Use of IoT-enabled and Smart Grid-ready Building Management Systems for Efficient Energy Saving in Public Buildings - Target (Q4295909)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4295909 in Albania, Greece
Language Label Description Also known as
English
Use of IoT-enabled and Smart Grid-ready Building Management Systems for Efficient Energy Saving in Public Buildings - Target
Project Q4295909 in Albania, Greece

    Statements

    contained in NUTS
    Θεσπρωτία
    0 references
    Tiranë
    0 references
    country
    Albania
    0 references
    Greece
    0 references
    EU contribution
    976,368.65 Euro
    0 references
    budget
    1,148,669.0 Euro
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 November 2019
    0 references
    end time
    31 October 2021
    0 references
    beneficiary name (string)
    MUNICIPALITY OF IGOUMENITSA
    0 references
    beneficiary
    Q4359526
    0 references
    coordinate location

    41°19'16.64"N, 19°48'20.56"E
    0 references

    39°30'10.15"N, 20°15'55.15"E
    0 references

    39°35'57.05"N, 20°18'29.38"E
    0 references
    summary
    Buildings are an integral and elementary part of Europe energy system and will play a pivotal role in the transition to a smart decarbonized economy. However, the European building stock is currently far from being smart-ready. In particular, South European countries and the Balkans are included in the slow-starters in terms of smart readiness and must take major steps in order to effectively facilitate this transformation. Due to similar climatic conditions and the need for close cooperation to achieve a significant reduction in the energy footprint of the public buildings, this project is to strengthen the targets set for energy efficiency in both countries through strong cross-border cooperation and joint well-prepared interventions towards reducing the energy consumption of public buildings. The primary aim is to exploit the potential for energy savings and energy efficiency improvements in the building sector. In this sense, the project will showcase a novel approach of an advanced BMS for energy saving as well as interaction with the smart grid in three (3) public buildings. Furthermore, a number of energy efficiency improvements inside and outside the buildings will be applied according to recent prefeasibility studies. A secondary objective is to stimulate cross-border knowledge exchange and awareness regarding energy efficiency in public buildings. For this reason the partnership will jointly create a web or cloud-based tool in order to describe savings in energyconsumption for buildings of all sizes, demonstrate interaction with the smart grid, etc. Last, but not least, the partnership will seek to promote the joint involvement of various stakeholders in the sustainable energy planning and implementation towards a smart decarbonized building stock. This will be accomplished with the establishment of a joint initiative. Initially, the partners will identify the size of the key interventions they have to make in the pilot public buildings selected to demonstrate the cutting-edge BMS, to adapt appropriately for their connection to the smart grid and to attain their energy retrofit. Then, the shared know-how and experience will be accumulated by creating a neoteric educational tool aimed at making it familiar to the general public, and especially researchers and professionals in the field, the functionality and efficiency of smart energy management to reduce energy consumption in a public building. This tool, as well as other parallel dissemination actions of the project partners, will facilitate the transfer and implementation of the project results in the two regions to the key beneficiaries (target groups). In conclusion, the project partners are strongly convinced that its results will be successful and will greatly help turn public buildings into smart ones, reducing their energy consumption, increasing the comfort of their occupants and making more effective their necessary interaction with the smart grid. (English)
    readability score
    0.6480421609379496
    0 references
    Hooned on Euroopa energiasüsteemi lahutamatu ja elementaarne osa ning neil on keskne roll üleminekul vähese CO2-heitega arukale majandusele. Kuid Euroopa hooned ei ole praegu kaugeltki arukad. Eelkõige on Lõuna-Euroopa riigid ja Balkani riigid aruka valmisoleku osas kaasatud aeglaste hulka ning nad peavad astuma olulisi samme, et seda üleminekut tõhusalt hõlbustada. Tänu sarnastele kliimatingimustele ja vajadusele teha tihedat koostööd, et oluliselt vähendada üldkasutatavate hoonete energiajalajälge, on selle projekti eesmärk tugevdada mõlemas riigis energiatõhususe eesmärke tugeva piiriülese koostöö ja ühiste hästi ettevalmistatud sekkumiste kaudu, mille eesmärk on vähendada üldkasutatavate hoonete energiatarbimist. Peamine eesmärk on kasutada ära hoonesektori energiasäästu ja energiatõhususe parandamise potentsiaali. Selles mõttes tutvustatakse projektis uudset lähenemisviisi täiustatud biomeetrilise võrdlemise teenusele energia säästmiseks ning koostoimet aruka võrguga kolmes (3) üldkasutatavas hoones. Lisaks rakendatakse vastavalt hiljutistele teostatavusuuringutele mitmeid energiatõhususe täiustusi nii hoonete sees kui ka väljaspool. Teine eesmärk on stimuleerida piiriülest teadmiste vahetamist ja teadlikkust üldkasutatavate hoonete energiatõhususest. Sel põhjusel luuakse partnerluse raames ühiselt veebipõhine või pilvepõhine vahend, et kirjeldada igas suuruses hoonete energiatarbimise kokkuhoidu, näidata koostoimet aruka võrguga jne. See saavutatakse ühisalgatuse loomisega. Esialgu määravad partnerid kindlaks peamiste sekkumiste suuruse, mida nad peavad tegema avalikes katsehoonetes, mis on valitud selleks, et näidata tipptasemel BMS-i, kohaneda asjakohaselt nende ühendamisega aruka võrguga ja saavutada oma energia moderniseerimine. Seejärel koguneb ühine oskusteave ja kogemused, luues neoteerilise õppevahendi, mille eesmärk on tutvustada seda avalikkusele, eriti selle valdkonna teadlastele ja spetsialistidele, aruka energiajuhtimise funktsionaalsust ja tõhusust, et vähendada energiatarbimist avalikus hoones. See vahend ja projektipartnerite muud paralleelsed levitamismeetmed hõlbustavad projekti tulemuste ülekandmist ja rakendamist kahes piirkonnas peamistele toetusesaajatele (sihtrühmadele). Kokkuvõttes on projektipartnerid kindlalt veendunud, et selle tulemused on edukad ja aitavad oluliselt muuta üldkasutatavad hooned targaks, vähendada nende energiatarbimist, suurendada kasutajate mugavust ja tõhustada nende vajalikku koostoimet aruka võrguga. (Estonian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Is cuid lárnach agus bhunúsach de chóras fuinnimh na hEorpa iad foirgnimh agus beidh ról lárnach acu san aistriú chuig geilleagar cliste dícharbónaithe. Mar sin féin, tá stoc foirgneamh na hEorpa i bhfad ó bheith réidh go cliste faoi láthair. Go háirithe, tá tíortha na hEorpa Theas agus na Balcáin san áireamh sna malltosaitheoirí ó thaobh ullmhacht chliste de agus ní mór dóibh céimeanna móra a ghlacadh chun an claochlú sin a éascú go héifeachtach. I ngeall ar dhálaí aeráide comhchosúla agus ar an ngá atá le dlúthchomhar chun laghdú suntasach a dhéanamh ar lorg fuinnimh na bhfoirgneamh poiblí, tá an tionscadal seo chun na spriocanna atá leagtha síos don éifeachtúlacht fuinnimh sa dá thír a neartú trí chomhar láidir trasteorann agus trí idirghabhálacha dea-ullmhaithe chun ídiú fuinnimh foirgneamh poiblí a laghdú. Is é an phríomhaidhm atá ann leas a bhaint as an acmhainneacht a bhaineann le coigilteas fuinnimh agus le héifeachtúlacht fuinnimh a fheabhsú in earnáil na tógála. Sa chiall sin, taispeánfaidh an tionscadal cur chuige nua d’ard-BMS le haghaidh coigilt fuinnimh chomh maith le hidirghníomhaíocht leis an eangach chliste i dtrí (3) foirgneamh poiblí. Ina theannta sin, cuirfear roinnt feabhsuithe éifeachtúlachta fuinnimh i bhfeidhm laistigh agus lasmuigh de na foirgnimh de réir staidéir réamh-indéantachta a rinneadh le déanaí. Cuspóir tánaisteach is ea malartú eolais agus feasacht trasteorann a spreagadh maidir le héifeachtúlacht fuinnimh i bhfoirgnimh phoiblí. Ar an gcúis sin, cruthóidh an chomhpháirtíocht uirlis ghréasáin nó néalbhunaithe go comhpháirteach chun cur síos a dhéanamh ar choigiltis i dtomhaltas fuinnimh d’fhoirgnimh de gach méid, chun idirghníomhaíocht leis an eangach chliste, etc. Ar deireadh, ach go háirithe, féachfaidh an chomhpháirtíocht le rannpháirtíocht chomhpháirteach na ngeallsealbhóirí éagsúla a chur chun cinn i bpleanáil agus i gcur chun feidhme fuinnimh inbhuanaithe i dtreo stoc foirgneamh cliste dícharbónaithe. Cuirfear an méid sin i gcrích trí thionscnamh comhpháirteach a bhunú. I dtús báire, sainaithneoidh na comhpháirtithe méid na bpríomh-idirghabhálacha a bheidh le déanamh acu sna foirgnimh phoiblí phíolótacha a roghnófar chun an tseirbhís chomhroinnte meaitseála sonraí bithmhéadracha cheannródaíoch a léiriú, chun iad a chur in oiriúint go hiomchuí dá gceangal leis an eangach chliste agus chun a n-iarfheistiú fuinnimh a bhaint amach. Ansin, déanfar an fios gnó agus an taithí chomhroinnte a charnadh trí uirlis oideachais nua-aimseartha a chruthú a bheidh dírithe ar é a chur ar an eolas don phobal i gcoitinne, agus go háirithe do thaighdeoirí agus do ghairmithe sa réimse, feidhmiúlacht agus éifeachtúlacht na bainistíochta fuinnimh cliste chun tomhaltas fuinnimh a laghdú i bhfoirgneamh poiblí. Leis an uirlis seo, chomh maith le gníomhaíochtaí scaipthe comhthreomhara eile de chuid chomhpháirtithe an tionscadail, éascófar aistriú agus cur chun feidhme thorthaí an tionscadail sa dá réigiún chuig na príomhthairbhithe (spriocghrúpaí). Mar fhocal scoir, tá comhpháirtithe an tionscadail lánchinnte go n-éireoidh lena dtorthaí agus cuideoidh siad go mór le foirgnimh phoiblí a iompú ina bhfoirgnimh chliste, a n-ídiú fuinnimh a laghdú, compord na ndaoine atá ina gcónaí iontu a mhéadú agus an t-idirghníomhú riachtanach leis an eangach chliste a dhéanamh níos éifeachtaí. (Irish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Budynki stanowią integralną i elementarną część europejskiego systemu energetycznego i odegrają kluczową rolę w przechodzeniu na inteligentną gospodarkę bezemisyjną. Jednak europejskie zasoby budowlane są obecnie dalekie od inteligentnego przygotowania. W szczególności kraje Europy Południowej i Bałkany są włączane do powolnego startu pod względem gotowości do obsługi inteligentnych sieci i muszą podjąć istotne kroki, aby skutecznie ułatwić tę transformację. Ze względu na podobne warunki klimatyczne i potrzebę ścisłej współpracy w celu osiągnięcia znacznego zmniejszenia śladu energetycznego budynków publicznych, projekt ten ma na celu wzmocnienie celów w zakresie efektywności energetycznej w obu krajach poprzez silną współpracę transgraniczną i wspólne dobrze przygotowane interwencje na rzecz zmniejszenia zużycia energii w budynkach publicznych. Głównym celem jest wykorzystanie potencjału oszczędności energii i poprawy efektywności energetycznej w sektorze budowlanym. W tym sensie projekt zaprezentuje nowatorskie podejście zaawansowanego systemu BMS do oszczędzania energii oraz interakcji z inteligentną siecią w trzech (3) budynkach użyteczności publicznej. Ponadto, zgodnie z niedawnymi badaniami wykonalności, zastosowane zostaną liczne usprawnienia w zakresie efektywności energetycznej wewnątrz i na zewnątrz budynków. Drugorzędnym celem jest stymulowanie transgranicznej wymiany wiedzy i świadomości na temat efektywności energetycznej w budynkach publicznych. Z tego powodu partnerstwo wspólnie stworzy narzędzie internetowe lub oparte na chmurze w celu opisania oszczędności zużycia energii w budynkach każdej wielkości, wykazania interakcji z inteligentną siecią itp. Wreszcie partnerstwo będzie miało na celu promowanie wspólnego zaangażowania różnych zainteresowanych stron w planowanie i wdrażanie zrównoważonej energii w kierunku inteligentnych zasobów budynków o obniżonej emisyjności. Zostanie to osiągnięte wraz z ustanowieniem wspólnej inicjatywy. Początkowo partnerzy określą wielkość kluczowych interwencji, jakie muszą przeprowadzić w pilotażowych budynkach publicznych wybranych w celu zademonstrowania najnowocześniejszego systemu kojarzenia danych biometrycznych, odpowiedniego dostosowania się do ich podłączenia do inteligentnej sieci i osiągnięcia modernizacji energetycznej. Następnie wspólne know-how i doświadczenia zostaną zgromadzone poprzez stworzenie neoterycznego narzędzia edukacyjnego, którego celem jest zapoznanie go ogółowi społeczeństwa, a zwłaszcza badaczom i profesjonalistom w tej dziedzinie, funkcjonalności i efektywności inteligentnego zarządzania energią w celu zmniejszenia zużycia energii w budynku publicznym. Narzędzie to, jak również inne równoległe działania w zakresie upowszechniania prowadzone przez partnerów projektu, ułatwi przekazywanie i realizację wyników projektu w obu regionach do kluczowych beneficjentów (grup docelowych). Podsumowując, partnerzy projektu są mocno przekonani, że jego wyniki odniosą sukces i znacznie pomogą przekształcić budynki użyteczności publicznej w inteligentne, zmniejszając ich zużycie energii, zwiększając komfort swoich użytkowników i zwiększając skuteczność ich niezbędnej interakcji z inteligentną siecią. (Polish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Byggnader är en integrerad och grundläggande del av Europas energisystem och kommer att spela en avgörande roll i övergången till en smart ekonomi med minskade koldioxidutsläpp. Det europeiska byggnadsbeståndet är dock för närvarande långt ifrån smart. Särskilt länderna i Sydeuropa och Balkan ingår i de långsamma starterna när det gäller smart beredskap och måste vidta viktiga åtgärder för att på ett effektivt sätt underlätta denna omvandling. På grund av liknande klimatförhållanden och behovet av ett nära samarbete för att uppnå en betydande minskning av de offentliga byggnadernas energiavtryck är detta projekt att stärka målen för energieffektivitet i båda länderna genom ett starkt gränsöverskridande samarbete och gemensamma väl förberedda insatser för att minska energiförbrukningen i offentliga byggnader. Huvudsyftet är att utnyttja potentialen för energibesparingar och energieffektivitetsförbättringar inom byggsektorn. I detta avseende kommer projektet att visa upp ett nytt tillvägagångssätt med ett avancerat BMS för energibesparing samt interaktion med det smarta nätet i tre (3) offentliga byggnader. Dessutom kommer ett antal energieffektivitetsförbättringar inom och utanför byggnaderna att tillämpas enligt nyligen genomförda prefeasibilitystudier. Ett sekundärt mål är att stimulera gränsöverskridande kunskapsutbyte och medvetenhet om energieffektivitet i offentliga byggnader. Av denna anledning kommer partnerskapet att gemensamt skapa ett webb- eller molnbaserat verktyg för att beskriva energibesparingar för byggnader av alla storlekar, visa interaktion med det smarta nätet osv. Slutligen, men inte minst, kommer partnerskapet att sträva efter att främja ett gemensamt deltagande av olika intressenter i planeringen och genomförandet av hållbar energi i riktning mot ett smart koldioxidsnålt byggnadsbestånd. Detta kommer att uppnås genom inrättandet av ett gemensamt initiativ. Inledningsvis kommer partnerna att identifiera storleken på de viktigaste insatser som de måste göra i de offentliga pilotbyggnader som valts ut för att demonstrera den banbrytande BMS, anpassa sig på lämpligt sätt för deras anslutning till det smarta nätet och uppnå deras energiombyggnad. Sedan kommer den delade kunskapen och erfarenheten att ackumuleras genom att skapa ett neoteriskt utbildningsverktyg som syftar till att göra det bekant för allmänheten, och särskilt forskare och yrkesverksamma inom området, funktionaliteten och effektiviteten i smart energihantering för att minska energiförbrukningen i en offentlig byggnad. Detta verktyg, liksom andra åtgärder för parallell spridning från projektpartnernas sida, kommer att underlätta överföringen och genomförandet av projektresultaten i de två regionerna till de viktigaste stödmottagarna (målgrupper). Sammanfattningsvis är projektpartnerna starkt övertygade om att dess resultat kommer att bli framgångsrika och kommer att bidra till att omvandla offentliga byggnader till smarta byggnader, minska deras energiförbrukning, öka komforten för de boende och effektivisera deras nödvändiga interaktion med det smarta nätet. (Swedish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Byggnader är en integrerad och grundläggande del av Europas energisystem och kommer att spela en avgörande roll i övergången till en smart ekonomi med minskade koldioxidutsläpp. Det europeiska byggnadsbeståndet är dock för närvarande långt ifrån smart. Särskilt sydeuropeiska länder och Balkan ingår i de långsamma starterna när det gäller smart beredskap och måste vidta viktiga åtgärder för att på ett effektivt sätt underlätta denna omvandling. På grund av liknande klimatförhållanden och behovet av ett nära samarbete för att uppnå en betydande minskning av de offentliga byggnadernas energiavtryck är detta projekt att stärka målen för energieffektivitet i båda länderna genom ett starkt gränsöverskridande samarbete och gemensamma väl förberedda insatser för att minska energiförbrukningen i offentliga byggnader. Huvudsyftet är att utnyttja potentialen för energibesparingar och energieffektivitetsförbättringar inom byggsektorn. I detta avseende kommer projektet att visa upp ett nytt tillvägagångssätt med ett avancerat BMS för energibesparing samt interaktion med det smarta nätet i tre (3) offentliga byggnader. Dessutom kommer ett antal energieffektivitetsförbättringar inom och utanför byggnaderna att tillämpas enligt nyligen genomförda prefeasibilitystudier. Ett sekundärt mål är att stimulera gränsöverskridande kunskapsutbyte och medvetenhet om energieffektivitet i offentliga byggnader. Av denna anledning kommer partnerskapet att gemensamt skapa ett webb- eller molnbaserat verktyg för att beskriva energibesparingar för byggnader av alla storlekar, visa interaktion med det smarta nätet osv. Slutligen, men inte minst, kommer partnerskapet att sträva efter att främja ett gemensamt deltagande av olika intressenter i planeringen och genomförandet av hållbar energi i riktning mot ett smart koldioxidsnålt byggnadsbestånd. Detta kommer att uppnås genom inrättandet av ett gemensamt initiativ. Inledningsvis kommer partnerna att identifiera storleken på de viktigaste insatser som de måste göra i de offentliga pilotbyggnader som valts ut för att demonstrera den banbrytande BMS, anpassa sig på lämpligt sätt för deras anslutning till det smarta nätet och uppnå deras energiombyggnad. Sedan kommer den delade kunskapen och erfarenheten att ackumuleras genom att skapa ett neoteriskt utbildningsverktyg som syftar till att göra det bekant för allmänheten, och särskilt forskare och yrkesverksamma inom området, funktionaliteten och effektiviteten i smart energihantering för att minska energiförbrukningen i en offentlig byggnad. Detta verktyg, liksom andra åtgärder för parallell spridning från projektpartnernas sida, kommer att underlätta överföringen och genomförandet av projektresultaten i de två regionerna till de viktigaste stödmottagarna (målgrupper). Sammanfattningsvis är projektpartnerna starkt övertygade om att dess resultat kommer att bli framgångsrika och kommer att bidra till att omvandla offentliga byggnader till smarta byggnader, minska deras energiförbrukning, öka komforten för de boende och effektivisera deras nödvändiga interaktion med det smarta nätet. (Swedish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Stavbe so sestavni in osnovni del evropskega energetskega sistema in bodo imele ključno vlogo pri prehodu na pametno brezogljično gospodarstvo. Vendar evropski stavbni fond trenutno še zdaleč ni pripravljen na pametne sisteme. Zlasti južnoevropske države in Balkan so vključeni v države s počasnim zagonom v smislu pripravljenosti na pametne sisteme in morajo sprejeti pomembne ukrepe za učinkovito olajšanje te preobrazbe. Zaradi podobnih podnebnih razmer in potrebe po tesnem sodelovanju, da bi dosegli znatno zmanjšanje energetskega odtisa javnih stavb, je ta projekt namenjen krepitvi ciljev energetske učinkovitosti v obeh državah z močnim čezmejnim sodelovanjem in skupnimi dobro pripravljenimi ukrepi za zmanjšanje porabe energije v javnih stavbah. Glavni cilj je izkoristiti potencial za prihranke energije in izboljšanje energetske učinkovitosti v gradbenem sektorju. V tem smislu bo projekt predstavil nov pristop naprednega BMS za varčevanje z energijo in interakcijo s pametnim omrežjem v treh (3) javnih stavbah. Poleg tega se bodo v skladu z nedavnimi študijami o izvedljivosti v stavbah in zunaj njih uporabile številne izboljšave energetske učinkovitosti. Sekundarni cilj je spodbujanje čezmejne izmenjave znanja in ozaveščenosti o energetski učinkovitosti javnih stavb. Zato bo partnerstvo skupaj ustvarilo spletno orodje ali orodje v oblaku, da bi opisali prihranke pri porabi energije za stavbe vseh velikosti, dokazali interakcijo s pametnim omrežjem itd. Nazadnje si bo partnerstvo prizadevalo za spodbujanje skupnega vključevanja različnih deležnikov v trajnostno energetsko načrtovanje in izvajanje v smeri pametnega razogljičenega stavbnega fonda. To bo doseženo z vzpostavitvijo skupne pobude. Na začetku bodo partnerji opredelili obseg ključnih ukrepov, ki jih morajo izvesti v pilotnih javnih stavbah, izbranih za prikaz najsodobnejše BMS, da se ustrezno prilagodijo za njihovo povezavo s pametnim omrežjem in dosežejo energetsko nadgradnjo. Nato se bodo skupno znanje in izkušnje zbirali z oblikovanjem neoteričnega izobraževalnega orodja, katerega namen je seznaniti širšo javnost, zlasti raziskovalce in strokovnjake na tem področju, funkcionalnost in učinkovitost pametnega upravljanja z energijo za zmanjšanje porabe energije v javni stavbi. To orodje in drugi vzporedni ukrepi za razširjanje informacij projektnih partnerjev bodo olajšali prenos in izvajanje rezultatov projekta v obeh regijah na ključne upravičence (ciljne skupine). Projektni partnerji so trdno prepričani, da bodo rezultati projekta uspešni in bodo v veliki meri pomagali spremeniti javne stavbe v pametne, zmanjšati njihovo porabo energije, povečati udobje svojih stanovalcev in izboljšati njihovo potrebno interakcijo s pametnim omrežjem. (Slovenian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Gebäude sind ein integraler und elementarer Bestandteil des europäischen Energiesystems und werden beim Übergang zu einer intelligenten Wirtschaft mit CO2-Emissionen eine zentrale Rolle spielen. Allerdings ist der europäische Gebäudebestand derzeit noch weit davon entfernt, intelligent zu sein. Insbesondere die südeuropäischen Länder und der Balkan sind im Hinblick auf die intelligente Bereitschaft in die langsamen Starter einbezogen und müssen wichtige Schritte unternehmen, um diesen Wandel wirksam zu erleichtern. Aufgrund ähnlicher klimatischer Bedingungen und der Notwendigkeit einer engen Zusammenarbeit, um den energetischen Fußabdruck der öffentlichen Gebäude deutlich zu verringern, soll das Projekt die Ziele für Energieeffizienz in beiden Ländern durch eine starke grenzübergreifende Zusammenarbeit und durch gemeinsame gut vorbereitete Maßnahmen zur Verringerung des Energieverbrauchs öffentlicher Gebäude stärken. Vorrangiges Ziel ist es, das Potenzial für Energieeinsparungen und Verbesserungen der Energieeffizienz im Gebäudesektor auszuschöpfen. In diesem Sinne wird das Projekt einen neuartigen Ansatz eines fortschrittlichen BMS zur Energieeinsparung sowie zur Interaktion mit dem Smart Grid in drei (3) öffentlichen Gebäuden präsentieren. Darüber hinaus wird eine Reihe von Verbesserungen der Energieeffizienz innerhalb und außerhalb der Gebäude gemäß den jüngsten Vormachbarkeitsstudien durchgeführt. Ein sekundäres Ziel besteht darin, den grenzüberschreitenden Wissensaustausch und das Bewusstsein für Energieeffizienz in öffentlichen Gebäuden zu fördern. Aus diesem Grund wird die Partnerschaft gemeinsam ein web- oder cloudbasiertes Instrument schaffen, um die Einsparung des Energieverbrauchs von Gebäuden jeder Größe zu beschreiben, die Interaktion mit dem intelligenten Netz zu demonstrieren usw. Schließlich wird die Partnerschaft darauf abzielen, die gemeinsame Einbeziehung verschiedener Akteure in die nachhaltige Energieplanung und -umsetzung hin zu einem intelligenten dekarbonisierten Gebäudebestand zu fördern. Dies wird mit der Einrichtung einer gemeinsamen Initiative erreicht. Zunächst werden die Partner ermitteln, wie groß die wichtigsten Maßnahmen sind, die sie in den öffentlichen Pilotgebäuden durchführen müssen, die ausgewählt wurden, um das modernste BMS zu demonstrieren, sich angemessen an ihre Anbindung an das intelligente Netz anzupassen und ihre Energieumrüstung zu erreichen. Dann wird das gemeinsame Know-how und die Erfahrung durch die Schaffung eines neoterischen Bildungsinstruments angesammelt, das darauf abzielt, der breiten Öffentlichkeit und insbesondere Forschern und Fachleuten auf diesem Gebiet die Funktionalität und Effizienz eines intelligenten Energiemanagements zur Verringerung des Energieverbrauchs in einem öffentlichen Gebäude bekannt zu machen. Dieses Instrument sowie andere parallele Verbreitungsmaßnahmen der Projektpartner werden die Übertragung und Umsetzung der Projektergebnisse in den beiden Regionen an die wichtigsten Begünstigten (Zielgruppen) erleichtern. Abschließend sind die Projektpartner fest davon überzeugt, dass ihre Ergebnisse erfolgreich sind und dazu beitragen werden, öffentliche Gebäude in intelligente Gebäude umzuwandeln, ihren Energieverbrauch zu reduzieren, den Komfort ihrer Bewohner zu erhöhen und ihre notwendige Interaktion mit dem intelligenten Netz effektiver zu gestalten. (German)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Τα κτίρια αποτελούν αναπόσπαστο και στοιχειώδες μέρος του ενεργειακού συστήματος της Ευρώπης και θα διαδραματίσουν καίριο ρόλο στη μετάβαση σε μια έξυπνη οικονομία απαλλαγμένη από τις ανθρακούχες εκπομπές. Ωστόσο, επί του παρόντος, το ευρωπαϊκό κτιριακό απόθεμα απέχει πολύ από το να είναι έξυπνο. Ειδικότερα, οι χώρες της Νότιας Ευρώπης και τα Βαλκάνια περιλαμβάνονται στους φορείς ταχείας εκκίνησης όσον αφορά την έξυπνη ετοιμότητα και πρέπει να λάβουν σημαντικά μέτρα για την αποτελεσματική διευκόλυνση αυτού του μετασχηματισμού. Λόγω των παρόμοιων κλιματικών συνθηκών και της ανάγκης στενής συνεργασίας για την επίτευξη σημαντικής μείωσης του ενεργειακού αποτυπώματος των δημόσιων κτιρίων, το έργο αυτό αποσκοπεί στην ενίσχυση των στόχων που έχουν τεθεί για την ενεργειακή απόδοση και στις δύο χώρες μέσω ισχυρής διασυνοριακής συνεργασίας και κοινών καλά προετοιμασμένων παρεμβάσεων για τη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας των δημόσιων κτιρίων. Πρωταρχικός στόχος είναι να αξιοποιηθούν οι δυνατότητες εξοικονόμησης ενέργειας και βελτίωσης της ενεργειακής απόδοσης στον κατασκευαστικό τομέα. Υπό αυτή την έννοια, το έργο θα παρουσιάσει μια νέα προσέγγιση ενός προηγμένου BMS για την εξοικονόμηση ενέργειας καθώς και την αλληλεπίδραση με το έξυπνο δίκτυο σε τρία (3) δημόσια κτίρια. Επιπλέον, σύμφωνα με πρόσφατες μελέτες σκοπιμότητας, θα εφαρμοστούν ορισμένες βελτιώσεις της ενεργειακής απόδοσης εντός και εκτός των κτιρίων. Δευτερεύων στόχος είναι η προώθηση της διασυνοριακής ανταλλαγής γνώσεων και ευαισθητοποίησης σχετικά με την ενεργειακή απόδοση των δημόσιων κτιρίων. Για τον λόγο αυτό, η εταιρική σχέση θα δημιουργήσει από κοινού ένα διαδικτυακό ή υπολογιστικό εργαλείο για να περιγράψει την εξοικονόμηση ενέργειας στην κατανάλωση ενέργειας για κτίρια κάθε μεγέθους, να επιδείξει αλληλεπίδραση με το έξυπνο δίκτυο κ.λπ. Τέλος, αλλά εξίσου σημαντικό, η εταιρική σχέση θα επιδιώξει να προωθήσει την από κοινού συμμετοχή διαφόρων ενδιαφερόμενων μερών στον βιώσιμο ενεργειακό σχεδιασμό και εφαρμογή προς ένα έξυπνο κτιριακό απόθεμα απαλλαγμένο από ανθρακούχες εκπομπές. Αυτό θα επιτευχθεί με τη θέσπιση κοινής πρωτοβουλίας. Αρχικά, οι εταίροι θα προσδιορίσουν το μέγεθος των βασικών παρεμβάσεων που πρέπει να κάνουν στα πιλοτικά δημόσια κτίρια που έχουν επιλεγεί για να επιδείξουν το BMS αιχμής, να προσαρμοστούν κατάλληλα για τη σύνδεσή τους με το έξυπνο δίκτυο και να επιτύχουν την ενεργειακή τους μετασκευή. Στη συνέχεια, η κοινή τεχνογνωσία και εμπειρία θα συσσωρευτεί με τη δημιουργία ενός νεοτερικού εκπαιδευτικού εργαλείου με στόχο να γίνει γνωστό στο ευρύ κοινό και ιδιαίτερα στους ερευνητές και τους επαγγελματίες του τομέα, τη λειτουργικότητα και την αποδοτικότητα της έξυπνης διαχείρισης ενέργειας για τη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας σε ένα δημόσιο κτίριο. Το εργαλείο αυτό, καθώς και άλλες παράλληλες δράσεις διάδοσης των εταίρων του έργου, θα διευκολύνουν τη μεταφορά και την υλοποίηση των αποτελεσμάτων του έργου στις δύο περιφέρειες στους βασικούς δικαιούχους (ομάδες-στόχους). Εν κατακλείδι, οι εταίροι του έργου είναι πεπεισμένοι ότι τα αποτελέσματά του θα είναι επιτυχημένα και θα συμβάλουν σημαντικά στη μετατροπή των δημόσιων κτιρίων σε έξυπνα, μειώνοντας την ενεργειακή τους κατανάλωση, αυξάνοντας την άνεση των ενοίκων τους και καθιστώντας αποτελεσματικότερη την αναγκαία αλληλεπίδραση τους με το έξυπνο δίκτυο. (Greek)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Rakennukset ovat olennainen ja olennainen osa Euroopan energiajärjestelmää, ja niillä on keskeinen rooli siirryttäessä älykkääseen vähähiiliseen talouteen. Euroopan rakennuskanta on kuitenkin tällä hetkellä kaukana älykkäästä valmiudesta. Erityisesti Etelä-Euroopan maat ja Balkanin maat ovat mukana älyvalmiutta koskevissa hitaissa aloitteissa, ja niiden on toteutettava merkittäviä toimia, jotta tätä muutosta voidaan tehokkaasti helpottaa. Kun otetaan huomioon samanlaiset ilmasto-olosuhteet ja tiiviin yhteistyön tarve julkisten rakennusten energiajalanjäljen pienentämiseksi merkittävästi, hankkeella pyritään vahvistamaan energiatehokkuutta koskevia tavoitteita molemmissa maissa vahvalla rajat ylittävällä yhteistyöllä ja toteuttamalla yhteisiä hyvin suunniteltuja toimia julkisten rakennusten energiankulutuksen vähentämiseksi. Ensisijaisena tavoitteena on hyödyntää mahdollisuuksia energiansäästöön ja energiatehokkuuden parantamiseen rakennusalalla. Tässä mielessä hankkeessa esitellään uudenlainen lähestymistapa kehittyneeseen BMS-järjestelmään energian säästämiseksi sekä vuorovaikutusta älykkään verkon kanssa kolmessa (3) julkisessa rakennuksessa. Lisäksi rakennusten sisällä ja niiden ulkopuolella tehdään useita energiatehokkuusparannuksia viimeaikaisten ennakkoselvitysten mukaisesti. Toissijaisena tavoitteena on edistää rajat ylittävää tiedonvaihtoa ja tietoisuutta julkisten rakennusten energiatehokkuudesta. Tästä syystä kumppanuus luo yhdessä verkko- tai pilvipohjaisen välineen, jonka avulla voidaan kuvata kaikenkokoisten rakennusten energiankulutuksen säästöjä, osoittaa vuorovaikutusta älykkään verkon kanssa jne. Kumppanuudella pyritään myös edistämään eri sidosryhmien yhteistä osallistumista kestävän energian suunnitteluun ja täytäntöönpanoon kohti älykästä hiiletöntä rakennuskantaa. Tämä toteutetaan perustamalla yhteinen aloite. Kumppanit määrittelevät aluksi niiden keskeisten toimien suuruuden, jotka niiden on toteutettava valituissa pilottirakennuksissa huipputason BMS:n osoittamiseksi, niiden mukauttamiseksi asianmukaisesti älykkääseen verkkoon ja energia-alan jälkiasennukseen. Sitten yhteinen tietotaito ja kokemus kertyvät luomalla neoteerinen opetusväline, jonka tarkoituksena on tehdä se tutuksi suurelle yleisölle ja erityisesti alan tutkijoille ja ammattilaisille, älykkään energianhallinnan toimivuudesta ja tehokkuudesta energiankulutuksen vähentämiseksi julkisissa rakennuksissa. Tämä väline sekä muut hankekumppaneiden rinnakkaiset tiedotustoimet helpottavat hankkeiden tulosten siirtämistä ja täytäntöönpanoa näillä kahdella alueella keskeisille edunsaajille (kohderyhmille). Yhteenvetona voidaan todeta, että hankekumppanit ovat vahvasti vakuuttuneita siitä, että sen tulokset ovat menestyksekkäitä ja auttavat suuresti muuttamaan julkiset rakennukset älykkäiksi, vähentämään niiden energiankulutusta, lisäämään asukkaiden viihtyvyyttä ja tehostamaan niiden tarvittavaa vuorovaikutusta älykkään verkon kanssa. (Finnish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Pastatai yra neatsiejama ir esminė Europos energetikos sistemos dalis ir atliks pagrindinį vaidmenį pereinant prie pažangios priklausomybės nuo iškastinio kuro mažinimo ekonomikos. Tačiau šiuo metu Europos pastatų ūkis toli gražu nėra išmanus. Visų pirma, kalbant apie pažangųjį pasirengimą, Pietų Europos šalys ir Balkanai yra įtraukti į lėtą starterį ir turi imtis svarbių veiksmų, kad veiksmingai palengvintų šią pertvarką. Dėl panašių klimato sąlygų ir būtinybės glaudžiai bendradarbiauti siekiant gerokai sumažinti viešųjų pastatų energetinį pėdsaką, šiuo projektu siekiama sustiprinti abiejose šalyse nustatytus energijos vartojimo efektyvumo tikslus, vykdant glaudų tarpvalstybinį bendradarbiavimą ir bendras gerai parengtas intervencines priemones, kuriomis siekiama sumažinti viešųjų pastatų energijos suvartojimą. Pagrindinis tikslas – išnaudoti energijos taupymo ir energijos vartojimo efektyvumo didinimo galimybes pastatų sektoriuje. Šiuo požiūriu projektas parodys naujovišką pažangios BAP požiūrį į energijos taupymą ir sąveiką su pažangiuoju tinklu trijuose (3) viešuosiuose pastatuose. Be to, remiantis neseniai atliktais galimybių tyrimais, pastatų viduje ir išorėje bus taikomas tam tikras energijos vartojimo efektyvumo didinimas. Antras tikslas – skatinti tarpvalstybinius informacijos mainus ir informuotumą apie energijos vartojimo efektyvumą viešuosiuose pastatuose. Dėl šios priežasties partnerystė kartu sukurs internetinę arba debesijos priemonę, kad būtų galima apibūdinti sutaupytą energijos suvartojimą visų dydžių pastatuose, parodyti sąveiką su pažangiuoju tinklu ir t. t. Galiausiai, bet ne mažiau svarbu, partneryste bus siekiama skatinti bendrą įvairių suinteresuotųjų subjektų dalyvavimą planuojant ir įgyvendinant pažangiojo nuo iškastinio kuro mažinimo pastatų ūkį. Tai bus padaryta sukūrus bendrą iniciatyvą. Iš pradžių partneriai nustatys pagrindinių intervencijų, kurias jie turi atlikti bandomuosiuose viešuosiuose pastatuose, atrinktuose siekiant parodyti pažangiausią BAP, tinkamai prisitaikyti prie jų prijungimo prie pažangiojo tinklo ir pritaikyti energiją, dydį. Tada bus sukaupta bendra praktinė patirtis ir patirtis, sukuriant neoterinę švietimo priemonę, kuria siekiama supažindinti plačiąją visuomenę, ypač šios srities mokslininkus ir specialistus, pažangiojo energijos valdymo funkcionalumą ir efektyvumą, siekiant sumažinti energijos suvartojimą viešajame pastate. Ši priemonė ir kiti lygiagrečiai vykdomi projekto partnerių sklaidos veiksmai palengvins projekto rezultatų perdavimą ir įgyvendinimą dviejuose regionuose pagrindiniams paramos gavėjams (tikslinėms grupėms). Apibendrinant, projekto partneriai yra tvirtai įsitikinę, kad jo rezultatai bus sėkmingi ir labai padės visuomeninius pastatus paversti išmaniaisiais, sumažinti jų energijos suvartojimą, padidinti jų gyventojų komfortą ir padaryti efektyvesnį jų būtiną sąveiką su pažangiuoju tinklu. (Lithuanian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Bygninger er en integreret og elementær del af det europæiske energisystem og vil spille en central rolle i omstillingen til en intelligent dekarboniseret økonomi. Den europæiske bygningsmasse er imidlertid langt fra intelligent klar i øjeblikket. Især er de sydeuropæiske lande og Balkanlandene inkluderet i slow-starterne med hensyn til intelligensparathed og skal tage vigtige skridt for effektivt at lette denne omstilling. På grund af lignende klimatiske forhold og behovet for et tæt samarbejde for at opnå en betydelig reduktion af de offentlige bygningers energifodaftryk er dette projekt at styrke de mål, der er fastsat for energieffektivitet i begge lande gennem et stærkt grænseoverskridende samarbejde og fælles velforberedte indsatser for at reducere energiforbruget i offentlige bygninger. Det primære mål er at udnytte potentialet for energibesparelser og energieffektivitetsforbedringer i byggesektoren. I den forstand vil projektet fremvise en ny tilgang med en avanceret BMS til energibesparelse samt interaktion med det intelligente net i tre (3) offentlige bygninger. Desuden vil en række forbedringer af energieffektiviteten i og uden for bygningerne blive anvendt i henhold til de seneste præfeasibility-undersøgelser. Et sekundært mål er at stimulere udveksling af viden på tværs af grænserne og bevidsthed om energieffektivitet i offentlige bygninger. Partnerskabet vil derfor i fællesskab skabe et web- eller cloudbaseret værktøj til at beskrive besparelser i energiforbruget for bygninger af alle størrelser, demonstrere interaktion med det intelligente net osv. Endelig, men ikke mindst, vil partnerskabet søge at fremme en fælles inddragelse af forskellige interessenter i planlægningen og gennemførelsen af bæredygtig energi i retning af en intelligent dekarboniseret bygningsmasse. Dette vil blive opnået med etableringen af et fælles initiativ. I første omgang vil partnerne identificere størrelsen af de centrale foranstaltninger, de skal foretage i de offentlige pilotbygninger, der er udvalgt til at demonstrere den banebrydende BMS, for at tilpasse sig deres tilslutning til det intelligente net og opnå deres energieftermontering. Derefter vil den fælles knowhow og erfaring blive akkumuleret ved at skabe et neoterisk pædagogisk værktøj, der har til formål at gøre det kendt for offentligheden, og især forskere og fagfolk på området, funktionaliteten og effektiviteten af intelligent energistyring til at reducere energiforbruget i en offentlig bygning. Dette værktøj samt andre parallelle formidlingsaktioner fra projektpartnerne vil lette overførslen og gennemførelsen af projektresultaterne i de to regioner til de vigtigste støttemodtagere (målgrupper). Afslutningsvis er projektpartnerne stærkt overbevist om, at resultaterne vil blive vellykkede og vil i høj grad bidrage til at gøre offentlige bygninger til intelligente bygninger, reducere deres energiforbrug, øge komforten hos deres beboere og gøre deres nødvendige interaktion med det intelligente net mere effektiv. (Danish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Clădirile reprezintă o parte integrantă și elementară a sistemului energetic european și vor juca un rol esențial în tranziția către o economie inteligentă decarbonizată. Cu toate acestea, parcul imobiliar european este în prezent departe de a fi pregătit pentru soluții inteligente. În special, țările din Europa de Sud și Balcanii sunt incluse în țările cu început lent în ceea ce privește gradul de pregătire pentru soluții inteligente și trebuie să ia măsuri majore pentru a facilita în mod eficient această transformare. Având în vedere condițiile climatice similare și necesitatea unei cooperări strânse pentru a obține o reducere semnificativă a amprentei energetice a clădirilor publice, acest proiect urmărește consolidarea obiectivelor stabilite în materie de eficiență energetică în ambele țări prin intermediul unei cooperări transfrontaliere puternice și al unor intervenții comune bine pregătite în vederea reducerii consumului de energie al clădirilor publice. Scopul principal este de a exploata potențialul de economisire a energiei și de îmbunătățire a eficienței energetice în sectorul construcțiilor. În acest sens, proiectul va prezenta o abordare nouă a unui BMS avansat pentru economisirea energiei, precum și interacțiunea cu rețeaua inteligentă în trei (3) clădiri publice. În plus, o serie de îmbunătățiri ale eficienței energetice în interiorul și în exteriorul clădirilor vor fi aplicate în conformitate cu studii recente de prefezabilitate. Un obiectiv secundar este de a stimula schimbul transfrontalier de cunoștințe și sensibilizarea cu privire la eficiența energetică a clădirilor publice. Din acest motiv, parteneriatul va crea în comun un instrument web sau cloud pentru a descrie economiile de consum de energie pentru clădiri de toate dimensiunile, pentru a demonstra interacțiunea cu rețeaua inteligentă etc. În sfârșit, dar nu în ultimul rând, parteneriatul va urmări să promoveze implicarea comună a diferitelor părți interesate în planificarea și punerea în aplicare a energiei durabile către un parc imobiliar decarbonizat inteligent. Acest lucru se va realiza prin instituirea unei inițiative comune. Inițial, partenerii vor identifica dimensiunea intervențiilor-cheie pe care trebuie să le efectueze în clădirile publice pilot selectate pentru a demonstra BMS de ultimă generație, pentru a se adapta în mod corespunzător la conectarea lor la rețeaua inteligentă și pentru a realiza modernizarea energetică a acestora. Apoi, know-how-ul și experiența împărtășite vor fi acumulate prin crearea unui instrument educațional neoteric menit să îl facă cunoscut publicului larg și, în special, cercetătorilor și profesioniștilor din domeniu, funcționalitatea și eficiența gestionării inteligente a energiei pentru a reduce consumul de energie într-o clădire publică. Acest instrument, precum și alte acțiuni de diseminare paralele ale partenerilor proiectului, vor facilita transferul și punerea în aplicare a rezultatelor proiectului în cele două regiuni către principalii beneficiari (grupuri țintă). În concluzie, partenerii proiectului sunt ferm convinși că rezultatele sale vor avea succes și vor ajuta foarte mult la transformarea clădirilor publice în clădiri inteligente, reducând consumul lor de energie, sporind confortul ocupanților lor și făcând interacțiunea lor necesară cu rețeaua inteligentă. (Romanian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Clădirile reprezintă o parte integrantă și elementară a sistemului energetic european și vor juca un rol esențial în tranziția către o economie decarbonizată inteligentă. Cu toate acestea, parcul imobiliar european este în prezent departe de a fi pregătit pentru soluții inteligente. În special, țările din Europa de Sud și Balcanii sunt incluse în țările cu început lent în ceea ce privește gradul de pregătire pentru soluții inteligente și trebuie să ia măsuri majore pentru a facilita în mod eficient această transformare. Având în vedere condițiile climatice similare și necesitatea unei cooperări strânse pentru a obține o reducere semnificativă a amprentei energetice a clădirilor publice, acest proiect urmărește consolidarea obiectivelor stabilite în materie de eficiență energetică în ambele țări prin intermediul unei cooperări transfrontaliere puternice și al unor intervenții comune bine pregătite în vederea reducerii consumului de energie al clădirilor publice. Scopul principal este de a exploata potențialul de economisire a energiei și de îmbunătățire a eficienței energetice în sectorul construcțiilor. În acest sens, proiectul va prezenta o abordare nouă a unui BMS avansat pentru economisirea energiei, precum și interacțiunea cu rețeaua inteligentă în trei (3) clădiri publice. În plus, o serie de îmbunătățiri ale eficienței energetice în interiorul și în exteriorul clădirilor vor fi aplicate în conformitate cu studii recente de prefezabilitate. Un obiectiv secundar este de a stimula schimbul transfrontalier de cunoștințe și sensibilizarea cu privire la eficiența energetică a clădirilor publice. Din acest motiv, parteneriatul va crea în comun un instrument web sau cloud pentru a descrie economiile de consum de energie pentru clădiri de toate dimensiunile, pentru a demonstra interacțiunea cu rețeaua inteligentă etc. În sfârșit, dar nu în ultimul rând, parteneriatul va urmări să promoveze implicarea comună a diferitelor părți interesate în planificarea și punerea în aplicare a energiei durabile către un parc imobiliar decarbonizat inteligent. Acest lucru se va realiza prin instituirea unei inițiative comune. Inițial, partenerii vor identifica dimensiunea intervențiilor-cheie pe care trebuie să le efectueze în clădirile publice pilot selectate pentru a demonstra BMS de ultimă generație, pentru a se adapta în mod corespunzător la conectarea lor la rețeaua inteligentă și pentru a realiza modernizarea energetică a acestora. Apoi, know-how-ul și experiența împărtășite vor fi acumulate prin crearea unui instrument educațional neoteric menit să îl facă cunoscut publicului larg și, în special, cercetătorilor și profesioniștilor din domeniu, funcționalitatea și eficiența gestionării inteligente a energiei pentru a reduce consumul de energie într-o clădire publică. Acest instrument, precum și alte acțiuni de diseminare paralele ale partenerilor proiectului, vor facilita transferul și punerea în aplicare a rezultatelor proiectului în cele două regiuni către principalii beneficiari (grupuri țintă). În concluzie, partenerii proiectului sunt ferm convinși că rezultatele sale vor avea succes și vor ajuta foarte mult la transformarea clădirilor publice în clădiri inteligente, reducând consumul lor de energie, sporind confortul ocupanților lor și făcând interacțiunea lor necesară cu rețeaua inteligentă. (Romanian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Gli edifici sono parte integrante ed elementare del sistema energetico europeo e svolgeranno un ruolo fondamentale nella transizione verso un'economia decarbonizzata intelligente. Tuttavia, il parco immobiliare europeo è tutt'altro che intelligente. In particolare, i paesi dell'Europa meridionale e i Balcani sono inclusi nei rallentamenti in termini di prontezza intelligente e devono compiere passi importanti per facilitare efficacemente questa trasformazione. A causa di condizioni climatiche analoghe e della necessità di una stretta cooperazione per conseguire una significativa riduzione dell'impronta energetica degli edifici pubblici, il progetto mira a rafforzare gli obiettivi fissati per l'efficienza energetica in entrambi i paesi attraverso una forte cooperazione transfrontaliera e interventi congiunti ben preparati per ridurre il consumo energetico degli edifici pubblici. L'obiettivo primario è quello di sfruttare il potenziale di risparmio energetico e di miglioramento dell'efficienza energetica nel settore dell'edilizia. In questo senso, il progetto presenterà un nuovo approccio di un BMS avanzato per il risparmio energetico e l'interazione con la rete intelligente in tre (3) edifici pubblici. Inoltre, una serie di miglioramenti dell'efficienza energetica all'interno e all'esterno degli edifici saranno applicati secondo i recenti studi di prefattibilità. Un obiettivo secondario è quello di stimolare lo scambio transfrontaliero di conoscenze e la sensibilizzazione in materia di efficienza energetica negli edifici pubblici. Per questo motivo la partnership creerà congiuntamente uno strumento basato sul web o sul cloud per descrivere i risparmi nel consumo di energia per edifici di tutte le dimensioni, dimostrare l'interazione con la rete intelligente, ecc. Ciò si realizzerà con l'istituzione di un'iniziativa congiunta. Inizialmente, i partner identificheranno le dimensioni degli interventi chiave che devono effettuare negli edifici pubblici pilota selezionati per dimostrare il BMS all'avanguardia, per adattarsi in modo appropriato alla loro connessione alla rete intelligente e per ottenere il loro adeguamento energetico. Poi, il know-how e l'esperienza condivisi saranno accumulati creando uno strumento educativo neoterico volto a renderlo familiare al grande pubblico, in particolare ricercatori e professionisti del settore, la funzionalità e l'efficienza della gestione intelligente dell'energia per ridurre i consumi energetici in un edificio pubblico. Questo strumento, nonché altre azioni di diffusione parallela dei partner del progetto, faciliteranno il trasferimento e l'attuazione dei risultati del progetto nelle due regioni ai principali beneficiari (gruppi destinatari). In conclusione, i partner del progetto sono fortemente convinti che i suoi risultati avranno successo e contribuiranno notevolmente a trasformare gli edifici pubblici in edifici intelligenti, riducendo il loro consumo energetico, aumentando il comfort dei loro occupanti e rendendo più efficace la loro necessaria interazione con la rete intelligente. (Italian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Budovy sú neoddeliteľnou a základnou súčasťou európskeho energetického systému a budú zohrávať kľúčovú úlohu pri prechode na inteligentné dekarbonizované hospodárstvo. Európsky fond budov však v súčasnosti nie je ani zďaleka pripravený na inteligenciu. Najmä juhoeurópske krajiny a Balkán sú zaradení do pomaly začínajúcich krajín, pokiaľ ide o inteligentnú pripravenosť, a musia prijať významné kroky na účinné uľahčenie tejto transformácie. Vzhľadom na podobné klimatické podmienky a potrebu úzkej spolupráce s cieľom dosiahnuť výrazné zníženie energetickej stopy verejných budov má tento projekt posilniť ciele stanovené v oblasti energetickej efektívnosti v oboch krajinách prostredníctvom silnej cezhraničnej spolupráce a spoločných dobre pripravených intervencií zameraných na zníženie spotreby energie verejných budov. Hlavným cieľom je využiť potenciál úspor energie a zlepšenia energetickej účinnosti v stavebníctve. V tomto zmysle projekt predstaví nový prístup pokročilej BMS k úspore energie, ako aj interakcii s inteligentnou sieťou v troch (3) verejných budovách. Okrem toho sa podľa nedávnych štúdií uskutočniteľnosti bude uplatňovať niekoľko zlepšení energetickej účinnosti v budovách aj mimo nich. Sekundárnym cieľom je stimulovať cezhraničnú výmenu poznatkov a informovanosť o energetickej efektívnosti vo verejných budovách. Z tohto dôvodu partnerstvo spoločne vytvorí webový nástroj alebo nástroj založený na cloude s cieľom opísať úspory spotreby energie v budovách všetkých veľkostí, preukázať interakciu s inteligentnou sieťou atď. V neposlednom rade sa partnerstvo bude usilovať o podporu spoločného zapojenia rôznych zainteresovaných strán do udržateľného energetického plánovania a implementácie smerom k inteligentnému dekarbonizovanému fondu budov. To sa dosiahne vytvorením spoločnej iniciatívy. Partneri spočiatku určia veľkosť kľúčových intervencií, ktoré musia vykonať v pilotných verejných budovách vybraných na preukázanie špičkovej BMS, vhodné na ich pripojenie k inteligentnej sieti a na dosiahnutie ich energetickej modernizácie. Potom sa spoločné know-how a skúsenosti nahromadia vytvorením neoterického vzdelávacieho nástroja, ktorého cieľom je oboznámiť širokú verejnosť, najmä výskumníkov a odborníkov v tejto oblasti, funkčnosť a efektívnosť inteligentného riadenia energie s cieľom znížiť spotrebu energie vo verejnej budove. Tento nástroj, ako aj iné paralelné akcie partnerov projektu na šírenie informácií uľahčia prenos a realizáciu výsledkov projektu v týchto dvoch regiónoch na kľúčových príjemcov (cieľové skupiny). Na záver, partneri projektu sú pevne presvedčení, že ich výsledky budú úspešné a výrazne pomôžu premeniť verejné budovy na inteligentné budovy, znížiť ich spotrebu energie, zvýšiť komfort ich obyvateľov a zefektívniť ich potrebnú interakciu s inteligentnou sieťou. (Slovak)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Az épületek az európai energiarendszer szerves és elemi részét képezik, és kulcsszerepet fognak játszani az intelligens dekarbonizált gazdaságra való átállásban. Az európai épületállomány azonban jelenleg még korántsem áll készenlétben. Különösen a dél-európai országok és a balkáni országok szerepelnek a lassú indulásban az okoskészség tekintetében, és jelentős lépéseket kell tenniük annak érdekében, hogy hatékonyan elősegítsék ezt az átalakulást. A hasonló éghajlati viszonyok és a középületek energialábnyomának jelentős csökkentése érdekében folytatott szoros együttműködés szükségessége miatt a projekt célja, hogy erős határokon átnyúló együttműködés és a középületek energiafogyasztásának csökkentésére irányuló, jól felkészült közös beavatkozások révén mindkét országban megerősítse az energiahatékonyságra vonatkozóan kitűzött célokat. Az elsődleges cél az energiamegtakarításban és az energiahatékonyság javításában rejlő lehetőségek kiaknázása az építőiparban. Ebben az értelemben a projekt bemutatja a fejlett energiatakarékos BMS új megközelítését, valamint három (3) középület intelligens hálózatával való interakciót. Ezenkívül az épületeken belül és kívül számos energiahatékonysági javítást fognak alkalmazni a közelmúlt előzetes megvalósíthatósági vizsgálatai alapján. A másodlagos célkitűzés a középületek energiahatékonyságával kapcsolatos, határokon átnyúló tudáscsere és tudatosság ösztönzése. Ezért a partnerség közösen fog létrehozni egy webes vagy felhőalapú eszközt, amely leírja a különböző méretű épületek energiafelhasználásával kapcsolatos megtakarításokat, bemutatja az intelligens hálózattal való kölcsönhatást stb. Végül, de nem utolsósorban a partnerség arra törekszik, hogy előmozdítsa a különböző érdekelt felek közös bevonását a fenntartható energiatervezésbe és az intelligens dekarbonizált épületállomány megvalósításába. Ez egy közös kezdeményezés létrehozásával fog megvalósulni. Kezdetben a partnerek meg fogják határozni a legfontosabb beavatkozások méretét a kísérleti középületekben, amelyeket az élvonalbeli BMS bemutatására, az intelligens hálózathoz való csatlakozásukhoz való megfelelő alkalmazkodáshoz és az energia utólagos átalakításához választottak ki. Ezután a megosztott know-how és tapasztalat felhalmozódik egy neoterikus oktatási eszköz létrehozásával, amelynek célja, hogy megismertesse a nagyközönséget, különösen a kutatókat és a terület szakembereit, az intelligens energiagazdálkodás funkcionalitását és hatékonyságát a középület energiafogyasztásának csökkentése érdekében. Ez az eszköz, valamint a projektpartnerek más párhuzamos terjesztési intézkedései megkönnyítik a projekteredmények átadását és végrehajtását a két régióban a kulcsfontosságú kedvezményezettek (célcsoportok) számára. Összefoglalva, a projektpartnerek határozottan meg vannak győződve arról, hogy az eredmények sikeresek lesznek, és nagyban hozzá fognak járulni ahhoz, hogy a középületek intelligensekké váljanak, csökkentve energiafogyasztásukat, növelve lakóik kényelmét és hatékonyabbá téve az intelligens hálózattal való szükséges interakciójukat. (Hungarian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Budovy jsou nedílnou a základní součástí evropského energetického systému a budou hrát klíčovou úlohu při přechodu na inteligentní dekarbonizované hospodářství. Evropský fond budov však v současné době zdaleka není připraven pro chytrá řešení. Zejména jihoevropské země a Balkán jsou zapojeny do pomalých startů, pokud jde o připravenost pro chytrá řešení, a musí podniknout významné kroky k účinnému usnadnění této transformace. Vzhledem k podobným klimatickým podmínkám a potřebě úzké spolupráce s cílem dosáhnout výrazného snížení energetické stopy veřejných budov má tento projekt posílit cíle stanovené v oblasti energetické účinnosti v obou zemích prostřednictvím silné přeshraniční spolupráce a společných dobře připravených zásahů ke snížení spotřeby energie veřejných budov. Primárním cílem je využít potenciál úspor energie a zlepšení energetické účinnosti ve stavebnictví. V tomto smyslu projekt představí nový přístup pokročilé BMS pro úsporu energie, jakož i interakci se inteligentní sítí ve třech (3) veřejných budovách. Kromě toho bude podle nedávných studií předběžné proveditelnosti uplatněna řada zlepšení energetické účinnosti uvnitř budov i mimo ně. Sekundárním cílem je stimulovat přeshraniční výměnu znalostí a povědomí o energetické účinnosti ve veřejných budovách. Z tohoto důvodu partnerství společně vytvoří internetový nebo cloudový nástroj s cílem popsat úspory v oblasti spotřeby energie u budov všech velikostí, prokázat interakci s inteligentní sítí atd. V neposlední řadě bude partnerství usilovat o podporu společného zapojení různých zúčastněných stran do plánování a zavádění udržitelné energie do inteligentního dekarbonizovaného fondu budov. Toho bude dosaženo zavedením společné iniciativy. Partneři nejprve určí velikost klíčových zásahů, které musí provést v pilotních veřejných budovách vybraných k prokázání špičkového BMS, aby se odpovídajícím způsobem přizpůsobily jejich připojení k inteligentní síti a dosáhly své energetické modernizace. Sdílené know-how a zkušenosti se pak nashromáždí vytvořením neoterického vzdělávacího nástroje, jehož cílem je seznámit se s širokou veřejností, zejména výzkumnými pracovníky a odborníky v této oblasti, s funkčností a účinností inteligentního hospodaření s energií za účelem snížení spotřeby energie ve veřejné budově. Tento nástroj, jakož i další souběžné akce partnerů projektu v oblasti šíření informací usnadní přenos a realizaci výsledků projektu v obou regionech na klíčové příjemce (cílové skupiny). Závěrem lze říci, že partneři projektu jsou pevně přesvědčeni, že jeho výsledky budou úspěšné a výrazně pomohou přeměnit veřejné budovy na inteligentní budovy, snížit jejich spotřebu energie, zvýšit komfort jejich uživatelů a zefektivnit jejich nezbytnou interakci s inteligentní sítí. (Czech)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Сградите са неразделна и елементарна част от енергийната система на Европа и ще играят ключова роля в прехода към интелигентна декарбонизирана икономика. Понастоящем обаче европейският сграден фонд далеч не е подготвен за интелигентно развитие. По-специално държавите от Южна Европа и Балканите са включени в бавните стъпки по отношение на интелигентната готовност и трябва да предприемат важни стъпки, за да улеснят ефективно тази трансформация. Поради сходните климатични условия и необходимостта от тясно сътрудничество за постигане на значително намаляване на енергийния отпечатък на обществените сгради, този проект има за цел да засили целите за енергийна ефективност в двете държави чрез силно трансгранично сътрудничество и съвместни добре подготвени интервенции за намаляване на потреблението на енергия на обществените сгради. Основната цел е да се използва потенциалът за енергоспестяване и подобряване на енергийната ефективност в строителния сектор. В този смисъл проектът ще покаже нов подход на усъвършенствана BMS за енергоспестяване, както и взаимодействие с интелигентната мрежа в три (3) обществени сгради. Освен това ще бъдат приложени редица подобрения на енергийната ефективност във и извън сградите в съответствие с последните предварителни проучвания. Второстепенна цел е да се стимулира трансграничният обмен на знания и осведомеността относно енергийната ефективност в обществените сгради. Поради тази причина партньорството ще създаде съвместно уеб или базиран на облак инструмент, за да се опишат икономиите от потреблението на енергия за сгради от всякакъв размер, да се демонстрира взаимодействие с интелигентната мрежа и т.н. На последно място, но не на последно място, партньорството ще се стреми да насърчи съвместното участие на различни заинтересовани страни в устойчивото енергийно планиране и прилагане към интелигентен декарбонизиран сграден фонд. Това ще бъде постигнато със създаването на съвместна инициатива. Първоначално партньорите ще определят размера на ключовите интервенции, които трябва да направят в пилотните обществени сгради, избрани да демонстрират най-модерната УБС, да се адаптират по подходящ начин за свързването им с интелигентната мрежа и да постигнат енергийно преоборудване. След това споделеното ноу-хау и опит ще бъдат натрупани чрез създаването на неотеричен образователен инструмент, насочен към запознаване на широката общественост и особено на изследователите и професионалистите в областта, функционалността и ефективността на интелигентното управление на енергията, за да се намали потреблението на енергия в обществена сграда. Този инструмент, както и други паралелни действия на партньорите по проекта, ще улеснят прехвърлянето и изпълнението на резултатите от проекта в двата региона към основните бенефициери (целеви групи). В заключение партньорите по проекта са твърдо убедени, че резултатите от проекта ще бъдат успешни и ще помогнат в голяма степен да превърнат обществените сгради в интелигентни, да намалят потреблението на енергия, да увеличат комфорта на своите обитатели и да направят по-ефективно необходимото им взаимодействие с интелигентната мрежа. (Bulgarian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Ēkas ir Eiropas energosistēmas neatņemama un elementāra daļa, un tām būs izšķiroša nozīme pārejā uz viedu dekarbonizētu ekonomiku. Tomēr Eiropas ēku fonds pašlaik ir tālu no viedās gatavības. Jo īpaši Dienvideiropas valstis un Balkānu valstis ir iekļautas viedās gatavības ziņā, un tām jāveic būtiski pasākumi, lai efektīvi veicinātu šo pārveidi. Ņemot vērā līdzīgus klimatiskos apstākļus un vajadzību pēc ciešas sadarbības, lai ievērojami samazinātu sabiedrisko ēku energopatēriņu, šā projekta mērķis ir stiprināt energoefektivitātes mērķus abās valstīs, izmantojot spēcīgu pārrobežu sadarbību un kopīgus labi sagatavotus intervences pasākumus, lai samazinātu sabiedrisko ēku energopatēriņu. Galvenais mērķis ir izmantot energotaupības un energoefektivitātes uzlabošanas potenciālu būvniecības nozarē. Šajā ziņā projekts parādīs jaunu pieeju progresīvam BMS energotaupībai, kā arī mijiedarbībai ar viedo tīklu trijās (3) sabiedriskās ēkās. Turklāt saskaņā ar jaunākajiem priekšizpētēm tiks veikti vairāki energoefektivitātes uzlabojumi ēkās un ārpus tām. Sekundārs mērķis ir veicināt pārrobežu zināšanu apmaiņu un izpratni par sabiedrisko ēku energoefektivitāti. Šā iemesla dēļ partnerība kopīgi izveidos tīmekļa vai mākoņdatošanas rīku, lai aprakstītu energopatēriņa ietaupījumus visu lielumu ēkās, demonstrētu mijiedarbību ar viedo tīklu utt. Visbeidzot, bet ne mazāk svarīgi, partnerība centīsies veicināt dažādu ieinteresēto personu kopīgu iesaisti ilgtspējīgas enerģijas plānošanā un īstenošanā, lai izveidotu viedu, dekarbonizētu ēku fondu. Tas tiks paveikts, izveidojot kopīgu iniciatīvu. Sākotnēji partneri noteiks, cik lielus pasākumus tiem jāveic izmēģinājuma sabiedriskajās ēkās, kas izraudzītas, lai demonstrētu moderno BMS, pienācīgi pielāgotos to pieslēgumam viedtīklam un panāktu to enerģijas modernizāciju. Pēc tam dalītā zinātība un pieredze tiks uzkrāta, izveidojot neoterisku izglītības instrumentu, kura mērķis ir iepazīstināt sabiedrību, jo īpaši pētniekus un nozares profesionāļus, viedās enerģijas pārvaldības funkcionalitāti un efektivitāti, lai samazinātu enerģijas patēriņu publiskā ēkā. Šis rīks, kā arī citas paralēlas izplatīšanas darbības, ko veic projekta partneri, atvieglos projekta rezultātu nodošanu un īstenošanu abos reģionos galvenajiem saņēmējiem (mērķgrupām). Noslēgumā projekta partneri ir stingri pārliecināti, ka tā rezultāti būs veiksmīgi un ievērojami palīdzēs publiskās ēkas pārvērst viedās ēkās, samazinot to energopatēriņu, palielinot iedzīvotāju komfortu un padarot efektīvāku to nepieciešamo mijiedarbību ar viedo tīklu. (Latvian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Os edifícios são parte integrante e elementar do sistema energético europeu e desempenharão um papel fundamental na transição para uma economia inteligente descarbonizada. No entanto, o parque imobiliário europeu está atualmente longe de estar preparado para tecnologias inteligentes. Em especial, os países do Sul da Europa e os Balcãs estão incluídos nos arranques lentos em termos de aptidão para tecnologias inteligentes e devem tomar medidas importantes para facilitar eficazmente esta transformação. Devido a condições climáticas semelhantes e à necessidade de uma estreita cooperação para alcançar uma redução significativa da pegada energética dos edifícios públicos, este projeto visa reforçar as metas estabelecidas para a eficiência energética em ambos os países através de uma forte cooperação transfronteiriça e de intervenções conjuntas bem preparadas para reduzir o consumo de energia dos edifícios públicos. O principal objetivo é explorar o potencial de poupança de energia e de melhoria da eficiência energética no setor da construção. Neste sentido, o projeto apresentará uma nova abordagem de um BMS avançado para a poupança de energia, bem como a interação com a rede inteligente em três (3) edifícios públicos. Além disso, serão aplicadas várias melhorias de eficiência energética dentro e fora dos edifícios, de acordo com estudos de viabilidade recentes. Um objetivo secundário é estimular o intercâmbio transfronteiriço de conhecimentos e a sensibilização para a eficiência energética nos edifícios públicos. Por este motivo, a parceria criará conjuntamente uma ferramenta baseada na Web ou na nuvem, a fim de descrever as poupanças no consumo de energia de edifícios de todas as dimensões, demonstrar a interação com a rede inteligente, etc. Por último, mas não menos importante, a parceria procurará promover a participação conjunta de várias partes interessadas no planeamento e na implementação de energia sustentável para um parque imobiliário inteligente descarbonizado. Isto será conseguido com o estabelecimento de uma iniciativa conjunta. Inicialmente, os parceiros identificarão a dimensão das principais intervenções que têm de realizar nos edifícios públicos-piloto selecionados para demonstrar o BMS de ponta, adaptar-se adequadamente à sua ligação à rede inteligente e obter a sua adaptação energética. Em seguida, o know-how e a experiência partilhados serão acumulados através da criação de uma ferramenta educativa neotérica destinada a familiarizar o público em geral, e especialmente os investigadores e profissionais da área, com a funcionalidade e eficiência da gestão inteligente de energia para reduzir o consumo de energia num edifício público. Esta ferramenta, bem como outras ações de divulgação paralelas dos parceiros do projeto, facilitarão a transferência e a execução dos resultados do projeto nas duas regiões para os principais beneficiários (grupos-alvo). Em conclusão, os parceiros do projeto estão firmemente convencidos de que os seus resultados serão bem-sucedidos e ajudarão muito a transformar os edifícios públicos em edifícios inteligentes, reduzindo o seu consumo de energia, aumentando o conforto dos seus ocupantes e tornando mais eficaz a sua interação necessária com a rede inteligente. (Portuguese)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Zgrade su sastavni i osnovni dio europskog energetskog sustava i imat će ključnu ulogu u prijelazu na pametno dekarbonizirano gospodarstvo. Međutim, europski fond zgrada trenutačno nije spreman za pametne tehnologije. Zemlje južne Europe i Balkan posebno su uključeni u sporo pokretanje u smislu pripremljenosti za pametne tehnologije i moraju poduzeti važne korake kako bi se učinkovito olakšala ta transformacija. Zbog sličnih klimatskih uvjeta i potrebe za bliskom suradnjom kako bi se postiglo znatno smanjenje energetskog otiska javnih zgrada, ovim se projektom nastoje ojačati ciljevi energetske učinkovitosti u obje zemlje kroz snažnu prekograničnu suradnju i zajedničke dobro pripremljene intervencije za smanjenje potrošnje energije javnih zgrada. Primarni je cilj iskoristiti potencijal za uštedu energije i poboljšanje energetske učinkovitosti u građevinskom sektoru. U tom smislu, projekt će predstaviti novi pristup naprednog BMS-a za uštedu energije, kao i interakciju s pametnom mrežom u tri (3) javne zgrade. Nadalje, u skladu s nedavnim studijama izvedivosti primijenit će se niz poboljšanja energetske učinkovitosti unutar i izvan zgrada. Sekundarni je cilj poticanje prekogranične razmjene znanja i svijesti o energetskoj učinkovitosti u javnim zgradama. Zbog toga će partnerstvo zajednički stvoriti internetski alat ili alat koji se temelji na oblaku kako bi se opisale uštede u potrošnji energije za zgrade svih veličina, pokazala interakcija s pametnom mrežom itd. Naposljetku, partnerstvom će se nastojati promicati zajedničko sudjelovanje različitih dionika u planiranju i provedbi održive energije u cilju pametnog dekarboniziranog fonda zgrada. To će se postići uspostavom zajedničke inicijative. Partneri će u početku utvrditi veličinu ključnih intervencija koje moraju poduzeti u pilot-javnim zgradama odabranima za demonstraciju najnovijeg BMS-a, odgovarajuću prilagodbu za njihovo priključivanje na pametnu mrežu i postizanje naknadne ugradnje energije. Zatim će se zajednički znanje i iskustvo akumulirati stvaranjem neoterskog obrazovnog alata s ciljem upoznavanja šire javnosti, a posebno istraživača i stručnjaka u tom području, funkcionalnosti i učinkovitosti pametnog upravljanja energijom kako bi se smanjila potrošnja energije u javnoj zgradi. Tim će se alatom, kao i drugim usporednim aktivnostima širenja informacija projektnih partnera, olakšati prijenos i provedba rezultata projekta u dvjema regijama ključnim korisnicima (ciljnim skupinama). Zaključno, projektni partneri čvrsto su uvjereni da će njegovi rezultati biti uspješni i da će uvelike pomoći pretvaranju javnih zgrada u pametne zgrade, smanjujući njihovu potrošnju energije, povećavajući udobnost stanara i čineći efikasnijom njihovu nužnu interakciju s pametnom mrežom. (Croatian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Il-bini huwa parti integrali u elementari tas-sistema tal-enerġija tal-Ewropa u se jkollu rwol ċentrali fit-tranżizzjoni lejn ekonomija dekarbonizzata intelliġenti. Madankollu, l-istokk tal-bini Ewropew bħalissa għadu ‘l bogħod milli jkun lest b’mod intelliġenti. B’mod partikolari, il-pajjiżi tal-Ewropa t’Isfel u l-Balkani huma inklużi f’dawk li jibdew bil-mod f’termini ta’ intelliġenza u għandhom jieħdu passi kbar sabiex jiffaċilitaw b’mod effettiv din it-trasformazzjoni. Minħabba kundizzjonijiet klimatiċi simili u l-ħtieġa għal kooperazzjoni mill-qrib biex jinkiseb tnaqqis sinifikanti fl-impronta enerġetika tal-bini pubbliku, dan il-proġett għandu jsaħħaħ il-miri stabbiliti għall-effiċjenza enerġetika fiż-żewġ pajjiżi permezz ta’ kooperazzjoni transfruntiera b’saħħitha u interventi konġunti mħejjija sew lejn it-tnaqqis tal-konsum tal-enerġija tal-bini pubbliku. L-għan primarju huwa li jiġi sfruttat il-potenzjal għall-iffrankar tal-enerġija u t-titjib fl-effiċjenza enerġetika fis-settur tal-bini. F’dan is-sens, il-proġett se juri approċċ ġdid ta’ BMS avvanzat għall-iffrankar tal-enerġija kif ukoll interazzjoni mal-grilja intelliġenti fi tliet (3) binjiet pubbliċi. Barra minn hekk, se jiġu applikati għadd ta’ titjib fl-effiċjenza fl-użu tal-enerġija ġewwa u barra l-bini skont studji reċenti dwar il-prefattibbiltà. Objettiv sekondarju huwa li jiġu stimulati l-iskambju transkonfinali tal-għarfien u s-sensibilizzazzjoni dwar l-effiċjenza enerġetika fil-bini pubbliku. Għal din ir-raġuni, is-sħubija ser toħloq b’mod konġunt għodda bbażata fuq l-internet jew fuq il-cloud sabiex tiddeskrivi l-iffrankar fil-konsum tal-enerġija għall-bini ta’ kull daqs, turi interazzjoni mal-grilja intelliġenti, eċċ. Fl-aħħar nett, iżda mhux l-inqas, is-sħubija se tfittex li tippromovi l-involviment konġunt ta’ diversi partijiet interessati fl-ippjanar u l-implimentazzjoni sostenibbli tal-enerġija lejn stokk tal-bini dekarbonizzat intelliġenti. Dan se jitwettaq bl-istabbiliment ta’ inizjattiva konġunta. Inizjalment, is-sħab se jidentifikaw id-daqs tal-interventi ewlenin li jridu jagħmlu fil-binjiet pubbliċi pilota magħżula biex juru l-BMS l-aktar avvanzata, biex jadattaw b’mod xieraq għall-konnessjoni tagħhom mal-grilja intelliġenti u biex jiksbu l-modifika retroattiva tal-enerġija tagħhom. Imbagħad, l-għarfien u l-esperjenza kondiviżi se jiġu akkumulati permezz tal-ħolqien ta’ għodda edukattiva neoterika mmirata biex issir familjari mal-pubbliku ġenerali, u b’mod speċjali r-riċerkaturi u l-professjonisti fil-qasam, il-funzjonalità u l-effiċjenza tal-ġestjoni intelliġenti tal-enerġija biex jitnaqqas il-konsum tal-enerġija f’bini pubbliku. Din l-għodda, kif ukoll azzjonijiet oħra paralleli ta’ tixrid tal-imsieħba tal-proġett, se tiffaċilita t-trasferiment u l-implimentazzjoni tar-riżultati tal-proġett fiż-żewġ reġjuni lill-benefiċjarji ewlenin (gruppi fil-mira). Bħala konklużjoni, is-sħab tal-proġett huma konvinti bis-sħiħ li r-riżultati tiegħu se jkunu ta’ suċċess u se jgħinu ħafna biex il-bini pubbliku jinbidel f’bini intelliġenti, jitnaqqas il-konsum tal-enerġija tagħhom, tiżdied il-kumdità tal-okkupanti tagħhom u ssir aktar effettiva l-interazzjoni meħtieġa tagħhom mal-grilja intelliġenti. (Maltese)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Les bâtiments font partie intégrante et élémentaire du système énergétique européen et joueront un rôle central dans la transition vers une économie intelligente décarbonée. Cependant, le parc immobilier européen est actuellement loin d’être intelligent. En particulier, les pays d’Europe du Sud et les Balkans sont inclus dans les initiatives lentes en termes de préparation intelligente et doivent prendre des mesures importantes pour faciliter efficacement cette transformation. En raison de conditions climatiques similaires et de la nécessité d’une coopération étroite pour parvenir à une réduction significative de l’empreinte énergétique des bâtiments publics, ce projet vise à renforcer les objectifs fixés en matière d’efficacité énergétique dans les deux pays grâce à une coopération transfrontalière forte et à des interventions conjointes bien préparées en vue de réduire la consommation d’énergie des bâtiments publics. L’objectif premier est d’exploiter le potentiel d’économies d’énergie et d’amélioration de l’efficacité énergétique dans le secteur du bâtiment. En ce sens, le projet présentera une nouvelle approche d’un BMS avancé pour les économies d’énergie ainsi que l’interaction avec le réseau intelligent dans trois (3) bâtiments publics. En outre, un certain nombre d’améliorations de l’efficacité énergétique à l’intérieur et à l’extérieur des bâtiments seront appliquées selon des études de préfaisabilité récentes. Un objectif secondaire est de stimuler l’échange transfrontalier de connaissances et la sensibilisation à l’efficacité énergétique dans les bâtiments publics. Pour cette raison, le partenariat créera conjointement un outil basé sur le web ou le cloud afin de décrire les économies de consommation d’énergie pour les bâtiments de toutes tailles, de démontrer l’interaction avec le réseau intelligent, etc. Enfin, le partenariat visera à promouvoir la participation conjointe des différentes parties prenantes à la planification et à la mise en œuvre de l’énergie durable vers un parc immobilier intelligent décarboné. Cela se fera avec la mise en place d’une initiative conjointe. Dans un premier temps, les partenaires identifieront l’ampleur des interventions clés qu’ils doivent effectuer dans les bâtiments publics pilotes sélectionnés pour démontrer le BMS de pointe, pour s’adapter de manière appropriée à leur connexion au réseau intelligent et pour atteindre leur modernisation énergétique. Ensuite, le savoir-faire et l’expérience partagés seront accumulés par la création d’un outil éducatif néotérique visant à le familiariser avec le grand public, et en particulier les chercheurs et les professionnels du domaine, la fonctionnalité et l’efficacité de la gestion intelligente de l’énergie pour réduire la consommation d’énergie dans un bâtiment public. Cet outil, ainsi que d’autres actions de diffusion parallèles des partenaires du projet, faciliteront le transfert et la mise en œuvre des résultats du projet dans les deux régions vers les principaux bénéficiaires (groupes cibles). En conclusion, les partenaires du projet sont fermement convaincus que ses résultats seront couronnés de succès et contribueront grandement à transformer les bâtiments publics en bâtiments intelligents, en réduisant leur consommation d’énergie, en augmentant le confort de leurs occupants et en rendant plus efficace leur interaction nécessaire avec le réseau intelligent. (French)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Los edificios son una parte integral y elemental del sistema energético europeo y desempeñarán un papel fundamental en la transición hacia una economía inteligente descarbonizada. Sin embargo, el parque inmobiliario europeo está lejos de estar listo para ser inteligente. En particular, los países del sur de Europa y los Balcanes están incluidos en las iniciativas lentas en términos de preparación inteligente y deben tomar medidas importantes para facilitar eficazmente esta transformación. Debido a condiciones climáticas similares y a la necesidad de una estrecha cooperación para lograr una reducción significativa de la huella energética de los edificios públicos, este proyecto consiste en reforzar los objetivos fijados para la eficiencia energética en ambos países a través de una fuerte cooperación transfronteriza y de intervenciones conjuntas bien preparadas para reducir el consumo de energía de los edificios públicos. El objetivo principal es aprovechar el potencial de ahorro energético y mejora de la eficiencia energética en el sector de la construcción. En este sentido, el proyecto mostrará un enfoque novedoso de un BMS avanzado para el ahorro de energía, así como la interacción con la red inteligente en tres (3) edificios públicos. Además, una serie de mejoras de eficiencia energética dentro y fuera de los edificios se aplicarán de acuerdo con estudios de prefactibilidad recientes. Un objetivo secundario es estimular el intercambio transfronterizo de conocimientos y la sensibilización sobre la eficiencia energética en los edificios públicos. Por esta razón, la asociación creará conjuntamente una herramienta web o basada en la nube para describir el ahorro en el consumo de energía para edificios de todos los tamaños, demostrar la interacción con la red inteligente, etc. Por último, pero no menos importante, la asociación buscará promover la participación conjunta de varias partes interesadas en la planificación e implementación de energía sostenible hacia un parque inmobiliario descarbonizado inteligente. Esto se logrará con el establecimiento de una iniciativa conjunta. Inicialmente, los socios identificarán el tamaño de las intervenciones clave que tienen que realizar en los edificios públicos piloto seleccionados para demostrar el BMS de vanguardia, adaptarse adecuadamente a su conexión a la red inteligente y lograr su modernización energética. Luego, el know-how compartido y la experiencia se acumularán mediante la creación de una herramienta educativa neotérica destinada a familiarizar al público en general, y especialmente a investigadores y profesionales en el campo, la funcionalidad y eficiencia de la gestión energética inteligente para reducir el consumo de energía en un edificio público. Esta herramienta, así como otras acciones de difusión paralelas de los socios del proyecto, facilitarán la transferencia y aplicación de los resultados del proyecto en las dos regiones a los principales beneficiarios (grupos destinatarios). En conclusión, los socios del proyecto están firmemente convencidos de que sus resultados serán exitosos y ayudarán en gran medida a convertir los edificios públicos en inteligentes, reduciendo su consumo de energía, aumentando la comodidad de sus ocupantes y haciendo más efectiva su interacción necesaria con la red inteligente. (Spanish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Gebouwen vormen een integraal en elementair onderdeel van het Europese energiesysteem en zullen een cruciale rol spelen bij de overgang naar een slimme, koolstofvrije economie. Het Europese gebouwenbestand is op dit moment echter verre van slim klaar. Met name Zuid-Europese landen en de Balkan zijn opgenomen in de slow-starters in termen van slimme paraatheid en moeten grote stappen ondernemen om deze transformatie effectief te vergemakkelijken. Vanwege vergelijkbare klimatologische omstandigheden en de noodzaak van nauwe samenwerking om de energievoetafdruk van openbare gebouwen aanzienlijk te verkleinen, is dit project bedoeld om de streefcijfers voor energie-efficiëntie in beide landen te versterken door middel van sterke grensoverschrijdende samenwerking en gezamenlijke goed voorbereide interventies om het energieverbruik van openbare gebouwen te verminderen. Het primaire doel is het benutten van het potentieel voor energiebesparing en verbetering van de energie-efficiëntie in de bouwsector. In deze zin zal het project een nieuwe aanpak van een geavanceerde BMS voor energiebesparing en interactie met het slimme net in drie (3) openbare gebouwen laten zien. Bovendien zullen volgens recente haalbaarheidsstudies een aantal verbeteringen van de energie-efficiëntie binnen en buiten de gebouwen worden toegepast. Een secundaire doelstelling is het stimuleren van grensoverschrijdende kennisuitwisseling en bewustmaking met betrekking tot energie-efficiëntie in openbare gebouwen. Om deze reden zal het partnerschap gezamenlijk een web- of cloudgebaseerde tool creëren om besparingen in energieverbruik voor gebouwen van elke omvang te beschrijven, interactie met het slimme net aan te tonen, enz. Tot slot, maar niet in de laatste plaats, zal het partnerschap de gezamenlijke betrokkenheid van verschillende belanghebbenden bij de planning en uitvoering van duurzame energie bevorderen in de richting van een slim koolstofvrij gebouwenbestand. Dit zal worden bereikt met de oprichting van een gezamenlijk initiatief. In eerste instantie zullen de partners de omvang bepalen van de belangrijkste interventies die zij moeten uitvoeren in de proefgebouwen die zijn geselecteerd om de geavanceerde BMS aan te tonen, om zich op passende wijze aan te passen voor hun aansluiting op het slimme net en om hun energie retrofit te bereiken. Vervolgens zal de gedeelde knowhow en ervaring worden verzameld door het creëren van een neoterisch educatief instrument dat gericht is op het bekend maken van het grote publiek, en met name onderzoekers en professionals in het veld, de functionaliteit en efficiëntie van slim energiebeheer om het energieverbruik in een openbaar gebouw te verminderen. Dit instrument en andere parallelle verspreidingsacties van de projectpartners zullen de overdracht en uitvoering van de projectresultaten in de twee regio’s vergemakkelijken aan de belangrijkste begunstigden (doelgroepen). Tot slot zijn de projectpartners er sterk van overtuigd dat de resultaten ervan succesvol zullen zijn en zullen ze in grote mate bijdragen aan het omzetten van openbare gebouwen in slimme gebouwen, het verminderen van hun energieverbruik, het verhogen van het comfort van hun bewoners en het effectiever maken van hun noodzakelijke interactie met het slimme net. (Dutch)
    point in time
    4 November 2022
    0 references

    Identifiers

    Keep Kohesio ID
    24259
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q4295909&oldid=43964534"