Integrated and Innovative Research on Natural Hazards: meteorological and oceanographic impact of tropical cyclones on the territories of the South West Indian Ocean — Cyclones and Climate Change. (Q4295702)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4295702 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Integrated and Innovative Research on Natural Hazards: meteorological and oceanographic impact of tropical cyclones on the territories of the South West Indian Ocean — Cyclones and Climate Change. |
Project Q4295702 in France |
Statements
782,493.41 Euro
0 references
920,580.49 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2017
0 references
31 March 2020
0 references
UNIVERSITÉ DE LA RÉUNION
0 references
20°52'30.97"S, 55°26'56.08"E
0 references
ReNovRisk-C3 s’intéresse à l’impact météorologique et océanographique des cyclones tropicaux sur les îles du sud-ouest de l’océan Indien (SOOI) aux horizons actuels et futurs. Il propose de développer une dynamique de coopération régionale et internationale basée sur l’établissement de collaborations étroites entre l’ensemble des partenaires régionaux du projet (Maurice, Madagascar, Seychelles) et les équipes de recherche réunionnaises (Université de La Réunion, DIROI). Le projet ReNovRisk-C3 se positionne dans une problématique sociétale forte et se doit de répondre aux attentes de la société vis-à-vis de la science pour aborder la question de la prévision et de la gestion des risques naturels. Les développements proposés vont dans ce sens, en ciblant une meilleure prévision des cyclones et de leurs impacts sur les îles de la zone SO de l'océan Indien. Les collaborations mises en oeuvre dans ce projet permettront de structurer la communauté scientifique régionale travaillant sur la thématique des cyclones tropicaux et de renforcer les interactions entre les pays faisant face aux mêmes menaces que l’île de La Réunion. Ce projet permettra ainsi d’améliorer la capacité de résilience des territoires face aux principaux risques naturels, et plus particulièrement face à l’aléa cyclonique. En proposant de développer une collaboration régionale autour de la gestion des risques associés aux cyclones, le projet ReNovRisk-C3 contribue donc aux objectifs de l'UE H2020 et à la stratégi (French)
0 references
ReNovRisk-C3 is interested in the meteorological and oceanographic impact of tropical cyclones on the islands of the southwestern Indian Ocean (SOOI) in current and future horizons. It proposes to develop a dynamic of regional and international cooperation based on the establishment of close collaborations between all the regional partners of the project (Mauritius, Madagascar, Seychelles) and the research teams in Réuniones (University of La Réunion, DIROI). The ReNovRisk-C3 project is positioned in a strong societal issue and must meet society’s expectations of science in order to address the issue of predicting and managing natural risks. The proposed developments are in this direction, targeting a better forecast of cyclones and their impacts on the islands of the SO area of the Indian Ocean. The collaborations implemented in this project will help structure the regional scientific community working on tropical cyclones and strengthen interaction among countries facing the same threats as Réunion Island. This project will thus improve the resilience of the territories to the main natural risks, and more particularly to the cyclonic hazard. By proposing to develop regional collaboration on the management of risks associated with cyclones, the ReNovRisk-C3 project therefore contributes to the objectives of the EU H2020 and the strategi (English)
21 June 2022
0.8608647681598471
0 references
ReNovRisk-C3 interessiert sich für die meteorologischen und ozeanographischen Auswirkungen tropischer Wirbelstürme auf die Inseln des südwestlichen Indischen Ozeans (SOOI) in aktuellen und zukünftigen Horizonten. Es schlägt vor, eine Dynamik der regionalen und internationalen Zusammenarbeit auf der Grundlage der engen Zusammenarbeit zwischen allen regionalen Partnern des Projekts (Mauritius, Madagaskar, Seychellen) und den Forschungsteams in Réuniones (Universität La Réunion, DIROI) zu entwickeln. Das Projekt ReNovRisk-C3 ist in einem starken gesellschaftlichen Problem positioniert und muss den Erwartungen der Gesellschaft an die Wissenschaft entsprechen, um das Problem der Vorhersage und Bewältigung natürlicher Risiken anzugehen. Die vorgeschlagenen Entwicklungen sind in diese Richtung gerichtet und zielen auf eine bessere Vorhersage der Wirbelstürme und ihrer Auswirkungen auf die Inseln des SO-Gebiets des Indischen Ozeans ab. Die im Rahmen dieses Projekts durchgeführten Kooperationen werden dazu beitragen, die regionale wissenschaftliche Gemeinschaft, die an tropischen Wirbelstürmen arbeitet, zu strukturieren und die Interaktion zwischen Ländern zu stärken, die denselben Bedrohungen ausgesetzt sind wie die Insel Réunion. Dieses Projekt wird somit die Widerstandsfähigkeit der Gebiete gegenüber den wichtigsten natürlichen Risiken und insbesondere der Zyklongefahr verbessern. Indem das Projekt ReNovRisk-C3 die Entwicklung einer regionalen Zusammenarbeit beim Umgang mit Risiken im Zusammenhang mit Wirbelstürmen vorschlägt, trägt das Projekt ReNovRisk-C3 zu den Zielen der EU-H2020-Strategie und der Strategien bei. (German)
4 November 2022
0 references
ReNovRisk-C3 on kiinnostunut trooppisten hirmumyrskyjen meteorologisista ja mertagraafisista vaikutuksista Lounais-Intian valtameren saarilla (SOOI) nykyisissä ja tulevissa näkökulmissa. Siinä ehdotetaan alueellisen ja kansainvälisen yhteistyön dynamiikkaa, joka perustuu tiiviiseen yhteistyöhön hankkeen kaikkien alueellisten kumppaneiden (Mauritius, Madagaskar, Seychellit) ja Réunionin (La Réunionin yliopisto, DIROI) tutkimusryhmien välillä. ReNovRisk-C3-hanke sijoittuu vahvaan yhteiskunnalliseen kysymykseen, ja sen on vastattava yhteiskunnan tieteen odotuksiin, jotta voidaan vastata luonnonriskien ennustamiseen ja hallintaan. Ehdotetut kehityssuuntaukset ovat tämänsuuntaisia, ja niiden tarkoituksena on ennustaa paremmin hirmumyrskyjä ja niiden vaikutuksia Intian valtameren SO-alueen saariin. Tässä hankkeessa toteutetut yhteistyöt auttavat jäsentämään trooppisia hirmumyrskyjä käsittelevää alueellista tiedeyhteisöä ja vahvistamaan vuorovaikutusta sellaisten maiden välillä, joilla on samat uhat kuin Réunionin saarella. Hankkeella parannetaan siten alueiden kykyä selviytyä tärkeimmistä luonnonriskeistä ja erityisesti syklonisesta vaarasta. Ehdottamalla alueellisen yhteistyön kehittämistä hirmumyrskyihin liittyvien riskien hallinnassa ReNovRisk-C3-hanke edistää näin ollen EU:n Horisontti 2020 -puiteohjelman ja strategian tavoitteiden saavuttamista. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Tá suim ag ReNovRisk-C3 i dtionchar meitéareolaíochta agus aigéaneolaíochta na gcioclóin thrópaiceacha ar oileáin an Aigéin Indiaigh thiar theas (SOOI) faoi láthair agus sa todhchaí. Molann sé dinimic comhair réigiúnaigh agus idirnáisiúnta a fhorbairt bunaithe ar dhlúthchomhar a bhunú idir comhpháirtithe réigiúnacha uile an tionscadail (Mauritius, Madagascar, na Séiséil) agus na foirne taighde in Réuniones (Ollscoil La Réunion, DIROI). Tá an tionscadal ReNovRisk-C3 suite i saincheist láidir shochaíoch agus ní mór dó ionchais na sochaí maidir leis an eolaíocht a chomhlíonadh chun aghaidh a thabhairt ar an tsaincheist maidir le rioscaí nádúrtha a thuar agus a bhainistiú. Tá na forbairtí atá beartaithe sa treo sin, ag díriú ar réamhaisnéis níos fearr ar chioclóin agus ar a dtionchar ar oileáin limistéar SO an Aigéin Indiaigh. Cuideoidh an comhoibriú a chuirfear i bhfeidhm sa tionscadal seo le struchtúr a chur ar an bpobal eolaíochta réigiúnach atá ag obair ar chioclóin thrópaiceacha agus leis an idirghníomhaíocht idir tíortha atá ag tabhairt aghaidh ar na bagairtí céanna agus atá ar Oileán Réunion a neartú. Ar an gcaoi sin, cuirfidh an tionscadal seo feabhas ar athléimneacht na gcríoch i gcoinne na bpríomhrioscaí nádúrtha, agus go háirithe i gcoinne na guaise cioclónaí. Trína mholadh go bhforbrófaí comhoibriú réigiúnach maidir le bainistiú na rioscaí a bhaineann le cioclóin, cuireann tionscadal ReNovRisk-C3 le cuspóirí AE H2020 agus leis na strategi dá bhrí sin (Irish)
4 November 2022
0 references
ReNovRisk-C3 jest zainteresowany meteorologicznym i oceanograficznym wpływem cyklonów tropikalnych na wyspy południowo-zachodniego Oceanu Indyjskiego (SOOI) w obecnych i przyszłych horyzontach. Proponuje rozwijać dynamikę współpracy regionalnej i międzynarodowej w oparciu o nawiązanie ścisłej współpracy między wszystkimi regionalnymi partnerami projektu (Mauritius, Madagaskar, Seszele) a zespołami badawczymi w Réuniones (Uniwersytet La Réunion, DIROI). Projekt ReNovRisk-C3 znajduje się w silnym problemie społecznym i musi odpowiadać oczekiwaniom społeczeństwa wobec nauki w celu rozwiązania problemu przewidywania i zarządzania ryzykiem naturalnym. Proponowane zmiany są w tym kierunku, ukierunkowane na lepszą prognozę cyklonów i ich wpływu na wyspy obszaru SO Oceanu Indyjskiego. Współpraca wdrożona w ramach tego projektu pomoże w zorganizowaniu regionalnej społeczności naukowej pracującej nad cyklonami tropikalnymi i wzmocni interakcję między krajami borykającymi się z takimi samymi zagrożeniami jak wyspa Reunion. Projekt ten poprawi tym samym odporność terytoriów na główne zagrożenia naturalne, a w szczególności na zagrożenie cykloniczne. Proponując rozwój współpracy regionalnej w zakresie zarządzania ryzykiem związanym z cyklonami, projekt ReNovRisk-C3 przyczynia się zatem do realizacji celów programu „Horyzont 2020” i strategi. (Polish)
4 November 2022
0 references
ReNovRisk-C3 is geïnteresseerd in de meteorologische en oceanografische impact van tropische cyclonen op de eilanden van de zuidwestelijke Indische Oceaan (SOOI) in huidige en toekomstige horizonten. Het stelt voor een dynamiek van regionale en internationale samenwerking te ontwikkelen op basis van nauwe samenwerkingen tussen alle regionale partners van het project (Mauritius, Madagaskar, Seychellen) en de onderzoeksteams in Réuniones (Universiteit La Réunion, DIROI). Het ReNovRisk-C3-project is gepositioneerd in een sterke maatschappelijke kwestie en moet voldoen aan de verwachtingen van de samenleving van wetenschap om de kwestie van het voorspellen en beheren van natuurlijke risico’s aan te pakken. De voorgestelde ontwikkelingen zijn in deze richting gericht op een betere voorspelling van cyclonen en hun effecten op de eilanden van het SO-gebied van de Indische Oceaan. De samenwerkingen die in dit project worden uitgevoerd, zullen bijdragen aan de structuur van de regionale wetenschappelijke gemeenschap die werkt aan tropische cyclonen en de interactie tussen landen die geconfronteerd worden met dezelfde bedreigingen als Réunion Island versterken. Dit project zal aldus de veerkracht van de gebieden tegen de belangrijkste natuurlijke risico’s, en meer in het bijzonder ten aanzien van het cyclonisch gevaar, verbeteren. Door voor te stellen regionale samenwerking op het gebied van het beheer van risico’s in verband met cyclonen te ontwikkelen, draagt het ReNovRisk-C3-project daarom bij tot de verwezenlijking van de doelstellingen van de EU H2020 en de strategi (Dutch)
4 November 2022
0 references
Το ReNovRisk-C3 ενδιαφέρεται για τις μετεωρολογικές και ωκεανογραφικές επιπτώσεις των τροπικών κυκλώνων στα νησιά του νοτιοδυτικού Ινδικού Ωκεανού (SOOI) στους σημερινούς και μελλοντικούς ορίζοντες. Προτείνει την ανάπτυξη μιας δυναμικής περιφερειακής και διεθνούς συνεργασίας με βάση την καθιέρωση στενών συνεργασιών μεταξύ όλων των περιφερειακών εταίρων του σχεδίου (Μαυρίκιος, Μαδαγασκάρη, Σεϋχέλλες) και των ερευνητικών ομάδων στο Réuniones (Πανεπιστήμιο La Réunion, DIROI). Το έργο ReNovRisk-C3 βρίσκεται σε ένα ισχυρό κοινωνικό ζήτημα και πρέπει να ανταποκριθεί στις προσδοκίες της κοινωνίας για την επιστήμη, προκειμένου να αντιμετωπίσει το ζήτημα της πρόβλεψης και της διαχείρισης των φυσικών κινδύνων. Οι προτεινόμενες εξελίξεις είναι προς αυτή την κατεύθυνση, στοχεύοντας σε καλύτερη πρόβλεψη των κυκλώνων και των επιπτώσεών τους στα νησιά της περιοχής SO του Ινδικού Ωκεανού. Οι συνεργασίες που υλοποιούνται σε αυτό το έργο θα βοηθήσουν στη δομή της περιφερειακής επιστημονικής κοινότητας που εργάζεται για τους τροπικούς κυκλώνες και θα ενισχύσουν την αλληλεπίδραση μεταξύ των χωρών που αντιμετωπίζουν τις ίδιες απειλές με τη νήσο Ρεϋνιόν. Το έργο αυτό θα βελτιώσει έτσι την ανθεκτικότητα των εδαφών στους κύριους φυσικούς κινδύνους και ειδικότερα στον κυκλωνικό κίνδυνο. Προτείνοντας την ανάπτυξη περιφερειακής συνεργασίας για τη διαχείριση των κινδύνων που συνδέονται με τους κυκλώνες, το έργο ReNovRisk-C3 συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων του προγράμματος «Ορίζων 2020» και της στρατηγικής της ΕΕ. (Greek)
4 November 2022
0 references
ReNovRisk-C3 se zanima za meteorološki in oceanografski vpliv tropskih ciklonov na otoke jugozahodnega Indijskega oceana (SOOI) v sedanjih in prihodnjih obzorjih. Predlaga razvoj dinamike regionalnega in mednarodnega sodelovanja na podlagi tesnega sodelovanja med vsemi regionalnimi partnerji projekta (Mauritius, Madagaskar, Sejšeli) in raziskovalnimi skupinami na Reunionih (Univerza v Reunionu, DIROI). Projekt ReNovRisk-C3 je postavljen v močno družbeno vprašanje in mora izpolniti pričakovanja družbe glede znanosti, da bi se lotili vprašanja napovedovanja in obvladovanja naravnih tveganj. Predlagani razvoj dogodkov je v tej smeri in je usmerjen v boljšo napoved ciklonov in njihovih vplivov na otoke območja južnega dela Indijskega oceana. Sodelovanje, ki se izvaja v okviru tega projekta, bo pomagalo strukturirati regionalno znanstveno skupnost, ki se ukvarja s tropskimi cikloni, in okrepiti interakcijo med državami, ki se soočajo z enakimi grožnjami kot otok Réunion. Ta projekt bo tako izboljšal odpornost ozemelj na glavna naravna tveganja, zlasti na ciklonske nevarnosti. S predlogom za razvoj regionalnega sodelovanja pri obvladovanju tveganj, povezanih s cikloni, projekt ReNovRisk-C3 prispeva k ciljem programa EU Obzorje 2020 in strategije. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
ReNovRisk-C3 er interesseret i den meteorologiske og oceanografiske indvirkning af tropiske cykloner på øerne i det sydvestlige Indiske Ocean (SOOI) i nuværende og fremtidige horisonter. Det foreslås at udvikle en dynamik i det regionale og internationale samarbejde baseret på etablering af et tæt samarbejde mellem alle de regionale partnere i projektet (Mauritius, Madagaskar, Seychellerne) og forskerholdene i Réuniones (universitetet i La Réunion, DIROI). ReNovRisk-C3 projektet er placeret i et stærkt samfundsmæssigt problem og skal opfylde samfundets forventninger til videnskaben for at løse problemet med forudsigelse og styring af naturrisici. Den foreslåede udvikling er i denne retning rettet mod en bedre prognose for cykloner og deres indvirkning på øerne i SO-området i Det Indiske Ocean. De samarbejder, der gennemføres i dette projekt, vil bidrage til at strukturere det regionale videnskabelige samfund, der arbejder med tropiske cykloner, og styrke samspillet mellem lande, der står over for de samme trusler som øen Réunion. Dette projekt vil således forbedre territoriernes modstandsdygtighed over for de vigtigste naturrisici og navnlig over for cykloniske farer. Ved at foreslå at udvikle regionalt samarbejde om risikostyring i forbindelse med cykloner bidrager projektet ReNovRisk-C3 derfor til målene for EU's Horisont 2020 og strategien. (Danish)
4 November 2022
0 references
ReNovRisk-C3 on huvitatud troopiliste tsüklonite meteoroloogilisest ja okeanograafilisest mõjust India ookeani edelaosas (SOOI) praegustel ja tulevastel silmaringidel. Selles tehakse ettepanek arendada piirkondlikku ja rahvusvahelist koostööd, mis põhineb tiheda koostöö sisseseadmisel projekti kõigi piirkondlike partnerite (Mauritius, Madagaskar, Seišellid) ja Réunionese (Réunioni Ülikool, DIROI) uurimisrühmade vahel. Projekt ReNovRisk-C3 on asetatud tugevasse ühiskondlikku probleemi ja peab vastama ühiskonna ootustele teadusele, et tegeleda looduslike riskide prognoosimise ja juhtimise küsimusega. Kavandatud arengusuunad on selles suunas, et paremini prognoosida tsükloneid ja nende mõju India ookeani SO piirkonna saartele. Projekti raames elluviidav koostöö aitab struktureerida piirkondlikke teadusringkondi, kes töötavad troopiliste tsüklonitega, ning tugevdada nende riikide omavahelist suhtlust, mis seisavad silmitsi Réunioni saarega. See projekt parandab seega territooriumide vastupanuvõimet peamistele looduslikele riskidele, eelkõige tsüklilisele ohule. Tehes ettepaneku arendada piirkondlikku koostööd tsüklonitega seotud riskide juhtimisel, aitab projekt ReNovRisk-C3 kaasa ELi programmi „Horisont 2020“ ja selle strateegia eesmärkide saavutamisele. (Estonian)
4 November 2022
0 references
ReNovRisk-C3 este interesat de impactul meteorologic și oceanografic al cicloanelor tropicale asupra insulelor din sud-vestul Oceanului Indian (SOOI) în orizonturile actuale și viitoare. Acesta propune dezvoltarea unei dinamici a cooperării regionale și internaționale, bazată pe stabilirea unor colaborări strânse între toți partenerii regionali ai proiectului (Mauritius, Madagascar, Seychelles) și echipele de cercetare din Réuniones (Universitatea din La Réunion, DIROI). Proiectul ReNovRisk-C3 este poziționat într-o problemă societală puternică și trebuie să răspundă așteptărilor societății în materie de știință, pentru a aborda problema prezicerii și gestionării riscurilor naturale. Evoluțiile propuse sunt în această direcție, vizând o mai bună prognoză a ciclonului și a impactului acestora asupra insulelor din zona SO din Oceanul Indian. Colaborările implementate în cadrul acestui proiect vor contribui la structurarea comunității științifice regionale care lucrează la cicloane tropicale și vor consolida interacțiunea dintre țările care se confruntă cu aceleași amenințări ca și Insula Réunion. Acest proiect va îmbunătăți astfel reziliența teritoriilor la principalele riscuri naturale și, în special, la pericolul ciclonic. Propunând dezvoltarea colaborării regionale în ceea ce privește gestionarea riscurilor asociate cicloanelor, proiectul ReNovRisk-C3 contribuie, prin urmare, la obiectivele programului Orizont 2020 al UE și ale strategilor. (Romanian)
4 November 2022
0 references
ReNovRisk-C3 är intresserad av de meteorologiska och oceanografiska effekterna av tropiska cykloner på öarna i sydvästra Indiska oceanen (SOOI) i nuvarande och framtida horisonter. Det föreslår att man utvecklar en dynamik i det regionala och internationella samarbetet på grundval av inrättandet av ett nära samarbete mellan alla regionala partner i projektet (Mauritius, Madagaskar, Seychellerna) och forskargrupperna i Réuniones (University of La Réunion, DIROI). ReNovRisk-C3-projektet är positionerat i en stark samhällsfråga och måste uppfylla samhällets förväntningar på vetenskap för att ta itu med frågan om att förutsäga och hantera naturliga risker. Den föreslagna utvecklingen är i denna riktning inriktad på en bättre prognos för cykloner och deras effekter på öarna i Indiska oceanen. De samarbeten som genomförs i detta projekt kommer att bidra till att strukturera det regionala forskarsamhället som arbetar med tropiska cykloner och stärka samspelet mellan länder som står inför samma hot som Réunion Island. Detta projekt kommer således att förbättra territoriernas motståndskraft mot de viktigaste naturliga riskerna, särskilt mot cyklonrisken. Genom att föreslå att utveckla regionalt samarbete om hantering av risker i samband med cykloner bidrar ReNovRisk-C3-projektet därför till målen för EU:s Horisont 2020 och strategin. (Swedish)
4 November 2022
0 references
ReNovRisk-C3 está interesado en el impacto meteorológico y oceanográfico de los ciclones tropicales en las islas del suroeste del Océano Índico (SOOI) en los horizontes actuales y futuros. Propone desarrollar una dinámica de cooperación regional e internacional basada en el establecimiento de estrechas colaboraciones entre todos los socios regionales del proyecto (Mauricio, Madagascar, Seychelles) y los equipos de investigación de Réuniones (Universidad de La Reunión, DIROI). El proyecto ReNovRisk-C3 está posicionado en un fuerte problema social y debe satisfacer las expectativas de la sociedad de la ciencia para abordar la cuestión de la predicción y la gestión de los riesgos naturales. Los desarrollos propuestos están en esta dirección, apuntando a una mejor previsión de los ciclones y sus impactos en las islas de la zona de SO del Océano Índico. Las colaboraciones implementadas en este proyecto ayudarán a estructurar la comunidad científica regional que trabaja en ciclones tropicales y fortalecerá la interacción entre los países que enfrentan las mismas amenazas que la Isla Reunión. Este proyecto mejorará así la resiliencia de los territorios a los principales riesgos naturales, y más particularmente al peligro ciclónico. Al proponer desarrollar la colaboración regional en la gestión de los riesgos asociados a los ciclones, el proyecto ReNovRisk-C3 contribuye, por tanto, a los objetivos de la UE H2020 y a las estrategias (Spanish)
4 November 2022
0 references
„ReNovRisk-C3“ domisi tropinių ciklonų meteorologiniu ir okeanografiniu poveikiu pietvakarių Indijos vandenyno (SOOI) salose dabartinėmis ir būsimomis akiračiomis. Ji siūlo plėtoti regioninio ir tarptautinio bendradarbiavimo dinamiką, grindžiamą glaudžiu visų projekto regioninių partnerių (Mauricijus, Madagaskaras, Seišeliai) ir mokslinių tyrimų grupių Reunione (Reunjono universitetas, DIROI) bendradarbiavimu. „ReNovRisk-C3“ projektas yra rimtas visuomenės klausimas ir turi atitikti visuomenės lūkesčius mokslo srityje, kad būtų galima spręsti gamtinių pavojų prognozavimo ir valdymo klausimą. Siūlomi pokyčiai yra tokie, kuriais siekiama geriau prognozuoti ciklonus ir jų poveikį Indijos vandenyno SO zonos saloms. Įgyvendinant šį projektą įgyvendinami bendradarbiavimai padės struktūrizuoti regioninę mokslo bendruomenę, dirbančią su atogrąžų ciklonais, ir stiprins šalių, susiduriančių su tokiomis pačiomis grėsmėmis kaip ir Reunjono sala, sąveiką. Tokiu būdu šis projektas padidins teritorijų atsparumą pagrindiniams gamtiniams pavojams, ypač cikloniniam pavojui. Todėl, siūlydama plėtoti regioninį bendradarbiavimą su ciklonais susijusios rizikos valdymo srityje, projektu „ReNovRisk-C3“ prisidedama prie ES programos „Horizontas 2020“ tikslų ir strategijos įgyvendinimo. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
ReNovRisk-C3 sa zaujíma o meteorologický a oceánografický vplyv tropických cyklónov na ostrovy juhozápadného Indického oceánu (SOOI) v súčasnom a budúcom horizonte. Navrhuje rozvíjať dynamiku regionálnej a medzinárodnej spolupráce založenej na nadviazaní úzkej spolupráce medzi všetkými regionálnymi partnermi projektu (Maurícius, Madagaskar, Seychely) a výskumnými tímami v Réuniones (Univerzita La Réunion, DIROI). Projekt ReNovRisk-C3 sa nachádza v silnom spoločenskom probléme a musí spĺňať očakávania spoločnosti v oblasti vedy s cieľom riešiť otázku predpovedania a riadenia prírodných rizík. Navrhovaný vývoj je v tomto smere zameraný na lepšiu predpoveď cyklónov a ich vplyvov na ostrovy v oblasti ŠV v Indickom oceáne. Spolupráca realizovaná v rámci tohto projektu pomôže štruktúrovať regionálnu vedeckú komunitu pracujúcu na tropických cyklónoch a posilniť interakciu medzi krajinami, ktoré čelia rovnakým hrozbám ako ostrov Réunion. Tento projekt tak zlepší odolnosť území voči hlavným prírodným rizikám, a najmä cyklónovému nebezpečenstvu. Návrhom na rozvoj regionálnej spolupráce v oblasti riadenia rizík spojených s cyklónmi preto projekt ReNovRisk-C3 prispieva k cieľom EÚ Horizont 2020 a stratégiám. (Slovak)
4 November 2022
0 references
ReNovRisk-C3 ir ieinteresēts par tropisko ciklonu meteoroloģisko un okeanogrāfisko ietekmi uz Indijas okeāna dienvidrietumu salām pašreizējā un nākotnes perspektīvā. Tā ierosina attīstīt reģionālās un starptautiskās sadarbības dinamiku, pamatojoties uz ciešu sadarbību starp visiem projekta reģionālajiem partneriem (Maurīcija, Madagaskara, Seišelu salas) un pētniecības komandām Reinjonā (Reinjonas Universitāte, DIROI). Projekts ReNovRisk-C3 ir pozicionēts spēcīgs sabiedrisks jautājums, un tam ir jāapmierina sabiedrības cerības uz zinātni, lai risinātu dabas risku prognozēšanas un pārvaldības jautājumu. Ierosinātā attīstība ir vērsta uz to, lai labāk prognozētu ciklonus un to ietekmi uz Indijas okeāna SO apgabala salām. Šajā projektā īstenotā sadarbība palīdzēs strukturēt reģionālo zinātnisko kopienu, kas strādā ar tropiskajiem cikloniem, un stiprināt mijiedarbību starp valstīm, kuras saskaras ar tādiem pašiem draudiem kā Reinjonas sala. Tādējādi šis projekts uzlabos teritoriju noturību pret galvenajiem dabas riskiem un jo īpaši pret ciklonisko apdraudējumu. Ierosinot attīstīt reģionālo sadarbību ar cikloniem saistīto risku pārvaldībā, projekts ReNovRisk-C3 tādējādi palīdz sasniegt ES pamatprogrammas “Apvārsnis 2020” mērķus un stratēģiju. (Latvian)
4 November 2022
0 references
ReNovRisk-C3 è interessato all'impatto meteorologico e oceanografico dei cicloni tropicali sulle isole dell'Oceano Indiano sud-occidentale (SOOI) negli orizzonti attuali e futuri. Si propone di sviluppare una dinamica di cooperazione regionale e internazionale basata sulla creazione di strette collaborazioni tra tutti i partner regionali del progetto (Mauritius, Madagascar, Seychelles) e i team di ricerca a Réuniones (Università della Riunione, DIROI). Il progetto ReNovRisk-C3 è posizionato in una forte questione sociale e deve soddisfare le aspettative della società della scienza al fine di affrontare il problema della previsione e della gestione dei rischi naturali. Gli sviluppi proposti sono in questa direzione, mirando a una migliore previsione dei cicloni e del loro impatto sulle isole dell'area SO dell'Oceano Indiano. Le collaborazioni implementate in questo progetto aiuteranno a strutturare la comunità scientifica regionale che lavora sui cicloni tropicali e a rafforzare l'interazione tra i paesi che affrontano le stesse minacce dell'isola di Riunione. Questo progetto migliorerà così la resilienza dei territori ai principali rischi naturali, e più in particolare al pericolo ciclonico. Proponendo di sviluppare una collaborazione regionale sulla gestione dei rischi associati ai cicloni, il progetto ReNovRisk-C3 contribuisce pertanto agli obiettivi dell'EU H2020 e degli strategi (Italian)
4 November 2022
0 references
ReNovRisk-C3 huwa interessat fl-impatt meteoroloġiku u oċeanografiku taċ-ċikluni tropikali fuq il-gżejjer tal-Lbiċ tal-Oċean Indjan (SOOI) fl-orizzonti attwali u futuri. Huwa jipproponi li tiġi żviluppata dinamika ta’ kooperazzjoni reġjonali u internazzjonali bbażata fuq l-istabbiliment ta’ kollaborazzjonijiet mill-qrib bejn l-imsieħba reġjonali kollha tal-proġett (il-Mawrizju, il-Madagaskar, is-Seychelles) u t-timijiet ta’ riċerka f’Réuniones (Università ta’ La Réunion, DIROI). Il-proġett ReNovRisk-C3 jinsab fi kwistjoni soċjali b’saħħitha u għandu jissodisfa l-aspettattivi tas-soċjetà dwar ix-xjenza sabiex jindirizza l-kwistjoni tat-tbassir u l-ġestjoni tar-riskji naturali. L-iżviluppi proposti huma f’din id-direzzjoni, u jimmiraw għal previżjoni aħjar taċ-ċikluni u l-impatti tagħhom fuq il-gżejjer taż-żona tad-DO tal-Oċean Indjan. Il-kollaborazzjonijiet implimentati f’dan il-proġett se jgħinu fl-istrutturar tal-komunità xjentifika reġjonali li taħdem fuq ċikluni tropikali u jsaħħu l-interazzjoni fost il-pajjiżi li qed jiffaċċjaw l-istess theddid bħall-Gżira ta’ Réunion. Dan il-proġett għalhekk se jtejjeb ir-reżiljenza tat-territorji għar-riskji naturali ewlenin, u b’mod aktar partikolari għall-periklu ċikloniku. Billi jipproponi li tiġi żviluppata kollaborazzjoni reġjonali dwar il-ġestjoni tar-riskji assoċjati maċ-ċikluni, il-proġett ReNovRisk-C3 għalhekk jikkontribwixxi għall-objettivi tal-H2020 tal-UE u l-istrateġiji (Maltese)
4 November 2022
0 references
A ReNovRisk-C3 érdeklődik a trópusi ciklonok meteorológiai és oceanográfiai hatásairól az Indiai-óceán délnyugati szigeteire (SOOI) a jelenlegi és jövőbeli horizontokon. Javasolja a regionális és nemzetközi együttműködés dinamikájának kialakítását, amely a projekt valamennyi regionális partnere (Mauritius, Madagaszkár, Seychelle-szigetek) és a Réuniones-i kutatócsoportok (La Réunion Egyetem, DIROI) közötti szoros együttműködésen alapul. A ReNovRisk-C3 projekt erős társadalmi helyzetben van, és meg kell felelnie a társadalom tudományos elvárásainak, hogy foglalkozzon a természeti kockázatok előrejelzésével és kezelésével. A javasolt fejlesztések ebbe az irányba haladnak, és a ciklonok jobb előrejelzését célozzák meg az Indiai-óceán szigeteire gyakorolt hatásokról. A projekt keretében megvalósított együttműködések segítik a trópusi ciklonokon dolgozó regionális tudományos közösség felépítését, és erősítik a Réunion-szigettel azonos fenyegetésekkel szembesülő országok közötti interakciót. Ez a projekt így javítja a területek ellenálló képességét a főbb természeti kockázatokkal, és különösen a ciklon veszélyekkel szemben. A ciklonokkal kapcsolatos kockázatok kezelésére irányuló regionális együttműködés kialakításának javaslatával a ReNovRisk-C3 projekt ezért hozzájárul az EU H2020 célkitűzéseihez és a strategiekhez. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
ReNovRisk-C3 se zajímá o meteorologický a oceánografický dopad tropických cyklón na ostrovy jihozápadního Indického oceánu (SOOI) v současných i budoucích obzorech. Navrhuje rozvíjet dynamiku regionální a mezinárodní spolupráce založenou na navázání úzké spolupráce mezi všemi regionálními partnery projektu (Mauricius, Madagaskar, Seychely) a výzkumnými týmy v Réuniones (University of La Réunion, DIROI). Projekt ReNovRisk-C3 je zaměřen na silnou společenskou problematiku a musí splňovat očekávání společnosti od vědy, aby bylo možné řešit otázku předvídání a řízení přírodních rizik. Navrhovaný vývoj je v tomto směru a zaměřuje se na lepší prognózu cyklonů a jejich dopadů na ostrovy oblasti prohlášení o námitkách v Indickém oceánu. Spolupráce realizovaná v rámci tohoto projektu pomůže strukturovat regionální vědeckou komunitu zabývající se tropickými cyklóny a posílí interakci mezi zeměmi, které čelí stejným hrozbám jako ostrov Réunion. Tento projekt tak zlepší odolnost území vůči hlavním přírodním rizikům, a zejména vůči cyklónovému nebezpečí. Projekt ReNovRisk-C3 tím, že navrhuje rozvoj regionální spolupráce v oblasti řízení rizik spojených s cyklóny, proto přispívá k cílům programu EU Horizont 2020 a strategi. (Czech)
4 November 2022
0 references
ReNovRisk-C3 je zainteresiran za meteorološki i oceanografski utjecaj tropskih ciklona na otoke jugozapadnog Indijskog oceana (SOOI) u sadašnjim i budućim horizontima. Predlaže razvoj dinamike regionalne i međunarodne suradnje na temelju uspostave bliske suradnje između svih regionalnih partnera projekta (Mauricija, Madagaskara, Sejšela) i istraživačkih timova u Réunionesu (Sveučilište u La Réunionu, DIROI). Projekt ReNovRisk-C3 nalazi se u snažnom društvenom problemu i mora ispuniti očekivanja društva od znanosti kako bi se riješilo pitanje predviđanja i upravljanja prirodnim rizicima. Predloženi razvoj događaja u tom je smjeru usmjeren na bolju prognozu ciklona i njihovih učinaka na otoke u području obavijesti o utvrđenim činjenicama u Indijskom oceanu. Suradnja koja se provodi u ovom projektu pomoći će u strukturiranju regionalne znanstvene zajednice koja radi na tropskim ciklonama i jačanju interakcije među zemljama koje se suočavaju s istim prijetnjama kao i otok Réunion. Tim će se projektom stoga poboljšati otpornost područja na glavne prirodne rizike, a posebno na ciklonsku opasnost. Predlaganjem razvoja regionalne suradnje u području upravljanja rizicima povezanima s ciklonima projekt ReNovRisk-C3 stoga pridonosi ciljevima programa Obzor 2020. i strategije EU-a. (Croatian)
4 November 2022
0 references
A ReNovRisk-C3 está interessada no impacto meteorológico e oceanográfico dos ciclones tropicais nas ilhas do sudoeste do Oceano Índico (SOOI) nos horizontes atuais e futuros. Propõe desenvolver uma dinâmica de cooperação regional e internacional baseada no estabelecimento de colaborações estreitas entre todos os parceiros regionais do projeto (Maurícia, Madagáscar, Seicheles) e as equipas de investigação em Réuniones (Universidade da Reunião, DIROI). O projeto ReNovRisk-C3 está posicionado numa questão societal forte e deve satisfazer as expectativas da sociedade em matéria de ciência, a fim de abordar a questão da previsão e gestão dos riscos naturais. Os desenvolvimentos propostos vão neste sentido, visando uma melhor previsão dos ciclones e dos seus impactos nas ilhas da zona SO do Oceano Índico. As colaborações implementadas neste projeto ajudarão a estruturar a comunidade científica regional que trabalha em ciclones tropicais e a fortalecer a interação entre países que enfrentam as mesmas ameaças que a Ilha da Reunião. Este projeto melhorará, assim, a resiliência dos territórios aos principais riscos naturais e, mais especificamente, ao perigo ciclónico. Ao propor o desenvolvimento da colaboração regional na gestão dos riscos associados aos ciclones, o projeto ReNovRisk-C3 contribui, por conseguinte, para os objetivos do Horizonte 2020 da UE e da estratégia (Portuguese)
4 November 2022
0 references
ReNovRisk-C3 се интересува от метеорологичното и океанографско въздействие на тропическите циклони върху островите в югозападната част на Индийския океан (SOOI) в настоящите и бъдещите хоризонти. Той предлага да се развие динамика на регионалното и международното сътрудничество въз основа на установяването на тясно сътрудничество между всички регионални партньори по проекта (Мавриций, Мадагаскар, Сейшелските острови) и изследователските екипи в Ренионес (Университет Ла Реюнион, DIROI). Проектът ReNovRisk-C3 е позициониран в силен обществен проблем и трябва да отговори на очакванията на обществото за наука, за да се справи с проблема с прогнозирането и управлението на природните рискове. Предложените развития са в тази посока, като са насочени към по-добра прогноза за циклоните и тяхното въздействие върху островите в района на Индийския океан. Сътрудничеството, реализирано в рамките на този проект, ще спомогне за структурирането на регионалната научна общност, работеща по тропическите циклони, и ще засили взаимодействието между страните, изправени пред същите заплахи като остров Реюнион. По този начин този проект ще подобри устойчивостта на териториите на основните природни рискове, и по-специално на циклонната опасност. Като предлага да се развие регионално сътрудничество относно управлението на рисковете, свързани с циклоните, проектът ReNovRisk-C3 допринася за постигането на целите на „Хоризонт 2020“ на ЕС и на стратегите. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references