Circular Ocean (Q4296787)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4296787 in Ireland, United Kingdom, Norway, Greenland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Circular Ocean |
Project Q4296787 in Ireland, United Kingdom, Norway, Greenland |
Statements
593,670.21 Euro
0 references
1,472,184.95 Euro
0 references
40.33 percent
0 references
1 October 2015
0 references
30 September 2018
0 references
North Highland College UHI
0 references
51°54'16.74"N, 8°57'0.54"W
0 references
66°56'1.54"N, 53°39'41.00"W
0 references
63°25'5.34"N, 10°24'12.56"E
0 references
58°35'6.76"N, 3°32'27.56"W
0 references
51°12'55.48"N, 0°48'14.65"W
0 references
In pursuit of new innovative and sustainable approaches towards the processing, recycling and repurposing of marine plastic waste, the Circular Ocean project will develop, share and test new solutions and opportunities among northern European and Arctic regions. Circular Ocean will benefit remote, coastal regions by developing green economies using waste resources, driving eco-innovation, generating efficient and environmentally responsible businesses, and diminishing levels of marine litter. The relentless increase of marine litter is particularly pertinent to countries of the NPA region, which currently have limited business opportunities and associated supply chains. In addition to and parallel with the focus on reducing fishing nets as marine waste, the project will look for possible synergies for eliminating, collecting, reprocessing and creating new value out of discarded fishing nets and other marine waste in the countries of the Northern Periphery and Arctic Region. The Circular Ocean project will promote social enterprises that can benefit from the circular economy, and assist coastal and rural communities in the development of new sources of livelihood, while reducing marine waste and enhancing the quality of life in the region, and developing best practice which can be applied to the rest of Europe. Circular Ocean seeks to empower communities and entrepreneurs in remote and rural areas to develop novel and robust business opportunities that are environmentally sustainable and enhance income generation and retention within local regions. (English)
0.9309587782946706
0 references
Met het oog op nieuwe innovatieve en duurzame benaderingen van de verwerking, recycling en herbestemming van kunststofafval op zee zal het project „Circulair Oceaan” nieuwe oplossingen en kansen ontwikkelen, delen en testen in Noord-Europese en Arctische regio’s. De circulaire oceaan zal ten goede komen aan afgelegen kustgebieden door groene economieën te ontwikkelen met behulp van afvalbronnen, eco-innovatie te stimuleren, efficiënte en ecologisch verantwoorde bedrijven te genereren en het zwerfvuil op zee te verminderen. De meedogenloze toename van zwerfvuil op zee is met name relevant voor landen in de NPA-regio, die momenteel beperkte zakelijke kansen en bijbehorende toeleveringsketens hebben. Naast en parallel met de nadruk op het verminderen van visnetten als marien afval, zal het project zoeken naar mogelijke synergieën voor het elimineren, verzamelen, opwerken en creëren van nieuwe waarde uit afgedankte visnetten en ander marien afval in de landen van de noordelijke periferie en het Noordpoolgebied. Het project Circulaire Oceaan zal sociale ondernemingen bevorderen die kunnen profiteren van de circulaire economie, en kust- en plattelandsgemeenschappen helpen bij de ontwikkeling van nieuwe bronnen van bestaan, en tegelijkertijd het mariene afval verminderen en de kwaliteit van leven in de regio verbeteren, en beste praktijken ontwikkelen die op de rest van Europa kunnen worden toegepast. Circular Ocean wil gemeenschappen en ondernemers in afgelegen en landelijke gebieden in staat stellen nieuwe en robuuste zakelijke kansen te ontwikkelen die ecologisch duurzaam zijn en het genereren en behouden van inkomsten in lokale regio’s verbeteren. (Dutch)
4 November 2022
0 references
D’fhonn cineálacha nua cur chuige nuálacha agus inbhuanaithe a bhaint amach maidir le próiseáil, athchúrsáil agus athrú cuspóra na dramhaíola plaistí muirí, déanfaidh tionscadal an Aigéin Chiorclaigh réitigh agus deiseanna nua a fhorbairt, a chomhroinnt agus a thástáil i measc réigiúin thuaisceart na hEorpa agus an Artaigh. Rachaidh an tAigéan Ciorclach chun tairbhe do réigiúin iargúlta cois cósta trí gheilleagair ghlasa a fhorbairt trí acmhainní dramhaíola a úsáid, éiceanuálaíocht a spreagadh, gnólachtaí éifeachtúla agus freagracha ó thaobh an chomhshaoil de a ghiniúint, agus leibhéil an bhruscair mhuirí a laghdú. Baineann an méadú gan staonadh ar bhruscar muirí go háirithe le tíortha i réigiún NPA, a bhfuil deiseanna gnó teoranta agus slabhraí soláthair gaolmhara acu faoi láthair. Chomh maith leis an bhfócas ar líon na n-iasc a laghdú mar dhramhaíl mhuirí, agus i gcomhthráth leis sin, lorgóidh an tionscadal sineirgí a d’fhéadfadh a bheith ann chun deireadh a chur le heangacha iascaireachta agus dramhaíl mhuirí eile i dtíortha Réigiún an Fhorimeallacha Thuaidh agus an Artaigh agus luach nua a chruthú as líonta iascaireachta agus as dramhaíl mhuirí eile. Cuirfidh tionscadal an Aigéin Chiorclaigh fiontair shóisialta chun cinn a d’fhéadfadh tairbhe a bhaint as an ngeilleagar ciorclach, agus cuideoidh sé le pobail chósta agus tuaithe chun foinsí nua slí bheatha a fhorbairt, agus san am céanna laghdófar an dramhaíl mhuirí agus cuirfear feabhas ar cháilíocht na beatha sa réigiún, agus forbrófar dea-chleachtas is féidir a chur i bhfeidhm ar an gcuid eile den Eoraip. Féachann an tAigéan Ciorclach le pobail agus fiontraithe i gceantair iargúlta agus tuaithe a chumhachtú chun deiseanna gnó nua agus láidre a fhorbairt atá inbhuanaithe ó thaobh an chomhshaoil de agus a fheabhsaíonn giniúint ioncaim agus coinneáil ioncaim laistigh de réigiúin áitiúla. (Irish)
4 November 2022
0 references
Στο πλαίσιο της επιδίωξης νέων καινοτόμων και βιώσιμων προσεγγίσεων όσον αφορά την επεξεργασία, την ανακύκλωση και την αναπροσαρμογή της χρήσης των θαλάσσιων πλαστικών αποβλήτων, το έργο Circular Ocean θα αναπτύξει, θα μοιραστεί και θα δοκιμάσει νέες λύσεις και ευκαιρίες μεταξύ των περιοχών της βόρειας Ευρώπης και της Αρκτικής. Ο κυκλικός ωκεανός θα ωφελήσει τις απομακρυσμένες, παράκτιες περιοχές με την ανάπτυξη πράσινων οικονομιών με τη χρήση πόρων αποβλήτων, την προώθηση της οικολογικής καινοτομίας, τη δημιουργία αποδοτικών και περιβαλλοντικά υπεύθυνων επιχειρήσεων και τη μείωση των επιπέδων των θαλάσσιων απορριμμάτων. Η αδυσώπητη αύξηση των θαλάσσιων απορριμμάτων είναι ιδιαίτερα σημαντική για τις χώρες της περιοχής NPA, οι οποίες επί του παρόντος έχουν περιορισμένες επιχειρηματικές ευκαιρίες και συναφείς αλυσίδες εφοδιασμού. Εκτός από και παράλληλα με την εστίαση στη μείωση των αλιευτικών διχτυών ως θαλάσσιων αποβλήτων, το έργο θα αναζητήσει πιθανές συνέργειες για την εξάλειψη, τη συλλογή, την επανεπεξεργασία και τη δημιουργία νέας αξίας από τα απορριπτόμενα δίχτυα αλιείας και άλλα θαλάσσια απόβλητα στις χώρες της βόρειας περιφέρειας και της περιοχής της Αρκτικής. Το έργο Circular Ocean θα προωθήσει τις κοινωνικές επιχειρήσεις που μπορούν να επωφεληθούν από την κυκλική οικονομία και θα βοηθήσει τις παράκτιες και αγροτικές κοινότητες στην ανάπτυξη νέων πηγών βιοπορισμού, μειώνοντας παράλληλα τα θαλάσσια απόβλητα και βελτιώνοντας την ποιότητα ζωής στην περιοχή και αναπτύσσοντας βέλτιστες πρακτικές που μπορούν να εφαρμοστούν στην υπόλοιπη Ευρώπη. Ο κυκλικός ωκεανός επιδιώκει να ενδυναμώσει τις κοινότητες και τους επιχειρηματίες σε απομακρυσμένες και αγροτικές περιοχές να αναπτύξουν νέες και ισχυρές επιχειρηματικές ευκαιρίες που είναι περιβαλλοντικά βιώσιμες και ενισχύουν τη δημιουργία και διατήρηση εισοδήματος εντός των τοπικών περιφερειών. (Greek)
4 November 2022
0 references
Nel perseguire nuovi approcci innovativi e sostenibili alla trasformazione, al riciclaggio e al riutilizzo dei rifiuti di plastica marina, il progetto Circular Ocean svilupperà, condividerà e testerà nuove soluzioni e opportunità tra le regioni nordeuropee e artiche. L'oceano circolare andrà a beneficio delle regioni costiere remote sviluppando economie verdi utilizzando risorse di rifiuti, guidando l'ecoinnovazione, generando imprese efficienti e responsabili per l'ambiente e riducendo i livelli di rifiuti marini. L'implacabile aumento dei rifiuti marini è particolarmente pertinente per i paesi della regione NPA, che attualmente hanno limitate opportunità commerciali e catene di approvvigionamento associate. Oltre alla riduzione delle reti da pesca come rifiuti marini, il progetto cercherà possibili sinergie per l'eliminazione, la raccolta, il ritrattamento e la creazione di nuovo valore dalle reti da pesca rigettate e da altri rifiuti marini nei paesi della periferia settentrionale e della regione artica. Il progetto Circular Ocean promuoverà le imprese sociali che possono beneficiare dell'economia circolare e assisterà le comunità costiere e rurali nello sviluppo di nuove fonti di sostentamento, riducendo nel contempo i rifiuti marini e migliorando la qualità della vita nella regione e sviluppando le migliori pratiche che possono essere applicate al resto d'Europa. Circular Ocean mira a consentire alle comunità e agli imprenditori nelle aree remote e rurali di sviluppare nuove e solide opportunità di business che siano ecosostenibili e che migliorino la generazione di reddito e la conservazione all'interno delle regioni locali. (Italian)
4 November 2022
0 references
Um neue innovative und nachhaltige Ansätze für die Verarbeitung, das Recycling und die Wiederverwendung von Kunststoffabfällen im Meer zu verfolgen, wird das Projekt Circular Ocean neue Lösungen und Möglichkeiten in den nordeuropäischen und arktischen Regionen entwickeln, teilen und testen. Circular Ocean wird abgelegenen Küstenregionen zugute kommen, indem sie grüne Volkswirtschaften mit Abfallressourcen entwickeln, Öko-Innovationen vorantreiben, effiziente und umweltverträgliche Unternehmen generieren und die Vermüllung im Meer verringern. Der unermüdliche Anstieg der Abfälle im Meer ist besonders für Länder der NPA-Region relevant, die derzeit begrenzte Geschäftsmöglichkeiten und damit verbundene Lieferketten haben. Neben dem Schwerpunkt auf der Verringerung der Fangnetze als Meeresabfälle wird das Projekt nach möglichen Synergien für die Beseitigung, Sammlung, Wiederaufbereitung und Schaffung eines neuen Wertes aus zurückgeworfenen Fischereinetzen und anderen Meeresabfällen in den Ländern der nördlichen Peripherie und der Arktis suchen. Das Projekt „Circular Ocean“ wird soziale Unternehmen fördern, die von der Kreislaufwirtschaft profitieren können, und die Küsten- und ländlichen Gemeinden bei der Entwicklung neuer Lebensgrundlagen unterstützen, gleichzeitig die Abfälle im Meer reduzieren und die Lebensqualität in der Region verbessern und bewährte Verfahren entwickeln, die auf den Rest Europas angewendet werden können. Circular Ocean zielt darauf ab, Gemeinschaften und Unternehmer in abgelegenen und ländlichen Gebieten zu befähigen, neuartige und robuste Geschäftsmöglichkeiten zu entwickeln, die ökologisch nachhaltig sind und die Einkommenserzeugung und -bindung in lokalen Regionen verbessern. (German)
4 November 2022
0 references
W dążeniu do nowych innowacyjnych i zrównoważonych podejść do przetwarzania, recyklingu i ponownego wykorzystania morskich odpadów z tworzyw sztucznych, projekt Oceanu Obiegowego opracuje, udostępni i przetestuje nowe rozwiązania i możliwości w regionach Europy Północnej i Arktyki. Ocean o obiegu zamkniętym przyniesie korzyści odległym regionom przybrzeżnym dzięki rozwijaniu zielonych gospodarek wykorzystujących zasoby odpadów, napędzaniu ekoinnowacji, tworzeniu wydajnych i odpowiedzialnych ekologicznie przedsiębiorstw oraz zmniejszaniu się poziomu odpadów morskich. Nieustanny wzrost ilości odpadów morskich jest szczególnie istotny dla krajów regionu NPA, które obecnie mają ograniczone możliwości biznesowe i powiązane łańcuchy dostaw. Oprócz skoncentrowania się na zmniejszeniu ilości sieci rybackich jako odpadów morskich, projekt będzie dążył do możliwych synergii w zakresie eliminowania, zbierania, ponownego przetwarzania i tworzenia nowej wartości z odrzuconych sieci rybackich i innych odpadów morskich w krajach północnych peryferii i regionu arktycznego. Projekt na rzecz oceanu o obiegu zamkniętym będzie promować przedsiębiorstwa społeczne, które mogą korzystać z gospodarki o obiegu zamkniętym, oraz wspierać społeczności przybrzeżne i wiejskie w rozwoju nowych źródeł utrzymania, jednocześnie ograniczając ilość odpadów morskich i poprawiając jakość życia w regionie, a także opracowując najlepsze praktyki, które można zastosować w odniesieniu do reszty Europy. Ocean o obiegu zamkniętym ma na celu umożliwienie społecznościom i przedsiębiorcom na obszarach oddalonych i wiejskich rozwijania nowych i solidnych możliwości biznesowych, które są zrównoważone środowiskowo oraz zwiększają generowanie i zatrzymywanie dochodów w regionach lokalnych. (Polish)
4 November 2022
0 references
Kierto valtameri -hankkeessa kehitetään, jaetaan ja testataan uusia ratkaisuja ja mahdollisuuksia Pohjois-Euroopan ja arktisen alueen välillä, kun tavoitteena on kehittää, jakaa ja testata uusia ratkaisuja ja mahdollisuuksia merimuovijätteen käsittelyyn, kierrätykseen ja käyttötarkoituksen muuttamiseen. Kierto valtameri hyödyttää syrjäisiä rannikkoalueita kehittämällä vihreitä talouksia käyttämällä jätevaroja, edistämällä ekoinnovointia, luomalla tehokkaita ja ympäristön kannalta vastuullisia yrityksiä ja vähentämällä merten roskaantumista. Merten roskaantumisen jatkuva lisääntyminen on erityisen tärkeää NPA-alueen maille, joilla on tällä hetkellä rajalliset liiketoimintamahdollisuudet ja niihin liittyvät toimitusketjut. Sen lisäksi, että hankkeessa keskitytään kalastusverkkojen vähentämiseen merijätteenä, hankkeessa etsitään mahdollisia synergioita poisheitettyjen kalastusverkkojen ja muun merijätteen poistamiseksi, keräämiseksi, uudelleenkäsittelyksi ja uuden arvon luomiseksi pohjoisen periferian ja arktisen alueen maissa. Kierto valtameri -hankkeella edistetään yhteiskunnallisia yrityksiä, jotka voivat hyötyä kiertotaloudesta, ja autetaan rannikko- ja maaseutuyhteisöjä kehittämään uusia elinkeinoja samalla kun vähennetään merten jätettä ja parannetaan elämänlaatua alueella ja kehitetään parhaita käytäntöjä, joita voidaan soveltaa muuhun Eurooppaan. Kiertomerellä pyritään antamaan syrjäisillä ja maaseutualueilla sijaitseville yhteisöille ja yrittäjille mahdollisuus kehittää uusia ja vankkoja liiketoimintamahdollisuuksia, jotka ovat ympäristön kannalta kestäviä ja parantavat tulonmuodostusta ja säilyttämistä paikallisalueilla. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Siekiant naujų novatoriškų ir tvarių jūrų plastiko atliekų tvarkymo, perdirbimo ir paskirties keitimo metodų, įgyvendinant projektą „Žiedinis vandenynas“ bus kuriami nauji sprendimai ir galimybės Šiaurės Europos ir Arkties regionuose, jais dalijamasi ir išbandomos. Žiedinis vandenynas bus naudingas atokiems pakrančių regionams, nes bus plėtojama ekologiška ekonomika naudojant atliekų išteklius, skatinant ekologines inovacijas, kuriant veiksmingas ir aplinką tausojančias įmones ir mažinant į jūrą išmetamų šiukšlių kiekį. Nuolat didėjantis į jūrą išmetamų šiukšlių kiekis yra ypač aktualus NPA regiono šalims, kurios šiuo metu turi ribotas verslo galimybes ir susijusias tiekimo grandines. Be to, kad daug dėmesio bus skiriama žvejybos tinklų, kaip jūrų atliekų, mažinimui, projekte bus ieškoma galimos sinergijos šalinant, surenkant, perdirbant ir kuriant naują vertę iš išmestų žvejybos tinklų ir kitų jūrinių atliekų Šiaurės periferijos ir Arkties regiono šalyse. Projektas „Žiedinis vandenynas“ skatins socialines įmones, kurios gali gauti naudos iš žiedinės ekonomikos, ir padės pakrančių ir kaimo bendruomenėms kurti naujus pragyvenimo šaltinius, kartu mažinant jūrų atliekų kiekį ir gerinant gyvenimo kokybę regione, taip pat plėtojant geriausią praktiką, kuri gali būti taikoma likusiai Europos daliai. Žiedinis vandenynas siekia įgalinti atokiose ir kaimo vietovėse gyvenančias bendruomenes ir verslininkus plėtoti naujas ir tvirtas verslo galimybes, kurios būtų tvarios aplinkos atžvilgiu ir padidintų pajamų gavimą ir išlaikymą vietos regionuose. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
V prizadevanju za nove inovativne in trajnostne pristope k predelavi, recikliranju in spremembi namena morskih plastičnih odpadkov bo projekt Krožni ocean razvijal, delil in preizkušal nove rešitve in priložnosti med severnoevropskimi in arktičnimi regijami. Krožni ocean bo koristil oddaljenim obalnim regijam z razvojem zelenih gospodarstev z uporabo virov odpadkov, spodbujanjem ekoloških inovacij, ustvarjanjem učinkovitih in okoljsko odgovornih podjetij ter zmanjševanjem količine morskih odpadkov. Neusmiljeno povečanje količine morskih odpadkov je še posebej pomembno za države v regiji NPA, ki imajo trenutno omejene poslovne priložnosti in povezane dobavne verige. Poleg in vzporedno s poudarkom na zmanjšanju ribiških mrež kot morskih odpadkov bo projekt iskal možne sinergije za odpravo, zbiranje, predelavo in ustvarjanje nove vrednosti iz zavrženih ribiških mrež in drugih morskih odpadkov v državah severnega obrobja in arktične regije. Projekt Krožni ocean bo spodbujal socialna podjetja, ki lahko izkoristijo prednosti krožnega gospodarstva, ter pomagal obalnim in podeželskim skupnostim pri razvoju novih virov preživetja, hkrati pa zmanjšal morske odpadke in izboljšal kakovost življenja v regiji ter razvil najboljše prakse, ki jih je mogoče uporabiti v preostali Evropi. Cilj krožnega oceana je opolnomočiti skupnosti in podjetnike na oddaljenih in podeželskih območjih, da razvijejo nove in zanesljive poslovne priložnosti, ki so okoljsko trajnostne, ter povečajo ustvarjanje in ohranjanje dohodka v lokalnih regijah. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Püüdes leida uusi uuenduslikke ja jätkusuutlikke lähenemisviise mereplastijäätmete töötlemisele, ringlussevõtule ja kasutusotstarbe muutmisele, arendatakse, jagatakse ja katsetatakse ringmajanduse projektiga uusi lahendusi ja võimalusi Põhja-Euroopa ja Arktika piirkondades. Ringookean saab kasu kaugetest rannikupiirkondadest, arendades keskkonnahoidlikku majandust, kasutades jäätmeressursse, edendades ökoinnovatsiooni, luues tõhusaid ja keskkonnahoidlikke ettevõtteid ning vähendades mereprügi taset. Mereprügi pidev suurenemine on eriti oluline NPA piirkonna riikide jaoks, kellel on praegu piiratud ärivõimalused ja sellega seotud tarneahelad. Lisaks sellele ja paralleelselt sellele, et vähendada kalavõrke kui merejäätmeid, püütakse projektiga leida võimalikku sünergiat põhjapoolsete äärealade ja Arktika piirkonna riikide vette tagasi lastud kalavõrkude ja muude merejäätmete kõrvaldamiseks, kogumiseks, ümbertöötlemiseks ja uue väärtuse loomiseks. Ringmajanduse projekt edendab sotsiaalseid ettevõtteid, mis võivad ringmajandusest kasu saada, ning aitab ranniku- ja maakogukondadel arendada uusi elatusallikaid, vähendades samal ajal merejäätmeid ja parandades piirkonna elukvaliteeti ning arendades välja parimad tavad, mida saab rakendada ülejäänud Euroopas. Ringookeani eesmärk on anda kõrvalistes ja maapiirkondades asuvatele kogukondadele ja ettevõtjatele võimalus arendada uusi ja tugevaid ärivõimalusi, mis on keskkonnasäästlikud ning suurendavad sissetulekute loomist ja säilitamist kohalikes piirkondades. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Püüdes leida uusi uuenduslikke ja jätkusuutlikke lähenemisviise mereplastijäätmete töötlemisele, ringlussevõtule ja kasutusotstarbe muutmisele, arendatakse, jagatakse ja katsetatakse ringmajanduse projektiga uusi lahendusi ja võimalusi Põhja-Euroopa ja Arktika piirkondades. Ringookean saab kasu kaugetest rannikupiirkondadest, arendades keskkonnahoidlikku majandust, kasutades jäätmeressursse, edendades ökoinnovatsiooni, luues tõhusaid ja keskkonnahoidlikke ettevõtteid ning vähendades mereprügi taset. Mereprügi pidev suurenemine on eriti oluline NPA piirkonna riikide jaoks, kellel on praegu piiratud ärivõimalused ja sellega seotud tarneahelad. Lisaks sellele ja paralleelselt sellele, et vähendada kalavõrke kui merejäätmeid, püütakse projektiga leida võimalikku sünergiat vette tagasi lastud kalavõrkude ja muude merejäätmete kõrvaldamiseks, kogumiseks, ümbertöötlemiseks ja uue väärtuse loomiseks põhjapoolsetes äärealade ja Arktika piirkonna riikides. Ringmajanduse projekt edendab sotsiaalseid ettevõtteid, mis võivad ringmajandusest kasu saada, ning aitab ranniku- ja maakogukondadel arendada uusi elatusallikaid, vähendades samal ajal merejäätmeid ja parandades piirkonna elukvaliteeti ning arendades välja parimad tavad, mida saab rakendada ülejäänud Euroopas. Ringookeani eesmärk on anda kõrvalistes ja maapiirkondades asuvatele kogukondadele ja ettevõtjatele võimalus arendada uusi ja tugevaid ärivõimalusi, mis on keskkonnasäästlikud ning suurendavad sissetulekute loomist ja säilitamist kohalikes piirkondades. (Estonian)
4 November 2022
0 references
În vederea unor noi abordări inovatoare și durabile în ceea ce privește prelucrarea, reciclarea și reafectarea deșeurilor marine de plastic, proiectul „Oceanul circular” va dezvolta, va împărtăși și va testa noi soluții și oportunități între regiunile nord-europene și arctice. Oceanul circular va aduce beneficii regiunilor îndepărtate, costiere, prin dezvoltarea unor economii ecologice utilizând resurse reziduale, stimulând ecoinovarea, generând întreprinderi eficiente și responsabile din punctul de vedere al mediului și diminuând nivelul deșeurilor marine. Creșterea continuă a deșeurilor marine este deosebit de relevantă pentru țările din regiunea NPA, care au în prezent oportunități de afaceri limitate și lanțuri de aprovizionare asociate. Pe lângă și în paralel cu accentul pus pe reducerea plaselor de pescuit ca deșeuri marine, proiectul va căuta posibile sinergii pentru eliminarea, colectarea, reprocesarea și crearea de noi valori în afara plaselor de pescuit aruncate înapoi în mare și a altor deșeuri marine în țările din Periferia de Nord și regiunea arctică. Proiectul „Oceanul circular” va promova întreprinderile sociale care pot beneficia de economia circulară și va sprijini comunitățile costiere și rurale în dezvoltarea de noi surse de subzistență, reducând totodată deșeurile marine și îmbunătățind calitatea vieții în regiune și dezvoltând cele mai bune practici care pot fi aplicate în restul Europei. Circular Ocean urmărește să capaciteze comunitățile și antreprenorii din zonele îndepărtate și rurale să dezvolte oportunități de afaceri noi și solide care să fie durabile din punct de vedere ecologic și să sporească generarea și reținerea veniturilor în regiunile locale. (Romanian)
4 November 2022
0 references
I jagten på nye innovative og bæredygtige tilgange til forarbejdning, genanvendelse og genanvendelse af plastaffald fra havet vil Circular Ocean-projektet udvikle, dele og afprøve nye løsninger og muligheder blandt nordeuropæiske og arktiske regioner. Det cirkulære hav vil gavne fjerntliggende kystregioner ved at udvikle grønne økonomier ved hjælp af affaldsressourcer, fremme miljøinnovation, skabe effektive og miljømæssigt ansvarlige virksomheder og mindske mængden af havaffald. Den ubarmhjertige stigning i havaffald er særlig relevant for lande i NPA-regionen, som i øjeblikket har begrænsede forretningsmuligheder og tilknyttede forsyningskæder. Ud over og parallelt med fokus på at reducere fiskenet som havaffald, vil projektet se på mulige synergier for at eliminere, indsamle, oparbejde og skabe ny værdi ud af kasserede fiskenet og andet havaffald i landene i den nordlige periferi og den arktiske region. Det cirkulære havprojekt vil fremme sociale virksomheder, der kan drage fordel af den cirkulære økonomi, og hjælpe kyst- og landsamfund med at udvikle nye levebrød, samtidig med at havaffaldet reduceres, og livskvaliteten i regionen forbedres, og der udvikles bedste praksis, som kan anvendes i resten af Europa. Det cirkulære hav søger at sætte lokalsamfund og iværksættere i fjerntliggende områder og landdistrikter i stand til at udvikle nye og robuste forretningsmuligheder, der er miljømæssigt bæredygtige og øger indkomstdannelsen og -tilbageholdelsen i lokale regioner. (Danish)
4 November 2022
0 references
I strävan efter nya innovativa och hållbara metoder för bearbetning, återvinning och återanvändning av marint plastavfall kommer projektet Circular Ocean att utveckla, dela och testa nya lösningar och möjligheter bland nordeuropeiska och arktiska regioner. Cirkulära oceaner kommer att gynna avlägsna kustregioner genom att utveckla gröna ekonomier med hjälp av avfallsresurser, driva på miljöinnovation, generera effektiva och miljömässigt ansvarsfulla företag och minska mängden marint skräp. Den obevekliga ökningen av marint skräp är särskilt relevant för länder i NPA-regionen, som för närvarande har begränsade affärsmöjligheter och tillhörande leveranskedjor. Utöver och parallellt med fokus på att minska fiskenäten som marint avfall, kommer projektet att leta efter möjliga synergier för att eliminera, samla in, upparbeta och skapa nytt värde av fisknät som kastas överbord och annat marint avfall i länderna i norra Periferin och Arktis. Projektet Cirkulära oceanen kommer att främja sociala företag som kan dra nytta av den cirkulära ekonomin och hjälpa kust- och landsbygdssamhällen att utveckla nya försörjningsmöjligheter, samtidigt som man minskar marint avfall och förbättrar livskvaliteten i regionen och utvecklar bästa praxis som kan tillämpas på resten av Europa. Cirkulärt hav syftar till att ge samhällen och entreprenörer i avlägsna områden och landsbygdsområden möjlighet att utveckla nya och robusta affärsmöjligheter som är miljömässigt hållbara och öka inkomstgenereringen och bibehållandet av inkomster i lokala regioner. (Swedish)
4 November 2022
0 references
V snahe o nové inovatívne a udržateľné prístupy k spracovaniu, recyklácii a zmene účelu morského plastového odpadu sa v rámci projektu obehového oceánu vyvinú, budú zdieľať a testovať nové riešenia a príležitosti medzi severnými európskymi a arktickými regiónmi. Obehový oceán bude prínosom pre odľahlé pobrežné regióny prostredníctvom rozvoja ekologických hospodárstiev využívajúcich odpadové zdroje, stimulovaním ekologických inovácií, vytváraním efektívnych a environmentálne zodpovedných podnikov a znižovaním úrovne morského odpadu. Neúprosný nárast morského odpadu je obzvlášť dôležitý pre krajiny regiónu NPA, ktoré majú v súčasnosti obmedzené obchodné príležitosti a pridružené dodávateľské reťazce. Okrem toho a súbežne so zameraním na zníženie počtu rybárskych sietí ako morského odpadu sa v rámci projektu budú hľadať možné synergie na odstránenie, zber, opätovné spracovanie a vytvorenie novej hodnoty vyhodených rybárskych sietí a iného morského odpadu v krajinách severnej periférie a arktickej oblasti. Projekt obehového oceánu bude podporovať sociálne podniky, ktoré môžu ťažiť z obehového hospodárstva, a pomáhať pobrežným a vidieckym komunitám pri rozvoji nových zdrojov živobytia a zároveň znižovať morský odpad a zvyšovať kvalitu života v regióne a rozvíjať osvedčené postupy, ktoré možno uplatniť v ostatných častiach Európy. Cieľom obehového oceánu je umožniť komunitám a podnikateľom vo vzdialených a vidieckych oblastiach rozvíjať nové a spoľahlivé podnikateľské príležitosti, ktoré sú environmentálne udržateľné a zvyšujú tvorbu a udržanie príjmov v miestnych regiónoch. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Ve snaze o nové inovativní a udržitelné přístupy ke zpracování, recyklaci a novému využití plastového odpadu z moří bude projekt oběhového oceánu vyvíjet, sdílet a testovat nová řešení a příležitosti v severní Evropě a arktické oblasti. Oběhový oceán bude přínosem pro odlehlé pobřežní regiony díky rozvoji zelených ekonomik využívajících odpadní zdroje, podpoře ekologických inovací, vytváření účinných a environmentálně odpovědných podniků a snižování úrovně odpadu v mořích. Neúnavný nárůst odpadu v mořích je zvláště relevantní pro země regionu NPA, které v současné době mají omezené obchodní příležitosti a související dodavatelské řetězce. Kromě a souběžně se zaměřením na omezení rybářských sítí jako odpadu z moří bude projekt hledat možné synergie pro odstranění, sběr, přepracování a vytváření nové hodnoty z vyhozených rybářských sítí a jiného mořského odpadu v zemích severní periferie a arktické oblasti. Projekt Circular Ocean bude podporovat sociální podniky, které mohou mít prospěch z oběhového hospodářství, a pomáhat pobřežním a venkovským komunitám při rozvoji nových zdrojů obživy při současném snižování mořského odpadu a zlepšení kvality života v regionu a rozvoji osvědčených postupů, které lze uplatnit ve zbytku Evropy. Oběhový oceán usiluje o posílení postavení komunit a podnikatelů v odlehlých a venkovských oblastech, aby rozvíjeli nové a robustní obchodní příležitosti, které jsou environmentálně udržitelné a zvyšují tvorbu a udržení příjmů v místních regionech. (Czech)
4 November 2022
0 references
В стремежа си към нови иновативни и устойчиви подходи към преработката, рециклирането и промяната на предназначението на морските пластмасови отпадъци, проектът „Кръговия океан“ ще разработи, сподели и изпробва нови решения и възможности сред северноевропейските и арктическите региони. Кръговият океан ще бъде от полза за отдалечените крайбрежни региони, като развива екологосъобразни икономики, като използва отпадъчни ресурси, стимулира екоиновациите, генерира ефективни и екологично отговорни предприятия и намалява нивата на морските отпадъци. Безмилостното увеличаване на морските отпадъци е от особено значение за държавите от региона на NPA, които понастоящем разполагат с ограничени възможности за стопанска дейност и свързаните с тях вериги на доставки. В допълнение към и успоредно с акцента върху намаляването на риболовните мрежи като морски отпадъци, проектът ще търси възможни полезни взаимодействия за премахване, събиране, преработване и създаване на нова стойност от изхвърлените риболовни мрежи и други морски отпадъци в страните от Северната периферия и Арктическия регион. Проектът „Кръгов океан“ ще насърчава социалните предприятия, които могат да се възползват от кръговата икономика, и ще подпомага крайбрежните и селските общности при разработването на нови източници на препитание, като същевременно намалява морските отпадъци и подобрява качеството на живот в региона, и разработва най-добри практики, които могат да се прилагат в останалата част на Европа. „Кръговият океан“ има за цел да даде възможност на общностите и предприемачите в отдалечените и селските райони да разработват нови и стабилни бизнес възможности, които са екологично устойчиви и увеличават генерирането и задържането на доходи в рамките на местните региони. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
A tengeri műanyaghulladék feldolgozásával, újrafeldolgozásával és újrahasznosításával kapcsolatos új innovatív és fenntartható megközelítések megvalósítása érdekében a Körkörös óceán projekt új megoldásokat és lehetőségeket dolgoz ki, oszt meg és tesztel az észak-európai és az északi-sarkvidéki régiókban. A körforgásos óceán a távoli part menti régiók javát szolgálja azáltal, hogy környezetbarát gazdaságokat alakít ki a hulladékforrások felhasználásával, ösztönzi az ökoinnovációt, hatékony és környezetvédelmi szempontból felelős vállalkozásokat hoz létre, valamint csökkenti a tengeri hulladék mennyiségét. A tengeri hulladék könyörtelen növekedése különösen az NPA régió országaira vonatkozik, amelyek jelenleg korlátozott üzleti lehetőségekkel és kapcsolódó ellátási láncokkal rendelkeznek. A halászhálók tengeri hulladékként való csökkentésére való összpontosítás mellett a projekt az Északi Periféria és az Északi-sarkvidék országaiban a visszadobott halászhálók és egyéb tengeri hulladékok kiküszöbölése, összegyűjtése, újrafeldolgozása és új érték teremtése érdekében lehetséges szinergiákat fog keresni. A Körkörös óceán projekt olyan szociális vállalkozásokat fog támogatni, amelyek hasznot húzhatnak a körforgásos gazdaság előnyeiből, és segíteni fogja a part menti és vidéki közösségeket az új megélhetési források kialakításában, miközben csökkenti a tengeri hulladékot és javítja a régió életminőségét, valamint kidolgozza a bevált gyakorlatokat, amelyek Európa többi részén alkalmazhatóak. A körkörös óceán célja, hogy a távoli és vidéki térségekben élő közösségeket és vállalkozókat képessé tegye arra, hogy újszerű és szilárd, környezeti szempontból fenntartható üzleti lehetőségeket fejlesszenek ki, és fokozzák a helyi régiókon belüli jövedelemtermelést és -megtartást. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Cenšoties īstenot jaunas inovatīvas un ilgtspējīgas pieejas attiecībā uz jūras plastmasas atkritumu pārstrādi, pārstrādi un pārprofilēšanu, projekts “Aprites okeāns” izstrādās, dalīsies un izmēģinās jaunus risinājumus un iespējas Ziemeļeiropas un Arktikas reģionos. Apļveida okeāns dos labumu attāliem piekrastes reģioniem, attīstot zaļo ekonomiku, izmantojot atkritumus, veicinot ekoinovāciju, radot efektīvus un ekoloģiski atbildīgus uzņēmumus un samazinot jūras piedrazojuma līmeni. Jūras piedrazojuma nerimstošais pieaugums ir īpaši svarīgs NPA reģiona valstīm, kurām pašlaik ir ierobežotas uzņēmējdarbības iespējas un ar tām saistītās piegādes ķēdes. Līdztekus tam, ka uzmanība tiks pievērsta zvejas tīklu kā jūras atkritumu samazināšanai, projektā tiks meklētas iespējamās sinerģijas, lai Ziemeļu Perifērijas un Arktikas reģiona valstīs likvidētu, savāktu, pārstrādātu un radītu jaunu vērtību no izmestajiem zvejas tīkliem un citiem jūras atkritumiem. Projekts “Aprites okeāns” veicinās sociālos uzņēmumus, kas var gūt labumu no aprites ekonomikas, un palīdzēs piekrastes un lauku kopienām attīstīt jaunus iztikas avotus, vienlaikus samazinot jūras atkritumus un uzlabojot dzīves kvalitāti reģionā, kā arī attīstot paraugpraksi, ko var piemērot pārējā Eiropā. Cirkulārā okeāna mērķis ir dot iespēju kopienām un uzņēmējiem attālos un lauku apvidos attīstīt jaunas un stabilas uzņēmējdarbības iespējas, kas ir vides ziņā ilgtspējīgas un veicina ienākumu radīšanu un saglabāšanu vietējos reģionos. (Latvian)
4 November 2022
0 references
U potrazi za novim inovativnim i održivim pristupima obradi, recikliranju i prenamjeni morskog plastičnog otpada, projektom kružnog oceana razvit će se, razmjenjivati i testirati nova rješenja i mogućnosti među sjevernim europskim i arktičkim regijama. Kružni oceani koristit će udaljenim, obalnim regijama razvojem zelenih gospodarstava korištenjem resursa otpada, poticanjem ekoloških inovacija, stvaranjem učinkovitih i ekološki odgovornih poduzeća te smanjenjem razine morskog otpada. Nemilosrdno povećanje morskog otpada posebno je važno za zemlje regije NPA-a, koje trenutačno imaju ograničene poslovne mogućnosti i povezane lance opskrbe. Osim i usporedno s naglaskom na smanjenju ribolovnih mreža kao morskog otpada, projektom će se nastojati ostvariti moguće sinergije za uklanjanje, prikupljanje, preradu i stvaranje nove vrijednosti odbačenih ribarskih mreža i drugog morskog otpada u zemljama sjeverne periferije i arktičke regije. Projektom Kružni ocean promicat će se socijalna poduzeća koja mogu imati koristi od kružnog gospodarstva i pomoći obalnim i ruralnim zajednicama u razvoju novih izvora zarade, istodobno smanjujući morski otpad i poboljšavajući kvalitetu života u regiji te razvijajući najbolje prakse koje se mogu primijeniti na ostatak Europe. Kružni ocean nastoji osnažiti zajednice i poduzetnike u udaljenim i ruralnim područjima da razviju nove i snažne poslovne prilike koje su ekološki održive te da poboljšaju stvaranje i zadržavanje prihoda u lokalnim regijama. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Na prossecução de novas abordagens inovadoras e sustentáveis para a transformação, reciclagem e reorientação dos resíduos de plástico marinhos, o projeto Oceano Circular desenvolverá, partilhará e testará novas soluções e oportunidades entre as regiões do norte da Europa e do Ártico. Os oceanos circulares beneficiarão as regiões costeiras remotas, desenvolvendo economias verdes que utilizam recursos de resíduos, impulsionando a ecoinovação, gerando empresas eficientes e ambientalmente responsáveis e diminuindo os níveis de lixo marinho. O aumento incessante do lixo marinho é particularmente pertinente para os países da região NPA, que atualmente têm oportunidades de negócio limitadas e cadeias de abastecimento associadas. Para além e em paralelo com a ênfase na redução das redes de pesca como resíduos marinhos, o projeto procurará possíveis sinergias para eliminar, recolher, reprocessar e criar novo valor a partir das redes de pesca devolvidas e de outros resíduos marinhos nos países da Periferia Setentrional e da Região do Ártico. O projeto Oceano Circular promoverá empresas sociais que possam beneficiar da economia circular e apoiará as comunidades costeiras e rurais no desenvolvimento de novas fontes de subsistência, reduzindo simultaneamente os resíduos marinhos e melhorando a qualidade de vida na região, e desenvolvendo boas práticas que possam ser aplicadas ao resto da Europa. A Circular Ocean procura capacitar comunidades e empresários em áreas remotas e rurais para desenvolver oportunidades de negócios novas e robustas que sejam ambientalmente sustentáveis e aumentem a geração e a retenção de renda nas regiões locais. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Bil-għan li jinkisbu approċċi innovattivi u sostenibbli ġodda lejn l-ipproċessar, ir-riċiklaġġ u l-għoti ta’ skop ġdid lill-iskart tal-plastik fil-baħar, il-proġett tal-Oċean Ċirkolari se jiżviluppa, jaqsam u jittestja soluzzjonijiet u opportunitajiet ġodda fost ir-reġjuni tat-Tramuntana tal-Ewropa u tal-Artiku. L-Oċean Ċirkolari se jkun ta’ benefiċċju għar-reġjuni remoti u kostali billi jiżviluppaw ekonomiji ekoloġiċi li jużaw ir-riżorsi tal-iskart, jixprunaw l-ekoinnovazzjoni, jiġġeneraw negozji effiċjenti u ambjentalment responsabbli, u jnaqqsu l-livelli ta’ skart fil-baħar. Iż-żieda bla waqfien tal-iskart fil-baħar hija partikolarment pertinenti għall-pajjiżi tar-reġjun tal-NPA, li bħalissa għandhom opportunitajiet ta’ negozju limitati u ktajjen tal-provvista assoċjati. Minbarra u b’mod parallel mal-enfasi fuq it-tnaqqis tax-xbieki tas-sajd bħala skart tal-baħar, il-proġett se jfittex sinerġiji possibbli għall-eliminazzjoni, il-ġbir, l-ipproċessar mill-ġdid u l-ħolqien ta’ valur ġdid mix-xbieki tas-sajd mormija u skart ieħor tal-baħar fil-pajjiżi tal-Periferija tat-Tramuntana u r-Reġjun Artiku. Il-proġett tal-Oċean Ċirkolari se jippromwovi l-intrapriżi soċjali li jistgħu jibbenefikaw mill-ekonomija ċirkolari, u se jgħin lill-komunitajiet kostali u rurali fl-iżvilupp ta’ sorsi ġodda ta’ għajxien, filwaqt li jnaqqas l-iskart tal-baħar u jtejjeb il-kwalità tal-ħajja fir-reġjun, u jiżviluppa l-aħjar prattika li tista’ tiġi applikata għall-bqija tal-Ewropa. L-Oċean Ċirkolari jfittex li jagħti s-setgħa lill-komunitajiet u lill-intraprendituri f’żoni remoti u rurali biex jiżviluppaw opportunitajiet kummerċjali ġodda u robusti li huma ambjentalment sostenibbli u jtejbu l-ġenerazzjoni u ż-żamma tal-introjtu fir-reġjuni lokali. (Maltese)
4 November 2022
0 references
En la búsqueda de nuevos enfoques innovadores y sostenibles para el procesamiento, el reciclaje y la reutilización de residuos plásticos marinos, el proyecto Circular Ocean desarrollará, compartirá y probará nuevas soluciones y oportunidades entre las regiones del norte de Europa y el Ártico. Circular Ocean beneficiará a las regiones costeras remotas mediante el desarrollo de economías verdes utilizando recursos de desecho, impulsando la ecoinnovación, generando empresas eficientes y responsables con el medio ambiente y disminuyendo los niveles de basura marina. El aumento implacable de la basura marina es particularmente pertinente para los países de la región del NPA, que actualmente tienen oportunidades comerciales limitadas y cadenas de suministro asociadas. Además y paralelamente a la reducción de las redes de pesca como residuos marinos, el proyecto buscará posibles sinergias para eliminar, recolectar, reprocesar y crear un nuevo valor de las redes de pesca desechadas y otros desechos marinos en los países de la periferia septentrional y la región ártica. El proyecto Océano Circular promoverá las empresas sociales que puedan beneficiarse de la economía circular y ayudará a las comunidades costeras y rurales en el desarrollo de nuevas fuentes de subsistencia, reduciendo al mismo tiempo los residuos marinos y mejorando la calidad de vida en la región, y desarrollando las mejores prácticas que pueden aplicarse al resto de Europa. Circular Ocean busca empoderar a las comunidades y empresarios en áreas remotas y rurales para desarrollar oportunidades comerciales novedosas y robustas que sean ambientalmente sostenibles y mejoren la generación y retención de ingresos dentro de las regiones locales. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Dans la poursuite de nouvelles approches innovantes et durables en matière de traitement, de recyclage et de réaffectation des déchets plastiques marins, le projet Circular Ocean développera, partagera et testera de nouvelles solutions et opportunités entre les régions de l’Europe du Nord et de l’Arctique. Circular Ocean bénéficiera aux régions côtières éloignées en développant des économies vertes utilisant les ressources en déchets, en favorisant l’éco-innovation, en générant des entreprises efficaces et respectueuses de l’environnement et en diminuant les niveaux de déchets marins. L’augmentation incessante des déchets marins est particulièrement pertinente pour les pays de la région de l’APN, qui ont actuellement des débouchés commerciaux limités et des chaînes d’approvisionnement associées. En plus et parallèlement à l’accent mis sur la réduction des filets de pêche en tant que déchets marins, le projet cherchera d’éventuelles synergies pour éliminer, collecter, retraiter et créer une nouvelle valeur à partir des filets de pêche rejetés et d’autres déchets marins dans les pays de la Périphérie septentrionale et de la région arctique. Le projet Circular Ocean encouragera les entreprises sociales qui peuvent bénéficier de l’économie circulaire et aidera les communautés côtières et rurales à développer de nouvelles sources de moyens de subsistance, tout en réduisant les déchets marins et en améliorant la qualité de vie dans la région, et en développant les meilleures pratiques pouvant être appliquées au reste de l’Europe. Circular Ocean cherche à responsabiliser les communautés et les entrepreneurs des régions éloignées et rurales pour développer des opportunités d’affaires nouvelles et robustes qui sont durables sur le plan environnemental et qui améliorent la génération et la rétention de revenus dans les régions locales. (French)
4 November 2022
0 references