Roads to Healthy Forests: Resilient, Adaptive, Diverse and Sustainable Forests in Cross-border Region of Ukraine and Slovakia (Q4296374)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4296374 in Slovakia, Ukraine
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Roads to Healthy Forests: Resilient, Adaptive, Diverse and Sustainable Forests in Cross-border Region of Ukraine and Slovakia |
Project Q4296374 in Slovakia, Ukraine |
Statements
3,171,483.12 Euro
0 references
3,523,870.16 Euro
0 references
90.0 percent
0 references
16 December 2019
0 references
15 December 2022
0 references
Uzhhorod Forest Enterprise
0 references
48°36'17.93"N, 22°17'18.85"E
0 references
49°11'38.22"N, 20°27'1.15"E
0 references
49°11'39.26"N, 20°17'53.02"E
0 references
48°22'45.95"N, 31°9'56.09"E
0 references
49°9'59.65"N, 20°17'3.52"E
0 references
Climate change is an imminent problem influencing the future development of forests in Europe, negatively affecting tree growth, regeneration and causing tree mortality in the Carpathian region. Improving the capacity to adapt to climate change is on the agenda of the EU and Ukraine. These common challenges need to be jointly addressed through targeted adaptation measures. “Roads to healthy forests” main objective is to increase stability and adaptability of Carpathian forest ecosystems to climate change impacts in SK-UA cross border region. Project’s approach is to transform the damaged forests to more sustainable multispecies forests and species able to adapt to changing climate, and support natural regeneration. To reach the objective and make a change, the project will: - Improve accessibility of affected forest areas by re/constructing 18.9km and maintaining 45 km of forest roads, setting 84m riverbank protection, water polder of 50000 m3, 11 wooden cascades in Presov, Zakarpattia and Ivano-Frankivsk regions. - Restore climate affected forests by growing 100.000 resilient seedlings a year in a newly established tree nursery (UA) at 1.9 ha. - Reforestate and protect young trees on the area of 1224 ha. - Increase professional knowledge of forestes and nature protection specialists on issues of climate-resilient and adaptive forestry. Forest practitioners (at least 85 pers) will benefit from 10 capacity building events, incl. at 2 demonstration sites and in the newly set-up Demonstration and Education Center “Forest and Climate” (UA). Building of Center “Forest and Climate” is an innovation in itself – made of wood, it will reduce GHG emission by using CO2 neutral construction materials which has a cross-border environmental effect. The nursery is innovative for the Carpathian region of UA in a way that it will produce quality forest reproductive material from native resilient species allowing planting during a longer vegetation period, will produce as much as 100.000 of oak and beech seedlings. A peer-to-peer intersectoral approach enables forest enterprises on the same level (Spisska Bela, Kezmarok, Vygoda, Uzhhorod) exchange experiences. Partnership is strengthened with a nature park TANAP and support organization FORZA to learn from each other and disseminate the knowledge further. All activities of the “Roads to healthy forests” have a cross-border character, the most prominent being changes that will occur in “adaptive thinking” among UA-SK forestry community. The long-term cross-border impact pertains to reducing regional disparities between EU and non-EU countries. (English)
0.9824778252015656
0 references
Der Klimawandel ist ein bevorstehendes Problem, das die zukünftige Entwicklung der Wälder in Europa beeinflusst und das Baumwachstum, die Regeneration und die Baumsterblichkeit in der Karpatenregion negativ beeinflusst. Die Verbesserung der Anpassungsfähigkeit an den Klimawandel steht auf der Agenda der EU und der Ukraine. Diese gemeinsamen Herausforderungen müssen gemeinsam durch gezielte Anpassungsmaßnahmen angegangen werden. Das Hauptziel „Straßen zu gesunden Wäldern“ besteht darin, die Stabilität und Anpassungsfähigkeit der karpatischen Waldökosysteme an die Auswirkungen des Klimawandels in der Grenzregion SK-UA zu erhöhen. Der Ansatz des Projekts besteht darin, die geschädigten Wälder in nachhaltigere Wälder und Arten zu verwandeln, die sich an das sich verändernde Klima anpassen können, und die natürliche Regeneration zu unterstützen. Um das Ziel zu erreichen und eine Veränderung vorzunehmen, wird das Projekt: — Verbesserung der Zugänglichkeit der betroffenen Waldgebiete durch Rekonstruktion/Konstruktion von 18,9 km und Erhaltung von 45 km Waldstraßen, Festlegung von 84 m Uferschutz, Wasserpolder von 50 000 m³, 11 Holzkaskaden in den Regionen Presov, Zakarpattia und Iwano-Frankiwsk. — Durch den Anbau von 100.000 widerstandsfähigen Sämlingen pro Jahr in einer neu gegründeten Baumschule (UA) auf 1,9 ha das Klima wiederherstellen. — Aufforstung und Schutz junger Bäume auf der Fläche von 1 224 ha. — Verbesserung der fachlichen Kenntnisse von Wald- und Naturschutzspezialisten in Fragen der klimaresilienten und adaptiven Forstwirtschaft. Waldpraktiker (mindestens 85 Pers) werden von 10 Veranstaltungen zum Kapazitätsaufbau profitieren, darunter an 2 Demonstrationsstandorten und im neu eingerichteten Demonstrations- und Bildungszentrum „Wald und Klima“ (UA). Der Bau des Zentrums „Wald und Klima“ ist eine Innovation an sich – hergestellt aus Holz, wird es die Treibhausgasemissionen reduzieren, indem CO2-neutrale Baumaterialien verwendet werden, die grenzüberschreitende Umweltauswirkungen haben. Die Baumschule ist innovativ für die Karpatenregion UA in einer Weise, dass sie qualitativ hochwertiges forstliches Vermehrungsmaterial aus heimischen, widerstandsfähigen Arten produzieren wird, die das Pflanzen während einer längeren Vegetationsperiode ermöglichen, wird bis zu 100.000 Eichen- und Buchensämlinge produzieren. Ein branchenübergreifender Peer-to-Peer-Ansatz ermöglicht den Erfahrungsaustausch von Forstunternehmen auf derselben Ebene (Spisska Bela, Kezmarok, Vygoda, Uzhhorod). Die Partnerschaft wird mit einem Naturpark TANAP und der Organisation FORZA gestärkt, um voneinander zu lernen und das Wissen weiter zu verbreiten. Alle Aktivitäten der „Straße zu gesunden Wäldern“ haben einen grenzüberschreitenden Charakter, wobei vor allem Veränderungen im „adaptiven Denken“ der UA-SK-Forstgemeinde auftreten werden. Die langfristigen grenzüberschreitenden Auswirkungen betreffen die Verringerung der regionalen Unterschiede zwischen EU- und Nicht-EU-Ländern. (German)
4 November 2022
0 references
Η κλιματική αλλαγή είναι ένα επικείμενο πρόβλημα που επηρεάζει τη μελλοντική ανάπτυξη των δασών στην Ευρώπη, επηρεάζει αρνητικά την ανάπτυξη των δένδρων, την αναγέννηση και προκαλεί θνησιμότητα των δένδρων στην περιοχή των Καρπαθίων. Η βελτίωση της ικανότητας προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή περιλαμβάνεται στην ημερήσια διάταξη της ΕΕ και της Ουκρανίας. Αυτές οι κοινές προκλήσεις πρέπει να αντιμετωπιστούν από κοινού μέσω στοχευμένων μέτρων προσαρμογής. Κύριος στόχος του προγράμματος «Δρόμοι προς υγιή δάση» είναι η αύξηση της σταθερότητας και της προσαρμοστικότητας των δασικών οικοσυστημάτων των Καρπαθίων στις επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής στη διασυνοριακή περιοχή SK-UA. Η προσέγγιση του έργου είναι να μετατρέψει τα κατεστραμμένα δάση σε πιο βιώσιμα δάση και είδη πολλών ειδών ικανά να προσαρμοστούν στο μεταβαλλόμενο κλίμα και να υποστηρίξουν τη φυσική αναγέννηση. Για να επιτευχθεί ο στόχος και να γίνει μια αλλαγή, το έργο θα: — Βελτίωση της προσβασιμότητας των πληγέντων δασικών περιοχών με την ανακατασκευή/κατασκευή 18,9 χλμ. δασικών οδών και τη διατήρηση 45 χιλιομέτρων δασικών οδών, με προστασία από τις όχθες των ποταμών 84 μέτρων, υδρότοπο 50 000 m³, 11 ξύλινους καταρράκτες στις περιοχές Presov, Zakarpattia και Ivano-Frankivsk. Αποκατάσταση των δασών που έχουν πληγεί από το κλίμα με την ανάπτυξη 100.000 ανθεκτικών φυτών ετησίως σε νεοσύστατο φυτώριο δέντρων (ΗΠΑ) στα 1,9 εκτάρια. — Αναδάσωση και προστασία νεαρών δένδρων σε έκταση 1.224 εκταρίων. — Αύξηση των επαγγελματικών γνώσεων σχετικά με τα δάση και τους ειδικούς στην προστασία της φύσης σε θέματα ανθεκτικής στην κλιματική αλλαγή και προσαρμοστικής δασοκομίας. Οι επαγγελματίες στον τομέα των δασών (τουλάχιστον 85 άτομα) θα επωφεληθούν από 10 εκδηλώσεις ανάπτυξης ικανοτήτων, συμπεριλαμβανομένων 2 χώρων επίδειξης και του νεοσυσταθέντος Κέντρου Επίδειξης και Εκπαίδευσης «Δάση και Κλίμα» (ΗΠΑ). Το κτίριο του Κέντρου «Δάση και Κλίμα» είναι μια καινοτομία από μόνη της — κατασκευασμένη από ξύλο, θα μειώσει τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου χρησιμοποιώντας δομικά υλικά ουδέτερα με CO2 που έχουν διασυνοριακές περιβαλλοντικές επιπτώσεις. Το φυτώριο είναι καινοτόμο για την περιοχή των Καρπαθίων του UA με τρόπο που θα παράγει ποιοτικό δασικό αναπαραγωγικό υλικό από αυτόχθονα ανθεκτικά είδη που επιτρέπουν τη φύτευση κατά τη διάρκεια μιας μεγαλύτερης περιόδου βλάστησης, θα παράγει έως και 100.000 φυτά δρυός και οξιάς. Μια διατομεακή προσέγγιση μεταξύ ομοτίμων επιτρέπει στις δασικές επιχειρήσεις στο ίδιο επίπεδο (Spisska Bela, Kezmarok, Vygoda, Uzhhorod) να ανταλλάσσουν εμπειρίες. Η συνεργασία ενισχύεται με ένα φυσικό πάρκο TANAP και τον οργανισμό υποστήριξης FORZA για να μάθουν ο ένας από τον άλλο και να διαδώσουν περαιτέρω τη γνώση. Όλες οι δραστηριότητες των «Οδών για υγιή δάση» έχουν διασυνοριακό χαρακτήρα, με πιο σημαντικές αλλαγές που θα συμβούν στην «προσαρμοστική σκέψη» μεταξύ της δασικής κοινότητας ΗΑ-ΣΚ. Ο μακροπρόθεσμος διασυνοριακός αντίκτυπος αφορά τη μείωση των περιφερειακών ανισοτήτων μεταξύ χωρών της ΕΕ και τρίτων χωρών. (Greek)
4 November 2022
0 references
Fadhb láithreach is ea an t-athrú aeráide a théann i bhfeidhm ar fhorbairt foraoisí san Eoraip amach anseo, fadhb a imríonn tionchar diúltach ar fhás crann, ar athghiniúint na gcrann agus ar bhásmhaireacht crann i réigiún Shléibhte Cairp. Tá feabhas a chur ar an gcumas oiriúnú don athrú aeráide ar chlár oibre an Aontais agus na hÚcráine. Ní mór aghaidh a thabhairt go comhpháirteach ar na dúshláin choiteanna sin trí bhearta oiriúnaithe spriocdhírithe. Is é an príomhchuspóir atá le “na bóithre i dtreo foraoisí sláintiúla” cobhsaíocht agus inoiriúnaitheacht éiceachórais foraoise Shléibhte Cairp a mhéadú d’iarmhairtí an athraithe aeráide i réigiún trasteorann SK-UA. Is é cur chuige an tionscadail na foraoisí a ndearnadh damáiste dóibh a chlaochlú go foraoisí agus speicis ilspeiceas níos inbhuanaithe atá in ann oiriúnú don aeráid atá ag athrú, agus tacú le hathghiniúint nádúrtha. Chun an cuspóir a bhaint amach agus athrú a dhéanamh, déanfaidh an tionscadal an méid seo a leanas: — Feabhas a chur ar inrochtaineacht na limistéar foraoise a bhfuil tionchar orthu trí 18.9 km a athdhéanamh agus 45 km de bhóithre foraoise a chothabháil, ag leagan síos 84 m cosaint ar bhruach na habhann, polder uisce de 50 000 m³, 11 cascáidí adhmaid i réigiúin Presov, Zakarpattia agus Ivano-Frankivsk. — Athchóiriú a dhéanamh ar fhoraoisí a bhfuil tionchar acu ar an aeráid trí fhás 100.000 síológa athléimneacha in aghaidh na bliana i bplandlann crann nuabhunaithe (UA) ag 1.9 ha. — Crainn óga a athfhoraoisiú agus a chosaint ar limistéar 1 224 ha. — Eolas gairmiúil ar fhoraoisí agus ar speisialtóirí cosanta dúlra ar shaincheisteanna a bhaineann le foraoiseacht aeráid-díonach agus oiriúnaitheach a mhéadú. Bainfidh cleachtóirí foraoise (85 pers ar a laghad) tairbhe as 10 n-imeacht forbartha acmhainne, lena n-áirítear ag 2 shuíomh taispeántais agus san Ionad Taispeántais agus Oideachais nua-bhunaithe “Forest and Climate” (UA). Is nuálaíocht ann féin é tógáil Lárionad “Forest and Climate” — atá déanta as adhmad, laghdóidh sé astaíochtaí gás ceaptha teasa trí úsáid a bhaint as ábhair thógála neodracha CO2 a bhfuil tionchar trasteorann acu ar an gcomhshaol. Tá an phlandlann nuálach do réigiún Shléibhte Cairp de UA ar bhealach go dtáirgfidh sé ábhar atáirgthe foraoise d’ardchaighdeán ó speicis dhúchasacha athléimneacha a cheadaíonn plandáil le linn tréimhse fásra níos faide, a tháirgeann an oiread agus is 100.000 de shíológa darach agus feá. Cuireann cur chuige idirearnálach idir piaraí ar chumas fiontair foraoise ar an leibhéal céanna (Spisska Bela, Kezmarok, Vygoda, Uzhhorod) taithí a mhalartú. Neartaítear an chomhpháirtíocht le páirc dúlra TANAP agus eagraíocht tacaíochta FORZA chun foghlaim óna chéile agus an t-eolas a scaipeadh tuilleadh. Tá carachtar trasteorann ag gach gníomhaíocht de na “Bóithre le foraoisí sláintiúla”, na hathruithe is suntasaí a tharlóidh i “smaointeoireacht oiriúnaitheach” i measc phobal foraoiseachta UA-SK. Baineann an tionchar trasteorann fadtéarmach le héagothromaíochtaí réigiúnacha idir tíortha AE agus tíortha nach bhfuil san Aontas a laghdú. (Irish)
4 November 2022
0 references
Klimaændringer er et overhængende problem, der påvirker den fremtidige udvikling af skovene i Europa, hvilket har en negativ indvirkning på træernes vækst, regenerering og forårsager trædødelighed i Karpaterregionen. Forbedring af tilpasningsevnen til klimaændringer er på EU's og Ukraines dagsorden. Disse fælles udfordringer skal tackles i fællesskab gennem målrettede tilpasningsforanstaltninger. Hovedformålet med "veje til sunde skove" er at øge stabiliteten og tilpasningsevnen i Karpaternes skovøkosystemer til virkningerne af klimaændringerne i SK-UA's grænseoverskridende region. Projektets tilgang er at omdanne de beskadigede skove til mere bæredygtige skove og arter med flere arter, der er i stand til at tilpasse sig skiftende klima, og støtte naturlig regenerering. For at nå målet og foretage en ændring vil projektet: Forbedre tilgængeligheden af berørte skovområder ved at ombygge 18,9 km og vedligeholde 45 km skovveje, indstilling af 84 m flodbredsbeskyttelse, vandpolder på 50 000 m³, 11 trækaskader i Presov, Zakarpattia og Ivano-Frankivsk-regionerne. — Genoprette klimapåvirkede skove ved at dyrke 100.000 modstandsdygtige frøplanter om året i en nyoprettet planteskole (UA) på 1,9 ha. — Genplantning og beskyttelse af unge træer på 1 224 ha. — Øge den faglige viden om skov- og naturbeskyttelsesspecialister i spørgsmål om klimarobust og adaptivt skovbrug. Skovudøvere (mindst 85 personer) vil drage fordel af 10 kapacitetsopbygningsarrangementer, herunder på 2 demonstrationssteder og i det nyligt oprettede demonstrations- og uddannelsescenter "Forest and Climate" (UA). Bygning af Center "Forest and Climate" er en innovation i sig selv — lavet af træ, vil det reducere udledningen af drivhusgasser ved hjælp af CO2-neutrale byggematerialer, som har en grænseoverskridende miljøeffekt. Planteskolen er innovativ for Karpaterregionen i UA på en sådan måde, at det vil producere kvalitetsforstligt formeringsmateriale fra indfødte modstandsdygtige arter, der tillader plantning i en længere vegetationsperiode, vil producere så meget som 100.000 af eg og bøgeplanter. En peer-to-peer tværsektoriel tilgang gør det muligt for skovvirksomheder på samme niveau (Spisska Bela, Kezmarok, Vygoda, Uzhhorod) at udveksle erfaringer. Partnerskabet styrkes med en naturpark TANAP og støtteorganisation FORZA til at lære af hinanden og udbrede viden yderligere. Alle aktiviteter i "Vejerne til sunde skove" har en grænseoverskridende karakter, og de mest fremtrædende er ændringer, der vil forekomme i "adaptive tænkning" blandt UA-SK skovbrug. De langsigtede grænseoverskridende virkninger har til formål at mindske de regionale forskelle mellem EU-lande og lande uden for EU. (Danish)
4 November 2022
0 references
Ilmastonmuutos on välitön ongelma, joka vaikuttaa Euroopan metsien tulevaan kehitykseen, vaikuttaa kielteisesti puiden kasvuun, uudistumiseen ja aiheuttaa puukuolleisuutta Karpaattien alueella. EU:n ja Ukrainan asialistalla on parantaa valmiuksia sopeutua ilmastonmuutokseen. Näihin yhteisiin haasteisiin on puututtava yhdessä kohdennetuilla sopeutumistoimenpiteillä. ”Tie terveisiin metsiin” päätavoitteena on lisätä Karpaattien metsäekosysteemien vakautta ja sopeutumiskykyä ilmastonmuutoksen vaikutuksiin SK-UA:n rajat ylittävällä alueella. Hankkeen lähestymistapa on muuttaa vahingoittuneet metsät kestävämmiksi monilajimetsiksi ja lajeiksi, jotka pystyvät sopeutumaan muuttuvaan ilmastoon, ja tukea luonnollista uudistumista. Tavoitteen saavuttamiseksi ja muutoksen tekemiseksi hankkeella — Parannetaan metsäalueiden saavutettavuutta remontoimalla/rakentamalla 18,9 km ja ylläpitämällä 45 km metsäteitä, asettamalla 84 m jokirannan suojelu, 50 000 m³ vesipolderi, 11 puukaskaadia Presovin, Zakarpattian ja Ivano-Frankivskin alueilla. — Ennallistaa ilmastoon vaikuttavat metsät kasvattamalla 100 000 kestävää taimia vuodessa äskettäin perustetussa taimitarhassa, joka on 1,9 hehtaaria. — Metsittää ja suojella nuoria puita 1 224 hehtaarin alueella. — Metsien ja luonnonsuojelun asiantuntijoiden ammattitaidon lisääminen ilmastonkestävään ja mukautuvaan metsätalouteen liittyvissä kysymyksissä. Metsäalan ammattilaiset (vähintään 85 henkilöä) hyötyvät 10 valmiuksien kehittämistapahtumasta, mukaan lukien kahdessa esittelypaikassa ja hiljattain perustetussa ”Metsä- ja ilmasto” (UA) -demonstraatio- ja koulutuskeskuksessa. Keskuksen ”metsä ja ilmasto” rakentaminen on itsessään innovaatio – puusta valmistettu, se vähentää kasvihuonekaasupäästöjä käyttämällä hiilidioksidineutraaleja rakennusmateriaaleja, joilla on rajat ylittävä ympäristövaikutus. Taimitarha on innovatiivinen Karpaattien alueella Arabiemiirikunnissa siten, että se tuottaa laadukasta metsänviljelyaineistoa kotoperäisistä lajeista, jotka mahdollistavat istutuksen pidemmällä kasvukaudella, tuottaa jopa 100 000 tammi- ja pyökkitaimia. Vertais-to-peer-toimialojen välinen lähestymistapa mahdollistaa metsäalan yrityksille samalla tasolla (Spisska Bela, Kezmarok, Vygoda, Uzhhorod) kokemustenvaihdon. Yhteistyötä vahvistetaan luonnonpuiston TANAPin ja FORZAn kanssa oppiakseen toisiltaan ja levittääkseen tietoa edelleen. Kaikki ”tiet terveisiin metsiin” ovat luonteeltaan rajatylittäviä, merkittävimpiä ovat muutokset, joita UA-SK: n metsäyhteisössä tapahtuu ”mukautuvassa ajattelussa”. Pitkän aikavälin rajat ylittävä vaikutus koskee EU:n ja EU:n ulkopuolisten maiden välisten alueellisten erojen kaventamista. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Kliimamuutused on otsene probleem, mis mõjutab Euroopa metsade edasist arengut, mõjutades negatiivselt puude kasvu, taastumist ja puude suremust Karpaatide piirkonnas. Kliimamuutustega kohanemise suutlikkuse parandamine on ELi ja Ukraina päevakorras. Neid ühiseid probleeme tuleb ühiselt käsitleda sihipäraste kohanemismeetmete abil. „Teed tervete metsadeni“ peamine eesmärk on suurendada Karpaatide metsaökosüsteemide stabiilsust ja kohanemisvõimet kliimamuutuste mõjudega SK-UA piiriüleses piirkonnas. Projekti eesmärk on muuta kahjustatud metsad säästvamateks mitmeliigilisteks metsadeks ja liikideks, mis suudavad kohaneda muutuva kliimaga, ning toetada looduslikku taastumist. Eesmärgi saavutamiseks ja muudatuste tegemiseks tehakse projektis järgmist: – Parandada juurdepääsu mõjutatud metsaaladele, rekonstrueerides 18,9 km ja hooldades 45 km metsateid, luues 84 m jõekalda kaitse, 50 000 m³ veepoldrit, 11 puukaskaadi Presovi, Zakarpattia ja Ivano-Frankivski piirkonnas. – Taastada kliimast mõjutatud metsad, kasvatades 100 000 vastupidavat seemet aastas vastloodud puukoolis (UA) 1,9 ha juures. Taastada ja kaitsta noori puid 1 224 ha suurusel alal. – Suurendada metsade ja looduskaitsespetsialistide erialaseid teadmisi kliimamuutustele vastupanuvõimelise ja kohanemisvõimelise metsanduse küsimustes. Metsapraktikud (vähemalt 85 inimest) saavad kasu kümnest suutlikkuse suurendamise üritusest, sh kahel näidisobjektil ja äsja loodud Metsandus- ja Kliimakeskuses (UA). Keskuse „Metsa ja kliima“ ehitamine on iseenesest uuendus – see on valmistatud puidust, see vähendab kasvuhoonegaaside heitkoguseid, kasutades CO2-neutraalseid ehitusmaterjale, millel on piiriülene keskkonnamõju. Puukoolid on UA Karpaatide piirkonna jaoks uuenduslikud nii, et see toodab kohalikest vastupidavatest liikidest pärit kvaliteetset metsapaljundusmaterjali, mis võimaldab istutada pikema vegetatsiooniperioodi jooksul, toodab kuni 100 000 tamme ja pöögi seemikuid. Vastastikune sektoritevaheline lähenemisviis võimaldab metsaettevõtetel (Spisska Bela, Kezmarok, Vygoda, Uzhhorod) vahetada kogemusi. Partnerlust tugevdatakse looduspargiga TANAP ja tugiorganisatsiooni FORZAga, et üksteiselt õppida ja teadmisi edasi levitada. Tervete metsade kõik tegevused on piiriülese iseloomuga, kõige olulisemad on muutused, mis toimuvad UA-SK metsanduskogukonna „kohandavas mõtlemises“. Pikaajaline piiriülene mõju on seotud piirkondlike erinevuste vähendamisega ELi ja kolmandate riikide vahel. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Klimaatverandering is een dreigend probleem dat de toekomstige ontwikkeling van bossen in Europa beïnvloedt, een negatieve invloed heeft op de boomgroei, de regeneratie en het veroorzaken van boomsterfte in de Karpatenregio. Het verbeteren van het aanpassingsvermogen aan de klimaatverandering staat op de agenda van de EU en Oekraïne. Deze gemeenschappelijke uitdagingen moeten gezamenlijk worden aangepakt door middel van gerichte aanpassingsmaatregelen. De belangrijkste doelstelling „wegen naar gezonde bossen” is het vergroten van de stabiliteit en het aanpassingsvermogen van de Karpaten-bosecosystemen aan de gevolgen van klimaatverandering in grensoverschrijdende regio SK-UA. De aanpak van het project is om de beschadigde bossen om te vormen tot meer duurzame multispecies bossen en soorten die zich kunnen aanpassen aan veranderend klimaat, en om natuurlijke regeneratie te ondersteunen. Om het doel te bereiken en een verandering aan te brengen, zal het project: — Verbetering van de toegankelijkheid van getroffen bosgebieden door 18,9 km te reconstrueren en 45 km boswegen in stand te houden, 84 m bescherming aan de rivieroever, waterpolder van 50 000 m³, 11 houten cascades in Presov, Zakarpattia en Ivano-Frankivsk. Herstel van het klimaat getroffen bossen door het kweken van 100.000 veerkrachtige zaailingen per jaar in een nieuw opgerichte boomkwekerij (UA) op 1,9 ha. — Herbebossing en bescherming van jonge bomen op een oppervlakte van 1 224 ha. Het vergroten van de professionele kennis van bossen en natuurbeschermingsspecialisten op het gebied van klimaatbestendige en adaptieve bosbouw. Bosbeoefenaars (ten minste 85 pers) zullen profiteren van 10 capaciteitsopbouwevenementen, incl. op 2 demonstratielocaties en in het nieuw opgezette Demonstration and Education Center „Forest and Climate” (UA). De bouw van Center „Forest and Climate” is een innovatie op zich — gemaakt van hout, het zal de uitstoot van broeikasgassen verminderen door gebruik te maken van CO2-neutrale bouwmaterialen die een grensoverschrijdend milieu-effect hebben. De kwekerij is innovatief voor de Karpatenregio UA op een manier dat het hoogwaardig bosbouwkundig teeltmateriaal zal produceren van inheemse veerkrachtige soorten die het planten gedurende een langere vegetatieperiode mogelijk maken, zal tot wel 100.000 eiken en beuken zaailingen produceren. Een peer-to-peer intersectorale aanpak maakt bosbedrijven op hetzelfde niveau (Spisska Bela, Kezmarok, Vygoda, Uzhhorod) uitwisseling van ervaringen. Het partnerschap wordt versterkt met een natuurpark TANAP en ondersteunt organisatie FORZA om van elkaar te leren en de kennis verder te verspreiden. Alle activiteiten van de „Roads to healthy forest” hebben een grensoverschrijdend karakter, de meest prominente veranderingen die zich zullen voordoen in „adaptief denken” onder de bosbouwgemeenschap UA-SK. De grensoverschrijdende langetermijneffecten hebben betrekking op het verkleinen van regionale verschillen tussen EU- en niet-EU-landen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Klimato kaita yra neišvengiama problema, daranti įtaką būsimai Europos miškų plėtrai, neigiamai veikianti medžių augimą, atsinaujinimą ir sukelianti medžių mirtingumą Karpatų regione. Gebėjimų prisitaikyti prie klimato kaitos gerinimas įtrauktas į ES ir Ukrainos darbotvarkę. Šiuos bendrus uždavinius reikia spręsti kartu taikant tikslines prisitaikymo prie klimato kaitos priemones. Pagrindinis tikslas – didinti Karpatų miškų ekosistemų stabilumą ir prisitaikymą prie klimato kaitos poveikio SK-UA pasienio regione. Projekto tikslas – pertvarkyti pažeistus miškus į tvaresnius įvairių rūšių miškus ir rūšis, gebančias prisitaikyti prie besikeičiančio klimato, ir remti natūralų atkūrimą. Kad būtų pasiektas tikslas ir padaryta pakeitimų, projektas: – Pagerinti prieigą prie paveiktų miškų teritorijų rekonstruojant/statant 18,9 km ir išlaikant 45 km miško kelių, nustatant 84 m upių apsaugą, vandens polder 50 000 m³, 11 medinių kaskadų Presovo, Zakarpattia ir Ivano Frankivsko regionuose. – Atkurti klimatą paveiktus miškus, kasmet auginant 100 000 atsparių sodinukų naujai įsteigtame 1,9 ha medžių medelyne (UA). Atkurti miškus ir apsaugoti jaunus medžius 1 224 ha plote. Didinti miškų ir gamtos apsaugos specialistų profesines žinias klimato kaitai atsparios ir prisitaikančios miškininkystės klausimais. Miškų specialistai (ne mažiau kaip 85 asm) gaus naudos iš 10 gebėjimų stiprinimo renginių, įskaitant 2 parodomąsias vietas ir naujai įsteigtą parodomųjų pavyzdžių ir švietimo centrą „Miško ir klimato“ (UA). „Miškų ir klimato“ centro statyba yra savaime naujovė – pagaminta iš medienos, ji sumažins šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisiją naudojant CO2 neutralias statybines medžiagas, turinčias tarpvalstybinį poveikį aplinkai. Daigynas yra novatoriškas UA Karpatų regionui taip, kad jame bus gaminama kokybiška miško dauginamoji medžiaga iš vietinių atsparių rūšių, leidžianti sodinti ilgesniu vegetacijos laikotarpiu, išaugs iki 100 000 ąžuolo ir buko sodinukų. Taikant tarpusavio tarpsektorinį požiūrį, miškų įmonės (Spisska Bela, Kezmarok, Vygoda, Užhorodas) gali keistis patirtimi. Partnerystė stiprinama su gamtos parku TANAP ir paramos organizacija FORZA mokytis vieni iš kitų ir toliau skleisti žinias. Visa „Kelių į sveikus miškus“ veikla yra tarpvalstybinio pobūdžio, ryškiausi pokyčiai įvyks „prisitaikančiame mąstyme“ tarp UA-SK miškininkystės bendruomenės. Ilgalaikis tarpvalstybinis poveikis susijęs su regioninių skirtumų tarp ES ir ES nepriklausančių šalių mažinimu. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Zmiana klimatu jest nieuchronnym problemem wpływającym na przyszły rozwój lasów w Europie, negatywnie wpływającym na wzrost drzew, ich regenerację i powodującą śmiertelność drzew w regionie Karpat. Poprawa zdolności przystosowania się do zmiany klimatu znajduje się w agendzie UE i Ukrainy. Te wspólne wyzwania należy wspólnie rozwiązać za pomocą ukierunkowanych środków dostosowawczych. Głównym celem „drogi do zdrowych lasów” jest zwiększenie stabilności i zdolności adaptacyjnych karpackich ekosystemów leśnych do skutków zmiany klimatu w regionie transgranicznym SK-UA. Celem projektu jest przekształcenie zniszczonych lasów w bardziej zrównoważone lasy wielogatunkowe i gatunki zdolne do przystosowania się do zmieniającego się klimatu oraz wspieranie naturalnej regeneracji. Aby osiągnąć cel i dokonać zmian, projekt będzie: Poprawa dostępności dotkniętych obszarów leśnych poprzez przebudowę 18,9 km i utrzymanie 45 km dróg leśnych, ustanowienie 84 m ochrony brzegów rzek, polder wodny o powierzchni 50 000 m³, 11 drewnianych kaskad w regionach Presov, Zakarpattia i Iwano-Frankowsk. Przywrócenie lasów dotkniętych klimatem poprzez uprawę 100 000 odpornych sadzonek rocznie w nowo utworzonej szkółce drzew (UA) na 1,9 ha. Odnowić i chronić młode drzewa na powierzchni 1 224 ha. Zwiększenie wiedzy fachowej o lasach i specjalistach w dziedzinie ochrony przyrody w zakresie leśnictwa odpornego na zmianę klimatu i adaptacyjnego. Praktykujący lasy (co najmniej 85 osób) skorzystają z 10 wydarzeń związanych z budowaniem potencjału, w tym w 2 miejscach demonstracyjnych oraz w nowo utworzonym Centrum Demonstracji i Edukacji „Las i Klimat” (UA). Budowa Centrum „Las i Klimat” to innowacja sama w sobie – wykonana z drewna, zmniejszy emisję gazów cieplarnianych poprzez wykorzystanie neutralnych pod względem emisji CO2 materiałów budowlanych, które mają transgraniczny wpływ na środowisko. Szkółka jest innowacyjna dla karpackiego regionu UA w taki sposób, że wyprodukuje wysokiej jakości leśny materiał rozmnożeniowy z rodzimych gatunków odpornych, umożliwiając sadzenie w dłuższym okresie wegetacji, wyprodukuje aż 100 000 sadzonek dębu i buku. Międzysektorowe podejście peer-to-peer umożliwia wymianę doświadczeń przedsiębiorstwom leśnym na tym samym poziomie (Spisska Bela, Kezmarok, Vygoda, Użhorod). Partnerstwo jest wzmacniane z parkiem przyrody TANAP i organizacją wspierającą FORZA, aby uczyć się od siebie nawzajem i dalej rozpowszechniać wiedzę. Wszystkie działania „Drogi do zdrowych lasów” mają charakter transgraniczny, najbardziej widoczne są zmiany, które zajdą w „myśleniu adaptacyjnym” wśród społeczności leśnej UA-SK. Długoterminowe skutki transgraniczne dotyczą zmniejszenia dysproporcji regionalnych między państwami UE a państwami trzecimi. (Polish)
4 November 2022
0 references
Klimatförändringarna är ett överhängande problem som påverkar den framtida utvecklingen av skogarna i Europa, vilket inverkar negativt på trädens tillväxt, pånyttfödelse och orsakar träddödlighet i Karpaterna. Att förbättra kapaciteten att anpassa sig till klimatförändringarna står på EU:s och Ukrainas dagordning. Dessa gemensamma utmaningar måste hanteras gemensamt genom riktade anpassningsåtgärder. Huvudsyftet med ”vägarna till friska skogar” är att öka stabiliteten och anpassningsförmågan hos Karpaternas skogsekosystem till klimatförändringarnas effekter i SK-UA:s gränsöverskridande region. Projektets strategi är att omvandla de skadade skogarna till mer hållbara flerarters skogar och arter som kan anpassa sig till förändrat klimat och stödja naturlig förnyelse. För att nå målet och göra en förändring kommer projektet att: — Förbättra tillgängligheten till drabbade skogsområden genom att rekonstruera 18,9 km och upprätthålla 45 km skogsvägar, sätta 84 m flodbanksskydd, vattenpolder på 50 000 m³, 11 träkaskader i Presov, Zakarpattia och Ivano-Frankivsk-regionerna. Återställa klimatpåverkade skogar genom att odla 100 000 motståndskraftiga plantor per år i en nyetablerad trädplantskola (UA) på 1,9 hektar. — Återbeskoga och skydda unga träd på området 1 224 ha. Öka yrkeskunskapen om skog och naturskyddsspecialister i frågor som rör klimattåligt och adaptivt skogsbruk. Skogsutövare (minst 85 pers) kommer att dra nytta av 10 kapacitetsuppbyggnadsevenemang, inklusive vid två demonstrationsplatser och i det nyligen inrättade Demonstration and Education Center ”Forest and Climate” (UA). Byggandet av Center ”Skogs- och klimat” är en innovation i sig – tillverkad av trä, det kommer att minska utsläppen av växthusgaser genom att använda CO2-neutrala byggmaterial som har en gränsöverskridande miljöpåverkan. Plantskolan är innovativ för den karpatiska regionen UA på ett sätt som kommer att producera högkvalitativt skogsodlingsmaterial från inhemska motståndskraftiga arter som tillåter plantering under en längre vegetationsperiod, kommer att producera så mycket som 100 000 ek- och bokplantor. Ett sektorsövergripande synsätt gör det möjligt för skogsföretag på samma nivå (Spisska Bela, Kezmarok, Vygoda, Uzhhorod) att utbyta erfarenheter. Partnerskapet stärks med en naturpark TANAP och stödja organisationen FORZA att lära av varandra och sprida kunskapen vidare. All verksamhet i ”Vägen till friska skogar” har en gränsöverskridande karaktär, den mest framträdande är förändringar som kommer att ske i ”anpassningstänkande” bland UA-SK skogssamhälle. De långsiktiga gränsöverskridande effekterna är att minska de regionala skillnaderna mellan EU-länder och länder utanför EU. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Podnebne spremembe so neizogiben problem, ki vpliva na prihodnji razvoj gozdov v Evropi, kar negativno vpliva na rast in obnovo dreves ter povzroča umrljivost dreves v karpatski regiji. Izboljšanje zmogljivosti za prilagajanje podnebnim spremembam je na dnevnem redu EU in Ukrajine. Te skupne izzive je treba obravnavati skupaj s ciljno usmerjenimi prilagoditvenimi ukrepi. Glavni cilj „poti do zdravih gozdov“ je povečati stabilnost in prilagodljivost karpatskih gozdnih ekosistemov na vplive podnebnih sprememb v čezmejni regiji SK-UA. Projektni pristop je preoblikovanje poškodovanih gozdov v bolj trajnostne večvrstne gozdove in vrste, ki se lahko prilagodijo spreminjajočemu se podnebju in podpirajo naravno obnovo. Da bi dosegli cilj in naredili spremembo, bo projekt: — Izboljšati dostopnost prizadetih gozdnih območij z obnovo/konstrukcijo 18,9 km in vzdrževanjem 45 km gozdnih cest, vzpostavitvijo 84 m zaščite na bregovih, vodno polderjem velikosti 50 000 m³, 11 lesenimi kaskadami v regijah Presov, Zakarpattia in Ivano-Frankivsk. — Obnoviti podnebne prizadete gozdove z gojenjem 100.000 odpornih sadik na leto v novoustanovljeni drevesnici (UA) na 1,9 ha. Pogozdovanje in zaščita mladih dreves na površini 1 224 ha. — Povečati strokovno znanje o gozdovih in strokovnjakih za varstvo narave na področju podnebju odpornega in prilagodljivega gozdarstva. Strokovnjaki za gozdove (vsaj 85 oseb) bodo imeli koristi od 10 dogodkov za krepitev zmogljivosti, vključno z dvema predstavitvenima mestoma in novoustanovljenim razstavnim in izobraževalnim centrom „Forest and Climate“ (UA). Gradnja centra „gozd in podnebje“ je inovacija sama po sebi – izdelana iz lesa, bo zmanjšala emisije toplogrednih plinov z uporabo CO2 nevtralnih gradbenih materialov, ki imajo čezmejni vpliv na okolje. Drevesnica je inovativna za karpatsko regijo UA na način, da bo proizvedla kakovosten gozdni reprodukcijski material iz avtohtonih odpornih vrst, ki omogoča sajenje v daljšem obdobju vegetacije, bo proizvedelo kar 100.000 hrastovih in bukovih sadik. Medsebojni medsektorski pristop omogoča gozdnim podjetjem na isti ravni (Spisska Bela, Kezmarok, Vygoda, Uzhorod) izmenjavo izkušenj. Partnerstvo se krepi z naravnim parkom TANAP in podpira organizacijo FORZA, da se učita drug od drugega in širita znanje. Vse dejavnosti „Poti do zdravih gozdov“ imajo čezmejni značaj, najpomembnejše so spremembe, ki se bodo pojavile v „prilagodljivem razmišljanju“ med gozdarsko skupnostjo UA-SK. Dolgoročni čezmejni učinek se nanaša na zmanjšanje regionalnih razlik med državami EU in tretjimi državami. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Schimbările climatice reprezintă o problemă iminentă care influențează dezvoltarea viitoare a pădurilor în Europa, afectând negativ creșterea arborilor, regenerarea și provocând mortalitatea arborilor în regiunea Carpaților. Îmbunătățirea capacității de adaptare la schimbările climatice se află pe agenda UE și a Ucrainei. Aceste provocări comune trebuie abordate în comun prin măsuri de adaptare specifice. Obiectivul principal „drumuri către păduri sănătoase” este creșterea stabilității și a adaptabilității ecosistemelor forestiere din Carpați la impactul schimbărilor climatice în regiunea transfrontalieră SK-UA. Abordarea proiectului este de a transforma pădurile deteriorate în păduri multispecii și specii mai durabile, capabile să se adapteze la schimbările climatice și să sprijine regenerarea naturală. Pentru a atinge obiectivul și a face o schimbare, proiectul va: Îmbunătățirea accesibilității zonelor forestiere afectate prin reconstruirea/construirea a 18,9 km și menținerea a 45 km de drumuri forestiere, stabilind 84 m de protecție la malurile râurilor, polder de apă de 50 000 m³, 11 cascade din lemn în regiunile Presov, Zakarpattia și Ivano-Frankivsk. Refacerea pădurilor afectate de climă prin creșterea a 100.000 de răsaduri rezistente pe an într-o pepinieră de arbori nou înființată (UA) la 1,9 ha. Reîmpădurirea și protejarea copacilor tineri pe suprafața de 1 224 ha. Îmbunătățirea cunoștințelor profesionale ale specialiștilor în domeniul forestier și al protecției naturii în probleme legate de silvicultură rezistentă la schimbările climatice și adaptivă. Practicienii din domeniul forestier (cel puțin 85 pers) vor beneficia de 10 evenimente de consolidare a capacităților, inclusiv în 2 locuri demonstrative și în Centrul de demonstrație și educație nou înființat „Păduri și climă” (UA). Construirea Centrului „Păduri și climă” este o inovație în sine – fabricată din lemn, va reduce emisiile de GES prin utilizarea de materiale de construcție neutre din punctul de vedere al emisiilor de CO2, care au un efect transfrontalier asupra mediului. Pepiniera este inovatoare pentru regiunea carpatică din UA într-un mod în care va produce material de reproducere forestieră de calitate de la specii indigene rezistente, permițând plantarea într-o perioadă mai lungă de vegetație, va produce până la 100.000 de răsaduri de stejar și fag. O abordare intersectorială inter pares permite întreprinderilor forestiere de același nivel (Spisska Bela, Kezmarok, Vygoda, Uzhhorod) să facă schimb de experiență. Parteneriatul este consolidat cu un parc natural TANAP și o organizație de sprijin FORZA pentru a învăța unii de la alții și pentru a disemina mai departe cunoștințele. Toate activitățile „drumurilor către păduri sănătoase” au un caracter transfrontalier, cele mai importante fiind schimbările care vor avea loc în „gândirea adaptivă” în rândul comunității forestiere UA-SK. Impactul transfrontalier pe termen lung se referă la reducerea disparităților regionale dintre țările UE și cele din afara UE. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Il cambiamento climatico è un problema imminente che influenza lo sviluppo futuro delle foreste in Europa, influenzando negativamente la crescita degli alberi, la rigenerazione e causando la mortalità degli alberi nella regione dei Carpazi. Migliorare la capacità di adattamento ai cambiamenti climatici è all'ordine del giorno dell'UE e dell'Ucraina. Queste sfide comuni devono essere affrontate congiuntamente attraverso misure di adattamento mirate. "Le strade verso foreste sane" ha come obiettivo principale quello di aumentare la stabilità e l'adattabilità degli ecosistemi forestali dei Carpazi agli impatti dei cambiamenti climatici nella regione transfrontaliera SK-UA. L'approccio del progetto è quello di trasformare le foreste danneggiate in foreste e specie multispecie più sostenibili in grado di adattarsi ai cambiamenti climatici e sostenere la rigenerazione naturale. Per raggiungere l'obiettivo e apportare un cambiamento, il progetto: — Migliorare l'accessibilità delle aree forestali colpite ricostruendo 18,9 km e mantenendo 45 km di strade forestali, impostando 84 m di protezione delle rive fluviali, il polder d'acqua di 50 000 m³, 11 cascate di legno nelle regioni di Presov, Zakarpattia e Ivano-Frankivsk. Ripristinare le foreste colpite dal clima coltivando 100.000 piantine resilienti all'anno in un vivaio arboreo di nuova costituzione (UA) a 1,9 ettari. — Ristabilire e proteggere i giovani alberi sulla superficie di 1 224 ha. — Aumentare la conoscenza professionale delle foreste e degli specialisti della protezione della natura sulle questioni della silvicoltura resiliente ai cambiamenti climatici e adattativa. I praticanti forestali (almeno 85 pers) beneficeranno di 10 eventi per lo sviluppo delle capacità, tra cui 2 siti dimostrativi e nel nuovo centro di dimostrazione e istruzione "Foresta e clima" (UA). La costruzione del centro "Foresta e clima" è un'innovazione in sé — fatta di legno, ridurrà le emissioni di gas serra utilizzando materiali da costruzione neutri in CO2 che hanno un effetto ambientale transfrontaliero. Il vivaio è innovativo per la regione dei Carpazi dell'UA in modo che produrrà materiale riproduttivo forestale di qualità da specie autoctone resilienti consentendo la semina durante un periodo vegetativo più lungo, produrrà fino a 100.000 piantine di quercia e faggio. Un approccio intersettoriale peer-to-peer consente alle imprese forestali sullo stesso livello (Spisska Bela, Kezmarok, Vygoda, Uzhhorod) di scambiare esperienze. La partnership è rafforzata con un parco naturale TANAP e l'organizzazione di supporto FORZA per imparare gli uni dagli altri e diffondere ulteriormente le conoscenze. Tutte le attività delle "Strate per foreste sane" hanno un carattere transfrontaliero, i più importanti sono i cambiamenti che si verificheranno nel "pensiero adattivo" tra la comunità forestale UA-SK. L'impatto transfrontaliero a lungo termine riguarda la riduzione delle disparità regionali tra paesi dell'UE e paesi terzi. (Italian)
4 November 2022
0 references
Zmena klímy je bezprostredným problémom, ktorý ovplyvňuje budúci rozvoj lesov v Európe, negatívne ovplyvňuje rast stromov, regeneráciu a spôsobuje úmrtnosť stromov v karpatskom regióne. Zlepšenie schopnosti prispôsobiť sa zmene klímy je na programe EÚ a Ukrajiny. Tieto spoločné výzvy je potrebné riešiť spoločne prostredníctvom cielených adaptačných opatrení. Hlavným cieľom „cesty k zdravým lesom“ je zvýšiť stabilitu a prispôsobivosť karpatských lesných ekosystémov vplyvom zmeny klímy v cezhraničnom regióne SK-UA. Cieľom projektu je transformovať poškodené lesy na udržateľnejšie viacdruhové lesy a druhy schopné prispôsobiť sa meniacej sa klíme a podporovať prirodzenú obnovu. Na dosiahnutie cieľa a zmenu bude projekt: — Zlepšiť prístupnosť postihnutých lesných oblastí rekonštrukciou/konštrukciou 18,9 km a zachovaním 45 km lesných ciest, nastavením 84 m ochrany brehu rieky, vodným polátorom 50 000 m³, 11 drevenými kaskádami v Prešove, Zakarpatsku a Ivano-Frankivsku. — Obnoviť klimaticky postihnuté lesy pestovaním 100 000 odolných sadeníc ročne v novovytvorenej škôlke stromov (UA) s rozlohou 1,9 ha. — Obnoviť a chrániť mladé stromy na ploche 1 224 ha. — Zvýšiť odborné znalosti lesov a odborníkov na ochranu prírody v otázkach lesného hospodárstva odolného voči zmene klímy a adaptívneho lesného hospodárstva. Odborníci z lesa (minimálne 85 os) budú mať prospech z 10 podujatí zameraných na budovanie kapacít vrátane 2 demonštračných miest a v novovytvorenom demonštračnom a vzdelávacom centre „lesy a klíma“ (UA). Budovanie centra „les a klíma“ je inovácia sama o sebe – vyrobená z dreva, zníži emisie skleníkových plynov použitím CO2 neutrálnych stavebných materiálov, ktoré majú cezhraničný vplyv na životné prostredie. Škôlka je inovatívna pre karpatský región UA takým spôsobom, že bude produkovať kvalitný lesný reprodukčný materiál z pôvodných odolných druhov, ktorý umožní výsadbu počas dlhšieho vegetačného obdobia, bude produkovať až 100 000 dubových a bukových sadeníc. Peer-to-peer medzisektorový prístup umožňuje lesníckym podnikom na rovnakej úrovni (Spisska Bela, Kežmarok, Vygoda, Užhorod) výmenu skúseností. Partnerstvo sa posilňuje s prírodným parkom TANAP a podpornou organizáciou FORZA, aby sme sa navzájom učili a ďalej šírili poznatky. Všetky aktivity „Cesty k zdravým lesom“ majú cezhraničný charakter, pričom najvýznamnejšie sú zmeny, ku ktorým dôjde v „prispôsobivom myslení“ medzi lesníckou komunitou UA-SK. Dlhodobý cezhraničný vplyv sa týka znižovania regionálnych rozdielov medzi krajinami EÚ a krajinami mimo EÚ. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Změna klimatu je bezprostředním problémem ovlivňujícím budoucí rozvoj lesů v Evropě, což negativně ovlivňuje růst stromů, regeneraci a způsobuje úmrtnost stromů v karpatském regionu. Zlepšení schopnosti přizpůsobit se změně klimatu je na pořadu jednání EU a Ukrajiny. Tyto společné výzvy je třeba řešit společně prostřednictvím cílených adaptačních opatření. Hlavním cílem projektu „Cesty ke zdravým lesům“ je zvýšit stabilitu a přizpůsobitelnost karpatských lesních ekosystémů dopadům změny klimatu v přeshraničním regionu SK-UA. Cílem projektu je přeměnit poškozené lesy na udržitelnější multidruhové lesy a druhy schopné přizpůsobit se měnícímu se klimatu a podpořit přirozenou obnovu. V zájmu dosažení cíle a provedení změny projekt: — Zlepšit dostupnost postižených lesních oblastí rekonstrukcí 18,9 km a udržováním 45 km lesních cest, nastavením ochrany břehů 84 m, vodním poldrem 50 000 m³, 11 dřevěných kaskád v Prešově, Zakarpattii a Ivano-Frankivsku. — Obnovit klimaticky postižené lesy pěstováním 100 000 odolných sazenic ročně v nově zřízené školce stromů (UA) na 1,9 ha. — Znovu zalesňovat a chránit mladé stromy na ploše 1 224 ha. — Zvýšit odborné znalosti lesa a specialistů na ochranu přírody v otázkách klimaticky odolného a adaptivního lesnictví. Odborníci v oblasti lesnictví (nejméně 85 osob) budou mít prospěch z 10 akcí zaměřených na budování kapacit, včetně 2 demonstračních míst a nově zřízeného Demonstračního a vzdělávacího centra „Forest and Climate“ (UA). Výstavba centra „les a klima“ je sama o sobě inovací – vyrobená ze dřeva, sníží emise skleníkových plynů pomocí CO2 neutrálních stavebních materiálů, které mají přeshraniční dopad na životní prostředí. Školka je inovativní pro Karpatskou oblast UA tak, že bude produkovat kvalitní reprodukční materiál lesních dřevin z původních odolných druhů umožňující výsadbu během delšího vegetačního období, bude produkovat až 100 000 dubových a bukových sazenic. Peer-to-peer meziodvětvový přístup umožňuje lesním podnikům na stejné úrovni (Spisska Bela, Kezmarok, Vygoda, Užhorod) vyměňovat zkušenosti. Partnerství je posíleno s přírodním parkem TANAP a podpůrnou organizací FORZA, aby se od sebe navzájem učili a dále šířili znalosti. Všechny činnosti „stezek ke zdravým lesům“ mají přeshraniční charakter, přičemž nejvýznamnější jsou změny, ke kterým dojde v „přizpůsobivém myšlení“ mezi lesní komunitou UA-SK. Dlouhodobý přeshraniční dopad se týká snižování regionálních rozdílů mezi zeměmi EU a zeměmi mimo EU. (Czech)
4 November 2022
0 references
Az éghajlatváltozás küszöbön álló probléma, amely hatással van az európai erdők jövőbeli fejlődésére, negatívan befolyásolja a faállomány növekedését, regenerálódását és fahalandóságot okoz a Kárpátokban. Az EU és Ukrajna napirendjén szerepel az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodási képesség javítása. Ezeket a közös kihívásokat célzott alkalmazkodási intézkedések révén közösen kell kezelni. Az „Egészséges erdőkhöz vezető utak” fő célkitűzése a Kárpátok erdei ökoszisztémái stabilitásának és alkalmazkodóképességének növelése az éghajlatváltozás hatásaihoz az SK-UA határokon átnyúló régiójában. A projekt célja, hogy a károsodott erdőket fenntarthatóbb több fajú erdőkké és fajokká alakítsa át, amelyek képesek alkalmazkodni a változó éghajlathoz, és támogatni a természetes regenerálódást. A cél elérése és a változás érdekében a projekt: Az érintett erdőterületek megközelíthetőségének javítása 18,9 km-es rekonstrukcióval és 45 km erdei út fenntartásával, 84 m-es folyópartvédelem, 50 000 m³ vízsugár, 11 falépcső Presov, Zakarpattia és Ivano-Frankivszk régiókban. Az éghajlat által érintett erdők helyreállítása azáltal, hogy évente 100 000 reziliens palántát termesztenek egy újonnan létrehozott faiskolában (UA) 1,9 hektáron. – A fiatal fák visszahelyezése és védelme az 1 224 ha területen. Növelje az erdők és a természetvédelmi szakemberek szakmai ismeretét az éghajlatváltozás hatásaival szemben ellenálló és alkalmazkodó erdőgazdálkodási kérdésekben. Az erdőgazdálkodók (legalább 85 fő) 10 kapacitásépítési eseményen vehetnek részt, többek között 2 demonstrációs helyszínen, valamint az újonnan létrehozott Erdő- és Éghajlat-politikai Demonstrációs és Oktatási Központban (UA). Az Erdő- és Klímaközpont építése önmagában is innováció – fából készült, csökkenti az ÜHG-kibocsátást a szén-dioxid-semleges építőanyagok felhasználásával, amelynek határokon átnyúló környezeti hatása van. A faiskola olyan innovatív az UA Kárpátok régiójában, hogy minőségi erdei szaporítóanyagot állít elő az őshonos ellenálló fajokból, lehetővé téve a hosszabb vegetációs időszakban történő ültetést, és akár 100 000 tölgy és bükk palántát is termel. A peer-to-peer ágazatközi megközelítés lehetővé teszi, hogy az erdészeti vállalkozások azonos szinten (Spisska Bela, Kezmarok, Vygoda, Ungvár) tapasztalatcserét folytassanak. A partnerséget a TANAP természetvédelmi park és a FORZA szervezet támogatja, hogy tanuljanak egymástól és tovább terjesszék a tudást. Az „Egészséges erdőkhöz vezető utak” valamennyi tevékenysége határokon átnyúló jellegű, a legjelentősebb változások az UA-SK erdészeti közösség „adaptív gondolkodásában” fognak bekövetkezni. A hosszú távú, határokon átnyúló hatás az EU és a nem uniós országok közötti regionális egyenlőtlenségek csökkentésével jár. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Изменението на климата е неминуем проблем, който оказва влияние върху бъдещото развитие на горите в Европа, като оказва отрицателно въздействие върху растежа на дърветата, регенерацията и причинява смъртността на дърветата в региона на Карпатите. Подобряването на капацитета за адаптиране към изменението на климата е в дневния ред на ЕС и Украйна. Тези общи предизвикателства трябва да бъдат разгледани съвместно чрез целенасочени мерки за адаптиране. Основната цел на „пътища към здрави гори“ е да се повиши стабилността и адаптивността на Карпатските горски екосистеми към въздействията на изменението на климата в трансграничния регион SK-UA. Подходът на проекта е да се трансформират увредените гори в по-устойчиви многовидови гори и видове, които могат да се адаптират към променящия се климат и да подкрепят естественото възстановяване. За да се постигне целта и да се направи промяна, проектът ще: Подобряване на достъпността на засегнатите горски райони чрез реконструиране/изграждане на 18,9 км и поддържане на 45 км горски пътища, поставяне на 84 м защита на речния бряг, воден полдер 50 000 м3, 11 дървени каскади в Прешов, Закарпатия и Ивано-Франковск. — Възстановяване на засегнатите от климата гори, като се отглеждат 100 000 устойчиви разсад годишно в новосъздадена разсадник за дървета (UA) при 1,9 ha. Залесяване и защита на младите дървета на площ от 1224 ха. Повишаване на професионалните познания за горите и специалистите по опазване на природата по въпросите на устойчиво на изменението на климата и адаптивно горско стопанство. Специалистите в областта на горите (най-малко 85 на сто) ще се възползват от 10 прояви за изграждане на капацитет, включително на 2 демонстрационни обекта и в новосъздадения Демонстрационен и образователен център „Гори и климат“ (UA). Изграждането на Център „Гори и климат“ е иновация сама по себе си — изработена от дърво, тя ще намали емисиите на парникови газове чрез използване на неутрални по отношение на емисиите на CO2 строителни материали, които имат трансграничен ефект върху околната среда. Разсадникът е иновативен за Карпатския регион на ОА по начин, по който ще произвежда качествен горски репродуктивен материал от местни устойчиви видове, позволяващ засаждане по време на по-дълъг вегетационен период, ще произведе до 100 000 посадъчен материал от дъб и бук. Партньорският междусекторен подход дава възможност на горските предприятия на едно и също ниво (Spisska Bela, Kezmarok, Vygoda, Uzhhorod) да обменят опит. Партньорството се укрепва с природен парк TANAP и подкрепя организацията FORZA, за да се учат един от друг и да разпространяват знанията по-нататък. Всички дейности по „Пътища към здрави гори„имат трансграничен характер, като най-значимите са промените, които ще настъпят в „адаптивното мислене“ сред горската общност на УА-СК. Дългосрочното трансгранично въздействие се отнася до намаляване на регионалните различия между държавите от ЕС и извън ЕС. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Klimata pārmaiņas ir nenovēršama problēma, kas ietekmē mežu turpmāko attīstību Eiropā, negatīvi ietekmējot koku augšanu, atjaunošanos un izraisot koku mirstību Karpatu reģionā. Spēju uzlabošana, lai pielāgotos klimata pārmaiņām, ir ES un Ukrainas darba kārtībā. Šīs kopīgās problēmas ir kopīgi jārisina, izmantojot mērķtiecīgus pielāgošanās pasākumus. “Ceļi uz veselīgiem mežiem” galvenais mērķis ir palielināt Karpatu meža ekosistēmu stabilitāti un spēju pielāgoties klimata pārmaiņu ietekmei SK-UA pārrobežu reģionā. Projekta pieeja ir pārveidot bojātos mežus par ilgtspējīgākiem daudzsugu mežiem un sugām, kas spēj pielāgoties klimata pārmaiņām, un atbalstīt dabisko atjaunošanos. Lai sasniegtu mērķi un veiktu izmaiņas, projekts: — Uzlabot skarto meža teritoriju pieejamību, pārbūvējot/būvējot 18,9 km un uzturot 45 km meža ceļu, izveidojot 84 m upes krastu, 50 000 m³ ūdens polderi, 11 koka kaskādes Presova, Zakarpattia un Ivano-Frankivskas reģionos. Atjaunot klimata skartos mežus, katru gadu audzējot 100 000 noturīgus stādus jaunizveidotā kokaudzētavā (UA) 1,9 ha platībā. Atjauno un aizsargā jaunos kokus 1 224 ha platībā. Uzlabot meža un dabas aizsardzības speciālistu profesionālās zināšanas par klimatnoturīgu un adaptīvu mežsaimniecību. Mežstrādnieki (vismaz 85 pers) gūs labumu no 10 spēju veidošanas pasākumiem, t. sk. 2 demonstrējumu vietās un nesen izveidotajā demonstrāciju un izglītības centrā “Mežs un klimats” (UA). Centra “Mežs un klimats” būvniecība pati par sevi ir jauninājums — izgatavots no koka, tas samazinās SEG emisijas, izmantojot CO2 neitrālus būvmateriālus, kam ir pārrobežu ietekme uz vidi. Stādaudzētava ir inovatīva UA Karpatu reģionam tādā veidā, ka tā ražos kvalitatīvu meža reproduktīvo materiālu no vietējām izturētspējīgām sugām, ļaujot stādīt ilgākā veģetācijas periodā, ražos līdz pat 100 000 ozola un dižskābarža stādu. Vienādranga starpnozaru pieeja ļauj viena un tā paša līmeņa mežsaimniecības uzņēmumiem (Spisska Bela, Kezmarok, Vygoda, Uzhhorod) apmainīties ar pieredzi. Sadarbība tiek stiprināta ar dabas parku TANAP un atbalsta organizāciju FORZA, lai mācītos viens no otra un tālāk izplatītu zināšanas. Visām darbībām “Ceļi uz veselīgiem mežiem” ir pārrobežu raksturs, no kurām svarīgākās ir izmaiņas, kas notiks UA-SK mežsaimniecības kopienas “adaptīvajā domāšanā”. Ilgtermiņa pārrobežu ietekme ir saistīta ar reģionālo atšķirību mazināšanu starp ES un trešām valstīm. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Klimatske promjene neizbježan su problem koji utječe na budući razvoj šuma u Europi, negativno utječe na rast drveća, regeneraciju i uzrokuje smrtnost stabala u karpatskoj regiji. Poboljšanje sposobnosti prilagodbe klimatskim promjenama na dnevnom je redu EU-a i Ukrajine. Te zajedničke izazove treba zajednički rješavati ciljanim mjerama prilagodbe. „Putevima prema zdravim šumama” glavni je cilj povećati stabilnost i prilagodljivost karpatskih šumskih ekosustava učincima klimatskih promjena u prekograničnoj regiji SK-UA. Pristup projekta je transformacija oštećenih šuma u održivije šume i vrste s više vrsta koje se mogu prilagoditi promjenama klime i potpora prirodnoj regeneraciji. Kako bi se postigao cilj i unijela promjena, projekt će: — Poboljšati dostupnost pogođenih šumskih područja rekonstrukcijom 18,9 km i održavanjem 45 km šumskih cesta, postavljanjem 84 m zaštite riječnih obala, vodenim polderom od 50 000 m³, 11 drvenih kaskada u regijama Presov, Zakarpattia i Ivano-Frankivsk. — Obnoviti klimatski pogođene šume uzgojem 100 000 otpornih sadnica godišnje u novoosnovanom rasadniku stabala (UA) na 1,9 ha. — Ponovno pošumiti i zaštititi mlada stabla na površini od 1 224 ha. — Povećati stručno znanje šuma i stručnjaka za zaštitu prirode o pitanjima šumarstva otpornog na klimatske promjene i prilagodljivog šumarstva. Stručnjaci u šumarstvu (najmanje 85 osoba) imat će koristi od 10 događanja za izgradnju kapaciteta, uključujući na 2 demonstracijska mjesta i u novoosnovanom Demonstracijskom i obrazovnom centru „Šume i klima” (UA). Izgradnja Centra „Šume i klima” je inovacija sama po sebi – izrađena od drva, smanjit će emisije stakleničkih plinova korištenjem CO2 neutralnih građevinskih materijala koji imaju prekogranični učinak na okoliš. Rasadnik je inovativan za Karpatsku regiju UA na način da će proizvesti kvalitetan šumski reprodukcijski materijal od autohtonih otpornih vrsta koje omogućuju sadnju tijekom duljeg vegetacijskog razdoblja, proizvodit će čak 100.000 hrastovih i bukovih sadnica. Peer-to-peer međusektorski pristup omogućuje šumarskim poduzećima na istoj razini (Spisska Bela, Kezmarok, Vygoda, Uzhhorod) razmjenu iskustava. Partnerstvo je ojačano s parkom prirode TANAP i podržava organizaciju FORZA kako bi učila jedni od drugih i širila znanje. Sve aktivnosti „Puta prema zdravim šumama” imaju prekogranični karakter, a najistaknutije su promjene koje će se dogoditi u „prilagodljivom razmišljanju” u šumarskoj zajednici UA-SK. Dugoročni prekogranični učinak odnosi se na smanjenje regionalnih razlika između EU-a i trećih zemalja. (Croatian)
4 November 2022
0 references
It-tibdil fil-klima huwa problema imminenti li tinfluwenza l-iżvilupp futur tal-foresti fl-Ewropa, li taffettwa b’mod negattiv it-tkabbir tas-siġar, ir-riġenerazzjoni u tikkawża l-mortalità tas-siġar fir-reġjun tal-Karpazji. It-titjib tal-kapaċità ta’ adattament għat-tibdil fil-klima huwa fuq l-aġenda tal-UE u l-Ukraina. Dawn l-isfidi komuni jeħtieġ li jiġu indirizzati b’mod konġunt permezz ta’ miżuri ta’ adattament immirati. “Toroq għal foresti b’saħħithom” l-objettiv ewlieni huwa li jiżdiedu l-istabbiltà u l-adattabbiltà tal-ekosistemi tal-foresti Karpazji għall-impatti tat-tibdil fil-klima fir-reġjun transfruntier SK-UA. L-approċċ tal-proġett huwa li jittrasforma l-foresti li saritilhom ħsara f’foresti u speċijiet multispeċi aktar sostenibbli li jkunu kapaċi jadattaw għat-tibdil fil-klima, u jappoġġa r-riġenerazzjoni naturali. Biex jintlaħaq l-objettiv u ssir bidla, il-proġett se: — Ittejjeb l-aċċessibbiltà taż-żoni forestali affettwati billi terġa’/tinbena 18.9 km u żżomm 45 km ta’ toroq tal-foresti, tistabbilixxi protezzjoni ta’ 84 m max-xtut tax-xmajjar, polder tal-ilma ta’ 50 000 m³, 11-il kaskata tal-injam fir-reġjuni ta’ Presov, Zakarpattia u Ivano-Frankivsk. — Jirrestawraw il-foresti affettwati mill-klima billi jkabbru 100 000 nebba reżiljenti fis-sena f’mixtliet ta’ siġar (UA) li għadu kif ġie stabbilit f’1.9 ettari. — It-tisġir mill-ġdid u l-protezzjoni ta’ siġar żgħar fiż-żona ta’ 1 224 ettaru. — Jiżdied l-għarfien professjonali dwar il-foresti u l-ispeċjalisti tal-protezzjoni tan-natura dwar kwistjonijiet ta’ forestrija reżiljenti għat-tibdil fil-klima u adattiva. Il-prattikanti tal-foresti (mill-inqas 85 pers) se jibbenefikaw minn 10 avvenimenti ta’ bini tal-kapaċità, inkluż f’żewġ siti ta’ dimostrazzjoni u fiċ-Ċentru ta’ Dimostrazzjoni u Edukazzjoni li għadu kif ġie stabbilit “Forest and Climate” (UA). Il-bini taċ-Ċentru “Foresta u Klima” huwa innovazzjoni fih innifsu — magħmul mill-injam, se jnaqqas l-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra bl-użu ta’ materjali tal-kostruzzjoni newtrali għas-CO2 li għandhom effett ambjentali transkonfinali. Il-mixtla hija innovattiva għar-reġjun tal-Karpazji tal-UA b’mod li tipproduċi materjal riproduttiv tal-foresti ta’ kwalità minn speċijiet indiġeni reżiljenti li jippermettu t-tħawwil matul perjodu itwal ta’ veġetazzjoni, se tipproduċi sa 100 000 nebbieta tal-ballut u tal-fagu. Approċċ intersettorjali bejn il-pari jippermetti lill-intrapriżi tal-foresti fuq l-istess livell (Spisska Bela, Kezmarok, Vygoda, Uzhhorod) jiskambjaw esperjenzi. Is-sħubija hija msaħħa b’park naturali TANAP u organizzazzjoni ta’ appoġġ FORZA biex titgħallem minn xulxin u xxerred aktar l-għarfien. L-attivitajiet kollha tat-“Toroq għal foresti b’saħħithom” għandhom karattru transkonfinali, l-aktar prominenti huma l-bidliet li se jseħħu fil-“ħsieb ta’ adattament” fost il-komunità tal-forestrija UA-SK. L-impatt transfruntier fit-tul jirrigwarda t-tnaqqis tad-disparitajiet reġjonali bejn il-pajjiżi tal-UE u dawk mhux tal-UE. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Le changement climatique est un problème imminent qui influe sur le développement futur des forêts en Europe, qui affecte négativement la croissance des arbres, la régénération et la mortalité des arbres dans la région des Carpates. L’amélioration de la capacité d’adaptation au changement climatique figure à l’ordre du jour de l’UE et de l’Ukraine. Ces défis communs doivent être abordés conjointement au moyen de mesures d’adaptation ciblées. L’objectif principal des «routes vers des forêts saines» est d’accroître la stabilité et l’adaptabilité des écosystèmes forestiers des Carpates aux impacts du changement climatique dans la région transfrontalière SK-UA. L’approche du projet consiste à transformer les forêts endommagées en forêts et espèces multispécifiques plus durables capables de s’adapter au changement climatique et de soutenir la régénération naturelle. Pour atteindre l’objectif et apporter un changement, le projet: — Améliorer l’accessibilité des zones forestières touchées par la reconstruction de 18,9 km et l’entretien de 45 km de routes forestières, la protection des berges de 84 m, le polder d’eau de 50 000 m³, 11 cascades de bois dans les régions de Presov, Zakarpattia et Ivano-Frankivsk. — Restaurer les forêts touchées par le climat en cultivant 100 000 semis résilients par an dans une pépinière d’arbres nouvellement établie (UA) à 1,9 ha. — Reboiser et protéger les jeunes arbres sur la superficie de 1 224 ha. — Accroître les connaissances professionnelles des forêts et des spécialistes de la protection de la nature sur les questions de la foresterie résiliente au changement climatique et adaptative. Les praticiens des forêts (au moins 85 pers) bénéficieront de 10 manifestations de renforcement des capacités, y compris dans 2 sites de démonstration et dans le nouveau centre de démonstration et d’éducation «Forêt et climat» (UA). La construction du Centre «Forêt et Climat» est une innovation en soi — en bois, elle permettra de réduire les émissions de gaz à effet de serre en utilisant des matériaux de construction neutres en CO2 qui ont un effet environnemental transfrontalier. La pépinière est innovante pour la région des Carpates de l’UA de sorte qu’elle produira du matériel de reproduction forestier de qualité à partir d’espèces indigènes résilientes permettant la plantation pendant une période de végétation plus longue, produira jusqu’à 100 000 plants de chênes et de hêtres. Une approche intersectorielle entre pairs permet aux entreprises forestières du même niveau (Spisska Bela, Kezmarok, Vygoda, Uzhhorod) d’échanger des expériences. Le partenariat est renforcé avec un TANAP de parc naturel et une organisation de soutien FORZA pour apprendre les uns des autres et diffuser davantage les connaissances. Toutes les activités des «Roads to Health Forest» ont un caractère transfrontalier, le plus important étant les changements qui se produiront dans la «pensée adaptative» au sein de la communauté forestière UA-SK. L’impact transfrontalier à long terme concerne la réduction des disparités régionales entre l’UE et les pays tiers. (French)
4 November 2022
0 references
El cambio climático es un problema inminente que influye en el desarrollo futuro de los bosques en Europa, que afecta negativamente el crecimiento de los árboles, la regeneración y la mortalidad de los árboles en la región de los Cárpatos. La mejora de la capacidad de adaptación al cambio climático figura en la agenda de la UE y Ucrania. Estos retos comunes deben abordarse conjuntamente mediante medidas de adaptación específicas. El objetivo principal de «Caminos hacia bosques sanos» es aumentar la estabilidad y adaptabilidad de los ecosistemas forestales de los Cárpatos a los impactos del cambio climático en la región transfronteriza SK-UA. El enfoque del proyecto es transformar los bosques dañados en bosques multiespecies y especies más sostenibles capaces de adaptarse al clima cambiante y apoyar la regeneración natural. Para alcanzar el objetivo y hacer un cambio, el proyecto: — Mejorar la accesibilidad de las zonas forestales afectadas mediante la reconstrucción/construcción de 18,9 km y el mantenimiento de 45 km de carreteras forestales, estableciendo 84 m de protección de la ribera, el pólder de agua de 50 000 m³, 11 cascadas de madera en las regiones de Presov, Zakarpattia e Ivano-Frankivsk. — Restaurar los bosques afectados por el clima mediante el cultivo de 100.000 plántulas resistentes al año en un vivero de árboles recién establecido (UA) a 1,9 ha. — Reforestar y proteger árboles jóvenes en el área de 1 224 ha. — Aumentar el conocimiento profesional de los bosques y especialistas en protección de la naturaleza en temas de silvicultura resistente al clima y adaptativa. Los profesionales forestales (al menos 85 pers) se beneficiarán de 10 eventos de desarrollo de capacidades, incluidos 2 sitios de demostración y en el recién creado Centro de Demostración y Educación «Bosques y Clima» (UA). Building of Center «Forest and Climate» es una innovación en sí misma: hecha de madera, reducirá las emisiones de GEI mediante el uso de materiales de construcción neutros en CO2, lo que tiene un efecto ambiental transfronterizo. El vivero es innovador para la región de los Cárpatos de la UA de una manera que producirá material de reproducción forestal de calidad a partir de especies nativas resistentes que permitan plantar durante un período de vegetación más largo, producirá hasta 100.000 plántulas de roble y haya. Un enfoque intersectorial peer-to-peer permite a las empresas forestales del mismo nivel (Spisska Bela, Kezmarok, Vygoda, Uzhhorod) intercambiar experiencias. La asociación se fortalece con un parque natural TANAP y la organización de apoyo FORZA para aprender unos de otros y difundir el conocimiento aún más. Todas las actividades de los «Caminos hacia bosques sanos» tienen un carácter transfronterizo, siendo los más destacados los cambios que se producirán en el «pensamiento adaptativo» entre la comunidad forestal de UA-SK. El impacto transfronterizo a largo plazo se refiere a la reducción de las disparidades regionales entre la UE y terceros países. (Spanish)
4 November 2022
0 references
As alterações climáticas são um problema iminente que influencia o desenvolvimento futuro das florestas na Europa, afetando negativamente o crescimento, a regeneração e a mortalidade das árvores na região dos Cárpatos. A melhoria da capacidade de adaptação às alterações climáticas está na ordem do dia da UE e da Ucrânia. Estes desafios comuns devem ser abordados conjuntamente através de medidas de adaptação específicas. O principal objetivo da iniciativa «Roads to healthy forests» é aumentar a estabilidade e a adaptabilidade dos ecossistemas florestais dos Cárpatos aos impactos das alterações climáticas na região transfronteiriça SK-UA. A abordagem do projeto consiste em transformar as florestas danificadas em florestas multiespécies mais sustentáveis e em espécies capazes de se adaptar às alterações climáticas e apoiar a regeneração natural. Para atingir o objetivo e fazer uma mudança, o projeto irá: - Melhorar a acessibilidade das zonas florestais afetadas através da reconstrução/construção de 18,9 km e da manutenção de 45 km de estradas florestais, estabelecendo 84 m de proteção das margens dos rios, polder aquático de 50000 m3, 11 cascatas de madeira nas regiões de Presov, Zakarpattia e Ivano-Frankivsk. - Restabelecer as florestas afetadas pelo clima através do cultivo de 100 000 plântulas resilientes por ano num viveiro de árvores recém-criado, com 1,9 ha. - Reflorestar e proteger árvores jovens na área de 1224 ha. - Aumentar os conhecimentos profissionais das florestas e dos especialistas em proteção da natureza sobre questões de silvicultura resiliente às alterações climáticas e adaptável. Os profissionais do setor florestal (pelo menos 85 pessoas) beneficiarão de 10 eventos de reforço das capacidades, incluindo em 2 locais de demonstração e no recém-criado Centro de Demonstração e Educação «Floresta e Clima» (UA). A construção do Centro «Floresta e Clima» é uma inovação em si mesma — feita de madeira, reduzirá as emissões de GEE através da utilização de materiais de construção neutros em termos de CO2, o que tem um efeito ambiental transfronteiriço. O viveiro é inovador para a região dos Cárpatos da UA, de modo a produzir material de reprodução florestal de qualidade a partir de espécies autóctones resilientes, permitindo a plantação durante um período vegetativo mais longo, e produzirá até 100 000 plântulas de carvalho e faia. Uma abordagem intersetorial entre pares permite que as empresas florestais ao mesmo nível (Spisska Bela, Kezmarok, Vygoda, Uzhhorod) troquem experiências. A parceria é reforçada com um parque natural TANAP e a organização de apoio FORZA para aprender uns com os outros e disseminar ainda mais o conhecimento. Todas as atividades das «Rotas para florestas saudáveis» têm um caráter transfronteiriço, sendo as mais proeminentes as alterações que ocorrerão no «pensamento adaptativo» entre a comunidade florestal da UA-SK. O impacto transfronteiriço a longo prazo prende-se com a redução das disparidades regionais entre os países da UE e os países terceiros. (Portuguese)
4 November 2022
0 references