Trans-Pyrenean Node for Scientific Instrumentation (Q4296079)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4296079 in France, Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Trans-Pyrenean Node for Scientific Instrumentation |
Project Q4296079 in France, Spain |
Statements
1,243,483.9 Euro
0 references
1,913,052.15 Euro
0 references
65.0 percent
0 references
1 February 2018
0 references
31 January 2021
0 references
BIHURCRYSTAL S.L.
0 references
43°24'1.15"N, 0°3'7.92"E
0 references
40°26'28.00"N, 3°41'10.14"W
0 references
41°7'13.73"N, 0°8'26.95"E
0 references
43°33'44.35"N, 1°28'49.58"E
0 references
43°18'27.72"N, 1°58'43.07"W
0 references
41°29'10.07"N, 2°6'38.41"E
0 references
41°30'4.46"N, 2°6'42.34"E
0 references
41°38'31.42"N, 0°54'5.44"W
0 references
Technological SMEs in the cross border territory are strategic for diversifying the economy, attracting investment and providing quality jobs, but their limited economic resources make difficult to develop R&D&i activity that leads to new competitive products. On the other hand, the territory accumulates an important patrimony of infrastructures and scientific and technical knowledge in its research centers that can offer the necessary support to these companies. The TNSI project will create a Technological Node focused on cooperation between SMEs and Research Centers in Nanotechnologies, Advanced Materials and Advanced Manufacturing, which are part of Key Enabling Technologies (KET). Three key activities will be developed: 1) Pre-competitive research: SMEs and Centers will collaborate in the study of key technologies, exploring both their technical and economic potential. 2) Fundamental research: Products developed by SMEs will be integrated into research projects, to identify improvements that allow new markets to be addressed. 3) Training: A two-way program between SME staff and young researchers will improve their training and facilitate academic / business transition. These actions will be reinforced with an intense program of communication and dissemination, which includes several specialized meetings and a summer school. (English)
0.3650247671996472
0 references
Οι τεχνολογικές ΜΜΕ στη διασυνοριακή επικράτεια είναι στρατηγικές για τη διαφοροποίηση της οικονομίας, την προσέλκυση επενδύσεων και την παροχή ποιοτικών θέσεων εργασίας, αλλά οι περιορισμένοι οικονομικοί πόροι τους δυσχεραίνουν την ανάπτυξη δραστηριοτήτων Ε & Α & ampi που οδηγεί σε νέα ανταγωνιστικά προϊόντα. Από την άλλη πλευρά, η περιοχή συσσωρεύει μια σημαντική κληρονομιά υποδομών και επιστημονικών και τεχνικών γνώσεων στα ερευνητικά της κέντρα που μπορούν να προσφέρουν την απαραίτητη υποστήριξη σε αυτές τις εταιρείες. Το έργο TNSI θα δημιουργήσει έναν τεχνολογικό κόμβο που θα επικεντρώνεται στη συνεργασία μεταξύ των ΜΜΕ και των ερευνητικών κέντρων στις νανοτεχνολογίες, τα προηγμένα υλικά και την προηγμένη μεταποίηση, τα οποία αποτελούν μέρος των βασικών τεχνολογιών γενικής εφαρμογής (KET). Θα αναπτυχθούν τρεις βασικές δραστηριότητες: 1) Προανταγωνιστική έρευνα: Οι ΜΜΕ και τα Κέντρα θα συνεργαστούν στη μελέτη των βασικών τεχνολογιών, διερευνώντας τόσο τις τεχνικές όσο και τις οικονομικές τους δυνατότητες. 2) Θεμελιώδης έρευνα: Τα προϊόντα που αναπτύσσονται από τις ΜΜΕ θα ενσωματωθούν σε ερευνητικά έργα, ώστε να εντοπιστούν βελτιώσεις που επιτρέπουν την αντιμετώπιση νέων αγορών. 3) Κατάρτιση: Ένα αμφίδρομο πρόγραμμα μεταξύ του προσωπικού των ΜΜΕ και των νέων ερευνητών θα βελτιώσει την κατάρτισή τους και θα διευκολύνει την ακαδημαϊκή/επιχειρηματική μετάβαση. Οι δράσεις αυτές θα ενισχυθούν με ένα έντονο πρόγραμμα επικοινωνίας και διάδοσης, το οποίο περιλαμβάνει αρκετές εξειδικευμένες συναντήσεις και ένα θερινό σχολείο. (Greek)
4 November 2022
0 references
Οι τεχνολογικές ΜΜΕ στη διασυνοριακή επικράτεια είναι στρατηγικές για τη διαφοροποίηση της οικονομίας, την προσέλκυση επενδύσεων και την παροχή ποιοτικών θέσεων εργασίας, αλλά οι περιορισμένοι οικονομικοί πόροι τους δυσχεραίνουν την ανάπτυξη δραστηριοτήτων Ε & Α & ampi που οδηγεί σε νέα ανταγωνιστικά προϊόντα. Από την άλλη πλευρά, η περιοχή συσσωρεύει μια σημαντική κληρονομιά υποδομών και επιστημονικών και τεχνικών γνώσεων στα ερευνητικά της κέντρα που μπορούν να προσφέρουν την απαραίτητη υποστήριξη σε αυτές τις εταιρείες. Το έργο TNSI θα δημιουργήσει έναν τεχνολογικό κόμβο που θα επικεντρώνεται στη συνεργασία μεταξύ των ΜΜΕ και των ερευνητικών κέντρων στις νανοτεχνολογίες, τα προηγμένα υλικά και την προηγμένη μεταποίηση, τα οποία αποτελούν μέρος των βασικών τεχνολογιών γενικής εφαρμογής (KET). Θα αναπτυχθούν τρεις βασικές δραστηριότητες: 1) Προανταγωνιστική έρευνα: Οι ΜΜΕ και τα Κέντρα θα συνεργαστούν στη μελέτη των βασικών τεχνολογιών, διερευνώντας τόσο τις τεχνικές όσο και τις οικονομικές τους δυνατότητες. 2) Θεμελιώδης έρευνα: Τα προϊόντα που αναπτύσσονται από τις ΜΜΕ θα ενσωματωθούν σε ερευνητικά έργα, ώστε να εντοπιστούν βελτιώσεις που επιτρέπουν την αντιμετώπιση νέων αγορών. 3) Κατάρτιση: Ένα αμφίδρομο πρόγραμμα μεταξύ του προσωπικού των ΜΜΕ και των νέων ερευνητών θα βελτιώσει την κατάρτισή τους και θα διευκολύνει την ακαδημαϊκή/επιχειρηματική μετάβαση. Οι δράσεις αυτές θα ενισχυθούν με ένα έντονο πρόγραμμα επικοινωνίας και διάδοσης, το οποίο περιλαμβάνει αρκετές εξειδικευμένες συναντήσεις και ένα θερινό σχολείο. (Greek)
4 November 2022
0 references
Technologische KMU im grenzüberschreitenden Gebiet sind strategisch für die Diversifizierung der Wirtschaft, die Anziehung von Investitionen und die Bereitstellung hochwertiger Arbeitsplätze, aber ihre begrenzten wirtschaftlichen Ressourcen machen es schwierig, FuE-Aktivitäten zu entwickeln, die zu neuen wettbewerbsfähigen Produkten führen. Auf der anderen Seite sammelt das Gebiet in seinen Forschungszentren ein wichtiges Erbe an Infrastrukturen und wissenschaftlichen und technischen Kenntnissen, das diesen Unternehmen die notwendige Unterstützung bieten kann. Das TNSI-Projekt wird einen technologischen Knoten schaffen, der sich auf die Zusammenarbeit zwischen KMU und Forschungszentren in Nanotechnologien, Advanced Materials und Advanced Manufacturing konzentriert, die Teil von Key Enabling Technologies (KET) sind. Es werden drei Schlüsselaktivitäten entwickelt: 1) Vorwettbewerbliche Forschung: KMU und Zentren werden bei der Untersuchung von Schlüsseltechnologien zusammenarbeiten und sowohl ihr technisches als auch ihr wirtschaftliches Potenzial ausloten. 2) Grundlagenforschung: Die von KMU entwickelten Produkte werden in Forschungsprojekte integriert, um Verbesserungen zu ermitteln, die es ermöglichen, neue Märkte anzugehen. 3) Training: Ein bidirektionales Programm zwischen KMU-Mitarbeitern und jungen Forschern wird ihre Ausbildung verbessern und den Übergang in Wissenschaft und Wirtschaft erleichtern. Diese Maßnahmen werden durch ein intensives Programm der Kommunikation und Verbreitung verstärkt, das mehrere Fachsitzungen und eine Sommerschule umfasst. (German)
4 November 2022
0 references
Technologische KMU im grenzüberschreitenden Gebiet sind strategisch für die Diversifizierung der Wirtschaft, die Anziehung von Investitionen und die Bereitstellung hochwertiger Arbeitsplätze, aber ihre begrenzten wirtschaftlichen Ressourcen machen es schwierig, FuE-Aktivitäten zu entwickeln, die zu neuen wettbewerbsfähigen Produkten führen. Auf der anderen Seite sammelt das Gebiet in seinen Forschungszentren ein wichtiges Erbe an Infrastrukturen und wissenschaftlichen und technischen Kenntnissen, das diesen Unternehmen die notwendige Unterstützung bieten kann. Das TNSI-Projekt wird einen technologischen Knoten schaffen, der sich auf die Zusammenarbeit zwischen KMU und Forschungszentren in Nanotechnologien, Advanced Materials und Advanced Manufacturing konzentriert, die Teil von Key Enabling Technologies (KET) sind. Es werden drei Schlüsselaktivitäten entwickelt: 1) Vorwettbewerbliche Forschung: KMU und Zentren werden bei der Untersuchung von Schlüsseltechnologien zusammenarbeiten und sowohl ihr technisches als auch ihr wirtschaftliches Potenzial ausloten. 2) Grundlagenforschung: Die von KMU entwickelten Produkte werden in Forschungsprojekte integriert, um Verbesserungen zu ermitteln, die es ermöglichen, neue Märkte anzugehen. 3) Training: Ein bidirektionales Programm zwischen KMU-Mitarbeitern und jungen Forschern wird ihre Ausbildung verbessern und den Übergang in Wissenschaft und Wirtschaft erleichtern. Diese Maßnahmen werden durch ein intensives Programm der Kommunikation und Verbreitung verstärkt, das mehrere Fachsitzungen und eine Sommerschule umfasst. (German)
4 November 2022
0 references
Technologische kmo’s in het grensoverschrijdende gebied zijn van strategisch belang om de economie te diversifiëren, investeringen aan te trekken en hoogwaardige banen te bieden, maar hun beperkte economische middelen maken het moeilijk om O & O & I-activiteiten te ontwikkelen die tot nieuwe concurrerende producten leiden. Aan de andere kant verzamelt het gebied een belangrijk patrimonium van infrastructuren en wetenschappelijke en technische kennis in zijn onderzoekscentra die deze bedrijven de nodige ondersteuning kunnen bieden. Het TNSI-project zal een Technologische Node creëren gericht op samenwerking tussen KMO’s en Onderzoekscentra in Nanotechnologie, Advanced Materials en Advanced Manufacturing, die deel uitmaken van Key Enabling Technologies (KET). Er zullen drie kernactiviteiten worden ontwikkeld: 1) Precompetitief onderzoek: KMO’s en centra zullen samenwerken aan de studie van sleuteltechnologieën, waarbij zowel hun technische als economische potentieel worden onderzocht. 2) Fundamenteel onderzoek: Producten die door kmo’s worden ontwikkeld, zullen worden geïntegreerd in onderzoeksprojecten om verbeteringen te identificeren die het mogelijk maken nieuwe markten aan te pakken. 3) Opleiding: Een tweerichtingsprogramma tussen kmo-personeel en jonge onderzoekers zal hun opleiding verbeteren en de academische/zakelijke transitie vergemakkelijken. Deze acties zullen worden versterkt met een intensief communicatie- en verspreidingsprogramma, dat verschillende gespecialiseerde bijeenkomsten en een zomerschool omvat. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Technologische kmo’s in het grensoverschrijdende gebied zijn van strategisch belang om de economie te diversifiëren, investeringen aan te trekken en hoogwaardige banen te bieden, maar hun beperkte economische middelen maken het moeilijk om O & O & I-activiteiten te ontwikkelen die tot nieuwe concurrerende producten leiden. Aan de andere kant verzamelt het gebied een belangrijk patrimonium van infrastructuren en wetenschappelijke en technische kennis in zijn onderzoekscentra die deze bedrijven de nodige ondersteuning kunnen bieden. Het TNSI-project zal een Technologische Node creëren gericht op samenwerking tussen KMO’s en Onderzoekscentra in Nanotechnologie, Advanced Materials en Advanced Manufacturing, die deel uitmaken van Key Enabling Technologies (KET). Er zullen drie kernactiviteiten worden ontwikkeld: 1) Precompetitief onderzoek: KMO’s en centra zullen samenwerken aan de studie van sleuteltechnologieën, waarbij zowel hun technische als economische potentieel worden onderzocht. 2) Fundamenteel onderzoek: Producten die door kmo’s worden ontwikkeld, zullen worden geïntegreerd in onderzoeksprojecten om verbeteringen te identificeren die het mogelijk maken nieuwe markten aan te pakken. 3) Opleiding: Een tweerichtingsprogramma tussen kmo-personeel en jonge onderzoekers zal hun opleiding verbeteren en de academische/zakelijke transitie vergemakkelijken. Deze acties zullen worden versterkt met een intensief communicatie- en verspreidingsprogramma, dat verschillende gespecialiseerde bijeenkomsten en een zomerschool omvat. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Piiriülesel territooriumil asuvad tehnoloogilised VKEd on strateegilised, et mitmekesistada majandust, meelitada ligi investeeringuid ja pakkuda kvaliteetseid töökohti, kuid nende piiratud majandusressursid raskendavad teadus- ja arendustegevuse ning innovatsioonitegevuse arendamist, mis toob kaasa uued konkurentsivõimelised tooted. Teisest küljest koguneb territoorium oma uurimiskeskustesse infrastruktuuride ning teaduslike ja tehniliste teadmiste oluline pärand, mis võib pakkuda neile ettevõtetele vajalikku tuge. TNSI projektiga luuakse tehnoloogiasõlm, mis keskendub VKEde ning nanotehnoloogia, kõrgtehnoloogiliste materjalide ja kõrgtehnoloogilise tootmise uurimiskeskuste koostööle, mis on osa peamistest progressi võimaldavatest tehnoloogiatest. Töötatakse välja kolm peamist tegevust: 1) Konkurentsieelsed uuringud: VKEd ja keskused teevad koostööd võtmetehnoloogiate uurimisel, uurides nii nende tehnilist kui ka majanduslikku potentsiaali. 2) alusuuringud: VKEde väljatöötatud tooted integreeritakse uurimisprojektidesse, et teha kindlaks täiustused, mis võimaldavad tegeleda uute turgudega. 3) koolitus: VKEde töötajate ja noorte teadlaste kahesuunaline programm parandab nende koolitust ja hõlbustab akadeemilist/ärialast üleminekut. Neid meetmeid tugevdatakse intensiivse kommunikatsiooni- ja levitamisprogrammiga, mis hõlmab mitmeid spetsialiseeritud kohtumisi ja suvekooli. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Piiriülesel territooriumil asuvad tehnoloogilised VKEd on strateegilised, et mitmekesistada majandust, meelitada ligi investeeringuid ja pakkuda kvaliteetseid töökohti, kuid nende piiratud majandusressursid raskendavad teadus- ja arendustegevuse ning innovatsioonitegevuse arendamist, mis toob kaasa uued konkurentsivõimelised tooted. Teisest küljest koguneb territoorium oma uurimiskeskustesse infrastruktuuride ning teaduslike ja tehniliste teadmiste oluline pärand, mis võib pakkuda neile ettevõtetele vajalikku tuge. TNSI projektiga luuakse tehnoloogiasõlm, mis keskendub VKEde ning nanotehnoloogia, kõrgtehnoloogiliste materjalide ja kõrgtehnoloogilise tootmise uurimiskeskuste koostööle, mis on osa peamistest progressi võimaldavatest tehnoloogiatest. Töötatakse välja kolm peamist tegevust: 1) Konkurentsieelsed uuringud: VKEd ja keskused teevad koostööd võtmetehnoloogiate uurimisel, uurides nii nende tehnilist kui ka majanduslikku potentsiaali. 2) alusuuringud: VKEde väljatöötatud tooted integreeritakse uurimisprojektidesse, et teha kindlaks täiustused, mis võimaldavad tegeleda uute turgudega. 3) koolitus: VKEde töötajate ja noorte teadlaste kahesuunaline programm parandab nende koolitust ja hõlbustab akadeemilist/ärialast üleminekut. Neid meetmeid tugevdatakse intensiivse kommunikatsiooni- ja levitamisprogrammiga, mis hõlmab mitmeid spetsialiseeritud kohtumisi ja suvekooli. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Tá FBManna teicneolaíochta sa chríoch trasteorann straitéiseach chun an geilleagar a éagsúlú, infheistíocht a mhealladh agus poist ardcháilíochta a chur ar fáil, ach is deacair a n-acmhainní eacnamaíocha teoranta gníomhaíocht T&D &i a fhorbairt as a dtagann táirgí iomaíocha nua. Ar an láimh eile, carnann an chríoch oidhreacht thábhachtach de bhonneagair agus eolas eolaíoch agus teicniúil ina ionaid taighde ar féidir leo an tacaíocht is gá a thairiscint do na cuideachtaí seo. Cruthóidh an tionscadal TNSI Nód Teicneolaíochta a bheidh dírithe ar chomhoibriú idir FBManna agus Ionaid Taighde i Nanaitheicneolaíochtaí, Ardábhair agus Ardmhonaraíocht, atá mar chuid d’Eochairtheicneolaíochtaí Cumasúcháin (KET). Forbrófar trí phríomhghníomhaíocht: 1) Taighde réamhiomaíoch: Comhoibreoidh FBManna agus Ionaid chun staidéar a dhéanamh ar phríomhtheicneolaíochtaí, ag féachaint ar a n-acmhainneacht theicniúil agus eacnamaíoch araon. 2) Taighde bunúsach: Déanfar táirgí arna bhforbairt ag FBManna a chomhtháthú i dtionscadail taighde, chun feabhsuithe a shainaithint lena bhféadfar aghaidh a thabhairt ar mhargaí nua. 3) Oiliúint: Cuirfidh clár dhá threo idir foireann FBManna agus taighdeoirí óga feabhas ar a n-oiliúint agus éascófar an t-aistriú acadúil/gnó. Déanfar na gníomhartha seo a threisiú le dianchlár cumarsáide agus scaipthe, lena n-áirítear roinnt cruinnithe speisialaithe agus scoil samhraidh. (Irish)
4 November 2022
0 references
Tá FBManna teicneolaíochta sa chríoch trasteorann straitéiseach chun an geilleagar a éagsúlú, infheistíocht a mhealladh agus poist ardcháilíochta a chur ar fáil, ach is deacair a n-acmhainní eacnamaíocha teoranta gníomhaíocht T&D &i a fhorbairt as a dtagann táirgí iomaíocha nua. Ar an láimh eile, carnann an chríoch oidhreacht thábhachtach de bhonneagair agus eolas eolaíoch agus teicniúil ina ionaid taighde ar féidir leo an tacaíocht is gá a thairiscint do na cuideachtaí seo. Cruthóidh an tionscadal TNSI Nód Teicneolaíochta a bheidh dírithe ar chomhoibriú idir FBManna agus Ionaid Taighde i Nanaitheicneolaíochtaí, Ardábhair agus Ardmhonaraíocht, atá mar chuid d’Eochairtheicneolaíochtaí Cumasúcháin (KET). Forbrófar trí phríomhghníomhaíocht: 1) Taighde réamhiomaíoch: Comhoibreoidh FBManna agus Ionaid chun staidéar a dhéanamh ar phríomhtheicneolaíochtaí, ag féachaint ar a n-acmhainneacht theicniúil agus eacnamaíoch araon. 2) Taighde bunúsach: Déanfar táirgí arna bhforbairt ag FBManna a chomhtháthú i dtionscadail taighde, chun feabhsuithe a shainaithint lena bhféadfar aghaidh a thabhairt ar mhargaí nua. 3) Oiliúint: Cuirfidh clár dhá threo idir foireann FBManna agus taighdeoirí óga feabhas ar a n-oiliúint agus éascófar an t-aistriú acadúil/gnó. Déanfar na gníomhartha seo a threisiú le dianchlár cumarsáide agus scaipthe, lena n-áirítear roinnt cruinnithe speisialaithe agus scoil samhraidh. (Irish)
4 November 2022
0 references
MŚP technologiczne na terytorium transgranicznym mają strategiczne znaczenie dla dywersyfikacji gospodarki, przyciągania inwestycji i zapewniania wysokiej jakości miejsc pracy, ale ich ograniczone zasoby gospodarcze utrudniają rozwój działalności badawczo-rozwojowej, która prowadzi do powstania nowych konkurencyjnych produktów. Z drugiej strony, terytorium gromadzi ważne dziedzictwo infrastruktury oraz wiedzy naukowej i technicznej w swoich ośrodkach badawczych, które mogą zaoferować niezbędne wsparcie tym firmom. Projekt TNSI stworzy węzeł technologiczny skoncentrowany na współpracy MŚP z ośrodkami badawczymi w Nanotechnologii, Zaawansowanych Materiałach i Zaawansowanej Produkcji, które są częścią kluczowych technologii wspomagających (KET). Zostaną opracowane trzy kluczowe działania: 1) Badania przedkonkurencyjne: MŚP i centra będą współpracować przy badaniu kluczowych technologii, badając zarówno ich potencjał techniczny, jak i gospodarczy. 2) Badania podstawowe: Produkty opracowane przez MŚP zostaną włączone do projektów badawczych w celu określenia ulepszeń, które umożliwią zajęcie się nowymi rynkami. 3) Szkolenie: Dwukierunkowy program między personelem MŚP a młodymi naukowcami poprawi ich szkolenia i ułatwi transformację akademicką/biznesową. Działania te zostaną wzmocnione intensywnym programem komunikacji i upowszechniania, który obejmuje kilka specjalistycznych spotkań i szkołę letnią. (Polish)
4 November 2022
0 references
MŚP technologiczne na terytorium transgranicznym mają strategiczne znaczenie dla dywersyfikacji gospodarki, przyciągania inwestycji i zapewniania wysokiej jakości miejsc pracy, ale ich ograniczone zasoby gospodarcze utrudniają rozwój działalności badawczo-rozwojowej, która prowadzi do powstania nowych konkurencyjnych produktów. Z drugiej strony, terytorium gromadzi ważne dziedzictwo infrastruktury oraz wiedzy naukowej i technicznej w swoich ośrodkach badawczych, które mogą zaoferować niezbędne wsparcie tym firmom. Projekt TNSI stworzy węzeł technologiczny skoncentrowany na współpracy MŚP z ośrodkami badawczymi w Nanotechnologii, Zaawansowanych Materiałach i Zaawansowanej Produkcji, które są częścią kluczowych technologii wspomagających (KET). Zostaną opracowane trzy kluczowe działania: 1) Badania przedkonkurencyjne: MŚP i centra będą współpracować przy badaniu kluczowych technologii, badając zarówno ich potencjał techniczny, jak i gospodarczy. 2) Badania podstawowe: Produkty opracowane przez MŚP zostaną włączone do projektów badawczych w celu określenia ulepszeń, które umożliwią zajęcie się nowymi rynkami. 3) Szkolenie: Dwukierunkowy program między personelem MŚP a młodymi naukowcami poprawi ich szkolenia i ułatwi transformację akademicką/biznesową. Działania te zostaną wzmocnione intensywnym programem komunikacji i upowszechniania, który obejmuje kilka specjalistycznych spotkań i szkołę letnią. (Polish)
4 November 2022
0 references
Teknologiset pk-yritykset rajatylittävällä alueella ovat strategisia talouden monipuolistamiseksi, investointien houkuttelemiseksi ja laadukkaiden työpaikkojen tarjoamiseksi, mutta niiden rajalliset taloudelliset resurssit vaikeuttavat T & K- ja innovointitoiminnan kehittämistä, joka johtaa uusiin kilpailukykyisiin tuotteisiin. Toisaalta, alue kerää tärkeä perintö infrastruktuurien ja tieteellisen ja teknisen tietämyksen sen tutkimuskeskuksissa, jotka voivat tarjota tarvittavaa tukea näille yrityksille. TNSI-hankkeessa luodaan teknologinen solmukohta, joka keskittyy pk-yritysten ja tutkimuskeskusten väliseen yhteistyöhön nanoteknologian, kehittyneiden materiaalien ja kehittyneen valmistuksen alalla, jotka ovat osa keskeisiä mahdollistavia teknologioita (KET). Kehitetään kolme keskeistä toimintoa: 1) Kilpailua edeltävä tutkimus: Pk-yritykset ja keskukset tekevät yhteistyötä keskeisten teknologioiden tutkimisessa ja tutkivat sekä niiden teknistä että taloudellista potentiaalia. 2) Perustutkimus: Pk-yritysten kehittämät tuotteet integroidaan tutkimushankkeisiin, jotta voidaan yksilöidä parannuksia, joiden avulla voidaan puuttua uusiin markkinoihin. 3) Harjoittelu: Pk-yritysten henkilöstön ja nuorten tutkijoiden välinen kaksisuuntainen ohjelma parantaa heidän koulutustaan ja helpottaa akateemisten ja yritysten siirtymistä. Näitä toimia vahvistetaan intensiivisellä viestintä- ja levitysohjelmalla, johon sisältyy useita erikoistuneita kokouksia ja kesäkoulu. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Teknologiset pk-yritykset rajatylittävällä alueella ovat strategisia talouden monipuolistamiseksi, investointien houkuttelemiseksi ja laadukkaiden työpaikkojen tarjoamiseksi, mutta niiden rajalliset taloudelliset resurssit vaikeuttavat T & K- ja innovointitoiminnan kehittämistä, joka johtaa uusiin kilpailukykyisiin tuotteisiin. Toisaalta, alue kerää tärkeä perintö infrastruktuurien ja tieteellisen ja teknisen tietämyksen sen tutkimuskeskuksissa, jotka voivat tarjota tarvittavaa tukea näille yrityksille. TNSI-hankkeessa luodaan teknologinen solmukohta, joka keskittyy pk-yritysten ja tutkimuskeskusten väliseen yhteistyöhön nanoteknologian, kehittyneiden materiaalien ja kehittyneen valmistuksen alalla, jotka ovat osa keskeisiä mahdollistavia teknologioita (KET). Kehitetään kolme keskeistä toimintoa: 1) Kilpailua edeltävä tutkimus: Pk-yritykset ja keskukset tekevät yhteistyötä keskeisten teknologioiden tutkimisessa ja tutkivat sekä niiden teknistä että taloudellista potentiaalia. 2) Perustutkimus: Pk-yritysten kehittämät tuotteet integroidaan tutkimushankkeisiin, jotta voidaan yksilöidä parannuksia, joiden avulla voidaan puuttua uusiin markkinoihin. 3) Harjoittelu: Pk-yritysten henkilöstön ja nuorten tutkijoiden välinen kaksisuuntainen ohjelma parantaa heidän koulutustaan ja helpottaa akateemisten ja yritysten siirtymistä. Näitä toimia vahvistetaan intensiivisellä viestintä- ja levitysohjelmalla, johon sisältyy useita erikoistuneita kokouksia ja kesäkoulu. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Technologijų MVĮ tarpvalstybinėje teritorijoje yra strategiškai svarbios įvairinant ekonomiką, pritraukiant investicijas ir kuriant kokybiškas darbo vietas, tačiau dėl ribotų jų ekonominių išteklių sunku plėtoti mokslinių tyrimų, technologinės plėtros ir inovacijų veiklą, dėl kurios atsiranda naujų konkurencingų produktų. Kita vertus, teritorija kaupia svarbų infrastruktūros ir mokslinių bei techninių žinių paveldą savo mokslinių tyrimų centruose, kurie gali suteikti reikiamą paramą šioms įmonėms. TNSI projektu bus sukurtas technologinis mazgas, orientuotas į MVĮ ir mokslinių tyrimų centrų bendradarbiavimą nanotechnologijų, pažangiųjų medžiagų ir pažangiosios gamybos srityse, kurios yra bazinių didelio poveikio technologijų (KET) dalis. Bus plėtojamos trys pagrindinės veiklos sritys: 1) Ikikonkurenciniai tyrimai: MVĮ ir centrai bendradarbiaus pagrindinių technologijų tyrime, nagrinėdami jų techninį ir ekonominį potencialą. 2) Pagrindiniai tyrimai: MVĮ sukurti produktai bus integruoti į mokslinių tyrimų projektus, siekiant nustatyti patobulinimus, kurie leistų spręsti naujų rinkų klausimus. 3) Mokymas: Įgyvendinant dvikryptę MVĮ darbuotojų ir jaunų mokslininkų programą bus pagerintas jų mokymas ir sudarytos palankesnės sąlygos akademiniam ir (arba) verslo perėjimui. Šie veiksmai bus sustiprinti intensyvia komunikacijos ir sklaidos programa, kuri apima kelis specializuotus susitikimus ir vasaros mokyklą. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Technologijų MVĮ tarpvalstybinėje teritorijoje yra strategiškai svarbios įvairinant ekonomiką, pritraukiant investicijas ir kuriant kokybiškas darbo vietas, tačiau dėl ribotų jų ekonominių išteklių sunku plėtoti mokslinių tyrimų, technologinės plėtros ir inovacijų veiklą, dėl kurios atsiranda naujų konkurencingų produktų. Kita vertus, teritorija kaupia svarbų infrastruktūros ir mokslinių bei techninių žinių paveldą savo mokslinių tyrimų centruose, kurie gali suteikti reikiamą paramą šioms įmonėms. TNSI projektu bus sukurtas technologinis mazgas, orientuotas į MVĮ ir mokslinių tyrimų centrų bendradarbiavimą nanotechnologijų, pažangiųjų medžiagų ir pažangiosios gamybos srityse, kurios yra bazinių didelio poveikio technologijų (KET) dalis. Bus plėtojamos trys pagrindinės veiklos sritys: 1) Ikikonkurenciniai tyrimai: MVĮ ir centrai bendradarbiaus pagrindinių technologijų tyrime, nagrinėdami jų techninį ir ekonominį potencialą. 2) Pagrindiniai tyrimai: MVĮ sukurti produktai bus integruoti į mokslinių tyrimų projektus, siekiant nustatyti patobulinimus, kurie leistų spręsti naujų rinkų klausimus. 3) Mokymas: Įgyvendinant dvikryptę MVĮ darbuotojų ir jaunų mokslininkų programą bus pagerintas jų mokymas ir sudarytos palankesnės sąlygos akademiniam ir (arba) verslo perėjimui. Šie veiksmai bus sustiprinti intensyvia komunikacijos ir sklaidos programa, kuri apima kelis specializuotus susitikimus ir vasaros mokyklą. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Tekniska små och medelstora företag i det gränsöverskridande territoriet är strategiska för att diversifiera ekonomin, locka till sig investeringar och tillhandahålla arbetstillfällen av hög kvalitet, men deras begränsade ekonomiska resurser gör det svårt att utveckla FoU-verksamhet som leder till nya konkurrenskraftiga produkter. Å andra sidan ackumulerar territoriet ett viktigt arv av infrastruktur och vetenskaplig och teknisk kunskap i sina forskningscentra som kan erbjuda nödvändigt stöd till dessa företag. TNSI-projektet kommer att skapa en teknisk nod med fokus på samarbete mellan små och medelstora företag och forskningscentra inom nanoteknik, avancerade material och avancerad tillverkning, som är en del av Key Enabling Technologies (KET). Tre nyckelaktiviteter kommer att utvecklas: 1) Forskning som föregår konkurrens: Små och medelstora företag och centrum kommer att samarbeta i studien av viktig teknik och utforska både deras tekniska och ekonomiska potential. 2) Grundläggande forskning: Produkter som utvecklats av små och medelstora företag kommer att integreras i forskningsprojekt för att identifiera förbättringar som gör det möjligt att ta itu med nya marknader. 3) Träning: Ett tvåvägsprogram mellan små och medelstora företag och unga forskare kommer att förbättra sin utbildning och underlätta akademisk/affärsövergång. Dessa åtgärder kommer att förstärkas med ett intensivt program för kommunikation och spridning, som omfattar flera specialiserade möten och en sommarskola. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Tekniska små och medelstora företag i det gränsöverskridande territoriet är strategiska för att diversifiera ekonomin, locka till sig investeringar och tillhandahålla arbetstillfällen av hög kvalitet, men deras begränsade ekonomiska resurser gör det svårt att utveckla FoU-verksamhet som leder till nya konkurrenskraftiga produkter. Å andra sidan ackumulerar territoriet ett viktigt arv av infrastruktur och vetenskaplig och teknisk kunskap i sina forskningscentra som kan erbjuda nödvändigt stöd till dessa företag. TNSI-projektet kommer att skapa en teknisk nod med fokus på samarbete mellan små och medelstora företag och forskningscentra inom nanoteknik, avancerade material och avancerad tillverkning, som är en del av Key Enabling Technologies (KET). Tre nyckelaktiviteter kommer att utvecklas: 1) Forskning som föregår konkurrens: Små och medelstora företag och centrum kommer att samarbeta i studien av viktig teknik och utforska både deras tekniska och ekonomiska potential. 2) Grundläggande forskning: Produkter som utvecklats av små och medelstora företag kommer att integreras i forskningsprojekt för att identifiera förbättringar som gör det möjligt att ta itu med nya marknader. 3) Träning: Ett tvåvägsprogram mellan små och medelstora företag och unga forskare kommer att förbättra sin utbildning och underlätta akademisk/affärsövergång. Dessa åtgärder kommer att förstärkas med ett intensivt program för kommunikation och spridning, som omfattar flera specialiserade möten och en sommarskola. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Tehnološka MSP na čezmejnem ozemlju so strateška za diverzifikacijo gospodarstva, privabljanje naložb in zagotavljanje kakovostnih delovnih mest, vendar njihovi omejeni gospodarski viri otežujejo razvoj dejavnosti R & R &i, ki vodijo k novim konkurenčnim izdelkom. Po drugi strani pa ozemlje zbira pomembno dediščino infrastruktur ter znanstvenega in tehničnega znanja v svojih raziskovalnih centrih, ki lahko tem podjetjem ponudijo potrebno podporo. Projekt TNSI bo ustvaril tehnološko vozlišče, osredotočeno na sodelovanje med MSP in raziskovalnimi centri na področju nanotehnologij, naprednih materialov in napredne proizvodnje, ki so del ključnih omogočitvenih tehnologij (KET). Razvite bodo tri ključne dejavnosti: 1) Predkonkurenčne raziskave: MSP in centri bodo sodelovali pri proučevanju ključnih tehnologij, pri čemer bodo raziskovali njihov tehnični in gospodarski potencial. 2) Temeljne raziskave: Proizvodi, ki jih razvijejo MSP, bodo vključeni v raziskovalne projekte, da se opredelijo izboljšave, ki omogočajo obravnavo novih trgov. 3) Usposabljanje: Dvosmerni program med osebjem MSP in mladimi raziskovalci bo izboljšal njihovo usposabljanje in olajšal akademski/podjetniški prehod. Ti ukrepi bodo okrepljeni z intenzivnim programom komuniciranja in razširjanja, ki vključuje več specializiranih srečanj in poletno šolo. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Tehnološka MSP na čezmejnem ozemlju so strateška za diverzifikacijo gospodarstva, privabljanje naložb in zagotavljanje kakovostnih delovnih mest, vendar njihovi omejeni gospodarski viri otežujejo razvoj dejavnosti R & R &i, ki vodijo k novim konkurenčnim izdelkom. Po drugi strani pa ozemlje zbira pomembno dediščino infrastruktur ter znanstvenega in tehničnega znanja v svojih raziskovalnih centrih, ki lahko tem podjetjem ponudijo potrebno podporo. Projekt TNSI bo ustvaril tehnološko vozlišče, osredotočeno na sodelovanje med MSP in raziskovalnimi centri na področju nanotehnologij, naprednih materialov in napredne proizvodnje, ki so del ključnih omogočitvenih tehnologij (KET). Razvite bodo tri ključne dejavnosti: 1) Predkonkurenčne raziskave: MSP in centri bodo sodelovali pri proučevanju ključnih tehnologij, pri čemer bodo raziskovali njihov tehnični in gospodarski potencial. 2) Temeljne raziskave: Proizvodi, ki jih razvijejo MSP, bodo vključeni v raziskovalne projekte, da se opredelijo izboljšave, ki omogočajo obravnavo novih trgov. 3) Usposabljanje: Dvosmerni program med osebjem MSP in mladimi raziskovalci bo izboljšal njihovo usposabljanje in olajšal akademski/podjetniški prehod. Ti ukrepi bodo okrepljeni z intenzivnim programom komuniciranja in razširjanja, ki vključuje več specializiranih srečanj in poletno šolo. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Teknologiske SMV'er i det grænseoverskridende område er strategiske for at diversificere økonomien, tiltrække investeringer og skabe kvalitetsjob, men deres begrænsede økonomiske ressourcer gør det vanskeligt at udvikle F & U &i-aktiviteter, der fører til nye konkurrencedygtige produkter. På den anden side akkumulerer territoriet en vigtig arv af infrastrukturer og videnskabelig og teknisk viden i sine forskningscentre, der kan tilbyde den nødvendige støtte til disse virksomheder. TNSI-projektet vil skabe et teknologisk knudepunkt med fokus på samarbejde mellem SMV'er og forskningscentre inden for nanoteknologi, avancerede materialer og avanceret produktion, som er en del af Key Enabling Technologies (KET). Der vil blive udviklet tre nøgleaktiviteter: 1) Pre-kompetitiv forskning: SMV'er og centre vil samarbejde om studiet af nøgleteknologier og udforske både deres tekniske og økonomiske potentiale. 2) Grundforskning: Produkter, der udvikles af SMV'er, vil blive integreret i forskningsprojekter for at identificere forbedringer, der gør det muligt at håndtere nye markeder. 3) Træning: Et tovejsprogram mellem SMV-ansatte og unge forskere vil forbedre deres uddannelse og lette akademisk/erhvervsmæssig overgang. Disse aktioner vil blive styrket med et intenst program for kommunikation og formidling, som omfatter flere specialiserede møder og en sommerskole. (Danish)
4 November 2022
0 references
Teknologiske SMV'er i det grænseoverskridende område er strategiske for at diversificere økonomien, tiltrække investeringer og skabe kvalitetsjob, men deres begrænsede økonomiske ressourcer gør det vanskeligt at udvikle F & U &i-aktiviteter, der fører til nye konkurrencedygtige produkter. På den anden side akkumulerer territoriet en vigtig arv af infrastrukturer og videnskabelig og teknisk viden i sine forskningscentre, der kan tilbyde den nødvendige støtte til disse virksomheder. TNSI-projektet vil skabe et teknologisk knudepunkt med fokus på samarbejde mellem SMV'er og forskningscentre inden for nanoteknologi, avancerede materialer og avanceret produktion, som er en del af Key Enabling Technologies (KET). Der vil blive udviklet tre nøgleaktiviteter: 1) Pre-kompetitiv forskning: SMV'er og centre vil samarbejde om studiet af nøgleteknologier og udforske både deres tekniske og økonomiske potentiale. 2) Grundforskning: Produkter, der udvikles af SMV'er, vil blive integreret i forskningsprojekter for at identificere forbedringer, der gør det muligt at håndtere nye markeder. 3) Træning: Et tovejsprogram mellem SMV-ansatte og unge forskere vil forbedre deres uddannelse og lette akademisk/erhvervsmæssig overgang. Disse aktioner vil blive styrket med et intenst program for kommunikation og formidling, som omfatter flere specialiserede møder og en sommerskole. (Danish)
4 November 2022
0 references
IMM-urile tehnologice de pe teritoriul transfrontalier sunt strategice pentru diversificarea economiei, atragerea de investiții și crearea de locuri de muncă de calitate, dar resursele lor economice limitate îngreunează dezvoltarea activității de cercetare și dezvoltare și a activităților care conduc la noi produse competitive. Pe de altă parte, teritoriul acumulează un important patrimoniu de infrastructuri și cunoștințe științifice și tehnice în centrele sale de cercetare, care pot oferi sprijinul necesar acestor companii. Proiectul TNSI va crea un nod tehnologic axat pe cooperarea dintre IMM-uri și centrele de cercetare în nanotehnologii, materiale avansate și producție avansată, care fac parte din tehnologiile generice esențiale (TET). Vor fi dezvoltate trei activități-cheie: 1) Cercetarea preconcurențială: IMM-urile și centrele vor colabora în studiul tehnologiilor cheie, explorând atât potențialul lor tehnic, cât și pe cel economic. 2) Cercetarea fundamentală: Produsele dezvoltate de IMM-uri vor fi integrate în proiecte de cercetare, pentru a identifica îmbunătățiri care să permită abordarea noilor piețe. 3) Antrenament: Un program bidirecțional între personalul IMM-urilor și tinerii cercetători va îmbunătăți formarea acestora și va facilita tranziția academică/de afaceri. Aceste acțiuni vor fi consolidate printr-un program intens de comunicare și diseminare, care include mai multe reuniuni specializate și o școală de vară. (Romanian)
4 November 2022
0 references
IMM-urile tehnologice de pe teritoriul transfrontalier sunt strategice pentru diversificarea economiei, atragerea de investiții și crearea de locuri de muncă de calitate, dar resursele lor economice limitate îngreunează dezvoltarea activității de cercetare și dezvoltare și a activităților care conduc la noi produse competitive. Pe de altă parte, teritoriul acumulează un important patrimoniu de infrastructuri și cunoștințe științifice și tehnice în centrele sale de cercetare, care pot oferi sprijinul necesar acestor companii. Proiectul TNSI va crea un nod tehnologic axat pe cooperarea dintre IMM-uri și centrele de cercetare în nanotehnologii, materiale avansate și producție avansată, care fac parte din tehnologiile generice esențiale (TET). Vor fi dezvoltate trei activități-cheie: 1) Cercetarea preconcurențială: IMM-urile și centrele vor colabora în studiul tehnologiilor cheie, explorând atât potențialul lor tehnic, cât și pe cel economic. 2) Cercetarea fundamentală: Produsele dezvoltate de IMM-uri vor fi integrate în proiecte de cercetare, pentru a identifica îmbunătățiri care să permită abordarea noilor piețe. 3) Antrenament: Un program bidirecțional între personalul IMM-urilor și tinerii cercetători va îmbunătăți formarea acestora și va facilita tranziția academică/de afaceri. Aceste acțiuni vor fi consolidate printr-un program intens de comunicare și diseminare, care include mai multe reuniuni specializate și o școală de vară. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Le PMI tecnologiche nel territorio transfrontaliero sono strategiche per diversificare l'economia, attrarre investimenti e fornire posti di lavoro di qualità, ma le loro limitate risorse economiche rendono difficile lo sviluppo di attività di R & S &i che portano a nuovi prodotti competitivi. D'altra parte, il territorio accumula un importante patrimonio di infrastrutture e conoscenze scientifiche e tecniche nei suoi centri di ricerca che possono offrire il necessario supporto a queste aziende. Il progetto TNSI creerà un nodo tecnologico incentrato sulla cooperazione tra PMI e centri di ricerca in nanotecnologie, materiali avanzati e produzione avanzata, che fanno parte delle tecnologie abilitanti chiave (KET). Saranno sviluppate tre attività chiave: 1) Ricerca precompetitiva: PMI e centri collaboreranno allo studio delle tecnologie chiave, esplorando sia il loro potenziale tecnico che economico. 2) Ricerca fondamentale: I prodotti sviluppati dalle PMI saranno integrati nei progetti di ricerca per individuare miglioramenti che consentano di affrontare nuovi mercati. 3) Formazione: Un programma bidirezionale tra il personale delle PMI e i giovani ricercatori migliorerà la loro formazione e faciliterà la transizione accademica/business. Queste azioni saranno rafforzate con un intenso programma di comunicazione e diffusione, che comprende diversi incontri specializzati e una scuola estiva. (Italian)
4 November 2022
0 references
Le PMI tecnologiche nel territorio transfrontaliero sono strategiche per diversificare l'economia, attrarre investimenti e fornire posti di lavoro di qualità, ma le loro limitate risorse economiche rendono difficile lo sviluppo di attività di R & S &i che portano a nuovi prodotti competitivi. D'altra parte, il territorio accumula un importante patrimonio di infrastrutture e conoscenze scientifiche e tecniche nei suoi centri di ricerca che possono offrire il necessario supporto a queste aziende. Il progetto TNSI creerà un nodo tecnologico incentrato sulla cooperazione tra PMI e centri di ricerca in nanotecnologie, materiali avanzati e produzione avanzata, che fanno parte delle tecnologie abilitanti chiave (KET). Saranno sviluppate tre attività chiave: 1) Ricerca precompetitiva: PMI e centri collaboreranno allo studio delle tecnologie chiave, esplorando sia il loro potenziale tecnico che economico. 2) Ricerca fondamentale: I prodotti sviluppati dalle PMI saranno integrati nei progetti di ricerca per individuare miglioramenti che consentano di affrontare nuovi mercati. 3) Formazione: Un programma bidirezionale tra il personale delle PMI e i giovani ricercatori migliorerà la loro formazione e faciliterà la transizione accademica/business. Queste azioni saranno rafforzate con un intenso programma di comunicazione e diffusione, che comprende diversi incontri specializzati e una scuola estiva. (Italian)
4 November 2022
0 references
Technologické MSP na cezhraničnom území sú strategické pre diverzifikáciu hospodárstva, prilákanie investícií a poskytovanie kvalitných pracovných miest, ale ich obmedzené hospodárske zdroje sťažujú rozvoj činnosti v oblasti výskumu, vývoja a inovácií, ktorá vedie k novým konkurenčným produktom. Na druhej strane, územie akumuluje dôležité dedičstvo infraštruktúr a vedeckých a technických poznatkov vo svojich výskumných centrách, ktoré môžu ponúknuť potrebnú podporu týmto spoločnostiam. Projekt TNSI vytvorí technologický uzol zameraný na spoluprácu medzi MSP a výskumnými centrami v oblasti nanotechnológií, pokročilých materiálov a pokročilej výroby, ktoré sú súčasťou kľúčových podporných technológií (KET). Vypracujú sa tri kľúčové činnosti: 1) Predkonkurenčný výskum: MSP a centrá budú spolupracovať na štúdiu kľúčových technológií, pričom preskúmajú ich technický aj hospodársky potenciál. 2) Základný výskum: Produkty vyvinuté MSP sa začlenia do výskumných projektov s cieľom identifikovať zlepšenia, ktoré umožnia riešiť nové trhy. 3) Tréning: Obojsmerný program medzi zamestnancami MSP a mladými výskumnými pracovníkmi zlepší ich odbornú prípravu a uľahčí prechod akademickej obce/podnikania. Tieto akcie sa posilnia intenzívnym programom komunikácie a šírenia, ktorý zahŕňa niekoľko špecializovaných stretnutí a letnú školu. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Technologické MSP na cezhraničnom území sú strategické pre diverzifikáciu hospodárstva, prilákanie investícií a poskytovanie kvalitných pracovných miest, ale ich obmedzené hospodárske zdroje sťažujú rozvoj činnosti v oblasti výskumu, vývoja a inovácií, ktorá vedie k novým konkurenčným produktom. Na druhej strane, územie akumuluje dôležité dedičstvo infraštruktúr a vedeckých a technických poznatkov vo svojich výskumných centrách, ktoré môžu ponúknuť potrebnú podporu týmto spoločnostiam. Projekt TNSI vytvorí technologický uzol zameraný na spoluprácu medzi MSP a výskumnými centrami v oblasti nanotechnológií, pokročilých materiálov a pokročilej výroby, ktoré sú súčasťou kľúčových podporných technológií (KET). Vypracujú sa tri kľúčové činnosti: 1) Predkonkurenčný výskum: MSP a centrá budú spolupracovať na štúdiu kľúčových technológií, pričom preskúmajú ich technický aj hospodársky potenciál. 2) Základný výskum: Produkty vyvinuté MSP sa začlenia do výskumných projektov s cieľom identifikovať zlepšenia, ktoré umožnia riešiť nové trhy. 3) Tréning: Obojsmerný program medzi zamestnancami MSP a mladými výskumnými pracovníkmi zlepší ich odbornú prípravu a uľahčí prechod akademickej obce/podnikania. Tieto akcie sa posilnia intenzívnym programom komunikácie a šírenia, ktorý zahŕňa niekoľko špecializovaných stretnutí a letnú školu. (Slovak)
4 November 2022
0 references
A határokon átnyúló területen működő technológiai kkv-k stratégiai jelentőségűek a gazdaság diverzifikálása, a beruházások vonzása és a minőségi munkahelyek biztosítása szempontjából, de korlátozott gazdasági erőforrásaik megnehezítik az új versenyképes termékekhez vezető K+F &i tevékenység fejlesztését. Másrészt a terület jelentős infrastruktúrát, valamint tudományos és műszaki ismereteket halmoz fel kutatóközpontjaiban, amelyek képesek a szükséges támogatást nyújtani ezeknek a vállalatoknak. A TNSI projekt egy technológiai csomópontot hoz létre, amely a KKV-k és a nanotechnológiák, a fejlett anyagok és a fejlett gyártás területén működő kutatóközpontok közötti együttműködésre összpontosít, amelyek a kulcsfontosságú alaptechnológiák (KET) részét képezik. Három kulcsfontosságú tevékenység kerül kidolgozásra: 1) A verseny előtti kutatás: A kkv-k és a központok együttműködnek a kulcsfontosságú technológiák tanulmányozásában, feltárva mind műszaki, mind gazdasági potenciáljukat. 2) Alapvető kutatás: A kkv-k által kifejlesztett termékeket beépítik a kutatási projektekbe, hogy meghatározzák azokat a fejlesztéseket, amelyek lehetővé teszik az új piacok kezelését. 3) Képzés: A kkv-k és a fiatal kutatók közötti kétirányú program javítani fogja képzésüket, és megkönnyíti az egyetemi/üzleti átmenetet. Ezeket az intézkedéseket egy intenzív kommunikációs és terjesztési programmal erősítik meg, amely számos speciális találkozót és egy nyári iskolát foglal magában. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A határokon átnyúló területen működő technológiai kkv-k stratégiai jelentőségűek a gazdaság diverzifikálása, a beruházások vonzása és a minőségi munkahelyek biztosítása szempontjából, de korlátozott gazdasági erőforrásaik megnehezítik az új versenyképes termékekhez vezető K+F &i tevékenység fejlesztését. Másrészt a terület jelentős infrastruktúrát, valamint tudományos és műszaki ismereteket halmoz fel kutatóközpontjaiban, amelyek képesek a szükséges támogatást nyújtani ezeknek a vállalatoknak. A TNSI projekt egy technológiai csomópontot hoz létre, amely a KKV-k és a nanotechnológiák, a fejlett anyagok és a fejlett gyártás területén működő kutatóközpontok közötti együttműködésre összpontosít, amelyek a kulcsfontosságú alaptechnológiák (KET) részét képezik. Három kulcsfontosságú tevékenység kerül kidolgozásra: 1) A verseny előtti kutatás: A kkv-k és a központok együttműködnek a kulcsfontosságú technológiák tanulmányozásában, feltárva mind műszaki, mind gazdasági potenciáljukat. 2) Alapvető kutatás: A kkv-k által kifejlesztett termékeket beépítik a kutatási projektekbe, hogy meghatározzák azokat a fejlesztéseket, amelyek lehetővé teszik az új piacok kezelését. 3) Képzés: A kkv-k és a fiatal kutatók közötti kétirányú program javítani fogja képzésüket, és megkönnyíti az egyetemi/üzleti átmenetet. Ezeket az intézkedéseket egy intenzív kommunikációs és terjesztési programmal erősítik meg, amely számos speciális találkozót és egy nyári iskolát foglal magában. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Технологичните МСП на трансграничната територия са стратегически за диверсифициране на икономиката, привличане на инвестиции и осигуряване на качествени работни места, но ограничените им икономически ресурси затрудняват развитието на научноизследователска и развойна дейност, която води до нови конкурентоспособни продукти. От друга страна, територията натрупва важно наследство от инфраструктури и научно-технически познания в своите изследователски центрове, които могат да предложат необходимата подкрепа на тези компании. Проектът TNSI ще създаде технологичен възел, фокусиран върху сътрудничеството между МСП и изследователските центрове в областта на нанотехнологиите, авангардните материали и усъвършенстваното производство, които са част от ключовите базови технологии (KET). Ще бъдат разработени три ключови дейности: 1) Предконкурентно проучване: МСП и центровете ще си сътрудничат в изучаването на ключови технологии, като изследват както техния технически, така и икономически потенциал. 2) Основно изследване: Продуктите, разработени от МСП, ще бъдат интегрирани в научноизследователски проекти, за да се набележат подобрения, които позволяват да се обърне внимание на новите пазари. 3) Обучение: Двупосочната програма между персонала на МСП и младите изследователи ще подобри тяхното обучение и ще улесни академичния/бизнес прехода. Тези действия ще бъдат подсилени с интензивна програма за комуникация и разпространение, която включва няколко специализирани срещи и лятно училище. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Технологичните МСП на трансграничната територия са стратегически за диверсифициране на икономиката, привличане на инвестиции и осигуряване на качествени работни места, но ограничените им икономически ресурси затрудняват развитието на научноизследователска и развойна дейност, която води до нови конкурентоспособни продукти. От друга страна, територията натрупва важно наследство от инфраструктури и научно-технически познания в своите изследователски центрове, които могат да предложат необходимата подкрепа на тези компании. Проектът TNSI ще създаде технологичен възел, фокусиран върху сътрудничеството между МСП и изследователските центрове в областта на нанотехнологиите, авангардните материали и усъвършенстваното производство, които са част от ключовите базови технологии (KET). Ще бъдат разработени три ключови дейности: 1) Предконкурентно проучване: МСП и центровете ще си сътрудничат в изучаването на ключови технологии, като изследват както техния технически, така и икономически потенциал. 2) Основно изследване: Продуктите, разработени от МСП, ще бъдат интегрирани в научноизследователски проекти, за да се набележат подобрения, които позволяват да се обърне внимание на новите пазари. 3) Обучение: Двупосочната програма между персонала на МСП и младите изследователи ще подобри тяхното обучение и ще улесни академичния/бизнес прехода. Тези действия ще бъдат подсилени с интензивна програма за комуникация и разпространение, която включва няколко специализирани срещи и лятно училище. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Tehnoloģiju MVU pārrobežu teritorijā ir stratēģiski svarīgi, lai dažādotu ekonomiku, piesaistītu ieguldījumus un nodrošinātu kvalitatīvas darbvietas, taču to ierobežotie saimnieciskie resursi apgrūtina pētniecības, izstrādes un inovācijas darbības attīstību, kas noved pie jauniem konkurētspējīgiem produktiem. No otras puses, teritorija savā pētniecības centros uzkrāj svarīgu infrastruktūru un zinātnisko un tehnisko zināšanu mantojumu, kas var piedāvāt šiem uzņēmumiem nepieciešamo atbalstu. Ar TNSI projektu tiks izveidots tehnoloģiskais mezgls, kas vērsts uz sadarbību starp MVU un pētniecības centriem nanotehnoloģijās, progresīvajos materiālos un progresīvajā ražošanā, kas ir daļa no svarīgām pamattehnoloģijām (KET). Tiks izstrādāti trīs galvenie pasākumi: 1) Pirmskonkurences pētījumi: MVU un centri sadarbosies galveno tehnoloģiju izpētē, pētot gan to tehnisko, gan ekonomisko potenciālu. 2) fundamentālie pētījumi: MVU izstrādātie produkti tiks integrēti pētniecības projektos, lai noteiktu uzlabojumus, kas ļauj pievērsties jauniem tirgiem. 3) Apmācība: Divvirzienu programma starp MVU personālu un jaunajiem pētniekiem uzlabos viņu apmācību un atvieglos akadēmisko/uzņēmējdarbības pāreju. Šīs darbības tiks pastiprinātas ar intensīvu komunikācijas un izplatīšanas programmu, kas ietver vairākas specializētas sanāksmes un vasaras skolu. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Tehnoloģiju MVU pārrobežu teritorijā ir stratēģiski svarīgi, lai dažādotu ekonomiku, piesaistītu ieguldījumus un nodrošinātu kvalitatīvas darbvietas, taču to ierobežotie saimnieciskie resursi apgrūtina pētniecības, izstrādes un inovācijas darbības attīstību, kas noved pie jauniem konkurētspējīgiem produktiem. No otras puses, teritorija savā pētniecības centros uzkrāj svarīgu infrastruktūru un zinātnisko un tehnisko zināšanu mantojumu, kas var piedāvāt šiem uzņēmumiem nepieciešamo atbalstu. Ar TNSI projektu tiks izveidots tehnoloģiskais mezgls, kas vērsts uz sadarbību starp MVU un pētniecības centriem nanotehnoloģijās, progresīvajos materiālos un progresīvajā ražošanā, kas ir daļa no svarīgām pamattehnoloģijām (KET). Tiks izstrādāti trīs galvenie pasākumi: 1) Pirmskonkurences pētījumi: MVU un centri sadarbosies galveno tehnoloģiju izpētē, pētot gan to tehnisko, gan ekonomisko potenciālu. 2) fundamentālie pētījumi: MVU izstrādātie produkti tiks integrēti pētniecības projektos, lai noteiktu uzlabojumus, kas ļauj pievērsties jauniem tirgiem. 3) Apmācība: Divvirzienu programma starp MVU personālu un jaunajiem pētniekiem uzlabos viņu apmācību un atvieglos akadēmisko/uzņēmējdarbības pāreju. Šīs darbības tiks pastiprinātas ar intensīvu komunikācijas un izplatīšanas programmu, kas ietver vairākas specializētas sanāksmes un vasaras skolu. (Latvian)
4 November 2022
0 references
As PME tecnológicas no território transfronteiriço são estratégicas para diversificar a economia, atrair investimentos e criar empregos de qualidade, mas os seus recursos económicos limitados dificultam o desenvolvimento de atividades de I&D&i, que conduzem a novos produtos competitivos. Por outro lado, o território acumula um importante patrimônio de infraestruturas e conhecimentos científicos e técnicos em seus centros de pesquisa que podem oferecer o apoio necessário a essas empresas. O projeto TNSi criará um nó tecnológico centrado na cooperação entre PME e centros de investigação em nanotecnologias, materiais avançados e fabrico avançada, que fazem parte das tecnologias facilitadoras essenciais (KET). Serão desenvolvidas três atividades principais: 1) Investigação pré-concorrencial: As PME e os Centros colaborarão no estudo das tecnologias-chave, explorando o seu potencial técnico e económico. 2) Pesquisa fundamental: Os produtos desenvolvidos pelas PME serão integrados em projetos de investigação, a fim de identificar melhorias que permitam abordar novos mercados. 3) Formação: Um programa bidirecional entre o pessoal das PME e os jovens investigadores melhorará a sua formação e facilitará a transição académica e empresarial. Essas ações serão reforçadas com um intenso programa de comunicação e divulgação, que inclui vários encontros especializados e uma escola de verão. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
As PME tecnológicas no território transfronteiriço são estratégicas para diversificar a economia, atrair investimentos e criar empregos de qualidade, mas os seus recursos económicos limitados dificultam o desenvolvimento de atividades de I&D&i, que conduzem a novos produtos competitivos. Por outro lado, o território acumula um importante patrimônio de infraestruturas e conhecimentos científicos e técnicos em seus centros de pesquisa que podem oferecer o apoio necessário a essas empresas. O projeto TNSi criará um nó tecnológico centrado na cooperação entre PME e centros de investigação em nanotecnologias, materiais avançados e fabrico avançada, que fazem parte das tecnologias facilitadoras essenciais (KET). Serão desenvolvidas três atividades principais: 1) Investigação pré-concorrencial: As PME e os Centros colaborarão no estudo das tecnologias-chave, explorando o seu potencial técnico e económico. 2) Pesquisa fundamental: Os produtos desenvolvidos pelas PME serão integrados em projetos de investigação, a fim de identificar melhorias que permitam abordar novos mercados. 3) Formação: Um programa bidirecional entre o pessoal das PME e os jovens investigadores melhorará a sua formação e facilitará a transição académica e empresarial. Essas ações serão reforçadas com um intenso programa de comunicação e divulgação, que inclui vários encontros especializados e uma escola de verão. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Tehnološki MSP-ovi na prekograničnom području strateški su za diversifikaciju gospodarstva, privlačenje ulaganja i osiguravanje kvalitetnih radnih mjesta, ali njihovi ograničeni gospodarski resursi otežavaju razvoj aktivnosti istraživanja, razvoja i inovacija koje dovode do novih konkurentnih proizvoda. S druge strane, teritorij akumulira važnu baštinu infrastrukture i znanstvenih i tehničkih znanja u svojim istraživačkim centrima koji mogu pružiti potrebnu potporu tim tvrtkama. TNSI projekt će stvoriti tehnološki čvor usmjeren na suradnju između malih i srednjih poduzeća i istraživačkih centara u nanotehnologijama, naprednim materijalima i naprednoj proizvodnji, koji su dio ključnih razvojnih tehnologija (KET). Razvit će se tri ključne aktivnosti: 1) Prekonkurentno istraživanje: Mala i srednja poduzeća i centri surađivat će u proučavanju ključnih tehnologija, istražujući njihov tehnički i gospodarski potencijal. 2) Temeljna istraživanja: Proizvodi koje razvijaju MSP-ovi bit će integrirani u istraživačke projekte kako bi se utvrdila poboljšanja koja omogućuju rješavanje novih tržišta. 3) Obrazovanje: Dvosmjernim programom između osoblja MSP-ova i mladih istraživača poboljšat će se njihovo osposobljavanje i olakšati akademski/poslovni prijelaz. Te će se mjere pojačati intenzivnim programom komunikacije i širenja koji uključuje nekoliko specijaliziranih sastanaka i ljetnu školu. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Tehnološki MSP-ovi na prekograničnom području strateški su za diversifikaciju gospodarstva, privlačenje ulaganja i osiguravanje kvalitetnih radnih mjesta, ali njihovi ograničeni gospodarski resursi otežavaju razvoj aktivnosti istraživanja, razvoja i inovacija koje dovode do novih konkurentnih proizvoda. S druge strane, teritorij akumulira važnu baštinu infrastrukture i znanstvenih i tehničkih znanja u svojim istraživačkim centrima koji mogu pružiti potrebnu potporu tim tvrtkama. TNSI projekt će stvoriti tehnološki čvor usmjeren na suradnju između malih i srednjih poduzeća i istraživačkih centara u nanotehnologijama, naprednim materijalima i naprednoj proizvodnji, koji su dio ključnih razvojnih tehnologija (KET). Razvit će se tri ključne aktivnosti: 1) Prekonkurentno istraživanje: Mala i srednja poduzeća i centri surađivat će u proučavanju ključnih tehnologija, istražujući njihov tehnički i gospodarski potencijal. 2) Temeljna istraživanja: Proizvodi koje razvijaju MSP-ovi bit će integrirani u istraživačke projekte kako bi se utvrdila poboljšanja koja omogućuju rješavanje novih tržišta. 3) Obrazovanje: Dvosmjernim programom između osoblja MSP-ova i mladih istraživača poboljšat će se njihovo osposobljavanje i olakšati akademski/poslovni prijelaz. Te će se mjere pojačati intenzivnim programom komunikacije i širenja koji uključuje nekoliko specijaliziranih sastanaka i ljetnu školu. (Croatian)
4 November 2022
0 references
L-SMEs teknoloġiċi fit-territorju transkonfinali huma strateġiċi biex jiddiversifikaw l-ekonomija, jattiraw l-investiment u jipprovdu impjiegi ta’ kwalità, iżda r-riżorsi ekonomiċi limitati tagħhom jagħmluha diffiċli biex tiġi żviluppata l-attività tar-riċerka, l-iżvilupp u l-iżvilupp li twassal għal prodotti kompetittivi ġodda. Min-naħa l-oħra, it-territorju jakkumula patrimonju importanti ta ‘infrastrutturi u għarfien xjentifiku u tekniku fiċ-ċentri ta’ riċerka tiegħu li jistgħu joffru l-appoġġ meħtieġ lil dawn il-kumpaniji. Il-proġett TNSI se joħloq Nodu Teknoloġiku ffukat fuq il-kooperazzjoni bejn l-SMEs u ċ-Ċentri ta’ Riċerka fin-Nanoteknoloġiji, il-Materjali Avvanzati u l-Manifattura Avvanzata, li huma parti mit-Teknoloġiji Abilitanti Essenzjali (KET). Se jiġu żviluppati tliet attivitajiet ewlenin: 1) Riċerka prekompetittiva: L-SMEs u ċ-Ċentri se jikkollaboraw fl-istudju ta’ teknoloġiji ewlenin, billi jesploraw kemm il-potenzjal tekniku kif ukoll dak ekonomiku tagħhom. 2) Riċerka fundamentali: Il-prodotti żviluppati mill-SMEs se jiġu integrati fi proġetti ta’ riċerka, biex jiġi identifikat titjib li jippermetti li jiġu indirizzati swieq ġodda. 3) Taħriġ: Programm bidirezzjonali bejn il-persunal tal-SMEs u r-riċerkaturi żgħażagħ se jtejjeb it-taħriġ tagħhom u jiffaċilita t-tranżizzjoni akkademika/tan-negozju. Dawn l-azzjonijiet se jissaħħu bi programm intensiv ta’ komunikazzjoni u tixrid, li jinkludi diversi laqgħat speċjalizzati u skola tas-sajf. (Maltese)
4 November 2022
0 references
L-SMEs teknoloġiċi fit-territorju transkonfinali huma strateġiċi biex jiddiversifikaw l-ekonomija, jattiraw l-investiment u jipprovdu impjiegi ta’ kwalità, iżda r-riżorsi ekonomiċi limitati tagħhom jagħmluha diffiċli biex tiġi żviluppata l-attività tar-riċerka, l-iżvilupp u l-iżvilupp li twassal għal prodotti kompetittivi ġodda. Min-naħa l-oħra, it-territorju jakkumula patrimonju importanti ta ‘infrastrutturi u għarfien xjentifiku u tekniku fiċ-ċentri ta’ riċerka tiegħu li jistgħu joffru l-appoġġ meħtieġ lil dawn il-kumpaniji. Il-proġett TNSI se joħloq Nodu Teknoloġiku ffukat fuq il-kooperazzjoni bejn l-SMEs u ċ-Ċentri ta’ Riċerka fin-Nanoteknoloġiji, il-Materjali Avvanzati u l-Manifattura Avvanzata, li huma parti mit-Teknoloġiji Abilitanti Essenzjali (KET). Se jiġu żviluppati tliet attivitajiet ewlenin: 1) Riċerka prekompetittiva: L-SMEs u ċ-Ċentri se jikkollaboraw fl-istudju ta’ teknoloġiji ewlenin, billi jesploraw kemm il-potenzjal tekniku kif ukoll dak ekonomiku tagħhom. 2) Riċerka fundamentali: Il-prodotti żviluppati mill-SMEs se jiġu integrati fi proġetti ta’ riċerka, biex jiġi identifikat titjib li jippermetti li jiġu indirizzati swieq ġodda. 3) Taħriġ: Programm bidirezzjonali bejn il-persunal tal-SMEs u r-riċerkaturi żgħażagħ se jtejjeb it-taħriġ tagħhom u jiffaċilita t-tranżizzjoni akkademika/tan-negozju. Dawn l-azzjonijiet se jissaħħu bi programm intensiv ta’ komunikazzjoni u tixrid, li jinkludi diversi laqgħat speċjalizzati u skola tas-sajf. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Les PME technologiques du territoire transfrontalier sont stratégiques pour diversifier l’économie, attirer les investissements et fournir des emplois de qualité, mais leurs ressources économiques limitées rendent difficile le développement de l’activité de R & D &i qui conduit à de nouveaux produits compétitifs. D’autre part, le territoire accumule un patrimoine important d’infrastructures et de connaissances scientifiques et techniques dans ses centres de recherche qui peuvent offrir le soutien nécessaire à ces entreprises. Le projet TNSI créera un nœud technologique axé sur la coopération entre les PME et les centres de recherche en nanotechnologies, matériaux avancés et fabrication avancée, qui font partie des technologies clés génériques (KET). Trois activités clés seront développées: 1) Recherche préconcurrentielle: Les PME et les centres collaboreront à l’étude des technologies clés, en explorant leur potentiel technique et économique. 2) Recherche fondamentale: Les produits développés par les PME seront intégrés dans les projets de recherche afin d’identifier les améliorations qui permettent de traiter de nouveaux marchés. 3) Formation: Un programme bidirectionnel entre le personnel des PME et les jeunes chercheurs améliorera leur formation et facilitera la transition universitaire/entreprise. Ces actions seront renforcées par un programme intense de communication et de diffusion, qui comprend plusieurs réunions spécialisées et une école d’été. (French)
4 November 2022
0 references
Les PME technologiques du territoire transfrontalier sont stratégiques pour diversifier l’économie, attirer les investissements et fournir des emplois de qualité, mais leurs ressources économiques limitées rendent difficile le développement de l’activité de R & D &i qui conduit à de nouveaux produits compétitifs. D’autre part, le territoire accumule un patrimoine important d’infrastructures et de connaissances scientifiques et techniques dans ses centres de recherche qui peuvent offrir le soutien nécessaire à ces entreprises. Le projet TNSI créera un nœud technologique axé sur la coopération entre les PME et les centres de recherche en nanotechnologies, matériaux avancés et fabrication avancée, qui font partie des technologies clés génériques (KET). Trois activités clés seront développées: 1) Recherche préconcurrentielle: Les PME et les centres collaboreront à l’étude des technologies clés, en explorant leur potentiel technique et économique. 2) Recherche fondamentale: Les produits développés par les PME seront intégrés dans les projets de recherche afin d’identifier les améliorations qui permettent de traiter de nouveaux marchés. 3) Formation: Un programme bidirectionnel entre le personnel des PME et les jeunes chercheurs améliorera leur formation et facilitera la transition universitaire/entreprise. Ces actions seront renforcées par un programme intense de communication et de diffusion, qui comprend plusieurs réunions spécialisées et une école d’été. (French)
4 November 2022
0 references
Las pymes tecnológicas en el territorio transfronterizo son estratégicas para diversificar la economía, atraer inversiones y proporcionar empleos de calidad, pero sus limitados recursos económicos dificultan el desarrollo de la actividad de I+D+i que conduce a nuevos productos competitivos. Por otro lado, el territorio acumula un importante patrimonio de infraestructuras y conocimientos científicos y técnicos en sus centros de investigación que pueden ofrecer el apoyo necesario a estas empresas. El proyecto TNSI creará un nodo tecnológico centrado en la cooperación entre pymes y centros de investigación en nanotecnologías, materiales avanzados y fabricación avanzada, que forman parte de las tecnologías facilitadoras clave (KET). Se desarrollarán tres actividades clave: 1) Investigación precompetitiva: Pymes y Centros colaborarán en el estudio de tecnologías clave, explorando tanto su potencial técnico como económico. 2) Investigación fundamental: Los productos desarrollados por las PYME se integrarán en proyectos de investigación para identificar mejoras que permitan abordar nuevos mercados. 3) Entrenamiento: Un programa bidireccional entre el personal de las PYME y los jóvenes investigadores mejorará su formación y facilitará la transición académica/empresarial. Estas acciones se reforzarán con un intenso programa de comunicación y difusión, que incluye varios encuentros especializados y una escuela de verano. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Las pymes tecnológicas en el territorio transfronterizo son estratégicas para diversificar la economía, atraer inversiones y proporcionar empleos de calidad, pero sus limitados recursos económicos dificultan el desarrollo de la actividad de I+D+i que conduce a nuevos productos competitivos. Por otro lado, el territorio acumula un importante patrimonio de infraestructuras y conocimientos científicos y técnicos en sus centros de investigación que pueden ofrecer el apoyo necesario a estas empresas. El proyecto TNSI creará un nodo tecnológico centrado en la cooperación entre pymes y centros de investigación en nanotecnologías, materiales avanzados y fabricación avanzada, que forman parte de las tecnologías facilitadoras clave (KET). Se desarrollarán tres actividades clave: 1) Investigación precompetitiva: Pymes y Centros colaborarán en el estudio de tecnologías clave, explorando tanto su potencial técnico como económico. 2) Investigación fundamental: Los productos desarrollados por las PYME se integrarán en proyectos de investigación para identificar mejoras que permitan abordar nuevos mercados. 3) Entrenamiento: Un programa bidireccional entre el personal de las PYME y los jóvenes investigadores mejorará su formación y facilitará la transición académica/empresarial. Estas acciones se reforzarán con un intenso programa de comunicación y difusión, que incluye varios encuentros especializados y una escuela de verano. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Technologické malé a střední podniky na přeshraničním území jsou strategické pro diverzifikaci hospodářství, přilákání investic a poskytování kvalitních pracovních míst, ale jejich omezené hospodářské zdroje ztěžují rozvoj činnosti v oblasti výzkumu a vývoje, která vede k novým konkurenčním produktům. Na druhé straně, území akumuluje významné dědictví infrastruktur a vědeckých a technických znalostí ve svých výzkumných centrech, které mohou nabídnout potřebnou podporu těmto společnostem. Projekt TNSI vytvoří technologický uzel zaměřený na spolupráci mezi malými a středními podniky a výzkumnými centry v nanotechnologiích, pokročilých materiálech a pokročilé výrobě, které jsou součástí klíčových základních technologií (KET). Budou rozvíjeny tři klíčové činnosti: 1) Předkonkurenční výzkum: Malé a střední podniky a centra budou spolupracovat na studiu klíčových technologií a zkoumat jejich technický i ekonomický potenciál. 2) Základní výzkum: Produkty vyvinuté malými a středními podniky budou začleněny do výzkumných projektů s cílem určit zlepšení, která umožní řešit nové trhy. 3) Školení: Dvousměrný program mezi pracovníky malých a středních podniků a mladými výzkumnými pracovníky zlepší jejich odbornou přípravu a usnadní akademickou/podnikovou transformaci. Tyto akce budou posíleny intenzivním programem komunikace a šíření, který zahrnuje několik specializovaných setkání a letní školu. (Czech)
4 November 2022
0 references
Technologické malé a střední podniky na přeshraničním území jsou strategické pro diverzifikaci hospodářství, přilákání investic a poskytování kvalitních pracovních míst, ale jejich omezené hospodářské zdroje ztěžují rozvoj činnosti v oblasti výzkumu a vývoje, která vede k novým konkurenčním produktům. Na druhé straně, území akumuluje významné dědictví infrastruktur a vědeckých a technických znalostí ve svých výzkumných centrech, které mohou nabídnout potřebnou podporu těmto společnostem. Projekt TNSI vytvoří technologický uzel zaměřený na spolupráci mezi malými a středními podniky a výzkumnými centry v nanotechnologiích, pokročilých materiálech a pokročilé výrobě, které jsou součástí klíčových základních technologií (KET). Budou rozvíjeny tři klíčové činnosti: 1) Předkonkurenční výzkum: Malé a střední podniky a centra budou spolupracovat na studiu klíčových technologií a zkoumat jejich technický i ekonomický potenciál. 2) Základní výzkum: Produkty vyvinuté malými a středními podniky budou začleněny do výzkumných projektů s cílem určit zlepšení, která umožní řešit nové trhy. 3) Školení: Dvousměrný program mezi pracovníky malých a středních podniků a mladými výzkumnými pracovníky zlepší jejich odbornou přípravu a usnadní akademickou/podnikovou transformaci. Tyto akce budou posíleny intenzivním programem komunikace a šíření, který zahrnuje několik specializovaných setkání a letní školu. (Czech)
4 November 2022
0 references