Capitalisation of the RES projects in the MED area (Q4296120)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4296120 in Italy, Slovenia, Spain, Greece, Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Capitalisation of the RES projects in the MED area |
Project Q4296120 in Italy, Slovenia, Spain, Greece, Croatia |
Statements
1,199,192.45 Euro
0 references
1,410,814.65 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 November 2019
0 references
30 June 2022
0 references
SRC Bistra Ptuj -Scientific Research Centre Bistra Ptuj
0 references
46°25'12.76"N, 15°52'12.47"E
0 references
41°24'42.77"N, 2°10'27.70"E
0 references
41°22'31.26"N, 2°11'18.89"E
0 references
41°7'6.20"N, 1°15'41.40"E
0 references
45°48'27.11"N, 15°57'31.64"E
0 references
41°23'53.48"N, 2°11'31.63"E
0 references
37°59'6.83"N, 23°44'15.47"E
0 references
45°5'16.30"N, 7°40'19.78"E
0 references
ENERGY TRANSITION AS A STARTING POINT FOR A RESILIENT TERRITORIAL DEVELOPMENT IN MED AREAClimate Change is one of the most relevant challenges we face globally and especially in the MED Area. Territories will have to establish mechanisms ensuring a more resilient management of the available resources. Energy transition brings an opportunity to set new types of organisation and planning, putting citizens’ empowerment and local level administrative capacity in the center of the strategy. The Renewable Energy Community sets the basis of its second generation on the capitalisation of the Ecosystemic Transition Units in MED Region, as an alternative solution for energy transition with an ecosystemic approach, with the aim of promoting an effective integration of energy into territorial planning, and bring out new opportunities for local development. Multi-level coordination model is proposed to be developed, enhancing the coordination between all stakeholders. The objective is to ensure transferring of the "ETUs" model into a wide number of territories, spreading and mainstreaming the outcomes acquired into local/regional governance and policies. The aim is to prove integral solutions can be addressed through effective coordination and effective transnational cooperation within our Community and also within the MED Communities. (English)
0.6789233787911922
0 references
TRAŻIZZJONI Enerġija kif POINT A STARTING GĦAŻ-ŻVILUPP TERRITORJALI RESILIENT FIL MED AREAClimate Bidla hija waħda mill-isfidi l-aktar rilevanti li niffaċċjaw globalment u speċjalment fiż-Żona MED. It-territorji se jkollhom jistabbilixxu mekkaniżmi li jiżguraw ġestjoni aktar reżiljenti tar-riżorsi disponibbli. It-tranżizzjoni tal-enerġija ġġib magħha opportunità biex jiġu stabbiliti tipi ġodda ta’ organizzazzjoni u ppjanar, filwaqt li l-għoti tas-setgħa liċ-ċittadini u l-kapaċità amministrattiva fil-livell lokali jitqiegħdu fiċ-ċentru tal-istrateġija. Il-Komunità tal-Enerġija Rinnovabbli tistabbilixxi l-bażi tat-tieni ġenerazzjoni tagħha fuq il-kapitalizzazzjoni tal-Unitajiet ta’ Tranżizzjoni Ekosistemika fir-Reġjun MED, bħala soluzzjoni alternattiva għat-tranżizzjoni tal-enerġija b’approċċ ekosistemiku, bil-għan li tippromwovi integrazzjoni effettiva tal-enerġija fl-ippjanar territorjali, u toħloq opportunitajiet ġodda għall-iżvilupp lokali. Qed jiġi propost li jiġi żviluppat mudell ta’ koordinazzjoni f’diversi livelli, li jtejjeb il-koordinazzjoni bejn il-partijiet interessati kollha. L-għan huwa li jiġi żgurat it-trasferiment tal-mudell “ETUs” f’għadd kbir ta’ territorji, it-tixrid u l-integrazzjoni tar-riżultati miksuba fil-governanza u l-politiki lokali/reġjonali. L-għan huwa li jiġu ppruvati soluzzjonijiet integrali jistgħu jiġu indirizzati permezz ta’ koordinazzjoni effettiva u kooperazzjoni transnazzjonali effettiva fi ħdan il-Komunità tagħna kif ukoll fi ħdan il-Komunitajiet MED. (Maltese)
24 October 2022
0 references
A TRANSIÇÃO ENERGÉTICA COMO PONTO DE INÍCIO PARA UM DESENVOLVIMENTO TERRITORIAL RESILIENTE NA ÁREA MEDAs alterações climáticas são um dos desafios mais relevantes que enfrentamos a nível mundial e, em especial, na área MED. Os territórios terão de estabelecer mecanismos que garantam uma gestão mais resiliente dos recursos disponíveis. A transição energética proporciona uma oportunidade para definir novos tipos de organização e planeamento, colocando a capacitação dos cidadãos e a capacidade administrativa a nível local no centro da estratégia. A Comunidade das Energias Renováveis estabelece a base da sua segunda geração sobre a capitalização das Unidades de Transição Ecossistémica na região MED, como uma solução alternativa para a transição energética com uma abordagem ecossistémica, com o objetivo de promover uma integração eficaz da energia no ordenamento do território e criar novas oportunidades de desenvolvimento local. Propõe-se o desenvolvimento de um modelo de coordenação a vários níveis, reforçando a coordenação entre todas as partes interessadas. O objetivo é assegurar a transferência do modelo de «ETU» para um vasto número de territórios, divulgando e integrando os resultados obtidos na governação e nas políticas locais/regionais. O objectivo é provar que soluções integrais podem ser abordadas através de uma coordenação eficaz e de uma cooperação transnacional eficaz dentro da nossa Comunidade e também dentro das Comunidades MED. (Portuguese)
24 October 2022
0 references
Energetická TRANSITION je jednou z najdôležitejších výziev, ktorým čelíme na celom svete a najmä v oblasti MED. Územia budú musieť vytvoriť mechanizmy zabezpečujúce odolnejšie riadenie dostupných zdrojov. Energetická transformácia prináša príležitosť na stanovenie nových typov organizácie a plánovania, pričom posilnenie postavenia občanov a administratívne kapacity na miestnej úrovni sú stredobodom stratégie. Spoločenstvo pre energiu z obnoviteľných zdrojov vytvára základ svojej druhej generácie na kapitalizácii jednotiek ekologickej transformácie v regióne MED ako alternatívne riešenie energetickej transformácie s ekosystémovým prístupom s cieľom podporiť účinnú integráciu energie do územného plánovania a priniesť nové príležitosti pre miestny rozvoj. Navrhuje sa vypracovať viacúrovňový model koordinácie, ktorý posilní koordináciu medzi všetkými zainteresovanými stranami. Cieľom je zabezpečiť prenos modelu „ETU“ na veľký počet území, pričom sa výsledky dosiahnuté na miestnej/regionálnej správe a politikách budú šíriť a začleňovať. Cieľom je dokázať, že integrálne riešenia možno riešiť účinnou koordináciou a účinnou nadnárodnou spoluprácou v rámci nášho spoločenstva, ako aj v rámci spoločenstiev MED. (Slovak)
24 October 2022
0 references
La TRANSICIÓN DE LA Energía como punto de inicio para un desarrollo territorial responsable en el cambio climático es uno de los desafíos más relevantes a los que nos enfrentamos a nivel mundial y especialmente en el área MED. Los territorios tendrán que establecer mecanismos que garanticen una gestión más resiliente de los recursos disponibles. La transición energética brinda la oportunidad de establecer nuevos tipos de organización y planificación, poniendo el empoderamiento de los ciudadanos y la capacidad administrativa a nivel local en el centro de la estrategia. La Comunidad de Energías Renovables sienta las bases de su segunda generación sobre la capitalización de las Unidades de Transición Ecosistémico en la Región MED, como una solución alternativa para la transición energética con un enfoque ecosistémico, con el objetivo de promover una integración efectiva de la energía en la planificación territorial, y brindar nuevas oportunidades para el desarrollo local. Se propone desarrollar un modelo de coordinación multinivel, mejorando la coordinación entre todas las partes interesadas. El objetivo es garantizar la transferencia del modelo de «ETU» a un gran número de territorios, difundiendo e incorporando los resultados adquiridos en la gobernanza y las políticas locales/regionales. El objetivo es demostrar que las soluciones integrales pueden abordarse a través de una coordinación eficaz y una cooperación transnacional eficaz dentro de nuestra Comunidad y también dentro de las Comunidades MED. (Spanish)
24 October 2022
0 references
Energetska TRANSITION kot STARTING POINT ZA RESILIENTNI TERRITORIAL DEVELOPMENT V MED AREAClimate Change je eden od najpomembnejših izzivov, s katerimi se soočamo na svetovni ravni in še posebej na območju MED. Ozemlja bodo morala vzpostaviti mehanizme, ki bodo zagotavljali odpornejše upravljanje razpoložljivih virov. Energetski prehod prinaša priložnost za določitev novih vrst organizacije in načrtovanja, s čimer se opolnomočenje državljanov in upravne zmogljivosti na lokalni ravni umestijo v središče strategije. Skupnost za energijo iz obnovljivih virov določa podlago za svojo drugo generacijo na kapitalizaciji enot za ekosistemski prehod v regiji MED kot alternativno rešitev za energetski prehod z ekosistemskim pristopom, da bi spodbudila učinkovito vključevanje energije v prostorsko načrtovanje in ustvarila nove priložnosti za lokalni razvoj. Predlaga se razvoj modela usklajevanja na več ravneh, ki bi okrepil usklajevanje med vsemi zainteresiranimi stranmi. Cilj je zagotoviti prenos modela „ETU“ na številna ozemlja, razširjanje in vključevanje doseženih rezultatov v lokalno/regionalno upravljanje in politike. Cilj je dokazati celovite rešitve, ki jih je mogoče rešiti z učinkovitim usklajevanjem in učinkovitim nadnacionalnim sodelovanjem znotraj naše Skupnosti in tudi v skupnostih MED. (Slovenian)
24 October 2022
0 references
Az energiaforgalmazás az egyik legfontosabb kihívás, amellyel globálisan és különösen a MED területen szembe kell néznünk. A területeknek olyan mechanizmusokat kell létrehozniuk, amelyek biztosítják a rendelkezésre álló erőforrások ellenállóbb kezelését. Az energetikai átállás lehetőséget teremt arra, hogy a stratégia középpontjába a polgárok szerepvállalását és a helyi szintű adminisztratív kapacitást helyezve új szervezési és tervezési típusokat határozzanak meg. A megújulóenergia-közösség második generációjának alapját a MED régió ökoszisztéma-átmeneti egységeinek hasznosítására alapozza, amely alternatív megoldás az energetikai átállásra ökoszisztéma-alapú megközelítéssel, azzal a céllal, hogy előmozdítsa az energia hatékony integrációját a területi tervezésbe, és új lehetőségeket teremtsen a helyi fejlődés számára. A javaslat többszintű koordinációs modell kidolgozását javasolja, fokozva az összes érdekelt fél közötti koordinációt. A cél annak biztosítása, hogy az „ETU-k” modell számos területre átkerüljön, az elért eredmények terjesztése és érvényesítése a helyi/regionális kormányzásban és szakpolitikákban. A cél annak bizonyítása, hogy az integrált megoldások hatékony koordinációval és hatékony transznacionális együttműködéssel kezelhetők a Közösségen belül és a MED-közösségeken belül is. (Hungarian)
24 October 2022
0 references
Energie TRANSITION AS A STARTING POINT FOR A RESILIENT TERRITORIAL DEVELOPMENT IN MED AREAClimate Change is een van de meest relevante uitdagingen waar we wereldwijd voor staan en vooral in het MED-gebied. Gebieden zullen mechanismen moeten invoeren om een veerkrachtiger beheer van de beschikbare middelen te waarborgen. Energietransitie biedt een kans om nieuwe vormen van organisatie en planning vast te stellen, waardoor de empowerment van de burgers en de bestuurlijke capaciteit op lokaal niveau centraal staan. De Gemeenschap voor hernieuwbare energie legt de basis van haar tweede generatie op de kapitalisatie van de Ecosystemische Transitie-eenheden in de MED-regio, als een alternatieve oplossing voor de energietransitie met een ecosysteembenadering, met als doel een doeltreffende integratie van energie in territoriale planning te bevorderen en nieuwe kansen voor lokale ontwikkeling te creëren. Er wordt voorgesteld een multilevel coördinatiemodel te ontwikkelen om de coördinatie tussen alle belanghebbenden te verbeteren. Het doel is ervoor te zorgen dat het model „ETU’s” wordt overgebracht naar een groot aantal gebieden, door de verworven resultaten te verspreiden en te integreren in lokaal/regionaal bestuur en beleid. Het doel is om te bewijzen dat integrale oplossingen kunnen worden aangepakt door effectieve coördinatie en effectieve transnationale samenwerking binnen onze Gemeenschap en ook binnen de MED-gemeenschappen. (Dutch)
24 October 2022
0 references
Tranziția energetică ca un punct de pornire pentru o dezvoltare tehnologică rezilientă în schimbarea climatică este una dintre cele mai relevante provocări cu care ne confruntăm la nivel global și în special în zona MED. Teritoriile vor trebui să instituie mecanisme care să asigure o gestionare mai rezilientă a resurselor disponibile. Tranziția energetică oferă o oportunitate de a stabili noi tipuri de organizare și planificare, punând capacitarea cetățenilor și capacitatea administrativă la nivel local în centrul strategiei. Comunitatea Energiei Regenerabile pune bazele celei de-a doua generații pe capitalizarea unităților de tranziție ecosistemică din regiunea MED, ca o soluție alternativă pentru tranziția energetică cu o abordare ecosistemică, cu scopul de a promova o integrare eficientă a energiei în planificarea teritorială și de a crea noi oportunități de dezvoltare locală. Se propune elaborarea unui model de coordonare pe mai multe niveluri, care să consolideze coordonarea dintre toate părțile interesate. Obiectivul este de a asigura transferul modelului „ETU” într-un număr mare de teritorii, răspândind și integrând rezultatele obținute în guvernanța și politicile locale/regionale. Scopul este de a dovedi că soluțiile integrale pot fi abordate printr-o coordonare eficientă și o cooperare transnațională eficientă în cadrul Comunității noastre și, de asemenea, în cadrul comunităților MED. (Romanian)
24 October 2022
0 references
Energetikos PRANZICIJA, kaip pradžia, skirta MED AREAClimato pokyčiams, yra vienas iš svarbiausių iššūkių, su kuriais susiduriame visame pasaulyje, ypač MED zonoje. Teritorijos turės sukurti mechanizmus, užtikrinančius atsparesnį turimų išteklių valdymą. Energetikos pertvarka suteikia galimybę nustatyti naujus organizavimo ir planavimo tipus, kad strategijoje daugiausia dėmesio būtų skiriama piliečių įgalėjimui ir vietos lygmens administraciniams gebėjimams. Atsinaujinančiųjų išteklių energijos bendrija savo antrosios kartos pagrindą grindžia ekosisteminių pertvarkos vienetų kapitalizavimu Viduržemio jūros regione, nes tai yra alternatyvus energetikos pertvarkos sprendimas taikant ekosisteminį požiūrį, siekiant skatinti veiksmingą energijos integravimą į teritorijų planavimą ir suteikti naujų vietos plėtros galimybių. Siūloma sukurti daugiapakopio koordinavimo modelį, kuriuo būtų stiprinamas visų suinteresuotųjų subjektų koordinavimas. Tikslas – užtikrinti, kad EPSV modelis būtų perkeltas į daugelį teritorijų, išplatinant ir integruojant gautus rezultatus į vietos ir (arba) regionų valdymą ir politiką. Tikslas – įrodyti, kad kompleksinius sprendimus galima rasti veiksmingai koordinuojant ir veiksmingai bendradarbiaujant mūsų Bendrijoje ir MED bendruomenėse. (Lithuanian)
24 October 2022
0 references
Le changement climatique est l’un des défis les plus importants auxquels nous sommes confrontés à l’échelle mondiale et en particulier dans la zone MED. Les territoires devront mettre en place des mécanismes assurant une gestion plus résiliente des ressources disponibles. La transition énergétique offre l’occasion de définir de nouveaux types d’organisation et de planification, en plaçant l’autonomisation des citoyens et la capacité administrative au niveau local au centre de la stratégie. La Communauté des énergies renouvelables pose la base de sa deuxième génération sur la capitalisation des unités de transition écosystémique dans la région MED, en tant que solution alternative pour la transition énergétique avec une approche écosystémique, dans le but de promouvoir une intégration efficace de l’énergie dans la planification territoriale et de créer de nouvelles opportunités de développement local. Il est proposé d’élaborer un modèle de coordination à plusieurs niveaux afin d’améliorer la coordination entre toutes les parties prenantes. L’objectif est d’assurer le transfert du modèle «ETU» dans un grand nombre de territoires, de diffuser et d’intégrer les résultats obtenus dans la gouvernance et les politiques locales/régionales. L’objectif est de prouver que des solutions intégrales peuvent être trouvées grâce à une coordination efficace et à une coopération transnationale efficace au sein de notre Communauté et aussi au sein des communautés MED. (French)
24 October 2022
0 references
Енергийната трансформация като СТАРТИНГ ЗА ПОТРЕБИТЕЛНО ТЕРИТОРИално развитие в MED AREAClimate Change е едно от най-важните предизвикателства, пред които сме изправени в световен мащаб и особено в областта на MED. Териториите ще трябва да създадат механизми, осигуряващи по-устойчиво управление на наличните ресурси. Енергийният преход дава възможност за определяне на нови видове организация и планиране, поставяйки овластяването на гражданите и административния капацитет на местно равнище в центъра на стратегията. Общността за възобновяема енергия поставя основата на своето второ поколение за капитализацията на единиците за екосистемен преход в региона на MED като алтернативно решение за енергиен преход с екосистемен подход, с цел насърчаване на ефективното интегриране на енергията в териториалното планиране и създаване на нови възможности за местно развитие. Предлага се да се разработи многостепенен модел за координация, който да подобри координацията между всички заинтересовани страни. Целта е да се гарантира прехвърлянето на модела на „ЕТР“ в голям брой територии, като се разпространяват и интегрират постигнатите резултати в местното/регионалното управление и политики. Целта е да се докаже, че цялостните решения могат да бъдат решени чрез ефективна координация и ефективно транснационално сътрудничество в рамките на нашата общност, както и в рамките на общностите MED. (Bulgarian)
24 October 2022
0 references
ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΔΙΑΜΕΤΑΚΟΜΙΣΗ Ως ενα εναρκτήριο σημείο για μια αξιόπιστη εδαφική ανάπτυξη στην περιοχή της Μεσογείου, η κλιματική αλλαγή είναι μία από τις σημαντικότερες προκλήσεις που αντιμετωπίζουμε παγκοσμίως και ιδιαίτερα στην περιοχή MED. Τα εδάφη θα πρέπει να θεσπίσουν μηχανισμούς που θα διασφαλίζουν μια πιο ανθεκτική διαχείριση των διαθέσιμων πόρων. Η ενεργειακή μετάβαση προσφέρει μια ευκαιρία για τον καθορισμό νέων τύπων οργάνωσης και σχεδιασμού, θέτοντας στο επίκεντρο της στρατηγικής την ενδυνάμωση των πολιτών και τη διοικητική ικανότητα σε τοπικό επίπεδο. Η Κοινότητα Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας θέτει τη βάση της δεύτερης γενιάς της στην κεφαλαιοποίηση των Μονάδων Οικοσυστημικής Μετάβασης στην Περιφέρεια MED, ως εναλλακτική λύση για την ενεργειακή μετάβαση με μια οικοσυστημική προσέγγιση, με στόχο την προώθηση της αποτελεσματικής ενσωμάτωσης της ενέργειας στον χωροταξικό σχεδιασμό και την παροχή νέων ευκαιριών για την τοπική ανάπτυξη. Προτείνεται η ανάπτυξη πολυεπίπεδου μοντέλου συντονισμού, το οποίο θα ενισχύει τον συντονισμό μεταξύ όλων των ενδιαφερόμενων μερών. Στόχος είναι να διασφαλιστεί η μεταφορά του μοντέλου «ETU» σε ευρύ αριθμό περιοχών, διαδίδοντας και ενσωματώνοντας τα αποτελέσματα που αποκτήθηκαν στην τοπική/περιφερειακή διακυβέρνηση και πολιτικές. Στόχος είναι να αποδειχθούν ολοκληρωμένες λύσεις που μπορούν να αντιμετωπιστούν μέσω του αποτελεσματικού συντονισμού και της αποτελεσματικής διακρατικής συνεργασίας εντός της Κοινότητας μας αλλά και εντός των Κοινοτήτων MED. (Greek)
24 October 2022
0 references
En av de mest relevanta utmaningarna vi står inför globalt och särskilt inom MED-området är en av de mest relevanta utmaningarna vi står inför globalt och särskilt inom MED-området. Territorierna måste inrätta mekanismer som säkerställer en mer motståndskraftig förvaltning av de tillgängliga resurserna. Energiomställningen ger en möjlighet att sätta nya typer av organisation och planering, sätta medborgarnas egenmakt och lokal administrativ kapacitet i centrum för strategin. Gemenskapen för förnybar energi lägger grunden för sin andra generation på kapitaliseringen av ekosystemomställningsenheterna i MED-regionen, som en alternativ lösning för energiomställning med en ekosystembaserad strategi, i syfte att främja en effektiv integrering av energi i den territoriella planeringen och skapa nya möjligheter till lokal utveckling. Samordningsmodellen på flera nivåer föreslås utvecklas, vilket förbättrar samordningen mellan alla berörda parter. Målet är att se till att modellen ”ETU” överförs till ett stort antal territorier, genom att sprida och integrera de resultat som uppnåtts i den lokala/regionala styrningen och politiken. Målet är att visa att integrerade lösningar kan lösas genom effektiv samordning och effektivt transnationellt samarbete inom vår gemenskap och även inom MED-gemenskaperna. (Swedish)
24 October 2022
0 references
La TRANSIZIONE Energetica come punto di partenza per uno SVILUPPO TERRITORIALE RESILIENTE IN MED AREAClimate Change è una delle sfide più rilevanti che affrontiamo a livello globale e soprattutto nell'area MED. I territori dovranno istituire meccanismi che garantiscano una gestione più resiliente delle risorse disponibili. La transizione energetica offre l'opportunità di impostare nuovi tipi di organizzazione e pianificazione, ponendo l'empowerment dei cittadini e la capacità amministrativa a livello locale al centro della strategia. La Comunità delle energie rinnovabili pone le basi della sua seconda generazione sulla capitalizzazione delle unità di transizione ecosistemica nella regione MED, come soluzione alternativa per la transizione energetica con un approccio ecosistemico, con l'obiettivo di promuovere un'efficace integrazione dell'energia nella pianificazione territoriale e di creare nuove opportunità di sviluppo locale. Si propone di sviluppare un modello di coordinamento multilivello che rafforzi il coordinamento tra tutte le parti interessate. L'obiettivo è garantire il trasferimento del modello "ETU" in un ampio numero di territori, diffondendo e integrando i risultati acquisiti nella governance e nelle politiche locali/regionali. L'obiettivo è dimostrare che le soluzioni integrali possono essere affrontate attraverso un efficace coordinamento e un'efficace cooperazione transnazionale all'interno della nostra Comunità e anche all'interno delle comunità MED. (Italian)
24 October 2022
0 references
Energy TRANSITION AS a STARTING POINT for a RESILIENT TERRITORIAL DEVELOPMENT IN MED AREAClimate Change on yksi tärkeimmistä haasteista, joita kohtaamme maailmanlaajuisesti ja erityisesti MED-alueella. Alueiden on luotava mekanismeja, joilla varmistetaan käytettävissä olevien resurssien kestävämpi hallinta. Energiasiirtymä tarjoaa mahdollisuuden asettaa uudenlaisia organisaatio- ja suunnittelumuotoja, jotka asettavat kansalaisten vaikutusmahdollisuuksien lisäämisen ja paikallistason hallinnolliset valmiudet strategian keskiöön. Uusiutuvien energialähteiden yhteisö muodostaa toisen sukupolven perustan MED-alueen ekosysteemisiirtymäyksiköiden pääomittamiselle vaihtoehtona energiasiirtymälle ja ekosysteemilähtöiselle lähestymistavalle. Tavoitteena on edistää energian tehokasta integrointia aluesuunnitteluun ja tuoda uusia mahdollisuuksia paikalliseen kehitykseen. Ehdotetaan, että kehitetään monitasoista koordinointimallia, joka tehostaa kaikkien sidosryhmien välistä koordinointia. Tavoitteena on varmistaa, että ETU-malli siirretään useille alueille levittämällä ja valtavirtaistamalla saavutetut tulokset paikallis- ja aluehallintoon ja -politiikkoihin. Tavoitteena on löytää kokonaisvaltaisia ratkaisuja, joihin voidaan puuttua tehokkaalla koordinoinnilla ja tehokkaalla valtioiden välisellä yhteistyöllä yhteisössämme ja myös MED-yhteisöissä. (Finnish)
24 October 2022
0 references
Energi TRANSITION Som et startpunkt for en RESILIENT TERRITORIAL DEVELOPMENT I MED AREAClimate Change er en af de mest relevante udfordringer, vi står over for globalt og især i MED-området. Territorierne skal indføre mekanismer, der sikrer en mere modstandsdygtig forvaltning af de disponible ressourcer. Energiomstilling giver mulighed for at sætte nye former for organisation og planlægning og sætte borgernes indflydelse og administrative kapacitet på lokalt plan i centrum for strategien. Fællesskabet for Vedvarende Energi danner grundlag for sin anden generation om kapitalisering af enhederne for økologisk omstilling i MED-regionen som en alternativ løsning for energiomstilling med en økosystembaseret tilgang med det formål at fremme en effektiv integration af energi i den territoriale planlægning og skabe nye muligheder for lokal udvikling. Det foreslås, at der udvikles en koordineringsmodel på flere niveauer, som styrker koordineringen mellem alle interessenter. Målet er at sikre overførsel af "ETU-modellen" til en lang række områder og sprede og integrere de opnåede resultater i lokal/regional forvaltning og politikker. Målet er at bevise, at integrerede løsninger kan løses gennem effektiv koordinering og et effektivt tværnationalt samarbejde inden for Fællesskabet og også inden for MED-fællesskaberne. (Danish)
24 October 2022
0 references
Tá athrú aeráide ar cheann de na dúshláin is ábhartha atá os ár gcomhair ar fud an domhain agus go háirithe sa Limistéar MED. Beidh ar na críocha sásraí a bhunú lena n-áiritheofar bainistiú níos athléimní ar na hacmhainní atá ar fáil. Tugann an t-aistriú fuinnimh deis chun cineálacha nua eagrúcháin agus pleanála a shocrú, rud a chuireann cumhachtú na saoránach agus cumas riaracháin ar an leibhéal áitiúil i gcroílár na straitéise. Socraíonn an Comhphobal Fuinnimh In-athnuaite bunús a dhara glúin maidir le caipitliú na nAonad um Aistriú Éiceachórasach i Réigiún MED, mar réiteach malartach le haghaidh aistriú fuinnimh le cur chuige éiceachórais, agus é mar aidhm leis comhtháthú éifeachtach an fhuinnimh sa phleanáil chríochach a chur chun cinn, agus deiseanna nua don fhorbairt áitiúil a thabhairt amach. Moltar samhail chomhordúcháin il-leibhéil a fhorbairt, rud a chuirfidh feabhas ar an gcomhordú idir na geallsealbhóirí uile. Is é an cuspóir atá ann a áirithiú go n-aistreofar an tsamhail “ETUanna” isteach i líon leathan críoch, agus go scaipfear agus go bpríomhshruthófar na torthaí a fhaightear i rialachas agus i mbeartais áitiúla/réigiúnacha. Is é an aidhm atá ann ná réitigh bhunúsacha a chruthú trí chomhordú éifeachtach agus trí chomhar éifeachtach trasnáisiúnta laistigh den Chomhphobal agus laistigh de na Comhphobail MED freisin. (Irish)
24 October 2022
0 references
Energieübertragung als STARTING POINT FOR ASILIENT TERRITORIAL DEVELOPMENT IN MED AREAClimate Change ist eine der wichtigsten Herausforderungen, denen wir weltweit und insbesondere im MED-Bereich gegenüberstehen. Die Gebiete müssen Mechanismen einrichten, die eine widerstandsfähigere Verwaltung der verfügbaren Ressourcen gewährleisten. Die Energiewende bietet die Möglichkeit, neue Arten von Organisation und Planung festzulegen, indem die Stärkung der Bürger und die Verwaltungskapazitäten auf lokaler Ebene in den Mittelpunkt der Strategie gestellt werden. Die Erneuerbare-Energien-Gemeinschaft legt die Grundlage für die zweite Generation auf der Kapitalisierung der Einheiten für den ökologischen Übergang in der MED-Region als alternative Lösung für die Energiewende mit einem ökosystemischen Ansatz mit dem Ziel, eine wirksame Integration der Energie in die Raumplanung zu fördern und neue Möglichkeiten für die lokale Entwicklung zu schaffen. Es wird vorgeschlagen, ein mehrstufiges Koordinierungsmodell zu entwickeln, um die Koordinierung zwischen allen Beteiligten zu verbessern. Ziel ist es, die Übertragung des „ETU“-Modells in eine Vielzahl von Gebieten zu gewährleisten und die erzielten Ergebnisse in die lokale/regionale Governance und Politik zu verbreiten und durchgängig zu berücksichtigen. Ziel ist es, durch eine wirksame Koordinierung und wirksame transnationale Zusammenarbeit innerhalb unserer Gemeinschaft und auch innerhalb der MED-Gemeinschaften nachzuweisen, dass ganzheitliche Lösungen angegangen werden können. (German)
24 October 2022
0 references
Energia TRANSITION kui alustav seisukoht RESILIENT TERRITORIAL DEVELOPMENT IN MED AREAClimate Change on üks kõige olulisemaid väljakutseid, millega me seisame silmitsi kogu maailmas ja eriti MED piirkonnas. Territooriumid peavad looma mehhanismid, mis tagavad olemasolevate ressursside vastupidavama haldamise. Energiasüsteemi ümberkujundamine annab võimaluse seada strateegia keskmesse uut tüüpi organisatsioonid ja planeerimine, asetades kodanike mõjuvõimu suurendamise ja kohaliku tasandi haldussuutlikkuse. Taastuvenergiaühendus loob oma teise põlvkonna aluse MED piirkonna ökosüsteemide üleminekuüksuste kapitaliseerimisele alternatiivse lahendusena energiasüsteemi ümberkujundamiseks ökosüsteemipõhise lähenemisviisi abil, mille eesmärk on edendada energia tõhusat integreerimist territoriaalsesse planeerimisse ning tuua välja uusi võimalusi kohalikuks arenguks. Tehakse ettepanek töötada välja mitmetasandiline koordineerimismudel, mis tõhustaks koordineerimist kõigi sidusrühmade vahel. Eesmärk on tagada „ETUde“ mudeli ülekandmine paljudesse piirkondadesse, levitades ja süvalaiendades saavutatud tulemusi kohalikus/piirkondlikus valitsemises ja poliitikas. Eesmärk on tõestada, et terviklikke lahendusi on võimalik lahendada tõhusa koordineerimise ja tõhusa riikidevahelise koostöö kaudu nii ühenduses kui ka MED kogukondades. (Estonian)
24 October 2022
0 references
Energetska politika kao STARTING POINT ZA RESILIENTNI TERRITORIAL DEVELOPMENT IN MED AREAClimatske promjene jedan je od najrelevantnijih izazova s kojima se suočavamo na globalnoj razini, a posebno na području MED-a. Područja će morati uspostaviti mehanizme kojima će se osigurati otpornije upravljanje raspoloživim resursima. Energetska tranzicija donosi priliku za postavljanje novih vrsta organizacije i planiranja, stavljajući osnaživanje građana i lokalne administrativne kapacitete u središte strategije. Zajednica za obnovljivu energiju postavlja temelje svoje druge generacije na kapitalizaciji jedinica za ekološku tranziciju u regiji MED, kao alternativnog rješenja za energetsku tranziciju s ekosustavnim pristupom, s ciljem promicanja učinkovite integracije energije u prostorno planiranje i stvaranja novih mogućnosti za lokalni razvoj. Predlaže se razvoj višerazinskog modela koordinacije, čime bi se poboljšala koordinacija među svim dionicima. Cilj je osigurati prijenos modela „ETU-ova” na velik broj područja, širenjem i uključivanjem postignutih rezultata u lokalno/regionalno upravljanje i politike. Cilj je dokazati da se cjelovita rješenja mogu rješavati učinkovitom koordinacijom i učinkovitom transnacionalnom suradnjom unutar naše Zajednice, ali i unutar zajednica MED-a. (Croatian)
24 October 2022
0 references
Energetická transformace je jednou z nejdůležitějších výzev, kterým čelíme globálně a zejména v oblasti MED. Území budou muset zavést mechanismy zajišťující odolnější řízení dostupných zdrojů. Transformace energetiky přináší příležitost ke stanovení nových typů organizace a plánování a do středu strategie staví posílení postavení občanů a správní kapacitu na místní úrovni. Společenství pro energii z obnovitelných zdrojů stanoví základ své druhé generace pro kapitalizaci ekosystémových přechodových jednotek v regionu MED jako alternativní řešení pro transformaci energetiky s ekosystémovým přístupem s cílem podpořit účinné začlenění energie do územního plánování a přinést nové příležitosti pro místní rozvoj. Navrhuje se vytvořit víceúrovňový koordinační model, který posílí koordinaci mezi všemi zúčastněnými stranami. Cílem je zajistit převedení modelu „ETU“ do širokého počtu území, šíření a začleňování dosažených výsledků do místní/regionální správy a politik. Cílem je prokázat, že integrální řešení lze řešit prostřednictvím účinné koordinace a účinné nadnárodní spolupráce v rámci našeho Společenství a také v rámci komunit MED. (Czech)
24 October 2022
0 references
Transport energetyczny jako punkt startowy dla RESILIENT TERRITORIAL DEVELOPMENT IN MED AREAClimate Change to jedno z najważniejszych wyzwań, przed którymi stoimy na całym świecie, a zwłaszcza w obszarze MED. Terytoria będą musiały ustanowić mechanizmy zapewniające bardziej odporne zarządzanie dostępnymi zasobami. Transformacja energetyczna stwarza okazję do ustanowienia nowych rodzajów organizacji i planowania, umieszczając w centrum strategii wzmocnienie pozycji obywateli i zdolności administracyjne na szczeblu lokalnym. Wspólnota Energii Odnawialnej ustanawia podstawę swojej drugiej generacji na kapitalizacji jednostek transformacji ekosystemowej w regionie MED, jako alternatywnego rozwiązania w zakresie transformacji energetycznej z podejściem ekosystemowym, w celu promowania skutecznego włączenia energii do planowania terytorialnego i stworzenia nowych możliwości rozwoju lokalnego. Proponuje się opracowanie wielopoziomowego modelu koordynacji, który wzmocni koordynację między wszystkimi zainteresowanymi stronami. Celem jest zapewnienie przeniesienia modelu „ETU” na dużą liczbę terytoriów, rozpowszechnianie i uwzględnianie wyników uzyskanych w ramach lokalnego/regionalnego zarządzania i polityki. Celem jest udowodnienie, że integralne rozwiązania można rozwiązać poprzez skuteczną koordynację i skuteczną współpracę transnarodową w ramach naszej Wspólnoty, a także w ramach społeczności MED. (Polish)
24 October 2022
0 references
Enerģētikas TRANCITION AS STARTING POINT RESILIENT TERRITORIAL DEVELOPMENT IN MED AREAClimate Change ir viens no svarīgākajiem izaicinājumiem, ar ko mēs saskaramies visā pasaulē un jo īpaši MED jomā. Teritorijām būs jāizveido mehānismi, kas nodrošinās pieejamo resursu noturīgāku pārvaldību. Enerģētikas pārkārtošana sniedz iespēju noteikt jaunus organizācijas un plānošanas veidus, stratēģijas centrā izvirzot iedzīvotāju iespējas un vietējā līmeņa administratīvās spējas. Atjaunojamo energoresursu kopiena savu otro paaudzi izvirza par pamatu ekosistēmu pārejas vienību kapitalizācijai MED reģionā, kas ir alternatīvs risinājums enerģētikas pārkārtošanai ar ekosistēmisku pieeju, lai veicinātu efektīvu enerģijas integrāciju teritoriālajā plānošanā un radītu jaunas iespējas vietējai attīstībai. Tiek ierosināts izstrādāt daudzlīmeņu koordinācijas modeli, uzlabojot koordināciju starp visām ieinteresētajām personām. Mērķis ir nodrošināt “ETU” modeļa pārnešanu uz daudzām teritorijām, iegūto rezultātu izplatīšanu un integrēšanu vietējā/reģionālā pārvaldībā un politikā. Mērķis ir pierādīt, ka neatņemamus risinājumus var risināt ar efektīvu koordināciju un efektīvu starptautisko sadarbību mūsu Kopienā un arī MED kopienās. (Latvian)
24 October 2022
0 references