Modernization of Medininkai Border Crossing Point (Q4296161)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4296161 in Lithuania
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Modernization of Medininkai Border Crossing Point |
Project Q4296161 in Lithuania |
Statements
2,500,000.0 Euro
0 references
3,347,181.0 Euro
0 references
74.69 percent
0 references
1 August 2019
0 references
30 November 2022
0 references
Directorate of Border Crossing Infrastructure under the Ministry of Transport and Communications of the Republic of Lithuania
0 references
Medininkai BCP is the biggest international road BCP on the LT-BY state border. Therefore the main problem, which is mutual for both Medininkai (LT) and Kamennyj Log (BY) BCPs, is ineffective border crossing process due to poor and insufficient infrastructure. This project will contribute towards improving border crossing process by reducing waiting time and ensuring safety for the people crossing the border. Specific objectives: 1) To strengthen relations among people and organisations from Lithuania and Belarus by creating the better conditions and infrastructure for facilitating the mobility of persons, goods and capital through the border. 2) To improve travelling conditions through the Medininkai - Kamennyj Log BCPs. Project outputs: - Modernized road section between Medininkai and Kamennyj Log BCPs (road section widened from 4 to 8 traffic lanes). The utility networks will be installed and pedestrian paths will be constructed as well as the additional traffic limitation elements. - Partner experience exchange meetings for employees of BCPs will be organised in order to coordinate the requirements for the infrastructure, deal with issues jointly, exchange experience and thus strengthen competencies and increase know-how of border crossing process. Project results: - Medininkai BCP with increased throughput capacity. - Increased designed transport throughput of the road, connecting Medininkai and Kamennyj Log BCPs will be 6000 vehicles/day. - Reduced heavyweight transport waiting time by 0,48 hour/vehicle by 2047. (English)
0.5593170419108188
0 references
Το BCP Medininkai είναι το μεγαλύτερο διεθνές συνοριακό σημείο διέλευσης στα κρατικά σύνορα LT-BY. Ως εκ τούτου, το κύριο πρόβλημα, το οποίο είναι αμοιβαίο τόσο για τα σημεία συνοριακής διέλευσης Medininkai (LT) όσο και για το Kamennyj Log (BY), είναι η αναποτελεσματική διαδικασία διέλευσης των συνόρων λόγω της κακής και ανεπαρκούς υποδομής. Το έργο αυτό θα συμβάλει στη βελτίωση της διαδικασίας διέλευσης των συνόρων, μειώνοντας τον χρόνο αναμονής και διασφαλίζοντας την ασφάλεια των ανθρώπων που διέρχονται τα σύνορα. Ειδικοί στόχοι: 1) Ενίσχυση των σχέσεων μεταξύ ανθρώπων και οργανώσεων από τη Λιθουανία και τη Λευκορωσία με τη δημιουργία καλύτερων συνθηκών και υποδομών για τη διευκόλυνση της κινητικότητας προσώπων, αγαθών και κεφαλαίων μέσω των συνόρων. 2) Να βελτιώσει τις συνθήκες μετακίνησης μέσω του Medininkai — Kamennyj Log BCPs. Αποτελέσματα του έργου: — Εκσυγχρονισμένο οδικό τμήμα μεταξύ Medininkai και Kamennyj Log BCPs (το οδικό τμήμα διευρύνθηκε από 4 σε 8 λωρίδες κυκλοφορίας). Τα δίκτυα κοινής ωφέλειας θα εγκατασταθούν και θα κατασκευαστούν μονοπάτια πεζών, καθώς και τα πρόσθετα στοιχεία περιορισμού της κυκλοφορίας. — Θα διοργανωθούν συναντήσεις ανταλλαγής εμπειριών εταίρων για τους υπαλλήλους των συνοριακών σημείων επαφής, με σκοπό τον συντονισμό των απαιτήσεων για την υποδομή, την από κοινού αντιμετώπιση θεμάτων, την ανταλλαγή εμπειριών και, ως εκ τούτου, την ενίσχυση των ικανοτήτων και την αύξηση της τεχνογνωσίας όσον αφορά τη διαδικασία διέλευσης των συνόρων. Αποτελέσματα του έργου: — Medininkai BCP με αυξημένη ικανότητα διακίνησης. — Αυξημένη σχεδιασμένη διακίνηση του οδικού δικτύου, η σύνδεση Medininkai και Kamennyj Log BCPs θα είναι 6000 οχήματα/ημέρα. — Μειωμένος χρόνος αναμονής βαρέων βαρών κατά 0,48 ώρες/όχημα έως το 2047. (Greek)
4 November 2022
0 references
Medininkai BCP ist die größte internationale Straße BCP an der LT-BY Staatsgrenze. Daher ist das Hauptproblem, das sowohl für Medininkai (LT) als auch für Kamennyj Log (BY) BCPs gegenseitig ist, ein ineffektiver Grenzübertritt aufgrund schlechter und unzureichender Infrastruktur. Dieses Projekt wird dazu beitragen, den Grenzübertritt zu verbessern, indem die Wartezeiten verkürzt und die Sicherheit der Grenzübertritte gewährleistet wird. Spezifische Ziele: 1) Stärkung der Beziehungen zwischen Menschen und Organisationen aus Litauen und Belarus durch Schaffung besserer Bedingungen und Infrastruktur zur Erleichterung der Mobilität von Personen, Gütern und Kapital über die Grenze. 2) Verbesserung der Reisebedingungen durch die Medininkai – Kamennyj Log BCPs. Projektausgänge: — Modernisierter Straßenabschnitt zwischen Medininkai und Kamennyj Log BCPs (Straßenabschnitt erweitert von 4 auf 8 Fahrspuren). Die Versorgungsnetze werden installiert und Fußgängerwege sowie die zusätzlichen Verkehrsbegrenzungselemente aufgebaut. — Partnererfahrungsaustauschtreffen für Mitarbeiter von BCPs werden organisiert, um die Anforderungen an die Infrastruktur zu koordinieren, Fragen gemeinsam zu behandeln, Erfahrungen auszutauschen und so Kompetenzen zu stärken und das Know-how des Grenzübertrittsprozesses zu erhöhen. Projektergebnisse: — Medininkai BCP mit erhöhter Durchsatzkapazität. — Der erhöhte Transportdurchsatz der Straße, der Medininkai und Kamennyj Log BCPs verbindet, wird 6000 Fahrzeuge/Tag betragen. — Die Wartezeit des Schwergewichts um 0,48 Stunden/Fahrzeug bis 2047 reduziert. (German)
4 November 2022
0 references
Medininkai BCP is de grootste internationale weg BCP aan de LT-BY staatsgrens. Daarom is het belangrijkste probleem, dat wederzijds is voor zowel Medininkai (LT) als Kamennyj Log (BY) BCP’s, ondoeltreffend grensovergangsproces als gevolg van slechte en ontoereikende infrastructuur. Dit project zal bijdragen aan het verbeteren van het grensovergangsproces door de wachttijd te verkorten en de veiligheid van de grensovergangen te waarborgen. Specifieke doelstellingen: 1) de betrekkingen tussen mensen en organisaties uit Litouwen en Wit-Rusland te versterken door betere voorwaarden en infrastructuur te creëren om de mobiliteit van personen, goederen en kapitaal over de grens te vergemakkelijken. 2) Om de reisomstandigheden te verbeteren door de Medininkai — Kamennyj Log BCP’s. Projectoutputs: — Gemoderniseerd weggedeelte tussen Medininkai en Kamennyj Log BCP’s (weggedeelte verbreed van 4 tot 8 rijstroken). De nutsnetwerken zullen worden geïnstalleerd en voetgangerspaden zullen worden aangelegd, evenals de extra verkeersbeperkingselementen. — Uitwisselingsbijeenkomsten van partnerervaringen voor werknemers van BCP’s zullen worden georganiseerd om de infrastructuurvereisten te coördineren, problemen gezamenlijk aan te pakken, ervaringen uit te wisselen en aldus competenties te versterken en de knowhow van het grensoverschrijdingsproces te vergroten. Projectresultaten: — Medininkai BCP met verhoogde doorvoercapaciteit. — Verhoogde ontworpen transportdoorvoer van de weg, die Medininkai en Kamennyj Log BCP’s verbindt, zal 6000 voertuigen/dag zijn. — Verkorte zware transportwachttijd met 0,48 uur/voertuig met 2047. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Medininkai BCP on suurim rahvusvaheline maanteepiiripunkt LT-BY riigipiiril. Seetõttu on peamine probleem, mis on vastastikune nii Medininkai (LT) kui ka Kamennyj Logi (BY) piiripunktide jaoks, ebatõhus piiriületusprotsess halva ja ebapiisava taristu tõttu. See projekt aitab parandada piiriületusprotsessi, vähendades ooteaega ja tagades piiri ületavate inimeste ohutuse. Konkreetsed eesmärgid: 1) tugevdada suhteid Leedu ja Valgevene inimeste ja organisatsioonide vahel, luues paremad tingimused ja infrastruktuuri inimeste, kaupade ja kapitali liikumise hõlbustamiseks piiri kaudu. 2) parandada reisitingimusi läbi Medininkai – Kamennyj Logi piiripunktid. Projekti väljundid: – Moderniseeritud teelõik Medininkai ja Kamennyj Logi piiripunktide vahel (teelõik laienes 4-lt 8-le liiklusrajale). Tehnovõrgud paigaldatakse ja rajatakse jalakäijate teed, samuti täiendavad liikluspiirangud. – Korraldatakse piiripunktide töötajatele partnerite kogemuste vahetamise kohtumisi, et kooskõlastada infrastruktuurile esitatavaid nõudeid, käsitleda küsimusi ühiselt, vahetada kogemusi ning seeläbi tugevdada pädevust ja suurendada oskusteavet piiriületusprotsessi kohta. Projekti tulemused: – Medininkai BCP suurema läbilaskevõimega. – Suurenenud kavandatud transpordi läbilaskevõime, mis ühendab Medininkai ja Kamennyj Logi piiripunkti, on 6000 sõidukit päevas. – Lühendada raskeveo ooteaega 0,48 tunni võrra sõiduki kohta aastaks 2047. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Is Medininkai BCP an bóthar idirnáisiúnta is mó BCP ar an teorainn stáit LT-BY. Dá bhrí sin, is í an phríomhfhadhb, atá frithpháirteach do BCPanna Medininkai (LT) agus Kamennyj Log (BY) araon, ná próiseas trasnaithe teorann neamhéifeachtach mar gheall ar bhonneagar lag agus neamhleor. Cuideoidh an tionscadal seo leis an bpróiseas trasnaithe teorann a fheabhsú trí am feithimh a laghdú agus trí shábháilteacht a áirithiú do na daoine a thrasnaíonn an teorainn. Cuspóirí sonracha: 1) An caidreamh idir daoine agus eagraíochtaí ón Liotuáin agus ón mBealarúis a neartú trí na dálaí agus an bonneagar níos fearr a chruthú chun soghluaisteacht daoine, earraí agus caipitil a éascú tríd an teorainn. 2) Chun feabhas a chur ar choinníollacha taistil tríd an Medininkai — Kamennyj Logáil BCPs. Aschuir an tionscadail: — Cuid den bhóthar nuachóirithe idir Medininkai agus Kamennyj Logáil BCPs (leathnaíodh cuid mhór ó lánaí tráchta 4 go 8). Suiteálfar na líonraí fóntais agus tógfar cosáin coisithe chomh maith leis na heilimintí teorannaithe tráchta breise. — Eagrófar cruinnithe malartaithe taithí comhpháirtíochta d’fhostaithe BCPanna d’fhonn na ceanglais don bhonneagar a chomhordú, déileáil le saincheisteanna i gcomhpháirt, taithí a mhalartú agus inniúlachtaí a neartú dá bhrí sin agus fios gnó an phróisis trasnaithe teorann a mhéadú. Torthaí an tionscadail: — Medininkai BCP le cumas tréchur méadaithe. — Beidh tréchur iompair deartha méadaithe an bhóthair, ag nascadh Medininkai agus Kamennyj Log BCPs 6000 feithicil in aghaidh an lae. — An t-am feithimh laghdaithe maidir le hiompar trommheáchain faoi 0,48 uair an chloig/feithicil faoi 2047. (Irish)
4 November 2022
0 references
Medininkai BCP jest największą międzynarodową drogą BCP na granicy państwowej LT-BY. Dlatego głównym problemem, który jest wspólny zarówno dla Medininkai (LT) jak i Kamennyj Log (BY) BCP, jest nieskuteczny proces przekraczania granicy ze względu na słabą i niewystarczającą infrastrukturę. Projekt ten przyczyni się do poprawy procesu przekraczania granicy poprzez skrócenie czasu oczekiwania i zapewnienie bezpieczeństwa osobom przekraczającym granicę. Cele szczegółowe: Wzmocnienie stosunków między ludźmi i organizacjami z Litwy i Białorusi poprzez stworzenie lepszych warunków i infrastruktury ułatwiającej mobilność osób, towarów i kapitału przez granicę. 2) Poprawa warunków podróży przez punkty kontaktowe Medininkai – Kamennyj Log. Wyniki projektu: Zmodernizowany odcinek drogi między punktami kontaktowymi Medininkai i Kamennyj Log (odcinek drogowy poszerzony z 4 do 8 pasów ruchu). Zostaną zainstalowane sieci użyteczności publicznej i zostaną zbudowane ścieżki dla pieszych, a także dodatkowe elementy ograniczenia ruchu. — Spotkania wymiany doświadczeń partnerskich dla pracowników BCP zostaną zorganizowane w celu skoordynowania wymogów dotyczących infrastruktury, wspólnego zajmowania się kwestiami, wymiany doświadczeń, a tym samym wzmocnienia kompetencji i zwiększenia know-how w zakresie procesu przekraczania granic. Wyniki projektu: — Medininkai BCP o zwiększonej przepustowości. — Zwiększona zaprojektowana przepustowość transportowa drogi, łącząca punkty BCP Medininkai i Kamennyj Log wyniesie 6000 pojazdów dziennie. Skrócenie czasu oczekiwania na transport ciężki o 0,48 godziny/pojazd do 2047 r. (Polish)
4 November 2022
0 references
Medininkai BCP on suurin kansainvälinen tielinja LT-BY-valtion rajalla. Siksi sekä Medininkai (LT) että Kamennyj Log (BY) rajanylityspaikkojen suurin ongelma on tehoton rajanylitysprosessi huonon ja riittämättömän infrastruktuurin vuoksi. Hankkeella parannetaan rajanylitysprosessia lyhentämällä odotusaikaa ja varmistamalla rajan ylittävien ihmisten turvallisuus. Erityistavoitteet: 1) vahvistaa Liettuan ja Valko-Venäjän kansalaisten ja organisaatioiden välisiä suhteita luomalla paremmat edellytykset ja infrastruktuuri henkilöiden, tavaroiden ja pääoman liikkuvuuden helpottamiseksi rajan yli. 2) Parantaa matkustusolosuhteita kautta Medininkai – Kamennyj Log BCPs. Projektituotokset: — Medininkain ja Kamennyj Login rajanylityspaikkojen välisen uudenaikaistetun tieosuuden (tieosuus laajennettiin 4:stä kahdeksaan kaistaan) välillä. Yleishyödylliset verkot asennetaan ja jalankulkijapolkuja rakennetaan sekä liikenteen rajoittamiseen liittyviä lisäelementtejä. — Rajanylityspaikkojen työntekijöille järjestetään kumppanikokemusten vaihtokokouksia, jotta voidaan koordinoida infrastruktuuria koskevia vaatimuksia, käsitellä yhdessä kysymyksiä, vaihtaa kokemuksia ja siten vahvistaa osaamista ja lisätä osaamista rajanylitysprosessissa. Hankkeen tulokset: — Medininkai BCP, jossa on lisääntynyt tuotantokapasiteetti. — Lisääntynyt suunniteltu liikenne läpimeno tien, yhdistää Medininkai ja Kamennyj Log BCPs on 6000 ajoneuvoa päivässä. — Raskaiden kuljetusten odotusaikaa on lyhennetty 0,48 tuntia/ajoneuvo vuoteen 2047 mennessä. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Medininkų BCP yra didžiausias tarptautinis kelio kirtimas prie LT-BY valstybės sienos. Todėl pagrindinė problema, kuri yra abipusė tiek Medininkų (LT), tiek Kamennyj Log (BY) sienos perėjimo punktuose, yra neveiksmingas sienos kirtimo procesas dėl prastos ir nepakankamos infrastruktūros. Šis projektas padės pagerinti sienos kirtimo procesą sutrumpinant laukimo laiką ir užtikrinant sieną kertančių žmonių saugumą. Konkretūs tikslai: 1) stiprinti Lietuvos ir Baltarusijos žmonių ir organizacijų santykius sukuriant geresnes sąlygas ir infrastruktūrą, palengvinančią asmenų, prekių ir kapitalo judėjimą per sieną. 2) gerinti kelionių sąlygas per Medininkų-Kamennyj rąstų PKP. Projekto rezultatai: Modernizuota kelio atkarpa tarp Medininkų ir Kamennyj rąstų (kelių ruožas išplėstas nuo 4 iki 8 eismo juostų). Bus įrengti komunalinių paslaugų tinklai, tiesiami pėsčiųjų takai ir papildomi eismo ribojimo elementai. – Siekiant koordinuoti infrastruktūros reikalavimus, bendrai spręsti klausimus, keistis patirtimi ir taip stiprinti kompetenciją bei didinti sienos kirtimo proceso žinias, bus rengiami partnerių patirties mainų susitikimai SPP darbuotojams. Projekto rezultatai: – Medininkų BCP su padidėjusiu pralaidumu. – Padidintas suprojektuotas kelių transporto pralaidumas, jungiantis Medininkų ir Kamennyj rąstų PKP, bus 6000 transporto priemonių per dieną. – Iki 2047 m. sutrumpintas sunkiojo transporto laukimo laikas 0,48 val./transporto priemonei. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Medininkai BCP är den största internationella vägen BCP på LT-BY statsgränsen. Det största problemet, som är ömsesidigt för både Medininkai (LT) och Kamennyj Log (BY) BCP, är därför ineffektiv gränsövergångsprocess på grund av dålig och otillräcklig infrastruktur. Detta projekt kommer att bidra till att förbättra gränsövergångsprocessen genom att minska väntetiden och garantera säkerheten för de personer som passerar gränsen. Särskilda mål: 1) Att stärka förbindelserna mellan människor och organisationer från Litauen och Vitryssland genom att skapa bättre förutsättningar och infrastruktur för att underlätta rörligheten för personer, varor och kapital genom gränsen. 2) För att förbättra reseförhållandena genom Medininkai – Kamennyj Log BCP. Projektresultat: — Moderniserad vägsträcka mellan Medininkai och Kamennyj Log BCP (vägsträckan breddas från 4 till 8 körfält). Försörjningsnäten kommer att installeras och gångvägar kommer att byggas samt de ytterligare trafikbegränsningarna. — Möten med partnerutbyten för anställda vid gränsövergångsställen kommer att anordnas för att samordna kraven på infrastrukturen, hantera frågor gemensamt, utbyta erfarenheter och på så sätt stärka kompetensen och öka kunskapen om gränsövergångsprocessen. Projektresultat: — Medininkai BCP med ökad genomströmningskapacitet. — Ökad transportgenomströmning av vägen, som förbinder Medininkai och Kamennyj Log BCPs kommer att vara 6000 fordon/dag. Minska väntetiden för tunga transporter med 0,48 timmar/fordon fram till 2047. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Medininkai BCP je največja mednarodna cestna BCP na meji LT-BY. Zato je glavni problem, ki je obojestranski za BCP Medininkai (LT) in Kamennyj Log (BY), neučinkovit postopek prehoda meje zaradi slabe in nezadostne infrastrukture. Ta projekt bo prispeval k izboljšanju postopka prehoda meje z zmanjšanjem čakalne dobe in zagotavljanjem varnosti za ljudi, ki prečkajo mejo. Posebni cilji: 1) okrepiti odnose med ljudmi in organizacijami iz Litve in Belorusije z ustvarjanjem boljših pogojev in infrastrukture za lažjo mobilnost oseb, blaga in kapitala prek meja. 2) izboljšati potovalne pogoje skozi Medininkai – Kamennyj Log BCP. Rezultati projekta: — Posodobljen cestni odsek med postajama Medininkai in Kamennyj Log BCP (cestni odsek se je razširil s 4 na 8 prometnih pasov). Komunalna omrežja bodo nameščena in zgrajene bodo poti za pešce ter dodatni elementi omejitve prometa. — Organizirana bodo srečanja za izmenjavo izkušenj partnerjev za zaposlene v mejnih prehodih, da bi uskladili zahteve glede infrastrukture, skupaj obravnavali vprašanja, izmenjali izkušnje in tako okrepili kompetence ter povečali znanje in izkušnje o procesu prehajanja meje. Rezultati projekta: — BCP Medininkai s povečano zmogljivostjo pretočnosti. — Povečan prometno prepustnost ceste, ki povezuje Medininkai in Kamennyj Log BCP bo 6000 vozil/dan. Skrajšana čakalna doba težkega prevoza za 0,48 ure/vozilo do leta 2047. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Medininkai BCP er den største internationale vej grænseovergang på LT-BY statsgrænsen. Det største problem, som er gensidigt for både grænseovergangsstederne Medininkai (LT) og Kamennyj (BY), er derfor ineffektiv grænsepassage på grund af dårlig og utilstrækkelig infrastruktur. Dette projekt vil bidrage til at forbedre grænsepassageprocessen ved at reducere ventetiden og garantere sikkerheden for de mennesker, der krydser grænsen. Specifikke mål: 1) At styrke forbindelserne mellem mennesker og organisationer fra Litauen og Hviderusland ved at skabe bedre betingelser og infrastruktur til fremme af mobiliteten for personer, varer og kapital gennem grænsen. 2) For at forbedre rejseforholdene gennem Medininkai — Kamennyj Log BCP'er. Projekt output: — Moderniseret vejstrækning mellem Medininkai og Kamennyj Log BCP (vejafsnit udvidet fra 4 til 8 trafikbaner). Forsyningsnettene vil blive installeret og gangstier vil blive bygget samt de yderligere trafikbegrænsende elementer. — Der vil blive afholdt partnererfaringsudvekslingsmøder for ansatte ved grænseovergangsstederne med henblik på at koordinere kravene til infrastrukturen, håndtere spørgsmål i fællesskab, udveksle erfaringer og dermed styrke kompetencerne og øge kendskabet til grænsepassageprocessen. Projektresultater: — Medininkai BCP med øget kapacitet. — Øget designet transport gennemløb af vejen, der forbinder Medininkai og Kamennyj Log BCP vil være 6000 køretøjer/dag. — Reduceret ventetiden for tunge transporter med 0,48 timer/køretøjet i 2047. (Danish)
4 November 2022
0 references
Medininkai BCP este cel mai mare BCP rutier internațional la frontiera de stat LT-BY. Prin urmare, principala problemă, care este reciprocă atât pentru Medininkai (LT), cât și pentru Kamennyj Log (BY), este procesul de trecere a frontierei ineficient din cauza infrastructurii insuficiente și insuficiente. Acest proiect va contribui la îmbunătățirea procesului de trecere a frontierei prin reducerea timpului de așteptare și asigurarea siguranței persoanelor care trec frontiera. Obiective specifice: Consolidarea relațiilor dintre persoane și organizații din Lituania și Belarus prin crearea unor condiții și infrastructuri mai bune pentru facilitarea mobilității persoanelor, bunurilor și capitalului prin frontieră. 2) Pentru a îmbunătăți condițiile de călătorie prin Medininkai – Kamennyj Log BCPs. Rezultatele proiectului: — Tronson de drum modernizat între Medininkai și Kamennyj Log BCP-uri (secțiune rutieră lărgită de la 4 la 8 benzi de circulație). Rețelele de utilități vor fi instalate și traseele pietonale vor fi construite, precum și elementele suplimentare de limitare a traficului. — Vor fi organizate întâlniri de schimb de experiență pentru angajații PTF pentru a coordona cerințele pentru infrastructură, pentru a aborda problemele în comun, pentru a face schimb de experiență și, astfel, pentru a consolida competențele și pentru a spori know-how-ul procesului de trecere a frontierei. Rezultatele proiectului: — Medininkai BCP cu capacitate de transfer crescută. — Creșterea vitezei de transport proiectate a șoselei, conectarea punctelor de frontieră Medininkai și Kamennyj Log va fi de 6000 de vehicule/zi. Reducerea timpului de așteptare pentru transportul greu cu 0,48 ore/vehicul până în 2047. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Medininkai BCP è la più grande strada internazionale BCP sul confine statale LT-BY. Pertanto, il problema principale, che è reciproco sia per Medininkai (LT) che per Kamennyj Log (BY) BCP, è il processo di attraversamento delle frontiere inefficace a causa delle infrastrutture scarse e insufficienti. Questo progetto contribuirà a migliorare il processo di attraversamento delle frontiere riducendo i tempi di attesa e garantendo la sicurezza delle persone che attraversano la frontiera. Obiettivi specifici: Rafforzare le relazioni tra le persone e le organizzazioni della Lituania e della Bielorussia creando condizioni e infrastrutture migliori per facilitare la mobilità delle persone, dei beni e dei capitali attraverso il confine. 2) Per migliorare le condizioni di viaggio attraverso il Medininkai — Kamennyj Log BCPs. Risultati del progetto: — Sezione stradale modernizzata tra Medininkai e Kamennyj Log BCPs (sezione stradale allargata da 4 a 8 corsie di traffico). Le reti di utilità saranno installate e i percorsi pedonali saranno costruiti così come gli elementi di limitazione del traffico aggiuntivi. — Saranno organizzati incontri di scambio di esperienze di partner per i dipendenti di BCP al fine di coordinare i requisiti per l'infrastruttura, affrontare congiuntamente le questioni, scambiare esperienze e quindi rafforzare le competenze e aumentare il know-how del processo di attraversamento delle frontiere. Risultati del progetto: — Medininkai BCP con maggiore capacità produttiva. — Aumento della portata di trasporto progettata della strada, che collega Medininkai e Kamennyj Log BCPs sarà di 6000 veicoli al giorno. — Riduzione del tempo di attesa del trasporto pesante di 0,48 ore/veicolo entro il 2047. (Italian)
4 November 2022
0 references
Medininkai BCP je najväčší medzinárodný hraničný priechod na štátnej hranici LT-BY. Preto hlavným problémom, ktorý je vzájomný pre hraničné priechody Medininkai (LT) a Kamennyj Log (BY), je neefektívny proces prekračovania hraníc z dôvodu zlej a nedostatočnej infraštruktúry. Tento projekt prispeje k zlepšeniu procesu prekračovania hraníc skrátením čakacej doby a zaistením bezpečnosti osôb prekračujúcich hranicu. Špecifické ciele: 1. posilniť vzťahy medzi ľuďmi a organizáciami z Litvy a Bieloruska vytvorením lepších podmienok a infraštruktúry na uľahčenie mobility osôb, tovaru a kapitálu cez hranice. 2) Zlepšiť podmienky cestovania cez hraničné priechody Medininkai – Kamennyj Log. Výstupy projektu: — Modernizovaný cestný úsek medzi Medininkai a Kamennyj Log BCP (cestný úsek rozšírený zo 4 na 8 dopravných jazdných pruhov). Nainštalujú sa verejnoprospešné siete a vybudujú sa chodníky pre chodcov, ako aj ďalšie prvky obmedzenia premávky. — Zorganizujú sa stretnutia na výmenu skúseností partnerov pre zamestnancov hraničných priechodov s cieľom koordinovať požiadavky na infraštruktúru, spoločne riešiť otázky, vymieňať si skúsenosti, a tým posilniť kompetencie a rozšíriť know-how v oblasti procesu prekračovania hraníc. Výsledky projektu: — Hraničný priechod Medininkai so zvýšenou kapacitou priepustnosti. — Zvýšená navrhovaná prepravná priepustnosť cesty, spájajúca hraničné priechody Medininkai a Kamennyj Log bude 6000 vozidiel/deň. — Skrátená doba čakania na prepravu s ťažkou hmotnosťou o 0,48 hodiny/vozidlo do roku 2047. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Medininkai BCP a legnagyobb nemzetközi közúti BCP az LT-BY államhatáron. Ezért a fő probléma, amely a Medininkai (LT) és a Kamennyj Log (BY) határátkelőhelyek esetében egyaránt kölcsönös, a gyenge és elégtelen infrastruktúra miatt nem hatékony határátlépési folyamat. Ez a projekt a várakozási idő csökkentésével és a határt átlépő személyek biztonságának biztosításával hozzájárul a határátlépési folyamat javításához. Konkrét célkitűzések: 1) A litván és fehérorosz emberek és szervezetek közötti kapcsolatok erősítése a személyek, áruk és tőke határátlépést elősegítő jobb feltételeinek és infrastruktúrájának megteremtése révén. 2) Az utazási feltételek javítása a Medininkai – Kamennyj Log BCP-n keresztül. A projekt kimenetei: – Korszerűsített útszakasz Medininkai és Kamennyj Log BCP-k között (4-ről 8-re bővítve). A közüzemi hálózatokat kiépítik, gyalogos utakat építenek ki, valamint további forgalomkorlátozó elemeket építenek ki. A határátkelőhelyek alkalmazottai számára partneri tapasztalatcsere-találkozókat szerveznek az infrastruktúra követelményeinek összehangolása, a kérdések közös kezelése, a tapasztalatok cseréje és ezáltal a kompetenciák megerősítése és a határátlépési folyamattal kapcsolatos know-how növelése érdekében. A projekt eredményei: – Medininkai BCP megnövekedett áteresztőképességgel. A Medininkai és Kamennyj Log BCP-k közötti összeköttetéssel az út nagyobb tervezett szállítási kapacitása napi 6000 jármű lesz. – 2047-re 0,48 órával csökkentette a nehézsúlyú szállítás várakozási idejét. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
BCP Medininkai е най-големият международен път BCP на държавната граница LT-BY. Следователно основният проблем, който е взаимен както за гранично-пропускателните пунктове Medininkai (LT), така и за Kamennyj Log (BY), е неефективният процес на преминаване на границите поради лоша и недостатъчна инфраструктура. Този проект ще допринесе за подобряване на процеса на преминаване на границите чрез намаляване на времето за чакане и гарантиране на безопасността на хората, преминаващи границата. Специфични цели: 1) Заздравяване на отношенията между хора и организации от Литва и Беларус чрез създаване на по-добри условия и инфраструктура за улесняване на мобилността на хора, стоки и капитали през границата. 2) За подобряване на условията за пътуване чрез BCPs Medininkai — Kamennyj Log. Резултати от проекта: — Модернизиран пътен участък между Medininkai и Kamennyj Log BCPs (пътният участък е разширен от 4 до 8 пътни ленти). Ще бъдат инсталирани комуналните мрежи и ще бъдат изградени пешеходни пътеки, както и допълнителни елементи за ограничаване на трафика. — Ще бъдат организирани партньорски срещи за обмен на опит за служители на ГКПП, за да се координират изискванията за инфраструктурата, да се разглеждат съвместно въпроси, да се обмени опит и по този начин да се засилят компетенциите и да се повиши ноу-хауто на процеса на преминаване на границите. Резултати от проекта: BCP Medininkai с увеличен капацитет на производителност. — Увеличена конструктивна транспортна производителност на пътя, свързваща Medininkai и Kamennyj Log BCPs ще бъде 6000 превозни средства на ден. Намаляване на времето за изчакване за превоз в тежка категория с 0,48 часа/превозно средство до 2047 г. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Medininkai BCP ir lielākais starptautiskais autoceļu robežšķērsošanas punkts uz LT-BY valsts robežas. Tāpēc galvenā problēma, kas ir abpusēja gan Medininkai (LT), gan Kamennyj Log (BY) robežšķērsošanas punktiem, ir neefektīvs robežšķērsošanas process sliktas un nepietiekamas infrastruktūras dēļ. Šis projekts palīdzēs uzlabot robežšķērsošanas procesu, samazinot gaidīšanas laiku un nodrošinot robežu šķērsojošo personu drošību. Konkrētie mērķi: 1) stiprināt attiecības starp Lietuvas un Baltkrievijas cilvēkiem un organizācijām, radot labākus apstākļus un infrastruktūru personu, preču un kapitāla mobilitātes veicināšanai pāri robežai. 2) Lai uzlabotu ceļošanas apstākļus caur Medininkai — Kamennyj Log BCP. Projekta rezultāti: Modernizēts ceļa posms starp Medininkai un Kamennyj Log BCP (ceļa posms paplašināts no 4 līdz 8 satiksmes joslām). Tiks uzstādīti inženiertehniskie tīkli un izbūvēti gājēju celiņi, kā arī papildu satiksmes ierobežošanas elementi. — Sadarbības partneru pieredzes apmaiņas sanāksmes RKP darbiniekiem tiks organizētas, lai koordinētu infrastruktūras prasības, kopīgi risinātu jautājumus, apmainītos ar pieredzi un tādējādi stiprinātu kompetences un palielinātu robežu šķērsošanas procesa zinātību. Projekta rezultāti: — Medininkai BCP ar palielinātu caurlaides spēju. — Palielināta projektētā transporta caurlaidspēja no ceļa, savieno Medininkai un Kamennyj Log BCP būs 6000 transportlīdzekļi dienā. Samazināts smago transportlīdzekļu gaidīšanas laiks par 0,48 stundām transportlīdzeklī par 2047. gadu. (Latvian)
4 November 2022
0 references
O PPF de Medininkai é o maior PPF rodoviário internacional na fronteira estadual LT-BY. Por conseguinte, o principal problema, que é mútuo tanto para os pontos de passagem fronteiriços de Medininkai (LT) como para os pontos de passagem fronteiriços de Kamennyj Log (BY), é a ineficácia do processo de passagem das fronteiras devido a infraestruturas deficientes e insuficientes. Este projeto contribuirá para melhorar o processo de passagem das fronteiras, reduzindo o tempo de espera e garantindo a segurança das pessoas que atravessam a fronteira. Objetivos específicos: 1) Reforçar as relações entre pessoas e organizações da Lituânia e da Bielorrússia através da criação de melhores condições e infra-estruturas para facilitar a mobilidade de pessoas, bens e capitais através da fronteira. 2) Melhorar as condições de viagem através dos pontos de passagem fronteiriços de Medininkai - Kamennyj Log. Realizações do projeto: - Troço rodoviário modernizado entre os pontos de passagem fronteiriços de Medininkai e Kamennyj Log (troço rodoviário alargado de 4 para 8 vias de circulação). As redes de utilidade pública serão instaladas e serão construídos caminhos pedonais, bem como os elementos adicionais de limitação de tráfego. - Serão organizadas reuniões de intercâmbio de experiências entre parceiros para os funcionários dos pontos de passagem de fronteira, a fim de coordenar os requisitos da infraestrutura, tratar as questões em conjunto, trocar experiências e, assim, reforçar as competências e aumentar o saber-fazer do processo de passagem das fronteiras. Resultados do projeto: - PPF de Medininkai com capacidade de produção aumentada. - O aumento da capacidade de transporte projetada da estrada, que liga os pontos de passagem fronteiriços de Medininkai e Kamennyj Log, será de 6 000 veículos/dia. - Redução do tempo de espera para o transporte de pesados em 0,48 horas/veículo até 2047. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Granični prijelaz Medininkai najveći je međunarodni granični prijelaz na državnoj granici LT-BY. Stoga je glavni problem, koji je zajednički i za Medininkai (LT) i Kamennyj Log (BY), neučinkovit proces prelaska granice zbog loše i nedovoljne infrastrukture. Ovim projektom doprinijet će se poboljšanju postupka prelaska granice smanjenjem vremena čekanja i osiguravanjem sigurnosti osoba koje prelaze granicu. Posebni ciljevi: 1) ojačati odnose među ljudima i organizacijama iz Litve i Bjelarusa stvaranjem boljih uvjeta i infrastrukture za olakšavanje mobilnosti osoba, robe i kapitala preko granice. 2) Poboljšati uvjete putovanja kroz granični prijelaz Medininkai – Kamennyj. Rezultati projekta: — Modernizirana cestovna dionica između graničnih prijelaza Medininkai i Kamennyj (proširena cestovna dionica s 4 na 8 prometnih traka). Instalirat će se komunalne mreže i izgraditi pješačke staze, kao i dodatni elementi ograničenja prometa. — Sastanci za razmjenu iskustava partnera za zaposlenike graničnih prijelaza organizirat će se kako bi se koordinirali zahtjevi za infrastrukturu, zajednički rješavala pitanja, razmjenjivalo iskustvo i na taj način ojačale kompetencije i povećalo znanje i iskustvo u procesu prelaska granice. Rezultati projekta: — Granični prijelaz Medininkai s povećanim kapacitetom protoka. — Povećana projektirana prometna propusnost ceste, povezivanje Medininkai i Kamennyj Log BCPs će biti 6000 vozila dnevno. Smanjenje vremena čekanja za prijevoz teških tereta za 0,48 sati/vozilo do 2047. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Medininkai BCP huwa l-akbar BCP triq internazzjonali fuq il-fruntiera statali LT-BY. Għalhekk il-problema ewlenija, li hija reċiproka kemm għal Medininkai (LT) kif ukoll għal Kamennyj Log (BY) BCPs, hija proċess ineffettiv ta’ qsim tal-fruntieri minħabba infrastruttura fqira u insuffiċjenti. Dan il-proġett se jikkontribwixxi għat-titjib tal-proċess tal-qsim tal-fruntieri billi jnaqqas il-ħin ta’ stennija u jiżgura s-sikurezza għall-persuni li jaqsmu l-fruntiera. Għanijiet speċifiċi: 1) Li jissaħħu r-relazzjonijiet fost in-nies u l-organizzazzjonijiet mil-Litwanja u l-Bjelorussja billi jinħolqu kundizzjonijiet u infrastruttura aħjar għall-iffaċilitar tal-mobbiltà tal-persuni, l-oġġetti u l-kapital mill-fruntiera. 2) Biex jittejbu l-kundizzjonijiet tal-ivvjaġġar permezz tal-Medininkai — Kamennyj Log BCPs. Riżultati tal-proġett: — Sezzjoni modernizzata tat-toroq bejn Medininkai u Kamennyj Log BCPs (it-taqsima tat-triq twessgħet minn 4 għal 8 korsiji tat-traffiku). In-netwerks ta’ utilità se jiġu installati u se jinbnew mogħdijiet għall-persuni bil-mixi kif ukoll l-elementi addizzjonali ta’ limitazzjoni tat-traffiku. — Se jiġu organizzati laqgħat ta’ skambju ta’ esperjenza tal-imsieħba għall-impjegati tal-BCPs sabiex jiġu kkoordinati r-rekwiżiti għall-infrastruttura, jiġu ttrattati l-kwistjonijiet b’mod konġunt, tiġi skambjata l-esperjenza u b’hekk jissaħħu l-kompetenzi u jiżdied l-għarfien dwar il-proċess tal-qsim tal-fruntieri. Riżultati tal-proġett: — Medininkai BCP b’żieda fil-kapaċità throughput. — Żieda fil-fluss ta’ trasport iddisinjat tat-triq, li jgħaqqad Medininkai u Kamennyj Log BCPs se jkun ta’ 6000 vettura kuljum. — Tnaqqis fil-ħin ta’ stennija tat-trasport tqil b’0,48 siegħa/vettura sal-2047. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Medininkai BCP est la plus grande route internationale BCP à la frontière de l’État LT-BY. Par conséquent, le principal problème, qui est réciproque pour les BCP de Medininkai (LT) et de Kamennyj Log (BY), est l’inefficacité du processus de franchissement des frontières en raison de la mauvaise infrastructure et de l’insuffisance des infrastructures. Ce projet contribuera à améliorer le processus de franchissement des frontières en réduisant le temps d’attente et en assurant la sécurité des personnes qui franchissent la frontière. Objectifs spécifiques: 1) Renforcer les relations entre les personnes et les organisations lituaniennes et biélorusses en créant de meilleures conditions et infrastructures pour faciliter la mobilité des personnes, des biens et des capitaux à travers la frontière. 2) Améliorer les conditions de voyage à travers les BCP Medininkai — Kamennyj Log. Résultats du projet: — Tronçon routier modernisé entre Medininkai et Kamennyj Log BCP (section routière élargie de 4 à 8 voies de circulation). Les réseaux de services publics seront installés et des chemins piétonniers seront construits ainsi que les éléments supplémentaires de limitation du trafic. — Des réunions d’échange d’expériences entre partenaires seront organisées pour les employés des PCA afin de coordonner les exigences relatives à l’infrastructure, de traiter les problèmes conjointement, d’échanger des expériences et ainsi de renforcer les compétences et d’accroître le savoir-faire en matière de franchissement des frontières. Résultats du projet: — Medininkai BCP avec une capacité de débit accrue. L’augmentation du débit de transport conçu de la route, reliant Medininkai et Kamennyj Log BCP, sera de 6000 véhicules par jour. — Réduction du temps d’attente des poids lourds de 0,48 heure/véhicule d’ici 2047. (French)
4 November 2022
0 references
Medininkai BCP es la mayor carretera internacional BCP en la frontera estatal LT-BY. Por lo tanto, el principal problema, que es mutuo tanto para Medininkai (LT) como para Kamennyj Log (BY) BCP, es el proceso de cruce de fronteras ineficaz debido a la infraestructura deficiente e insuficiente. Este proyecto contribuirá a mejorar el proceso de cruce de fronteras reduciendo el tiempo de espera y garantizando la seguridad de las personas que cruzan la frontera. Objetivos específicos: 1) Fortalecer las relaciones entre las personas y organizaciones de Lituania y Bielorrusia mediante la creación de mejores condiciones e infraestructuras para facilitar la movilidad de personas, bienes y capitales a través de la frontera. 2) Mejorar las condiciones de viaje a través de los BCPs Medininkai — Kamennyj Log. Resultados del proyecto: — Tramo de carretera modernizado entre Medininkai y Kamennyj Log BCPs (sección de carretera ampliada de 4 a 8 carriles de tráfico). Se instalarán las redes de servicios públicos y se construirán caminos peatonales, así como los elementos adicionales de limitación de tráfico. — Se organizarán reuniones de intercambio de experiencias de socios para los empleados de BCP con el fin de coordinar los requisitos de la infraestructura, tratar conjuntamente las cuestiones, intercambiar experiencias y así fortalecer las competencias y aumentar los conocimientos técnicos del proceso de cruce de fronteras. Resultados del proyecto: — Medininkai BCP con mayor capacidad de rendimiento. — Mayor rendimiento de transporte diseñado de la carretera, que conecta Medininkai y Kamennyj Log BCPs será de 6000 vehículos/día. — Reducción del tiempo de espera del transporte pesado en 0,48 horas/vehículo para 2047. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Medininkai BCP je největší mezinárodní silniční BCP na státní hranici LT-BY. Hlavním problémem, který je vzájemný pro hraniční kontroly Medininkai (LT) a Kamennyj Log (BY), je proto neúčinný proces překračování hranic kvůli špatné a nedostatečné infrastruktuře. Tento projekt přispěje ke zlepšení procesu překračování hranic zkrácením čekací doby a zajištěním bezpečnosti osob překračujících hranice. Specifické cíle: 1) posílit vztahy mezi lidmi a organizacemi z Litvy a Běloruska vytvořením lepších podmínek a infrastruktury pro usnadnění mobility osob, zboží a kapitálu přes hranice. 2) Zlepšit cestovní podmínky prostřednictvím BCP Medininkai – Kamennyj Log. Výstupy projektu: — Modernizovaný silniční úsek mezi městy Medininkai a Kamennyj Log BCP (silniční úsek se rozšířil ze 4 na 8 dopravních pruhů). Budou instalovány užitkové sítě a budou vybudovány pěší stezky, jakož i další prvky omezení provozu. Bude uspořádána výměna partnerských zkušeností pro zaměstnance hraničních přechodů s cílem koordinovat požadavky na infrastrukturu, řešit problémy společně, vyměňovat si zkušenosti, a tím posílit kompetence a zvýšit know-how v procesu překračování hranic. Výsledky projektu: — Medininkai BCP se zvýšenou propustností. — Zvýšená navržená dopravní propustnost silnice, spojující traťové stanoviště Medininkai a Kamennyj Log, bude 6000 vozidel/den. — Zkrácení čekací doby těžké váhy o 0,48 hodiny/vozidlo do roku 2047. (Czech)
4 November 2022
0 references