor innovatie te ontwikkelen en het tempo van de integratie van de beginselen van de circulaire economie in de sector zeevruchten te versnellen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Το Seafood-AGE αντιμετωπίζει μια κοινή πρόκληση στην περιοχή του Ατλαντικού: γηράσκοντας πληθυσμός. Οι ηλικιωμένοι συχνά πάσχουν από ασθένεια ή αναπηρία με τις επακόλουθες κοινωνικοοικονομικές επιπτώσεις. Η υγιής γήρανση απαιτεί υγιεινή διατροφή και τα θαλασσινά προϊόντα παρέχουν απαραίτητα θρεπτικά συστατικά που δεν είναι πάντα προσβάσιμα σε ενήλικες μεγαλύτερης ηλικίας. Η Seafood-AGE θα αξιοποιήσει τη θαλάσσια διάσταση των περιοχών της περιοχής του Ατλαντικού και θα υιοθετήσει έννοιες κυκλικής οικονομίας για τη δημιουργία έτοιμων προς κατανάλωση θαλασσινών για υγιή γήρανση, την παραγωγή νέων οικολογικών συσκευασιών και την ανάπτυξη ενός έξυπνου σήματος για καλύτερη ποιότητα, ασφάλεια και ελάχιστη σπατάλη τροφίμων. Με έμφαση στις ανάγκες των 65+ενήλικων, το έργο θα: σχεδιασμός βιώσιμων, υγιέστερων, ασφαλέστερων, υψηλής ποιότητας έτοιμων προς κατανάλωση προϊόντων θαλασσινών, — παραγωγή οικολογικών καινοτόμων πακέτων που αξιοποιούν φυσικούς πόρους και υποπροϊόντα, — σχεδιασμός έξυπνων προγνωστικών σημάτων για να βοηθηθούν οι λιανοπωλητές να μειώσουν τη σπατάλη τροφίμων και στήριξη των ηλικιωμένων καταναλωτών ώστε να κάνουν καλύτερα ενημερωμένες επιλογές για έτοιμα προς κατανάλωση θαλασσινά, και — ανάπτυξη ικανοτήτων για καινοτομία και επιτάχυνση του ρυθμού ενσωμάτωσης των αρχών της κυκλικής οικονομίας στον τομέα των θαλασσινών. (Greek)
4 November 2022
0 references
L'età dei frutti di mare affronta una sfida comune nell'area atlantica: una popolazione che invecchia. Gli anziani soffrono spesso di malattia o disabilità con le conseguenti implicazioni socioeconomiche. L'invecchiamento sano richiede una dieta sana e i prodotti a base di pesce forniscono nutrienti essenziali non sempre accessibili agli anziani. Seafood-AGE sfrutterà la dimensione marittima delle regioni dell'area atlantica e adotterà concetti di economia circolare per generare prodotti ittici pronti per l'invecchiamento sano, produrre nuovi imballaggi ecologici e sviluppare un'etichetta intelligente per migliorare la qualità, la sicurezza e lo spreco alimentare minimo. Con particolare attenzione alle esigenze dei 65+adulti, il progetto: — progettare prodotti ittici pronti da mangiare sostenibili, più sani, più sicuri e di alta qualità, — produrre pacchetti eco-innovativi che sfruttano le risorse naturali e i sottoprodotti, — progettare etichette predittive intelligenti per aiutare i rivenditori a ridurre gli sprechi alimentari e sostenere i consumatori che invecchiano per fare scelte di pesce pronte da mangiare meglio e — sviluppare competenze per l'innovazione e accelerare il ritmo di incorporare i principi dell'economia circolare nel settore ittico. (Italian)
4 November 2022
0 references
Téann bia mara-AGE i ngleic le dúshlán coiteann i Limistéar an Atlantaigh: daonra atá ag dul in aois. Is minic a bhíonn tinneas nó míchumas ar dhaoine fásta níos sine mar gheall ar na himpleachtaí socheacnamaíocha ina dhiaidh sin. Éilíonn aosú folláin aiste bia shláintiúil, agus cuireann táirgí bia mara cothaithigh riachtanacha ar fáil nach mbíonn rochtain i gcónaí ag daoine fásta níos sine orthu. Bainfidh bia mara-AGE leas as an ngné mhuirí de réigiúin Limistéar an Atlantaigh agus glacfaidh sé coincheapa an gheilleagair chiorclaigh chun bia mara atá réidh le hithe a ghiniúint ar mhaithe le haosú folláin, éiceaphacáistiú núíosach a tháirgeadh agus lipéad cliste a fhorbairt le haghaidh cáilíocht, sábháilteacht agus dramhaíl bia íosta níos fearr. Agus béim á leagan ar riachtanais na ndaoine fásta 65+, déanfaidh an tionscadal an méid seo a leanas: — táirgí bia mara atá réidh le hithe atá inbhuanaithe, níos sláintiúla, níos sábháilte agus ar ardcháilíocht a dhearadh, — pacáistí éiceanuálaíocha a tháirgeadh lena mbaintear leas as acmhainní nádúrtha agus fotháirgí, — lipéid tuarthacha chliste a dhearadh chun cabhrú le miondíoltóirí cur amú bia a laghdú, agus chun tacú le tomhaltóirí atá ag dul in aois roghanna bia mara atá réidh le hithe níos fearr a dhéanamh, agus — inniúlachtaí le haghaidh nuálaíochta a fhorbairt agus dlús a chur leis an luas a bhaineann le prionsabail an gheilleagair chiorclaigh a leabú in earnáil an bhia mara. (Irish)
4 November 2022
0 references
Seafood-AGE bewältigt eine gemeinsame Herausforderung im Atlantikraum: eine alternde Bevölkerung. Ältere Erwachsene leiden oft unter Krankheit oder Behinderung mit den nachfolgenden sozioökonomischen Auswirkungen. Gesundes Altern erfordert eine gesunde Ernährung, und Meeresfrüchteprodukte liefern essentielle Nährstoffe, die nicht immer für ältere Erwachsene zugänglich sind. Seafood-AGE wird die maritime Dimension der Regionen des Atlantikraums nutzen und Konzepte der Kreislaufwirtschaft annehmen, um verzehrfertige Meeresfrüchte für gesundes Altern zu erzeugen, neuartige Ökoverpackungen herzustellen und ein intelligentes Etikett für bessere Qualität, Sicherheit und Mindestverschwendung von Lebensmitteln zu entwickeln. Mit Schwerpunkt auf den Bedürfnissen der 65+Erwachsenen wird das Projekt: — Entwicklung nachhaltiger, gesünderer, sichererer und hochwertiger verzehrfertiger Meeresfrüchteprodukte, – Herstellung von öko-innovativen Paketen, bei denen natürliche Ressourcen und Nebenprodukte genutzt werden, – Entwicklung intelligenter prädiktiver Kennzeichnungen, um Einzelhändlern dabei zu helfen, Lebensmittelverschwendung zu reduzieren, und die alternden Verbraucher dabei zu unterstützen, besser informierte Entscheidungen für Meeresfrüchte zu treffen, und – Kompetenzen für Innovationen zu entwickeln und das Tempo der Einbettung der Grundsätze der Kreislaufwirtschaft in den Meeresfrüchtesektor zu beschleunigen. (German)
4 November 2022
0 references
AGE owoców morza podejmuje wspólne wyzwanie w obszarze atlantyckim: starzejącej się populacji. Starsi dorośli często cierpią na chorobę lub niepełnosprawność, co wiąże się z późniejszymi konsekwencjami społeczno-ekonomicznymi. Zdrowe starzenie się wymaga zdrowej diety, a produkty z owoców morza dostarczają niezbędnych składników odżywczych, które nie zawsze są dostępne dla osób starszych. AGE z owoców morza będzie wykorzystywał morski wymiar regionów obszaru atlantyckiego i przyjmie koncepcje gospodarki o obiegu zamkniętym w celu generowania gotowych do spożycia owoców morza na potrzeby zdrowego starzenia się, produkcji nowych opakowań ekologicznych oraz opracowania inteligentnego oznakowania zapewniającego lepszą jakość, bezpieczeństwo i minimalne marnotrawienie żywności. Koncentrując się na potrzebach 65+ dorosłych, projekt będzie: — projektowanie zrównoważonych, zdrowszych, bezpieczniejszych, wysokiej jakości gotowych do spożycia produktów z owoców morza – produkowanie ekoinnowacyjnych pakietów wykorzystujących zasoby naturalne i produkty uboczne, projektowanie inteligentnych etykiet predykcyjnych, aby pomóc detalistom w ograniczaniu marnotrawienia żywności, a także wspieranie starszych konsumentów w podejmowaniu lepiej świadomych wyborów gotowych do spożycia owoców morza oraz – rozwijanie kompetencji w zakresie innowacji i przyspieszenie tempa włączania zasad gospodarki o obiegu zamkniętym do sektora owoców morza. (Polish)
4 November 2022
0 references
Äyriäiset-AGE vastaa yhteiseen haasteeseen Atlantin alueella: ikääntyvä väestö. Iäkkäät aikuiset kärsivät usein sairaudesta tai vammasta, josta seuraa sosioekonomisia vaikutuksia. Terveenä ikääntyminen edellyttää terveellistä ruokavaliota, ja äyriäiset tuotteet tarjoavat välttämättömiä ravintoaineita, jotka eivät aina ole saatavilla vanhemmille aikuisille. Äyriäis-AGE hyödyntää Atlantin alueen alueiden meriulottuvuutta ja ottaa käyttöön kiertotalouden konseptit, joilla tuotetaan sellaisenaan syötäviä mereneläviä terveenä ikääntymistä varten, tuotetaan uusia ekopakkauksia ja kehitetään älykäs merkki laadun, turvallisuuden ja elintarvikejätteen minimoimiseksi. Keskittyen yli 65 aikuisen tarpeisiin hankkeella — suunnitella kestäviä, terveempiä, turvallisempia ja laadukkaita valmiita äyriäis- ja äyriäistuotteita – tuottaa ekoinnovatiivisia paketteja, joissa hyödynnetään luonnonvaroja ja sivutuotteita – suunnitella älykkäitä ennakoivia merkkejä, joilla autetaan vähittäiskauppiaita vähentämään ruokahävikkiä ja tuetaan ikääntyviä kuluttajia tekemään tietoon perustuvia valmiita äyriäis- ja äyriäis- ja äyriäis- ja äyriäisiä koskevia valintoja, ja – kehitetään innovointiosaamista ja nopeutetaan kiertotalouden periaatteiden sisällyttämistä merenelävien alaan. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Jūros gėrybių AGE sprendžia bendrą uždavinį Atlanto regione: senėjanti visuomenė. Vyresnio amžiaus suaugusieji dažnai kenčia nuo ligos ar negalios su vėlesniais socialiniais ir ekonominiais padariniais. Sveikas senėjimas reikalauja sveikos mitybos, o jūros gėrybių produktai ne visada užtikrina būtinas maistines medžiagas vyresnio amžiaus žmonėms. „Seafood-AGE“ pasinaudos Atlanto vandenyno regiono regionų jūrų dimensija ir priims žiedinės ekonomikos koncepcijas, kad būtų kuriamos parengtos vartoti jūros gėrybės sveikam senėjimui, kuriamas naujas ekologinis paketas ir sukurtas pažangus geresnės kokybės, saugos ir minimalaus maisto švaistymo ženklas. Daugiausia dėmesio skiriant 65 ir vyresnių suaugusiųjų poreikiams, projektas: kurti tvarius, sveikesnius, saugesnius, aukštos kokybės paruoštus vartoti jūros gėrybių produktus, – parengti ekologinių inovacijų paketus, kuriuose būtų naudojami gamtos ištekliai ir šalutiniai produktai, – sukurti pažangius prognozavimo ženklus, kurie padėtų mažmenininkams sumažinti maisto švaistymą ir padėti senėjantiems vartotojams priimti geriau informacija pagrįstus paruoštų vartoti jūros gėrybių sprendimus, ir – plėtoti kompetenciją inovacijų srityje ir paspartinti žiedinės ekonomikos principų integravimo į jūros gėrybių sektorių tempą. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Morski sadeži AGE se spopadajo s skupnim izzivom na atlantskem območju: starajoče se prebivalstvo. Starejši odrasli pogosto trpijo zaradi bolezni ali invalidnosti s poznejšimi socialno-ekonomskimi posledicami. Zdravo staranje zahteva zdravo prehrano, morski sadeži pa zagotavljajo bistvena hranila, ki niso vedno dostopna starejšim odraslim. Seafood-AGE bo izkoristil pomorsko razsežnost regij atlantskega območja in sprejel koncepte krožnega gospodarstva za proizvodnjo morske hrane, pripravljene za uživanje, za zdravo staranje, proizvodnjo nove ekološke embalaže in razvoj pametne oznake za boljšo kakovost, varnost in minimalne količine živilskih odpadkov. S poudarkom na potrebah več kot 65 odraslih bo projekt: — oblikovati trajnostne, bolj zdrave, varnejše in visokokakovostne morske hrane, pripravljene za uživanje, proizvajati ekološko inovativne pakete, ki izkoriščajo naravne vire in stranske proizvode, oblikovati pametne napovedne oznake, ki bodo trgovcem na drobno pomagale zmanjšati količino živilskih odpadkov, in podpreti starejše potrošnike, da bodo bolje obveščeni o izbiri morske hrane za neposredno uživanje, ter razviti kompetence za inovacije in pospešiti vključevanje načel krožnega gospodarstva v sektor morske hrane. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Seafood-AGE lahendab Atlandi ookeani piirkonnas ühise probleemi: vananev elanikkond. Vanemad täiskasvanud kannatavad sageli haiguse või puude all, millel on sellele järgnevad sotsiaalmajanduslikud tagajärjed. Tervena vananemine nõuab tervislikku toitumist ja mereannid pakuvad olulisi toitaineid, mis ei ole alati kättesaadavad vanematele täiskasvanutele. Seafood-AGE kasutab ära Atlandi ookeani piirkonna meremõõdet ja võtab kasutusele ringmajanduse kontseptsioonid, et toota valmis mereande tervena vananemiseks, toota uudseid ökopakendeid ja töötada välja arukas märgis parema kvaliteedi, ohutuse ja minimaalse toidujäätmete jaoks. Keskendudes 65 täiskasvanu vajadustele, tehakse projektis järgmist: – töötada välja säästvad, tervislikumad, ohutumad ja kvaliteetsed mereandide valmistooted, – toota ökoinnovatiivseid pakette, milles kasutatakse loodusvarasid ja kõrvalsaadusi, – töötada välja arukad ennustavad märgised, et aidata jaemüüjatel vähendada toidujäätmeid ja toetada vananevaid tarbijaid, et teha teadlikumaid mereandide valikuid, ning – arendada innovatsioonialaseid pädevusi ja kiirendada ringmajanduse põhimõtete mereandide sektorisse integreerimist. (Estonian)
4 November 2022
0 references
AGE privind fructele de mare abordează o provocare comună în zona atlantică: îmbătrânirea populației. Adulții în vârstă suferă adesea de boală sau dizabilitate, cu implicații socioeconomice ulterioare. Îmbătrânirea sănătoasă necesită o dietă sănătoasă, iar produsele din fructe de mare oferă nutrienți esențiali care nu sunt întotdeauna accesibili adulților în vârstă. Seafood-AGE va exploata dimensiunea maritimă a regiunilor din zona Atlanticului și va adopta concepte de economie circulară pentru a genera fructe de mare gata de consum pentru o îmbătrânire sănătoasă, pentru a produce noi ambalaje ecologice și pentru a dezvolta o etichetă inteligentă pentru o mai bună calitate, siguranță și deșeuri alimentare minime. Cu accent pe nevoile celor peste 65 de adulți, proiectul va: conceperea de produse pe bază de fructe de mare durabile, mai sănătoase, mai sigure, de înaltă calitate, care să producă pachete ecoinovatoare care să exploateze resursele naturale și subprodusele, să conceapă etichete predictive inteligente pentru a ajuta comercianții cu amănuntul să reducă risipa de alimente și să sprijine consumatorii în curs de îmbătrânire să facă alegeri mai bine informate privind fructele de mare și să dezvolte competențe pentru inovare și să accelereze ritmul încorporării principiilor economiei circulare în sectorul fructelor de mare. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Seafood-AGE tackler en fælles udfordring i Atlanterhavsområdet: en aldrende befolkning. Ældre voksne lider ofte af sygdom eller handicap med de efterfølgende socioøkonomiske konsekvenser. Sund aldring kræver en sund kost, og skaldyrsprodukter giver vigtige næringsstoffer, der ikke altid er tilgængelige for ældre voksne. Seafood-AGE vil udnytte den maritime dimension af Atlanterhavsområdets regioner og vedtage koncepter for cirkulær økonomi for at skabe spiseklare fisk og skaldyr med henblik på sund aldring, producere ny miljøemballage og udvikle et intelligent mærke for bedre kvalitet, sikkerhed og minimalt madspild. Med fokus på de 65+ voksnes behov vil projektet: — design bæredygtige, sundere, sikrere, spiseklare fisk og skaldyrsprodukter af høj kvalitet — produktion af miljøinnovative pakker, der udnytter naturressourcer og biprodukter, — design intelligente prædiktive mærker for at hjælpe detailhandlere med at reducere madspild og støtte aldrende forbrugere med at træffe bedre informerede valg af klar til at spise fisk og skaldyr, og — udvikle kompetencer til innovation og fremskynde tempoet for indarbejdelse af principperne for cirkulær økonomi i fiske- og skaldyrssektoren. (Danish)
4 November 2022
0 references
Fisk och skaldjur-AGE tar itu med en gemensam utmaning i Atlantområdet: en åldrande befolkning. Äldre vuxna lider ofta av sjukdom eller funktionshinder med efterföljande socioekonomiska konsekvenser. Hälsosamt åldrande kräver en hälsosam kost, och skaldjursprodukter ger viktiga näringsämnen som inte alltid är tillgängliga för äldre vuxna. Seafish-AGE kommer att utnyttja den maritima dimensionen i Atlantområdets regioner och kommer att anta koncept för cirkulär ekonomi för att generera konsumtionsfärdiga skaldjur för hälsosamt åldrande, producera nya miljöförpackningar och utveckla en smart märkning för bättre kvalitet, säkerhet och minsta möjliga matsvinn. Med fokus på de 65+ vuxnas behov kommer projektet att — utforma hållbara, hälsosammare, säkrare, högkvalitativa konsumtionsfärdiga fisk- och skaldjursprodukter, – producera miljöinnovativa paket som utnyttjar naturresurser och biprodukter, – utforma smarta prediktiva etiketter för att hjälpa detaljhandlare att minska matsvinnet och stödja åldrande konsumenter att göra bättre informerade val av fisk och skaldjur, och – utveckla kompetens för innovation och påskynda takten med att integrera principerna för den cirkulära ekonomin i skaldjurssektorn. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Morské plody – AGE riešia spoločnú výzvu v oblasti Atlantického oceánu: starnúcej populácie. Starší dospelí často trpia chorobou alebo zdravotným postihnutím s následnými sociálno-ekonomickými dôsledkami. Zdravé starnutie si vyžaduje zdravú výživu a produkty z morských plodov poskytujú základné živiny, ktoré nie sú vždy prístupné starším dospelým. Morské plody – AGE využije námorný rozmer regiónov oblasti Atlantického oceánu a prijme koncepcie obehového hospodárstva s cieľom vytvárať morské plody pripravené na priamu spotrebu pre zdravé starnutie, vyrábať nové ekologické obaly a rozvíjať inteligentnú značku pre lepšiu kvalitu, bezpečnosť a minimálny plytvanie potravinami. So zameraním na potreby 65+ dospelých bude projekt: — návrh udržateľných, zdravších, bezpečnejších, vysoko kvalitných produktov z morských plodov pripravených na priamu spotrebu, – vyrábať ekologické inovačné balíky využívajúce prírodné zdroje a vedľajšie produkty, – navrhnúť inteligentné prediktívne štítky s cieľom pomôcť maloobchodníkom znížiť plytvanie potravinami a podporiť starnúcich spotrebiteľov, aby sa lepšie informovali o výbere morských plodov pripravených na priamu spotrebu, a – rozvíjať kompetencie pre inovácie a urýchliť zavádzanie zásad obehového hospodárstva do odvetvia morských plodov. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Skupina AGE pro mořské plody se zabývá společnou výzvou v oblasti Atlantského oceánu: stárnoucí populace. Starší dospělí často trpí onemocněním nebo zdravotním postižením s následnými socioekonomickými důsledky. Zdravé stárnutí vyžaduje zdravou stravu a produkty z mořských plodů poskytují základní živiny, které nejsou vždy dostupné starším dospělým. Skupina AGE pro mořské plody využije námořní rozměr regionů oblasti Atlantského oceánu a přijme koncepce oběhového hospodářství s cílem vytvářet mořské plody připravené ke konzumaci pro zdravé stárnutí, vytvářet nové ekologické obaly a vytvořit inteligentní značku pro lepší kvalitu, bezpečnost a minimální plýtvání potravinami. Se zaměřením na potřeby 65+ dospělých bude projekt: navrhovat udržitelné, zdravější, bezpečnější a vysoce kvalitní produkty z mořských plodů, které jsou připraveny k přímé spotřebě, – vyrábět ekologicky inovativní balíčky využívající přírodní zdroje a vedlejší produkty, – navrhnout inteligentní prediktivní štítky, které pomohou maloobchodníkům snížit plýtvání potravinami a podpořit stárnoucí spotřebitele, aby mohli lépe informovaně vybírat mořské plody, a rozvíjet kompetence pro inovace a urychlit zavádění zásad oběhového hospodářství do odvětví mořských plodů. (Czech)
4 November 2022
0 references
Морската храна-AGE се справя с едно общо предизвикателство в района на Атлантическия океан: застаряващо население. Възрастните хора често страдат от заболяване или увреждане с последващи социално-икономически последици. Остаряването в добро здраве изисква здравословна диета, а морските продукти осигуряват основни хранителни вещества, които не винаги са достъпни за възрастните хора. Морската храна-AGE ще използва морското измерение на регионите в Атлантическия регион и ще приеме концепции за кръгова икономика, за да генерира готови за консумация морски храни за остаряване в добро здраве, да произвежда нови екологични опаковки и да разработи интелигентен етикет за по-добро качество, безопасност и минимални хранителни отпадъци. С акцент върху нуждите на 65+ възрастни, проектът ще: — проектиране на устойчиви, по-здравословни, по-безопасни и висококачествени готови за консумация морски продукти, производство на екологични иновативни пакети, използващи природните ресурси и страничните продукти, проектиране на интелигентни прогностични етикети, за да се помогне на търговците на дребно да намалят разхищението на храни и подпомагане на застаряващите потребители да направят по-добре информиран избор на готови за консумация морски храни, и — да развият компетентности за иновации и да ускорят темпа на интегриране на принципите на кръговата икономика в сектора на морските храни. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
A tenger gyümölcsei-AGE közös kihívással küzd az Atlanti-óceán térségében: idősödő népesség. Az idősebb felnőttek gyakran szenvednek betegségben vagy fogyatékosságban, ami társadalmi-gazdasági következményekkel jár. Az egészséges öregedéshez egészséges táplálkozásra van szükség, és a tenger gyümölcsei olyan alapvető tápanyagokat biztosítanak, amelyek nem mindig hozzáférhetők az idősebb felnőttek számára. A Seafood-AGE ki fogja használni az atlanti térség régióinak tengeri dimenzióját, és a körforgásos gazdaságra vonatkozó koncepciókat fog elfogadni annak érdekében, hogy fogyasztásra kész tengeri élelmiszereket állítson elő az egészséges öregedés érdekében, új ökocsomagolást készítsen, és intelligens címkét dolgozzon ki a jobb minőség, a biztonság és a minimális élelmiszer-pazarlás érdekében. A 65+felnőtt szükségleteire összpontosítva a projekt: fenntartható, egészségesebb, biztonságosabb, kiváló minőségű, fogyasztásra kész tengeri termékek tervezése, ökoinnovatív csomagok készítése a természeti erőforrások és melléktermékek kiaknázására, intelligens prediktív címkék kialakítása a kiskereskedők számára az élelmiszer-pazarlás csökkentése érdekében, valamint az idősödő fogyasztók támogatása abban, hogy tájékozottabb, fogyasztásra kész tengeri élelmiszereket válasszanak, valamint – fejlesszék az innovációs kompetenciákat és felgyorsítsák a körforgásos gazdaság elveinek a tenger gyümölcsei ágazatába való beágyazását. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Seafood-AGE risina kopīgu problēmu Atlantijas reģionā: sabiedrības novecošana. Gados vecāki pieaugušie bieži cieš no slimības vai invaliditātes ar sekojošām sociālekonomiskām sekām. Veselīgai novecošanai ir nepieciešams veselīgs uzturs, un jūras velšu produkti nodrošina būtiskas uzturvielas, kas ne vienmēr ir pieejamas gados vecākiem pieaugušajiem. Seafood-AGE izmantos Atlantijas reģiona jūras dimensiju un pieņems aprites ekonomikas koncepcijas, lai radītu lietošanai gatavus jūras produktus veselīgai novecošanai, radītu jaunus ekoiepakojumus un izstrādātu viedu marķējumu labākai kvalitātei, drošībai un minimālam pārtikas atkritumu daudzumam. Koncentrējoties uz 65+ pieaugušo vajadzībām, projekts: — izstrādāt ilgtspējīgus, veselīgākus, drošākus, augstas kvalitātes lietošanai gatavus jūras produktu produktus, — ražot ekoinovatīvus iepakojumus, kuros izmantoti dabas resursi un blakusprodukti, — izstrādāt viedas prognozējošas etiķetes, lai palīdzētu mazumtirgotājiem samazināt pārtikas izšķērdēšanu un atbalstīt novecojošus patērētājus, lai tie varētu izdarīt labāk informētus, lietošanai gatavus jūras produktus, un — attīstīt inovācijas kompetences un paātrināt aprites ekonomikas principu iekļaušanas tempu jūras produktu nozarē. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Morska hrana – AGE rješava zajednički izazov u atlantskom području: sve starijeg stanovništva. Starije odrasle osobe često pate od bolesti ili invaliditeta s naknadnim socioekonomskim implikacijama. Zdravo starenje zahtijeva zdravu prehranu, a plodovi mora pružaju osnovne hranjive tvari koje nisu uvijek dostupne starijim osobama. Morski plodovi – AGE iskoristit će pomorsku dimenziju regija Atlantskog područja i usvojiti koncepte kružnog gospodarstva kako bi se stvorili plodovi mora spremni za jelo za zdravo starenje, proizvela nova ekološka ambalaža i razvila pametna oznaka za bolju kvalitetu, sigurnost i minimalno rasipanje hrane. S naglaskom na potrebe više od 65 odraslih osoba, projekt će: osmišljavanje održivih, zdravijih, sigurnijih i visokokvalitetnih morskih prehrambenih proizvoda spremnih za jelo, izrada ekološki inovativnih paketa u kojima se iskorištavaju prirodni resursi i nusproizvodi, osmišljavanje pametnih prediktivnih oznaka kako bi se trgovcima na malo pomoglo da smanje rasipanje hrane i pružanje potpore starijim potrošačima u donošenju bolje informiranih odluka o morskim prehrambenim proizvodima koji su spremni za jelo te razvoj kompetencija za inovacije i ubrzanje uključivanja načela kružnog gospodarstva u sektor morskih prehrambenih proizvoda. (Croatian)
4 November 2022
0 references
A SEAFOOD-AGE enfrenta um desafio comum no Espaço Atlântico: envelhecimento da população. Os adultos mais velhos sofrem frequentemente de doença ou incapacidade com as implicações socioeconómicas subsequentes. O envelhecimento saudável requer uma dieta saudável, e os produtos do mar fornecem nutrientes essenciais nem sempre acessíveis aos idosos. A SEAFOOD-AGE explorará a dimensão marítima das regiões do Espaço Atlântico e adotará conceitos de economia circular para gerar produtos do mar prontos a comer para um envelhecimento saudável, produzir novas embalagens ecológicas e desenvolver um rótulo inteligente para uma melhor qualidade, segurança e um mínimo de desperdício alimentar. Com destaque para as necessidades dos adultos com mais de 65 anos, o projeto irá: - conceber produtos do mar prontos para consumo sustentáveis, mais saudáveis, mais seguros e de elevada qualidade, - produzir embalagens ecoinovadoras que explorem os recursos naturais e os subprodutos, - conceber rótulos preditivos inteligentes para ajudar os retalhistas a reduzir o desperdício alimentar e apoiar os consumidores mais idosos a fazerem escolhas mais bem informadas de produtos do mar prontos para consumo, e - desenvolver competências para a inovação e acelerar o ritmo de incorporação dos princípios da economia circular no setor dos produtos do mar. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Il-frott tal-baħar-AGE jindirizza sfida komuni fiż-Żona tal-Atlantiku: popolazzjoni li qed tixjieħ. L-adulti akbar fl-età spiss ibatu minn mard jew diżabilità bl-implikazzjonijiet soċjoekonomiċi sussegwenti. It-tixjiħ b’saħħtu jeħtieġ dieta tajba għas-saħħa, u l-prodotti tal-frott tal-baħar jipprovdu nutrijenti essenzjali li mhux dejjem ikunu aċċessibbli għal adulti akbar fl-età. Frott tal-baħar-AGE se jisfrutta d-dimensjoni marittima tar-reġjuni taż-Żona tal-Atlantiku u se jadotta kunċetti ta’ ekonomija ċirkolari biex jiġġenera frott tal-baħar lest biex jittiekel għal tixjiħ b’saħħtu, jipproduċi ekoimballaġġ ġdid u jiżviluppa tikketta intelliġenti għal kwalità aħjar, sikurezza u skart minimu tal-ikel. B’enfasi fuq il-ħtiġijiet tal-adulti ta’ 65+, il-proġett se: — ifasslu prodotti tal-frott tal-baħar li jkunu sostenibbli, aktar tajbin għas-saħħa, aktar sikuri, ta’ kwalità għolja lesti biex jittieklu, — jipproduċu pakketti ekoinnovattivi li jisfruttaw ir-riżorsi naturali u l-prodotti sekondarji, — ifasslu tikketti ta’ tbassir intelliġenti biex jgħinu lill-bejjiegħa bl-imnut inaqqsu l-ħela tal-ikel, u biex jappoġġaw lill-konsumaturi li qed jixjieħu biex jagħmlu għażliet tal-frott tal-baħar infurmati aħjar, u — jiżviluppaw kompetenzi għall-innovazzjoni u jaċċelleraw il-pass tal-integrazzjoni tal-prinċipji tal-ekonomija ċirkolari fis-settur tal-frott tal-baħar. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Seafood-AGE aborda un reto común en la zona atlántica: una población envejecida. Los adultos mayores a menudo sufren de enfermedad o discapacidad con las implicaciones socioeconómicas posteriores. El envejecimiento saludable requiere una dieta saludable, y los productos de mariscos proporcionan nutrientes esenciales que no siempre son accesibles para los adultos mayores. Seafood-AGE explotará la dimensión marítima de las regiones del Área Atlántica y adoptará conceptos de economía circular para generar productos del mar listos para comer para un envejecimiento saludable, producir envases ecológicos novedosos y desarrollar una etiqueta inteligente para una mejor calidad, seguridad y mínimo desperdicio de alimentos. Con un enfoque en las necesidades de los mayores de 65 adultos, el proyecto: — diseñar productos del mar listos para comer, sostenibles, más sanos, seguros y de alta calidad, producir paquetes ecoinnovadores que exploten recursos naturales y subproductos, diseñar etiquetas predictivas inteligentes para ayudar a los minoristas a reducir el desperdicio de alimentos y ayudar a los consumidores envejecidos a tomar decisiones mejor informadas sobre los productos del mar listos para comer, y desarrollar competencias para la innovación y acelerar el ritmo de incorporación de los principios de la economía circular en el sector de los productos del mar. (Spanish)
4 November 2022
0 references
L’AGE des produits de la mer s’attaque à un défi commun dans la région de l’Atlantique: une population vieillissante. Les personnes âgées souffrent souvent d’une maladie ou d’un handicap avec les implications socio-économiques subséquentes. Le vieillissement en bonne santé nécessite une alimentation saine, et les produits de la mer fournissent des nutriments essentiels qui ne sont pas toujours accessibles aux personnes âgées. L’AGE des produits de la mer exploitera la dimension maritime des régions de la zone atlantique et adoptera des concepts d’économie circulaire pour produire des produits de la mer prêts à consommer pour un vieillissement sain, produire de nouveaux éco-emballages et élaborer un label intelligent pour une meilleure qualité, une meilleure sécurité et un minimum de gaspillage alimentaire. En mettant l’accent sur les besoins des 65+adultes, le projet: — concevoir des produits de la mer prêts à manger durables, plus sains, plus sûrs et de haute qualité, — produire des forfaits éco-innovants exploitant les ressources naturelles et les sous-produits; — concevoir des étiquettes prédictives intelligentes pour aider les détaillants à réduire le gaspillage alimentaire et aider les consommateurs vieillissants à faire des choix mieux informés prêts à consommer des produits de la mer; — développer les compétences en matière d’innovation et accélérer le rythme d’intégration des principes de l’économie circulaire dans le secteur des produits de la mer. (French)
4 November 2022
0 references