Step by Step (Q4296829)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4296829 in France, Netherlands, United Kingdom, Belgium
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Step by Step |
Project Q4296829 in France, Netherlands, United Kingdom, Belgium |
Statements
2,614,006.47 Euro
0 references
4,356,677.45 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
1 September 2017
0 references
28 February 2022
0 references
The Health and Europe Centre
0 references
51°10'40.04"N, 0°29'13.42"E
0 references
50°44'19.25"N, 2°17'58.96"E
0 references
51°3'56.30"N, 1°19'7.39"W
0 references
51°10'34.36"N, 0°29'22.06"E
0 references
50°41'30.44"N, 3°10'23.30"E
0 references
50°42'14.51"N, 3°12'38.84"E
0 references
50°49'44.94"N, 3°18'1.48"E
0 references
51°16'48.54"N, 0°28'43.18"E
0 references
50°50'40.49"N, 0°46'33.06"W
0 references
51°16'42.78"N, 0°31'22.80"E
0 references
52°4'5.30"N, 4°18'48.10"E
0 references
Step by Step (SBS) will empower men to move from poor health &/or isolation to healthy social participation or active engagement in the labour market. It will use PP12s participation ladder to measure personal development (see the 'visualisation of the project logic' section for more details). It will promote a culture in which all citizens in all regions will have the confidence to make sustainable positive changes in their lives benefitting themselves & society. Expected changes: reduced health costs related to physical & mental health issues; better health contributing to healthier individuals, families, communities & workforce; increased labour market activity; decreased number of work days lost to poor health. The target group for SBS is specifically men and in particular those who may be socially isolated and suffering from poor mental health or poor wellbeing. However the project will also be open to women who will be very welcome to use the new SBS services. (English)
0.6290506263753892
0 references
Korak po korak (SBS) osnažit će se muškarci da prijeđu s lošeg zdravlja i/ili izolacije na zdravo društveno sudjelovanje ili aktivno sudjelovanje na tržištu rada. Za mjerenje osobnog razvoja koristit će se ljestvicama sudjelovanja PP12-a (za više pojedinosti vidjeti odjeljak „vizualizacija logike projekta”). Njime će se promicati kultura u kojoj će svi građani u svim regijama imati povjerenja u održive pozitivne promjene u svojim životima od kojih će koristi imati sami i društvo. Očekivane promjene: smanjeni zdravstveni troškovi povezani s fizičkim i mentalnim zdravstvenim problemima; bolji zdravstveni doprinos zdravijim pojedincima, obiteljima, zajednicama i radnoj snazi; povećanje aktivnosti na tržištu rada; smanjen broj radnih dana izgubljenih zbog lošeg zdravlja. Ciljna skupina za SBS posebno su muškarci, a posebno oni koji mogu biti socijalno izolirani i koji pate od lošeg mentalnog zdravlja ili lošeg blagostanja. Međutim, projekt će biti otvoren i za žene koje će biti vrlo dobrodošle koristiti nove usluge SPS-a. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Schritt für Schritt (SBS) wird es Männern ermöglichen, von schlechter Gesundheit und/oder Isolation zu gesunder sozialer Teilhabe oder aktivem Engagement auf dem Arbeitsmarkt überzugehen. Es wird PP12-Teilnahmeleiter verwenden, um die persönliche Entwicklung zu messen (siehe Abschnitt „Visualisierung der Projektlogik“ für weitere Details). Sie wird eine Kultur fördern, in der alle Bürger in allen Regionen das Vertrauen haben, nachhaltige positive Veränderungen in ihrem Leben selbst und der Gesellschaft vorzunehmen. Erwartete Änderungen: reduzierte Gesundheitskosten im Zusammenhang mit körperlichen und psychischen Problemen; bessere Gesundheit, die zu gesünderen Menschen, Familien, Gemeinschaften und Arbeitskräften beiträgt; verstärkte Arbeitsmarktaktivität; verringerte Zahl der Arbeitstage, die durch schlechte Gesundheit verloren gegangen sind. Zielgruppe für SBS sind insbesondere Männer und insbesondere diejenigen, die sozial isoliert sein können und unter schlechter psychischer Gesundheit oder schlechtem Wohlbefinden leiden. Das Projekt wird jedoch auch für Frauen offen sein, die sehr willkommen sein werden, die neuen SBS-Dienste in Anspruch zu nehmen. (German)
4 November 2022
0 references
Passo dopo passo (SBS) consentirà agli uomini di passare da una cattiva salute e/o isolamento a una sana partecipazione sociale o un impegno attivo nel mercato del lavoro. Utilizzerà la scala di partecipazione dei PP12 per misurare lo sviluppo personale (si veda la sezione "visualizzazione della logica del progetto" per maggiori dettagli). Promuoverà una cultura in cui tutti i cittadini di tutte le regioni avranno la fiducia di apportare cambiamenti positivi sostenibili nella loro vita a beneficio di se stessi e della società. Cambiamenti attesi: riduzione dei costi sanitari legati a problemi di salute fisica e mentale; una salute migliore che contribuisce a individui, famiglie, comunità e forza lavoro più sani; aumento dell'attività del mercato del lavoro; diminuzione del numero di giorni di lavoro persi a causa di una cattiva salute. Il gruppo target per SBS è specificamente gli uomini e in particolare quelli che possono essere socialmente isolati e soffrono di cattiva salute mentale o di cattivo benessere. Tuttavia, il progetto sarà aperto anche alle donne che saranno molto benvenute a utilizzare i nuovi servizi SBS. (Italian)
4 November 2022
0 references
Βήμα προς βήμα (SBS) θα δώσει τη δυνατότητα στους άνδρες να μετακινηθούν από την κακή υγεία και/ή την απομόνωση στην υγιή κοινωνική συμμετοχή ή την ενεργό συμμετοχή στην αγορά εργασίας. Θα χρησιμοποιήσει τη κλίμακα συμμετοχής του PP12 για τη μέτρηση της προσωπικής ανάπτυξης (για περισσότερες λεπτομέρειες, βλ. το τμήμα «Οπτικοποίηση της λογικής του έργου»). Θα προωθήσει έναν πολιτισμό στον οποίο όλοι οι πολίτες σε όλες τις περιφέρειες θα έχουν την εμπιστοσύνη να κάνουν βιώσιμες θετικές αλλαγές στη ζωή τους προς όφελος του εαυτού τους και της κοινωνίας. Αναμενόμενες αλλαγές: μείωση του κόστους υγείας που σχετίζεται με θέματα σωματικής και ψυχικής υγείας· βελτίωση της υγείας που συμβάλλει σε υγιέστερα άτομα, οικογένειες, κοινότητες και εργατικό δυναμικό· αύξηση της δραστηριότητας στην αγορά εργασίας· μειωμένος αριθμός ημερών εργασίας που χάνονται λόγω κακής υγείας. Η ομάδα-στόχος για την SBS είναι συγκεκριμένα οι άνδρες και ιδίως εκείνοι που μπορεί να είναι κοινωνικά απομονωμένοι και να υποφέρουν από κακή ψυχική υγεία ή κακή ευεξία. Ωστόσο, το έργο θα είναι επίσης ανοικτό σε γυναίκες που θα είναι πολύ ευπρόσδεκτες να χρησιμοποιήσουν τις νέες υπηρεσίες SBS. (Greek)
4 November 2022
0 references
Céim ar chéim (SBS) tabharfar de chumhacht d’fhir bogadh ó dhrochshláinte agus/nó aonrú go rannpháirtíocht shóisialta shláintiúil nó rannpháirtíocht ghníomhach i margadh an tsaothair. Bainfidh sé úsáid as dréimire rannpháirtíochta PP12 chun forbairt phearsanta a thomhas (féach an rannán ‘léirshamhlú ar loighic an tionscadail’ chun tuilleadh sonraí a fháil). Cuirfidh sé cultúr chun cinn ina mbeidh sé de mhuinín ag gach saoránach i ngach réigiún athruithe dearfacha inbhuanaithe a dhéanamh ina saol a rachaidh chun tairbhe dóibh féin agus don tsochaí. Athruithe a bhfuiltear ag súil leo: costais sláinte laghdaithe a bhaineann le saincheisteanna sláinte fisiciúla agus meabhairshláinte; sláinte níos fearr a rannchuidíonn le daoine aonair, teaghlaigh, pobail agus lucht saothair níos sláintiúla; méadú ar ghníomhaíocht mhargadh an tsaothair; laghdú ar líon na laethanta oibre a cailleadh de dheasca drochshláinte. Is é spriocghrúpa SBS go sonrach fir agus go háirithe iad siúd a d’fhéadfadh a bheith scoite amach go sóisialta agus atá thíos le drochshláinte mheabhrach nó droch-fholláine. Mar sin féin, beidh an tionscadal oscailte do mhná a bheidh an-fháilte roimh na seirbhísí SBS nua a úsáid. (Irish)
4 November 2022
0 references
Trin for trin (SBS) vil sætte mænd i stand til at bevæge sig fra dårligt helbred og/eller isolation til sund social deltagelse eller aktivt engagement på arbejdsmarkedet. Den vil bruge PP12's deltagelsesstige til at måle personlig udvikling (se afsnittet "visualisering af projektlogikken" for flere detaljer). Det vil fremme en kultur, hvor alle borgere i alle regioner vil have tillid til at foretage bæredygtige positive ændringer i deres liv til gavn for sig selv og samfundet. Forventede ændringer: reducerede sundhedsudgifter i forbindelse med fysiske og mentale sundhedsproblemer; bedre sundhed, der bidrager til sundere individer, familier, lokalsamfund og arbejdsstyrke øget arbejdsmarkedsaktivitet reduceret antal arbejdsdage tabt på grund af dårligt helbred. Målgruppen for SBS er specifikt mænd og især dem, der kan være socialt isolerede og lider af dårlig mental sundhed eller dårligt velvære. Men projektet vil også være åbent for kvinder, der vil være meget velkomne til at bruge de nye SBS-tjenester. (Danish)
4 November 2022
0 references
Stap voor stap (SBS) zal mannen in staat stellen om over te stappen van slechte gezondheid en/of isolatie naar gezonde sociale participatie of actieve betrokkenheid op de arbeidsmarkt. Het zal gebruik maken van PP12s participatieladder om persoonlijke ontwikkeling te meten (zie het gedeelte „visualisatie van de projectlogica” voor meer details). Het zal een cultuur bevorderen waarin alle burgers in alle regio’s het vertrouwen zullen hebben om duurzame positieve veranderingen in hun leven ten goede te komen aan zichzelf en de samenleving. Verwachte wijzigingen: lagere gezondheidskosten in verband met lichamelijke en geestelijke gezondheidsproblemen; betere gezondheid bij te dragen aan gezondere individuen, gezinnen, gemeenschappen en beroepsbevolking; toename van de arbeidsmarktactiviteit; verminderd aantal werkdagen verloren aan een slechte gezondheid. De doelgroep voor SBS is specifiek mannen en in het bijzonder degenen die sociaal geïsoleerd kunnen zijn en lijden aan een slechte geestelijke gezondheid of slecht welzijn. Het project staat echter ook open voor vrouwen die van harte welkom zijn om gebruik te maken van de nieuwe SBS-diensten. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Samm-sammult annab see meestele võimaluse minna halvast tervisest ja/või isolatsioonist üle tervele sotsiaalsele osalemisele või aktiivsele osalemisele tööturul. Ta kasutab isikliku arengu mõõtmiseks PP12s osalusredelit (üksikasjalikuma teabe saamiseks vt jaotist „Projekti loogika visualiseerimine“). See edendab kultuuri, kus kõigi piirkondade kõigil kodanikel on kindlustunne, et nad teevad oma elus jätkusuutlikke positiivseid muutusi, mis toovad kasu iseendale ja ühiskonnale. Oodatavad muutused: füüsilise ja vaimse tervise probleemidega seotud väiksemad tervishoiukulud; parem tervis, mis aitab kaasa tervematele üksikisikutele, perekondadele, kogukondadele ja tööjõule; tööturu aktiivsuse suurenemine; halva tervise tõttu kaotatud tööpäevade arv on vähenenud. SBSi sihtrühm on eelkõige mehed ja eelkõige need, kes võivad olla sotsiaalselt isoleeritud ning kannatavad halva vaimse tervise või halva heaolu all. Kuid projekt on avatud ka naistele, kes on väga teretulnud kasutama uusi SBS-teenuseid. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Žingsnis po žingsnio (SBS) suteiks vyrams galimybę pereiti nuo prastos sveikatos ir (arba) izoliacijos prie sveiko socialinio dalyvavimo ar aktyvaus dalyvavimo darbo rinkoje. Ji naudos PP12 dalyvavimo kopėčias asmeniniam tobulėjimui įvertinti (daugiau informacijos rasite skyriuje „Projekto logikos vizualizavimas“). Ji skatins kultūrą, kurioje visi visų regionų piliečiai pasitikės tvariais teigiamais savo gyvenimo pokyčiais, naudingais sau ir visuomenei. Numatomi pokyčiai: sumažintos sveikatos priežiūros išlaidos, susijusios su fizine ir psichine sveikata; geresnė sveikata prisidedant prie sveikesnių asmenų, šeimų, bendruomenių ir darbo jėgos; padidėjęs aktyvumas darbo rinkoje; sumažėjęs darbo dienų, prarastų dėl prastos sveikatos, skaičius. Tikslinė SBS grupė yra būtent vyrai, ypač tie, kurie gali būti socialiai izoliuoti ir kenčiantys dėl prastos psichikos sveikatos ar prastos gerovės. Tačiau projektas taip pat bus atviras moterims, kurios bus labai laukiamos naudotis naujomis VSS paslaugomis. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Krok po kroku (SBS) umożliwi mężczyznom przejście od złego stanu zdrowia i/lub izolacji do zdrowego udziału w życiu społecznym lub aktywnego zaangażowania na rynku pracy. Wykorzysta ona drabinę uczestnictwa w programie PP12 do pomiaru rozwoju osobistego (więcej szczegółów znajduje się w sekcji „Wizualizacja logiki projektu”). Będzie promować kulturę, w której wszyscy obywatele we wszystkich regionach będą mieli zaufanie do wprowadzania trwałych pozytywnych zmian w ich życiu, przynosząc korzyści sobie i społeczeństwu. Oczekiwane zmiany: zmniejszenie kosztów zdrowotnych związanych ze zdrowiem fizycznym i psychicznym; lepsze zdrowie przyczynia się do zdrowszych osób, rodzin, społeczności i siły roboczej; zwiększenie aktywności na rynku pracy; zmniejszono liczbę dni pracy utraconych na skutek złego stanu zdrowia. Grupą docelową SBS są szczególnie mężczyźni, a w szczególności ci, którzy mogą być społecznie odizolowani i cierpią na złe zdrowie psychiczne lub złe samopoczucie. Projekt będzie jednak otwarty również dla kobiet, które będą bardzo mile widziane do korzystania z nowych usług SBS. (Polish)
4 November 2022
0 references
Korak za korakom bo moškim omogočil prehod od slabega zdravja in/ali osamitve k zdravi družbeni udeležbi ali aktivnemu udejstvovanju na trgu dela. Za merjenje osebnega razvoja bo uporabila lestvico sodelovanja PP12 (za več podrobnosti glej razdelek „Vizualizacija projektne logike“). Spodbujala bo kulturo, v kateri bodo vsi državljani v vseh regijah zaupali v trajnostne pozitivne spremembe v svojem življenju, kar bo koristilo sebi in družbi. Pričakovane spremembe: nižji zdravstveni stroški, povezani s telesnimi in duševnimi težavami; boljše zdravje, ki prispeva k bolj zdravim posameznikom, družinam, skupnostim in delovni sili; povečana aktivnost na trgu dela; zmanjšanje števila delovnih dni, izgubljenih zaradi slabega zdravja. Ciljna skupina za SBS so posebej moški in zlasti tisti, ki so lahko socialno izolirani in trpijo zaradi slabega duševnega zdravja ali slabega počutja. Vendar pa bo projekt odprt tudi za ženske, ki bodo zelo dobrodošle pri uporabi novih SBS storitev. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Pass pass (SBS) se jagħti s-setgħa lill-irġiel biex jimxu minn nuqqas ta’ saħħa u/jew iżolament għal parteċipazzjoni soċjali b’saħħitha jew involviment attiv fis-suq tax-xogħol. Se tuża s-sellum tal-parteċipazzjoni tal-PP12s biex tkejjel l-iżvilupp personali (ara t-taqsima “Il-viżwalizzazzjoni tal-loġika tal-proġett” għal aktar dettalji). Hija se tippromwovi kultura li fiha ċ-ċittadini kollha fir-reġjuni kollha se jkollhom il-fiduċja li jagħmlu bidliet pożittivi sostenibbli f’ħajjithom għall-benefiċċju tagħhom stess u tas-soċjetà. Bidliet mistennija: tnaqqis fl-ispejjeż tas-saħħa relatati ma’ kwistjonijiet ta’ saħħa fiżika u mentali; saħħa aħjar li tikkontribwixxi għal individwi, familji, komunitajiet u forza tax-xogħol aktar b’saħħithom; żieda fl-attività tas-suq tax-xogħol; tnaqqis fin-numru ta’ ġranet tax-xogħol mitlufa minħabba nuqqas ta’ saħħa. Il-grupp fil-mira għall-SBS huwa speċifikament l-irġiel u b’mod partikolari dawk li jistgħu jkunu soċjalment iżolati u jbatu minn saħħa mentali ħażina jew benesseri fqir. Madankollu, il-proġett se jkun miftuħ ukoll għal nisa li se jkunu milqugħa ħafna biex jużaw is-servizzi l-ġodda tal-SBS. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Steg för steg (SBS) kommer att ge män möjlighet att gå från dålig hälsa och/eller isolering till hälsosamt socialt deltagande eller aktivt engagemang på arbetsmarknaden. Den kommer att använda deltagandestegen i PP12 för att mäta personlig utveckling (se avsnittet ”visualisering av projektlogiken” för mer information). Det kommer att främja en kultur där alla medborgare i alla regioner kommer att ha förtroende för att göra hållbara positiva förändringar i sina liv till gagn för sig själva och samhället. Förväntade förändringar: minskade hälsokostnader i samband med fysiska och psykiska hälsoproblem. bättre hälsa som bidrar till friskare individer, familjer, samhällen och arbetskraft. ökad aktivitet på arbetsmarknaden, minskat antal arbetsdagar som gått förlorade till följd av dålig hälsa. Målgruppen för SBS är specifikt män och särskilt de som kan vara socialt isolerade och lider av dålig psykisk hälsa eller dåligt välbefinnande. Men projektet kommer också att vara öppet för kvinnor som kommer att vara mycket välkomna att använda de nya SBS-tjänsterna. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Askel askeleelta (SBS) antaa miehille mahdollisuuden siirtyä huonosta terveydestä ja/tai eristyneisyydestä terveeseen sosiaaliseen osallistumiseen tai aktiiviseen osallistumiseen työmarkkinoilla. Se käyttää PP12-osallistumistikkaita henkilökohtaisen kehityksen mittaamiseen (ks. lisätietoja kohdasta ”Hankelogiikan visualisointi”). Se edistää kulttuuria, jossa kaikki kansalaiset kaikilla alueilla voivat luottaa siihen, että heidän elämässään tapahtuu kestäviä myönteisiä muutoksia, jotka hyödyttävät itseään ja yhteiskuntaa. Odotettavissa olevat muutokset: fyysiseen ja mielenterveyteen liittyvien terveyskustannusten aleneminen; terveyden parantaminen, joka edistää ihmisten, perheiden, yhteisöjen ja työvoiman terveyttä; työmarkkinoiden aktiivisuuden lisääntyminen; huonon terveyden vuoksi menetettyjen työpäivien määrä vähenee. SBS:n kohderyhmänä ovat erityisesti miehet ja erityisesti ne, jotka voivat olla sosiaalisesti eristyksissä ja kärsivät huonosta mielenterveydestä tai huonosta hyvinvoinnista. Hanke on kuitenkin avoin myös naisille, jotka ovat erittäin tervetulleita käyttämään uusia SBS-palveluita. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Pas cu pas (SBS) va permite bărbaților să treacă de la starea precară de sănătate și/sau izolare la participarea socială sănătoasă sau implicarea activă pe piața forței de muncă. Aceasta va utiliza scara de participare PP12 pentru a măsura dezvoltarea personală (a se vedea secțiunea „vizualizarea logicii proiectului” pentru mai multe detalii). Aceasta va promova o cultură în care toți cetățenii din toate regiunile vor avea încrederea de a face schimbări pozitive durabile în viața lor, beneficiind ei înșiși și societății. Modificări preconizate: reducerea costurilor de sănătate legate de problemele de sănătate fizică și mentală; o sănătate mai bună care contribuie la sănătatea persoanelor, a familiilor, a comunităților și a forței de muncă; intensificarea activității pe piața forței de muncă; scăderea numărului de zile de muncă pierdute din cauza sănătății precare. Grupul țintă pentru SBS sunt în special bărbații și, în special, cei care pot fi izolați din punct de vedere social și care suferă de o sănătate mintală precară sau de o bunăstare precară. Cu toate acestea, proiectul va fi deschis și femeilor care vor fi foarte binevenite să utilizeze noile servicii SBS. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Étape par étape (SBS) permettra aux hommes de passer d’une mauvaise santé et/ou d’un isolement à une participation sociale saine ou à un engagement actif sur le marché du travail. Il utilisera l’échelle de participation PP12 pour mesurer le développement personnel (voir la section «visualisation de la logique du projet» pour plus de détails). Elle favorisera une culture dans laquelle tous les citoyens de toutes les régions auront la confiance nécessaire pour apporter des changements positifs durables dans leur vie en leur profitant ainsi qu’à la société. Changements attendus: réduction des coûts de santé liés aux problèmes de santé physique et mentale; améliorer la santé des personnes, des familles, des communautés et de la main-d’œuvre en meilleure santé; l’augmentation de l’activité sur le marché du travail; diminution du nombre de jours de travail perdus à cause d’une mauvaise santé. Le groupe cible pour le SBS est spécifiquement les hommes et en particulier ceux qui peuvent être socialement isolés et souffrant d’une mauvaise santé mentale ou d’un mauvais bien-être. Cependant, le projet sera également ouvert aux femmes qui seront les bienvenues à utiliser les nouveaux services SBS. (French)
4 November 2022
0 references
Lépésről lépésre lehetővé teszi a férfiak számára, hogy a rossz egészségi állapotról és/vagy az elszigeteltségről az egészséges társadalmi részvételre vagy a munkaerőpiacon való aktív szerepvállalásra térjenek át. A PP12-es részvételi létrát használja a személyes fejlődés mérésére (további részletekért lásd a „projektlogika vizualizációja” című részt). Olyan kultúrát fog előmozdítani, amelyben valamennyi régió valamennyi polgára bízik abban, hogy életükben fenntartható pozitív változásokat hozhatnak saját maguk és a társadalom javát szolgálva. Várható változások: a fizikai és mentális egészségügyi problémákhoz kapcsolódó egészségügyi költségek csökkentése; jobb egészség, hozzájárulva az egészségesebb egyénekhez, családokhoz, közösségekhez és munkaerőhöz; fokozott munkaerő-piaci aktivitás; csökkent a rossz egészségi állapot miatt elvesztett munkanapok száma. Az SBS célcsoportja kifejezetten a férfiak, és különösen azok, akik társadalmilag elszigeteltek, és rossz mentális egészségben vagy rossz jóllétben szenvednek. A projekt azonban nyitott lesz a nők számára is, akik szívesen veszik igénybe az új SBS-szolgáltatásokat. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Krok za krokem (SBS) umožní mužům přejít od špatného zdraví a/nebo izolace ke zdravé sociální účasti nebo aktivnímu zapojení na trhu práce. Bude používat tabulku účasti PP12s k měření osobního rozvoje (další podrobnosti naleznete v části „vizualizace logiky projektu“). Bude podporovat kulturu, v níž budou mít všichni občané ve všech regionech důvěru v to, že budou mít udržitelné pozitivní změny ve svém životě, které budou přínosem pro sebe i pro společnost. Očekávané změny: snížení nákladů na zdravotní péči v souvislosti s fyzickými a duševními problémy; lepší zdraví přispívající ke zdravějším jednotlivcům, rodinám, komunitám a pracovní síle; zvýšená aktivita na trhu práce; snížený počet pracovních dnů ztracených kvůli špatnému zdraví. Cílovou skupinou pro SBS jsou konkrétně muži, a zejména ti, kteří mohou být sociálně izolováni a trpí špatným duševním zdravím nebo špatnou pohodou. Projekt však bude otevřen i ženám, které budou velmi vítány k využívání nových služeb SBS. (Czech)
4 November 2022
0 references
Soli pa solim (SBS) ļaus vīriešiem pāriet no sliktas veselības un/vai izolācijas uz veselīgu sociālo līdzdalību vai aktīvu iesaistīšanos darba tirgū. Tā izmantos PP12s līdzdalības kāpnes, lai novērtētu personisko attīstību (sīkāku informāciju sk. sadaļā “Projekta loģikas vizualizācija”). Tā veicinās kultūru, kurā visi iedzīvotāji visos reģionos būs pārliecināti, ka ilgtspējīgas pozitīvas pārmaiņas viņu dzīvē dod labumu sev un sabiedrībai. Paredzamās izmaiņas: samazinātas veselības izmaksas, kas saistītas ar fiziskās un garīgās veselības problēmām; labāka veselība, kas veicina veselīgākus indivīdus, ģimenes, kopienas un darbaspēku; palielināta aktivitāte darba tirgū; samazināts to darba dienu skaits, kas zaudētas sliktas veselības dēļ. USS mērķgrupa ir konkrēti vīrieši un jo īpaši tie, kas var būt sociāli izolēti un cieš no sliktas garīgās veselības vai sliktas labklājības. Tomēr projekts būs atvērts arī sievietēm, kuras būs ļoti laipni aicinātas izmantot jaunos SBS pakalpojumus. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Стъпка по стъпка (SBS) ще даде възможност на мъжете да преминат от лошо здраве и/или изолация към здравословно социално участие или активно участие на пазара на труда. Тя ще използва стълбата за участие в PP12 за измерване на личностното развитие (за повече подробности вж. раздела „Визуализация на логиката на проекта“). Тя ще насърчава култура, в която всички граждани във всички региони ще имат увереността да направят устойчиви положителни промени в живота си в полза на самите тях и на обществото. Очаквани промени: намалени разходи за здравеопазване, свързани с физически и психически проблеми; по-добро здраве, допринасящо за по-здрави хора, семейства, общности и работна сила; увеличаване на активността на пазара на труда; намален брой работни дни, загубени поради лошо здраве. Целевата група за СБП са по-специално мъже и по-специално тези, които могат да бъдат социално изолирани и страдащи от лошо психично здраве или лошо благосъстояние. Проектът обаче ще бъде отворен и за жени, които ще бъдат добре дошли да използват новите SBS услуги. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Paso a paso (SBS) capacitará a los hombres para pasar de la mala salud o el aislamiento a una participación social saludable o participación activa en el mercado laboral. Utilizará la escala de participación de los PP12 para medir el desarrollo personal (véase la sección «visualización de la lógica del proyecto» para más detalles). Promoverá una cultura en la que todos los ciudadanos de todas las regiones tengan la confianza de hacer cambios positivos sostenibles en sus vidas que se beneficien a sí mismos y a la sociedad. Cambios esperados: reducción de los costos de salud relacionados con problemas de salud física y mental; una mejor salud que contribuya a individuos, familias, comunidades y mano de obra más saludables; aumento de la actividad en el mercado de trabajo; disminución del número de días de trabajo perdidos por mala salud. El grupo objetivo de SBS son específicamente los hombres y, en particular, aquellos que pueden estar socialmente aislados y que sufren de mala salud mental o mal bienestar. Sin embargo, el proyecto también estará abierto a las mujeres que serán muy bienvenidas a utilizar los nuevos servicios de SBS. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Krok za krokom (SBS) umožní mužom prejsť od zlého zdravia a/alebo izolácie k zdravej sociálnej účasti alebo aktívnej účasti na trhu práce. Na meranie osobného rozvoja použije rebrík účasti PP12 (ďalšie podrobnosti nájdete v časti „Vizualizácia logiky projektu“). Bude podporovať kultúru, v ktorej budú mať všetci občania vo všetkých regiónoch dôveru, že budú mať udržateľné pozitívne zmeny vo svojom živote, ktoré budú prínosom pre seba a spoločnosť. Očakávané zmeny: zníženie nákladov na zdravotnú starostlivosť v súvislosti s fyzickými a duševnými problémami; lepšie zdravie, ktoré prispieva k zdravším jednotlivcom, rodinám, komunitám a pracovnej sile; zvýšenie aktivity na trhu práce; pokles počtu pracovných dní stratených kvôli zlému zdraviu. Cieľovou skupinou pre SBS sú najmä muži, a najmä tí, ktorí môžu byť spoločensky izolovaní a trpia zlým duševným zdravím alebo zlým blahobytom. Projekt však bude otvorený aj ženám, ktoré budú veľmi vítané využívať nové služby SBS. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Passo a passo (SBS) capacitará os homens a passarem de problemas de saúde ou isolamento para uma participação social saudável ou envolvimento ativo no mercado de trabalho. Utilizará a escala de participação do PP12 para medir o desenvolvimento pessoal (ver a secção «visualização da lógica do projeto» para mais pormenores). Promoverá uma cultura em que todos os cidadãos de todas as regiões terão a confiança para fazer mudanças positivas sustentáveis nas suas vidas, beneficiando-se a si próprios e à sociedade. Alterações previstas: redução dos custos de saúde relacionados com problemas de saúde física e mental; melhorar a saúde, contribuindo para a saúde das pessoas, das famílias, das comunidades e da mão de obra; aumento da atividade no mercado de trabalho; diminuição do número de dias de trabalho perdidos devido a problemas de saúde. O grupo-alvo das EEE são especificamente os homens e, em especial, os que podem estar socialmente isolados e sofrer de problemas de saúde mental ou de bem-estar. No entanto, o projeto também estará aberto a mulheres que serão muito bem-vindas a usar os novos serviços SBS. (Portuguese)
4 November 2022
0 references