Advanced Therapies Experiences (Q4295926)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4295926 in Switzerland, Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Advanced Therapies Experiences |
Project Q4295926 in Switzerland, Italy |
Statements
625,977.57 Euro
0 references
1,131,053.71 Euro
0 references
55.34 percent
0 references
16 October 2018
0 references
15 October 2021
0 references
Università del Piemonte OrientaleDipartimento di Scienze del Farmaco (sede di Novara)|Industrie Biomediche Insubri SA - Mezzovico (Ticino)
0 references
ATEX project aims at activating a new cross-border platform to transfer innovative ideas to the market in the field of advanced therapies. This knowledge platform intends to translate ideas into advanced products for the treatment of various chronic diseases. Through ATEx, different organizations working between Ticino and Lombardy on the combination of biomaterials of various origins (animal or human) and stem cells or their derivatives will be networked. In particular, the project aims to promote the development of new solutions, identify subjects capable of dealing with regulatory aspects and financing, and systematically transfer this knowledge to the market. (English)
0.7618517418655798
0 references
ATEXi projekti eesmärk on käivitada uus piiriülene platvorm, et viia uuenduslikud ideed turule kõrgtehnoloogiliste ravimeetodite valdkonnas. Selle teadmiste platvormi eesmärk on tõlkida ideed arenenud toodeteks erinevate krooniliste haiguste raviks. ATExi kaudu ühendatakse Ticino ja Lombardia vahel eri päritoluga (loomsed või inimesed) biomaterjalide ja tüvirakkude või nende derivaatide kombinatsiooniga erinevad organisatsioonid. Eelkõige on projekti eesmärk edendada uute lahenduste väljatöötamist, teha kindlaks valdkonnad, mis suudavad tegeleda regulatiivsete aspektide ja rahastamisega, ning süstemaatiliselt edastada neid teadmisi turule. (Estonian)
4 November 2022
0 references
ATEXi projekti eesmärk on käivitada uus piiriülene platvorm, et viia uuenduslikud ideed turule kõrgtehnoloogiliste ravimeetodite valdkonnas. Selle teadmiste platvormi eesmärk on tõlkida ideed arenenud toodeteks erinevate krooniliste haiguste raviks. ATExi kaudu ühendatakse Ticino ja Lombardia vahel eri päritoluga (loomsed või inimesed) biomaterjalide ja tüvirakkude või nende derivaatide kombinatsiooniga erinevad organisatsioonid. Eelkõige on projekti eesmärk edendada uute lahenduste väljatöötamist, teha kindlaks valdkonnad, mis suudavad tegeleda regulatiivsete aspektide ja rahastamisega, ning süstemaatiliselt edastada neid teadmisi turule. (Estonian)
4 November 2022
0 references
ATEX-projektet syftar till att aktivera en ny gränsöverskridande plattform för att överföra innovativa idéer till marknaden inom avancerade terapier. Denna kunskapsplattform avser att översätta idéer till avancerade produkter för behandling av olika kroniska sjukdomar. Genom ATEx nätverkas olika organisationer som arbetar mellan Ticino och Lombardiet på kombinationen av biomaterial av olika ursprung (djur eller människor) och stamceller eller deras derivat. Projektet syftar särskilt till att främja utvecklingen av nya lösningar, identifiera ämnen som kan hantera regleringsaspekter och finansiering och systematiskt överföra denna kunskap till marknaden. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag tionscadal ATEX ardán nua trasteorann a ghníomhachtú chun smaointe nuálacha a aistriú chuig an margadh i réimse na n-ardteiripí. Tá sé i gceist ag an ardán eolais seo smaointe a aistriú ina dtáirgí ardfhorbartha chun galair ainsealacha éagsúla a chóireáil. Trí ATEX, déanfar eagraíochtaí éagsúla a oibríonn idir Ticino agus an Lombaird ar mheascán de bhithábhair de bhunús éagsúil (ainmhí nó daonna) agus gaschealla nó a ndíorthaigh a líonrú. Go háirithe, tá sé d’aidhm ag an tionscadal forbairt réiteach nua a chur chun cinn, ábhair a shainaithint atá in ann déileáil le gnéithe rialála agus le maoiniú, agus an t-eolas sin a aistriú go córasach chuig an margadh. (Irish)
4 November 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag tionscadal ATEX ardán nua trasteorann a ghníomhachtú chun smaointe nuálacha a aistriú chuig an margadh i réimse na n-ardteiripí. Tá sé i gceist ag an ardán eolais seo smaointe a aistriú ina dtáirgí ardfhorbartha chun galair ainsealacha éagsúla a chóireáil. Trí ATEX, déanfar eagraíochtaí éagsúla a oibríonn idir Ticino agus an Lombaird ar mheascán de bhithábhair de bhunús éagsúil (ainmhí nó daonna) agus gaschealla nó a ndíorthaigh a líonrú. Go háirithe, tá sé d’aidhm ag an tionscadal forbairt réiteach nua a chur chun cinn, ábhair a shainaithint atá in ann déileáil le gnéithe rialála agus le maoiniú, agus an t-eolas sin a aistriú go córasach chuig an margadh. (Irish)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta ATEX je aktivirati novo čezmejno platformo za prenos inovativnih idej na trg na področju naprednih terapij. Ta platforma znanja namerava prenesti ideje v napredne izdelke za zdravljenje različnih kroničnih bolezni. Prek ATEx bodo povezane različne organizacije, ki delujejo med Ticinom in Lombardijo na področju kombinacije biomaterialov različnega izvora (živalskih ali človeških) in izvornih celic ali njihovih derivatov. Cilj projekta je zlasti spodbujati razvoj novih rešitev, opredeliti predmete, ki se lahko ukvarjajo z regulativnimi vidiki in financiranjem, ter sistematično prenašati to znanje na trg. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Projekt ATEX ma na celu uruchomienie nowej platformy transgranicznej do przekazywania innowacyjnych pomysłów na rynek w dziedzinie terapii zaawansowanych. Ta platforma wiedzy ma na celu przełożenie pomysłów na zaawansowane produkty do leczenia różnych chorób przewlekłych. Dzięki ATEx różne organizacje pracujące między Ticino i Lombardią nad kombinacją biomateriałów różnego pochodzenia (zwierzęcych lub ludzkich) i komórek macierzystych lub ich pochodnych zostaną połączone w sieć. W szczególności projekt ma na celu promowanie rozwoju nowych rozwiązań, identyfikację tematów zdolnych do radzenia sobie z aspektami regulacyjnymi i finansowaniem oraz systematyczne przekazywanie tej wiedzy na rynek. (Polish)
4 November 2022
0 references
Projekt ATEX ma na celu uruchomienie nowej platformy transgranicznej do przekazywania innowacyjnych pomysłów na rynek w dziedzinie terapii zaawansowanych. Ta platforma wiedzy ma na celu przełożenie pomysłów na zaawansowane produkty do leczenia różnych chorób przewlekłych. Dzięki ATEx różne organizacje pracujące między Ticino i Lombardią nad kombinacją biomateriałów różnego pochodzenia (zwierzęcych lub ludzkich) i komórek macierzystych lub ich pochodnych zostaną połączone w sieć. W szczególności projekt ma na celu promowanie rozwoju nowych rozwiązań, identyfikację tematów zdolnych do radzenia sobie z aspektami regulacyjnymi i finansowaniem oraz systematyczne przekazywanie tej wiedzy na rynek. (Polish)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta ATEX je aktivirati novo čezmejno platformo za prenos inovativnih idej na trg na področju naprednih terapij. Ta platforma znanja namerava prenesti ideje v napredne izdelke za zdravljenje različnih kroničnih bolezni. Prek ATEx bodo povezane različne organizacije, ki delujejo med Ticinom in Lombardijo na področju kombinacije biomaterialov različnega izvora (živalskih ali človeških) in izvornih celic ali njihovih derivatov. Cilj projekta je zlasti spodbujati razvoj novih rešitev, opredeliti predmete, ki se lahko ukvarjajo z regulativnimi vidiki in financiranjem, ter sistematično prenašati to znanje na trg. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
ATEX-projektet syftar till att aktivera en ny gränsöverskridande plattform för att överföra innovativa idéer till marknaden inom avancerade terapier. Denna kunskapsplattform avser att översätta idéer till avancerade produkter för behandling av olika kroniska sjukdomar. Genom ATEx nätverkas olika organisationer som arbetar mellan Ticino och Lombardiet på kombinationen av biomaterial av olika ursprung (djur eller människor) och stamceller eller deras derivat. Projektet syftar särskilt till att främja utvecklingen av nya lösningar, identifiera ämnen som kan hantera regleringsaspekter och finansiering och systematiskt överföra denna kunskap till marknaden. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Das ATEX-Projekt zielt darauf ab, eine neue grenzüberschreitende Plattform zu aktivieren, um innovative Ideen im Bereich der fortgeschrittenen Therapien auf den Markt zu übertragen. Diese Wissensplattform zielt darauf ab, Ideen in fortschrittliche Produkte zur Behandlung verschiedener chronischer Krankheiten zu übersetzen. Über ATEx werden verschiedene Organisationen, die zwischen Tessin und Lombardei an der Kombination von Biomaterialien verschiedener Herkunft (Tier oder Mensch) und Stammzellen oder deren Derivaten arbeiten, vernetzt. Das Projekt zielt insbesondere darauf ab, die Entwicklung neuer Lösungen zu fördern, Themen zu identifizieren, die mit regulatorischen Aspekten und Finanzierungen umgehen können, und dieses Wissen systematisch auf den Markt zu übertragen. (German)
4 November 2022
0 references
Das ATEX-Projekt zielt darauf ab, eine neue grenzüberschreitende Plattform zu aktivieren, um innovative Ideen im Bereich der fortgeschrittenen Therapien auf den Markt zu übertragen. Diese Wissensplattform zielt darauf ab, Ideen in fortschrittliche Produkte zur Behandlung verschiedener chronischer Krankheiten zu übersetzen. Über ATEx werden verschiedene Organisationen, die zwischen Tessin und Lombardei an der Kombination von Biomaterialien verschiedener Herkunft (Tier oder Mensch) und Stammzellen oder deren Derivaten arbeiten, vernetzt. Das Projekt zielt insbesondere darauf ab, die Entwicklung neuer Lösungen zu fördern, Themen zu identifizieren, die mit regulatorischen Aspekten und Finanzierungen umgehen können, und dieses Wissen systematisch auf den Markt zu übertragen. (German)
4 November 2022
0 references
Το έργο ATEX στοχεύει στην ενεργοποίηση μιας νέας διασυνοριακής πλατφόρμας για τη μεταφορά καινοτόμων ιδεών στην αγορά στον τομέα των προηγμένων θεραπειών. Αυτή η πλατφόρμα γνώσης σκοπεύει να μεταφράσει ιδέες σε προηγμένα προϊόντα για τη θεραπεία διαφόρων χρόνιων ασθενειών. Μέσω του ATEx, θα δικτυωθούν διάφορες οργανώσεις που εργάζονται μεταξύ του Ticino και της Λομβαρδίας για το συνδυασμό βιοϋλικών διαφόρων προελεύσεων (ζωικών ή ανθρώπινων) και βλαστοκυττάρων ή παραγώγων τους. Ειδικότερα, το έργο έχει ως στόχο να προωθήσει την ανάπτυξη νέων λύσεων, να εντοπίσει θέματα ικανά να αντιμετωπίσουν ρυθμιστικές πτυχές και χρηματοδότηση, και να μεταφέρει συστηματικά αυτές τις γνώσεις στην αγορά. (Greek)
4 November 2022
0 references
Το έργο ATEX στοχεύει στην ενεργοποίηση μιας νέας διασυνοριακής πλατφόρμας για τη μεταφορά καινοτόμων ιδεών στην αγορά στον τομέα των προηγμένων θεραπειών. Αυτή η πλατφόρμα γνώσης σκοπεύει να μεταφράσει ιδέες σε προηγμένα προϊόντα για τη θεραπεία διαφόρων χρόνιων ασθενειών. Μέσω του ATEx, θα δικτυωθούν διάφορες οργανώσεις που εργάζονται μεταξύ του Ticino και της Λομβαρδίας για το συνδυασμό βιοϋλικών διαφόρων προελεύσεων (ζωικών ή ανθρώπινων) και βλαστοκυττάρων ή παραγώγων τους. Ειδικότερα, το έργο έχει ως στόχο να προωθήσει την ανάπτυξη νέων λύσεων, να εντοπίσει θέματα ικανά να αντιμετωπίσουν ρυθμιστικές πτυχές και χρηματοδότηση, και να μεταφέρει συστηματικά αυτές τις γνώσεις στην αγορά. (Greek)
4 November 2022
0 references
ATEX-hankkeen tavoitteena on aktivoida uusi rajatylittävä foorumi innovatiivisten ideoiden siirtämiseksi markkinoille kehittyneiden terapioiden alalla. Tämän tietoalustan tarkoituksena on muuntaa ideat kehittyneiksi tuotteiksi erilaisten kroonisten sairauksien hoitoon. ATEx:n kautta verkottuvat eri organisaatiot, jotka työskentelevät Ticinon ja Lombardian välillä eri alkuperää olevien biomateriaalien (eläin- tai ihmisperäisten) ja kantasolujen tai niiden johdannaisten yhdistelmässä. Hankkeen tavoitteena on erityisesti edistää uusien ratkaisujen kehittämistä, tunnistaa aiheita, jotka kykenevät käsittelemään sääntelyyn liittyviä näkökohtia ja rahoitusta, ja siirtää tämä tieto järjestelmällisesti markkinoille. (Finnish)
4 November 2022
0 references
ATEX-hankkeen tavoitteena on aktivoida uusi rajatylittävä foorumi innovatiivisten ideoiden siirtämiseksi markkinoille kehittyneiden terapioiden alalla. Tämän tietoalustan tarkoituksena on muuntaa ideat kehittyneiksi tuotteiksi erilaisten kroonisten sairauksien hoitoon. ATEx:n kautta verkottuvat eri organisaatiot, jotka työskentelevät Ticinon ja Lombardian välillä eri alkuperää olevien biomateriaalien (eläin- tai ihmisperäisten) ja kantasolujen tai niiden johdannaisten yhdistelmässä. Hankkeen tavoitteena on erityisesti edistää uusien ratkaisujen kehittämistä, tunnistaa aiheita, jotka kykenevät käsittelemään sääntelyyn liittyviä näkökohtia ja rahoitusta, ja siirtää tämä tieto järjestelmällisesti markkinoille. (Finnish)
4 November 2022
0 references
ATEX projekto tikslas – aktyvuoti naują tarpvalstybinę platformą, skirtą novatoriškoms idėjoms perduoti rinkai pažangiosios terapijos srityje. Ši žinių platforma ketina idėjas paversti pažangiais įvairių lėtinių ligų gydymo produktais. Per ATEx įvairios organizacijos, dirbančios tarp Ticino ir Lombardijos, derindamos įvairios kilmės biomedžiagas (gyvūnų ar žmogaus) ir kamienines ląsteles ar jų darinius, bus sujungtos į tinklą. Projektu visų pirma siekiama skatinti naujų sprendimų kūrimą, nustatyti dalykus, galinčius spręsti reguliavimo aspektus ir finansavimą, ir sistemingai perduoti šias žinias rinkai. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
ATEX projekto tikslas – aktyvuoti naują tarpvalstybinę platformą, skirtą novatoriškoms idėjoms perduoti rinkai pažangiosios terapijos srityje. Ši žinių platforma ketina idėjas paversti pažangiais įvairių lėtinių ligų gydymo produktais. Per ATEx įvairios organizacijos, dirbančios tarp Ticino ir Lombardijos, derindamos įvairios kilmės biomedžiagas (gyvūnų ar žmogaus) ir kamienines ląsteles ar jų darinius, bus sujungtos į tinklą. Projektu visų pirma siekiama skatinti naujų sprendimų kūrimą, nustatyti dalykus, galinčius spręsti reguliavimo aspektus ir finansavimą, ir sistemingai perduoti šias žinias rinkai. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
ATEX-projektet har til formål at aktivere en ny grænseoverskridende platform til at overføre innovative ideer til markedet inden for avancerede terapier. Denne vidensplatform har til formål at omsætte ideer til avancerede produkter til behandling af forskellige kroniske sygdomme. Gennem ATEx vil forskellige organisationer, der arbejder mellem Ticino og Lombardiet om kombinationen af biomaterialer af forskellig oprindelse (dyr eller mennesker) og stamceller eller derivater heraf blive netværket. Projektet har navnlig til formål at fremme udviklingen af nye løsninger, identificere emner, der kan håndtere lovgivningsmæssige aspekter og finansiering, og systematisk overføre denne viden til markedet. (Danish)
4 November 2022
0 references
ATEX-projektet har til formål at aktivere en ny grænseoverskridende platform til at overføre innovative ideer til markedet inden for avancerede terapier. Denne vidensplatform har til formål at omsætte ideer til avancerede produkter til behandling af forskellige kroniske sygdomme. Gennem ATEx vil forskellige organisationer, der arbejder mellem Ticino og Lombardiet om kombinationen af biomaterialer af forskellig oprindelse (dyr eller mennesker) og stamceller eller derivater heraf blive netværket. Projektet har navnlig til formål at fremme udviklingen af nye løsninger, identificere emner, der kan håndtere lovgivningsmæssige aspekter og finansiering, og systematisk overføre denne viden til markedet. (Danish)
4 November 2022
0 references
Proiectul ATEX își propune să activeze o nouă platformă transfrontalieră pentru a transfera idei inovatoare pe piață în domeniul terapiilor avansate. Această platformă de cunoștințe intenționează să transpună ideile în produse avansate pentru tratamentul diferitelor boli cronice. Prin intermediul ATEx, vor fi interconectate diferite organizații care lucrează între Ticino și Lombardia pe combinația de biomateriale de diferite origini (animale sau umane) și celule stem sau derivați ai acestora. În special, proiectul își propune să promoveze dezvoltarea de noi soluții, să identifice subiecte capabile să se ocupe de aspectele de reglementare și de finanțare și să transfere sistematic aceste cunoștințe pe piață. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Proiectul ATEX își propune să activeze o nouă platformă transfrontalieră pentru a transfera idei inovatoare pe piață în domeniul terapiilor avansate. Această platformă de cunoștințe intenționează să transpună ideile în produse avansate pentru tratamentul diferitelor boli cronice. Prin intermediul ATEx, vor fi interconectate diferite organizații care lucrează între Ticino și Lombardia pe combinația de biomateriale de diferite origini (animale sau umane) și celule stem sau derivați ai acestora. În special, proiectul își propune să promoveze dezvoltarea de noi soluții, să identifice subiecte capabile să se ocupe de aspectele de reglementare și de finanțare și să transfere sistematic aceste cunoștințe pe piață. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Il progetto ATEX mira ad attivare una nuova piattaforma transfrontaliera per trasferire sul mercato idee innovative nel campo delle terapie avanzate. Questa piattaforma di conoscenza intende tradurre le idee in prodotti avanzati per il trattamento di varie malattie croniche. Attraverso ATEx saranno messe in rete diverse organizzazioni che lavorano tra Ticino e Lombardia sulla combinazione di biomateriali di varie origini (animali o umani) e cellule staminali o loro derivati. In particolare, il progetto mira a promuovere lo sviluppo di nuove soluzioni, identificare soggetti in grado di affrontare aspetti normativi e di finanziamento e trasferire sistematicamente queste conoscenze al mercato. (Italian)
4 November 2022
0 references
Il progetto ATEX mira ad attivare una nuova piattaforma transfrontaliera per trasferire sul mercato idee innovative nel campo delle terapie avanzate. Questa piattaforma di conoscenza intende tradurre le idee in prodotti avanzati per il trattamento di varie malattie croniche. Attraverso ATEx saranno messe in rete diverse organizzazioni che lavorano tra Ticino e Lombardia sulla combinazione di biomateriali di varie origini (animali o umani) e cellule staminali o loro derivati. In particolare, il progetto mira a promuovere lo sviluppo di nuove soluzioni, identificare soggetti in grado di affrontare aspetti normativi e di finanziamento e trasferire sistematicamente queste conoscenze al mercato. (Italian)
4 November 2022
0 references
Az ATEX projekt célja egy új, határokon átnyúló platform aktiválása, amely innovatív ötleteket juttat a piacra a fejlett terápiák területén. Ez a tudásplatform célja, hogy az ötleteket fejlett termékekké alakítsa különböző krónikus betegségek kezelésére. Az ATEx-en keresztül a Ticino és Lombardia között különböző eredetű (állati vagy emberi) bioanyagok és őssejtek vagy származékaik kombinációján dolgozó különböző szervezetek hálózatba kerülnek. A projekt célja különösen az, hogy előmozdítsa az új megoldások kifejlesztését, azonosítsa a szabályozási szempontokkal és a finanszírozással foglalkozó témákat, és szisztematikusan átadja ezeket az ismereteket a piacra. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Cieľom projektu ATEX je aktivácia novej cezhraničnej platformy na prenos inovatívnych nápadov na trh v oblasti pokročilých terapií. Táto vedomostná platforma má v úmysle pretaviť nápady do pokročilých produktov na liečbu rôznych chronických ochorení. Prostredníctvom ATEx sa prepoja rôzne organizácie, ktoré pracujú medzi Ticinom a Lombardiou na kombinácii biomateriálov rôzneho pôvodu (zvieratých alebo ľudských) a kmeňových buniek alebo ich derivátov. Cieľom projektu je najmä podporovať vývoj nových riešení, identifikovať témy, ktoré sú schopné riešiť regulačné aspekty a financovanie, a systematicky prenášať tieto poznatky na trh. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Cieľom projektu ATEX je aktivácia novej cezhraničnej platformy na prenos inovatívnych nápadov na trh v oblasti pokročilých terapií. Táto vedomostná platforma má v úmysle pretaviť nápady do pokročilých produktov na liečbu rôznych chronických ochorení. Prostredníctvom ATEx sa prepoja rôzne organizácie, ktoré pracujú medzi Ticinom a Lombardiou na kombinácii biomateriálov rôzneho pôvodu (zvieratých alebo ľudských) a kmeňových buniek alebo ich derivátov. Cieľom projektu je najmä podporovať vývoj nových riešení, identifikovať témy, ktoré sú schopné riešiť regulačné aspekty a financovanie, a systematicky prenášať tieto poznatky na trh. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Az ATEX projekt célja egy új, határokon átnyúló platform aktiválása, amely innovatív ötleteket juttat a piacra a fejlett terápiák területén. Ez a tudásplatform célja, hogy az ötleteket fejlett termékekké alakítsa különböző krónikus betegségek kezelésére. Az ATEx-en keresztül a Ticino és Lombardia között különböző eredetű (állati vagy emberi) bioanyagok és őssejtek vagy származékaik kombinációján dolgozó különböző szervezetek hálózatba kerülnek. A projekt célja különösen az, hogy előmozdítsa az új megoldások kifejlesztését, azonosítsa a szabályozási szempontokkal és a finanszírozással foglalkozó témákat, és szisztematikusan átadja ezeket az ismereteket a piacra. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Cílem projektu ATEX je aktivovat novou přeshraniční platformu pro přenos inovativních nápadů na trh v oblasti pokročilých terapií. Tato znalostní platforma má za cíl přeložit nápady do pokročilých produktů pro léčbu různých chronických onemocnění. Prostřednictvím ATEx budou propojeny různé organizace pracující mezi Ticinem a Lombardií na kombinaci biomateriálů různého původu (zvířecích nebo lidských) a kmenových buněk nebo jejich derivátů. Cílem projektu je zejména podpora vývoje nových řešení, identifikace subjektů schopných zabývat se regulačními aspekty a financováním a systematické předávání těchto poznatků na trh. (Czech)
4 November 2022
0 references
Cílem projektu ATEX je aktivovat novou přeshraniční platformu pro přenos inovativních nápadů na trh v oblasti pokročilých terapií. Tato znalostní platforma má za cíl přeložit nápady do pokročilých produktů pro léčbu různých chronických onemocnění. Prostřednictvím ATEx budou propojeny různé organizace pracující mezi Ticinem a Lombardií na kombinaci biomateriálů různého původu (zvířecích nebo lidských) a kmenových buněk nebo jejich derivátů. Cílem projektu je zejména podpora vývoje nových řešení, identifikace subjektů schopných zabývat se regulačními aspekty a financováním a systematické předávání těchto poznatků na trh. (Czech)
4 November 2022
0 references
Проектът ATEX има за цел да активира нова трансгранична платформа за трансфер на иновативни идеи на пазара в областта на модерните терапии. Тази платформа за знания има за цел да превърне идеите в авангардни продукти за лечение на различни хронични заболявания. Чрез ATEx различни организации, работещи между Тичино и Ломбардия за комбинация от биоматериали от различен произход (животински или човешки) и стволови клетки или техни производни, ще бъдат свързани помежду си. По-специално, проектът има за цел да насърчи разработването на нови решения, да идентифицира теми, способни да се занимават с регулаторни аспекти и финансиране, и систематично да прехвърля тези знания на пазара. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Проектът ATEX има за цел да активира нова трансгранична платформа за трансфер на иновативни идеи на пазара в областта на модерните терапии. Тази платформа за знания има за цел да превърне идеите в авангардни продукти за лечение на различни хронични заболявания. Чрез ATEx различни организации, работещи между Тичино и Ломбардия за комбинация от биоматериали от различен произход (животински или човешки) и стволови клетки или техни производни, ще бъдат свързани помежду си. По-специално, проектът има за цел да насърчи разработването на нови решения, да идентифицира теми, способни да се занимават с регулаторни аспекти и финансиране, и систематично да прехвърля тези знания на пазара. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
ATEX projekta mērķis ir aktivizēt jaunu pārrobežu platformu inovatīvu ideju nodošanai tirgū progresīvu terapiju jomā. Šīs zināšanu platformas mērķis ir pārvērst idejas progresīvos produktos dažādu hronisku slimību ārstēšanai. Ar ATEx starpniecību tiks apvienotas dažādas organizācijas, kas strādā starp Tičīno un Lombardiju, apvienojot dažādas izcelsmes biomateriālus (dzīvnieku vai cilvēku) un cilmes šūnas vai to atvasinājumus. Jo īpaši projekta mērķis ir veicināt jaunu risinājumu izstrādi, apzināt tematus, kas spēj risināt regulatīvos aspektus un finansējumu, un sistemātiski nodot šīs zināšanas tirgum. (Latvian)
4 November 2022
0 references
ATEX projekta mērķis ir aktivizēt jaunu pārrobežu platformu inovatīvu ideju nodošanai tirgū progresīvu terapiju jomā. Šīs zināšanu platformas mērķis ir pārvērst idejas progresīvos produktos dažādu hronisku slimību ārstēšanai. Ar ATEx starpniecību tiks apvienotas dažādas organizācijas, kas strādā starp Tičīno un Lombardiju, apvienojot dažādas izcelsmes biomateriālus (dzīvnieku vai cilvēku) un cilmes šūnas vai to atvasinājumus. Jo īpaši projekta mērķis ir veicināt jaunu risinājumu izstrādi, apzināt tematus, kas spēj risināt regulatīvos aspektus un finansējumu, un sistemātiski nodot šīs zināšanas tirgum. (Latvian)
4 November 2022
0 references
O projeto ATEX visa ativar uma nova plataforma transfronteiriça para transferir ideias inovadoras para o mercado no domínio das terapias avançadas. Esta plataforma de conhecimento pretende traduzir ideias em produtos avançados para o tratamento de várias doenças crónicas. Através da ATEx, diferentes organizações que trabalham entre o Ticino e a Lombardia na combinação de biomateriais de várias origens (animais ou humanos) e células estaminais ou seus derivados estarão ligadas em rede. Em particular, o projeto visa promover o desenvolvimento de novas soluções, identificar temas capazes de lidar com aspetos regulamentares e de financiamento, e transferir sistematicamente esse conhecimento para o mercado. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
O projeto ATEX visa ativar uma nova plataforma transfronteiriça para transferir ideias inovadoras para o mercado no domínio das terapias avançadas. Esta plataforma de conhecimento pretende traduzir ideias em produtos avançados para o tratamento de várias doenças crônicas. Através da ATEx, diferentes organizações que trabalham entre Ticino e Lombardia na combinação de biomateriais de várias origens (animais ou humanos) e células estaminais ou seus derivados serão conectadas em rede. Em particular, o projeto visa promover o desenvolvimento de novas soluções, identificar temas capazes de lidar com aspetos regulatórios e de financiamento, e transferir sistematicamente esses conhecimentos para o mercado. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta ATEX je aktiviranje nove prekogranične platforme za prijenos inovativnih ideja na tržište u području naprednih terapija. Ova platforma znanja namjerava ideje pretvoriti u napredne proizvode za liječenje raznih kroničnih bolesti. Kroz ATEx, različite organizacije koje rade između Ticina i Lombardije na kombinaciji biomaterijala različitih podrijetla (životinjskih ili ljudskih) i matičnih stanica ili njihovih derivata bit će umrežene. Konkretno, cilj je projekta promicati razvoj novih rješenja, identificirati subjekte koji se mogu baviti regulatornim aspektima i financiranjem te sustavno prenositi to znanje na tržište. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta ATEX je aktiviranje nove prekogranične platforme za prijenos inovativnih ideja na tržište u području naprednih terapija. Ova platforma znanja namjerava ideje pretvoriti u napredne proizvode za liječenje raznih kroničnih bolesti. Kroz ATEx, različite organizacije koje rade između Ticina i Lombardije na kombinaciji biomaterijala različitih podrijetla (životinjskih ili ljudskih) i matičnih stanica ili njihovih derivata bit će umrežene. Konkretno, cilj je projekta promicati razvoj novih rješenja, identificirati subjekte koji se mogu baviti regulatornim aspektima i financiranjem te sustavno prenositi to znanje na tržište. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Il-proġett ATEX għandu l-għan li jattiva pjattaforma transkonfinali ġdida għat-trasferiment ta’ ideat innovattivi lejn is-suq fil-qasam tat-terapiji avvanzati. Din il-pjattaforma ta’ għarfien għandha l-għan li tittraduċi l-ideat fi prodotti avvanzati għat-trattament ta’ diversi mard kroniku. Permezz ta’ ATEx, organizzazzjonijiet differenti li jaħdmu bejn Ticino u l-Lombardija fuq il-kombinazzjoni ta’ bijomaterjali ta’ oriġini differenti (annimali jew umani) u ċelloli staminali jew id-derivattivi tagħhom ser ikunu mqabbda f’netwerk. B’mod partikolari, il-proġett għandu l-għan li jippromwovi l-iżvilupp ta’ soluzzjonijiet ġodda, jidentifika suġġetti li kapaċi jittrattaw l-aspetti regolatorji u l-finanzjament, u jittrasferixxi sistematikament dan l-għarfien lis-suq. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Il-proġett ATEX għandu l-għan li jattiva pjattaforma transkonfinali ġdida għat-trasferiment ta’ ideat innovattivi lejn is-suq fil-qasam tat-terapiji avvanzati. Din il-pjattaforma ta’ għarfien għandha l-għan li tittraduċi l-ideat fi prodotti avvanzati għat-trattament ta’ diversi mard kroniku. Permezz ta’ ATEx, organizzazzjonijiet differenti li jaħdmu bejn Ticino u l-Lombardija fuq il-kombinazzjoni ta’ bijomaterjali ta’ oriġini differenti (annimali jew umani) u ċelloli staminali jew id-derivattivi tagħhom ser ikunu mqabbda f’netwerk. B’mod partikolari, il-proġett għandu l-għan li jippromwovi l-iżvilupp ta’ soluzzjonijiet ġodda, jidentifika suġġetti li kapaċi jittrattaw l-aspetti regolatorji u l-finanzjament, u jittrasferixxi sistematikament dan l-għarfien lis-suq. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Le projet ATEX vise à activer une nouvelle plateforme transfrontalière pour transférer des idées innovantes sur le marché dans le domaine des thérapies avancées. Cette plateforme de connaissances vise à traduire des idées en produits avancés pour le traitement de diverses maladies chroniques. Grâce à ATEx, différentes organisations travaillant entre le Tessin et la Lombardie sur la combinaison de biomatériaux d’origines diverses (animal ou humain) et de cellules souches ou de leurs dérivés seront mises en réseau. En particulier, le projet vise à promouvoir le développement de nouvelles solutions, à identifier des sujets capables de traiter des aspects réglementaires et financiers, et à transférer systématiquement ces connaissances sur le marché. (French)
4 November 2022
0 references
Le projet ATEX vise à activer une nouvelle plateforme transfrontalière pour transférer des idées innovantes sur le marché dans le domaine des thérapies avancées. Cette plateforme de connaissances vise à traduire des idées en produits avancés pour le traitement de diverses maladies chroniques. Grâce à ATEx, différentes organisations travaillant entre le Tessin et la Lombardie sur la combinaison de biomatériaux d’origines diverses (animal ou humain) et de cellules souches ou de leurs dérivés seront mises en réseau. En particulier, le projet vise à promouvoir le développement de nouvelles solutions, à identifier des sujets capables de traiter des aspects réglementaires et financiers, et à transférer systématiquement ces connaissances sur le marché. (French)
4 November 2022
0 references
El proyecto ATEX tiene como objetivo activar una nueva plataforma transfronteriza para transferir ideas innovadoras al mercado en el campo de las terapias avanzadas. Esta plataforma de conocimiento pretende traducir ideas en productos avanzados para el tratamiento de diversas enfermedades crónicas. A través de ATEx, se conectarán en red diferentes organizaciones que trabajan entre Ticino y Lombardía en la combinación de biomateriales de diversos orígenes (animales o humanos) y células madre o sus derivados. En particular, el proyecto tiene como objetivo promover el desarrollo de nuevas soluciones, identificar sujetos capaces de abordar aspectos regulatorios y de financiación, y transferir sistemáticamente estos conocimientos al mercado. (Spanish)
4 November 2022
0 references
El proyecto ATEX tiene como objetivo activar una nueva plataforma transfronteriza para transferir ideas innovadoras al mercado en el campo de las terapias avanzadas. Esta plataforma de conocimiento pretende traducir ideas en productos avanzados para el tratamiento de diversas enfermedades crónicas. A través de ATEx, se conectarán en red diferentes organizaciones que trabajan entre Ticino y Lombardía en la combinación de biomateriales de diversos orígenes (animales o humanos) y células madre o sus derivados. En particular, el proyecto tiene como objetivo promover el desarrollo de nuevas soluciones, identificar sujetos capaces de abordar aspectos regulatorios y de financiación, y transferir sistemáticamente estos conocimientos al mercado. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Het ATEX-project is gericht op het activeren van een nieuw grensoverschrijdend platform om innovatieve ideeën over te dragen aan de markt op het gebied van geavanceerde therapieën. Dit kennisplatform wil ideeën vertalen naar geavanceerde producten voor de behandeling van verschillende chronische ziekten. Via ATEx zullen verschillende organisaties die tussen Ticino en Lombardije werken aan de combinatie van biomaterialen van verschillende oorsprong (dierlijk of menselijk) en stamcellen of derivaten daarvan worden genetwerkt. Het project heeft met name tot doel de ontwikkeling van nieuwe oplossingen te bevorderen, onderwerpen te identificeren die met regelgevingsaspecten en financiering kunnen omgaan, en deze kennis systematisch aan de markt over te dragen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Het ATEX-project is gericht op het activeren van een nieuw grensoverschrijdend platform om innovatieve ideeën over te dragen aan de markt op het gebied van geavanceerde therapieën. Dit kennisplatform wil ideeën vertalen naar geavanceerde producten voor de behandeling van verschillende chronische ziekten. Via ATEx zullen verschillende organisaties die tussen Ticino en Lombardije werken aan de combinatie van biomaterialen van verschillende oorsprong (dierlijk of menselijk) en stamcellen of derivaten daarvan worden genetwerkt. Het project heeft met name tot doel de ontwikkeling van nieuwe oplossingen te bevorderen, onderwerpen te identificeren die met regelgevingsaspecten en financiering kunnen omgaan, en deze kennis systematisch aan de markt over te dragen. (Dutch)
4 November 2022
0 references