ElkarreKIN Bizi (Q4295751)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4295751 in France, Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ElkarreKIN Bizi |
Project Q4295751 in France, Spain |
Statements
485,375.1 Euro
0 references
746,730.9 Euro
0 references
65.0 percent
0 references
2 October 2017
0 references
30 September 2020
0 references
Agence Pays basque NTIC
0 references
43°31'36.66"N, 1°27'2.74"W
0 references
43°30'4.03"N, 1°31'29.93"W
0 references
43°17'36.60"N, 1°59'4.88"W
0 references
43°10'21.72"N, 2°37'46.02"W
0 references
43°28'53.04"N, 1°30'52.92"W
0 references
43°16'15.85"N, 2°56'37.36"W
0 references
43°24'11.48"N, 1°37'33.78"W
0 references
43°15'24.77"N, 2°55'46.13"W
0 references
43°26'51.50"N, 1°33'15.84"W
0 references
The EKIN project is a digital platform that enables people residing in social or medico-social establishments and every voluntary citizen to establish a relation for sharing cultural and recreational moments and being involved in a solidary way. It is a platform that proposes three types of services on POCTEFA cross-border territory. 1. Shared cultural and recreational activities (e.g. a person or some people propose going together to a cultural or recreational activity to a person residing in a social establishment; an establishment that organizes a trip with some of its residents suggests to other establishment or available people to join …). 2. Voluntary associative participation (e.g. an association is looking for participants or volunteers for their activities or events and wants to invite people living in social establishments). 3. Call for solidary projects (e.g. students have to create projects or develop initiatives for and with people residing in social establishments, organizations that are looking for stakeholders for the project…). EKIN is another way of creating inclusive solidarity, placing the well-being and the socialisation of everyone at the heart of a territorial experimentation. (English)
0.5084819702301626
0 references
Das EKIN-Projekt ist eine digitale Plattform, die es Menschen, die in sozialen oder medizinisch-sozialen Einrichtungen leben, und jedem freiwilligen Bürger ermöglicht, eine Beziehung aufzubauen, um Kultur- und Erholungsmomente zu teilen und solidarisch mitzuwirken. Es handelt sich um eine Plattform, die drei Arten von Diensten im grenzüberschreitenden POCTEFA-Gebiet vorschlägt. 1. Gemeinsame Kultur- und Freizeitaktivitäten (z. B. eine Person oder einige Personen schlagen vor, einer Person, die in einer sozialen Einrichtung wohnhaft ist, zu einer Kultur- oder Freizeitbeschäftigung zu gehen; eine Einrichtung, die eine Reise mit einigen seiner Bewohner organisiert, empfiehlt anderen Einrichtungen oder zur Verfügung stehenden Personen beizutreten...). 2. Freiwillige assoziative Beteiligung (z. B. sucht ein Verein Teilnehmer oder Freiwillige für seine Aktivitäten oder Veranstaltungen und möchte Menschen einladen, die in sozialen Einrichtungen leben). 3. Aufruf zu solidarischen Projekten (z. B. müssen Studierende Projekte erstellen oder Initiativen für und mit Personen entwickeln, die in sozialen Einrichtungen leben, Organisationen, die nach Stakeholdern für das Projekt suchen...). Ekin ist ein weiterer Weg, um inklusive Solidarität zu schaffen und das Wohlbefinden und die Sozialisierung aller in den Mittelpunkt eines territorialen Experiments zu stellen. (German)
4 November 2022
0 references
Das EKIN-Projekt ist eine digitale Plattform, die es Menschen, die in sozialen oder medizinisch-sozialen Einrichtungen leben, und jedem freiwilligen Bürger ermöglicht, eine Beziehung aufzubauen, um Kultur- und Erholungsmomente zu teilen und solidarisch mitzuwirken. Es handelt sich um eine Plattform, die drei Arten von Diensten im grenzüberschreitenden POCTEFA-Gebiet vorschlägt. 1. Gemeinsame Kultur- und Freizeitaktivitäten (z. B. eine Person oder einige Personen schlagen vor, einer Person, die in einer sozialen Einrichtung wohnhaft ist, zu einer Kultur- oder Freizeitbeschäftigung zu gehen; eine Einrichtung, die eine Reise mit einigen seiner Bewohner organisiert, empfiehlt anderen Einrichtungen oder zur Verfügung stehenden Personen beizutreten...). 2. Freiwillige assoziative Beteiligung (z. B. sucht ein Verein Teilnehmer oder Freiwillige für seine Aktivitäten oder Veranstaltungen und möchte Menschen einladen, die in sozialen Einrichtungen leben). 3. Aufruf zu solidarischen Projekten (z. B. müssen Studierende Projekte erstellen oder Initiativen für und mit Personen entwickeln, die in sozialen Einrichtungen leben, Organisationen, die nach Stakeholdern für das Projekt suchen...). Ekin ist ein weiterer Weg, um inklusive Solidarität zu schaffen und das Wohlbefinden und die Sozialisierung aller in den Mittelpunkt eines territorialen Experiments zu stellen. (German)
4 November 2022
0 references
Projekt EKIN jest platformą cyfrową, która umożliwia osobom mieszkającym w placówkach społecznych lub medyczno-społecznych oraz każdemu obywatelowi dobrowolnemu nawiązanie relacji do dzielenia się momentami kulturalnymi i rekreacyjnymi oraz zaangażowania w sposób solidarny. Jest to platforma, która proponuje trzy rodzaje usług na terytorium transgranicznym POCTEFA. 1. Wspólne działania kulturalne i rekreacyjne (np. osoba lub niektóre osoby proponują wspólne podjęcie działalności kulturalnej lub rekreacyjnej osobie zamieszkałej w zakładzie społecznym; obiekt, który organizuje wycieczkę z niektórymi z jego mieszkańców sugeruje do innego zakładu lub dostępnych osób do przyłączenia się...). 2. Dobrowolne uczestnictwo stowarzyszeniowe (np. stowarzyszenie poszukuje uczestników lub wolontariuszy do swoich działań lub wydarzeń i chce zaprosić osoby mieszkające w placówkach społecznych). 3. Zaproszenie do solidarnych projektów (np. studenci muszą tworzyć projekty lub rozwijać inicjatywy dla i z osobami mieszkającymi w placówkach społecznych, organizacjach, które szukają interesariuszy projektu...). Ekin jest kolejnym sposobem tworzenia integracyjnej solidarności, umieszczania dobrobytu i uspołecznienia wszystkich w centrum eksperymentów terytorialnych. (Polish)
4 November 2022
0 references
Projekt EKIN jest platformą cyfrową, która umożliwia osobom mieszkającym w placówkach społecznych lub medyczno-społecznych oraz każdemu obywatelowi dobrowolnemu nawiązanie relacji do dzielenia się momentami kulturalnymi i rekreacyjnymi oraz zaangażowania w sposób solidarny. Jest to platforma, która proponuje trzy rodzaje usług na terytorium transgranicznym POCTEFA. 1. Wspólne działania kulturalne i rekreacyjne (np. osoba lub niektóre osoby proponują wspólne podjęcie działalności kulturalnej lub rekreacyjnej osobie zamieszkałej w zakładzie społecznym; obiekt, który organizuje wycieczkę z niektórymi z jego mieszkańców sugeruje do innego zakładu lub dostępnych osób do przyłączenia się...). 2. Dobrowolne uczestnictwo stowarzyszeniowe (np. stowarzyszenie poszukuje uczestników lub wolontariuszy do swoich działań lub wydarzeń i chce zaprosić osoby mieszkające w placówkach społecznych). 3. Zaproszenie do solidarnych projektów (np. studenci muszą tworzyć projekty lub rozwijać inicjatywy dla i z osobami mieszkającymi w placówkach społecznych, organizacjach, które szukają interesariuszy projektu...). Ekin jest kolejnym sposobem tworzenia integracyjnej solidarności, umieszczania dobrobytu i uspołecznienia wszystkich w centrum eksperymentów terytorialnych. (Polish)
4 November 2022
0 references
Het EKIN-project is een digitaal platform dat mensen in sociale of medico-sociale instellingen en elke vrijwillige burger in staat stelt een relatie tot stand te brengen voor het delen van culturele en recreatieve momenten en solidair betrokken te zijn. Het is een platform dat drie soorten diensten op grensoverschrijdend grondgebied van POCTEFA voorstelt. 1. Gedeelde culturele en recreatieve activiteiten (bv. een persoon of sommige mensen stellen voor om samen te gaan naar een culturele of recreatieve activiteit aan een persoon die in een sociale inrichting woont; een etablissement dat een reis organiseert met een aantal van zijn bewoners suggereert aan een andere vestiging of beschikbare mensen om mee te doen...). 2. Vrijwillige associatieve deelname (bijvoorbeeld een vereniging is op zoek naar deelnemers of vrijwilligers voor hun activiteiten of evenementen en wil mensen uitnodigen die in sociale instellingen wonen). 3. Oproep tot solidaire projecten (bv. studenten moeten projecten maken of initiatieven ontwikkelen voor en met mensen die in sociale instellingen wonen, organisaties die op zoek zijn naar belanghebbenden voor het project...). Ekin is een andere manier om inclusieve solidariteit te creëren, het welzijn en de socialisatie van iedereen centraal te stellen in een territoriale experimenten. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Het EKIN-project is een digitaal platform dat mensen in sociale of medico-sociale instellingen en elke vrijwillige burger in staat stelt een relatie tot stand te brengen voor het delen van culturele en recreatieve momenten en solidair betrokken te zijn. Het is een platform dat drie soorten diensten op grensoverschrijdend grondgebied van POCTEFA voorstelt. 1. Gedeelde culturele en recreatieve activiteiten (bv. een persoon of sommige mensen stellen voor om samen te gaan naar een culturele of recreatieve activiteit aan een persoon die in een sociale inrichting woont; een etablissement dat een reis organiseert met een aantal van zijn bewoners suggereert aan een andere vestiging of beschikbare mensen om mee te doen...). 2. Vrijwillige associatieve deelname (bijvoorbeeld een vereniging is op zoek naar deelnemers of vrijwilligers voor hun activiteiten of evenementen en wil mensen uitnodigen die in sociale instellingen wonen). 3. Oproep tot solidaire projecten (bv. studenten moeten projecten maken of initiatieven ontwikkelen voor en met mensen die in sociale instellingen wonen, organisaties die op zoek zijn naar belanghebbenden voor het project...). Ekin is een andere manier om inclusieve solidariteit te creëren, het welzijn en de socialisatie van iedereen centraal te stellen in een territoriale experimenten. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Is ardán digiteach é tionscadal EKIN a chuireann ar chumas daoine atá ina gcónaí i mbunaíochtaí sóisialta nó i mbunaíochtaí leighis-shóisialta agus gach saoránach deonach caidreamh a bhunú chun amanna cultúrtha agus áineasa a chomhroinnt agus a bheith rannpháirteach ar bhealach dlúthpháirtíochta. Is ardán é a mholann trí chineál seirbhísí ar chríoch trasteorann POCTEFA. 1. Gníomhaíochtaí comhroinnte cultúrtha agus áineasa (e.g. molann duine nó daoine áirithe dul le chéile chuig gníomhaíocht chultúrtha nó áineasa do dhuine a bhfuil cónaí air i mbunaíocht shóisialta; tugann bunaíocht a eagraíonn turas le cuid dá chónaitheoirí le fios do bhunaíocht eile nó do dhaoine atá ar fáil chun páirt a ghlacadh...). 2. Rannpháirtíocht dheonach chomhlachaithe (e.g. tá cumann ag lorg rannpháirtithe nó oibrithe deonacha le haghaidh a ngníomhaíochtaí nó a n-imeachtaí agus is mian leis cuireadh a thabhairt do dhaoine atá ina gcónaí i mbunaíochtaí sóisialta). 3. Glao ar thionscadail dhaingne (e.g. ní mór do mhic léinn tionscadail a chruthú nó tionscnaimh a fhorbairt do dhaoine agus le daoine atá ina gcónaí i mbunaíochtaí sóisialta, eagraíochtaí atá ag lorg páirtithe leasmhara don tionscadal...). Bealach eile is ea Ekin chun dlúthpháirtíocht chuimsitheach a chruthú, dea-bhail agus sóisialú gach duine a chur i gcroílár turgnamh críochach. (Irish)
4 November 2022
0 references
Is ardán digiteach é tionscadal EKIN a chuireann ar chumas daoine atá ina gcónaí i mbunaíochtaí sóisialta nó i mbunaíochtaí leighis-shóisialta agus gach saoránach deonach caidreamh a bhunú chun amanna cultúrtha agus áineasa a chomhroinnt agus a bheith rannpháirteach ar bhealach dlúthpháirtíochta. Is ardán é a mholann trí chineál seirbhísí ar chríoch trasteorann POCTEFA. 1. Gníomhaíochtaí comhroinnte cultúrtha agus áineasa (e.g. molann duine nó daoine áirithe dul le chéile chuig gníomhaíocht chultúrtha nó áineasa do dhuine a bhfuil cónaí air i mbunaíocht shóisialta; tugann bunaíocht a eagraíonn turas le cuid dá chónaitheoirí le fios do bhunaíocht eile nó do dhaoine atá ar fáil chun páirt a ghlacadh...). 2. Rannpháirtíocht dheonach chomhlachaithe (e.g. tá cumann ag lorg rannpháirtithe nó oibrithe deonacha le haghaidh a ngníomhaíochtaí nó a n-imeachtaí agus is mian leis cuireadh a thabhairt do dhaoine atá ina gcónaí i mbunaíochtaí sóisialta). 3. Glao ar thionscadail dhaingne (e.g. ní mór do mhic léinn tionscadail a chruthú nó tionscnaimh a fhorbairt do dhaoine agus le daoine atá ina gcónaí i mbunaíochtaí sóisialta, eagraíochtaí atá ag lorg páirtithe leasmhara don tionscadal...). Bealach eile is ea Ekin chun dlúthpháirtíocht chuimsitheach a chruthú, dea-bhail agus sóisialú gach duine a chur i gcroílár turgnamh críochach. (Irish)
4 November 2022
0 references
Projekt EKIN je digitalna platforma, ki ljudem, ki prebivajo v socialnih ali zdravstvenih in socialnih ustanovah, in vsakemu prostovoljcu omogoča, da vzpostavi odnos za izmenjavo kulturnih in rekreativnih trenutkov ter solidarno vključevanje. To je platforma, ki predlaga tri vrste storitev na čezmejnem ozemlju POCTEFA. 1. Skupne kulturne in rekreativne dejavnosti (npr. oseba ali nekateri ljudje predlagajo, da se osebi, ki prebiva v družbeni ustanovi, pridružijo kulturne ali rekreacijske dejavnosti; ustanova, ki organizira potovanje z nekaterimi svojimi prebivalci, predlaga drugim ustanovam ali razpoložljivim ljudem, da se pridružijo...). 2. Prostovoljna asociativna udeležba (npr. združenje išče udeležence ali prostovoljce za svoje aktivnosti ali dogodke in želi povabiti ljudi, ki živijo v socialnih ustanovah). 3. Razpis za solidarne projekte (npr. študenti morajo ustvariti projekte ali razviti pobude za ljudi, ki prebivajo v socialnih ustanovah, organizacije, ki iščejo zainteresirane strani za projekt...). Ekin je še en način ustvarjanja vključujoče solidarnosti, ki v osrčju teritorialnega eksperimentiranja postavlja blaginjo in socializacijo vseh. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Projekt EKIN je digitalna platforma, ki ljudem, ki prebivajo v socialnih ali zdravstvenih in socialnih ustanovah, in vsakemu prostovoljcu omogoča, da vzpostavi odnos za izmenjavo kulturnih in rekreativnih trenutkov ter solidarno vključevanje. To je platforma, ki predlaga tri vrste storitev na čezmejnem ozemlju POCTEFA. 1. Skupne kulturne in rekreativne dejavnosti (npr. oseba ali nekateri ljudje predlagajo, da se osebi, ki prebiva v družbeni ustanovi, pridružijo kulturne ali rekreacijske dejavnosti; ustanova, ki organizira potovanje z nekaterimi svojimi prebivalci, predlaga drugim ustanovam ali razpoložljivim ljudem, da se pridružijo...). 2. Prostovoljna asociativna udeležba (npr. združenje išče udeležence ali prostovoljce za svoje aktivnosti ali dogodke in želi povabiti ljudi, ki živijo v socialnih ustanovah). 3. Razpis za solidarne projekte (npr. študenti morajo ustvariti projekte ali razviti pobude za ljudi, ki prebivajo v socialnih ustanovah, organizacije, ki iščejo zainteresirane strani za projekt...). Ekin je še en način ustvarjanja vključujoče solidarnosti, ki v osrčju teritorialnega eksperimentiranja postavlja blaginjo in socializacijo vseh. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
EKIN-hanke on digitaalinen alusta, jonka avulla sosiaalisissa tai lääkinnällis-sosiaalisissa laitoksissa asuvat ihmiset ja kaikki vapaaehtoiset kansalaiset voivat luoda yhteyden kulttuuri- ja vapaa-ajan hetkien jakamiseen ja olla mukana kiinteästi. Se on alusta, joka ehdottaa kolmenlaisia palveluja POCTEFA:n rajat ylittävällä alueella. 1. Yhteinen kulttuuri- ja virkistystoiminta (esim. henkilö tai jotkut ihmiset ehdottavat kulttuuri- tai virkistystoiminnan yhdistämistä yhteiskunnallisessa laitoksessa asuvalle henkilölle; laitos, joka järjestää matkan joidenkin asukkaidensa kanssa, ehdottaa toiseen laitokseen tai käytettävissä olevia ihmisiä liittymään...). 2. Vapaaehtoinen assosiatiivinen osallistuminen (esim. yhdistys etsii osallistujia tai vapaaehtoisia heidän toimintaansa tai tapahtumiinsa ja haluaa kutsua sosiaalisissa laitoksissa asuvia ihmisiä). 3. Hae kiinteitä hankkeita (esim. opiskelijoiden on luotava hankkeita tai kehitettävä aloitteita sosiaalisissa laitoksissa asuville henkilöille, organisaatioille, jotka etsivät hankkeen sidosryhmiä...). Ekin on toinen tapa luoda osallistavaa solidaarisuutta ja asettaa kaikkien hyvinvointi ja sosiaalistuminen alueellisen kokeilun ytimeen. (Finnish)
4 November 2022
0 references
EKIN-hanke on digitaalinen alusta, jonka avulla sosiaalisissa tai lääkinnällis-sosiaalisissa laitoksissa asuvat ihmiset ja kaikki vapaaehtoiset kansalaiset voivat luoda yhteyden kulttuuri- ja vapaa-ajan hetkien jakamiseen ja olla mukana kiinteästi. Se on alusta, joka ehdottaa kolmenlaisia palveluja POCTEFA:n rajat ylittävällä alueella. 1. Yhteinen kulttuuri- ja virkistystoiminta (esim. henkilö tai jotkut ihmiset ehdottavat kulttuuri- tai virkistystoiminnan yhdistämistä yhteiskunnallisessa laitoksessa asuvalle henkilölle; laitos, joka järjestää matkan joidenkin asukkaidensa kanssa, ehdottaa toiseen laitokseen tai käytettävissä olevia ihmisiä liittymään...). 2. Vapaaehtoinen assosiatiivinen osallistuminen (esim. yhdistys etsii osallistujia tai vapaaehtoisia heidän toimintaansa tai tapahtumiinsa ja haluaa kutsua sosiaalisissa laitoksissa asuvia ihmisiä). 3. Hae kiinteitä hankkeita (esim. opiskelijoiden on luotava hankkeita tai kehitettävä aloitteita sosiaalisissa laitoksissa asuville henkilöille, organisaatioille, jotka etsivät hankkeen sidosryhmiä...). Ekin on toinen tapa luoda osallistavaa solidaarisuutta ja asettaa kaikkien hyvinvointi ja sosiaalistuminen alueellisen kokeilun ytimeen. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Το έργο EKIN είναι μια ψηφιακή πλατφόρμα που δίνει τη δυνατότητα στους ανθρώπους που διαμένουν σε κοινωνικά ή ιατροκοινωνικά ιδρύματα και σε κάθε εθελοντικό πολίτη να δημιουργήσουν μια σχέση για την ανταλλαγή πολιτιστικών και ψυχαγωγικών στιγμών και τη συμμετοχή τους με αλληλέγγυο τρόπο. Πρόκειται για μια πλατφόρμα που προτείνει τρεις τύπους υπηρεσιών στη διασυνοριακή επικράτεια της POCTEFA. 1. Κοινές πολιτιστικές και ψυχαγωγικές δραστηριότητες (π.χ. ένα άτομο ή ορισμένα άτομα προτείνουν να συμμετάσχουν σε μια πολιτιστική ή ψυχαγωγική δραστηριότητα σε πρόσωπο που κατοικεί σε κοινωνικό ίδρυμα· ένα ίδρυμα που οργανώνει ένα ταξίδι με μερικούς από τους κατοίκους του προτείνει σε άλλη εγκατάσταση ή διαθέσιμα άτομα για να ενταχθούν...). 2. Εθελοντική συμμετοχή σε συνεταιρισμούς (π.χ. μια ένωση αναζητά συμμετέχοντες ή εθελοντές για τις δραστηριότητες ή τις εκδηλώσεις τους και επιθυμεί να προσκαλέσει άτομα που ζουν σε κοινωνικά ιδρύματα). 3. Πρόσκληση για έργα αλληλεγγύης (π.χ. οι σπουδαστές πρέπει να δημιουργήσουν έργα ή να αναπτύξουν πρωτοβουλίες για και με άτομα που διαμένουν σε κοινωνικά ιδρύματα, οργανισμούς που αναζητούν τα ενδιαφερόμενα μέρη για το έργο...). Ο Ekin είναι ένας άλλος τρόπος δημιουργίας αλληλεγγύης χωρίς αποκλεισμούς, τοποθετώντας την ευημερία και την κοινωνικοποίηση όλων στο επίκεντρο ενός εδαφικού πειραματισμού. (Greek)
4 November 2022
0 references
Το έργο EKIN είναι μια ψηφιακή πλατφόρμα που δίνει τη δυνατότητα στους ανθρώπους που διαμένουν σε κοινωνικά ή ιατροκοινωνικά ιδρύματα και σε κάθε εθελοντικό πολίτη να δημιουργήσουν μια σχέση για την ανταλλαγή πολιτιστικών και ψυχαγωγικών στιγμών και τη συμμετοχή τους με αλληλέγγυο τρόπο. Πρόκειται για μια πλατφόρμα που προτείνει τρεις τύπους υπηρεσιών στη διασυνοριακή επικράτεια της POCTEFA. 1. Κοινές πολιτιστικές και ψυχαγωγικές δραστηριότητες (π.χ. ένα άτομο ή ορισμένα άτομα προτείνουν να συμμετάσχουν σε μια πολιτιστική ή ψυχαγωγική δραστηριότητα σε πρόσωπο που κατοικεί σε κοινωνικό ίδρυμα· ένα ίδρυμα που οργανώνει ένα ταξίδι με μερικούς από τους κατοίκους του προτείνει σε άλλη εγκατάσταση ή διαθέσιμα άτομα για να ενταχθούν...). 2. Εθελοντική συμμετοχή σε συνεταιρισμούς (π.χ. μια ένωση αναζητά συμμετέχοντες ή εθελοντές για τις δραστηριότητες ή τις εκδηλώσεις τους και επιθυμεί να προσκαλέσει άτομα που ζουν σε κοινωνικά ιδρύματα). 3. Πρόσκληση για έργα αλληλεγγύης (π.χ. οι σπουδαστές πρέπει να δημιουργήσουν έργα ή να αναπτύξουν πρωτοβουλίες για και με άτομα που διαμένουν σε κοινωνικά ιδρύματα, οργανισμούς που αναζητούν τα ενδιαφερόμενα μέρη για το έργο...). Ο Ekin είναι ένας άλλος τρόπος δημιουργίας αλληλεγγύης χωρίς αποκλεισμούς, τοποθετώντας την ευημερία και την κοινωνικοποίηση όλων στο επίκεντρο ενός εδαφικού πειραματισμού. (Greek)
4 November 2022
0 references
Proiectul EKIN este o platformă digitală care permite persoanelor care locuiesc în instituții sociale sau medico-sociale și fiecărui cetățean voluntar să stabilească o relație pentru a împărtăși momente culturale și recreative și pentru a fi implicați într-un mod solidar. Este o platformă care propune trei tipuri de servicii pe teritoriul transfrontalier POCTEFA. 1. Activități culturale și recreative comune (de exemplu, o persoană sau unele persoane propun să meargă împreună la o activitate culturală sau recreativă unei persoane care locuiește într-o unitate socială; o unitate care organizează o călătorie cu unii dintre rezidenții săi sugerează altor unități sau persoanelor disponibile să se alăture...). 2. Participare asociativă voluntară (de exemplu, o asociație caută participanți sau voluntari pentru activitățile sau evenimentele lor și dorește să invite persoane care trăiesc în instituții sociale). 3. Apel pentru proiecte solide (de exemplu, studenții trebuie să creeze proiecte sau să dezvolte inițiative pentru și cu persoane care locuiesc în instituții sociale, organizații care caută părți interesate pentru proiect...). Ekin este un alt mod de a crea solidaritate incluzivă, plasând bunăstarea și socializarea tuturor în centrul unui experiment teritorial. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Proiectul EKIN este o platformă digitală care permite persoanelor care locuiesc în instituții sociale sau medico-sociale și fiecărui cetățean voluntar să stabilească o relație pentru a împărtăși momente culturale și recreative și pentru a fi implicați într-un mod solidar. Este o platformă care propune trei tipuri de servicii pe teritoriul transfrontalier POCTEFA. 1. Activități culturale și recreative comune (de exemplu, o persoană sau unele persoane propun să meargă împreună la o activitate culturală sau recreativă unei persoane care locuiește într-o unitate socială; o unitate care organizează o călătorie cu unii dintre rezidenții săi sugerează altor unități sau persoanelor disponibile să se alăture...). 2. Participare asociativă voluntară (de exemplu, o asociație caută participanți sau voluntari pentru activitățile sau evenimentele lor și dorește să invite persoane care trăiesc în instituții sociale). 3. Apel pentru proiecte solide (de exemplu, studenții trebuie să creeze proiecte sau să dezvolte inițiative pentru și cu persoane care locuiesc în instituții sociale, organizații care caută părți interesate pentru proiect...). Ekin este un alt mod de a crea solidaritate incluzivă, plasând bunăstarea și socializarea tuturor în centrul unui experiment teritorial. (Romanian)
4 November 2022
0 references
EKIN-projektet är en digital plattform som gör det möjligt för människor som bor i sociala eller medicinsk-sociala inrättningar och varje frivillig medborgare att etablera en relation för att dela kulturella och rekreationsmässiga stunder och vara delaktiga på ett solidariskt sätt. Det är en plattform som föreslår tre typer av tjänster på POCTEFA gränsöverskridande territorium. 1. Gemensamma kulturella aktiviteter och fritidsaktiviteter (t.ex. en person eller vissa personer föreslår att man går tillsammans till en kultur- eller fritidsverksamhet för en person som är bosatt i en social anläggning, en anläggning som organiserar en resa med några av dess invånare föreslår att andra etableringar eller tillgängliga människor att gå med...). 2. Frivilligt associativt deltagande (t.ex. en förening söker deltagare eller volontärer för deras aktiviteter eller evenemang och vill bjuda in människor som bor på sociala inrättningar). 3. Ansökningsomgång för solidariska projekt (t.ex. studenter måste skapa projekt eller utveckla initiativ för och med personer bosatta i sociala inrättningar, organisationer som söker intressenter för projektet...). Ekin är ett annat sätt att skapa inkluderande solidaritet och sätta allas välbefinnande och socialisering i centrum för ett territoriellt experiment. (Swedish)
4 November 2022
0 references
EKIN-projektet är en digital plattform som gör det möjligt för människor som bor i sociala eller medicinsk-sociala inrättningar och varje frivillig medborgare att etablera en relation för att dela kulturella och rekreationsmässiga stunder och vara delaktiga på ett solidariskt sätt. Det är en plattform som föreslår tre typer av tjänster på POCTEFA gränsöverskridande territorium. 1. Gemensamma kulturella aktiviteter och fritidsaktiviteter (t.ex. en person eller vissa personer föreslår att man går tillsammans till en kultur- eller fritidsverksamhet för en person som är bosatt i en social anläggning, en anläggning som organiserar en resa med några av dess invånare föreslår att andra etableringar eller tillgängliga människor att gå med...). 2. Frivilligt associativt deltagande (t.ex. en förening söker deltagare eller volontärer för deras aktiviteter eller evenemang och vill bjuda in människor som bor på sociala inrättningar). 3. Ansökningsomgång för solidariska projekt (t.ex. studenter måste skapa projekt eller utveckla initiativ för och med personer bosatta i sociala inrättningar, organisationer som söker intressenter för projektet...). Ekin är ett annat sätt att skapa inkluderande solidaritet och sätta allas välbefinnande och socialisering i centrum för ett territoriellt experiment. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Projekt EKIN on digitaalne platvorm, mis võimaldab sotsiaalsetes või meditsiinilis-sotsiaalsetes asutustes elavatel inimestel ja igal vabatahtlikul kodanikul luua seose kultuuriliste ja vaba aja veetmise hetkede jagamiseks ning solidaarselt kaasamiseks. See on platvorm, mis pakub POCTEFA piiriülesel territooriumil kolme liiki teenuseid. 1. Ühine kultuuriline ja vaba aja veetmine (nt isik või mõned inimesed teevad ettepaneku minna koos kultuuri- või meelelahutustegevusele sotsiaalses asutuses elavale isikule; ettevõte, mis korraldab reisi koos mõne oma elanikega, soovitab mõnel muul asutusel või olemasolevatel inimestel ühineda...). 2. Vabatahtlik assotsiatiivne osalemine (nt ühing otsib oma tegevuseks või üritusteks osalejaid või vabatahtlikke ning soovib kutsuda sotsiaalasutustes elavaid inimesi). 3. Solidaarsusprojektide konkurss (nt õpilased peavad looma projekte või arendama algatusi sotsiaalsetes asutustes elavate inimeste jaoks ja koos nendega, organisatsioonid, kes otsivad projekti jaoks sidusrühmi...). Ekin on veel üks viis kaasava solidaarsuse loomiseks, asetades territoriaalse eksperimenteerimise keskmesse kõigi heaolu ja sotsialiseerimise. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projekt EKIN on digitaalne platvorm, mis võimaldab sotsiaalsetes või meditsiinilis-sotsiaalsetes asutustes elavatel inimestel ja igal vabatahtlikul kodanikul luua seose kultuuriliste ja vaba aja veetmise hetkede jagamiseks ning solidaarselt kaasamiseks. See on platvorm, mis pakub POCTEFA piiriülesel territooriumil kolme liiki teenuseid. 1. Ühine kultuuriline ja vaba aja veetmine (nt isik või mõned inimesed teevad ettepaneku minna koos kultuuri- või meelelahutustegevusele sotsiaalses asutuses elavale isikule; ettevõte, mis korraldab reisi koos mõne oma elanikega, soovitab mõnel muul asutusel või olemasolevatel inimestel ühineda...). 2. Vabatahtlik assotsiatiivne osalemine (nt ühing otsib oma tegevuseks või üritusteks osalejaid või vabatahtlikke ning soovib kutsuda sotsiaalasutustes elavaid inimesi). 3. Solidaarsusprojektide konkurss (nt õpilased peavad looma projekte või arendama algatusi sotsiaalsetes asutustes elavate inimeste jaoks ja koos nendega, organisatsioonid, kes otsivad projekti jaoks sidusrühmi...). Ekin on veel üks viis kaasava solidaarsuse loomiseks, asetades territoriaalse eksperimenteerimise keskmesse kõigi heaolu ja sotsialiseerimise. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projekt EKIN je digitálna platforma, ktorá umožňuje ľuďom žijúcim v sociálnych alebo medicínsko-sociálnych zariadeniach a každému dobrovoľnému občanovi nadviazať vzťah na zdieľanie kultúrnych a rekreačných momentov a zapojiť sa solidárnym spôsobom. Je to platforma, ktorá navrhuje tri typy služieb na cezhraničnom území POCTEFA. 1. Spoločné kultúrne a rekreačné činnosti (napr. osoba alebo niektorí ľudia navrhujú ísť spolu na kultúrnu alebo rekreačnú činnosť osobe s bydliskom v sociálnom zariadení; zariadenie, ktoré organizuje výlet s niektorými svojimi obyvateľmi, navrhuje do iného zariadenia alebo dostupných ľudí, aby sa pripojili...). 2. Dobrovoľná asociačná účasť (napr. združenie hľadá účastníkov alebo dobrovoľníkov na svoje aktivity alebo podujatia a chce pozvať ľudí žijúcich v sociálnych zariadeniach). 3. Výzva na predloženie solidárnych projektov (napr. študenti musia vytvárať projekty alebo rozvíjať iniciatívy pre a s ľuďmi žijúcimi v sociálnych zariadeniach, organizáciami, ktoré hľadajú zainteresované strany pre projekt...). Ekin je ďalším spôsobom, ako vytvoriť inkluzívnu solidaritu, umiestniť blahobyt a socializáciu každého do centra územného experimentovania. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Projekt EKIN je digitálna platforma, ktorá umožňuje ľuďom žijúcim v sociálnych alebo medicínsko-sociálnych zariadeniach a každému dobrovoľnému občanovi nadviazať vzťah na zdieľanie kultúrnych a rekreačných momentov a zapojiť sa solidárnym spôsobom. Je to platforma, ktorá navrhuje tri typy služieb na cezhraničnom území POCTEFA. 1. Spoločné kultúrne a rekreačné činnosti (napr. osoba alebo niektorí ľudia navrhujú ísť spolu na kultúrnu alebo rekreačnú činnosť osobe s bydliskom v sociálnom zariadení; zariadenie, ktoré organizuje výlet s niektorými svojimi obyvateľmi, navrhuje do iného zariadenia alebo dostupných ľudí, aby sa pripojili...). 2. Dobrovoľná asociačná účasť (napr. združenie hľadá účastníkov alebo dobrovoľníkov na svoje aktivity alebo podujatia a chce pozvať ľudí žijúcich v sociálnych zariadeniach). 3. Výzva na predloženie solidárnych projektov (napr. študenti musia vytvárať projekty alebo rozvíjať iniciatívy pre a s ľuďmi žijúcimi v sociálnych zariadeniach, organizáciami, ktoré hľadajú zainteresované strany pre projekt...). Ekin je ďalším spôsobom, ako vytvoriť inkluzívnu solidaritu, umiestniť blahobyt a socializáciu každého do centra územného experimentovania. (Slovak)
4 November 2022
0 references
EKIN-projektet er en digital platform, der gør det muligt for folk, der bor i sociale eller medico-sociale institutioner, og alle frivillige borgere at etablere et forhold til at dele kulturelle og rekreative øjeblikke og være involveret på en solid måde. Det er en platform, der foreslår tre typer tjenester på POCTEFA's grænseoverskridende område. 1. Fælles kulturelle og rekreative aktiviteter (f.eks. foreslår en person eller nogle personer at gå sammen til en kulturel eller rekreativ aktivitet til en person, der bor i en social institution en etablissement, der arrangerer en tur med nogle af dens beboere, foreslår til en anden etablering eller tilgængelige personer til at deltage...). 2. Frivillig associativ deltagelse (f.eks. søger en forening deltagere eller frivillige til deres aktiviteter eller arrangementer og ønsker at invitere personer, der bor i sociale institutioner). 3. Indkaldelse til solidære projekter (f.eks. skal eleverne oprette projekter eller udvikle initiativer for og med personer, der bor i sociale institutioner, organisationer, der leder efter interessenter til projektet...). Ekin er en anden måde at skabe inklusiv solidaritet, der sætter trivsel og socialisering af alle i centrum for et territorialt eksperiment. (Danish)
4 November 2022
0 references
EKIN-projektet er en digital platform, der gør det muligt for folk, der bor i sociale eller medico-sociale institutioner, og alle frivillige borgere at etablere et forhold til at dele kulturelle og rekreative øjeblikke og være involveret på en solid måde. Det er en platform, der foreslår tre typer tjenester på POCTEFA's grænseoverskridende område. 1. Fælles kulturelle og rekreative aktiviteter (f.eks. foreslår en person eller nogle personer at gå sammen til en kulturel eller rekreativ aktivitet til en person, der bor i en social institution en etablissement, der arrangerer en tur med nogle af dens beboere, foreslår til en anden etablering eller tilgængelige personer til at deltage...). 2. Frivillig associativ deltagelse (f.eks. søger en forening deltagere eller frivillige til deres aktiviteter eller arrangementer og ønsker at invitere personer, der bor i sociale institutioner). 3. Indkaldelse til solidære projekter (f.eks. skal eleverne oprette projekter eller udvikle initiativer for og med personer, der bor i sociale institutioner, organisationer, der leder efter interessenter til projektet...). Ekin er en anden måde at skabe inklusiv solidaritet, der sætter trivsel og socialisering af alle i centrum for et territorialt eksperiment. (Danish)
4 November 2022
0 references
EKIN projektas – tai skaitmeninė platforma, suteikianti galimybę žmonėms, gyvenantiems socialinėse, medicinos ir socialinėse įstaigose, ir kiekvienam savanoriškam piliečiui užmegzti ryšius, kad būtų dalijamasi kultūrinėmis ir rekreacinėmis akimirkomis ir solidariai dalyvautų. Tai platforma, siūlanti trijų rūšių paslaugas POCTEFA tarpvalstybinėje teritorijoje. 1. Bendra kultūrinė ir rekreacinė veikla (pvz., asmuo ar kai kurie žmonės siūlo kartu dalyvauti kultūrinėje ar rekreacinėje veikloje asmeniui, gyvenančiam socialinėje įstaigoje; įstaiga, organizuojanti kelionę su kai kuriais jos gyventojais, siūlo kitai įstaigai ar turimiems žmonėms prisijungti...). 2. Savanoriškas asociacinis dalyvavimas (pvz., asociacija ieško dalyvių ar savanorių savo veiklai ar renginiams ir nori pakviesti socialinėse įstaigose gyvenančius žmones). 3. Kvietimas teikti pasiūlymus dėl solidarių projektų (pvz., studentai turi kurti projektus arba kurti iniciatyvas socialinėse įstaigose gyvenantiems žmonėms, organizacijoms, kurios ieško suinteresuotų subjektų projektui...). Ekin yra dar vienas būdas sukurti įtraukų solidarumą, kad visų gerovė ir socializacija būtų teritorinio eksperimentavimo pagrindas. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
EKIN projektas – tai skaitmeninė platforma, suteikianti galimybę žmonėms, gyvenantiems socialinėse, medicinos ir socialinėse įstaigose, ir kiekvienam savanoriškam piliečiui užmegzti ryšius, kad būtų dalijamasi kultūrinėmis ir rekreacinėmis akimirkomis ir solidariai dalyvautų. Tai platforma, siūlanti trijų rūšių paslaugas POCTEFA tarpvalstybinėje teritorijoje. 1. Bendra kultūrinė ir rekreacinė veikla (pvz., asmuo ar kai kurie žmonės siūlo kartu dalyvauti kultūrinėje ar rekreacinėje veikloje asmeniui, gyvenančiam socialinėje įstaigoje; įstaiga, organizuojanti kelionę su kai kuriais jos gyventojais, siūlo kitai įstaigai ar turimiems žmonėms prisijungti...). 2. Savanoriškas asociacinis dalyvavimas (pvz., asociacija ieško dalyvių ar savanorių savo veiklai ar renginiams ir nori pakviesti socialinėse įstaigose gyvenančius žmones). 3. Kvietimas teikti pasiūlymus dėl solidarių projektų (pvz., studentai turi kurti projektus arba kurti iniciatyvas socialinėse įstaigose gyvenantiems žmonėms, organizacijoms, kurios ieško suinteresuotų subjektų projektui...). Ekin yra dar vienas būdas sukurti įtraukų solidarumą, kad visų gerovė ir socializacija būtų teritorinio eksperimentavimo pagrindas. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Il progetto EKIN è una piattaforma digitale che consente alle persone residenti in istituti sociali o medico-sociali e ad ogni cittadino volontario di stabilire una relazione per la condivisione di momenti culturali e ricreativi e di essere coinvolti in modo solidale. Si tratta di una piattaforma che propone tre tipi di servizi sul territorio transfrontaliero POCTEFA. 1. Attività culturali e ricreative condivise (ad esempio, una persona o alcune persone propongono di partecipare a un'attività culturale o ricreativa a una persona residente in un istituto sociale; una struttura che organizza un viaggio con alcuni dei suoi residenti suggerisce ad altri stabilimenti o persone disponibili per unirsi...). 2. Partecipazione associativa volontaria (ad esempio, un'associazione è alla ricerca di partecipanti o volontari per le loro attività o eventi e vuole invitare persone che vivono in istituti sociali). 3. Bando per progetti solidali (ad esempio, gli studenti devono creare progetti o sviluppare iniziative per e con persone residenti in istituti sociali, organizzazioni che sono alla ricerca di stakeholder per il progetto...). Ekin è un altro modo di creare solidarietà inclusiva, ponendo il benessere e la socializzazione di tutti al centro di una sperimentazione territoriale. (Italian)
4 November 2022
0 references
Il progetto EKIN è una piattaforma digitale che consente alle persone residenti in istituti sociali o medico-sociali e ad ogni cittadino volontario di stabilire una relazione per la condivisione di momenti culturali e ricreativi e di essere coinvolti in modo solidale. Si tratta di una piattaforma che propone tre tipi di servizi sul territorio transfrontaliero POCTEFA. 1. Attività culturali e ricreative condivise (ad esempio, una persona o alcune persone propongono di partecipare a un'attività culturale o ricreativa a una persona residente in un istituto sociale; una struttura che organizza un viaggio con alcuni dei suoi residenti suggerisce ad altri stabilimenti o persone disponibili per unirsi...). 2. Partecipazione associativa volontaria (ad esempio, un'associazione è alla ricerca di partecipanti o volontari per le loro attività o eventi e vuole invitare persone che vivono in istituti sociali). 3. Bando per progetti solidali (ad esempio, gli studenti devono creare progetti o sviluppare iniziative per e con persone residenti in istituti sociali, organizzazioni che sono alla ricerca di stakeholder per il progetto...). Ekin è un altro modo di creare solidarietà inclusiva, ponendo il benessere e la socializzazione di tutti al centro di una sperimentazione territoriale. (Italian)
4 November 2022
0 references
Projekts EKIN ir digitāla platforma, kas ļauj cilvēkiem, kas dzīvo sociālās vai medicīniski sociālajās iestādēs, un ikvienam brīvprātīgam pilsonim veidot attiecības, lai dalītos kultūras un atpūtas brīžos un būtu solidāri iesaistīti. Tā ir platforma, kas piedāvā trīs veidu pakalpojumus POCTEFA pārrobežu teritorijā. 1. Kopīgi kultūras un atpūtas pasākumi (piemēram, persona vai daži cilvēki ierosina kopīgi apmeklēt kultūras vai atpūtas pasākumus personai, kas dzīvo sociālā iestādē; uzņēmums, kas organizē ceļojumu ar dažiem tās iedzīvotājiem, iesaka citam uzņēmumam vai cilvēkiem, kas ir pieejami, pievienoties...). 2. Brīvprātīga asociatīva līdzdalība (piemēram, apvienība meklē dalībniekus vai brīvprātīgos savai darbībai vai pasākumiem un vēlas uzaicināt cilvēkus, kas dzīvo sociālajās iestādēs). 3. Aicinājums iesniegt solidārus projektus (piemēram, studentiem ir jāizstrādā projekti vai jāizstrādā iniciatīvas cilvēkiem, kas dzīvo sociālajās iestādēs, organizācijām, kas meklē projektā ieinteresētās personas...). Ekin ir vēl viens veids, kā radīt iekļaujošu solidaritāti, teritoriālo eksperimentu centrā izvirzot ikviena labklājību un socializāciju. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Projekts EKIN ir digitāla platforma, kas ļauj cilvēkiem, kas dzīvo sociālās vai medicīniski sociālajās iestādēs, un ikvienam brīvprātīgam pilsonim veidot attiecības, lai dalītos kultūras un atpūtas brīžos un būtu solidāri iesaistīti. Tā ir platforma, kas piedāvā trīs veidu pakalpojumus POCTEFA pārrobežu teritorijā. 1. Kopīgi kultūras un atpūtas pasākumi (piemēram, persona vai daži cilvēki ierosina kopīgi apmeklēt kultūras vai atpūtas pasākumus personai, kas dzīvo sociālā iestādē; uzņēmums, kas organizē ceļojumu ar dažiem tās iedzīvotājiem, iesaka citam uzņēmumam vai cilvēkiem, kas ir pieejami, pievienoties...). 2. Brīvprātīga asociatīva līdzdalība (piemēram, apvienība meklē dalībniekus vai brīvprātīgos savai darbībai vai pasākumiem un vēlas uzaicināt cilvēkus, kas dzīvo sociālajās iestādēs). 3. Aicinājums iesniegt solidārus projektus (piemēram, studentiem ir jāizstrādā projekti vai jāizstrādā iniciatīvas cilvēkiem, kas dzīvo sociālajās iestādēs, organizācijām, kas meklē projektā ieinteresētās personas...). Ekin ir vēl viens veids, kā radīt iekļaujošu solidaritāti, teritoriālo eksperimentu centrā izvirzot ikviena labklājību un socializāciju. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Проектът EKIN е цифрова платформа, която дава възможност на хората, живеещи в социални или медико-социални заведения, и на всеки доброволец да установят връзка за споделяне на културни и развлекателни моменти и да бъдат включени по солидарен начин. Това е платформа, която предлага три вида услуги на трансграничната територия на POCTEFA. 1. Споделени културни и развлекателни дейности (напр. лице или някои хора предлагат да отидат заедно за културна или развлекателна дейност на лице, пребиваващо в социално заведение; заведение, което организира пътуване с някои от жителите си, предлага на друго заведение или на разположение хора да се присъединят...). 2. Доброволно асоциативно участие (напр. сдружение търси участници или доброволци за своите дейности или събития и иска да покани хора, живеещи в социални заведения). 3. Покана за солидарни проекти (напр. студентите трябва да създават проекти или да разработват инициативи за и с хора, пребиваващи в социални заведения, организации, които търсят заинтересовани страни за проекта...). Екин е друг начин за създаване на приобщаваща солидарност, поставяйки благосъстоянието и социализацията на всички в центъра на териториалния експеримент. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Проектът EKIN е цифрова платформа, която дава възможност на хората, живеещи в социални или медико-социални заведения, и на всеки доброволец да установят връзка за споделяне на културни и развлекателни моменти и да бъдат включени по солидарен начин. Това е платформа, която предлага три вида услуги на трансграничната територия на POCTEFA. 1. Споделени културни и развлекателни дейности (напр. лице или някои хора предлагат да отидат заедно за културна или развлекателна дейност на лице, пребиваващо в социално заведение; заведение, което организира пътуване с някои от жителите си, предлага на друго заведение или на разположение хора да се присъединят...). 2. Доброволно асоциативно участие (напр. сдружение търси участници или доброволци за своите дейности или събития и иска да покани хора, живеещи в социални заведения). 3. Покана за солидарни проекти (напр. студентите трябва да създават проекти или да разработват инициативи за и с хора, пребиваващи в социални заведения, организации, които търсят заинтересовани страни за проекта...). Екин е друг начин за създаване на приобщаваща солидарност, поставяйки благосъстоянието и социализацията на всички в центъра на териториалния експеримент. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Projekt EKIN digitalna je platforma koja omogućuje ljudima koji borave u društvenim ili medicinsko-socijalnim ustanovama i svakom dragovoljnom građaninu da uspostave odnos za dijeljenje kulturnih i rekreacijskih trenutaka i solidarno sudjelovanje. Riječ je o platformi koja predlaže tri vrste usluga na prekograničnom području POCTEFA-e. 1. Zajedničke kulturne i rekreacijske aktivnosti (npr. osoba ili neke osobe predlažu zajedničko sudjelovanje u kulturnoj ili rekreacijskoj aktivnosti osobi koja boravi u društvenoj ustanovi; ustanova koja organizira putovanje s nekim od svojih stanovnika predlaže drugoj ustanovi ili dostupnim ljudima da se pridruže...). 2. Dobrovoljno asocijativno sudjelovanje (npr. udruga traži sudionike ili volontere za svoje aktivnosti ili događanja i želi pozvati ljude koji žive u društvenim ustanovama). 3. Poziv za solidarne projekte (npr. studenti moraju stvarati projekte ili razvijati inicijative za i s osobama koje borave u društvenim ustanovama, organizacije koje traže dionike za projekt...). Ekin je još jedan način stvaranja inkluzivne solidarnosti, stavljajući dobrobit i socijalizaciju svih u središte teritorijalnog eksperimentiranja. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Projekt EKIN digitalna je platforma koja omogućuje ljudima koji borave u društvenim ili medicinsko-socijalnim ustanovama i svakom dragovoljnom građaninu da uspostave odnos za dijeljenje kulturnih i rekreacijskih trenutaka i solidarno sudjelovanje. Riječ je o platformi koja predlaže tri vrste usluga na prekograničnom području POCTEFA-e. 1. Zajedničke kulturne i rekreacijske aktivnosti (npr. osoba ili neke osobe predlažu zajedničko sudjelovanje u kulturnoj ili rekreacijskoj aktivnosti osobi koja boravi u društvenoj ustanovi; ustanova koja organizira putovanje s nekim od svojih stanovnika predlaže drugoj ustanovi ili dostupnim ljudima da se pridruže...). 2. Dobrovoljno asocijativno sudjelovanje (npr. udruga traži sudionike ili volontere za svoje aktivnosti ili događanja i želi pozvati ljude koji žive u društvenim ustanovama). 3. Poziv za solidarne projekte (npr. studenti moraju stvarati projekte ili razvijati inicijative za i s osobama koje borave u društvenim ustanovama, organizacije koje traže dionike za projekt...). Ekin je još jedan način stvaranja inkluzivne solidarnosti, stavljajući dobrobit i socijalizaciju svih u središte teritorijalnog eksperimentiranja. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Projekt EKIN je digitální platforma, která umožňuje lidem žijícím v sociálních nebo medicínsko-sociálních zařízeních a každému dobrovolnému občanovi vytvořit vztah pro sdílení kulturních a rekreačních momentů a solidární zapojení. Jedná se o platformu, která navrhuje tři typy služeb na přeshraničním území POCTEFA. 1. Společné kulturní a rekreační činnosti (např. osoba nebo někteří lidé navrhují, aby se osoba nebo někteří lidé společně zúčastnili kulturní nebo rekreační činnosti osobě, která má bydliště ve společenském zařízení; zařízení, které organizuje výlet s některými z jeho obyvatel, navrhuje, aby se připojili k jinému zařízení nebo lidem, kteří jsou k dispozici...). 2. Dobrovolná asociativní účast (např. sdružení hledá účastníky nebo dobrovolníky pro své aktivity nebo akce a chce pozvat lidi žijící v sociálních zařízeních). 3. Výzva k solidárním projektům (např. studenti musí vytvářet projekty nebo rozvíjet iniciativy pro osoby s bydlištěm v sociálních zařízeních, organizace, které hledají zúčastněné strany pro projekt...). Ekin je další způsob, jak vytvořit inkluzivní solidaritu, která staví blahobyt a socializaci každého do středu územního experimentu. (Czech)
4 November 2022
0 references
Projekt EKIN je digitální platforma, která umožňuje lidem žijícím v sociálních nebo medicínsko-sociálních zařízeních a každému dobrovolnému občanovi vytvořit vztah pro sdílení kulturních a rekreačních momentů a solidární zapojení. Jedná se o platformu, která navrhuje tři typy služeb na přeshraničním území POCTEFA. 1. Společné kulturní a rekreační činnosti (např. osoba nebo někteří lidé navrhují, aby se osoba nebo někteří lidé společně zúčastnili kulturní nebo rekreační činnosti osobě, která má bydliště ve společenském zařízení; zařízení, které organizuje výlet s některými z jeho obyvatel, navrhuje, aby se připojili k jinému zařízení nebo lidem, kteří jsou k dispozici...). 2. Dobrovolná asociativní účast (např. sdružení hledá účastníky nebo dobrovolníky pro své aktivity nebo akce a chce pozvat lidi žijící v sociálních zařízeních). 3. Výzva k solidárním projektům (např. studenti musí vytvářet projekty nebo rozvíjet iniciativy pro osoby s bydlištěm v sociálních zařízeních, organizace, které hledají zúčastněné strany pro projekt...). Ekin je další způsob, jak vytvořit inkluzivní solidaritu, která staví blahobyt a socializaci každého do středu územního experimentu. (Czech)
4 November 2022
0 references
Az EKIN projekt egy olyan digitális platform, amely lehetővé teszi a szociális vagy orvosi-szociális intézményekben élő emberek és minden önkéntes polgár számára, hogy kapcsolatot alakítsanak ki a kulturális és rekreációs pillanatok megosztására és a szolidáris részvételre. Ez egy olyan platform, amely háromféle szolgáltatástípust javasol a POCTEFA határokon átnyúló területén. 1. Közös kulturális és rekreációs tevékenységek (pl. egy személy vagy egyesek azt javasolják, hogy kulturális vagy szabadidős tevékenységet folytassanak egy társadalmi intézményben élő személynek; egy olyan létesítmény, amely utazást szervez néhány lakosával, azt javasolja, hogy más intézmény vagy a rendelkezésre álló emberek csatlakozzanak...). 2. Önkéntes asszociatív részvétel (pl. egy egyesület résztvevőket vagy önkénteseket keres tevékenységeikhez vagy rendezvényeikhez, és szociális intézményekben élő embereket kíván meghívni). 3. Felhívás szolidáris projektekre (pl. a diákoknak projekteket kell létrehozniuk vagy kezdeményezéseket kell kidolgozniuk a szociális intézményekben élő emberek számára, olyan szervezetekkel, amelyek a projektben érdekelt feleket keresnek...). Az Ekin egy másik módja az inkluzív szolidaritás megteremtésének, amely mindenki jólétét és szocializációját helyezi a területi kísérlet középpontjába. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Az EKIN projekt egy olyan digitális platform, amely lehetővé teszi a szociális vagy orvosi-szociális intézményekben élő emberek és minden önkéntes polgár számára, hogy kapcsolatot alakítsanak ki a kulturális és rekreációs pillanatok megosztására és a szolidáris részvételre. Ez egy olyan platform, amely háromféle szolgáltatástípust javasol a POCTEFA határokon átnyúló területén. 1. Közös kulturális és rekreációs tevékenységek (pl. egy személy vagy egyesek azt javasolják, hogy kulturális vagy szabadidős tevékenységet folytassanak egy társadalmi intézményben élő személynek; egy olyan létesítmény, amely utazást szervez néhány lakosával, azt javasolja, hogy más intézmény vagy a rendelkezésre álló emberek csatlakozzanak...). 2. Önkéntes asszociatív részvétel (pl. egy egyesület résztvevőket vagy önkénteseket keres tevékenységeikhez vagy rendezvényeikhez, és szociális intézményekben élő embereket kíván meghívni). 3. Felhívás szolidáris projektekre (pl. a diákoknak projekteket kell létrehozniuk vagy kezdeményezéseket kell kidolgozniuk a szociális intézményekben élő emberek számára, olyan szervezetekkel, amelyek a projektben érdekelt feleket keresnek...). Az Ekin egy másik módja az inkluzív szolidaritás megteremtésének, amely mindenki jólétét és szocializációját helyezi a területi kísérlet középpontjába. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
El proyecto EKIN es una plataforma digital que permite a las personas que residen en establecimientos sociales o medicosociales y a todo ciudadano voluntario establecer una relación para compartir momentos culturales y recreativos y participar de manera solidaria. Es una plataforma que propone tres tipos de servicios en territorio transfronterizo POCTEFA. 1. Actividades culturales y recreativas compartidas (por ejemplo, una persona o algunas personas proponen ir juntos a una actividad cultural o recreativa a una persona que reside en un establecimiento social; un establecimiento que organiza un viaje con algunos de sus residentes sugiere a otro establecimiento o personas disponibles para unirse...). 2. Participación asociativa voluntaria (por ejemplo, una asociación está buscando participantes o voluntarios para sus actividades o eventos y quiere invitar a personas que viven en establecimientos sociales). 3. Convocatoria de proyectos solidarios (por ejemplo, los estudiantes tienen que crear proyectos o desarrollar iniciativas para y con personas que residen en establecimientos sociales, organizaciones que buscan partes interesadas para el proyecto...). Ekin es otra forma de crear solidaridad inclusiva, colocando el bienestar y la socialización de todos en el corazón de una experimentación territorial. (Spanish)
4 November 2022
0 references
El proyecto EKIN es una plataforma digital que permite a las personas que residen en establecimientos sociales o medicosociales y a todo ciudadano voluntario establecer una relación para compartir momentos culturales y recreativos y participar de manera solidaria. Es una plataforma que propone tres tipos de servicios en territorio transfronterizo POCTEFA. 1. Actividades culturales y recreativas compartidas (por ejemplo, una persona o algunas personas proponen ir juntos a una actividad cultural o recreativa a una persona que reside en un establecimiento social; un establecimiento que organiza un viaje con algunos de sus residentes sugiere a otro establecimiento o personas disponibles para unirse...). 2. Participación asociativa voluntaria (por ejemplo, una asociación está buscando participantes o voluntarios para sus actividades o eventos y quiere invitar a personas que viven en establecimientos sociales). 3. Convocatoria de proyectos solidarios (por ejemplo, los estudiantes tienen que crear proyectos o desarrollar iniciativas para y con personas que residen en establecimientos sociales, organizaciones que buscan partes interesadas para el proyecto...). Ekin es otra forma de crear solidaridad inclusiva, colocando el bienestar y la socialización de todos en el corazón de una experimentación territorial. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Le projet EKIN est une plateforme numérique qui permet aux personnes résidant dans des établissements sociaux ou médico-sociaux et à chaque citoyen bénévole d’établir une relation de partage de moments culturels et récréatifs et de s’impliquer de manière solidaire. Il s’agit d’une plateforme qui propose trois types de services sur le territoire transfrontalier POCTEFA. 1. Activités culturelles et récréatives partagées (par exemple, une personne ou certaines personnes proposent d’aller ensemble à une activité culturelle ou récréative à une personne résidant dans un établissement social; un établissement qui organise un voyage avec certains de ses résidents suggère à un autre établissement ou des personnes disponibles à rejoindre...). 2. Participation associative volontaire (par exemple, une association est à la recherche de participants ou de bénévoles pour leurs activités ou événements et souhaite inviter des personnes vivant dans des établissements sociaux). 3. Appel à projets solidaires (par exemple, les étudiants doivent créer des projets ou développer des initiatives pour et avec des personnes résidant dans des établissements sociaux, des organisations à la recherche de parties prenantes pour le projet...). Ekin est une autre façon de créer une solidarité inclusive, plaçant le bien-être et la socialisation de chacun au cœur d’une expérimentation territoriale. (French)
4 November 2022
0 references
Le projet EKIN est une plateforme numérique qui permet aux personnes résidant dans des établissements sociaux ou médico-sociaux et à chaque citoyen bénévole d’établir une relation de partage de moments culturels et récréatifs et de s’impliquer de manière solidaire. Il s’agit d’une plateforme qui propose trois types de services sur le territoire transfrontalier POCTEFA. 1. Activités culturelles et récréatives partagées (par exemple, une personne ou certaines personnes proposent d’aller ensemble à une activité culturelle ou récréative à une personne résidant dans un établissement social; un établissement qui organise un voyage avec certains de ses résidents suggère à un autre établissement ou des personnes disponibles à rejoindre...). 2. Participation associative volontaire (par exemple, une association est à la recherche de participants ou de bénévoles pour leurs activités ou événements et souhaite inviter des personnes vivant dans des établissements sociaux). 3. Appel à projets solidaires (par exemple, les étudiants doivent créer des projets ou développer des initiatives pour et avec des personnes résidant dans des établissements sociaux, des organisations à la recherche de parties prenantes pour le projet...). Ekin est une autre façon de créer une solidarité inclusive, plaçant le bien-être et la socialisation de chacun au cœur d’une expérimentation territoriale. (French)
4 November 2022
0 references
O projeto EKIN é uma plataforma digital que permite que pessoas residentes em estabelecimentos sociais ou medicossociais e todos os cidadãos voluntários estabeleçam uma relação para compartilhar momentos culturais e recreativos e se envolverem de forma solidária. Trata-se de uma plataforma que propõe três tipos de serviços no território transfronteiriço POCTEFA. 1. Atividades culturais e recreativas partilhadas (por exemplo, uma pessoa ou algumas pessoas propõem ir em conjunto a uma atividade cultural ou recreativa a uma pessoa residente num estabelecimento social; um estabelecimento que organiza uma viagem com alguns de seus moradores sugere para outro estabelecimento ou pessoas disponíveis para se juntar...). 2. Participação associativa voluntária (por exemplo, uma associação procura participantes ou voluntários para as suas atividades ou eventos e quer convidar pessoas que vivem em estabelecimentos sociais). 3. Convite para projetos solidários (por exemplo, os estudantes têm de criar projetos ou desenvolver iniciativas para e com pessoas residentes em estabelecimentos sociais, organizações que estão à procura de partes interessadas para o projeto...). Ekin é outra forma de criar uma solidariedade inclusiva, colocando o bem-estar e a socialização de todos no centro de uma experimentação territorial. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
O projeto EKIN é uma plataforma digital que permite que pessoas residentes em estabelecimentos sociais ou medicossociais e todos os cidadãos voluntários estabeleçam uma relação para compartilhar momentos culturais e recreativos e se envolverem de forma solidária. Trata-se de uma plataforma que propõe três tipos de serviços no território transfronteiriço POCTEFA. 1. Atividades culturais e recreativas partilhadas (por exemplo, uma pessoa ou algumas pessoas propõem ir em conjunto a uma atividade cultural ou recreativa a uma pessoa residente num estabelecimento social; um estabelecimento que organiza uma viagem com alguns de seus moradores sugere para outro estabelecimento ou pessoas disponíveis para se juntar...). 2. Participação associativa voluntária (por exemplo, uma associação procura participantes ou voluntários para as suas atividades ou eventos e quer convidar pessoas que vivem em estabelecimentos sociais). 3. Convite para projetos solidários (por exemplo, os estudantes têm de criar projetos ou desenvolver iniciativas para e com pessoas residentes em estabelecimentos sociais, organizações que estão à procura de partes interessadas para o projeto...). Ekin é outra forma de criar uma solidariedade inclusiva, colocando o bem-estar e a socialização de todos no centro de uma experimentação territorial. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Il-proġett EKIN huwa pjattaforma diġitali li tippermetti lin-nies li jgħixu fi stabbilimenti soċjali jew medikosoċjali u kull ċittadin volontarju li jistabbilixxu relazzjoni għall-kondiviżjoni ta’ mumenti kulturali u rikreattivi u li jkunu involuti b’mod solidu. Hija pjattaforma li tipproponi tliet tipi ta’ servizzi fuq it-territorju transfruntier ta’ POCTEFA. 1. Attivitajiet kulturali u rikreattivi kondiviżi (eż. persuna jew xi persuni jipproponu li jmorru flimkien għal attività kulturali jew rikreattiva lil persuna residenti fi stabbiliment soċjali; stabbiliment li jorganizza vjaġġ ma’ wħud mir-residenti tiegħu jissuġġerixxi lil stabbiliment ieħor jew lil persuni disponibbli biex jingħaqdu...). 2. Parteċipazzjoni assoċjattiva volontarja (eż. assoċjazzjoni qed tfittex parteċipanti jew voluntiera għall-attivitajiet jew l-avvenimenti tagħhom u trid tistieden persuni li jgħixu fi stabbilimenti soċjali). 3. Sejħa għal proġetti solidarji (eż. l-istudenti jridu joħolqu proġetti jew jiżviluppaw inizjattivi għal u ma’ persuni li jgħixu fi stabbilimenti soċjali, organizzazzjonijiet li qed ifittxu partijiet interessati għall-proġett...). Ekin huwa mod ieħor kif tinħoloq solidarjetà inklużiva, li tpoġġi l-benesseri u s-soċjalizzazzjoni ta’ kulħadd fil-qalba ta’ esperimentazzjoni territorjali. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Il-proġett EKIN huwa pjattaforma diġitali li tippermetti lin-nies li jgħixu fi stabbilimenti soċjali jew medikosoċjali u kull ċittadin volontarju li jistabbilixxu relazzjoni għall-kondiviżjoni ta’ mumenti kulturali u rikreattivi u li jkunu involuti b’mod solidu. Hija pjattaforma li tipproponi tliet tipi ta’ servizzi fuq it-territorju transfruntier ta’ POCTEFA. 1. Attivitajiet kulturali u rikreattivi kondiviżi (eż. persuna jew xi persuni jipproponu li jmorru flimkien għal attività kulturali jew rikreattiva lil persuna residenti fi stabbiliment soċjali; stabbiliment li jorganizza vjaġġ ma’ wħud mir-residenti tiegħu jissuġġerixxi lil stabbiliment ieħor jew lil persuni disponibbli biex jingħaqdu...). 2. Parteċipazzjoni assoċjattiva volontarja (eż. assoċjazzjoni qed tfittex parteċipanti jew voluntiera għall-attivitajiet jew l-avvenimenti tagħhom u trid tistieden persuni li jgħixu fi stabbilimenti soċjali). 3. Sejħa għal proġetti solidarji (eż. l-istudenti jridu joħolqu proġetti jew jiżviluppaw inizjattivi għal u ma’ persuni li jgħixu fi stabbilimenti soċjali, organizzazzjonijiet li qed ifittxu partijiet interessati għall-proġett...). Ekin huwa mod ieħor kif tinħoloq solidarjetà inklużiva, li tpoġġi l-benesseri u s-soċjalizzazzjoni ta’ kulħadd fil-qalba ta’ esperimentazzjoni territorjali. (Maltese)
4 November 2022
0 references