Alternative types of tourism - a prerequisite for increasing the sustainability of the tourism business in the cross-border region (Q4296497)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4296497 in Bulgaria, Turkey
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Alternative types of tourism - a prerequisite for increasing the sustainability of the tourism business in the cross-border region |
Project Q4296497 in Bulgaria, Turkey |
Statements
63,555.85 Euro
0 references
74,771.6 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
31 August 2020
0 references
31 August 2021
0 references
Burgas Chamber of Commerce and Industry
0 references
42°29'29.26"N, 27°28'37.49"E
0 references
40°51'22.61"N, 26°37'57.79"E
0 references
The main activities of the project will be to prepare an analysis of the potential for alternative tourism in the two cross-border regions; Familiarize representatives of the target groups with potential sites and elaborate Guidelines for development of alternative forms of tourism in the regions of Bourgas and Keshan;Training of the target group's representatives to acquire capacity and skills to develop alternative tourist routes; Development of sample routes including the most promising sites for alternative tourism in both regions;Promoting the results of the project to local and state administration, NGOs, branch organizations in order to plan their future activities; media coverage. (English)
0.8338788025152631
0 references
Die Hauptaktivitäten des Projekts werden darin bestehen, eine Analyse des Potenzials für alternativen Tourismus in den beiden grenzübergreifenden Regionen zu erstellen; Die Vertreter der Zielgruppen mit potenziellen Standorten vertraut zu machen und Leitlinien für die Entwicklung alternativer Tourismusformen in den Regionen Burgas und Keshan auszuarbeiten;Schulung der Vertreter der Zielgruppe zum Erwerb von Kapazitäten und Fähigkeiten zur Entwicklung alternativer touristischer Routen; Entwicklung von Stichprobenrouten, einschließlich der vielversprechendsten Orte für alternativen Tourismus in beiden Regionen; Förderung der Ergebnisse des Projekts für lokale und staatliche Verwaltungen, NRO und Zweigorganisationen, um ihre künftigen Aktivitäten zu planen; Medienberichterstattung. (German)
4 November 2022
0 references
Die Hauptaktivitäten des Projekts werden darin bestehen, eine Analyse des Potenzials für alternativen Tourismus in den beiden grenzübergreifenden Regionen zu erstellen; Die Vertreter der Zielgruppen mit potenziellen Standorten vertraut zu machen und Leitlinien für die Entwicklung alternativer Tourismusformen in den Regionen Burgas und Keshan auszuarbeiten;Schulung der Vertreter der Zielgruppe zum Erwerb von Kapazitäten und Fähigkeiten zur Entwicklung alternativer touristischer Routen; Entwicklung von Stichprobenrouten, einschließlich der vielversprechendsten Orte für alternativen Tourismus in beiden Regionen; Förderung der Ergebnisse des Projekts für lokale und staatliche Verwaltungen, NRO und Zweigorganisationen, um ihre künftigen Aktivitäten zu planen; Medienberichterstattung. (German)
4 November 2022
0 references
Is iad príomhghníomhaíochtaí an tionscadail anailís a ullmhú ar an bhféidearthacht do thurasóireacht mhalartach sa dá réigiún trasteorann; Eolas a chur ar ionadaithe na spriocghrúpaí le láithreáin fhéideartha agus Treoirlínte a ullmhú chun cineálacha malartacha turasóireachta a fhorbairt i réigiúin Bourgas agus Keshan;Oiliúint a dhéanamh ar ionadaithe an spriocghrúpa chun acmhainn agus scileanna a fháil chun bealaí malartacha turasóireachta a fhorbairt; Bealaí samplacha a fhorbairt lena n-áirítear na suíomhanna is mó a bhfuil gealladh fúthu don turasóireacht mhalartach sa dá réigiún; Torthaí an tionscadail a chur chun cinn chuig riarachán áitiúil agus stáit, eagraíochtaí neamhrialtasacha, eagraíochtaí brainse d’fhonn a ngníomhaíochtaí amach anseo a phleanáil; clúdach na meán. (Irish)
4 November 2022
0 references
Is iad príomhghníomhaíochtaí an tionscadail anailís a ullmhú ar an bhféidearthacht do thurasóireacht mhalartach sa dá réigiún trasteorann; Eolas a chur ar ionadaithe na spriocghrúpaí le láithreáin fhéideartha agus Treoirlínte a ullmhú chun cineálacha malartacha turasóireachta a fhorbairt i réigiúin Bourgas agus Keshan;Oiliúint a dhéanamh ar ionadaithe an spriocghrúpa chun acmhainn agus scileanna a fháil chun bealaí malartacha turasóireachta a fhorbairt; Bealaí samplacha a fhorbairt lena n-áirítear na suíomhanna is mó a bhfuil gealladh fúthu don turasóireacht mhalartach sa dá réigiún; Torthaí an tionscadail a chur chun cinn chuig riarachán áitiúil agus stáit, eagraíochtaí neamhrialtasacha, eagraíochtaí brainse d’fhonn a ngníomhaíochtaí amach anseo a phleanáil; clúdach na meán. (Irish)
4 November 2022
0 references
Οι κύριες δραστηριότητες του σχεδίου θα είναι η προετοιμασία ανάλυσης των δυνατοτήτων για εναλλακτικό τουρισμό στις δύο διασυνοριακές περιοχές· Να εξοικειωθούν οι εκπρόσωποι των ομάδων-στόχων με πιθανούς χώρους και να εκπονηθούν κατευθυντήριες γραμμές για την ανάπτυξη εναλλακτικών μορφών τουρισμού στις περιοχές Bourgas και Keshan· Ανάπτυξη δειγματοληπτικών διαδρομών, συμπεριλαμβανομένων των πλέον υποσχόμενων τοποθεσιών για εναλλακτικό τουρισμό και στις δύο περιοχές· Προώθηση των αποτελεσμάτων του έργου σε τοπικές και κρατικές διοικήσεις, ΜΚΟ, οργανώσεις κλάδων με σκοπό τον προγραμματισμό των μελλοντικών δραστηριοτήτων τους· κάλυψη από τα μέσα ενημέρωσης. (Greek)
4 November 2022
0 references
Οι κύριες δραστηριότητες του σχεδίου θα είναι η προετοιμασία ανάλυσης των δυνατοτήτων για εναλλακτικό τουρισμό στις δύο διασυνοριακές περιοχές· Να εξοικειωθούν οι εκπρόσωποι των ομάδων-στόχων με πιθανούς χώρους και να εκπονηθούν κατευθυντήριες γραμμές για την ανάπτυξη εναλλακτικών μορφών τουρισμού στις περιοχές Bourgas και Keshan· Ανάπτυξη δειγματοληπτικών διαδρομών, συμπεριλαμβανομένων των πλέον υποσχόμενων τοποθεσιών για εναλλακτικό τουρισμό και στις δύο περιοχές· Προώθηση των αποτελεσμάτων του έργου σε τοπικές και κρατικές διοικήσεις, ΜΚΟ, οργανώσεις κλάδων με σκοπό τον προγραμματισμό των μελλοντικών δραστηριοτήτων τους· κάλυψη από τα μέσα ενημέρωσης. (Greek)
4 November 2022
0 references
Głównym zadaniem projektu będzie przygotowanie analizy potencjału turystyki alternatywnej w obu regionach transgranicznych. Zapoznanie przedstawicieli grup docelowych z potencjalnymi obiektami oraz opracowanie wytycznych dotyczących rozwoju alternatywnych form turystyki w regionach Burgas i Keshan; szkolenie przedstawicieli grupy docelowej w zakresie nabywania zdolności i umiejętności w zakresie rozwoju alternatywnych szlaków turystycznych; Rozwój przykładowych tras, w tym najbardziej obiecujących miejsc dla turystyki alternatywnej w obu regionach; promowanie wyników projektu administracji lokalnej i państwowej, organizacjom pozarządowym i organizacjom branżowym w celu zaplanowania ich przyszłych działań; relacje z mediów. (Polish)
4 November 2022
0 references
Głównym zadaniem projektu będzie przygotowanie analizy potencjału turystyki alternatywnej w obu regionach transgranicznych. Zapoznanie przedstawicieli grup docelowych z potencjalnymi obiektami oraz opracowanie wytycznych dotyczących rozwoju alternatywnych form turystyki w regionach Burgas i Keshan; szkolenie przedstawicieli grupy docelowej w zakresie nabywania zdolności i umiejętności w zakresie rozwoju alternatywnych szlaków turystycznych; Rozwój przykładowych tras, w tym najbardziej obiecujących miejsc dla turystyki alternatywnej w obu regionach; promowanie wyników projektu administracji lokalnej i państwowej, organizacjom pozarządowym i organizacjom branżowym w celu zaplanowania ich przyszłych działań; relacje z mediów. (Polish)
4 November 2022
0 references
De belangrijkste activiteiten van het project zijn het opstellen van een analyse van het potentieel voor alternatief toerisme in de twee grensoverschrijdende regio’s; Vertegenwoordigers van de doelgroepen vertrouwd maken met potentiële locaties en richtsnoeren opstellen voor de ontwikkeling van alternatieve vormen van toerisme in de regio’s Bourgas en Keshan; opleiding van de vertegenwoordigers van de doelgroep om capaciteit en vaardigheden te verwerven om alternatieve toeristische routes te ontwikkelen; Ontwikkeling van steekproefroutes, met inbegrip van de meest veelbelovende locaties voor alternatief toerisme in beide regio’s;Bevordering van de resultaten van het project aan lokale en overheidsdiensten, ngo’s en brancheorganisaties om hun toekomstige activiteiten te plannen; media-aandacht. (Dutch)
4 November 2022
0 references
De belangrijkste activiteiten van het project zijn het opstellen van een analyse van het potentieel voor alternatief toerisme in de twee grensoverschrijdende regio’s; Vertegenwoordigers van de doelgroepen vertrouwd maken met potentiële locaties en richtsnoeren opstellen voor de ontwikkeling van alternatieve vormen van toerisme in de regio’s Bourgas en Keshan; opleiding van de vertegenwoordigers van de doelgroep om capaciteit en vaardigheden te verwerven om alternatieve toeristische routes te ontwikkelen; Ontwikkeling van steekproefroutes, met inbegrip van de meest veelbelovende locaties voor alternatief toerisme in beide regio’s;Bevordering van de resultaten van het project aan lokale en overheidsdiensten, ngo’s en brancheorganisaties om hun toekomstige activiteiten te plannen; media-aandacht. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Projekti põhitegevuseks on analüüsi koostamine alternatiivse turismi potentsiaali kohta kahes piiriüleses piirkonnas; Tutvustada sihtrühmade esindajaid võimalike paikadega ja töötada välja suunised alternatiivsete turismivormide väljatöötamiseks Bourgase ja Keshani piirkondades; sihtrühma esindajate koolitamine suutlikkuse ja oskuste omandamiseks alternatiivsete turismimarsruutide arendamiseks; Näidismarsruutide, sealhulgas mõlema piirkonna kõige paljutõotavamate turismiobjektide arendamine; projekti tulemuste edendamine kohalikele ja riiklikele haldusasutustele, valitsusvälistele organisatsioonidele ja haruorganisatsioonidele, et kavandada nende tulevast tegevust; meediakajastus. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projekti põhitegevuseks on analüüsi koostamine alternatiivse turismi potentsiaali kohta kahes piiriüleses piirkonnas; Tutvustada sihtrühmade esindajaid võimalike paikadega ja töötada välja suunised alternatiivsete turismivormide väljatöötamiseks Bourgase ja Keshani piirkondades; sihtrühma esindajate koolitamine suutlikkuse ja oskuste omandamiseks alternatiivsete turismimarsruutide arendamiseks; Näidismarsruutide, sealhulgas mõlema piirkonna kõige paljutõotavamate turismiobjektide arendamine; projekti tulemuste edendamine kohalikele ja riiklikele haldusasutustele, valitsusvälistele organisatsioonidele ja haruorganisatsioonidele, et kavandada nende tulevast tegevust; meediakajastus. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Pagrindinė projekto veikla bus parengti alternatyvaus turizmo galimybių dviejuose pasienio regionuose analizę; Supažindinti tikslinių grupių atstovus su galimais objektais ir parengti alternatyvių turizmo formų plėtros Burgaso ir Kešano regionuose gaires; tikslinės grupės atstovų mokymas siekiant įgyti pajėgumų ir įgūdžių plėtoti alternatyvius turistinius maršrutus; Pavyzdinių maršrutų, įskaitant perspektyviausias alternatyvaus turizmo vietas abiejuose regionuose, kūrimas; Projekto rezultatų skatinimas vietos ir valstybės administracijoms, NVO, šakinėms organizacijoms, siekiant planuoti savo būsimą veiklą; žiniasklaidos nušvietimas. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Pagrindinė projekto veikla bus parengti alternatyvaus turizmo galimybių dviejuose pasienio regionuose analizę; Supažindinti tikslinių grupių atstovus su galimais objektais ir parengti alternatyvių turizmo formų plėtros Burgaso ir Kešano regionuose gaires; tikslinės grupės atstovų mokymas siekiant įgyti pajėgumų ir įgūdžių plėtoti alternatyvius turistinius maršrutus; Pavyzdinių maršrutų, įskaitant perspektyviausias alternatyvaus turizmo vietas abiejuose regionuose, kūrimas; Projekto rezultatų skatinimas vietos ir valstybės administracijoms, NVO, šakinėms organizacijoms, siekiant planuoti savo būsimą veiklą; žiniasklaidos nušvietimas. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Principalele activități ale proiectului vor fi pregătirea unei analize a potențialului de turism alternativ în cele două regiuni transfrontaliere; Familiarizarea reprezentanților grupurilor țintă cu potențialele situri și elaborarea de orientări pentru dezvoltarea unor forme alternative de turism în regiunile Bourgas și Keshan; Instruirea reprezentanților grupului țintă în vederea dobândirii capacității și abilităților de dezvoltare a rutelor turistice alternative; Dezvoltarea rutelor de eșantionare, inclusiv a celor mai promițătoare situri pentru turismul alternativ în ambele regiuni; promovarea rezultatelor proiectului către administrația locală și de stat, ONG-uri, organizații de sucursale în vederea planificării activităților lor viitoare; acoperire media. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Principalele activități ale proiectului vor fi pregătirea unei analize a potențialului de turism alternativ în cele două regiuni transfrontaliere; Familiarizarea reprezentanților grupurilor țintă cu potențialele situri și elaborarea de orientări pentru dezvoltarea unor forme alternative de turism în regiunile Bourgas și Keshan; Instruirea reprezentanților grupului țintă în vederea dobândirii capacității și abilităților de dezvoltare a rutelor turistice alternative; Dezvoltarea rutelor de eșantionare, inclusiv a celor mai promițătoare situri pentru turismul alternativ în ambele regiuni; promovarea rezultatelor proiectului către administrația locală și de stat, ONG-uri, organizații de sucursale în vederea planificării activităților lor viitoare; acoperire media. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Hankkeen pääasiallisena tehtävänä on laatia analyysi vaihtoehtoisen matkailun mahdollisuuksista kahdella raja-alueella. Perehdytetään kohderyhmien edustajia mahdollisiin kohteisiin ja laaditaan suuntaviivoja vaihtoehtoisten matkailumuotojen kehittämiseksi Bourgasin ja Keshanin alueilla; kohderyhmän edustajien kouluttaminen valmiuksien ja taitojen hankkimiseksi vaihtoehtoisten matkailureittien kehittämiseksi; Otosreittien kehittäminen, mukaan lukien lupaavimmat alueet vaihtoehtoista matkailua varten molemmilla alueilla; Hankkeen tulosten edistäminen paikallis- ja valtionhallinnolle, valtiosta riippumattomille järjestöille ja toimialajärjestöille, jotta ne voivat suunnitella tulevaa toimintaansa; uutisointi mediassa. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Hankkeen pääasiallisena tehtävänä on laatia analyysi vaihtoehtoisen matkailun mahdollisuuksista kahdella raja-alueella. Perehdytetään kohderyhmien edustajia mahdollisiin kohteisiin ja laaditaan suuntaviivoja vaihtoehtoisten matkailumuotojen kehittämiseksi Bourgasin ja Keshanin alueilla; kohderyhmän edustajien kouluttaminen valmiuksien ja taitojen hankkimiseksi vaihtoehtoisten matkailureittien kehittämiseksi; Otosreittien kehittäminen, mukaan lukien lupaavimmat alueet vaihtoehtoista matkailua varten molemmilla alueilla; Hankkeen tulosten edistäminen paikallis- ja valtionhallinnolle, valtiosta riippumattomille järjestöille ja toimialajärjestöille, jotta ne voivat suunnitella tulevaa toimintaansa; uutisointi mediassa. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Glavne dejavnosti projekta bodo priprava analize možnosti za alternativni turizem v obeh čezmejnih regijah; Seznaniti predstavnike ciljnih skupin s potencialnimi lokacijami in pripraviti smernice za razvoj alternativnih oblik turizma v regijah Bourgas in Keshan; Usposabljanje predstavnikov ciljne skupine za pridobitev zmogljivosti in spretnosti za razvoj alternativnih turističnih poti; Razvoj vzorčnih poti, vključno z najbolj obetavnimi lokacijami za alternativni turizem v obeh regijah; spodbujanje rezultatov projekta lokalni in državni upravi, nevladnim organizacijam, panožnim organizacijam, da bi načrtovali svoje prihodnje dejavnosti; medijska pokritost. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Glavne dejavnosti projekta bodo priprava analize možnosti za alternativni turizem v obeh čezmejnih regijah; Seznaniti predstavnike ciljnih skupin s potencialnimi lokacijami in pripraviti smernice za razvoj alternativnih oblik turizma v regijah Bourgas in Keshan; Usposabljanje predstavnikov ciljne skupine za pridobitev zmogljivosti in spretnosti za razvoj alternativnih turističnih poti; Razvoj vzorčnih poti, vključno z najbolj obetavnimi lokacijami za alternativni turizem v obeh regijah; spodbujanje rezultatov projekta lokalni in državni upravi, nevladnim organizacijam, panožnim organizacijam, da bi načrtovali svoje prihodnje dejavnosti; medijska pokritost. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Projektets huvudsakliga verksamhet kommer att vara att förbereda en analys av potentialen för alternativ turism i de två gränsregionerna. Bekanta företrädare för målgrupperna med potentiella platser och utarbeta riktlinjer för utveckling av alternativa former av turism i regionerna Bourgas och Keshan.Utbildning av målgruppens företrädare för att förvärva kapacitet och färdigheter för att utveckla alternativa turistvägar, Utveckling av urvalsrutter, inklusive de mest lovande platserna för alternativ turism i båda regionerna, Främjande av resultaten av projektet till lokal och statlig förvaltning, icke-statliga organisationer, branschorganisationer för att planera sin framtida verksamhet. mediebevakning. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Projektets huvudsakliga verksamhet kommer att vara att förbereda en analys av potentialen för alternativ turism i de två gränsregionerna. Bekanta företrädare för målgrupperna med potentiella platser och utarbeta riktlinjer för utveckling av alternativa former av turism i regionerna Bourgas och Keshan.Utbildning av målgruppens företrädare för att förvärva kapacitet och färdigheter för att utveckla alternativa turistvägar, Utveckling av urvalsrutter, inklusive de mest lovande platserna för alternativ turism i båda regionerna, Främjande av resultaten av projektet till lokal och statlig förvaltning, icke-statliga organisationer, branschorganisationer för att planera sin framtida verksamhet. mediebevakning. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Le principali attività del progetto saranno quelle di preparare un'analisi del potenziale del turismo alternativo nelle due regioni transfrontaliere; Familiarizzare i rappresentanti dei gruppi destinatari con i siti potenziali e elaborare orientamenti per lo sviluppo di forme alternative di turismo nelle regioni di Bourgas e Keshan; Formazione dei rappresentanti del gruppo target per acquisire capacità e competenze per sviluppare percorsi turistici alternativi; Sviluppo di percorsi campione che comprendano i siti più promettenti per il turismo alternativo in entrambe le regioni;Promuovere i risultati del progetto all'amministrazione locale e statale, alle ONG e alle organizzazioni succursali al fine di pianificare le loro attività future; copertura mediatica. (Italian)
4 November 2022
0 references
Le principali attività del progetto saranno quelle di preparare un'analisi del potenziale del turismo alternativo nelle due regioni transfrontaliere; Familiarizzare i rappresentanti dei gruppi destinatari con i siti potenziali e elaborare orientamenti per lo sviluppo di forme alternative di turismo nelle regioni di Bourgas e Keshan; Formazione dei rappresentanti del gruppo target per acquisire capacità e competenze per sviluppare percorsi turistici alternativi; Sviluppo di percorsi campione che comprendano i siti più promettenti per il turismo alternativo in entrambe le regioni;Promuovere i risultati del progetto all'amministrazione locale e statale, alle ONG e alle organizzazioni succursali al fine di pianificare le loro attività future; copertura mediatica. (Italian)
4 November 2022
0 references
Projektets vigtigste aktiviteter vil være at udarbejde en analyse af potentialet for alternativ turisme i de to grænseoverskridende regioner. Gøre repræsentanter for målgrupperne bekendt med potentielle lokaliteter og udarbejde retningslinjer for udvikling af alternative former for turisme i regionerne Bourgas og Keshan; uddannelse af målgruppens repræsentanter med henblik på at erhverve kapacitet og færdigheder til at udvikle alternative turistruter; Udvikling af prøveruter, herunder de mest lovende steder for alternativ turisme i begge regioner, fremme af projektets resultater til lokale og statslige myndigheder, ngo'er og brancheorganisationer med henblik på at planlægge deres fremtidige aktiviteter mediedækning. (Danish)
4 November 2022
0 references
Projektets vigtigste aktiviteter vil være at udarbejde en analyse af potentialet for alternativ turisme i de to grænseoverskridende regioner. Gøre repræsentanter for målgrupperne bekendt med potentielle lokaliteter og udarbejde retningslinjer for udvikling af alternative former for turisme i regionerne Bourgas og Keshan; uddannelse af målgruppens repræsentanter med henblik på at erhverve kapacitet og færdigheder til at udvikle alternative turistruter; Udvikling af prøveruter, herunder de mest lovende steder for alternativ turisme i begge regioner, fremme af projektets resultater til lokale og statslige myndigheder, ngo'er og brancheorganisationer med henblik på at planlægge deres fremtidige aktiviteter mediedækning. (Danish)
4 November 2022
0 references
Hlavnými aktivitami projektu bude príprava analýzy potenciálu alternatívneho cestovného ruchu v dvoch cezhraničných regiónoch; Oboznámiť zástupcov cieľových skupín s potenciálnymi lokalitami a vypracovať usmernenia pre rozvoj alternatívnych foriem cestovného ruchu v regiónoch Bourgas a Keshan; odborná príprava zástupcov cieľovej skupiny s cieľom získať kapacity a zručnosti na rozvoj alternatívnych turistických trás; Rozvoj vzorových trás vrátane najsľubnejších miest alternatívneho cestovného ruchu v oboch regiónoch; podpora výsledkov projektu pre miestnu a štátnu správu, mimovládne organizácie a odvetvové organizácie s cieľom naplánovať ich budúce činnosti; mediálne pokrytie. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Hlavnými aktivitami projektu bude príprava analýzy potenciálu alternatívneho cestovného ruchu v dvoch cezhraničných regiónoch; Oboznámiť zástupcov cieľových skupín s potenciálnymi lokalitami a vypracovať usmernenia pre rozvoj alternatívnych foriem cestovného ruchu v regiónoch Bourgas a Keshan; odborná príprava zástupcov cieľovej skupiny s cieľom získať kapacity a zručnosti na rozvoj alternatívnych turistických trás; Rozvoj vzorových trás vrátane najsľubnejších miest alternatívneho cestovného ruchu v oboch regiónoch; podpora výsledkov projektu pre miestnu a štátnu správu, mimovládne organizácie a odvetvové organizácie s cieľom naplánovať ich budúce činnosti; mediálne pokrytie. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Hlavními činnostmi projektu bude příprava analýzy potenciálu alternativního cestovního ruchu ve dvou přeshraničních regionech; Seznámit zástupce cílových skupin s potenciálními místy a vypracovat pokyny pro rozvoj alternativních forem cestovního ruchu v regionech Bourgas a Keshan;Vzdělávání zástupců cílové skupiny s cílem získat kapacitu a dovednosti pro rozvoj alternativních turistických tras; Rozvoj vzorových tras včetně nejslibnějších míst alternativního cestovního ruchu v obou regionech, podpora výsledků projektu místní a státní správě, nevládním organizacím, pobočkovým organizacím za účelem plánování jejich budoucí činnosti; mediální pokrytí. (Czech)
4 November 2022
0 references
Hlavními činnostmi projektu bude příprava analýzy potenciálu alternativního cestovního ruchu ve dvou přeshraničních regionech; Seznámit zástupce cílových skupin s potenciálními místy a vypracovat pokyny pro rozvoj alternativních forem cestovního ruchu v regionech Bourgas a Keshan;Vzdělávání zástupců cílové skupiny s cílem získat kapacitu a dovednosti pro rozvoj alternativních turistických tras; Rozvoj vzorových tras včetně nejslibnějších míst alternativního cestovního ruchu v obou regionech, podpora výsledků projektu místní a státní správě, nevládním organizacím, pobočkovým organizacím za účelem plánování jejich budoucí činnosti; mediální pokrytí. (Czech)
4 November 2022
0 references
Основните дейности по проекта ще бъдат да се изготви анализ на потенциала за алтернативен туризъм в двата трансгранични региона; Запознаване на представителите на целевите групи с потенциални обекти и разработване на насоки за развитие на алтернативни форми на туризъм в регионите Бургас и Кешан; Обучение на представителите на целевата група за придобиване на капацитет и умения за развитие на алтернативни туристически маршрути; Разработване на примерни маршрути, включващи най-обещаващите обекти за алтернативен туризъм в двата региона;Насърчаване на резултатите от проекта пред местната и държавната администрация, НПО, браншовите организации с цел планиране на бъдещата им дейност; отразяване в медиите. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Основните дейности по проекта ще бъдат да се изготви анализ на потенциала за алтернативен туризъм в двата трансгранични региона; Запознаване на представителите на целевите групи с потенциални обекти и разработване на насоки за развитие на алтернативни форми на туризъм в регионите Бургас и Кешан; Обучение на представителите на целевата група за придобиване на капацитет и умения за развитие на алтернативни туристически маршрути; Разработване на примерни маршрути, включващи най-обещаващите обекти за алтернативен туризъм в двата региона;Насърчаване на резултатите от проекта пред местната и държавната администрация, НПО, браншовите организации с цел планиране на бъдещата им дейност; отразяване в медиите. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Projekta galvenās aktivitātes būs sagatavot analīzi par alternatīvā tūrisma potenciālu abos pārrobežu reģionos; Iepazīstināt mērķa grupu pārstāvjus ar potenciālajām vietām un izstrādāt vadlīnijas alternatīvu tūrisma veidu attīstībai Burgasas un Kešaņas reģionos; mērķgrupas pārstāvju apmācība, lai apgūtu spējas un prasmes attīstīt alternatīvus tūrisma maršrutus; Izlases maršrutu izstrāde, tostarp visdaudzsološākās vietas alternatīvajam tūrismam abos reģionos; Projekta rezultātu veicināšana vietējai un valsts pārvaldei, NVO, nozaru organizācijām, lai plānotu savu turpmāko darbību; atspoguļojums plašsaziņas līdzekļos. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Projekta galvenās aktivitātes būs sagatavot analīzi par alternatīvā tūrisma potenciālu abos pārrobežu reģionos; Iepazīstināt mērķa grupu pārstāvjus ar potenciālajām vietām un izstrādāt vadlīnijas alternatīvu tūrisma veidu attīstībai Burgasas un Kešaņas reģionos; mērķgrupas pārstāvju apmācība, lai apgūtu spējas un prasmes attīstīt alternatīvus tūrisma maršrutus; Izlases maršrutu izstrāde, tostarp visdaudzsološākās vietas alternatīvajam tūrismam abos reģionos; Projekta rezultātu veicināšana vietējai un valsts pārvaldei, NVO, nozaru organizācijām, lai plānotu savu turpmāko darbību; atspoguļojums plašsaziņas līdzekļos. (Latvian)
4 November 2022
0 references
A projekt fő tevékenységei a két határokon átnyúló régióban az alternatív turizmusban rejlő lehetőségek elemzésének elkészítése; Ismertesse a célcsoportok képviselőit a lehetséges helyszínekkel, és dolgozzon ki iránymutatásokat a turizmus alternatív formáinak fejlesztésére Bourgas és Keshan régiókban;A célcsoport képviselőinek képzése az alternatív turisztikai útvonalak fejlesztésére irányuló kapacitások és készségek megszerzése érdekében; Mintaútvonalak kialakítása, beleértve mindkét régióban az alternatív turizmus legígéretesebb helyszíneit; A projekt eredményeinek előmozdítása a helyi és állami közigazgatás, a nem kormányzati szervezetek, a fiókszervezetek számára a jövőbeli tevékenységeik tervezése érdekében; a média tudósítása. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A projekt fő tevékenységei a két határokon átnyúló régióban az alternatív turizmusban rejlő lehetőségek elemzésének elkészítése; Ismertesse a célcsoportok képviselőit a lehetséges helyszínekkel, és dolgozzon ki iránymutatásokat a turizmus alternatív formáinak fejlesztésére Bourgas és Keshan régiókban;A célcsoport képviselőinek képzése az alternatív turisztikai útvonalak fejlesztésére irányuló kapacitások és készségek megszerzése érdekében; Mintaútvonalak kialakítása, beleértve mindkét régióban az alternatív turizmus legígéretesebb helyszíneit; A projekt eredményeinek előmozdítása a helyi és állami közigazgatás, a nem kormányzati szervezetek, a fiókszervezetek számára a jövőbeli tevékenységeik tervezése érdekében; a média tudósítása. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Glavne aktivnosti projekta bit će priprema analize potencijala alternativnog turizma u dvije prekogranične regije; Upoznati predstavnike ciljnih skupina s potencijalnim lokacijama i izraditi Smjernice za razvoj alternativnih oblika turizma u regijama Bourgas i Keshan; Osposobljavanje predstavnika ciljne skupine za stjecanje kapaciteta i vještina za razvoj alternativnih turističkih ruta; Razvoj uzorkovanih ruta, uključujući najperspektivnije lokacije za alternativni turizam u obje regije; Promicanje rezultata projekta lokalnoj i državnoj upravi, nevladinim organizacijama, podružnicama kako bi se planirale njihove buduće aktivnosti; medijska pokrivenost. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Glavne aktivnosti projekta bit će priprema analize potencijala alternativnog turizma u dvije prekogranične regije; Upoznati predstavnike ciljnih skupina s potencijalnim lokacijama i izraditi Smjernice za razvoj alternativnih oblika turizma u regijama Bourgas i Keshan; Osposobljavanje predstavnika ciljne skupine za stjecanje kapaciteta i vještina za razvoj alternativnih turističkih ruta; Razvoj uzorkovanih ruta, uključujući najperspektivnije lokacije za alternativni turizam u obje regije; Promicanje rezultata projekta lokalnoj i državnoj upravi, nevladinim organizacijama, podružnicama kako bi se planirale njihove buduće aktivnosti; medijska pokrivenost. (Croatian)
4 November 2022
0 references
L-attivitajiet ewlenin tal-proġett se jkunu t-tħejjija ta’ analiżi tal-potenzjal għal turiżmu alternattiv fiż-żewġ reġjuni transkonfinali; Jiffamiljarizzaw lir-rappreżentanti tal-gruppi fil-mira ma’ siti potenzjali u jelaboraw Linji Gwida għall-iżvilupp ta’ forom alternattivi ta’ turiżmu fir-reġjuni ta’ Bourgas u Keshan;Taħriġ tar-rappreżentanti tal-grupp fil-mira biex jiksbu kapaċità u ħiliet biex jiżviluppaw rotot turistiċi alternattivi; L-iżvilupp ta’ rotot kampjun inklużi s-siti l-aktar promettenti għal turiżmu alternattiv fiż-żewġ reġjuni; Il-promozzjoni tar-riżultati tal-proġett lill-amministrazzjoni lokali u statali, NGOs, organizzazzjonijiet tal-fergħat sabiex jippjanaw l-attivitajiet futuri tagħhom; il-kopertura tal-midja. (Maltese)
4 November 2022
0 references
L-attivitajiet ewlenin tal-proġett se jkunu t-tħejjija ta’ analiżi tal-potenzjal għal turiżmu alternattiv fiż-żewġ reġjuni transkonfinali; Jiffamiljarizzaw lir-rappreżentanti tal-gruppi fil-mira ma’ siti potenzjali u jelaboraw Linji Gwida għall-iżvilupp ta’ forom alternattivi ta’ turiżmu fir-reġjuni ta’ Bourgas u Keshan;Taħriġ tar-rappreżentanti tal-grupp fil-mira biex jiksbu kapaċità u ħiliet biex jiżviluppaw rotot turistiċi alternattivi; L-iżvilupp ta’ rotot kampjun inklużi s-siti l-aktar promettenti għal turiżmu alternattiv fiż-żewġ reġjuni; Il-promozzjoni tar-riżultati tal-proġett lill-amministrazzjoni lokali u statali, NGOs, organizzazzjonijiet tal-fergħat sabiex jippjanaw l-attivitajiet futuri tagħhom; il-kopertura tal-midja. (Maltese)
4 November 2022
0 references
As principais atividades do projeto consistirão em preparar uma análise do potencial de turismo alternativo nas duas regiões transfronteiriças; Familiarizar os representantes dos grupos-alvo com potenciais locais e elaborar orientações para o desenvolvimento de formas alternativas de turismo nas regiões de Bourgas e Keshan; Formação dos representantes do grupo-alvo para adquirir capacidades e competências para desenvolver rotas turísticas alternativas; Desenvolvimento de vias de amostragem, incluindo os locais mais promissores para o turismo alternativo em ambas as regiões; promoção dos resultados do projeto junto da administração local e estatal, ONG, organizações setoriais, a fim de planear as suas atividades futuras; cobertura mediática. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
As principais atividades do projeto consistirão em preparar uma análise do potencial de turismo alternativo nas duas regiões transfronteiriças; Familiarizar os representantes dos grupos-alvo com potenciais locais e elaborar orientações para o desenvolvimento de formas alternativas de turismo nas regiões de Bourgas e Keshan; Formação dos representantes do grupo-alvo para adquirir capacidades e competências para desenvolver rotas turísticas alternativas; Desenvolvimento de vias de amostragem, incluindo os locais mais promissores para o turismo alternativo em ambas as regiões; promoção dos resultados do projeto junto da administração local e estatal, ONG, organizações setoriais, a fim de planear as suas atividades futuras; cobertura mediática. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Les principales activités du projet seront de préparer une analyse du potentiel de tourisme alternatif dans les deux régions transfrontalières; Familiariser les représentants des groupes cibles avec les sites potentiels et élaborer des lignes directrices pour le développement de formes alternatives de tourisme dans les régions de Bourgas et Keshan; Formation des représentants du groupe cible pour acquérir des capacités et des compétences pour développer des itinéraires touristiques alternatifs; Développement d’itinéraires d’échantillonnage, y compris les sites les plus prometteurs pour le tourisme alternatif dans les deux régions; Promouvoir les résultats du projet auprès de l’administration locale et de l’État, des ONG et des organisations sectorielles afin de planifier leurs activités futures; couverture médiatique. (French)
4 November 2022
0 references
Les principales activités du projet seront de préparer une analyse du potentiel de tourisme alternatif dans les deux régions transfrontalières; Familiariser les représentants des groupes cibles avec les sites potentiels et élaborer des lignes directrices pour le développement de formes alternatives de tourisme dans les régions de Bourgas et Keshan; Formation des représentants du groupe cible pour acquérir des capacités et des compétences pour développer des itinéraires touristiques alternatifs; Développement d’itinéraires d’échantillonnage, y compris les sites les plus prometteurs pour le tourisme alternatif dans les deux régions; Promouvoir les résultats du projet auprès de l’administration locale et de l’État, des ONG et des organisations sectorielles afin de planifier leurs activités futures; couverture médiatique. (French)
4 November 2022
0 references
Las principales actividades del proyecto consistirán en preparar un análisis del potencial de turismo alternativo en las dos regiones transfronterizas; Familiarizar a los representantes de los grupos destinatarios con posibles emplazamientos y elaborar directrices para el desarrollo de formas alternativas de turismo en las regiones de Bourgas y Keshan; Capacitación de los representantes del grupo destinatario para adquirir capacidad y habilidades para desarrollar rutas turísticas alternativas; Desarrollo de rutas muestrales que incluyan los sitios más prometedores para el turismo alternativo en ambas regiones;Promover los resultados del proyecto a la administración local y estatal, ONG y organizaciones de sucursales con el fin de planificar sus actividades futuras; cobertura mediática. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Las principales actividades del proyecto consistirán en preparar un análisis del potencial de turismo alternativo en las dos regiones transfronterizas; Familiarizar a los representantes de los grupos destinatarios con posibles emplazamientos y elaborar directrices para el desarrollo de formas alternativas de turismo en las regiones de Bourgas y Keshan; Capacitación de los representantes del grupo destinatario para adquirir capacidad y habilidades para desarrollar rutas turísticas alternativas; Desarrollo de rutas muestrales que incluyan los sitios más prometedores para el turismo alternativo en ambas regiones;Promover los resultados del proyecto a la administración local y estatal, ONG y organizaciones de sucursales con el fin de planificar sus actividades futuras; cobertura mediática. (Spanish)
4 November 2022
0 references