NPA Covid-19 Response Umbrella Project (Q4296019)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4296019 in United Kingdom, Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | NPA Covid-19 Response Umbrella Project |
Project Q4296019 in United Kingdom, Finland |
Statements
47,028.86 Euro
0 references
47,028.86 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
15 June 2020
0 references
28 February 2021
0 references
NHS Highland (Highland Health Board)
0 references
62°53'52.69"N, 27°40'41.41"E
0 references
57°28'35.44"N, 4°11'31.42"W
0 references
The consequences of COVID19, and the lockdown that ensued, have been and will continue to be significant for the NPA area and beyond. A collective approach across jurisdictions is required to enable sustainable, coherent and co-operative responses. There is a need to understand patterns of spread, to be better prepared for a second wave should it happen. The lock down in itself has had serious repercussions in terms of mental health and wellbeing, and in terms of society and economy. At the moment, only the short-term success of the different approaches taken by individual countries can be judged: transnational working is essential. The NPA COVID-19 response umbrella project will collate the information and learnings from all the thematic projects: Clinical aspects, Health and well being, Technology solutions, Citizen engagement, Economic impacts and any Emerging themes. The project will contribute to changes sought by the programme by working together at a transnational level to exchange knowledge which will assist in the responses to the virus at local and national levels. Through a flexible and dynamic Management Team consortium this project will develop and utilise the NPA Covid-19 response group, support the thematic projects, bring together representation from all NPA partner countries, raise awareness of the thematic work being carried out and create a PACKAGED OUTPUT OF NEW KNOWLEDGE . This document will detail all new knowledge obtained through the thematic projects, which will in turn inform our target groups, and the future NPA projects and the new NPA programme. (English)
0.6888460000117652
0 references
Die Folgen von COVID-19 und der daraus resultierende Lockdown waren und werden für den NPA-Raum und darüber hinaus von Bedeutung sein. Um nachhaltige, kohärente und kooperative Reaktionen zu ermöglichen, ist ein kollektiver Ansatz in allen Rechtsordnungen erforderlich. Es besteht die Notwendigkeit, Muster der Ausbreitung zu verstehen, besser auf eine zweite Welle vorbereitet zu sein, sollte sie passieren. Die Sperre an sich hat schwerwiegende Auswirkungen auf die psychische Gesundheit und das Wohlbefinden sowie auf Gesellschaft und Wirtschaft gehabt. Derzeit kann nur der kurzfristige Erfolg der unterschiedlichen Ansätze einzelner Länder beurteilt werden: transnationales Arbeiten ist unerlässlich. Im Rahmen des NPA-Rahmenprojekts zur COVID-19-Krise werden Informationen und Erkenntnisse aus allen thematischen Projekten zusammengetragen: Klinische Aspekte, Gesundheit und Wohlbefinden, Technologielösungen, Bürgerbeteiligung, wirtschaftliche Auswirkungen und alle neu entstehenden Themen. Das Projekt wird zu den im Programm angestrebten Veränderungen beitragen, indem es auf transnationaler Ebene zusammenarbeitet, um Wissen auszutauschen, das bei den Reaktionen auf das Virus auf lokaler und nationaler Ebene helfen wird. Durch ein flexibles und dynamisches Managementteam-Konsortium wird dieses Projekt die NPA Covid-19 Response Group entwickeln und nutzen, die thematischen Projekte unterstützen, die Vertretung aus allen NPA-Partnerländern zusammenbringen, das Bewusstsein für die durchgeführten thematischen Arbeiten schärfen und einen PACKAGED OUTPUT OF NEW KNOWLEDGE schaffen. In diesem Dokument werden alle neuen Erkenntnisse aus den thematischen Projekten beschrieben, die wiederum unsere Zielgruppen sowie die künftigen NPA-Projekte und das neue NPA-Programm informieren. (German)
4 November 2022
0 references
Οι συνέπειες της νόσου COVID19 και ο περιορισμός της κυκλοφορίας που ακολούθησε ήταν και θα εξακολουθήσουν να είναι σημαντικές για την περιοχή NPA και πέραν αυτής. Απαιτείται συλλογική προσέγγιση σε όλες τις δικαιοδοσίες προκειμένου να καταστεί δυνατή η βιώσιμη, συνεκτική και συνεργατική αντίδραση. Υπάρχει ανάγκη να κατανοήσουμε τα πρότυπα εξάπλωσης, να είμαστε καλύτερα προετοιμασμένοι για ένα δεύτερο κύμα σε περίπτωση που συμβεί. Ο αποκλεισμός από μόνος του είχε σοβαρές επιπτώσεις όσον αφορά την ψυχική υγεία και την ευημερία, καθώς και από την άποψη της κοινωνίας και της οικονομίας. Επί του παρόντος, μόνο η βραχυπρόθεσμη επιτυχία των διαφορετικών προσεγγίσεων των επιμέρους χωρών μπορεί να κριθεί: η διακρατική εργασία είναι απαραίτητη. Το γενικό σχέδιο NPA για την αντιμετώπιση της νόσου COVID-19 θα συγκεντρώσει τις πληροφορίες και τα διδάγματα από όλα τα θεματικά έργα: Κλινικές πτυχές, υγεία και ευημερία, τεχνολογικές λύσεις, συμμετοχή των πολιτών, οικονομικές επιπτώσεις και τυχόν αναδυόμενα θέματα. Το σχέδιο θα συμβάλει στις αλλαγές που επιδιώκει το πρόγραμμα μέσω της συνεργασίας σε διακρατικό επίπεδο για την ανταλλαγή γνώσεων που θα βοηθήσουν στην αντιμετώπιση του ιού σε τοπικό και εθνικό επίπεδο. Μέσω μιας ευέλικτης και δυναμικής κοινοπραξίας της Ομάδας Διαχείρισης, το έργο αυτό θα αναπτύξει και θα αξιοποιήσει την ομάδα απόκρισης NPA Covid-19, θα υποστηρίξει τα θεματικά έργα, θα συγκεντρώσει εκπροσώπηση από όλες τις χώρες εταίρους του NPA, θα αυξήσει την ευαισθητοποίηση σχετικά με το θεματικό έργο που εκτελείται και θα δημιουργήσει μια ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ ΤΗΣ ΝΕΕΣ ΓΝΩΣΗΣ. Αυτό το έγγραφο θα περιγράφει λεπτομερώς όλες τις νέες γνώσεις που αποκτήθηκαν μέσω των θεματικών έργων, τα οποία με τη σειρά τους θα ενημερώσουν τις ομάδες-στόχους μας, καθώς και τα μελλοντικά έργα NPA και το νέο πρόγραμμα NPA. (Greek)
4 November 2022
0 references
Bhí iarmhairtí COVID19, agus an dianghlasáil a tháinig, suntasach agus leanfaidh siad de bheith suntasach do limistéar NPA agus níos faide i gcéin. Tá gá le cur chuige comhchoiteann i ndlínsí éagsúla chun freagairtí inbhuanaithe, comhleanúnacha agus comhoibríocha a chumasú. Tá gá le patrúin leathadh a thuiscint, a bheith ullmhaithe níos fearr le haghaidh an dara tonn ba chóir go dtarlódh sé. Bhí iarmhairtí tromchúiseacha ag an ngaibhniú ann féin ó thaobh na meabhairshláinte agus na folláine de, agus ó thaobh na sochaí agus an gheilleagair de. Faoi láthair, ní féidir ach rath gearrthéarmach na gcineálacha éagsúla cur chuige a ghlac tíortha aonair a mheas: tá obair thrasnáisiúnta riachtanach. Déanfaidh bratthionscadal an NPA maidir le freagairt ar COVID-19 an fhaisnéis agus an méid a foghlaimíodh ó na tionscadail théamacha uile a thiomsú: Gnéithe cliniciúla, Sláinte agus folláine, réitigh teicneolaíochta, rannpháirtíocht na saoránach, tionchair eacnamaíocha agus aon téamaí atá ag teacht chun cinn. Cuirfidh an tionscadal le hathruithe atá á lorg ag an gclár trí oibriú le chéile ar leibhéal trasnáisiúnta chun eolas a mhalartú a chuideoidh leis na freagairtí ar an víreas ar an leibhéal áitiúil agus ar an leibhéal náisiúnta. Trí chuibhreannas solúbtha dinimiciúil d’Fhoireann Bainistíochta, déanfaidh an tionscadal seo grúpa freagartha Covid-19 NPA a fhorbairt agus a úsáid, tacú leis na tionscadail théamacha, ionadaíocht ó gach tír chomhpháirtíochta NPA a thabhairt le chéile, feasacht a mhúscailt ar an obair théamach atá á déanamh agus PACKAGED OUTPUT OF NUA KNOWLEDGE a chruthú. Sonrófar sa doiciméad seo an t-eolas nua ar fad a fhaightear trí na tionscadail théamacha, rud a chuirfidh bonn eolais faoinár spriocghrúpaí, agus faoi thionscadail NPA amach anseo agus tríd an gclár nua NPA. (Irish)
4 November 2022
0 references
COVID-19 tagajärjed ja sellest tulenev liikumispiirangud on olnud ja on jätkuvalt olulised NPA piirkonnale ja mujale. Jätkusuutlike, sidusate ja koostööaldiste lahenduste võimaldamiseks on vaja eri jurisdiktsioonide ühist lähenemisviisi. On vaja mõista leviku mustreid, et olla paremini valmis teiseks laineks, kui see juhtub. Lukustumisel on olnud tõsised tagajärjed vaimsele tervisele ja heaolule ning ühiskonnale ja majandusele. Praegu saab hinnata ainult üksikute riikide erinevate lähenemisviiside lühiajalist edu: riikidevaheline töö on väga oluline. NPA COVID-19-le reageerimise katusprojekt koondab teavet ja kogemusi kõigist temaatilistest projektidest: Kliinilised aspektid, tervis ja heaolu, tehnoloogialahendused, kodanike kaasamine, majanduslik mõju ja kõik tekkivad teemad. Projekt aitab kaasa programmiga taotletavatele muudatustele, tehes koostööd riikidevahelisel tasandil, et vahetada teadmisi, mis aitavad viirusele reageerida kohalikul ja riiklikul tasandil. Paindliku ja dünaamilise juhtimismeeskonna konsortsiumi kaudu arendab ja kasutab see projekt NPA Covid-19 reageerimisrühma, toetab temaatilisi projekte, toob kokku kõigi NPA partnerriikide esindatuse, tõstab teadlikkust tehtavast temaatilisest tööst ja loob uue teadmuse PACKAGEDED OUTPUTU. Käesolevas dokumendis kirjeldatakse üksikasjalikult kõiki uusi teadmisi, mis on saadud temaatiliste projektide kaudu, millest omakorda teavitatakse meie sihtrühmi, ning tulevastest NPA projektidest ja uuest NPA programmist. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Covid-19-pandemian ja siitä seuranneiden sulkutoimien seuraukset ovat olleet ja tulevat olemaan merkittäviä NPA-alueella ja sen ulkopuolella. Lainkäyttöalueilla tarvitaan kollektiivista lähestymistapaa kestävien, johdonmukaisten ja yhteistyöhön perustuvien toimien mahdollistamiseksi. On tarpeen ymmärtää leviämismalleja, olla paremmin valmistautuneita toiseen aaltoon, jos se tapahtuu. Sulkemisella on ollut vakavia vaikutuksia mielenterveyteen ja hyvinvointiin sekä yhteiskuntaan ja talouteen. Tällä hetkellä voidaan arvioida vain yksittäisten maiden omaksumien erilaisten lähestymistapojen lyhyen aikavälin onnistumista: kansainvälinen työskentely on olennaisen tärkeää. NPA:n covid-19-toimien kattohankkeessa kootaan tietoja ja kokemuksia kaikista temaattisista hankkeista: Kliiniset näkökohdat, terveys ja hyvinvointi, teknologiaratkaisut, kansalaisten osallistuminen, taloudelliset vaikutukset ja mahdolliset kehittymässä olevat teemat. Hankkeella edistetään ohjelman edellyttämiä muutoksia tekemällä yhteistyötä ylikansallisella tasolla tietojen vaihtamiseksi, mikä auttaa torjumaan virusta paikallisella ja kansallisella tasolla. Joustavan ja dynaamisen johtoryhmäkonsortion avulla hanke kehittää ja hyödyntää NPA Covid-19 -vastausryhmää, tukee temaattisia hankkeita, kokoaa yhteen edustusta kaikista NPA:n kumppanimaista, lisää tietoisuutta temaattisesta työstä ja luo PACKAGED OUTPUT OF NEW TNOWLEDGE. Tässä asiakirjassa esitetään yksityiskohtaisesti kaikki aihekohtaisista hankkeista saatu uusi tietämys, joka puolestaan antaa tietoa kohderyhmillemme sekä tulevista NPA-hankkeista ja uudesta NPA-ohjelmasta. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Konsekvenserne af covid-19 og nedlukningen, der fulgte, har været og vil fortsat være betydelige for NPA-området og derefter. Der er behov for en fælles tilgang på tværs af jurisdiktioner for at muliggøre bæredygtige, sammenhængende og samarbejdsorienterede løsninger. Der er behov for at forstå spredningsmønstre, for at være bedre forberedt på en anden bølge, hvis det skulle ske. Nedlukningen i sig selv har haft alvorlige konsekvenser med hensyn til mental sundhed og trivsel og med hensyn til samfund og økonomi. I øjeblikket er det kun de enkelte landes succes på kort sigt, der kan bedømmes: tværnationalt arbejde er afgørende. Paraplyprojektet vedrørende NPA's covid-19-indsats vil samle oplysninger og erfaringer fra alle de tematiske projekter: Kliniske aspekter, sundhed og velvære, teknologiløsninger, borgerengagement, økonomiske konsekvenser og eventuelle nye temaer. Projektet vil bidrage til de ændringer, der søges i programmet, ved at samarbejde på tværnationalt plan om udveksling af viden, som vil bidrage til reaktionen på virusset på lokalt og nationalt plan. Gennem et fleksibelt og dynamisk ledelsesteam konsortium vil dette projekt udvikle og udnytte NPA Covid-19-responsgruppen, støtte de tematiske projekter, samle repræsentation fra alle NPA-partnerlande, øge bevidstheden om det tematiske arbejde, der udføres, og skabe en PACKAGED OUTPUT OF NEW KNOWLEDGE. Dette dokument vil indeholde en detaljeret beskrivelse af al ny viden, der er opnået gennem de tematiske projekter, som igen vil informere vores målgrupper, de fremtidige NPA-projekter og det nye NPA-program. (Danish)
4 November 2022
0 references
Konsekwencje COVID-19 oraz wynikające z nich środki izolacji były i będą nadal znaczące dla obszaru NPA i poza nim. Wspólne podejście we wszystkich jurysdykcjach jest konieczne, aby umożliwić trwałe, spójne i oparte na współpracy działania. Istnieje potrzeba zrozumienia wzorców rozprzestrzeniania się, aby być lepiej przygotowanym na drugą falę, jeśli tak się stanie. Blokada sama w sobie miała poważne konsekwencje dla zdrowia psychicznego i dobrego samopoczucia, a także dla społeczeństwa i gospodarki. W chwili obecnej można ocenić jedynie krótkookresowy sukces różnych podejść przyjętych przez poszczególne kraje: praca transnarodowa jest niezbędna. Projekt parasolowy dotyczący reagowania na COVID-19 w ramach NPA połączy informacje i wnioski ze wszystkich projektów tematycznych: Aspekty kliniczne, zdrowie i dobre samopoczucie, rozwiązania technologiczne, zaangażowanie obywateli, skutki gospodarcze i wszelkie pojawiające się tematy. Projekt przyczyni się do zmian poszukiwanych w programie poprzez współpracę na poziomie ponadnarodowym w celu wymiany wiedzy, która pomoże w reakcji na wirusa na szczeblu lokalnym i krajowym. Dzięki elastycznemu i dynamicznemu konsorcjum Zespołu Zarządzania projekt ten opracuje i wykorzysta grupę odpowiedzi NPA Covid-19, wesprze projekty tematyczne, zgromadzi reprezentację ze wszystkich krajów partnerskich NPA, podniesie świadomość na temat prowadzonych prac tematycznych i stworzy PACKAGED OUTPUT OF NEW KNOWLEDGE. W dokumencie tym wyszczególniona zostanie cała nowa wiedza uzyskana w ramach projektów tematycznych, które z kolei poinformują nasze grupy docelowe, a także przyszłe projekty NPA i nowy program NPA. (Polish)
4 November 2022
0 references
De gevolgen van COVID19 en de daaropvolgende lockdown zijn en blijven aanzienlijk voor het NPA-gebied en daarbuiten. Een collectieve aanpak tussen rechtsgebieden is vereist om duurzame, coherente en coöperatieve reacties mogelijk te maken. Er is een noodzaak om patronen van verspreiding te begrijpen, om beter voorbereid te zijn op een tweede golf mocht het gebeuren. De lockdown op zich heeft ernstige gevolgen gehad voor de geestelijke gezondheid en het welzijn, en in termen van samenleving en economie. Op dit moment kan alleen het succes op korte termijn van de verschillende benaderingen van de afzonderlijke landen worden beoordeeld: transnationaal werken is essentieel. Het overkoepelende project van de NPA COVID-19-respons zal de informatie en het leren van alle thematische projecten verzamelen: Klinische aspecten, gezondheid en welzijn, technologische oplossingen, betrokkenheid van de burger, economische gevolgen en eventuele opkomende thema’s. Het project zal bijdragen tot de door het programma nagestreefde veranderingen door op transnationaal niveau samen te werken om kennis uit te wisselen die zal helpen bij de respons op het virus op lokaal en nationaal niveau. Door middel van een flexibel en dynamisch Management Team consortium zal dit project de NPA Covid-19-responsgroep ontwikkelen en gebruiken, de thematische projecten ondersteunen, vertegenwoordiging uit alle NPA-partnerlanden samenbrengen, het bewustzijn van de uitgevoerde thematische werkzaamheden vergroten en een PACKAGED OUTPUT OF NEW KNOWLEDGE creëren. Dit document beschrijft alle nieuwe kennis die is opgedaan via de thematische projecten, die op hun beurt onze doelgroepen zullen informeren, de toekomstige NPA-projecten en het nieuwe NPA-programma. (Dutch)
4 November 2022
0 references
COVID-19 pasekmės ir su tuo susijęs izoliavimas buvo ir toliau bus reikšmingi NPA teritorijoje ir už jos ribų. Kad būtų sudarytos sąlygos tvariam, nuosekliam ir bendradarbiaujančiam atsakui, reikalingas bendras požiūris tarp jurisdikcijų. Reikia suprasti plitimo modelius, geriau pasiruošti antrajai bangai, jei tai įvyks. Pats blokavimas turėjo rimtų pasekmių psichikos sveikatai ir gerovei, taip pat visuomenei ir ekonomikai. Šiuo metu galima vertinti tik trumpalaikę skirtingų požiūrių, kurių laikosi atskiros šalys, sėkmę: tarptautinis darbas yra labai svarbus. NPA atsako į COVID-19 bendrąjį projektą bus lyginama informacija ir pamokos, susijusios su visais teminiais projektais: Klinikiniai aspektai, sveikata ir gerovė, Technologiniai sprendimai, piliečių dalyvavimas, ekonominis poveikis ir bet kokios besiformuojančios temos. Projektu bus prisidedama prie programoje numatytų pokyčių, bendradarbiaujant tarpvalstybiniu lygmeniu, kad būtų keičiamasi žiniomis, kurios padės reaguoti į virusą vietos ir nacionaliniu lygmenimis. Per lanksčią ir dinamišką valdymo grupės konsorciumą šis projektas plėtos ir naudos NMA reagavimo į COVID-19 grupę, rems teminius projektus, sutelks atstovavimą iš visų NMA šalių partnerių, didins informuotumą apie atliekamą teminį darbą ir sukurs PANAUJĄ NAUJĄ ŽINĄ. Šiame dokumente bus išsamiai aprašytos visos naujos žinios, įgytos vykdant teminius projektus, o tai savo ruožtu informuos mūsų tikslines grupes, būsimus NMA projektus ir naująją NMA programą. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Последиците от COVID-19 и последвалите го ограничителни мерки бяха и ще продължат да бъдат значителни за района на НСП и извън него. Необходим е колективен подход в различните юрисдикции, за да се даде възможност за устойчиви, последователни и съвместни ответни действия. Необходимо е да се разберат моделите на разпространение, да бъдат по-добре подготвени за втора вълна, ако това се случи. Блокирането само по себе си има сериозни последици по отношение на психичното здраве и благосъстоянието, както и по отношение на обществото и икономиката. В момента може да се прецени само краткосрочният успех на различните подходи, възприети от отделните държави: транснационалната работа е от съществено значение. В рамковия проект за реакция на NPA във връзка с COVID-19 ще бъдат събрани информацията и поуките от всички тематични проекти: Клинични аспекти, здраве и благосъстояние, технологични решения, ангажираност на гражданите, икономически въздействия и всякакви нововъзникващи теми. Проектът ще допринесе за промените, търсени от програмата, като работи заедно на транснационално равнище за обмен на знания, които ще помогнат за реагирането на вируса на местно и национално равнище. Чрез гъвкав и динамичен консорциум на екипа за управление този проект ще разработи и използва групата за реагиране във връзка с COVID-19 на NPA, ще подкрепи тематичните проекти, ще обедини представителство от всички държави партньори от НСП, ще повиши осведомеността за извършваната тематична работа и ще създаде ОПАКОВЕНО ОБЩНОСТ НА НОВО ЗНАЧЕНИЕ. В този документ ще бъдат подробно описани всички нови знания, получени чрез тематичните проекти, които от своя страна ще информират нашите целеви групи, както и бъдещите проекти на НСП и новата програма на NPA. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Důsledky pandemie COVID-19 a následné omezení volného pohybu osob byly a budou i nadále významné pro oblast NPA i mimo ni. K umožnění udržitelných, soudržných a kooperativních reakcí je zapotřebí kolektivní přístup napříč jurisdikcemi. Je třeba pochopit vzorce šíření, být lépe připraven na druhou vlnu, pokud se to stane. Omezení samo o sobě mělo vážné důsledky z hlediska duševního zdraví a blahobytu, jakož i z hlediska společnosti a ekonomiky. V současné době lze posoudit pouze krátkodobý úspěch různých přístupů jednotlivých zemí: nadnárodní práce je nezbytná. Zastřešující projekt reakce NPA na COVID-19 bude shromažďovat informace a poznatky ze všech tematických projektů: Klinické aspekty, zdraví a pohodu, technologická řešení, zapojení občanů, ekonomické dopady a jakákoli vznikající témata. Projekt přispěje ke změnám, o které program usiluje, tím, že bude spolupracovat na nadnárodní úrovni za účelem výměny znalostí, které pomohou při reakcích na virus na místní a vnitrostátní úrovni. Prostřednictvím flexibilního a dynamického konsorcia Management Team bude tento projekt rozvíjet a využívat skupinu NPA Covid-19, podporovat tematické projekty, sdružovat zastoupení ze všech partnerských zemí NPA, zvyšovat povědomí o probíhající tematické práci a vytvořit PACKAGED OUTPUT OF NEW Knowled. V tomto dokumentu budou podrobně popsány všechny nové poznatky získané prostřednictvím tematických projektů, které budou následně informovat naše cílové skupiny, budoucí projekty NPA a nový program NPA. (Czech)
4 November 2022
0 references
Le conseguenze della COVID19 e il confinamento che ne è seguito sono stati e continueranno ad essere significativi per l'area NPA e oltre. È necessario un approccio collettivo tra le giurisdizioni per consentire risposte sostenibili, coerenti e cooperative. C'è bisogno di comprendere i modelli di diffusione, di essere meglio preparati per una seconda ondata se dovesse accadere. Il blocco in sé ha avuto gravi ripercussioni in termini di salute mentale e benessere, e in termini di società ed economia. Al momento, solo il successo a breve termine dei diversi approcci adottati dai singoli paesi può essere giudicato: il lavoro transnazionale è essenziale. Il progetto quadro per la risposta alla COVID-19 dell'ANP raccoglierà le informazioni e gli apprendimenti di tutti i progetti tematici: Aspetti clinici, Salute e benessere, soluzioni tecnologiche, coinvolgimento dei cittadini, impatti economici e qualsiasi tema emergente. Il progetto contribuirà alle modifiche richieste dal programma collaborando a livello transnazionale per lo scambio di conoscenze che contribuiranno alle risposte al virus a livello locale e nazionale. Attraverso un consorzio di Management Team flessibile e dinamico, questo progetto svilupperà e utilizzerà il gruppo di risposta NPA Covid-19, sosterrà i progetti tematici, riunirà la rappresentanza di tutti i paesi partner dell'NPA, aumenterà la consapevolezza del lavoro tematico svolto e creerà un PACKAGED OUTPUT OF NEW KNOWLEDGE. Questo documento descriverà tutte le nuove conoscenze acquisite attraverso i progetti tematici, che a loro volta informeranno i nostri gruppi target, i futuri progetti NPA e il nuovo programma NPA. (Italian)
4 November 2022
0 references
Dôsledky pandémie COVID-19 a následné obmedzenie pohybu boli a budú aj naďalej významné pre oblasť NPA aj mimo nej. Na umožnenie udržateľných, súdržných a kooperatívnych reakcií je potrebný kolektívny prístup vo všetkých jurisdikciách. Je potrebné pochopiť vzory šírenia, byť lepšie pripravený na druhú vlnu, ak sa to stane. Samotný zákaz vychádzania mal vážne dôsledky z hľadiska duševného zdravia a pohody, ako aj z hľadiska spoločnosti a hospodárstva. V súčasnosti možno posúdiť len krátkodobý úspech rôznych prístupov jednotlivých krajín: nadnárodná práca je nevyhnutná. Zastrešujúci projekt NPA v reakcii na COVID-19 bude zhromažďovať informácie a poznatky zo všetkých tematických projektov: Klinické aspekty, zdravie a pohoda, technologické riešenia, angažovanosť občanov, ekonomické vplyvy a akékoľvek vznikajúce témy. Projekt prispeje k zmenám, o ktoré sa usiluje program, a to spoluprácou na nadnárodnej úrovni na výmene poznatkov, ktoré pomôžu pri reakcii na vírus na miestnej a vnútroštátnej úrovni. Prostredníctvom flexibilného a dynamického konzorcia manažérskeho tímu bude tento projekt rozvíjať a využívať skupinu pre reakciu na pandémiu COVID-19, podporovať tematické projekty, spájať zastúpenie všetkých partnerských krajín NPA, zvyšovať povedomie o vykonanej tematickej práci a vytvoriť PACKAGED OUTPUT OF NEW WOWLEDGE. V tomto dokumente sa podrobne uvedú všetky nové poznatky získané prostredníctvom tematických projektov, ktoré budú následne informovať naše cieľové skupiny, budúce projekty NPA a nový program NPA. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Posledice COVID-19 in posledične omejitve gibanja so bile in bodo še naprej pomembne za območje NPA in širše. Potreben je skupen pristop v vseh jurisdikcijah, da se omogočijo trajnostni, skladni in kooperativni odzivi. Treba je razumeti vzorce širjenja, da bi bili bolje pripravljeni na drugi val, če se to zgodi. Sama po sebi je imela resne posledice za duševno zdravje in dobro počutje ter za družbo in gospodarstvo. Trenutno je mogoče oceniti le kratkoročni uspeh različnih pristopov posameznih držav: nadnacionalno delo je bistvenega pomena. Krovni projekt NPA za odziv na COVID-19 bo zbral informacije in spoznanja iz vseh tematskih projektov: Klinični vidiki, zdravje in dobro počutje, tehnološke rešitve, angažiranost državljanov, gospodarski učinki in vse nastajajoče teme. Projekt bo prispeval k spremembam, ki jih zahteva program, s sodelovanjem na nadnacionalni ravni za izmenjavo znanja, ki bo v pomoč pri odzivih na virus na lokalni in nacionalni ravni. S pomočjo fleksibilnega in dinamičnega konzorcija vodstvene ekipe bo ta projekt razvijal in uporabljal skupino za odzivanje NPA covid-19, podpiral tematske projekte, združeval zastopanost vseh partnerskih držav NPA, ozaveščal o tematskem delu, ki se izvaja, in ustvaril PACKAGED OF NOW KNOWLEDGE. V tem dokumentu bodo podrobno opisana vsa nova znanja, pridobljena s tematskimi projekti, ki bodo nato obveščali naše ciljne skupine ter prihodnje projekte NPA in novi program NPA. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Consecințele pandemiei de COVID-19 și ale măsurilor de izolare care au urmat au fost și vor continua să fie semnificative pentru zona NPA și dincolo de aceasta. Este necesară o abordare colectivă în toate jurisdicțiile pentru a permite răspunsuri durabile, coerente și de cooperare. Există o nevoie de a înțelege modelele de răspândire, pentru a fi mai bine pregătiți pentru un al doilea val în cazul în care se întâmplă. Blocarea în sine a avut repercusiuni grave în ceea ce privește sănătatea mintală și bunăstarea, precum și în ceea ce privește societatea și economia. În prezent, numai succesul pe termen scurt al diferitelor abordări ale fiecărei țări poate fi evaluat: munca transnațională este esențială. Proiectul-cadru privind răspunsul la pandemia de COVID-19 al ANP va reuni informațiile și învățămintele din toate proiectele tematice: Aspecte clinice, sănătate și bunăstare, soluții tehnologice, implicarea cetățenilor, impact economic și orice teme emergente. Proiectul va contribui la schimbările urmărite de program prin colaborarea la nivel transnațional pentru schimbul de cunoștințe care vor contribui la răspunsurile la virus la nivel local și național. Printr-un consorțiu flexibil și dinamic al echipei de management, acest proiect va dezvolta și utiliza grupul de răspuns NPA Covid-19, va sprijini proiectele tematice, va reuni reprezentanți din toate țările partenere NPA, va crește gradul de conștientizare cu privire la activitatea tematică desfășurată și va crea un OUTPUT DE NOU CUNOAȘTE. Acest document va detalia toate noile cunoștințe obținute prin intermediul proiectelor tematice, care, la rândul lor, vor informa grupurile noastre țintă, precum și viitoarele proiecte NPA și noul program NPA. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Konsekvenserna av covid-19 och nedstängningen som följde har varit och kommer att fortsätta att vara betydande för NPA-området och därefter. Det krävs en gemensam strategi för alla jurisdiktioner för att möjliggöra hållbara, samstämmiga och samarbetsinriktade åtgärder. Det finns ett behov av att förstå mönster av spridning, för att vara bättre förberedd för en andra våg om det skulle hända. Inlåsningen i sig har fått allvarliga konsekvenser för psykisk hälsa och välbefinnande, och i termer av samhälle och ekonomi. För närvarande är det endast de kortsiktiga framgångarna med de olika strategierna i de enskilda länderna som kan bedömas: transnationellt arbete är viktigt. Paraplyprojektet mot covid-19 kommer att samla information och lärdomar från alla tematiska projekt: Kliniska aspekter, hälsa och välbefinnande, tekniska lösningar, medborgarengagemang, ekonomiska effekter och eventuella nya teman. Projektet kommer att bidra till de förändringar som programmet eftersträvar genom att samarbeta på transnationell nivå för att utbyta kunskap som kommer att bidra till att bekämpa viruset på lokal och nationell nivå. Genom ett flexibelt och dynamiskt ledningsgruppskonsortium kommer detta projekt att utveckla och utnyttja NPA:s Covid-19-responsgrupp, stödja de tematiska projekten, sammanföra representation från alla NPA:s partnerländer, öka medvetenheten om det tematiska arbete som utförs och skapa en PACKAGED OUTPUT OF NEW KNOWLEDGE. Detta dokument kommer att redogöra för all ny kunskap som erhållits genom de tematiska projekten, som i sin tur kommer att informera våra målgrupper och de framtida NPA-projekten och det nya NPA-programmet. (Swedish)
4 November 2022
0 references
A Covid19 következményei és az azt követő kijárási korlátozások jelentősek voltak és továbbra is jelentősek lesznek az NPA területén és azon túl is. A fenntartható, koherens és együttműködő válaszlépések lehetővé tétele érdekében a joghatóságok közötti kollektív megközelítésre van szükség. Szükség van a terjedési minták megértésére, hogy jobban felkészüljünk egy második hullámra, ha ez megtörténik. A lezárás önmagában komoly következményekkel járt a mentális egészségre és jóllétre, valamint a társadalomra és a gazdaságra nézve. Jelenleg csak az egyes országok által alkalmazott különböző megközelítések rövid távú sikerét lehet megítélni: a transznacionális munka elengedhetetlen. Az NPA Covid19-reagálási ernyőprojektje összegyűjti az összes tematikus projektből származó információkat és tanulságokat: Klinikai szempontok, Egészség és jólét, Technológiai megoldások, állampolgári szerepvállalás, gazdasági hatások és új témák. A projekt hozzájárul a program által elérni kívánt változásokhoz azáltal, hogy transznacionális szinten együttműködik az ismeretek cseréje érdekében, amely helyi és nemzeti szinten segíti a vírusra adott válaszlépéseket. A rugalmas és dinamikus vezetői csoport konzorciumon keresztül ez a projekt az NPA Covid19-reagálási csoportját fejleszti és használja fel, támogatja a tematikus projekteket, összefogja az NPA valamennyi partnerországának képviseletét, felhívja a figyelmet az elvégzett tematikus munkára, és létrehozza az új ismeretek CSOMAGOLÁSÁT. Ez a dokumentum részletezi a tematikus projektek során szerzett összes új tudást, amely tájékoztatja a célcsoportokat, valamint a jövőbeli NPA-projekteket és az új NPA-programot. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Covid-19 un no tā izrietošie pārvietošanās ierobežojumi ir bijuši un arī turpmāk būs nozīmīgi NPA jomā un ārpus tās. Lai nodrošinātu ilgtspējīgus, saskaņotus un sadarbīgus risinājumus, ir vajadzīga kopēja pieeja visās jurisdikcijās. Ir nepieciešams saprast izplatīšanās modeļus, lai labāk sagatavotos otrajam vilnim, ja tas notiktu. Bloķēšana pati par sevi ir nopietni ietekmējusi garīgo veselību un labklājību, kā arī sabiedrību un ekonomiku. Pašlaik var spriest tikai par atsevišķu valstu dažādo pieeju īstermiņa panākumiem: starptautiskā sadarbība ir būtiska. NPA reaģēšanas uz Covid-19 jumta projektā tiks apkopota informācija un atziņas no visiem tematiskajiem projektiem: Klīniskie aspekti, veselība un labklājība, tehnoloģiskie risinājumi, pilsoņu iesaistīšanās, ekonomiskā ietekme un jebkādas jaunas tēmas. Projekts veicinās programmā paredzētās izmaiņas, sadarbojoties starptautiskā līmenī, lai apmainītos ar zināšanām, kas palīdzēs reaģēt uz vīrusu vietējā un valsts līmenī. Izmantojot elastīgu un dinamisku vadības grupas konsorciju, šis projekts izstrādās un izmantos NPA Covid-19 reaģēšanas grupu, atbalstīs tematiskos projektus, apvienos pārstāvību no visām NPA partnervalstīm, palielinās informētību par veikto tematisko darbu un izveidos jaunu ZINĀŠANAS PAKALPOJUMU. Šajā dokumentā tiks sīki izklāstītas visas jaunās zināšanas, kas iegūtas tematiskajos projektos, kas savukārt informēs mūsu mērķgrupas, kā arī turpmākos NPA projektus un jauno NPA programmu. (Latvian)
4 November 2022
0 references
As consequências da COVID-19 e do confinamento que se seguiu foram e continuarão a ser significativas para a região abrangida pelo Acordo Nacional e não só. É necessária uma abordagem coletiva entre jurisdições para permitir respostas sustentáveis, coerentes e cooperativas. Há uma necessidade de compreender os padrões de propagação, para estar melhor preparado para uma segunda onda, caso isso aconteça. O confinamento, por si só, teve graves repercussões em termos de saúde mental e bem-estar, bem como em termos de sociedade e economia. Atualmente, só o êxito a curto prazo das diferentes abordagens adotadas por cada país pode ser avaliado: o trabalho transnacional é essencial. O projeto-quadro de resposta à COVID-19 do NPA reunirá as informações e os ensinamentos de todos os projetos temáticos: Aspectos clínicos, Saúde e Bem-Estar, Soluções Tecnológicas, Envolvimento dos Cidadãos, Impactos Económicos e quaisquer Temas Emergentes. O projeto contribuirá para as mudanças pretendidas pelo programa, trabalhando em conjunto a nível transnacional para o intercâmbio de conhecimentos que contribuirão para as respostas ao vírus a nível local e nacional. Através de um consórcio de equipas de gestão flexível e dinâmico, este projeto desenvolverá e utilizará o grupo de resposta à COVID-19 do NPA, apoiará os projetos temáticos, reunirá representantes de todos os países parceiros do NPA, sensibilizará para o trabalho temático em curso e criará uma REALIZAÇÃO EMBALADA DE NOVOS CONHECIMENTOS. Este documento detalhará todos os novos conhecimentos obtidos através dos projetos temáticos, que, por sua vez, informarão nossos grupos-alvo, e os futuros projetos NPA e o novo programa NPA. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Las consecuencias de la COVID19, y el confinamiento que siguió, han sido y seguirán siendo importantes para la zona del PNA y más allá. Se requiere un enfoque colectivo en todas las jurisdicciones para permitir respuestas sostenibles, coherentes y cooperativas. Hay una necesidad de entender los patrones de propagación, para estar mejor preparado para una segunda ola en caso de que suceda. El bloqueo en sí mismo ha tenido graves repercusiones en términos de salud mental y bienestar, y en términos de sociedad y economía. Por el momento, solo se puede juzgar el éxito a corto plazo de los diferentes enfoques adoptados por cada país: el trabajo transnacional es esencial. El proyecto paraguas de respuesta a la COVID-19 del PNA recopilará la información y los aprendizajes de todos los proyectos temáticos: Aspectos clínicos, Salud y bienestar, Soluciones tecnológicas, Participación ciudadana, Impactos económicos y cualquier tema emergente. El proyecto contribuirá a los cambios buscados por el programa trabajando juntos a nivel transnacional para intercambiar conocimientos que ayudarán en las respuestas al virus a nivel local y nacional. A través de un consorcio flexible y dinámico del Equipo de Gestión, este proyecto desarrollará y utilizará el grupo de respuesta de NPA Covid-19, apoyará los proyectos temáticos, reunirá a la representación de todos los países socios de la NPA, creará conciencia sobre el trabajo temático que se está llevando a cabo y creará un PACKAGED OUTPUT OF NEW KNOWLEDGE. Este documento detallará todos los nuevos conocimientos obtenidos a través de los proyectos temáticos, que a su vez informarán a nuestros grupos destinatarios, y los futuros proyectos de PNA y el nuevo programa NPA. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Posljedice bolesti COVID-19 i ograničenja kretanja koje su uslijedile bile su i i dalje će biti znatne za područje NPA-a i šire. Potreban je zajednički pristup u svim jurisdikcijama kako bi se omogućili održivi, koherentni i kooperativni odgovori. Postoji potreba za razumijevanjem obrazaca širenja, kako bi se bolje pripremili za drugi val ako se to dogodi. Ograničenje samo po sebi imalo je ozbiljne posljedice u smislu mentalnog zdravlja i dobrobiti te u smislu društva i gospodarstva. Trenutačno se može ocijeniti samo kratkoročni uspjeh različitih pristupa pojedinih zemalja: transnacionalni rad je od ključne važnosti. U okviru krovnog projekta NPA-a za odgovor na COVID-19 prikupit će se informacije i pouke iz svih tematskih projekata: Klinički aspekti, zdravlje i dobrobit, tehnološka rješenja, angažman građana, gospodarski učinci i sve nove teme. Projekt će doprinijeti promjenama koje se žele postići programom zajedničkim radom na transnacionalnoj razini radi razmjene znanja koje će pomoći u odgovoru na virus na lokalnoj i nacionalnoj razini. Kroz fleksibilan i dinamičan konzorcij Upravljačkog tima ovaj projekt će razviti i iskoristiti skupinu za odgovor NPA Covid-19, podržati tematske projekte, okupiti zastupljenost iz svih partnerskih zemalja NPA-a, podići svijest o tematskom radu koji se provodi i stvoriti PACKAGED OUTPUT OF NEW ZNANJE. U ovom dokumentu detaljno će se opisati sva nova znanja stečena kroz tematske projekte, što će zauzvrat informirati naše ciljne skupine, buduće projekte NPA-a i novi program NPA-a. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Les conséquences de la COVID-19 et du confinement qui en a résulté ont été et continueront d’être importantes pour la zone de l’APN et au-delà. Une approche collective entre les administrations est nécessaire pour permettre des réponses durables, cohérentes et coopératives. Il est nécessaire de comprendre les schémas de propagation, d’être mieux préparé à une deuxième vague si cela se produit. La fermeture en soi a eu de graves répercussions en termes de santé mentale et de bien-être, ainsi qu’en termes de société et d’économie. À l’heure actuelle, seule la réussite à court terme des différentes approches adoptées par les différents pays peut être jugée: le travail transnational est essentiel. Le projet-cadre de réaction à la COVID-19 de l’APN rassemblera les informations et les enseignements tirés de tous les projets thématiques: Les aspects cliniques, la santé et le bien-être, les solutions technologiques, l’engagement des citoyens, les impacts économiques et tous les thèmes émergents. Le projet contribuera aux changements recherchés par le programme en travaillant ensemble au niveau transnational pour échanger des connaissances qui contribueront à la réponse au virus aux niveaux local et national. Grâce à un consortium flexible et dynamique de l’équipe de gestion, ce projet développera et utilisera le groupe de réponse du NPA Covid-19, soutiendra les projets thématiques, rassemblera la représentation de tous les pays partenaires de l’APN, sensibilisera aux travaux thématiques en cours et créera une OUTPUT DE NOUVEAU KNOWLEDGE PACKAGED. Ce document détaillera toutes les nouvelles connaissances acquises dans le cadre des projets thématiques, qui informeront à leur tour nos groupes cibles, ainsi que les futurs projets d’APN et le nouveau programme d’APN. (French)
4 November 2022
0 references
Il-konsegwenzi tal-COVID-19, u l-lockdown li rriżulta, kienu u se jkomplu jkunu sinifikanti għaż-żona tal-NPA u lil hinn minnha. Approċċ kollettiv bejn il-ġurisdizzjonijiet huwa meħtieġ biex jippermetti reazzjonijiet sostenibbli, koerenti u kooperattivi. Hemm bżonn li wieħed jifhem mudelli ta ‘tixrid, li tkun ippreparata aħjar għal tieni mewġa jekk dan iseħħ. Il-lock down fih innifsu kellu riperkussjonijiet serji f’termini ta’ saħħa u benesseri mentali, u f’termini ta’ soċjetà u ekonomija. Bħalissa, huwa biss is-suċċess fuq medda qasira ta’ żmien tal-approċċi differenti meħuda minn pajjiżi individwali li jista’ jiġi ġġudikat: ix-xogħol transnazzjonali huwa essenzjali. Il-proġett komprensiv ta’ rispons għall-COVID-19 tal-NPA se jiġbor l-informazzjoni u t-tagħlimiet mill-proġetti tematiċi kollha: L-aspetti kliniċi, is-Saħħa u l-benessri, is-Soluzzjonijiet teknoloġiċi, l-involviment taċ-ċittadini, l-impatti ekonomiċi u kwalunkwe temi emerġenti. Il-proġett se jikkontribwixxi għall-bidliet imfittxija mill-programm billi jaħdem flimkien f’livell transnazzjonali għall-iskambju ta’ għarfien li se jgħin fir-reazzjonijiet għall-virus fil-livelli lokali u nazzjonali. Permezz ta’ konsorzju tat-Tim ta’ Ġestjoni flessibbli u dinamiku, dan il-proġett se jiżviluppa u juża l-grupp ta’ rispons tal-NPA Covid-19, jappoġġa l-proġetti tematiċi, jiġbor flimkien ir-rappreżentanza mill-pajjiżi sħab kollha tal-NPA, iqajjem kuxjenza dwar il-ħidma tematika li qed titwettaq u joħloq OUTPUT TA’ KNOWLEDGE PAKKETT TA’ KONĠUNTA. Dan id-dokument se jagħti dettalji dwar l-għarfien ġdid kollu miksub permezz tal-proġetti tematiċi, li min-naħa tagħhom se jinfurmaw lill-gruppi fil-mira tagħna, u l-proġetti futuri tal-NPA u l-programm il-ġdid tal-NPA. (Maltese)
4 November 2022
0 references