Promoting small scale fisheries and aquaculture transnational networking in Adriatic-Ionian macroregion (Q4295684)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4295684 in Greece, Montenegro, Croatia, Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Promoting small scale fisheries and aquaculture transnational networking in Adriatic-Ionian macroregion |
Project Q4295684 in Greece, Montenegro, Croatia, Italy |
Statements
1,061,849.29 Euro
0 references
1,249,234.46 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2020
0 references
National Research Council
0 references
43°36'49.28"N, 13°30'5.83"E
0 references
43°30'48.53"N, 16°26'36.02"E
0 references
43°36'37.87"N, 13°30'37.08"E
0 references
37°44'1.68"N, 23°56'37.57"E
0 references
38°6'58.07"N, 13°20'4.85"E
0 references
43°30'52.96"N, 16°26'36.64"E
0 references
42°26'30.44"N, 19°14'46.86"E
0 references
38°14'47.90"N, 21°44'4.45"E
0 references
42°27'19.08"N, 18°46'8.44"E
0 references
ARIEL project is jointly promoted and developed by 9 scientific and institutional partners of 4 Countries (Italy, Croatia, Greece and Montenegro) and focuses on small-scale fishery and aquaculture which are two key drivers for blue and sustainable growth of Adriatic and Ionian communities. Despite their relevance, those sector faces the same challenges of maritime spatial planning, environmental and socio-economic sustainability, better conditions for innovation uptake and for scientific knowledge dissemination, more effective cooperation between entrepreneurs, academia and policy makers. In this context, ARIEL transnational approach will catalyze joint efforts to tackle this complex ecological, economic and societal challenge supporting the development of a transnational “critical mass” and the provision of common skills, tools and methods accompanying small-scale fishery and aquaculture innovation process and networking in the Adriatic and Ionian Sea basin. ARIEL overall objective is, in fact, to promote technological and non-technological solutions for innovation up take of small-scale fishery and aquaculture in Adriatic-Ionian basin, acting as knowledge network and performing a set of transferable activities to better understand threats and solutions for a more successful and sustainable management of policies and practices. ARIEL will, at first, implement innovation audits on small-scale fisheries and aquaculture enterprises taking into account research, policy and economic aspects outlining the innovation state of play and future development scenario. Based on this result, the project will test pilot innovative solutions defined jointly by the enterprises and the research institutions. Innovation brokering events will facilitate R&D transfer into concrete and feasible actions for small-scale fishery and aquaculture actors, accompanying their aggregation and cooperation process. The uptake and adoption of open innovation in small-scale fishery and aquaculture will be also fostered by the setting up of the ARIEL platform helping networking and partnering around innovative ideas and solutions during and beyond project life, favoring a permanent knowledge sharing and transnational dialogue among actors. ARIEL partners will then develop a Joint Research Agenda for small-scale fishery and aquaculture and a Chart of Innovation Services, a strategic and multidisciplinary action plan defining common priorities and research lines, areas of improvement, knowledge based solutions and actions to successfully address the major challenges linked to innovation and sustainability of fisheries and aquaculture for the coming years in the Adriatic and Ionian Sea region. (English)
0.9225131244169724
0 references
Projekt Ariel zajednički promovira i razvija 9 znanstvenih i institucionalnih partnera iz 4 zemlje (Italija, Hrvatska, Grčka i Crna Gora) i usmjeren je na mali ribolov i akvakulturu koji su dva ključna pokretača plavog i održivog rasta jadranskih i jonskih zajednica. Unatoč svojoj važnosti, taj se sektor suočava s istim izazovima prostornog planiranja morskog područja, okolišne i društveno-gospodarske održivosti, boljih uvjeta za prihvaćanje inovacija i širenje znanstvenih spoznaja, učinkovitije suradnje između poduzetnika, akademske zajednice i kreatora politika. U tom kontekstu transnacionalni pristup ARIEL-a potaknut će zajedničke napore za rješavanje tog složenog ekološkog, gospodarskog i društvenog izazova kojim se podupire razvoj transnacionalne „kritične mase” i pružanje zajedničkih vještina, alata i metoda koji prate proces inovacija u malom ribarstvu i akvakulturi te umrežavanje u jadranskom i jonskom morskom bazenu. Opći cilj Ariela je, zapravo, promicanje tehnoloških i netehnoloških rješenja za inovacije u artizanalnom ribarstvu i akvakulturi u jadransko-jonskom bazenu, djelujući kao mreža znanja i obavljajući niz prenosivih aktivnosti kako bi bolje razumjeli prijetnje i rješenja za uspješnije i održivije upravljanje politikama i praksama. Ariel će najprije provoditi revizije inovacija u malim poduzećima u ribarstvu i akvakulturi uzimajući u obzir istraživačke, političke i gospodarske aspekte u kojima se navodi trenutačno stanje inovacija i budući razvojni scenarij. Na temelju tog rezultata, projektom će se testirati pilot-inovacijska rješenja koja zajednički definiraju poduzeća i istraživačke institucije. Događaji posredovanja u inovacijama olakšat će prijenos istraživanja i razvoja u konkretne i izvedive mjere za male aktere u ribarstvu i akvakulturi, uz njihovo objedinjavanje i suradnju. Prihvaćanje i prihvaćanje otvorenih inovacija u malom ribarstvu i akvakulturi poticat će se i uspostavom platforme ARIEL koja će pomoći u umrežavanju i partnerstvu oko inovativnih ideja i rješenja tijekom i nakon trajanja projekta, dajući prednost stalnoj razmjeni znanja i transnacionalnom dijalogu među akterima. Partneri Ariel tada će razviti Zajednički istraživački program za mali ribolov i akvakulturu i Kartu inovacijskih usluga, strateški i multidisciplinarni akcijski plan kojim se definiraju zajednički prioriteti i istraživačke linije, područja poboljšanja, rješenja utemeljena na znanju i mjere za uspješno rješavanje glavnih izazova povezanih s inovacijama i održivošću ribarstva i akvakulture u narednim godinama u regiji Jadranskog i Jonskog mora. (Croatian)
24 October 2022
0 references
Il progetto Ariel è promosso e sviluppato congiuntamente da 9 partner scientifici e istituzionali di 4 Paesi (Italia, Croazia, Grecia e Montenegro) e si concentra sulla pesca e sull'acquacoltura su piccola scala che sono due fattori chiave per la crescita blu e sostenibile delle comunità adriatiche e ioniche. Nonostante la loro rilevanza, tali settori affrontano le stesse sfide della pianificazione dello spazio marittimo, della sostenibilità ambientale e socioeconomica, di migliori condizioni per l'adozione dell'innovazione e della diffusione delle conoscenze scientifiche, di una cooperazione più efficace tra imprenditori, mondo accademico e responsabili politici. In questo contesto, l'approccio transnazionale ARIEL catalizzerà gli sforzi congiunti per affrontare questa complessa sfida ecologica, economica e sociale a sostegno dello sviluppo di una "massa critica" transnazionale e della fornitura di competenze, strumenti e metodi comuni che accompagnano il processo di innovazione della pesca e dell'acquacoltura su piccola scala e la creazione di reti nel bacino dell'Adriatico e dello Ionio. L'obiettivo generale di Ariel è infatti quello di promuovere soluzioni tecnologiche e non tecnologiche per l'innovazione nell'ambito della pesca e dell'acquacoltura su piccola scala nel bacino adriatico-ionico, fungendo da rete di conoscenze e svolgendo una serie di attività trasferibili per comprendere meglio le minacce e le soluzioni per una gestione più efficace e sostenibile delle politiche e delle pratiche. Ariel realizzerà, in un primo momento, audit sull'innovazione sulle piccole imprese della pesca e dell'acquacoltura tenendo conto degli aspetti della ricerca, delle politiche e dell'economia che delineano lo stato di avanzamento dell'innovazione e lo scenario di sviluppo futuro. Sulla base di questo risultato, il progetto testerà soluzioni pilota innovative definite congiuntamente dalle imprese e dagli istituti di ricerca. Gli eventi di intermediazione dell'innovazione faciliteranno il trasferimento della R& S in azioni concrete e realizzabili per gli attori della pesca e dell'acquacoltura su piccola scala, accompagnando il loro processo di aggregazione e cooperazione. L'adozione e l'adozione di un'innovazione aperta nella pesca e nell'acquacoltura su piccola scala sarà favorita anche dalla creazione di una piattaforma ARIEL che aiuti il networking e la collaborazione su idee e soluzioni innovative durante e al di là della vita del progetto, favorendo una condivisione permanente delle conoscenze e un dialogo transnazionale tra gli attori. I partner Ariel svilupperanno quindi un'agenda comune di ricerca per la pesca e l'acquacoltura su piccola scala e una Carta dei servizi per l'innovazione, un piano d'azione strategico e multidisciplinare che definisca priorità comuni e linee di ricerca, aree di miglioramento, soluzioni basate sulla conoscenza e azioni per affrontare con successo le principali sfide legate all'innovazione e alla sostenibilità della pesca e dell'acquacoltura per i prossimi anni nella regione dell'Adriatico e dello Ionio. (Italian)
24 October 2022
0 references
Het Ariel-project wordt gezamenlijk gepromoot en ontwikkeld door 9 wetenschappelijke en institutionele partners van 4 landen (Italië, Kroatië, Griekenland en Montenegro) en richt zich op kleinschalige visserij en aquacultuur die twee belangrijke drijvende krachten zijn voor blauwe en duurzame groei van Adriatische en Ionische gemeenschappen. Ondanks hun relevantie wordt deze sector geconfronteerd met dezelfde uitdagingen op het gebied van maritieme ruimtelijke ordening, ecologische en sociaal-economische duurzaamheid, betere voorwaarden voor de toepassing van innovatie en voor de verspreiding van wetenschappelijke kennis, effectievere samenwerking tussen ondernemers, academische wereld en beleidsmakers. In dit verband zal de transnationale aanpak van ARIEL een katalysator vormen voor gezamenlijke inspanningen om deze complexe ecologische, economische en maatschappelijke uitdaging aan te pakken ter ondersteuning van de ontwikkeling van een transnationale „kritische massa” en de verstrekking van gemeenschappelijke vaardigheden, instrumenten en methoden bij het innovatieproces van kleinschalige visserij en aquacultuur en netwerken in het Adriatische en Ionische Zeebekken. De algemene doelstelling van Ariel is in feite het bevorderen van technologische en niet-technologische oplossingen voor innovatie op het gebied van kleinschalige visserij en aquacultuur in het Adriatisch-Ionische bekken, en fungeert als kennisnetwerk en voert een reeks overdraagbare activiteiten uit om bedreigingen en oplossingen voor een succesvoller en duurzamer beheer van beleid en praktijken beter te begrijpen. Ariel zal in eerste instantie innovatieaudits uitvoeren voor kleinschalige visserij- en aquacultuurbedrijven, waarbij rekening wordt gehouden met onderzoek, beleid en economische aspecten waarin de stand van zaken op het gebied van innovatie en het toekomstige ontwikkelingsscenario worden geschetst. Op basis van dit resultaat zal het project proef innovatieve oplossingen testen die gezamenlijk door de ondernemingen en de onderzoeksinstellingen zijn gedefinieerd. Innovatiebemiddelingsevenementen zullen de overdracht van O & O naar concrete en haalbare acties voor kleinschalige visserij- en aquacultuuractoren vergemakkelijken en hun samenvoeging en samenwerkingsproces begeleiden. De invoering en goedkeuring van open innovatie op het gebied van kleinschalige visserij en aquacultuur zal ook worden bevorderd door de oprichting van het ARIEL-platform dat helpt bij het netwerken en samenwerken rond innovatieve ideeën en oplossingen tijdens en na het projectleven, waarbij een permanente kennisdeling en transnationale dialoog tussen de actoren wordt bevorderd. De Ariel-partners zullen vervolgens een gemeenschappelijke onderzoeksagenda voor kleinschalige visserij en aquacultuur ontwikkelen en een Grafiek van innovatiediensten ontwikkelen, een strategisch en multidisciplinair actieplan waarin gemeenschappelijke prioriteiten en onderzoekslijnen worden vastgesteld, verbetergebieden, op kennis gebaseerde oplossingen en acties om de belangrijkste uitdagingen in verband met innovatie en duurzaamheid van visserij en aquacultuur voor de komende jaren in de Adriatische en Ionische Zee met succes aan te pakken. (Dutch)
24 October 2022
0 references
Projektą „Ariel“ bendrai remia ir plėtoja 9 moksliniai ir instituciniai partneriai iš 4 šalių (Italija, Kroatija, Graikija ir Juodkalnija), daugiausia dėmesio skiriant nedidelio masto žvejybai ir akvakultūrai, kurie yra du pagrindiniai mėlynojo ir tvaraus Adrijos ir Jonijos jūrų regiono bendruomenių augimo veiksniai. Nepaisant jų svarbos, šis sektorius susiduria su tais pačiais iššūkiais, susijusiais su jūrų erdvės planavimu, aplinkosauginiu ir socialiniu bei ekonominiu tvarumu, geresnėmis inovacijų diegimo ir mokslinių žinių sklaidos sąlygomis, veiksmingesniu verslininkų, akademinės bendruomenės ir politikos formuotojų bendradarbiavimu. Atsižvelgiant į tai, ARIEL tarptautinis požiūris paskatins bendras pastangas spręsti šį sudėtingą ekologinį, ekonominį ir visuomeninį uždavinį, remiant tarpvalstybinės „kritinės masės“ kūrimą ir bendrų įgūdžių, priemonių ir metodų, susijusių su nedidelio masto žvejybos ir akvakultūros inovacijų procesu ir tinklų kūrimu Adrijos ir Jonijos jūrų baseine, teikimą. Bendras Ariel tikslas iš tiesų yra skatinti technologinius ir netechnologinius sprendimus, skirtus inovacijoms, kad Adrijos ir Jonijos jūrų baseine būtų diegiama smulkioji žvejyba ir akvakultūra, veikianti kaip žinių tinklas ir vykdanti perkeliamą veiklą, kad būtų galima geriau suprasti grėsmes ir sprendimus siekiant sėkmingiau ir tvariau valdyti politiką ir praktiką. Iš pradžių Ariel atliks mažos apimties žvejybos ir akvakultūros įmonių inovacijų auditus, atsižvelgdama į mokslinių tyrimų, politikos ir ekonominius aspektus, kuriuose aprašoma dabartinė inovacijų diegimo padėtis ir ateities plėtros scenarijus. Remiantis šiuo rezultatu, įgyvendinant projektą bus bandomi įmonių ir mokslinių tyrimų institucijų bendrai nustatyti bandomieji novatoriški sprendimai. Inovacijų tarpininkavimo renginiai sudarys palankesnes sąlygas MTTP perkelti į konkrečius ir įgyvendinamus nedidelio masto žvejybos ir akvakultūros subjektų veiksmus kartu su jų telkimo ir bendradarbiavimo procesu. Atviros inovacijos mažos apimties žvejybos ir akvakultūros srityje taip pat bus skatinamos įsteigus ARIEL platformą, kuri padės užmegzti ryšius ir bendradarbiauti įgyvendinant novatoriškas idėjas ir sprendimus projekto įgyvendinimo metu ir vėliau, skatinant nuolatinį dalijimąsi žiniomis ir tarpvalstybinį dalyvių dialogą. Tada Ariel partneriai parengs mažos apimties žvejybos ir akvakultūros jungtinę mokslinių tyrimų darbotvarkę ir inovacijų paslaugų diagramą, strateginį ir daugiadalykį veiksmų planą, kuriame bus apibrėžti bendri prioritetai ir mokslinių tyrimų kryptys, tobulinimo sritys, žiniomis pagrįsti sprendimai ir veiksmai, kuriais siekiama ateinančiais metais sėkmingai spręsti pagrindinius Adrijos ir Jonijos jūrų regiono uždavinius, susijusius su inovacijomis ir žuvininkystės bei akvakultūros tvarumu. (Lithuanian)
24 October 2022
0 references
O projeto Ariel é promovido e desenvolvido conjuntamente por 9 parceiros científicos e institucionais de 4 países (Itália, Croácia, Grécia e Montenegro) e centra-se na pequena pesca e na aquicultura, que são dois motores fundamentais para o crescimento azul e sustentável das comunidades adriáticas e jónicas. Apesar da sua relevância, esses setores enfrentam os mesmos desafios em matéria de ordenamento do espaço marítimo, de sustentabilidade ambiental e socioeconómica, de melhores condições para a adoção da inovação e de divulgação de conhecimentos científicos, de uma cooperação mais eficaz entre empresários, universidades e decisores políticos. Neste contexto, a abordagem transnacional da ARIEL irá catalisar esforços conjuntos para enfrentar este complexo desafio ecológico, económico e societal que apoia o desenvolvimento de uma «massa crítica» transnacional e o fornecimento de competências, ferramentas e métodos comuns que acompanham o processo de inovação em pequena escala da pesca e da aquicultura e a ligação em rede na bacia do mar Adriático e Jónico. O objetivo geral do Ariel consiste, de facto, em promover soluções tecnológicas e não tecnológicas para a inovação na pequena pesca e na aquicultura na bacia Adriático-Jónica, atuando como rede de conhecimentos e realizando um conjunto de atividades transferíveis para melhor compreender as ameaças e soluções para uma gestão mais bem sucedida e sustentável das políticas e práticas. Em primeiro lugar, a Ariel realizará auditorias de inovação às pequenas empresas da pesca e da aquicultura, tendo em conta os aspetos da investigação, da política e da economia que delineiam o ponto da situação da inovação e o cenário de desenvolvimento futuro. Com base neste resultado, o projeto testará soluções-piloto inovadoras definidas conjuntamente pelas empresas e pelas instituições de investigação. Os eventos de mediação de inovação facilitarão a transferência de I&D para ações concretas e viáveis para os intervenientes da pequena pesca e da aquicultura, acompanhando o seu processo de agregação e cooperação. A adoção e adoção da inovação aberta na pequena pesca e na aquicultura serão também fomentadas pela criação da plataforma ARIEL, ajudando a criar redes e parcerias em torno de ideias e soluções inovadoras durante e para além da vida do projeto, favorecendo a partilha permanente de conhecimentos e o diálogo transnacional entre os intervenientes. Os parceiros Ariel desenvolverão, em seguida, uma Agenda Comum de Investigação para a pequena pesca e a aquicultura e uma Carta de Serviços de Inovação, um plano de ação estratégico e multidisciplinar que defina prioridades e linhas de investigação comuns, domínios de melhoria, soluções baseadas no conhecimento e ações para enfrentar com êxito os principais desafios relacionados com a inovação e a sustentabilidade das pescas e da aquicultura nos próximos anos na região do Adriático e do Mar Jónico. (Portuguese)
24 October 2022
0 references
Ariel-projektet främjas och utvecklas gemensamt av nio vetenskapliga och institutionella partner i fyra länder (Italien, Kroatien, Grekland och Montenegro) och fokuserar på småskaligt fiske och vattenbruk som är två viktiga drivkrafter för blå och hållbar tillväxt i adriatiska och joniska samhällen. Trots deras relevans står denna sektor inför samma utmaningar som fysisk planering i kust- och havsområden, miljömässig och socioekonomisk hållbarhet, bättre förutsättningar för innovationsspridning och spridning av vetenskaplig kunskap, effektivare samarbete mellan entreprenörer, den akademiska världen och beslutsfattare. I detta sammanhang kommer ARIELs transnationella strategi att katalysera gemensamma insatser för att ta itu med denna komplexa ekologiska, ekonomiska och samhälleliga utmaning som stöder utvecklingen av en transnationell ”kritisk massa” och tillhandahållandet av gemensamma färdigheter, verktyg och metoder som åtföljer innovationsprocessen för småskaligt fiske och vattenbruk och nätverksarbete i Adriatiska havet och Joniska havet. Det övergripande målet för Ariel är i själva verket att främja tekniska och icke-tekniska lösningar för innovation genom att utnyttja småskaligt fiske och vattenbruk i adriatisk-joniska avrinningsområdet, fungera som kunskapsnätverk och genomföra en rad överlåtbara verksamheter för att bättre förstå hot och lösningar för en mer framgångsrik och hållbar förvaltning av politik och praxis. Ariel kommer först att genomföra innovationsrevisioner av småskaliga fiskeri- och vattenbruksföretag med beaktande av forskningsaspekter, politiska och ekonomiska aspekter som beskriver läget för innovation och det framtida utvecklingsscenariot. Utifrån detta resultat kommer projektet att testa innovativa pilotlösningar som fastställts gemensamt av företagen och forskningsinstitutionerna. Innovationsförmedlingsevenemang kommer att underlätta överföring av forskning och utveckling till konkreta och genomförbara åtgärder för småskaliga fiskeri- och vattenbruksaktörer, som åtföljer deras aggregering och samarbetsprocess. Införandet och antagandet av öppen innovation inom småskaligt fiske och vattenbruk kommer också att främjas genom inrättandet av ARIEL-plattformen som hjälper till att nätverka och samarbeta kring innovativa idéer och lösningar under och bortom projektlivet, vilket främjar ett permanent kunskapsutbyte och transnationell dialog mellan aktörer. Ariel-partnerna kommer sedan att utarbeta en gemensam forskningsagenda för småskaligt fiske och vattenbruk och en översikt över innovationstjänster, en strategisk och tvärvetenskaplig handlingsplan med gemensamma prioriteringar och forskningslinjer, förbättringsområden, kunskapsbaserade lösningar och åtgärder för att framgångsrikt ta itu med de stora utmaningar som är kopplade till innovation och hållbarhet inom fiske och vattenbruk under de kommande åren i Adriatiska havet och Joniska havet. (Swedish)
24 October 2022
0 references
Ariel-hanketta edistää ja kehittää yhdessä yhdeksän tieteellistä ja institutionaalista kumppania neljästä maasta (Italia, Kroatia, Kreikka ja Montenegro), ja se keskittyy pienimuotoiseen kalastukseen ja vesiviljelyyn, jotka ovat Adrian- ja Joonianmeren yhteisöjen sinisen ja kestävän kasvun kaksi keskeistä tekijää. Merkityksellisyydestään huolimatta näillä aloilla on samat haasteet: merten aluesuunnittelu, ympäristöllinen ja sosioekonominen kestävyys, paremmat edellytykset innovaatioiden hyödyntämiselle ja tieteellisen tietämyksen levittämiselle sekä tehokkaampi yhteistyö yrittäjien, tiedemaailman ja poliittisten päättäjien välillä. Tässä yhteydessä valtioiden rajat ylittävällä ARIEL-lähestymistavalla edistetään yhteisiä toimia tämän monimutkaisen ekologisen, taloudellisen ja yhteiskunnallisen haasteen ratkaisemiseksi ja tuetaan valtioiden rajat ylittävän kriittisen massan kehittämistä sekä pienimuotoisen kalastuksen ja vesiviljelyn innovointiprosessiin ja Adrian- ja Joonianmeren alueen verkostoitumiseen liittyvien yhteisten taitojen, välineiden ja menetelmien tarjoamista. Arielin yleisenä tavoitteena on itse asiassa edistää teknologisia ja ei-teknologisia ratkaisuja pienimuotoisen kalastuksen ja vesiviljelyn innovaatioita varten Adrian- ja Joonianmeren alueella toimimalla osaamisverkostona ja toteuttamalla siirrettäviä toimia, jotta voidaan paremmin ymmärtää uhkia ja ratkaisuja politiikkojen ja käytäntöjen onnistuneempaan ja kestävämpään hallinnointiin. Ariel toteuttaa aluksi pienimuotoista kalastusta ja vesiviljelyä harjoittavia yrityksiä koskevia innovaatiotarkastuksia ottaen huomioon tutkimuksen, politiikan ja talouden näkökohdat, joissa hahmotellaan innovoinnin nykytilannetta ja tulevaa kehitysskenaariota. Tämän tuloksen perusteella hankkeessa testataan yritysten ja tutkimuslaitosten yhdessä määrittelemiä innovatiivisia ratkaisuja. Innovaatioiden välitystapahtumat helpottavat T & K-toiminnan siirtämistä pienimuotoisen kalastuksen ja vesiviljelyn toimijoille konkreettisiksi ja toteuttamiskelpoisiksi toimiksi, jotka liittyvät niiden yhteenkokoamis- ja yhteistyöprosessiin. Avoimen innovoinnin käyttöönottoa ja käyttöönottoa pienimuotoisessa kalastuksessa ja vesiviljelyssä edistetään myös perustamalla ARIEL-foorumi, joka auttaa verkostoitumaan ja kumppanuuteen innovatiivisten ideoiden ja ratkaisujen parissa hankkeen aikana ja sen jälkeen ja suosii pysyvää tietämyksen jakamista ja toimijoiden välistä kansainvälistä vuoropuhelua. Tämän jälkeen Ariel-kumppanit laativat yhteisen tutkimusohjelman pienimuotoista kalastusta ja vesiviljelyä varten sekä innovaatiopalveluja koskevan kaavion, jossa määritellään yhteiset painopisteet ja tutkimuslinjat, parannuskohteet, tietoon perustuvat ratkaisut ja toimet, joilla vastataan menestyksekkäästi suuriin haasteisiin, jotka liittyvät kalastuksen ja vesiviljelyn innovointiin ja kestävyyteen tulevina vuosina Adrian- ja Joonianmeren alueella. (Finnish)
24 October 2022
0 references
Tá tionscadal Ariel á chur chun cinn agus á fhorbairt go comhpháirteach ag 9 gcomhpháirtí eolaíocha agus institiúideacha as 4 thír (an Iodáil, an Chróit, an Ghréig agus Montainéagró) agus díríonn sé ar iascach agus dobharshaothrú ar mhionscála atá ina bpríomhspreagadh d’fhás gorm agus inbhuanaithe na bpobal Aidriadach agus Iónach. In ainneoin a ábhartha atá siad, tá na dúshláin chéanna os comhair na hearnála sin maidir le pleanáil spásúil mhuirí, inbhuanaitheacht chomhshaoil agus shocheacnamaíoch, dálaí níos fearr le haghaidh glacadh nuálaíochta agus scaipeadh eolais eolaíoch, comhar níos éifeachtaí idir fiontraithe, lucht acadúil agus lucht ceaptha beartas. Sa chomhthéacs sin, spreagfaidh cur chuige trasnáisiúnta ARIEL iarrachtaí comhpháirteacha chun dul i ngleic leis an dúshlán casta éiceolaíoch, eacnamaíoch agus sochaíoch sin a thacaíonn le “mhais chriticiúil” thrasnáisiúnta a fhorbairt agus le soláthar comhscileanna, uirlisí agus modhanna a ghabhann le próiseas nuálaíochta iascaigh agus dobharshaothraithe ar mhionscála agus le líonrú in imchuach Mhuir Aidriad agus na Mara Iónach. Is é an cuspóir foriomlán atá ag Ariel, i ndáiríre, réitigh theicneolaíocha agus neamhtheicneolaíocha a chur chun cinn don nuálaíocht maidir le glacadh iascaigh agus dobharshaothraithe ar mhionscála in imchuach Aidriad-Iónach, ag feidhmiú mar líonra eolais agus ag feidhmiú sraith gníomhaíochtaí inaistrithe chun tuiscint níos fearr a fháil ar bhagairtí agus ar réitigh chun beartais agus cleachtais a bhainistiú ar bhealach níos rathúla agus níos inbhuanaithe. Ar dtús, cuirfidh Ariel iniúchtaí nuálaíochta chun feidhme ar fhiontair iascaigh agus dobharshaothraithe ar mhionscála, agus gnéithe taighde, beartais agus eacnamaíocha á gcur san áireamh ina leagfar amach staid nuálaíochta na himeartha agus cás na forbartha amach anseo. Bunaithe ar an toradh sin, déanfaidh an tionscadal tástáil ar réitigh nuálacha phíolótacha arna sainiú go comhpháirteach ag na fiontair agus ag na hinstitiúidí taighde. Éascóidh imeachtaí bróicéireachta nuálaíochta aistriú T&D ina ngníomhaíochtaí nithiúla indéanta do ghníomhaithe iascaigh agus dobharshaothraithe ar mhionscála, a ghabhann lena bpróiseas comhiomlánaithe agus comhair. Cothófar glacadh agus glacadh na nuálaíochta oscailte san iascach agus sa dobharshaothrú ar mhionscála freisin trí ardán ARIEL a chur ar bun lena gcuideofar le líonrú agus le comhpháirtíocht a dhéanamh maidir le smaointe agus réitigh nuálacha le linn agus níos faide i gcéin, rud a rachaidh chun tairbhe do chomhroinnt bhuan eolais agus d’idirphlé trasnáisiúnta i measc gníomhaithe. Ina dhiaidh sin, forbróidh comhpháirtithe Ariel Clár Oibre Comhpháirteach Taighde don iascach agus don dobharshaothrú ar mhionscála agus Cairt na Seirbhísí Nuálaíochta, plean gníomhaíochta straitéiseach ildisciplíneach ina saineofar tosaíochtaí comhchoiteanna agus línte taighde, réimsí feabhsúcháin, réitigh eolasbhunaithe agus gníomhaíochtaí chun aghaidh a thabhairt go rathúil ar na dúshláin mhóra a bhaineann le nuálaíocht agus inbhuanaitheacht an iascaigh agus an dobharshaothraithe sna blianta amach romhainn i réigiún Mhuir Aidriadach agus na Mara Iónach. (Irish)
24 October 2022
0 references
Projekt Ariel skupaj spodbuja in razvija devet znanstvenih in institucionalnih partnerjev štirih držav (Italija, Hrvaška, Grčija in Črna gora) ter se osredotoča na mali ribolov in ribogojstvo, ki sta ključna gonila modre in trajnostne rasti jadransko-jonske skupnosti. Ta sektor se kljub pomembnosti sooča z enakimi izzivi, kot so pomorsko prostorsko načrtovanje, okoljska in socialno-ekonomska trajnost, boljši pogoji za uvajanje inovacij in razširjanje znanstvenih spoznanj, učinkovitejše sodelovanje med podjetniki, akademskimi krogi in oblikovalci politik. V tem okviru bo nadnacionalni pristop ARIEL spodbudil skupna prizadevanja za reševanje tega zapletenega ekološkega, gospodarskega in družbenega izziva, ki bo podpiral razvoj nadnacionalne „kritične mase“ in zagotavljanje skupnih spretnosti, orodij in metod, ki spremljajo inovacijski proces malega ribolova in ribogojstva ter povezovanje v mreže v Jadranskem in Jonskem morju. Splošni cilj Ariela je dejansko spodbujati tehnološke in netehnološke rešitve za inovacije v malem ribolovu in ribogojstvu v jadransko-jonskem bazenu, delovati kot mreža znanja in izvajati sklop prenosljivih dejavnosti za boljše razumevanje groženj in rešitev za uspešnejše in bolj trajnostno upravljanje politik in praks. Ariel bo najprej izvedel revizije inovacij v malih podjetjih za ribištvo in ribogojstvo, pri čemer bo upošteval raziskave, politike in gospodarske vidike, v katerih bo opisano trenutno stanje na področju inovacij in prihodnji razvojni scenarij. Na podlagi tega bo projekt testiral pilotne inovativne rešitve, ki jih skupaj opredelijo podjetja in raziskovalne ustanove. Dogodki posredovanja za inovacije bodo olajšali prenos raziskav in razvoja v konkretne in izvedljive ukrepe za male akterje v ribištvu in akvakulturi, ki bodo spremljali njihov proces združevanja in sodelovanja. Uvajanje in sprejemanje odprtih inovacij v malem ribolovu in akvakulturi se bo spodbujalo tudi z vzpostavitvijo platforme ARIEL, ki bo pomagala pri mreženju in povezovanju inovativnih idej in rešitev med trajanjem projekta in po njem, pri čemer bo spodbujala stalno izmenjavo znanja in nadnacionalni dialog med akterji. Partnerji Ariel bodo nato razvili skupni raziskovalni program za mali ribolov in akvakulturo ter karto inovacijskih storitev, strateški in multidisciplinarni akcijski načrt, v katerem bodo opredeljene skupne prednostne naloge in raziskovalne smernice, področja izboljšav, na znanju temelječe rešitve in ukrepi za uspešno reševanje glavnih izzivov, povezanih z inovacijami in trajnostjo ribištva in ribogojstva v prihodnjih letih v regiji Jadranskega in Jonskega morja. (Slovenian)
24 October 2022
0 references
Le projet Ariel est conjointement promu et développé par 9 partenaires scientifiques et institutionnels de 4 pays (Italie, Croatie, Grèce et Monténégro) et se concentre sur la pêche artisanale et l’aquaculture, deux facteurs clés de la croissance bleue et durable des communautés adriatique et ionienne. Malgré leur pertinence, ces secteurs sont confrontés aux mêmes défis en matière de planification de l’espace maritime, de durabilité environnementale et socio-économique, de meilleures conditions d’adoption de l’innovation et de diffusion des connaissances scientifiques, d’une coopération plus efficace entre les entrepreneurs, les universités et les décideurs politiques. Dans ce contexte, l’approche transnationale de l’ARIEL catalysera les efforts conjoints pour relever ce défi écologique, économique et sociétal complexe soutenant le développement d’une «masse critique» transnationale et la mise à disposition de compétences, d’outils et de méthodes communs accompagnant le processus d’innovation dans la pêche artisanale et l’aquaculture et la mise en réseau dans le bassin de la mer Adriatique et de la mer Ionienne. L’objectif général d’Ariel est, en fait, de promouvoir des solutions technologiques et non technologiques pour l’innovation en adoptant la pêche artisanale et l’aquaculture dans le bassin adriatico-ionien, en agissant comme réseau de connaissances et en réalisant un ensemble d’activités transférables afin de mieux comprendre les menaces et les solutions pour une gestion plus efficace et durable des politiques et des pratiques. Dans un premier temps, Ariel mettra en œuvre des audits d’innovation sur les petites entreprises de pêche et d’aquaculture en tenant compte des aspects de la recherche, de la politique et de l’économie décrivant l’état de l’innovation et le scénario de développement futur. Sur la base de ce résultat, le projet testera des solutions innovantes définies conjointement par les entreprises et les instituts de recherche. Les activités de courtage en innovation faciliteront le transfert de R & D en actions concrètes et réalisables pour les acteurs de la pêche artisanale et de l’aquaculture, accompagnant leur processus d’agrégation et de coopération. L’adoption et l’adoption de l’innovation ouverte dans le domaine de la pêche artisanale et de l’aquaculture seront également favorisées par la mise en place de la plateforme ARIEL qui aide à la mise en réseau et au partenariat autour d’idées et de solutions innovantes pendant et au-delà de la vie du projet, favorisant un partage permanent des connaissances et un dialogue transnational entre les acteurs. Les partenaires d’Ariel élaboreront ensuite un programme commun de recherche sur la pêche artisanale et l’aquaculture et un tableau des services d’innovation, un plan d’action stratégique et multidisciplinaire définissant des priorités et des lignes de recherche communes, des domaines d’amélioration, des solutions fondées sur les connaissances et des actions pour relever avec succès les grands défis liés à l’innovation et à la durabilité de la pêche et de l’aquaculture pour les années à venir dans la région de la mer Adriatique et de la mer Ionienne. (French)
24 October 2022
0 references
Projekt Ariel spoločne podporuje a rozvíja 9 vedeckých a inštitucionálnych partnerov zo 4 krajín (Taliansko, Chorvátsko, Grécko a Čierna Hora) a zameriava sa na maloobjemový rybolov a akvakultúru, ktoré sú dvoma kľúčovými hnacími silami modrého a udržateľného rastu jadransko-iónskych komunít. Napriek svojmu významu tento sektor čelí rovnakým výzvam ako námorné priestorové plánovanie, environmentálna a sociálno-ekonomická udržateľnosť, lepšie podmienky na využívanie inovácií a šírenie vedeckých poznatkov, účinnejšia spolupráca medzi podnikateľmi, akademickou obcou a tvorcami politík. V tejto súvislosti bude nadnárodný prístup ARIEL urýchľovať spoločné úsilie zamerané na riešenie tejto komplexnej ekologickej, hospodárskej a spoločenskej výzvy, ktorá podporuje rozvoj nadnárodnej „kritickej masy“ a poskytovanie spoločných zručností, nástrojov a metód sprevádzajúcich inovačný proces drobného rybolovu a akvakultúry a vytváranie sietí v oblasti Jadranského a Iónskeho mora. Celkovým cieľom programu Ariel je v skutočnosti podporovať technologické a netechnologické riešenia pre inovácie v maloobjemovom rybolove a akvakultúre v jadransko-iónskej oblasti, pôsobiť ako vedomostná sieť a vykonávať súbor prenosných činností s cieľom lepšie porozumieť hrozbám a riešeniam pre úspešnejšie a udržateľnejšie riadenie politík a postupov. Ariel bude najprv vykonávať inovačné audity malých rybárskych a akvakultúrnych podnikov, pričom zohľadní aspekty výskumu, politiky a hospodárstva, v ktorých sa načrtne súčasný stav inovácií a scenár budúceho rozvoja. Na základe tohto výsledku bude projekt testovať pilotné inovatívne riešenia definované spoločne podnikmi a výskumnými inštitúciami. Podujatia na sprostredkovanie inovácií uľahčia prenos výskumu a vývoja do konkrétnych a uskutočniteľných opatrení pre subjekty v maloobjemovom rybolove a akvakultúre, ktoré budú sprevádzať proces ich agregácie a spolupráce. Zavádzanie a prijímanie otvorených inovácií v maloobjemovom rybolove a akvakultúre sa bude podporovať aj zriadením platformy ARIEL, ktorá pomôže nadväzovať kontakty a partnerstvá v oblasti inovatívnych nápadov a riešení počas projektového života a po ňom, pričom sa podporí trvalá výmena poznatkov a nadnárodný dialóg medzi aktérmi. Partneri Ariel potom vypracujú Spoločný výskumný plán pre maloobjemový rybolov a akvakultúru a tabuľku inovačných služieb, strategický a multidisciplinárny akčný plán vymedzujúci spoločné priority a výskumné línie, oblasti zlepšenia, znalostné riešenia a opatrenia na úspešné riešenie hlavných výziev spojených s inováciou a udržateľnosťou rybolovu a akvakultúry na nadchádzajúce roky v regióne Jadranského a Iónskeho mora. (Slovak)
24 October 2022
0 references
Projekt Ariel společně podporuje a rozvíjí 9 vědeckých a institucionálních partnerů ze 4 zemí (Itálie, Chorvatsko, Řecko a Černá Hora) a zaměřuje se na drobný rybolov a akvakulturu, které jsou dvěma klíčovými hnacími silami modrého a udržitelného růstu jadransko-jónských komunit. Navzdory svému významu čelí toto odvětví stejným výzvám územního plánování námořních prostor, environmentální a sociálně-ekonomické udržitelnosti, lepším podmínkám pro zavádění inovací a šíření vědeckých poznatků, účinnější spolupráci mezi podnikateli, akademickou obcí a tvůrci politik. V této souvislosti bude nadnárodní přístup ARIEL podněcovat společné úsilí o řešení této složité ekologické, hospodářské a společenské výzvy podporující rozvoj nadnárodní „kritické masy“ a poskytování společných dovedností, nástrojů a metod doprovázejících inovační proces drobného rybolovu a akvakultury a vytváření sítí v oblasti Jaderského a Jónského moře. Celkovým cílem programu Ariel je ve skutečnosti podporovat technologická a netechnologická řešení pro inovace v oblasti drobného rybolovu a akvakultury v jadransko-jónské pánvi, působit jako znalostní síť a provádět soubor přenositelných činností s cílem lépe porozumět hrozbám a řešením pro úspěšnější a udržitelnější řízení politik a postupů. Společnost Ariel nejprve provede inovační audity týkající se malých podniků v odvětví rybolovu a akvakultury s přihlédnutím k výzkumným, politickým a hospodářským aspektům, které nastíní současný stav inovací a scénář budoucího rozvoje. Na základě tohoto výsledku bude projekt testovat pilotní inovativní řešení definovaná společně podniky a výzkumnými institucemi. Akce zaměřené na zprostředkování inovací usnadní přenos výzkumu a vývoje do konkrétních a proveditelných opatření pro subjekty působící v oblasti drobného rybolovu a akvakultury, které budou doprovázet jejich agregační proces a proces spolupráce. Zavádění a přijetí otevřených inovací v drobném rybolovu a akvakultuře bude rovněž podpořeno zřízením platformy ARIEL, která bude napomáhat vytváření sítí a partnerství v oblasti inovativních myšlenek a řešení během projektového života i mimo něj, což podpoří trvalé sdílení znalostí a nadnárodní dialog mezi aktéry. Partneři společnosti Ariel poté vypracují společný výzkumný program pro drobný rybolov a akvakulturu a Chartu inovačních služeb, strategický a multidisciplinární akční plán stanovující společné priority a směry výzkumu, oblasti zlepšování, znalostní řešení a opatření k úspěšnému řešení hlavních výzev souvisejících s inovacemi a udržitelností rybolovu a akvakultury v nadcházejících letech v oblasti Jaderského a Jónského moře. (Czech)
24 October 2022
0 references
Ariel-projektet fremmes og udvikles i fællesskab af 9 videnskabelige og institutionelle partnere fra fire lande (Italien, Kroatien, Grækenland og Montenegro) og fokuserer på fiskeri og akvakultur i mindre målestok, som er to centrale drivkræfter for blå og bæredygtig vækst i Adriaterhavet og Det Joniske Hav. På trods af deres relevans står denne sektor over for de samme udfordringer som maritim fysisk planlægning, miljømæssig og socioøkonomisk bæredygtighed, bedre betingelser for indførelse af innovation og formidling af videnskabelig viden, et mere effektivt samarbejde mellem iværksættere, den akademiske verden og politiske beslutningstagere. I den forbindelse vil ARIEL's tværnationale tilgang katalysere den fælles indsats for at tackle denne komplekse økologiske, økonomiske og samfundsmæssige udfordring, der støtter udviklingen af en tværnational "kritisk masse" og tilvejebringer fælles færdigheder, værktøjer og metoder, der ledsager innovationsprocessen inden for fiskeri og akvakultur i mindre målestok og netværkssamarbejde i Adriaterhavet og Det Joniske Hav. Ariels overordnede mål er faktisk at fremme teknologiske og ikke-teknologiske løsninger til innovation af ikkeindustrielt fiskeri og akvakultur i Adriaterhavet og Det Joniske Hav, der fungerer som vidensnetværk og udfører en række overførbare aktiviteter for bedre at forstå trusler og løsninger med henblik på en mere vellykket og bæredygtig forvaltning af politikker og praksis. Ariel vil i første omgang gennemføre innovationsrevisioner af små fiskeri- og akvakulturvirksomheder under hensyntagen til forskning, politik og økonomiske aspekter, der skitserer innovationssituationen og det fremtidige udviklingsscenarie. På baggrund af dette resultat vil projektet afprøve innovative pilotløsninger, der er defineret i fællesskab af virksomhederne og forskningsinstitutioner. Innovationsformidlingsarrangementer vil gøre det lettere at overføre F & U til konkrete og gennemførlige foranstaltninger for små fiskeri- og akvakulturaktører, der ledsager deres aggregerings- og samarbejdsproces. Udbredelsen og vedtagelsen af åben innovation inden for ikkeindustrielt fiskeri og akvakultur vil også blive fremmet gennem oprettelsen af ARIEL-platformen, der hjælper netværk og partnerskaber omkring innovative idéer og løsninger i og uden for projektlivet og fremmer en permanent videndeling og tværnational dialog mellem aktørerne. Ariel-partnerne vil derefter udvikle en fælles forskningsdagsorden for ikkeindustrielt fiskeri og akvakultur og en oversigt over innovationstjenester, en strategisk og tværfaglig handlingsplan, der fastlægger fælles prioriteter og forskningslinjer, forbedringsområder, videnbaserede løsninger og tiltag med henblik på at tackle de store udfordringer, der er forbundet med innovation og bæredygtighed inden for fiskeri og akvakultur i de kommende år i Adriaterhavet og Det Joniske Hav. (Danish)
24 October 2022
0 references
Das Projekt Ariel wird gemeinsam von 9 wissenschaftlichen und institutionellen Partnern aus 4 Ländern (Italien, Kroatien, Griechenland und Montenegro) gefördert und entwickelt und konzentriert sich auf die Fischerei und die Aquakultur im kleinen Maßstab, die zwei Schlüsselfaktoren für das blaue und nachhaltige Wachstum der adriatischen und ionischen Gemeinschaften sind. Trotz ihrer Relevanz steht dieser Sektor vor den gleichen Herausforderungen wie maritime Raumplanung, ökologische und sozioökonomische Nachhaltigkeit, bessere Bedingungen für die Einführung von Innovationen und für die Verbreitung wissenschaftlicher Erkenntnisse, eine wirksamere Zusammenarbeit zwischen Unternehmern, Hochschulen und politischen Entscheidungsträgern. In diesem Zusammenhang wird der transnationale ARIEL-Ansatz gemeinsame Anstrengungen zur Bewältigung dieser komplexen ökologischen, wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Herausforderung katalysieren, die die Entwicklung einer transnationalen „kritischen Masse“ und die Bereitstellung gemeinsamer Kompetenzen, Instrumente und Methoden zur Unterstützung des Innovationsprozesses in der Fischerei und der Aquakultur und der Vernetzung im Adria- und Ionischen Meer unterstützen. Das übergeordnete Ziel von Ariel ist in der Tat die Förderung technologischer und nichttechnologischer Lösungen für Innovationen bei der Aufnahme der kleinen Fischerei und Aquakultur im adriatisch-ionischen Becken, die als Wissensnetz fungieren und eine Reihe übertragbarer Aktivitäten durchführen, um Bedrohungen und Lösungen für eine erfolgreichere und nachhaltigere Verwaltung von Politiken und Praktiken besser zu verstehen. Ariel wird zunächst Innovationsaudits für kleine Fischerei- und Aquakulturunternehmen durchführen, wobei Forschungs-, Politik- und Wirtschaftsaspekte berücksichtigt werden, die den Innovationsstand und das künftige Entwicklungsszenario skizzieren. Auf der Grundlage dieses Ergebnisses wird das Projekt innovative Pilotlösungen testen, die gemeinsam von Unternehmen und Forschungseinrichtungen definiert werden. Innovationsvermittlungsveranstaltungen werden den Transfer von FuE in konkrete und durchführbare Maßnahmen für kleine Akteure in der Fischerei und Aquakultur erleichtern und deren Aggregation und Zusammenarbeit begleiten. Die Einführung und Einführung offener Innovationen in der kleinen Fischerei und Aquakultur wird auch durch die Einrichtung der ARIEL-Plattform gefördert, die die Vernetzung und Partnerschaft mit innovativen Ideen und Lösungen während und außerhalb des Projektlebens unterstützt und einen dauerhaften Wissensaustausch und einen transnationalen Dialog zwischen den Akteuren fördert. Die Partner von Ariel werden dann eine gemeinsame Forschungsagenda für kleine Fischerei und Aquakultur und eine Übersicht über Innovationsdienstleistungen entwickeln, einen strategischen und multidisziplinären Aktionsplan mit gemeinsamen Prioritäten und Forschungslinien, Verbesserungsbereichen, wissensbasierten Lösungen und Maßnahmen zur erfolgreichen Bewältigung der großen Herausforderungen im Zusammenhang mit Innovation und Nachhaltigkeit der Fischerei und Aquakultur in den kommenden Jahren im Adria- und Ionischen Meer. (German)
24 October 2022
0 references
El proyecto Ariel es promovido y desarrollado conjuntamente por 9 socios científicos e institucionales de 4 países (Italia, Croacia, Grecia y Montenegro) y se centra en la pesca y la acuicultura a pequeña escala, que son dos factores clave para el crecimiento azul y sostenible de las comunidades Adriática y Jónica. A pesar de su pertinencia, esos sectores se enfrentan a los mismos retos de la ordenación del espacio marítimo, la sostenibilidad medioambiental y socioeconómica, las mejores condiciones para la adopción de la innovación y la difusión del conocimiento científico, una cooperación más eficaz entre empresarios, académicos y responsables políticos. En este contexto, el enfoque transnacional ARIEL catalizará los esfuerzos conjuntos para hacer frente a este complejo desafío ecológico, económico y social que apoya el desarrollo de una «masa crítica» transnacional y la provisión de capacidades, herramientas y métodos comunes que acompañan al proceso de innovación de la pesca y la acuicultura a pequeña escala y a la creación de redes en la cuenca del Adriático y del Mar Jónico. El objetivo general de Ariel es, de hecho, promover soluciones tecnológicas y no tecnológicas para la innovación en la toma de la pesca y la acuicultura a pequeña escala en la cuenca del Adriático-Jónico, actuando como red de conocimiento y realizando un conjunto de actividades transferibles para comprender mejor las amenazas y soluciones para una gestión más exitosa y sostenible de las políticas y prácticas. Ariel, en un primer momento, llevará a cabo auditorías de innovación en las pequeñas empresas pesqueras y acuícolas, teniendo en cuenta los aspectos de investigación, política y economía que describen la situación de la innovación y el escenario de desarrollo futuro. Sobre la base de este resultado, el proyecto probará soluciones innovadoras piloto definidas conjuntamente por las empresas y las instituciones de investigación. Los eventos de intermediación en innovación facilitarán la transferencia de I+D a acciones concretas y viables para los agentes de la pesca y la acuicultura a pequeña escala, acompañando su proceso de agregación y cooperación. La adopción y adopción de la innovación abierta en la pesca y la acuicultura a pequeña escala también se fomentará mediante la creación de la plataforma ARIEL que ayude a establecer redes y asociaciones en torno a ideas y soluciones innovadoras durante y después de la vida del proyecto, favoreciendo un intercambio permanente de conocimientos y un diálogo transnacional entre los actores. Los socios de Ariel desarrollarán una Agenda Común de Investigación para la pesca y la acuicultura a pequeña escala y un gráfico de servicios de innovación, un plan de acción estratégico y multidisciplinario que defina prioridades y líneas de investigación comunes, áreas de mejora, soluciones basadas en el conocimiento y acciones para abordar con éxito los principales desafíos relacionados con la innovación y la sostenibilidad de la pesca y la acuicultura para los próximos años en la región del Adriático y del Mar Jónico. (Spanish)
24 October 2022
0 references
Ariel projektu kopīgi popularizē un attīsta 9 zinātniskie un institucionālie partneri no 4 valstīm (Itālijas, Horvātijas, Grieķijas un Melnkalnes), un tas koncentrējas uz mazapjoma zveju un akvakultūru, kas ir divi galvenie Adrijas un Jonijas jūras reģiona kopienu zilās un ilgtspējīgas izaugsmes virzītājspēki. Neraugoties uz to nozīmīgumu, minētā nozare saskaras ar tādām pašām problēmām kā jūras telpiskā plānošana, vides un sociālekonomiskā ilgtspēja, labāki apstākļi inovācijas ieviešanai un zinātnisko zināšanu izplatīšanai, efektīvāka sadarbība starp uzņēmējiem, akadēmiskajām aprindām un politikas veidotājiem. Šajā kontekstā ARIEL transnacionālā pieeja veicinās kopīgus centienus risināt šo sarežģīto ekoloģisko, ekonomisko un sociālo problēmu, atbalstot transnacionālas “kritiskās masas” attīstību un kopīgu prasmju, rīku un metožu nodrošināšanu, kas papildina mazapjoma zvejniecības un akvakultūras inovācijas procesu un tīklu veidošanu Adrijas un Jonijas jūras baseinā. Ariel vispārējais mērķis faktiski ir veicināt tehnoloģiskos un ar tehnoloģijām nesaistītus risinājumus inovācijai mazapjoma zvejniecībai un akvakultūrai Adrijas un Jonijas jūras baseinā, darbojoties kā zināšanu tīklam un veicot virkni nododamu darbību, lai labāk izprastu apdraudējumus un risinājumus veiksmīgākai un ilgtspējīgākai politikas un prakses pārvaldībai. Ariel vispirms veiks inovācijas revīzijas par mazapjoma zvejniecības un akvakultūras uzņēmumiem, ņemot vērā pētniecības, politikas un ekonomiskos aspektus, izklāstot inovācijas pašreizējo stāvokli un turpmākās attīstības scenāriju. Pamatojoties uz šo rezultātu, projektā tiks izmēģināti inovatīvi izmēģinājuma risinājumi, ko kopīgi izstrādājuši uzņēmumi un pētniecības iestādes. Inovācijas starpniecības pasākumi atvieglos pētniecības un izstrādes nodošanu konkrētos un īstenojamos pasākumos mazapjoma zvejniecības un akvakultūras nozares dalībniekiem, papildinot to apvienošanas un sadarbības procesu. Atvērtas inovācijas ieviešanu un pieņemšanu mazapjoma zvejniecībā un akvakultūrā veicinās arī ARIEL platformas izveide, kas palīdzēs veidot kontaktus un veidot partnerību saistībā ar inovatīvām idejām un risinājumiem projektu dzīves laikā un pēc tās, veicinot pastāvīgu zināšanu apmaiņu un starptautisku dialogu starp dalībniekiem. Pēc tam Ariel partneri izstrādās kopīgu pētniecības programmu mazapjoma zvejai un akvakultūrai un inovācijas pakalpojumu shēmu, stratēģisku un daudznozaru rīcības plānu, kurā noteiktas kopīgas prioritātes un pētniecības virzieni, uzlabojumu jomas, uz zināšanām balstīti risinājumi un darbības, lai veiksmīgi risinātu galvenās problēmas, kas saistītas ar zivsaimniecības un akvakultūras inovāciju un ilgtspēju turpmākajos gados Adrijas un Jonijas jūras reģionā. (Latvian)
24 October 2022
0 references
Il-proġett Ariel huwa promoss u żviluppat b’mod konġunt minn 9 sħab xjentifiċi u istituzzjonali ta’ 4 pajjiżi (l-Italja, il-Kroazja, il-Greċja u l-Montenegro) u jiffoka fuq is-sajd u l-akkwakultura fuq skala żgħira li huma żewġ muturi ewlenin għat-tkabbir blu u sostenibbli tal-komunitajiet Adrijatiċi u Joniċi. Minkejja r-rilevanza tagħhom, dak is-settur qed jiffaċċja l-istess sfidi tal-ippjanar spazjali marittimu, is-sostenibbiltà ambjentali u soċjoekonomika, kundizzjonijiet aħjar għall-adozzjoni tal-innovazzjoni u għat-tixrid tal-għarfien xjentifiku, kooperazzjoni aktar effettiva bejn l-intraprendituri, l-akkademja u dawk li jfasslu l-politika. F’dan il-kuntest, l-approċċ transnazzjonali ARIEL se jikkatalizza sforzi konġunti biex tiġi indirizzata din l-isfida ekoloġika, ekonomika u soċjetali kumplessa li tappoġġa l-iżvilupp ta’ “massa kritika” transnazzjonali u l-provvista ta’ ħiliet, għodod u metodi komuni li jakkumpanjaw il-proċess ta’ innovazzjoni tas-sajd u l-akkwakultura fuq skala żgħira u netwerking fil-baċir tal-Baħar Adrijatiku u Joniku. L-għan ġenerali ta’ Ariel huwa, fil-fatt, li jiġu promossi soluzzjonijiet teknoloġiċi u mhux teknoloġiċi għall-innovazzjoni, l-adozzjoni ta’ sajd u akkwakultura fuq skala żgħira fil-baċir Adrijatiku-Joniku, li jaġixxu bħala netwerk ta’ għarfien u jwettqu sett ta’ attivitajiet trasferibbli biex jifhmu aħjar it-theddid u s-soluzzjonijiet għal ġestjoni aktar ta’ suċċess u sostenibbli tal-politiki u l-prattiki. Għall-ewwel, Ariel se timplimenta verifiki tal-innovazzjoni dwar l-impriżi tas-sajd u l-akkwakultura fuq skala żgħira b’kont meħud tar-riċerka, il-politika u l-aspetti ekonomiċi li jiddeskrivu s-sitwazzjoni attwali tal-innovazzjoni u x-xenarju ta’ żvilupp futur. Abbażi ta’ dan ir-riżultat, il-proġett se jittestja soluzzjonijiet innovattivi pilota definiti b’mod konġunt mill-intrapriżi u l-istituzzjonijiet ta’ riċerka. L-avvenimenti ta’ senserija tal-innovazzjoni se jiffaċilitaw it-trasferiment tar-R & Ż f’azzjonijiet konkreti u fattibbli għall-atturi tas-sajd u l-akkwakultura fuq skala żgħira, li jakkumpanjaw il-proċess ta’ aggregazzjoni u kooperazzjoni tagħhom. L-adozzjoni u l-adozzjoni ta’ innovazzjoni miftuħa fis-sajd u l-akkwakultura fuq skala żgħira se jitrawmu wkoll bit-twaqqif tal-pjattaforma ARIEL li tgħin in-netwerking u s-sħubija madwar ideat u soluzzjonijiet innovattivi matul u lil hinn mill-ħajja tal-proġett, li tiffavorixxi kondiviżjoni permanenti tal-għarfien u djalogu transnazzjonali fost l-atturi. L-imsieħba ta’ Ariel imbagħad se jiżviluppaw Aġenda Konġunta ta’ Riċerka għas-sajd u l-akkwakultura fuq skala żgħira u Ċart ta’ Servizzi ta’ Innovazzjoni, pjan ta’ azzjoni strateġiku u multidixxiplinarju li jiddefinixxi prijoritajiet komuni u linji ta’ riċerka, oqsma ta’ titjib, soluzzjonijiet ibbażati fuq l-għarfien u azzjonijiet biex jiġu indirizzati b’suċċess l-isfidi ewlenin marbuta mal-innovazzjoni u s-sostenibbiltà tas-sajd u l-akkwakultura għas-snin li ġejjin fir-reġjun Adrijatiku u tal-Baħar Jonju. (Maltese)
24 October 2022
0 references
Projekt Ariel jest wspólnie promowany i rozwijany przez 9 partnerów naukowych i instytucjonalnych z 4 krajów (Włochy, Chorwacja, Grecja i Czarnogóra) i koncentruje się na rybołówstwie na małą skalę i akwakulturze, które są dwoma kluczowymi czynnikami niebieskiego i zrównoważonego wzrostu społeczności adriatycko-jońskich. Pomimo ich znaczenia sektor ten stoi w obliczu tych samych wyzwań: planowania przestrzennego obszarów morskich, zrównoważonego rozwoju środowiskowego i społeczno-gospodarczego, lepszych warunków dla upowszechniania innowacji i upowszechniania wiedzy naukowej, skuteczniejszej współpracy między przedsiębiorcami, środowiskiem akademickim i decydentami politycznymi. W tym kontekście podejście transnarodowe ARIEL będzie stymulować wspólne wysiłki na rzecz rozwiązania tego złożonego wyzwania ekologicznego, gospodarczego i społecznego wspierającego rozwój ponadnarodowej „masy krytycznej” oraz zapewnienie wspólnych umiejętności, narzędzi i metod towarzyszących procesowi innowacji w sektorze rybołówstwa na małą skalę i akwakultury oraz tworzenie sieci kontaktów w basenie Morza Adriatyckiego i Morza Jońskiego. Celem ogólnym Ariel jest w rzeczywistości promowanie rozwiązań technologicznych i nietechnologicznych w zakresie innowacji w zakresie tradycyjnego rybołówstwa i akwakultury na małą skalę w basenie Morza Adriatycko-jońskiego, pełnienie roli sieci wiedzy i prowadzenie zestawu zbywalnych działań w celu lepszego zrozumienia zagrożeń i rozwiązań służących skuteczniejszemu i zrównoważonemu zarządzaniu politykami i praktykami. Na początku Ariel przeprowadzi audyty innowacji w odniesieniu do małych przedsiębiorstw z sektora rybołówstwa przybrzeżnego i akwakultury, uwzględniając aspekty badawcze, polityczne i gospodarcze, przedstawiające aktualną sytuację w zakresie innowacji i przyszły scenariusz rozwoju. W oparciu o ten wynik projekt przetestuje innowacyjne rozwiązania pilotażowe określone wspólnie przez przedsiębiorstwa i instytucje badawcze. Imprezy pośrednictwa w zakresie innowacji ułatwią transfer badań i rozwoju do konkretnych i wykonalnych działań dla podmiotów zajmujących się rybołówstwem na małą skalę i akwakulturą, towarzysząc ich procesowi agregacji i współpracy. Upowszechnienie i przyjęcie otwartych innowacji w rybołówstwie na małą skalę i akwakulturze będzie również wspierane przez utworzenie platformy ARIEL pomagającej w tworzeniu sieci kontaktów i nawiązywaniu partnerstwa wokół innowacyjnych pomysłów i rozwiązań w trakcie trwania projektu i poza nim, sprzyjając stałemu dzieleniu się wiedzą i dialogowi ponadnarodowemu między podmiotami. Partnerzy z Ariel opracują następnie wspólny program badań na rzecz łodziowego rybołówstwa przybrzeżnego i akwakultury oraz wykres usług innowacyjnych, strategiczny i multidyscyplinarny plan działania określający wspólne priorytety i kierunki badań, obszary poprawy, rozwiązania oparte na wiedzy i działania mające na celu skuteczne sprostanie głównym wyzwaniom związanym z innowacjami i zrównoważonym rozwojem rybołówstwa i akwakultury w nadchodzących latach w regionie Morza Adriatyckiego i Morza Jońskiego. (Polish)
24 October 2022
0 references
Проектът Ariel се популяризира и разработва съвместно от 9 научни и институционални партньори от 4 държави (Италия, Хърватия, Гърция и Черна гора) и се фокусира върху дребномащабния риболов и аквакултури, които са два ключови фактора за синия и устойчив растеж на общностите в Адриатическо и Йонийско море. Въпреки значението си, този сектор е изправен пред същите предизвикателства като морското пространствено планиране, екологичната и социално-икономическата устойчивост, по-добрите условия за внедряване на иновации и разпространението на научни знания, по-ефективното сътрудничество между предприемачите, академичните среди и създателите на политики. В този контекст транснационалният подход на ARIEL ще даде тласък на съвместните усилия за справяне с това сложно екологично, икономическо и обществено предизвикателство в подкрепа на развитието на транснационална „критична маса“ и осигуряването на общи умения, инструменти и методи, придружаващи процеса на иновации в областта на дребномащабния риболов и аквакултурите и изграждането на мрежи в басейна на Адриатическо и Йонийско море. Основната цел на Ariel е всъщност да насърчава технологични и нетехнологични решения за иновации в областта на дребномащабния риболов и аквакултурите в Адриатическо-Йонийския басейн, като действа като мрежа от знания и извършва набор от прехвърляеми дейности за по-добро разбиране на заплахите и решенията за по-успешно и устойчиво управление на политиките и практиките. Първоначално Ariel ще извърши иновационни одити на дребномащабните предприятия в областта на рибарството и аквакултурите, като вземе предвид научноизследователските, политическите и икономическите аспекти, очертаващи актуалното състояние на иновациите и сценария за бъдещо развитие. Въз основа на този резултат проектът ще тества пилотни иновативни решения, определени съвместно от предприятията и научноизследователските институции. Проявите за посредничество в областта на иновациите ще улеснят трансфера на научноизследователска и развойна дейност в конкретни и осъществими действия за участниците в сектора на дребномащабния риболов и аквакултурите, като съпътстват процеса на тяхното обединяване и сътрудничество. Внедряването и приемането на отворени иновации в областта на дребномащабния риболов и аквакултурите ще бъде насърчавано и чрез създаването на платформата ARIEL, която помага за изграждането на мрежи и партньорството по отношение на иновативни идеи и решения по време на проекта и извън него, благоприятствайки постоянния обмен на знания и транснационалния диалог между участниците. След това партньорите от Ариел ще разработят Съвместна изследователска програма за дребномащабния риболов и аквакултури и Графика на иновационните услуги, стратегически и мултидисциплинарен план за действие, определящ общи приоритети и научноизследователски направления, области на подобрение, основани на знания решения и действия за успешно справяне с основните предизвикателства, свързани с иновациите и устойчивостта на рибарството и аквакултурите през следващите години в региона на Адриатическо и Йонийско море. (Bulgarian)
24 October 2022
0 references
Arieli projekti edendavad ja arendavad ühiselt üheksa teadus- ja institutsioonilist partnerit neljast riigist (Itaalia, Horvaatia, Kreeka ja Montenegro) ning see keskendub väikesemahulisele kalapüügile ja vesiviljelusele, mis on Aadria ja Joonia mere kogukondade sinise ja jätkusuutliku majanduskasvu kaks peamist tõukejõudu. Vaatamata nende asjakohasusele seisab see sektor silmitsi samade probleemidega nagu mereruumi planeerimine, keskkonnaalane ja sotsiaalmajanduslik jätkusuutlikkus, paremad tingimused innovatsiooni kasutuselevõtuks ja teaduslike teadmiste levitamiseks, tõhusam koostöö ettevõtjate, akadeemiliste ringkondade ja poliitikakujundajate vahel. Sellega seoses hoogustab ARIELi riikidevaheline lähenemisviis ühiseid jõupingutusi selle keerulise ökoloogilise, majandusliku ja ühiskondliku probleemi lahendamiseks, toetades riikidevahelise kriitilise massi arendamist ning ühiste oskuste, vahendite ja meetodite pakkumist, mis kaasnevad väikesemahulise kalapüügi ja vesiviljeluse innovatsiooniprotsessiga ning võrgustike loomisega Aadria ja Joonia mere vesikonnas. Arieli üldeesmärk on tegelikult edendada tehnoloogilisi ja mittetehnoloogilisi lahendusi väikesemahulise kalapüügi ja vesiviljeluse kasutuselevõtuks Aadria ja Joonia mere vesikonnas, tegutsedes teadmiste võrgustikuna ja viies ellu ülekantavaid tegevusi, et paremini mõista ohte ja lahendusi poliitika ja tavade edukamaks ja jätkusuutlikumaks haldamiseks. Ariel viib kõigepealt läbi väikesemahuliste kalandus- ja vesiviljelusettevõtete innovatsiooniauditeid, võttes arvesse teadusuuringuid, poliitilisi ja majanduslikke aspekte, milles kirjeldatakse innovatsiooni hetkeolukorda ja tulevast arengustsenaariumi. Selle tulemuse põhjal katsetatakse projektiga uuenduslikke katselahendusi, mille on ühiselt määratlenud ettevõtted ja teadusasutused. Innovatsioonivahendusüritused hõlbustavad teadus- ja arendustegevuse üleviimist väikeste kalandus- ja vesiviljeluses osalejate jaoks konkreetseteks ja teostatavateks meetmeteks, millega kaasneb nende koondamine ja koostööprotsess. Avatud innovatsiooni kasutuselevõttu ja vastuvõtmist väikesemahulises kalapüügis ja vesiviljeluses soodustab ka ARIEL-platvormi loomine, mis aitab luua võrgustikke ja partnerlusi uuenduslike ideede ja lahenduste vallas projekti kestel ja pärast seda, soodustades pidevat teadmiste jagamist ja riikidevahelist dialoogi osalejate vahel. Arieli partnerid töötavad seejärel välja väikesemahulise kalapüügi ja vesiviljeluse ühise teadusuuringute kava ja innovatsiooniteenuste kaardi, strateegilise ja valdkondadevahelise tegevuskava, milles määratakse kindlaks ühised prioriteedid ja uurimissuunad, täiustamisvaldkonnad, teadmistepõhised lahendused ja meetmed, et edukalt lahendada peamised probleemid, mis on seotud kalanduse ja vesiviljeluse innovatsiooni ja jätkusuutlikkusega eelseisvatel aastatel Aadria ja Joonia mere piirkonnas. (Estonian)
24 October 2022
0 references
Το έργο Ariel προωθείται και αναπτύσσεται από κοινού από 9 επιστημονικούς και θεσμικούς εταίρους από 4 χώρες (Ιταλία, Κροατία, Ελλάδα και Μαυροβούνιο) και επικεντρώνεται στη μικρής κλίμακας αλιεία και υδατοκαλλιέργεια που αποτελούν δύο βασικούς παράγοντες για τη γαλάζια και βιώσιμη ανάπτυξη των κοινοτήτων της Αδριατικής και του Ιονίου. Παρά τη σημασία τους, ο εν λόγω τομέας αντιμετωπίζει τις ίδιες προκλήσεις όσον αφορά τον θαλάσσιο χωροταξικό σχεδιασμό, την περιβαλλοντική και κοινωνικοοικονομική βιωσιμότητα, τη βελτίωση των συνθηκών για την υιοθέτηση της καινοτομίας και τη διάδοση της επιστημονικής γνώσης, την αποτελεσματικότερη συνεργασία μεταξύ επιχειρηματιών, πανεπιστημίων και φορέων χάραξης πολιτικής. Στο πλαίσιο αυτό, η διακρατική προσέγγιση της ARIEL θα αποτελέσει καταλύτη των κοινών προσπαθειών για την αντιμετώπιση αυτής της σύνθετης οικολογικής, οικονομικής και κοινωνικής πρόκλησης, υποστηρίζοντας την ανάπτυξη μιας διακρατικής «κρίσιμης μάζας» και την παροχή κοινών δεξιοτήτων, εργαλείων και μεθόδων που συνοδεύουν τη διαδικασία καινοτομίας στον τομέα της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας μικρής κλίμακας και τη δικτύωση στη λεκάνη της Αδριατικής και του Ιονίου Πελάγους. Ο γενικός στόχος της Ariel είναι, στην πραγματικότητα, η προώθηση τεχνολογικών και μη τεχνολογικών λύσεων για την καινοτομία στην υιοθέτηση μικρής κλίμακας αλιείας και υδατοκαλλιέργειας στη λεκάνη της Αδριατικής-Ιονίου, λειτουργώντας ως δίκτυο γνώσης και εκτελώντας ένα σύνολο μεταβιβάσιμων δραστηριοτήτων για την καλύτερη κατανόηση των απειλών και των λύσεων για μια πιο επιτυχημένη και βιώσιμη διαχείριση των πολιτικών και των πρακτικών. Η Ariel, αρχικά, θα εφαρμόσει ελέγχους καινοτομίας σε επιχειρήσεις αλιείας και υδατοκαλλιέργειας μικρής κλίμακας, λαμβάνοντας υπόψη τις πτυχές της έρευνας, της πολιτικής και της οικονομίας, περιγράφοντας την κατάσταση της καινοτομίας και το σενάριο μελλοντικής ανάπτυξης. Με βάση αυτό το αποτέλεσμα, το έργο θα δοκιμάσει πιλοτικές καινοτόμες λύσεις που καθορίζονται από κοινού από τις επιχειρήσεις και τα ερευνητικά ιδρύματα. Οι εκδηλώσεις διαμεσολάβησης για την καινοτομία θα διευκολύνουν τη μεταφορά Ε & Α σε συγκεκριμένες και εφικτές δράσεις για τους μικρής κλίμακας φορείς αλιείας και υδατοκαλλιέργειας, οι οποίες θα συνοδεύουν τη διαδικασία συγκέντρωσης και συνεργασίας τους. Η υιοθέτηση και η υιοθέτηση ανοικτής καινοτομίας στον τομέα της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας μικρής κλίμακας θα ενθαρρυνθεί επίσης με τη δημιουργία της πλατφόρμας ARIEL που θα βοηθά τη δικτύωση και τη συνεργασία γύρω από καινοτόμες ιδέες και λύσεις κατά τη διάρκεια και πέραν της ζωής του έργου, ευνοώντας τη μόνιμη ανταλλαγή γνώσεων και τον διακρατικό διάλογο μεταξύ των φορέων. Στη συνέχεια, οι εταίροι της Ariel θα αναπτύξουν ένα κοινό ερευνητικό θεματολόγιο για την αλιεία και την υδατοκαλλιέργεια μικρής κλίμακας και ένα διάγραμμα υπηρεσιών καινοτομίας, ένα στρατηγικό και διεπιστημονικό σχέδιο δράσης που θα καθορίζει κοινές προτεραιότητες και ερευνητικές γραμμές, τομείς βελτίωσης, λύσεις και δράσεις που βασίζονται στη γνώση για την επιτυχή αντιμετώπιση των μεγάλων προκλήσεων που συνδέονται με την καινοτομία και τη βιωσιμότητα της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας για τα επόμενα έτη στην περιοχή της Αδριατικής και του Ιονίου Πελάγους. (Greek)
24 October 2022
0 references
Proiectul Ariel este promovat și dezvoltat în comun de 9 parteneri științifici și instituționali din 4 țări (Italia, Croația, Grecia și Muntenegru) și se concentrează pe pescuitul și acvacultura la scară mică, care reprezintă doi factori-cheie pentru creșterea albastră și durabilă a comunităților adriatico-ionice. În ciuda relevanței lor, sectorul respectiv se confruntă cu aceleași provocări legate de amenajarea spațiului maritim, sustenabilitatea socioeconomică și de mediu, condiții mai bune pentru adoptarea inovării și pentru diseminarea cunoștințelor științifice, o cooperare mai eficientă între antreprenori, mediul academic și factorii de decizie politică. În acest context, abordarea transnațională ARIEL va cataliza eforturile comune de abordare a acestei provocări ecologice, economice și societale complexe care sprijină dezvoltarea unei „mase critice” transnaționale și furnizarea de competențe, instrumente și metode comune care însoțesc procesul de inovare la scară mică în domeniul pescuitului și acvaculturii și crearea de rețele în bazinul Mării Adriatice și al Mării Ionice. Obiectivul general al Ariel este, de fapt, promovarea soluțiilor tehnologice și netehnologice pentru inovare în domeniul pescuitului și acvaculturii la scară mică în bazinul adriatico-ionic, acționând ca rețea de cunoștințe și realizând un set de activități transferabile pentru a înțelege mai bine amenințările și soluțiile pentru o gestionare mai reușită și durabilă a politicilor și practicilor. La început, Ariel va pune în aplicare audituri de inovare privind întreprinderile mici din sectorul pescuitului și acvaculturii, ținând seama de aspectele legate de cercetare, de politică și de aspectele economice care evidențiază situația actuală în materie de inovare și viitorul scenariu de dezvoltare. Pe baza acestui rezultat, proiectul va testa soluții inovatoare pilot definite în comun de întreprinderi și de instituțiile de cercetare. Evenimentele de brokeraj în domeniul inovării vor facilita transferul C & D în acțiuni concrete și fezabile pentru actorii din sectorul pescuitului și acvaculturii la scară mică, însoțind procesul de agregare și cooperare al acestora. Adoptarea și adoptarea inovării deschise în domeniul pescuitului și acvaculturii la scară mică vor fi, de asemenea, încurajate prin crearea platformei ARIEL care să contribuie la crearea de rețele și parteneriate în jurul ideilor și soluțiilor inovatoare în timpul și dincolo de durata proiectului, favorizând un schimb permanent de cunoștințe și un dialog transnațional între actori. Partenerii Ariel vor elabora apoi o agendă comună de cercetare pentru pescuitul și acvacultura la scară mică și o diagramă a serviciilor de inovare, un plan de acțiune strategic și multidisciplinar care să definească prioritățile și liniile de cercetare comune, domeniile de îmbunătățire, soluțiile și acțiunile bazate pe cunoaștere pentru a aborda cu succes provocările majore legate de inovare și sustenabilitatea pescuitului și acvaculturii pentru următorii ani în regiunea Mării Adriatice și a Mării Ionice. (Romanian)
24 October 2022
0 references
Az Ariel projektet négy ország (Olaszország, Horvátország, Görögország és Montenegró) 9 tudományos és intézményi partnere közösen támogatja és fejleszti, és a kisüzemi halászatra és akvakultúrára összpontosít, amelyek az adriai- és jón-tengeri közösségek kék és fenntartható növekedésének két fő mozgatórugói. Relevanciájuk ellenére ezek az ágazatok ugyanolyan kihívásokkal néznek szembe a tengeri területrendezés, a környezeti és társadalmi-gazdasági fenntarthatóság, az innováció elterjedésének és a tudományos ismeretek terjesztésének jobb feltételei, a vállalkozók, a tudományos körök és a politikai döntéshozók közötti hatékonyabb együttműködés terén. Ebben az összefüggésben az ARIEL transznacionális megközelítése katalizálja a közös erőfeszítéseket e komplex ökológiai, gazdasági és társadalmi kihívás kezelésére, támogatva a transznacionális „kritikus tömeg” kialakulását, valamint a kisüzemi halászati és akvakultúra-innovációs folyamatot kísérő közös készségek, eszközök és módszerek biztosítását, valamint az Adriai- és Jón-tenger medencéjében a hálózatépítést. Az Ariel általános célkitűzése valójában az, hogy előmozdítsa az innováció technológiai és nem technológiai megoldásait az adriai- és jón-tengeri medence kisüzemi halászatának és akvakultúrájának átvétele érdekében, tudáshálózatként működve, és átruházható tevékenységeket végezve a szakpolitikák és gyakorlatok sikeresebb és fenntarthatóbb kezelésére irányuló fenyegetések és megoldások jobb megértése érdekében. Az Ariel először innovációs ellenőrzéseket hajt végre a kisüzemi halászati és akvakultúra-vállalkozások esetében, figyelembe véve az innováció jelenlegi állását és a jövőbeli fejlesztési forgatókönyvet felvázoló kutatási, szakpolitikai és gazdasági szempontokat. Ennek alapján a projekt kísérleti innovatív megoldásokat tesztel, amelyeket a vállalkozások és a kutatóintézetek közösen határoznak meg. Az innovációs brókerrendezvények megkönnyítik a K+F konkrét és megvalósítható intézkedésekbe való átültetését a kisüzemi halászati és akvakultúra-ágazati szereplők számára, amelyek aggregálási és együttműködési folyamatukat kísérik. A kisüzemi halászatban és akvakultúrában a nyílt innováció elterjedését és elfogadását szintén elő fogja segíteni az ARIEL platform létrehozása, amely elősegíti az innovatív ötletek és megoldások hálózatba szervezését és partnerségét a projekt során és azon túl, előnyben részesítve a szereplők közötti állandó tudásmegosztást és transznacionális párbeszédet. Az Ariel partnerei ezt követően kidolgozzák a kisüzemi halászatra és akvakultúra-ágazatra vonatkozó közös kutatási menetrendet és az innovációs szolgáltatások diagramját, egy stratégiai és multidiszciplináris cselekvési tervet, amely közös prioritásokat és kutatási irányvonalakat, fejlesztési területeket, tudásalapú megoldásokat és intézkedéseket határoz meg az elkövetkező években az adriai- és jón-tengeri térségben a halászat és az akvakultúra innovációjával és fenntarthatóságával kapcsolatos főbb kihívások sikeres kezelése érdekében. (Hungarian)
24 October 2022
0 references