Revival of Ancient Historical and Cultural Corridors (Q4296236)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4296236 in Bulgaria, Turkey
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revival of Ancient Historical and Cultural Corridors |
Project Q4296236 in Bulgaria, Turkey |
Statements
418,327.17 Euro
0 references
492,149.62 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
23 July 2019
0 references
23 July 2021
0 references
Municipality of Harmanli
0 references
41°40'27.80"N, 26°33'23.62"E
0 references
41°55'50.66"N, 25°54'4.03"E
0 references
The main project activities include: 1. Exchange of experience in studying, preservation and promotion of Ottoman period immovable cultural heritage sites. 2. Conservation and restoration of the Arch Bridge in Harmanli under required supervisions. 3. Purchase of equipment and development of 3D projection mapping (3DPM) content for the needs of Association for Promoting Edirne and Tourism of Edirne (ETTDER). 4. 3D projection mapping (3DPM) in Edirne. 5. Grand opening of the restored Arch Bridge (Humpbacked Bridge). Additional project activities are: 6. Information and publicity and general project management. (English)
0.4737003012406892
0 references
Pagrindinė projekto veikla yra: 1. Keitimasis Osmanų laikotarpio nekilnojamojo kultūros paveldo objektų tyrimo, išsaugojimo ir skatinimo patirtimi. 2. Arkinio tilto apsauga ir restauravimas Harmanli pagal reikalaujamą priežiūrą. 3. Įrangos pirkimas ir 3D projekcijų kartografavimo (3DPM) turinio kūrimas Edirnės ir Edirnės turizmo skatinimo asociacijos (ETTDER) poreikiams. 4. 3D projekcijos kartografavimas (3DPM) Edirne. 5. Didysis restauruoto arkinio tilto atidarymas (Humpbacked Bridge). Papildoma projekto veikla yra: 6. Informavimas ir viešinimas bei bendras projektų valdymas. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Zu den wichtigsten Projektaktivitäten gehören: 1. Austausch von Erfahrungen in der Erforschung, Erhaltung und Förderung der osmanischen Zeit unbeweglichen Kulturerbestätten. 2. Erhaltung und Restaurierung der Bogenbrücke in Harmanli unter den erforderlichen Aufsichten. 3. Anschaffung von Ausrüstung und Entwicklung von 3D-Projektionskartierungen (3DPM) für die Bedürfnisse der Association for Promoting Edirne and Tourism of Edirne (ETTDER). 4. 3D Projektion Mapping (3DPM) in Edirne. 5. Große Eröffnung der restaurierten Bogenbrücke (Humpbacked Bridge). Weitere Projektaktivitäten sind: 6. Information und Öffentlichkeitsarbeit und allgemeines Projektmanagement. (German)
4 November 2022
0 references
Hankkeen tärkeimmät toiminnot ovat seuraavat: 1. Kokemusten vaihto ottomaanien aikakauden kiinteiden kulttuuriperintökohteiden opiskelusta, säilyttämisestä ja edistämisestä. 2. Arkkisillan säilyttäminen ja restaurointi Harmanlissa vaaditun valvonnan alaisena. 3. Laitteiden hankinta ja 3D-projektiokartoituksen (3DPM) sisällön kehittäminen Edirnen edistämis- ja matkailuyhdistyksen (ETTDER) tarpeisiin. 4. 3D-projektiokartoitus (3DPM) Edirnessä. 5. Restauroidun kaarisillan (Humpbacked Bridge) suuri avaaminen. Hankkeen lisätoimintoja ovat: 6. Tiedotus ja julkisuus sekä yleinen projektinhallinta. (Finnish)
4 November 2022
0 references
De vigtigste projektaktiviteter omfatter: 1. Udveksling af erfaringer med at studere, bevare og fremme ubevægelige kulturarvssteder i den osmanniske periode. 2. Bevarelse og restaurering af Arch Bridge i Harmanli under krævede tilsyn. 3. Indkøb af udstyr og udvikling af 3D projektion kortlægning (3DPM) indhold til behovene i Association for Fremme Edirne og Turisme i Edirne (ETTDER). 4. 3D-projektionskortlægning (3DPM) i Edirne. 5. Stor åbning af den restaurerede Arch Bridge (Humpbacked Bridge). Yderligere projektaktiviteter er: 6. Information og reklame og generel projektledelse. (Danish)
4 November 2022
0 references
Zu den wichtigsten Projektaktivitäten gehören: 1. Austausch von Erfahrungen in der Erforschung, Erhaltung und Förderung der osmanischen Zeit unbeweglichen Kulturerbestätten. 2. Erhaltung und Restaurierung der Bogenbrücke in Harmanli unter den erforderlichen Aufsichten. 3. Anschaffung von Ausrüstung und Entwicklung von 3D-Projektionskartierungen (3DPM) für die Bedürfnisse der Association for Promoting Edirne and Tourism of Edirne (ETTDER). 4. 3D Projektion Mapping (3DPM) in Edirne. 5. Große Eröffnung der restaurierten Bogenbrücke (Humpbacked Bridge). Weitere Projektaktivitäten sind: 6. Information und Öffentlichkeitsarbeit und allgemeines Projektmanagement. (German)
4 November 2022
0 references
De vigtigste projektaktiviteter omfatter: 1. Udveksling af erfaringer med at studere, bevare og fremme ubevægelige kulturarvssteder i den osmanniske periode. 2. Bevarelse og restaurering af Arch Bridge i Harmanli under krævede tilsyn. 3. Indkøb af udstyr og udvikling af 3D projektion kortlægning (3DPM) indhold til behovene i Association for Fremme Edirne og Turisme i Edirne (ETTDER). 4. 3D-projektionskortlægning (3DPM) i Edirne. 5. Stor åbning af den restaurerede Arch Bridge (Humpbacked Bridge). Yderligere projektaktiviteter er: 6. Information og reklame og generel projektledelse. (Danish)
4 November 2022
0 references
I measc na bpríomhghníomhaíochtaí tionscadail tá: 1. Taithí a mhalartú maidir le staidéar a dhéanamh ar láithreáin oidhreachta cultúrtha dochorraithe tréimhse Ottoman agus iad a chaomhnú agus a chur chun cinn. 2. Caomhnú agus athchóiriú Dhroichead Áirse in Harmanli faoi mhaoirseacht riachtanach. 3. Ceannach trealaimh agus forbairt ábhar mapála teilgean 3D (3DPM) do riachtanais an Chumainn chun Edirne agus Turasóireacht Edirne a Chur Chun Cinn (ETTDER). 4. Léarscáiliú teilgean 3D (3DPM) in Edirne. 5. Oscailt mhór Dhroichead na hÁirse athchóirithe (Droichead Humpbacked). Is iad seo a leanas na gníomhaíochtaí tionscadail breise: 6. Faisnéis agus poiblíocht agus bainistíocht ghinearálta tionscadal. (Irish)
4 November 2022
0 references
I measc na bpríomhghníomhaíochtaí tionscadail tá: 1. Taithí a mhalartú maidir le staidéar a dhéanamh ar láithreáin oidhreachta cultúrtha dochorraithe tréimhse Ottoman agus iad a chaomhnú agus a chur chun cinn. 2. Caomhnú agus athchóiriú Dhroichead Áirse in Harmanli faoi mhaoirseacht riachtanach. 3. Ceannach trealaimh agus forbairt ábhar mapála teilgean 3D (3DPM) do riachtanais an Chumainn chun Edirne agus Turasóireacht Edirne a Chur Chun Cinn (ETTDER). 4. Léarscáiliú teilgean 3D (3DPM) in Edirne. 5. Oscailt mhór Dhroichead na hÁirse athchóirithe (Droichead Humpbacked). Is iad seo a leanas na gníomhaíochtaí tionscadail breise: 6. Faisnéis agus poiblíocht agus bainistíocht ghinearálta tionscadal. (Irish)
4 November 2022
0 references
Οι κύριες δραστηριότητες του έργου περιλαμβάνουν: 1. Ανταλλαγή εμπειριών στη μελέτη, διατήρηση και προώθηση χώρων ακίνητης πολιτιστικής κληρονομιάς της Οθωμανικής περιόδου. 2. Συντήρηση και αποκατάσταση της γέφυρας αψίδων στο Χαρμανλί υπό τις απαιτούμενες επιβλέψεις. 3. Αγορά εξοπλισμού και ανάπτυξη τρισδιάστατης χαρτογράφησης προβολής (3DPM) για τις ανάγκες του Συνδέσμου Προώθησης της Αδριανούπολης και Τουρισμού της Αδριανούπολης (ETTDER). 4. Τρισδιάστατη χαρτογράφηση προβολής (3DPM) στην Αδριανούπολη. 5. Μεγάλο άνοιγμα της αναπαλαιωμένης γέφυρας αψίδων (Humpbacked Bridge). Πρόσθετες δραστηριότητες του έργου είναι: 6. Ενημέρωση και δημοσιότητα και γενική διαχείριση έργων. (Greek)
4 November 2022
0 references
Οι κύριες δραστηριότητες του έργου περιλαμβάνουν: 1. Ανταλλαγή εμπειριών στη μελέτη, διατήρηση και προώθηση χώρων ακίνητης πολιτιστικής κληρονομιάς της Οθωμανικής περιόδου. 2. Συντήρηση και αποκατάσταση της γέφυρας αψίδων στο Χαρμανλί υπό τις απαιτούμενες επιβλέψεις. 3. Αγορά εξοπλισμού και ανάπτυξη τρισδιάστατης χαρτογράφησης προβολής (3DPM) για τις ανάγκες του Συνδέσμου Προώθησης της Αδριανούπολης και Τουρισμού της Αδριανούπολης (ETTDER). 4. Τρισδιάστατη χαρτογράφηση προβολής (3DPM) στην Αδριανούπολη. 5. Μεγάλο άνοιγμα της αναπαλαιωμένης γέφυρας αψίδων (Humpbacked Bridge). Πρόσθετες δραστηριότητες του έργου είναι: 6. Ενημέρωση και δημοσιότητα και γενική διαχείριση έργων. (Greek)
4 November 2022
0 references
De belangrijkste projectactiviteiten omvatten: 1. Uitwisseling van ervaringen op het gebied van studie, behoud en promotie van onroerend cultureel erfgoed uit de Ottomaanse periode. 2. Behoud en restauratie van de Boogbrug in Harmanli onder vereiste supervisies. 3. Aankoop van apparatuur en ontwikkeling van 3D-projectie mapping (3DPM) inhoud voor de behoeften van de Association for Promoting Edirne and Tourism of Edirne (ETTDER). 4. 3D projectie mapping (3DPM) in Edirne. 5. Grote opening van de gerestaureerde Boogbrug (Humpbacked Bridge). Aanvullende projectactiviteiten zijn: 6. Voorlichting en publiciteit en algemeen projectmanagement. (Dutch)
4 November 2022
0 references
De belangrijkste projectactiviteiten omvatten: 1. Uitwisseling van ervaringen op het gebied van studie, behoud en promotie van onroerend cultureel erfgoed uit de Ottomaanse periode. 2. Behoud en restauratie van de Boogbrug in Harmanli onder vereiste supervisies. 3. Aankoop van apparatuur en ontwikkeling van 3D-projectie mapping (3DPM) inhoud voor de behoeften van de Association for Promoting Edirne and Tourism of Edirne (ETTDER). 4. 3D projectie mapping (3DPM) in Edirne. 5. Grote opening van de gerestaureerde Boogbrug (Humpbacked Bridge). Aanvullende projectactiviteiten zijn: 6. Voorlichting en publiciteit en algemeen projectmanagement. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Hankkeen tärkeimmät toiminnot ovat seuraavat: 1. Kokemusten vaihto ottomaanien aikakauden kiinteiden kulttuuriperintökohteiden opiskelusta, säilyttämisestä ja edistämisestä. 2. Arkkisillan säilyttäminen ja restaurointi Harmanlissa vaaditun valvonnan alaisena. 3. Laitteiden hankinta ja 3D-projektiokartoituksen (3DPM) sisällön kehittäminen Edirnen edistämis- ja matkailuyhdistyksen (ETTDER) tarpeisiin. 4. 3D-projektiokartoitus (3DPM) Edirnessä. 5. Restauroidun kaarisillan (Humpbacked Bridge) suuri avaaminen. Hankkeen lisätoimintoja ovat: 6. Tiedotus ja julkisuus sekä yleinen projektinhallinta. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Projekti peamised tegevused on järgmised: 1. Kogemuste vahetamine Osmanite perioodi kinnismälestiste õppimisel, säilitamisel ja edendamisel. 2. Harmanli kaarsilda säilitamine ja taastamine nõutud järelevalve all. 3. Seadmete ostmine ja 3D-projektsiooni kaardistamise (3DPM) sisu väljatöötamine Edirne’i Edirne’i ja Turismi Edendamise Assotsiatsiooni (ETTDER) vajaduste rahuldamiseks. 4. 3D projektsiooni kaardistamine (3DPM) Edirne’is. 5. Suur avamine taastatud Arch Bridge (Humpbacked Bridge). Projekti täiendavad tegevused on: 6. Teavitamine ja avalikustamine ning üldine projektijuhtimine. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projekti peamised tegevused on järgmised: 1. Kogemuste vahetamine Osmanite perioodi kinnismälestiste õppimisel, säilitamisel ja edendamisel. 2. Harmanli kaarsilda säilitamine ja taastamine nõutud järelevalve all. 3. Seadmete ostmine ja 3D-projektsiooni kaardistamise (3DPM) sisu väljatöötamine Edirne’i Edirne’i ja Turismi Edendamise Assotsiatsiooni (ETTDER) vajaduste rahuldamiseks. 4. 3D projektsiooni kaardistamine (3DPM) Edirne’is. 5. Suur avamine taastatud Arch Bridge (Humpbacked Bridge). Projekti täiendavad tegevused on: 6. Teavitamine ja avalikustamine ning üldine projektijuhtimine. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Główne działania w ramach projektu obejmują: 1. Wymiana doświadczeń w zakresie studiowania, zachowania i promowania nieruchomych obiektów dziedzictwa kulturowego z okresu osmańskiego. 2. Konserwacja i odbudowa mostu łukowego w Harmanli pod wymaganym nadzorem. 3. Zakup sprzętu i opracowanie mapowania projekcji 3D (3DPM) na potrzeby Stowarzyszenia Promocji Edirne i Turystyki Edirne (ETTDER). 4. Mapowanie projekcji 3D (3DPM) w Edirne. 5. Wielkie otwarcie odrestaurowanego mostu Arch (Humpbacked Bridge). Dodatkowe działania projektowe to: 6. Informacja i reklama oraz ogólne zarządzanie projektem. (Polish)
4 November 2022
0 references
Główne działania w ramach projektu obejmują: 1. Wymiana doświadczeń w zakresie studiowania, zachowania i promowania nieruchomych obiektów dziedzictwa kulturowego z okresu osmańskiego. 2. Konserwacja i odbudowa mostu łukowego w Harmanli pod wymaganym nadzorem. 3. Zakup sprzętu i opracowanie mapowania projekcji 3D (3DPM) na potrzeby Stowarzyszenia Promocji Edirne i Turystyki Edirne (ETTDER). 4. Mapowanie projekcji 3D (3DPM) w Edirne. 5. Wielkie otwarcie odrestaurowanego mostu Arch (Humpbacked Bridge). Dodatkowe działania projektowe to: 6. Informacja i reklama oraz ogólne zarządzanie projektem. (Polish)
4 November 2022
0 references
Pagrindinė projekto veikla yra: 1. Keitimasis Osmanų laikotarpio nekilnojamojo kultūros paveldo objektų tyrimo, išsaugojimo ir skatinimo patirtimi. 2. Arkinio tilto apsauga ir restauravimas Harmanli pagal reikalaujamą priežiūrą. 3. Įrangos pirkimas ir 3D projekcijų kartografavimo (3DPM) turinio kūrimas Edirnės ir Edirnės turizmo skatinimo asociacijos (ETTDER) poreikiams. 4. 3D projekcijos kartografavimas (3DPM) Edirne. 5. Didysis restauruoto arkinio tilto atidarymas (Humpbacked Bridge). Papildoma projekto veikla yra: 6. Informavimas ir viešinimas bei bendras projektų valdymas. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Glavne projektne dejavnosti vključujejo: 1. Izmenjava izkušenj pri študiju, ohranjanju in promociji osmanskih območij kulturne dediščine. 2. Ohranjanje in obnova Arch Bridge v Harmanliju pod zahtevanimi nadzori. 3. Nakup opreme in razvoj vsebine 3D projektiranja (3DPM) za potrebe Društva za promocijo Edirne in Turizma Edirne (ETTDER). 4. 3D kartiranje projekcij (3DPM) v Edirne. 5. Velika otvoritev obnovljenega Arch Bridge (Humpbacked Bridge). Dodatne projektne aktivnosti so: 6. Obveščanje in obveščanje javnosti ter splošno vodenje projektov. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Glavne projektne dejavnosti vključujejo: 1. Izmenjava izkušenj pri študiju, ohranjanju in promociji osmanskih območij kulturne dediščine. 2. Ohranjanje in obnova Arch Bridge v Harmanliju pod zahtevanimi nadzori. 3. Nakup opreme in razvoj vsebine 3D projektiranja (3DPM) za potrebe Društva za promocijo Edirne in Turizma Edirne (ETTDER). 4. 3D kartiranje projekcij (3DPM) v Edirne. 5. Velika otvoritev obnovljenega Arch Bridge (Humpbacked Bridge). Dodatne projektne aktivnosti so: 6. Obveščanje in obveščanje javnosti ter splošno vodenje projektov. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Principalele activități ale proiectului includ: 1. Schimb de experiență în studierea, conservarea și promovarea siturilor de patrimoniu cultural imobil din perioada otomană. 2. Conservarea și restaurarea Podului Arcului din Harmanli sub supravegherea necesară. 3. Achiziționarea de echipamente și dezvoltarea conținutului de cartografiere 3D (3DPM) pentru nevoile Asociației pentru Promovarea Edirne și Turismului din Edirne (ETTDER). 4. Hărți 3D de proiecție (3DPM) în Edirne. 5. Marea deschidere a Podului Arcului restaurat (Podul Hupbacked). Activitățile suplimentare ale proiectului sunt: 6. Informare și publicitate și management general de proiect. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Principalele activități ale proiectului includ: 1. Schimb de experiență în studierea, conservarea și promovarea siturilor de patrimoniu cultural imobil din perioada otomană. 2. Conservarea și restaurarea Podului Arcului din Harmanli sub supravegherea necesară. 3. Achiziționarea de echipamente și dezvoltarea conținutului de cartografiere 3D (3DPM) pentru nevoile Asociației pentru Promovarea Edirne și Turismului din Edirne (ETTDER). 4. Hărți 3D de proiecție (3DPM) în Edirne. 5. Marea deschidere a Podului Arcului restaurat (Podul Hupbacked). Activitățile suplimentare ale proiectului sunt: 6. Informare și publicitate și management general de proiect. (Romanian)
4 November 2022
0 references
De viktigaste projektaktiviteterna omfattar följande: 1. Utbyte av erfarenheter av studier, bevarande och främjande av osmanska tidsfasta kulturarvsplatser. 2. Bevarande och restaurering av Arch Bridge i Harmanli under erforderlig övervakning. 3. Inköp av utrustning och utveckling av 3D-projektionskartläggning (3DPM) för behoven hos Association for Promoting Edirne and Tourism of Edirne (ETTDER). 4. 3D-projektionskartläggning (3DPM) i Edirne. 5. Stor öppning av den restaurerade Arch Bridge (Humpbacked Bridge). Ytterligare projektaktiviteter är: 6. Information och publicitet samt allmän projektledning. (Swedish)
4 November 2022
0 references
De viktigaste projektaktiviteterna omfattar följande: 1. Utbyte av erfarenheter av studier, bevarande och främjande av osmanska tidsfasta kulturarvsplatser. 2. Bevarande och restaurering av Arch Bridge i Harmanli under erforderlig övervakning. 3. Inköp av utrustning och utveckling av 3D-projektionskartläggning (3DPM) för behoven hos Association for Promoting Edirne and Tourism of Edirne (ETTDER). 4. 3D-projektionskartläggning (3DPM) i Edirne. 5. Stor öppning av den restaurerade Arch Bridge (Humpbacked Bridge). Ytterligare projektaktiviteter är: 6. Information och publicitet samt allmän projektledning. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Le principali attività del progetto comprendono: 1. Scambio di esperienze nello studio, nella conservazione e nella promozione di siti di beni culturali immobili del periodo ottomano. 2. Conservazione e restauro del Ponte dell'Arco di Harmanli sotto la supervisione richiesta. 3. Acquisto di attrezzature e sviluppo di contenuti di mappatura 3D (3DPM) per le esigenze dell'Associazione per la Promozione dell'Edirne e del Turismo di Edirne (ETTDER). 4. Mappatura della proiezione 3D (3DPM) a Edirne. 5. Grande apertura del ponte dell'Arco restaurato (Ponte abbattuto). Ulteriori attività di progetto sono: 6. Informazione e pubblicità e gestione generale dei progetti. (Italian)
4 November 2022
0 references
Le principali attività del progetto comprendono: 1. Scambio di esperienze nello studio, nella conservazione e nella promozione di siti di beni culturali immobili del periodo ottomano. 2. Conservazione e restauro del Ponte dell'Arco di Harmanli sotto la supervisione richiesta. 3. Acquisto di attrezzature e sviluppo di contenuti di mappatura 3D (3DPM) per le esigenze dell'Associazione per la Promozione dell'Edirne e del Turismo di Edirne (ETTDER). 4. Mappatura della proiezione 3D (3DPM) a Edirne. 5. Grande apertura del ponte dell'Arco restaurato (Ponte abbattuto). Ulteriori attività di progetto sono: 6. Informazione e pubblicità e gestione generale dei progetti. (Italian)
4 November 2022
0 references
Hlavné projektové aktivity zahŕňajú: 1. Výmena skúseností so štúdiom, zachovávaním a propagáciou nehnuteľného kultúrneho dedičstva osmanského obdobia. 2. Ochrana a obnova oblúkového mosta v Harmanli pod požadovaným dohľadom. 3. Nákup vybavenia a vývoj 3D projekčného mapovania (3DPM) pre potreby Asociácie pre podporu Edirne a cestovného ruchu Edirne (ETTDER). 4. 3D projekcia mapovanie (3DPM) v Edirne. 5. Veľké otvorenie obnoveného oblúkového mosta (Humpbacked Bridge). Ďalšie projektové aktivity sú: 6. Informácie a publicita a všeobecný projektový manažment. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Hlavné projektové aktivity zahŕňajú: 1. Výmena skúseností so štúdiom, zachovávaním a propagáciou nehnuteľného kultúrneho dedičstva osmanského obdobia. 2. Ochrana a obnova oblúkového mosta v Harmanli pod požadovaným dohľadom. 3. Nákup vybavenia a vývoj 3D projekčného mapovania (3DPM) pre potreby Asociácie pre podporu Edirne a cestovného ruchu Edirne (ETTDER). 4. 3D projekcia mapovanie (3DPM) v Edirne. 5. Veľké otvorenie obnoveného oblúkového mosta (Humpbacked Bridge). Ďalšie projektové aktivity sú: 6. Informácie a publicita a všeobecný projektový manažment. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Mezi hlavní činnosti projektu patří: 1. Výměna zkušeností v oblasti studia, zachování a propagace osmanského období nemovitého kulturního dědictví. 2. Zachování a obnova obloukového mostu v Harmanli pod požadovaným dohledem. 3. Nákup zařízení a vývoj 3D projekčních map (3DPM) pro potřeby Asociace pro podporu Edirne a cestovního ruchu v Edirne (ETTDER). 4. 3D mapování projekcí (3DPM) v Edirne. 5. Slavnostní otevření obnoveného obloukového mostu (Humpbacked Bridge). Další projektové aktivity jsou: 6. Informace a publicita a obecné řízení projektů. (Czech)
4 November 2022
0 references
Mezi hlavní činnosti projektu patří: 1. Výměna zkušeností v oblasti studia, zachování a propagace osmanského období nemovitého kulturního dědictví. 2. Zachování a obnova obloukového mostu v Harmanli pod požadovaným dohledem. 3. Nákup zařízení a vývoj 3D projekčních map (3DPM) pro potřeby Asociace pro podporu Edirne a cestovního ruchu v Edirne (ETTDER). 4. 3D mapování projekcí (3DPM) v Edirne. 5. Slavnostní otevření obnoveného obloukového mostu (Humpbacked Bridge). Další projektové aktivity jsou: 6. Informace a publicita a obecné řízení projektů. (Czech)
4 November 2022
0 references
Основните дейности по проекта включват: 1. Обмен на опит в изучаването, опазването и популяризирането на обекти на недвижимото културно наследство от Османския период. 2. Консервация и реставрация на Арчния мост в Харманли под необходимия надзор. 3. Закупуване на оборудване и разработване на 3D прожекционно картографиране (3DPM) за нуждите на Асоциацията за насърчаване на Одрин и туризма в Одрин (ETTDER). 4. 3D картографиране на проекцията (3DPM) в Одрин. 5. Грандиозно откриване на реставрирания арх мост (Humpbacked Bridge). Допълнителни дейности по проекта са: 6. Информация и публичност и общо управление на проекти. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Основните дейности по проекта включват: 1. Обмен на опит в изучаването, опазването и популяризирането на обекти на недвижимото културно наследство от Османския период. 2. Консервация и реставрация на Арчния мост в Харманли под необходимия надзор. 3. Закупуване на оборудване и разработване на 3D прожекционно картографиране (3DPM) за нуждите на Асоциацията за насърчаване на Одрин и туризма в Одрин (ETTDER). 4. 3D картографиране на проекцията (3DPM) в Одрин. 5. Грандиозно откриване на реставрирания арх мост (Humpbacked Bridge). Допълнителни дейности по проекта са: 6. Информация и публичност и общо управление на проекти. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Galvenās projekta aktivitātes ir šādas: 1. Pieredzes apmaiņa Osmaņu perioda nekustamo kultūras mantojuma objektu izpētē, saglabāšanā un popularizēšanā. 2. Harmanli Arka tilta saglabāšana un atjaunošana nepieciešamajā uzraudzībā. 3. Aprīkojuma iegāde un 3D projekcijas kartēšanas (3DPM) satura izstrāde Edirnes un tūrisma veicināšanas asociācijas (ETTDER) vajadzībām. 4. 3D projekcijas kartēšana (3DPM) Edirnē. 5. Atjaunotā arka tilta lielā atklāšana (Humpbacked Bridge). Papildu projekta aktivitātes ir: 6. Informācija un publicitāte un vispārējā projektu vadība. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Galvenās projekta aktivitātes ir šādas: 1. Pieredzes apmaiņa Osmaņu perioda nekustamo kultūras mantojuma objektu izpētē, saglabāšanā un popularizēšanā. 2. Harmanli Arka tilta saglabāšana un atjaunošana nepieciešamajā uzraudzībā. 3. Aprīkojuma iegāde un 3D projekcijas kartēšanas (3DPM) satura izstrāde Edirnes un tūrisma veicināšanas asociācijas (ETTDER) vajadzībām. 4. 3D projekcijas kartēšana (3DPM) Edirnē. 5. Atjaunotā arka tilta lielā atklāšana (Humpbacked Bridge). Papildu projekta aktivitātes ir: 6. Informācija un publicitāte un vispārējā projektu vadība. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Glavne projektne aktivnosti uključuju: 1. Razmjena iskustava u proučavanju, očuvanju i promociji nepokretne kulturne baštine otomanskog razdoblja. 2. Očuvanje i restauracija mosta s lukom u Harmanliju pod propisanim nadzorom. 3. Nabava opreme i izrada 3D projekcijskog mapiranja (3DPM) sadržaja za potrebe Udruge za promicanje Edirne i turizma Edirne (ETTDER). 4. 3D mapiranje projekcija (3DPM) u Edirneu. 5. Veliko otvaranje obnovljenog mosta (Humpbacked Bridge). Dodatne projektne aktivnosti su: 6. Informiranje i promidžba te upravljanje općim projektima. (Croatian)
4 November 2022
0 references
As principais atividades do projeto incluem: 1. Intercâmbio de experiências em matéria de estudo, preservação e promoção de locais de património cultural imóveis do período otomano. 2. Conservação e restauração da Ponte Arco em Harmanli sob supervisão necessária. 3. Aquisição de equipamentos e desenvolvimento de conteúdo de mapeamento de projeção 3D (3DPM) para as necessidades da Associação de Promoção de Edirne e Turismo de Edirne (ETTDER). 4. Mapeamento de projeção 3D (3DPM) em Edirne. 5. Grande abertura da ponte arquitetônica restaurada (Humpbacked Bridge). Outras atividades do projeto são: 6. Informação e publicidade e gestão geral de projetos. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Glavne projektne aktivnosti uključuju: 1. Razmjena iskustava u proučavanju, očuvanju i promociji nepokretne kulturne baštine otomanskog razdoblja. 2. Očuvanje i restauracija mosta s lukom u Harmanliju pod propisanim nadzorom. 3. Nabava opreme i izrada 3D projekcijskog mapiranja (3DPM) sadržaja za potrebe Udruge za promicanje Edirne i turizma Edirne (ETTDER). 4. 3D mapiranje projekcija (3DPM) u Edirneu. 5. Veliko otvaranje obnovljenog mosta (Humpbacked Bridge). Dodatne projektne aktivnosti su: 6. Informiranje i promidžba te upravljanje općim projektima. (Croatian)
4 November 2022
0 references
As principais atividades do projeto incluem: 1. Intercâmbio de experiências em matéria de estudo, preservação e promoção de locais de património cultural imóveis do período otomano. 2. Conservação e restauração da Ponte Arco em Harmanli sob supervisão necessária. 3. Aquisição de equipamentos e desenvolvimento de conteúdo de mapeamento de projeção 3D (3DPM) para as necessidades da Associação de Promoção de Edirne e Turismo de Edirne (ETTDER). 4. Mapeamento de projeção 3D (3DPM) em Edirne. 5. Grande abertura da ponte arquitetônica restaurada (Humpbacked Bridge). Outras atividades do projeto são: 6. Informação e publicidade e gestão geral de projetos. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
L-attivitajiet ewlenin tal-proġett jinkludu: 1. Skambju ta’ esperjenza fl-istudju, il-preservazzjoni u l-promozzjoni ta’ siti ta’ wirt kulturali immobbli għall-perjodu Ottoman. 2. Konservazzjoni u restawr tal-Pont Arch fil Harmanli taħt superviżjoni meħtieġa. 3. Xiri ta ‘tagħmir u l-iżvilupp ta’ 3D projezzjoni mapping (3DPM) kontenut għall-ħtiġijiet ta ‘Assoċjazzjoni għall-Promozzjoni Edirne u t-Turiżmu ta’ Edirne (ETTDER). 4. 3D projezzjoni mapping (3DPM) fl-Edirne. 5. Ftuħ kbir tal-Pont Arch restawrat (Humpbacked Bridge). Attivitajiet addizzjonali tal-proġett huma: 6. Informazzjoni u pubbliċità u ġestjoni ġenerali tal-proġett. (Maltese)
4 November 2022
0 references
L-attivitajiet ewlenin tal-proġett jinkludu: 1. Skambju ta’ esperjenza fl-istudju, il-preservazzjoni u l-promozzjoni ta’ siti ta’ wirt kulturali immobbli għall-perjodu Ottoman. 2. Konservazzjoni u restawr tal-Pont Arch fil Harmanli taħt superviżjoni meħtieġa. 3. Xiri ta ‘tagħmir u l-iżvilupp ta’ 3D projezzjoni mapping (3DPM) kontenut għall-ħtiġijiet ta ‘Assoċjazzjoni għall-Promozzjoni Edirne u t-Turiżmu ta’ Edirne (ETTDER). 4. 3D projezzjoni mapping (3DPM) fl-Edirne. 5. Ftuħ kbir tal-Pont Arch restawrat (Humpbacked Bridge). Attivitajiet addizzjonali tal-proġett huma: 6. Informazzjoni u pubbliċità u ġestjoni ġenerali tal-proġett. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Les principales activités du projet sont les suivantes: 1. Échange d’expériences dans l’étude, la préservation et la promotion des sites du patrimoine culturel immobilier de l’époque ottomane. 2. Conservation et restauration du pont Arch à Harmanli sous les supervisions requises. 3. Achat d’équipements et développement de contenus de projection 3D (3DPM) pour les besoins de l’Association pour la Promotion de l’Edirne et du Tourisme d’Edirne (ETTDER). 4. Cartographie de projection 3D (3DPM) à Edirne. 5. Grande ouverture du pont Arch restauré (Humpbacked Bridge). Les activités supplémentaires du projet sont les suivantes: 6. Information et publicité et gestion générale des projets. (French)
4 November 2022
0 references
Les principales activités du projet sont les suivantes: 1. Échange d’expériences dans l’étude, la préservation et la promotion des sites du patrimoine culturel immobilier de l’époque ottomane. 2. Conservation et restauration du pont Arch à Harmanli sous les supervisions requises. 3. Achat d’équipements et développement de contenus de projection 3D (3DPM) pour les besoins de l’Association pour la Promotion de l’Edirne et du Tourisme d’Edirne (ETTDER). 4. Cartographie de projection 3D (3DPM) à Edirne. 5. Grande ouverture du pont Arch restauré (Humpbacked Bridge). Les activités supplémentaires du projet sont les suivantes: 6. Information et publicité et gestion générale des projets. (French)
4 November 2022
0 references
Las principales actividades del proyecto incluyen: 1. Intercambio de experiencias en el estudio, preservación y promoción de sitios de patrimonio cultural inamovible del período otomano. 2. Conservación y restauración del Puente Arco en Harmanli bajo la supervisión requerida. 3. Compra de equipos y desarrollo de mapeo de proyección 3D (3DPM) para las necesidades de la Asociación para la Promoción de Edirne y Turismo de Edirne (ETTDER). 4. Mapeo de proyección 3D (3DPM) en Edirne. 5. Gran apertura del Puente Arco restaurado (Puente Humpbacked). Otras actividades del proyecto son: 6. Información y publicidad y gestión general de proyectos. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Las principales actividades del proyecto incluyen: 1. Intercambio de experiencias en el estudio, preservación y promoción de sitios de patrimonio cultural inamovible del período otomano. 2. Conservación y restauración del Puente Arco en Harmanli bajo la supervisión requerida. 3. Compra de equipos y desarrollo de mapeo de proyección 3D (3DPM) para las necesidades de la Asociación para la Promoción de Edirne y Turismo de Edirne (ETTDER). 4. Mapeo de proyección 3D (3DPM) en Edirne. 5. Gran apertura del Puente Arco restaurado (Puente Humpbacked). Otras actividades del proyecto son: 6. Información y publicidad y gestión general de proyectos. (Spanish)
4 November 2022
0 references
A fő projekttevékenységek a következők: 1. Tapasztalatcsere az oszmán kori ingatlan kulturális örökség helyszíneinek tanulmányozásával, megőrzésével és népszerűsítésével kapcsolatban. 2. A Harmanli-i Arch Bridge megőrzése és helyreállítása szükséges felügyelet mellett. 3. Berendezések beszerzése és 3D-s vetítési térképezés (3DPM) fejlesztése az Edirne és az Edirne Turizmusa Szövetség (ETTDER) igényeihez. 4. 3D vetítési térképezés (3DPM) Edirne-ben. 5. A felújított Arch Bridge (Humpbacked Bridge) nagy megnyitása. További projekttevékenységek: 6. Tájékoztatás és nyilvánosság, valamint általános projektmenedzsment. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A fő projekttevékenységek a következők: 1. Tapasztalatcsere az oszmán kori ingatlan kulturális örökség helyszíneinek tanulmányozásával, megőrzésével és népszerűsítésével kapcsolatban. 2. A Harmanli-i Arch Bridge megőrzése és helyreállítása szükséges felügyelet mellett. 3. Berendezések beszerzése és 3D-s vetítési térképezés (3DPM) fejlesztése az Edirne és az Edirne Turizmusa Szövetség (ETTDER) igényeihez. 4. 3D vetítési térképezés (3DPM) Edirne-ben. 5. A felújított Arch Bridge (Humpbacked Bridge) nagy megnyitása. További projekttevékenységek: 6. Tájékoztatás és nyilvánosság, valamint általános projektmenedzsment. (Hungarian)
4 November 2022
0 references