Efficient management in emergency situations in the cross-border region Calarasi-Veliko Tarnovo (Q4295647)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4295647 in Romania, Bulgaria
Language Label Description Also known as
English
Efficient management in emergency situations in the cross-border region Calarasi-Veliko Tarnovo
Project Q4295647 in Romania, Bulgaria

    Statements

    0 references
    0 references
    807,329.53 Euro
    0 references
    949,799.45 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    6 September 2018
    0 references
    5 February 2023
    0 references
    Cаlаrаsi Cоunty Cоuncil
    0 references
    0 references

    44°11'28.07"N, 27°19'57.22"E
    0 references

    43°14'19.43"N, 25°18'23.72"E
    0 references

    44°11'10.18"N, 27°21'17.21"E
    0 references
    Тhe common challenge of the programme area that are jointly tackled in the project: The cross border region of Bulgaria and Romania is a dynamically developing Danube region with variety of activities such as Industrial, transport-logistic, agricultural, tourism, cultural and educational sectors. However certain economical and natural disproportionalities are in place and the settlements in the region are highly vulnerable and dependent onto natural and manmade hazard. The district of Veilko Tarnovo is very rich of water resources and floods occur often putting in danger the population and the economic situation. Many rivers in the region go through the settlements and are creating risks of real life-threatening if not reported on time. In Calarasi County, more than 1,000 interventions of Inspectorate for Emergency Situations took place over the past 10 years while the overall damage caused by floods and fires, as well as snowstorms or earthquakes in the region amounts to millions of euros. Calarasi County Gendarmerie Inspectorate, besides the support in the evacuation of persons must also ensure the salvage of the goods, together with the transport of emergency aids as well as the security and guarding of the evacuated areas and the perimeter quarantine areas. The common challenge in the cross-border region is the lack of effective risk management, which is a process of identifying, evaluating, selecting, implementing and monitoring actions taken to mitigate levels of risk.In order to achieve these objectives, the Gendarmerie Inspectorate needs the acquisition of specific facilities. The project main objective aims “To bring together the people, communities and economies of the Romania-Bulgaria border region to participate in the joint development of a cooperative area, using its human, natural and environmental resources and advantages in a sustainable way”. The specific objective is to improve the joint risk management in the cross-border region to ultimately increase the protection of environment and population in the cross-border area against the natural and man-made hazards, thus contributing to the achievement of programme indicators. The project aims to improve the safety in the cross-border region through implementation of joint partnership in the field of early warning and emergency response mechanisms and prevention of acknowledged natural hazards trough equipment for hazard management and disaster resilience. The project is developed in line with the present call and aims to address the programme output indicator implementing 9 joint partnerships (Output indicator I18) in the field of early warning and emergency response systems. It is precisely in order to solve the challenges that the development of the present project is planned in accordance with the specific Objective 3.1 of the program: “To improve joint risk management in the cross-border area” and to the Output indicator I16 - Population benefiting from flood protection measures. Project approach envisages activities such as: - strengthening the river beds in Pavlikeni will be carried out through the project: Repair and rehabilitation works to improve the conductivity of the riverbed of rivers MIhalska and Lomya. Repair and restoration work to improve the conductivity of the riverbeds includes. It is envisaged that the felling of trees and shrubs should be cleaned, together with heavy materials out of the river. Riverbeds will be fixed and aligned in order to limit spils. - purchasing of specialised intervention equipment: an off-road vehicle equipped with low-visibility cameras (infrared or thermal) - It will be used to intervene in emergency situations both for saving people and animals, and can be easily used for observation of houses, insurance and limitation of crimes against property, a vehicle with specialized equipment for river bed cleaning and maintance, motorized boats equipped with cameras with reduced visibility (infrared or thermal camera) for intervention and guarding in flooded areas, thus ensuring access from the water, a GPS map workstation and application to map flood or fire hazard areas, which will also serve to monitor real-time intervention areas and staff intervention. The data collected to be used to improve future interventions and disaster response plans. - training and exchange of best practices in the emergency situation field. - awareness raising campaigns for the cross-border population on the hazards and risk and on the measures for their mitigation, management, reduction and cleaning. - Joint exercises will be organized and joint partnerships will be developed and signed by both regions.The project results will contribute to a better protection of the population in the two regions in emergency situations by both prevention and intervention actions and the benefit population will be over 300 000 people. The project approach is based on mutual understanding, fast and open communication and will provide a co (English)
    0.974296229580597
    0 references
    Die gemeinsame Herausforderung des Programmbereichs, die im Rahmen des Projekts gemeinsam angegangen wird: Die grenzübergreifende Region Bulgarien und Rumänien ist eine sich dynamisch entwickelnde Donauregion mit vielfältigen Aktivitäten wie Industrie, Transportlogistik, Landwirtschaft, Tourismus, Kultur und Bildung. Es gibt jedoch gewisse wirtschaftliche und natürliche Unverhältnismäßigkeiten und die Siedlungen in der Region sind sehr anfällig und hängen von natürlichen und vom Menschen verursachten Gefahren ab. Der Bezirk Veilko Tarnovo ist sehr reich an Wasserressourcen und Überschwemmungen treten häufig in Gefahr für die Bevölkerung und die wirtschaftliche Situation. Viele Flüsse in der Region durchlaufen die Siedlungen und schaffen Risiken von real lebensbedrohlichen, wenn sie nicht rechtzeitig gemeldet werden. Im Landkreis Calarasi fanden in den letzten 10 Jahren mehr als 1.000 Interventionen der Inspektorat für Notsituationen statt, während der Gesamtschaden durch Überschwemmungen und Brände sowie Schneestürme oder Erdbeben in der Region Millionen von Euro beträgt. Calarasi County Gendarmerie Inspectorate, neben der Unterstützung bei der Evakuierung von Personen muss auch die Rettung der Güter, zusammen mit dem Transport von Nothilfen sowie die Sicherheit und Bewachung der evakuierten Gebiete und der Umgebung Quarantänegebiete zu gewährleisten. Die gemeinsame Herausforderung in der grenzüberschreitenden Region ist das Fehlen eines wirksamen Risikomanagements, bei dem es sich um einen Prozess der Ermittlung, Bewertung, Auswahl, Durchführung und Überwachung von Maßnahmen zur Minderung des Risikoniveaus handelt.Um diese Ziele zu erreichen, benötigt die Gendarmerie-Inspektion den Erwerb bestimmter Einrichtungen. Ziel des Projekts ist es, „die Menschen, Gemeinschaften und Volkswirtschaften der Grenzregion Rumänien-Bulgarien zusammenzubringen, um sich an der gemeinsamen Entwicklung eines Genossenschaftsgebiets zu beteiligen und seine menschlichen, natürlichen und ökologischen Ressourcen und Vorteile nachhaltig zu nutzen“. Das spezifische Ziel besteht darin, das gemeinsame Risikomanagement in der grenzüberschreitenden Region zu verbessern, um letztlich den Schutz von Umwelt und Bevölkerung im grenzüberschreitenden Gebiet vor natürlichen und vom Menschen verursachten Gefahren zu verbessern und so zur Erreichung der Programmindikatoren beizutragen. Das Projekt zielt darauf ab, die Sicherheit in der grenzüberschreitenden Region durch die Umsetzung einer gemeinsamen Partnerschaft im Bereich der Frühwarn- und Notfallreaktionsmechanismen und der Prävention anerkannter Naturgefahren durch Ausrüstungen für das Gefahrenmanagement und die Katastrophenresilienz zu verbessern. Das Projekt wurde im Einklang mit der vorliegenden Aufforderung entwickelt und zielt darauf ab, den Output-Indikator des Programms zur Umsetzung von 9 gemeinsamen Partnerschaften (Output-Indikator I18) auf dem Gebiet der Frühwarn- und Notfallabwehrsysteme anzugehen. Gerade um die Herausforderungen zu lösen, wird die Entwicklung des vorliegenden Projekts im Einklang mit dem spezifischen Ziel 3.1 des Programms geplant: „Verbesserung des gemeinsamen Risikomanagements im grenzüberschreitenden Bereich“ und des Output-Indikators I16 – Bevölkerung, die von Hochwasserschutzmaßnahmen profitiert. Der Projektansatz sieht Tätigkeiten vor, wie z. B.: — die Stärkung der Flussbeete in Pavlikeni wird im Rahmen des Projekts durchgeführt: Reparatur- und Sanierungsarbeiten zur Verbesserung der Leitfähigkeit des Flussbettes der Flüsse Mihalska und Lomya. Reparatur- und Restaurierungsarbeiten zur Verbesserung der Leitfähigkeit der Flussbetten umfassen. Es ist geplant, das Fälzen von Bäumen und Sträuchern zusammen mit schweren Materialien aus dem Fluss zu reinigen. Flussbetten werden fixiert und ausgerichtet, um Verschüttungen zu begrenzen. — Anschaffung spezialisierter Interventionsausrüstung: ein Geländefahrzeug, das mit Kameras mit geringer Sicht (Infrarot oder Wärme) ausgestattet ist – Es wird verwendet, um in Notsituationen sowohl zur Rettung von Menschen als auch von Tieren einzugreifen und kann leicht für die Beobachtung von Häusern, Versicherungen und Begrenzung von Straftaten gegen Eigentum, ein Fahrzeug mit Spezialausrüstung für die Reinigung und Pflege von Flussbetten, motorisierte Boote mit Kameras mit eingeschränkter Sicht (Infrarot- oder Wärmebildkamera) für Eingriffe und Bewachung in überfluteten Gebieten verwendet werden, wodurch der Zugang vom Wasser, eine GPS-Kartenarbeitsstation und die Anwendung zur Kartierung von Hochwasser- oder Brandgefahrbereichen gewährleistet werden, die auch zur Überwachung von Echtzeit-Eingriffsbereichen und Personalinterventionen dienen. Die gesammelten Daten sollen verwendet werden, um künftige Interventionen und Katastrophenschutzpläne zu verbessern. — Schulung und Austausch bewährter Verfahren im Bereich der Notfallsituation. — Sensibilisierungskampagnen für die grenzüberschreitende Bevölkerung für die Gefahren und R... (German)
    4 November 2022
    0 references
    Die gemeinsame Herausforderung des Programmbereichs, die im Rahmen des Projekts gemeinsam angegangen wird: Die grenzübergreifende Region Bulgarien und Rumänien ist eine sich dynamisch entwickelnde Donauregion mit vielfältigen Aktivitäten wie Industrie, Transportlogistik, Landwirtschaft, Tourismus, Kultur und Bildung. Es gibt jedoch gewisse wirtschaftliche und natürliche Unverhältnismäßigkeiten und die Siedlungen in der Region sind sehr anfällig und hängen von natürlichen und vom Menschen verursachten Gefahren ab. Der Bezirk Veilko Tarnovo ist sehr reich an Wasserressourcen und Überschwemmungen treten häufig in Gefahr für die Bevölkerung und die wirtschaftliche Situation. Viele Flüsse in der Region durchlaufen die Siedlungen und schaffen Risiken von real lebensbedrohlichen, wenn sie nicht rechtzeitig gemeldet werden. Im Landkreis Calarasi fanden in den letzten 10 Jahren mehr als 1.000 Interventionen der Inspektorat für Notsituationen statt, während der Gesamtschaden durch Überschwemmungen und Brände sowie Schneestürme oder Erdbeben in der Region Millionen von Euro beträgt. Calarasi County Gendarmerie Inspectorate, neben der Unterstützung bei der Evakuierung von Personen muss auch die Rettung der Güter, zusammen mit dem Transport von Nothilfen sowie die Sicherheit und Bewachung der evakuierten Gebiete und der Umgebung Quarantänegebiete zu gewährleisten. Die gemeinsame Herausforderung in der grenzüberschreitenden Region ist das Fehlen eines wirksamen Risikomanagements, bei dem es sich um einen Prozess der Ermittlung, Bewertung, Auswahl, Durchführung und Überwachung von Maßnahmen zur Minderung des Risikoniveaus handelt.Um diese Ziele zu erreichen, benötigt die Gendarmerie-Inspektion den Erwerb bestimmter Einrichtungen. Ziel des Projekts ist es, „die Menschen, Gemeinschaften und Volkswirtschaften der Grenzregion Rumänien-Bulgarien zusammenzubringen, um sich an der gemeinsamen Entwicklung eines Genossenschaftsgebiets zu beteiligen und seine menschlichen, natürlichen und ökologischen Ressourcen und Vorteile nachhaltig zu nutzen“. Das spezifische Ziel besteht darin, das gemeinsame Risikomanagement in der grenzüberschreitenden Region zu verbessern, um letztlich den Schutz von Umwelt und Bevölkerung im grenzüberschreitenden Gebiet vor natürlichen und vom Menschen verursachten Gefahren zu verbessern und so zur Erreichung der Programmindikatoren beizutragen. Das Projekt zielt darauf ab, die Sicherheit in der grenzüberschreitenden Region durch die Umsetzung einer gemeinsamen Partnerschaft im Bereich der Frühwarn- und Notfallreaktionsmechanismen und der Prävention anerkannter Naturgefahren durch Ausrüstungen für das Gefahrenmanagement und die Katastrophenresilienz zu verbessern. Das Projekt wurde im Einklang mit der vorliegenden Aufforderung entwickelt und zielt darauf ab, den Output-Indikator des Programms zur Umsetzung von 9 gemeinsamen Partnerschaften (Output-Indikator I18) auf dem Gebiet der Frühwarn- und Notfallabwehrsysteme anzugehen. Gerade um die Herausforderungen zu lösen, wird die Entwicklung des vorliegenden Projekts im Einklang mit dem spezifischen Ziel 3.1 des Programms geplant: „Verbesserung des gemeinsamen Risikomanagements im grenzüberschreitenden Bereich“ und des Output-Indikators I16 – Bevölkerung, die von Hochwasserschutzmaßnahmen profitiert. Der Projektansatz sieht Tätigkeiten vor, wie z. B.: — die Stärkung der Flussbeete in Pavlikeni wird im Rahmen des Projekts durchgeführt: Reparatur- und Sanierungsarbeiten zur Verbesserung der Leitfähigkeit des Flussbettes der Flüsse Mihalska und Lomya. Reparatur- und Restaurierungsarbeiten zur Verbesserung der Leitfähigkeit der Flussbetten umfassen. Es ist geplant, das Fälzen von Bäumen und Sträuchern zusammen mit schweren Materialien aus dem Fluss zu reinigen. Flussbetten werden fixiert und ausgerichtet, um Verschüttungen zu begrenzen. — Anschaffung spezialisierter Interventionsausrüstung: ein Geländefahrzeug, das mit Kameras mit geringer Sicht (Infrarot oder Wärme) ausgestattet ist – Es wird verwendet, um in Notsituationen sowohl zur Rettung von Menschen als auch von Tieren einzugreifen und kann leicht für die Beobachtung von Häusern, Versicherungen und Begrenzung von Straftaten gegen Eigentum, ein Fahrzeug mit Spezialausrüstung für die Reinigung und Pflege von Flussbetten, motorisierte Boote mit Kameras mit eingeschränkter Sicht (Infrarot- oder Wärmebildkamera) für Eingriffe und Bewachung in überfluteten Gebieten verwendet werden, wodurch der Zugang vom Wasser, eine GPS-Kartenarbeitsstation und die Anwendung zur Kartierung von Hochwasser- oder Brandgefahrbereichen gewährleistet werden, die auch zur Überwachung von Echtzeit-Eingriffsbereichen und Personalinterventionen dienen. Die gesammelten Daten sollen verwendet werden, um künftige Interventionen und Katastrophenschutzpläne zu verbessern. — Schulung und Austausch bewährter Verfahren im Bereich der Notfallsituation. — Sensibilisierungskampagnen für die grenzüberschreitende Bevölkerung für die Gefahren und R... (German)
    4 November 2022
    0 references
    Wspólne wyzwanie dla obszaru objętego programem, które są wspólnie rozwiązywane w ramach projektu: Region transgraniczny Bułgarii i Rumunii jest dynamicznie rozwijającym się regionem Dunaju o różnorodnych działaniach, takich jak sektor przemysłowy, transportowo-logistyczny, rolniczy, turystyczny, kulturalny i edukacyjny. Istnieją jednak pewne nieproporcjonalności ekonomiczne i naturalne, a osady w regionie są bardzo wrażliwe i uzależnione od zagrożeń naturalnych i spowodowanych przez człowieka. Powiat Veilko Tarnovo jest bardzo bogaty w zasoby wodne, a powodzie często zagrażają ludności i sytuacji gospodarczej. Wiele rzek w regionie przechodzi przez osady i stwarza ryzyko realnego zagrożenia życia, jeśli nie zostanie zgłoszone na czas. W hrabstwie Calarasi w ciągu ostatnich 10 lat miało miejsce ponad 1000 interwencji inspektoratu ds. sytuacji kryzysowych, podczas gdy ogólne szkody spowodowane przez powodzie i pożary, a także burze śnieżne lub trzęsienia ziemi w regionie wynoszą miliony euro. Inspektorat żandarmerii hrabstwa Calarasi, oprócz wsparcia w ewakuacji osób, musi również zapewnić uratowanie towarów, wraz z transportem pomocy ratunkowej, a także ochroną i ochroną obszarów ewakuowanych i obszarów kwarantanny obwodowej. Wspólnym wyzwaniem w regionie transgranicznym jest brak skutecznego zarządzania ryzykiem, który jest procesem identyfikacji, oceny, wyboru, wdrażania i monitorowania działań podejmowanych w celu ograniczenia poziomów ryzyka. Aby osiągnąć te cele, inspektorat żandarmerii potrzebuje nabycia określonych obiektów. Głównym celem projektu jest „zebranie ludności, społeczności i gospodarek regionu przygranicznego Rumunii-Bułgarii, aby uczestniczyć we wspólnym rozwoju obszaru współpracy, wykorzystując w zrównoważony sposób zasoby ludzkie, naturalne i środowiskowe oraz zalety tego regionu”. Celem szczegółowym jest poprawa wspólnego zarządzania ryzykiem w regionie transgranicznym, aby ostatecznie zwiększyć ochronę środowiska i ludności na obszarze transgranicznym przed zagrożeniami naturalnymi i spowodowanymi przez człowieka, przyczyniając się w ten sposób do osiągnięcia wskaźników programu. Celem projektu jest poprawa bezpieczeństwa w regionie transgranicznym poprzez wdrożenie wspólnego partnerstwa w dziedzinie mechanizmów wczesnego ostrzegania i reagowania kryzysowego oraz zapobieganie uznanym zagrożeniom naturalnym za pomocą sprzętu służącego do zarządzania zagrożeniami i odporności na klęski żywiołowe. Projekt został opracowany zgodnie z niniejszym zaproszeniem i ma na celu zajęcie się wskaźnikiem produktu programu wdrażającym 9 wspólnych partnerstw (wskaźnik wyjściowy I18) w dziedzinie systemów wczesnego ostrzegania i reagowania kryzysowego. Właśnie po to, aby sprostać wyzwaniom, zaplanowano opracowanie niniejszego projektu zgodnie z celem szczegółowym 3.1 programu: „Poprawa wspólnego zarządzania ryzykiem w obszarze transgranicznym” oraz wskaźnika produktu I16 – Ludność korzystająca ze środków ochrony przeciwpowodziowej. Podejście projektowe przewiduje działania takie jak: — wzmocnienie koryta rzeki w Pavlikeni będzie realizowane w ramach projektu: Prace remontowo-rehabilitacyjne mające na celu poprawę przewodności koryta rzek Mihalska i Lomya. Prace naprawcze i restauracyjne w celu poprawy przewodności koryta rzek obejmują. Przewiduje się, że wycinka drzew i krzewów powinna zostać oczyszczona wraz z ciężkimi materiałami z rzeki. Koryta rzek zostaną naprawione i wyrównane w celu ograniczenia wycieków. — zakup specjalistycznego sprzętu interwencyjnego: pojazd terenowy wyposażony w kamery o niskiej widzialności (na podczerwień lub termicznie) – Posłuży on do interwencji w sytuacjach awaryjnych zarówno w celu ratowania ludzi, jak i zwierząt i może być łatwo wykorzystywany do obserwacji domów, ubezpieczenia i ograniczenia przestępstw przeciwko mieniu, pojazdu ze specjalistycznym sprzętem do czyszczenia i konserwacji koryta rzecznego, łodzi zmotoryzowanych wyposażonych w kamery o ograniczonej widoczności (kamera podczerwona lub termiczna) do interwencji i ochrony w zalanych obszarach, zapewniając w ten sposób dostęp do wody, stacji roboczej mapy GPS i aplikacji do mapowania obszarów zagrożenia powodziowego lub pożarowego, które będą również służyć do monitorowania obszarów interwencji w czasie rzeczywistym i interwencji personelu. Dane zebrane w celu poprawy przyszłych interwencji i planów reagowania na klęski żywiołowe. szkolenie i wymiana najlepszych praktyk w dziedzinie sytuacji nadzwyczajnej. kampanie informacyjne skierowane do ludności transgranicznej na temat zagrożeń i ryzyka oraz środków służących ich łagodzeniu, zarządzaniu, ograniczaniu i oczyszczaniu. Wspólne ćwiczenia zostaną zorganizowane, a oba regiony będą rozwijać i podpisywać wspólne partnerstwa. Wyniki projektu przyczynią się do lepszej ochrony ludności obu regionów w sytuacjach nadzwyczajnych zarówno poprzez działania zapobiegawcze, jak i interwencyjne, a liczba ludności korzystającej z korzyści wyniesie ponad 300 000 osób.... (Polish)
    4 November 2022
    0 references
    Wspólne wyzwanie dla obszaru objętego programem, które są wspólnie rozwiązywane w ramach projektu: Region transgraniczny Bułgarii i Rumunii jest dynamicznie rozwijającym się regionem Dunaju o różnorodnych działaniach, takich jak sektor przemysłowy, transportowo-logistyczny, rolniczy, turystyczny, kulturalny i edukacyjny. Istnieją jednak pewne nieproporcjonalności ekonomiczne i naturalne, a osady w regionie są bardzo wrażliwe i uzależnione od zagrożeń naturalnych i spowodowanych przez człowieka. Powiat Veilko Tarnovo jest bardzo bogaty w zasoby wodne, a powodzie często zagrażają ludności i sytuacji gospodarczej. Wiele rzek w regionie przechodzi przez osady i stwarza ryzyko realnego zagrożenia życia, jeśli nie zostanie zgłoszone na czas. W hrabstwie Calarasi w ciągu ostatnich 10 lat miało miejsce ponad 1000 interwencji inspektoratu ds. sytuacji kryzysowych, podczas gdy ogólne szkody spowodowane przez powodzie i pożary, a także burze śnieżne lub trzęsienia ziemi w regionie wynoszą miliony euro. Inspektorat żandarmerii hrabstwa Calarasi, oprócz wsparcia w ewakuacji osób, musi również zapewnić uratowanie towarów, wraz z transportem pomocy ratunkowej, a także ochroną i ochroną obszarów ewakuowanych i obszarów kwarantanny obwodowej. Wspólnym wyzwaniem w regionie transgranicznym jest brak skutecznego zarządzania ryzykiem, który jest procesem identyfikacji, oceny, wyboru, wdrażania i monitorowania działań podejmowanych w celu ograniczenia poziomów ryzyka. Aby osiągnąć te cele, inspektorat żandarmerii potrzebuje nabycia określonych obiektów. Głównym celem projektu jest „zebranie ludności, społeczności i gospodarek regionu przygranicznego Rumunii-Bułgarii, aby uczestniczyć we wspólnym rozwoju obszaru współpracy, wykorzystując w zrównoważony sposób zasoby ludzkie, naturalne i środowiskowe oraz zalety tego regionu”. Celem szczegółowym jest poprawa wspólnego zarządzania ryzykiem w regionie transgranicznym, aby ostatecznie zwiększyć ochronę środowiska i ludności na obszarze transgranicznym przed zagrożeniami naturalnymi i spowodowanymi przez człowieka, przyczyniając się w ten sposób do osiągnięcia wskaźników programu. Celem projektu jest poprawa bezpieczeństwa w regionie transgranicznym poprzez wdrożenie wspólnego partnerstwa w dziedzinie mechanizmów wczesnego ostrzegania i reagowania kryzysowego oraz zapobieganie uznanym zagrożeniom naturalnym za pomocą sprzętu służącego do zarządzania zagrożeniami i odporności na klęski żywiołowe. Projekt został opracowany zgodnie z niniejszym zaproszeniem i ma na celu zajęcie się wskaźnikiem produktu programu wdrażającym 9 wspólnych partnerstw (wskaźnik wyjściowy I18) w dziedzinie systemów wczesnego ostrzegania i reagowania kryzysowego. Właśnie po to, aby sprostać wyzwaniom, zaplanowano opracowanie niniejszego projektu zgodnie z celem szczegółowym 3.1 programu: „Poprawa wspólnego zarządzania ryzykiem w obszarze transgranicznym” oraz wskaźnika produktu I16 – Ludność korzystająca ze środków ochrony przeciwpowodziowej. Podejście projektowe przewiduje działania takie jak: — wzmocnienie koryta rzeki w Pavlikeni będzie realizowane w ramach projektu: Prace remontowo-rehabilitacyjne mające na celu poprawę przewodności koryta rzek Mihalska i Lomya. Prace naprawcze i restauracyjne w celu poprawy przewodności koryta rzek obejmują. Przewiduje się, że wycinka drzew i krzewów powinna zostać oczyszczona wraz z ciężkimi materiałami z rzeki. Koryta rzek zostaną naprawione i wyrównane w celu ograniczenia wycieków. — zakup specjalistycznego sprzętu interwencyjnego: pojazd terenowy wyposażony w kamery o niskiej widzialności (na podczerwień lub termicznie) – Posłuży on do interwencji w sytuacjach awaryjnych zarówno w celu ratowania ludzi, jak i zwierząt i może być łatwo wykorzystywany do obserwacji domów, ubezpieczenia i ograniczenia przestępstw przeciwko mieniu, pojazdu ze specjalistycznym sprzętem do czyszczenia i konserwacji koryta rzecznego, łodzi zmotoryzowanych wyposażonych w kamery o ograniczonej widoczności (kamera podczerwona lub termiczna) do interwencji i ochrony w zalanych obszarach, zapewniając w ten sposób dostęp do wody, stacji roboczej mapy GPS i aplikacji do mapowania obszarów zagrożenia powodziowego lub pożarowego, które będą również służyć do monitorowania obszarów interwencji w czasie rzeczywistym i interwencji personelu. Dane zebrane w celu poprawy przyszłych interwencji i planów reagowania na klęski żywiołowe. szkolenie i wymiana najlepszych praktyk w dziedzinie sytuacji nadzwyczajnej. kampanie informacyjne skierowane do ludności transgranicznej na temat zagrożeń i ryzyka oraz środków służących ich łagodzeniu, zarządzaniu, ograniczaniu i oczyszczaniu. Wspólne ćwiczenia zostaną zorganizowane, a oba regiony będą rozwijać i podpisywać wspólne partnerstwa. Wyniki projektu przyczynią się do lepszej ochrony ludności obu regionów w sytuacjach nadzwyczajnych zarówno poprzez działania zapobiegawcze, jak i interwencyjne, a liczba ludności korzystającej z korzyści wyniesie ponad 300 000 osób.... (Polish)
    4 November 2022
    0 references
    De gemeenschappelijke uitdaging van het programmagebied die in het project gezamenlijk worden aangepakt: De grensoverschrijdende regio Bulgarije en Roemenië is een dynamisch ontwikkelend Donaugebied met verschillende activiteiten zoals industriële, logistieke, landbouw-, toeristische, culturele en educatieve sectoren. Er zijn echter bepaalde economische en natuurlijke disproportionaliteiten en de nederzettingen in de regio zijn zeer kwetsbaar en afhankelijk van natuurlijke en door de mens veroorzaakte gevaren. De wijk Veilko Tarnovo is zeer rijk aan watervoorraden en overstromingen komen vaak in gevaar voor de bevolking en de economische situatie. Veel rivieren in de regio gaan door de nederzettingen en creëren risico’s van echte levensbedreigende als ze niet op tijd worden gemeld. In Calarasi County vonden meer dan 1.000 interventies van de Inspectie voor noodsituaties plaats in de afgelopen 10 jaar, terwijl de totale schade veroorzaakt door overstromingen en branden, evenals sneeuwstormen of aardbevingen in de regio miljoenen euro’s bedraagt. De Inspectie van Calarasi County Gendarmerie, naast de ondersteuning bij de evacuatie van personen, moet ook zorgen voor de berging van de goederen, alsmede het vervoer van noodhulp, alsmede de beveiliging en bewaking van de geëvacueerde gebieden en de quarantainegebieden perimeter. De gemeenschappelijke uitdaging in de grensoverschrijdende regio is het gebrek aan doeltreffend risicobeheer, dat een proces is om maatregelen te identificeren, te evalueren, te selecteren, uit te voeren en te monitoren die zijn genomen om de risiconiveaus te beperken.Om deze doelstellingen te bereiken, moet de inspectiedienst Gendarmerie specifieke faciliteiten verwerven. De hoofddoelstelling van het project is „de bevolking, gemeenschappen en economieën van de grensregio Roemenië-Bulgarije samen te brengen om deel te nemen aan de gezamenlijke ontwikkeling van een coöperatieve ruimte, waarbij de menselijke, natuurlijke en ecologische hulpbronnen en voordelen op duurzame wijze worden gebruikt”. De specifieke doelstelling is het gezamenlijk risicobeheer in de grensoverschrijdende regio te verbeteren om uiteindelijk de bescherming van het milieu en de bevolking in het grensoverschrijdende gebied tegen de natuurlijke en door de mens veroorzaakte gevaren te verbeteren en aldus bij te dragen tot de verwezenlijking van programma-indicatoren. Het project heeft tot doel de veiligheid in de grensoverschrijdende regio te verbeteren door middel van de uitvoering van een gezamenlijk partnerschap op het gebied van mechanismen voor vroegtijdige waarschuwing en respons in noodsituaties en de preventie van erkende natuurlijke gevaren door middel van apparatuur voor risicobeheer en rampenbestendigheid. Het project is ontwikkeld in overeenstemming met deze oproep en heeft tot doel de outputindicator van het programma aan te pakken die 9 gezamenlijke partnerschappen (Outputindicator I18) op het gebied van systemen voor vroegtijdige waarschuwing en noodhulp ten uitvoer legt. Juist om de uitdagingen op te lossen is de ontwikkeling van het huidige project gepland in overeenstemming met de specifieke doelstelling 3.1 van het programma: „Het gezamenlijk risicobeheer in het grensoverschrijdende gebied verbeteren” en de outputindicator I16 — Bevolking die profiteert van overstromingsbeschermingsmaatregelen. De projectaanpak voorziet in activiteiten zoals: — het versterken van de rivierbeddingen in Pavlikeni zal worden uitgevoerd door middel van het project: Reparatie en rehabilitatie werken om de geleidbaarheid van de rivierbedding van de rivieren Mihalska en Lomya te verbeteren. Reparatie- en restauratiewerkzaamheden om de geleidbaarheid van de rivierbeddingen te verbeteren, omvatten. Het is de bedoeling dat het kappen van bomen en struiken samen met zware materialen uit de rivier wordt gereinigd. Rivierbeddingen zullen worden vastgesteld en uitgelijnd om spils te beperken. — aankoop van gespecialiseerde interventieapparatuur: een terreinvoertuig uitgerust met camera’s met lage zichtbaarheid (infrarood of thermisch) — Het zal worden gebruikt om in noodsituaties in te grijpen, zowel voor het redden van mensen als dieren, en kan gemakkelijk worden gebruikt voor het observeren van huizen, verzekering en beperking van misdrijven tegen eigendommen, een voertuig met gespecialiseerde apparatuur voor het reinigen en onderhouden van rivierbedjes, gemotoriseerde boten met camera’s met een verminderd zicht (infrarood of thermische camera) voor interventie en bewaking in overstroomde gebieden, waardoor de toegang vanaf het water wordt gewaarborgd, een GPS-kaartwerkstation en toepassing om overstromings- of brandgevaarzones in kaart te brengen, die ook dienen om realtime interventiegebieden en interventies van het personeel te bewaken. De verzamelde gegevens om toekomstige interventies en rampenbestrijdingsplannen te verbeteren. — opleiding en uitwisseling van beste praktijken op het gebied van noodsituaties. bewustmakings... (Dutch)
    4 November 2022
    0 references
    De gemeenschappelijke uitdaging van het programmagebied die in het project gezamenlijk worden aangepakt: De grensoverschrijdende regio Bulgarije en Roemenië is een dynamisch ontwikkelend Donaugebied met verschillende activiteiten zoals industriële, logistieke, landbouw-, toeristische, culturele en educatieve sectoren. Er zijn echter bepaalde economische en natuurlijke disproportionaliteiten en de nederzettingen in de regio zijn zeer kwetsbaar en afhankelijk van natuurlijke en door de mens veroorzaakte gevaren. De wijk Veilko Tarnovo is zeer rijk aan watervoorraden en overstromingen komen vaak in gevaar voor de bevolking en de economische situatie. Veel rivieren in de regio gaan door de nederzettingen en creëren risico’s van echte levensbedreigende als ze niet op tijd worden gemeld. In Calarasi County vonden meer dan 1.000 interventies van de Inspectie voor noodsituaties plaats in de afgelopen 10 jaar, terwijl de totale schade veroorzaakt door overstromingen en branden, evenals sneeuwstormen of aardbevingen in de regio miljoenen euro’s bedraagt. De Inspectie van Calarasi County Gendarmerie, naast de ondersteuning bij de evacuatie van personen, moet ook zorgen voor de berging van de goederen, alsmede het vervoer van noodhulp, alsmede de beveiliging en bewaking van de geëvacueerde gebieden en de quarantainegebieden perimeter. De gemeenschappelijke uitdaging in de grensoverschrijdende regio is het gebrek aan doeltreffend risicobeheer, dat een proces is om maatregelen te identificeren, te evalueren, te selecteren, uit te voeren en te monitoren die zijn genomen om de risiconiveaus te beperken.Om deze doelstellingen te bereiken, moet de inspectiedienst Gendarmerie specifieke faciliteiten verwerven. De hoofddoelstelling van het project is „de bevolking, gemeenschappen en economieën van de grensregio Roemenië-Bulgarije samen te brengen om deel te nemen aan de gezamenlijke ontwikkeling van een coöperatieve ruimte, waarbij de menselijke, natuurlijke en ecologische hulpbronnen en voordelen op duurzame wijze worden gebruikt”. De specifieke doelstelling is het gezamenlijk risicobeheer in de grensoverschrijdende regio te verbeteren om uiteindelijk de bescherming van het milieu en de bevolking in het grensoverschrijdende gebied tegen de natuurlijke en door de mens veroorzaakte gevaren te verbeteren en aldus bij te dragen tot de verwezenlijking van programma-indicatoren. Het project heeft tot doel de veiligheid in de grensoverschrijdende regio te verbeteren door middel van de uitvoering van een gezamenlijk partnerschap op het gebied van mechanismen voor vroegtijdige waarschuwing en respons in noodsituaties en de preventie van erkende natuurlijke gevaren door middel van apparatuur voor risicobeheer en rampenbestendigheid. Het project is ontwikkeld in overeenstemming met deze oproep en heeft tot doel de outputindicator van het programma aan te pakken die 9 gezamenlijke partnerschappen (Outputindicator I18) op het gebied van systemen voor vroegtijdige waarschuwing en noodhulp ten uitvoer legt. Juist om de uitdagingen op te lossen is de ontwikkeling van het huidige project gepland in overeenstemming met de specifieke doelstelling 3.1 van het programma: „Het gezamenlijk risicobeheer in het grensoverschrijdende gebied verbeteren” en de outputindicator I16 — Bevolking die profiteert van overstromingsbeschermingsmaatregelen. De projectaanpak voorziet in activiteiten zoals: — het versterken van de rivierbeddingen in Pavlikeni zal worden uitgevoerd door middel van het project: Reparatie en rehabilitatie werken om de geleidbaarheid van de rivierbedding van de rivieren Mihalska en Lomya te verbeteren. Reparatie- en restauratiewerkzaamheden om de geleidbaarheid van de rivierbeddingen te verbeteren, omvatten. Het is de bedoeling dat het kappen van bomen en struiken samen met zware materialen uit de rivier wordt gereinigd. Rivierbeddingen zullen worden vastgesteld en uitgelijnd om spils te beperken. — aankoop van gespecialiseerde interventieapparatuur: een terreinvoertuig uitgerust met camera’s met lage zichtbaarheid (infrarood of thermisch) — Het zal worden gebruikt om in noodsituaties in te grijpen, zowel voor het redden van mensen als dieren, en kan gemakkelijk worden gebruikt voor het observeren van huizen, verzekering en beperking van misdrijven tegen eigendommen, een voertuig met gespecialiseerde apparatuur voor het reinigen en onderhouden van rivierbedjes, gemotoriseerde boten met camera’s met een verminderd zicht (infrarood of thermische camera) voor interventie en bewaking in overstroomde gebieden, waardoor de toegang vanaf het water wordt gewaarborgd, een GPS-kaartwerkstation en toepassing om overstromings- of brandgevaarzones in kaart te brengen, die ook dienen om realtime interventiegebieden en interventies van het personeel te bewaken. De verzamelde gegevens om toekomstige interventies en rampenbestrijdingsplannen te verbeteren. — opleiding en uitwisseling van beste praktijken op het gebied van noodsituaties. bewustmakings... (Dutch)
    4 November 2022
    0 references
    Dúshlán coiteann réimse an chláir a dtéitear i ngleic leo go comhpháirteach sa tionscadal: Réigiún trasteorann na Bulgáire agus na Rómáine is ea réigiún na Danóibe atá ag forbairt go dinimiciúil agus tá réimse leathan gníomhaíochtaí ann amhail earnálacha na tionsclaíochta, na lóistíochta, na talmhaíochta, na turasóireachta, an chultúir agus an oideachais. Mar sin féin, tá míréireachtaí eacnamaíocha agus nádúrtha áirithe i bhfeidhm agus tá na lonnaíochtaí sa réigiún an-leochaileach agus ag brath ar ghuais nádúrtha agus de dhéantús an duine. Tá ceantar Veilko Tarnovo an-saibhir d’acmhainní uisce agus tarlaíonn tuilte go minic ag cur an daonra agus an staid eacnamaíoch i mbaol. Téann go leor aibhneacha sa réigiún trí na lonnaíochtaí agus tá siad ag cruthú rioscaí a bhaineann le fíorbhagairt don bheatha mura dtuairiscítear iad in am. I gContae Calarasi, tharla níos mó ná 1,000 idirghabháil Chigireacht um Staideanna Éigeandála le 10 mbliana anuas agus is ionann an damáiste foriomlán a rinne tuilte agus dóiteáin, chomh maith le stoirmeacha sneachta nó creathanna talún sa réigiún agus na milliúin euro. Ní mór do Chigireacht Calarasi Chontae Gendarmerie, sa bhreis ar an tacaíocht a thugtar chun daoine a aslonnú, a chinntiú go ndéantar na hearraí a tharrtháil, mar aon le hiompar áiseanna éigeandála chomh maith le slándáil agus cosaint na limistéar aslonnaithe agus na limistéar coraintín imlíne. Is é an dúshlán coiteann sa réigiún trasteorann an easpa bainistithe riosca éifeachtach, arb é atá ann ná próiseas chun gníomhaíochtaí arna ndéanamh chun leibhéil riosca a mhaolú a shainaithint, a mheas, a roghnú, a chur chun feidhme agus faireachán a dhéanamh orthu. Chun na cuspóirí sin a bhaint amach, ní mór don Chigireacht Gendarmerie saoráidí sonracha a fháil. Is é is aidhm do phríomhchuspóir an tionscadail “daoine, pobail agus geilleagair réigiún teorann na Rómáine-na Bulgáire a thabhairt le chéile chun páirt a ghlacadh i gcomhfhorbairt limistéir chomhair, trí úsáid a bhaint as a acmhainní daonna, nádúrtha agus comhshaoil agus na buntáistí a bhaineann leis ar bhealach inbhuanaithe”. Is é an cuspóir sonrach feabhas a chur ar an gcomhbhainistiú riosca sa réigiún trasteorann chun cosaint an chomhshaoil agus an daonra sa limistéar trasteorann a mhéadú ar deireadh i gcoinne guaiseacha nádúrtha agus guaiseacha de dhéantús an duine, agus ar an gcaoi sin rannchuidiú le táscairí cláir a bhaint amach. Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar an tsábháilteacht sa réigiún trasteorann trí chomhpháirtíocht chomhpháirteach a chur chun feidhme i réimse na sásraí luathrabhaidh agus práinnfhreagartha agus trí threalamh aitheanta guaiseacha nádúrtha a chosc le haghaidh bainistiú guaise agus athléimneacht ó thubaistí. Forbraítear an tionscadal i gcomhréir leis an nglao reatha agus tá sé mar aidhm leis aghaidh a thabhairt ar tháscaire aschuir an chláir lena gcuirtear 9 gcomhchomhpháirtíocht (Táscaire aschuir I18) chun feidhme i réimse na gcóras luathrabhaidh agus freagartha éigeandála. Tá sé go beacht d’fhonn na dúshláin a bhfuil forbairt an tionscadail reatha beartaithe a réiteach de réir Chuspóir sonrach 3.1 an chláir: “Chun comhbhainistiú riosca a fheabhsú sa limistéar trasteorann” agus don táscaire Aschuir I16 — An daonra a bhaineann tairbhe as bearta cosanta ar thuilte. Beartaítear le cur chuige an tionscadail gníomhaíochtaí amhail: — déanfar na leapacha abhann i Pavlikeni a neartú tríd an tionscadal: Oibreacha Deisiúcháin agus athshlánaithe chun seoltacht leaba abhann na n-aibhneacha MIhalska agus Lomya a fheabhsú. Áirítear obair dheisiúcháin agus athchóirithe chun seoltacht na leapacha abhann a fheabhsú. Meastar gur chóir crainn agus toir a leagan, mar aon le hábhair throma as an abhainn. Déanfar leapacha abhann a shocrú agus a ailíniú chun spils a theorannú. — trealamh idirghabhála speisialaithe a cheannach: feithicil easbhóthair atá feistithe le ceamaraí íseal-infheictheachta (infridhearg nó teirmeach) — Úsáidfear í chun idirghabháil a dhéanamh i gcásanna éigeandála chun daoine agus ainmhithe a shábháil, agus is féidir í a úsáid go héasca chun breathnóireacht a dhéanamh ar thithe, árachas agus teorannú coireanna in aghaidh maoine, feithicil le trealamh speisialaithe le haghaidh glanadh agus príomhchothabháil leaba abhann, báid mhótair atá feistithe le ceamaraí a bhfuil infheictheacht laghdaithe acu (ceamara infridhearg nó teirmeach) le haghaidh idirghabhála agus cosanta i gceantair thuilte, rud a chinntíonn rochtain ón uisce, stáisiún oibre léarscáil GPS agus feidhmchlár chun limistéir tuile nó ghuaise dóiteáin a mhapáil, rud a dhéanfaidh monatóireacht freisin ar limistéir idirghabhála fíor-ama agus ar idirghabháil foirne. Na sonraí a bhaileofar chun feabhas a chur ar idirghabhálacha agus ar phleananna freagartha do thubaistí amach anseo. — oiliúint agus malartú dea-chleachtas i réimse na staide éigeandála. — feachtais ardaithe feasachta don phobal trasteorann maidir leis na guaiseacha agus an riosca agus maidir leis na bea... (Irish)
    4 November 2022
    0 references
    Dúshlán coiteann réimse an chláir a dtéitear i ngleic leo go comhpháirteach sa tionscadal: Réigiún trasteorann na Bulgáire agus na Rómáine is ea réigiún na Danóibe atá ag forbairt go dinimiciúil agus tá réimse leathan gníomhaíochtaí ann amhail earnálacha na tionsclaíochta, na lóistíochta, na talmhaíochta, na turasóireachta, an chultúir agus an oideachais. Mar sin féin, tá míréireachtaí eacnamaíocha agus nádúrtha áirithe i bhfeidhm agus tá na lonnaíochtaí sa réigiún an-leochaileach agus ag brath ar ghuais nádúrtha agus de dhéantús an duine. Tá ceantar Veilko Tarnovo an-saibhir d’acmhainní uisce agus tarlaíonn tuilte go minic ag cur an daonra agus an staid eacnamaíoch i mbaol. Téann go leor aibhneacha sa réigiún trí na lonnaíochtaí agus tá siad ag cruthú rioscaí a bhaineann le fíorbhagairt don bheatha mura dtuairiscítear iad in am. I gContae Calarasi, tharla níos mó ná 1,000 idirghabháil Chigireacht um Staideanna Éigeandála le 10 mbliana anuas agus is ionann an damáiste foriomlán a rinne tuilte agus dóiteáin, chomh maith le stoirmeacha sneachta nó creathanna talún sa réigiún agus na milliúin euro. Ní mór do Chigireacht Calarasi Chontae Gendarmerie, sa bhreis ar an tacaíocht a thugtar chun daoine a aslonnú, a chinntiú go ndéantar na hearraí a tharrtháil, mar aon le hiompar áiseanna éigeandála chomh maith le slándáil agus cosaint na limistéar aslonnaithe agus na limistéar coraintín imlíne. Is é an dúshlán coiteann sa réigiún trasteorann an easpa bainistithe riosca éifeachtach, arb é atá ann ná próiseas chun gníomhaíochtaí arna ndéanamh chun leibhéil riosca a mhaolú a shainaithint, a mheas, a roghnú, a chur chun feidhme agus faireachán a dhéanamh orthu. Chun na cuspóirí sin a bhaint amach, ní mór don Chigireacht Gendarmerie saoráidí sonracha a fháil. Is é is aidhm do phríomhchuspóir an tionscadail “daoine, pobail agus geilleagair réigiún teorann na Rómáine-na Bulgáire a thabhairt le chéile chun páirt a ghlacadh i gcomhfhorbairt limistéir chomhair, trí úsáid a bhaint as a acmhainní daonna, nádúrtha agus comhshaoil agus na buntáistí a bhaineann leis ar bhealach inbhuanaithe”. Is é an cuspóir sonrach feabhas a chur ar an gcomhbhainistiú riosca sa réigiún trasteorann chun cosaint an chomhshaoil agus an daonra sa limistéar trasteorann a mhéadú ar deireadh i gcoinne guaiseacha nádúrtha agus guaiseacha de dhéantús an duine, agus ar an gcaoi sin rannchuidiú le táscairí cláir a bhaint amach. Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar an tsábháilteacht sa réigiún trasteorann trí chomhpháirtíocht chomhpháirteach a chur chun feidhme i réimse na sásraí luathrabhaidh agus práinnfhreagartha agus trí threalamh aitheanta guaiseacha nádúrtha a chosc le haghaidh bainistiú guaise agus athléimneacht ó thubaistí. Forbraítear an tionscadal i gcomhréir leis an nglao reatha agus tá sé mar aidhm leis aghaidh a thabhairt ar tháscaire aschuir an chláir lena gcuirtear 9 gcomhchomhpháirtíocht (Táscaire aschuir I18) chun feidhme i réimse na gcóras luathrabhaidh agus freagartha éigeandála. Tá sé go beacht d’fhonn na dúshláin a bhfuil forbairt an tionscadail reatha beartaithe a réiteach de réir Chuspóir sonrach 3.1 an chláir: “Chun comhbhainistiú riosca a fheabhsú sa limistéar trasteorann” agus don táscaire Aschuir I16 — An daonra a bhaineann tairbhe as bearta cosanta ar thuilte. Beartaítear le cur chuige an tionscadail gníomhaíochtaí amhail: — déanfar na leapacha abhann i Pavlikeni a neartú tríd an tionscadal: Oibreacha Deisiúcháin agus athshlánaithe chun seoltacht leaba abhann na n-aibhneacha MIhalska agus Lomya a fheabhsú. Áirítear obair dheisiúcháin agus athchóirithe chun seoltacht na leapacha abhann a fheabhsú. Meastar gur chóir crainn agus toir a leagan, mar aon le hábhair throma as an abhainn. Déanfar leapacha abhann a shocrú agus a ailíniú chun spils a theorannú. — trealamh idirghabhála speisialaithe a cheannach: feithicil easbhóthair atá feistithe le ceamaraí íseal-infheictheachta (infridhearg nó teirmeach) — Úsáidfear í chun idirghabháil a dhéanamh i gcásanna éigeandála chun daoine agus ainmhithe a shábháil, agus is féidir í a úsáid go héasca chun breathnóireacht a dhéanamh ar thithe, árachas agus teorannú coireanna in aghaidh maoine, feithicil le trealamh speisialaithe le haghaidh glanadh agus príomhchothabháil leaba abhann, báid mhótair atá feistithe le ceamaraí a bhfuil infheictheacht laghdaithe acu (ceamara infridhearg nó teirmeach) le haghaidh idirghabhála agus cosanta i gceantair thuilte, rud a chinntíonn rochtain ón uisce, stáisiún oibre léarscáil GPS agus feidhmchlár chun limistéir tuile nó ghuaise dóiteáin a mhapáil, rud a dhéanfaidh monatóireacht freisin ar limistéir idirghabhála fíor-ama agus ar idirghabháil foirne. Na sonraí a bhaileofar chun feabhas a chur ar idirghabhálacha agus ar phleananna freagartha do thubaistí amach anseo. — oiliúint agus malartú dea-chleachtas i réimse na staide éigeandála. — feachtais ardaithe feasachta don phobal trasteorann maidir leis na guaiseacha agus an riosca agus maidir leis na bea... (Irish)
    4 November 2022
    0 references
    Skupni izziv programskega območja, ki se v projektu skupaj obravnava: Čezmejna regija Bolgarije in Romunije je dinamično razvijajoča se Podonavska regija z različnimi dejavnostmi, kot so industrijski, prometno-logistični, kmetijski, turistični, kulturni in izobraževalni sektor. Vendar pa obstajajo nekatere gospodarske in naravne nesorazmernosti, naselja v regiji pa so zelo ranljiva in odvisna od naravne nevarnosti in nevarnosti, ki jo povzroči človek. Okrožje Veilko Tarnovo je zelo bogato z vodnimi viri in poplave pogosto ogrožajo prebivalstvo in gospodarske razmere. Številne reke v regiji gredo skozi naselja in ustvarjajo tveganja za resnično življenje, ki je nevarno, če se o njem ne poroča pravočasno. V okrožju Calarasi je bilo v zadnjih desetih letih izvedenih več kot 1000 intervencij inšpektorata za izredne razmere, skupna škoda, ki so jo povzročile poplave in požari ter snežne nevihte ali potresi v regiji, pa znaša milijone evrov. Inšpektorat okrožja Calarasi County Gendarmerie mora poleg podpore pri evakuaciji oseb zagotoviti tudi reševanje blaga, skupaj s prevozom nujne pomoči ter varnostjo in varovanjem evakuiranih območij in območij perimetra. Skupni izziv v čezmejni regiji je pomanjkanje učinkovitega obvladovanja tveganja, ki je proces opredeljevanja, ocenjevanja, izbire, izvajanja in spremljanja ukrepov, sprejetih za zmanjšanje ravni tveganja.Inšpektorat žandarmerije za dosego teh ciljev potrebuje nakup posebnih objektov. Glavni cilj projekta je „združiti ljudi, skupnosti in gospodarstva obmejne regije med Romunijo in Bolgarijo, da sodelujejo pri skupnem razvoju zadružnega območja z uporabo njegovih človeških, naravnih in okoljskih virov ter prednosti na trajnosten način“. Posebni cilj je izboljšati skupno obvladovanje tveganj v čezmejni regiji, da se končno poveča varstvo okolja in prebivalstva na čezmejnem območju pred naravnimi nevarnostmi in nevarnostmi, ki jih povzroči človek, s čimer se prispeva k doseganju programskih kazalnikov. Cilj projekta je izboljšati varnost v čezmejni regiji z izvajanjem skupnega partnerstva na področju mehanizmov zgodnjega opozarjanja in odzivanja na izredne razmere ter preprečevanja priznanih naravnih nesreč z opremo za obvladovanje nevarnosti in odpornost na nesreče. Projekt je razvit v skladu s tem razpisom in je namenjen obravnavi kazalnika učinka programa za izvajanje 9 skupnih partnerstev (kazalec izhoda I18) na področju sistemov zgodnjega opozarjanja in odzivanja na izredne razmere. Prav za reševanje izzivov je razvoj tega projekta načrtovan v skladu s specifičnim ciljem 3.1 programa: „Izboljšati skupno obvladovanje tveganja na čezmejnem območju“ in kazalnika učinka I16 – Prebivalstvo, ki ima koristi od ukrepov za zaščito pred poplavami. Projektni pristop predvideva dejavnosti, kot so: — krepitev rečnih struž v Pavlikeniju bo izvedena v okviru projekta: Popravila in rehabilitacijska dela za izboljšanje prevodnosti struge rek Mihalska in Lomya. Popravila in obnovitvena dela za izboljšanje prevodnosti struge vključujejo. Predvideno je, da je treba sečnjo dreves in grmovja očistiti skupaj s težkimi materiali iz reke. Struge bodo pritrjene in poravnane, da bi se omejile driske. — nakup specializirane intervencijske opreme: terensko vozilo, opremljeno s kamerami z nizko vidnostjo (infrardeče ali termalno) – uporablja se za posredovanje v izrednih razmerah, tako za reševanje ljudi kot živali, in ga je mogoče enostavno uporabiti za opazovanje hiš, zavarovanje in omejevanje kaznivih dejanj zoper lastnino, vozilo s posebno opremo za čiščenje in vzdrževanje rečnih stružnic, motorizirane čolne, opremljene s kamerami z zmanjšano vidljivostjo (infrardeča ali termična kamera), za intervencijo in varovanje na poplavnih območjih, s čimer se zagotovi dostop iz vode, delovna postaja GPS zemljevida in uporaba za kartiranje poplavnih območij ali območij požarne ogroženosti, ki bodo služile tudi za spremljanje območij za posredovanje v realnem času in posredovanje osebja. Zbrane podatke za izboljšanje prihodnjih intervencij in načrtov odzivanja na nesreče. — usposabljanje in izmenjava najboljših praks na področju izrednih razmer. kampanje ozaveščanja za čezmejno prebivalstvo o nevarnostih in tveganjih ter ukrepih za njihovo ublažitev, upravljanje, zmanjšanje in čiščenje. — Organizirane bodo skupne vaje in razvila in podpisana bodo skupna partnerstva obeh regij. Rezultati projekta bodo prispevali k boljši zaščiti prebivalstva v obeh regijah v izrednih razmerah, in sicer s preventivnimi in intervencijskimi ukrepi, koristi pa bo imelo več kot 300 000 ljudi. Projektni pristop temelji na medsebojnem razumevanju, hitri in odprti komunikaciji in bo zagotovil co (Slovenian)
    4 November 2022
    0 references
    Skupni izziv programskega območja, ki se v projektu skupaj obravnava: Čezmejna regija Bolgarije in Romunije je dinamično razvijajoča se Podonavska regija z različnimi dejavnostmi, kot so industrijski, prometno-logistični, kmetijski, turistični, kulturni in izobraževalni sektor. Vendar pa obstajajo nekatere gospodarske in naravne nesorazmernosti, naselja v regiji pa so zelo ranljiva in odvisna od naravne nevarnosti in nevarnosti, ki jo povzroči človek. Okrožje Veilko Tarnovo je zelo bogato z vodnimi viri in poplave pogosto ogrožajo prebivalstvo in gospodarske razmere. Številne reke v regiji gredo skozi naselja in ustvarjajo tveganja za resnično življenje, ki je nevarno, če se o njem ne poroča pravočasno. V okrožju Calarasi je bilo v zadnjih desetih letih izvedenih več kot 1000 intervencij inšpektorata za izredne razmere, skupna škoda, ki so jo povzročile poplave in požari ter snežne nevihte ali potresi v regiji, pa znaša milijone evrov. Inšpektorat okrožja Calarasi County Gendarmerie mora poleg podpore pri evakuaciji oseb zagotoviti tudi reševanje blaga, skupaj s prevozom nujne pomoči ter varnostjo in varovanjem evakuiranih območij in območij perimetra. Skupni izziv v čezmejni regiji je pomanjkanje učinkovitega obvladovanja tveganja, ki je proces opredeljevanja, ocenjevanja, izbire, izvajanja in spremljanja ukrepov, sprejetih za zmanjšanje ravni tveganja.Inšpektorat žandarmerije za dosego teh ciljev potrebuje nakup posebnih objektov. Glavni cilj projekta je „združiti ljudi, skupnosti in gospodarstva obmejne regije med Romunijo in Bolgarijo, da sodelujejo pri skupnem razvoju zadružnega območja z uporabo njegovih človeških, naravnih in okoljskih virov ter prednosti na trajnosten način“. Posebni cilj je izboljšati skupno obvladovanje tveganj v čezmejni regiji, da se končno poveča varstvo okolja in prebivalstva na čezmejnem območju pred naravnimi nevarnostmi in nevarnostmi, ki jih povzroči človek, s čimer se prispeva k doseganju programskih kazalnikov. Cilj projekta je izboljšati varnost v čezmejni regiji z izvajanjem skupnega partnerstva na področju mehanizmov zgodnjega opozarjanja in odzivanja na izredne razmere ter preprečevanja priznanih naravnih nesreč z opremo za obvladovanje nevarnosti in odpornost na nesreče. Projekt je razvit v skladu s tem razpisom in je namenjen obravnavi kazalnika učinka programa za izvajanje 9 skupnih partnerstev (kazalec izhoda I18) na področju sistemov zgodnjega opozarjanja in odzivanja na izredne razmere. Prav za reševanje izzivov je razvoj tega projekta načrtovan v skladu s specifičnim ciljem 3.1 programa: „Izboljšati skupno obvladovanje tveganja na čezmejnem območju“ in kazalnika učinka I16 – Prebivalstvo, ki ima koristi od ukrepov za zaščito pred poplavami. Projektni pristop predvideva dejavnosti, kot so: — krepitev rečnih struž v Pavlikeniju bo izvedena v okviru projekta: Popravila in rehabilitacijska dela za izboljšanje prevodnosti struge rek Mihalska in Lomya. Popravila in obnovitvena dela za izboljšanje prevodnosti struge vključujejo. Predvideno je, da je treba sečnjo dreves in grmovja očistiti skupaj s težkimi materiali iz reke. Struge bodo pritrjene in poravnane, da bi se omejile driske. — nakup specializirane intervencijske opreme: terensko vozilo, opremljeno s kamerami z nizko vidnostjo (infrardeče ali termalno) – uporablja se za posredovanje v izrednih razmerah, tako za reševanje ljudi kot živali, in ga je mogoče enostavno uporabiti za opazovanje hiš, zavarovanje in omejevanje kaznivih dejanj zoper lastnino, vozilo s posebno opremo za čiščenje in vzdrževanje rečnih stružnic, motorizirane čolne, opremljene s kamerami z zmanjšano vidljivostjo (infrardeča ali termična kamera), za intervencijo in varovanje na poplavnih območjih, s čimer se zagotovi dostop iz vode, delovna postaja GPS zemljevida in uporaba za kartiranje poplavnih območij ali območij požarne ogroženosti, ki bodo služile tudi za spremljanje območij za posredovanje v realnem času in posredovanje osebja. Zbrane podatke za izboljšanje prihodnjih intervencij in načrtov odzivanja na nesreče. — usposabljanje in izmenjava najboljših praks na področju izrednih razmer. kampanje ozaveščanja za čezmejno prebivalstvo o nevarnostih in tveganjih ter ukrepih za njihovo ublažitev, upravljanje, zmanjšanje in čiščenje. — Organizirane bodo skupne vaje in razvila in podpisana bodo skupna partnerstva obeh regij. Rezultati projekta bodo prispevali k boljši zaščiti prebivalstva v obeh regijah v izrednih razmerah, in sicer s preventivnimi in intervencijskimi ukrepi, koristi pa bo imelo več kot 300 000 ljudi. Projektni pristop temelji na medsebojnem razumevanju, hitri in odprti komunikaciji in bo zagotovil co (Slovenian)
    4 November 2022
    0 references
    Ohjelma-alueen yhteinen haaste, jota hankkeessa käsitellään yhdessä: Bulgarian ja Romanian rajat ylittävä alue on dynaamisesti kehittyvä Tonavan alue, jolla on erilaisia toimintoja, kuten teollisuus, liikennelogistiikka, maatalous, matkailu, kulttuuri ja koulutus. Tietyt taloudelliset ja luonnolliset suhteet ovat kuitenkin olemassa, ja alueen asutusalueet ovat erittäin haavoittuvia ja riippuvaisia luonnon ja ihmisen aiheuttamista vaaroista. Veilko Tarnovon alueella on runsaasti vesivaroja, ja tulvat uhkaavat usein väestöä ja taloudellista tilannetta. Monet alueen joet kulkevat siirtokuntien läpi ja aiheuttavat todellisia hengenvaarallisia riskejä, jos niitä ei ilmoiteta ajoissa. Calarasin läänissä yli 1000 hätätilanteiden tarkastuslaitoksen interventiota on tapahtunut viimeisten 10 vuoden aikana, kun taas tulvien ja tulipalojen aiheuttamat kokonaisvahingot sekä lumimyrskyt tai maanjäristykset alueella ovat miljoonia euroja. Calarasi County Gendarmerien tarkastuslaitoksen on henkilöiden evakuoinnissa annettavan tuen lisäksi huolehdittava myös tavaroiden pelastamisesta, hätäapuvälineiden kuljetuksesta sekä evakuoitujen alueiden ja karanteenialueiden vartioinnista ja vartioinnista. Yhteisenä haasteena raja-alueella on tehokkaan riskienhallinnan puute, joka on prosessi, jossa tunnistetaan, arvioidaan, valitaan, toteutetaan ja seurataan riskien lieventämiseksi toteutettuja toimia. Näiden tavoitteiden saavuttamiseksi santarmitarkastusvirasto tarvitsee erityislaitosten hankintaa. Hankkeen päätavoitteena on tuoda yhteen Romanian ja Bulgarian raja-alueen ihmiset, yhteisöt ja taloudet osallistumaan yhteistyöalueen yhteiseen kehittämiseen käyttämällä sen inhimillisiä, luonnon- ja ympäristöresursseja ja etuja kestävällä tavalla. Erityistavoitteena on parantaa yhteistä riskinhallintaa raja-alueella, jotta voidaan viime kädessä parantaa ympäristön ja väestön suojelua rajat ylittävällä alueella luonnon ja ihmisen aiheuttamilta vaaroilta ja siten edistää ohjelman indikaattoreiden saavuttamista. Hankkeen tavoitteena on parantaa rajat ylittävän alueen turvallisuutta toteuttamalla yhteinen kumppanuus varhaisvaroitus- ja hätäapumekanismien alalla sekä ennaltaehkäisemällä tunnustettuja luonnonvaaroja vaarojen hallintaan ja selviytymis- ja palautumiskykyyn tarkoitettujen laitteiden avulla. Hanke on kehitetty tämän ehdotuspyynnön mukaisesti, ja sen tavoitteena on käsitellä ohjelman tuotosindikaattoria, jolla toteutetaan yhdeksää yhteistä kumppanuutta (lähtöindikaattori I18) varhaisvaroitus- ja hätäapujärjestelmien alalla. Juuri niiden haasteiden ratkaisemiseksi, joita tämän hankkeen kehittäminen suunnitellaan ohjelman erityistavoitteen 3.1 mukaisesti: ”Yhteisen riskinhallinnan parantaminen rajat ylittävällä alueella” ja tuotosindikaattori I16 – Tulvientorjuntatoimenpiteistä hyötyvä väestö. Hankelähestymistapaan sisältyy muun muassa seuraavia toimia: — Pavlikenin joenpohjan vahvistaminen toteutetaan hankkeen kautta: Korjaus- ja kunnostustöitä Mihalska- ja Lomya-joen joenpohjan johtavuuden parantamiseksi. Korjaus- ja restaurointityöt, joilla parannetaan joenpohjien johtavuutta, sisältävät. On suunniteltu, että puiden ja pensaiden hakkuu olisi puhdistettava yhdessä joesta tulevien raskaiden materiaalien kanssa. Joenpohjat on kiinteä ja linjattu, jotta voidaan rajoittaa spils. — erikoistuneiden interventiolaitteiden hankinta: maastoajoneuvo, joka on varustettu heikkonäköisillä kameroilla (infrapuna- tai lämpökamera) – Sitä käytetään hätätilanteissa sekä ihmisten että eläinten pelastamiseksi, ja sitä voidaan käyttää helposti talojen tarkkailuun, omaisuuteen kohdistuvien rikosten vakuutukseen ja rajoittamiseen, ajoneuvo, jossa on erikoistuneet laitteet joenpohjan puhdistamiseen ja huoltoon, moottoroidut veneet, jotka on varustettu kameroilla, joiden näkyvyys on heikentynyt (infrapuna- tai lämpökamera) ja joita voidaan käyttää tulva-alueiden toiminnan ja vartioinnin varmistamiseen. Näin varmistetaan pääsy veteen, GPS-karttatyöpiste ja soveltaminen tulva- tai palovaara-alueiden kartoittamiseen, jonka avulla voidaan myös seurata reaaliaikaisia toiminta-alueita ja henkilöstön toimia. Kerätyt tiedot, joita käytetään tulevien tukitoimien ja katastrofiapusuunnitelmien parantamiseksi. — koulutus ja parhaiden käytäntöjen vaihto hätätilanteiden alalla. — rajatylittävälle väestölle suunnatut tiedotuskampanjat vaaroista ja riskeistä sekä toimenpiteistä niiden lieventämiseksi, hallitsemiseksi, vähentämiseksi ja puhdistamiseksi. — Järjestetään yhteisiä harjoituksia, ja molemmat alueet kehittävät ja allekirjoittavat yhteisiä kumppanuuksia. Hankkeen tulokset edistävät näiden kahden alueen väestön parempaa suojelua hätätilanteissa sekä ennaltaehkäisy- että interventiotoimilla, ja hyötyväestö on yli 300 000 ihmistä. Hankkeen lähestymistapa perustuu keskinäiseen ymmärtämykseen, nopeaan ja avoimeen viestintään ja tarjoaa (Finnish)
    4 November 2022
    0 references
    Ohjelma-alueen yhteinen haaste, jota hankkeessa käsitellään yhdessä: Bulgarian ja Romanian rajat ylittävä alue on dynaamisesti kehittyvä Tonavan alue, jolla on erilaisia toimintoja, kuten teollisuus, liikennelogistiikka, maatalous, matkailu, kulttuuri ja koulutus. Tietyt taloudelliset ja luonnolliset suhteet ovat kuitenkin olemassa, ja alueen asutusalueet ovat erittäin haavoittuvia ja riippuvaisia luonnon ja ihmisen aiheuttamista vaaroista. Veilko Tarnovon alueella on runsaasti vesivaroja, ja tulvat uhkaavat usein väestöä ja taloudellista tilannetta. Monet alueen joet kulkevat siirtokuntien läpi ja aiheuttavat todellisia hengenvaarallisia riskejä, jos niitä ei ilmoiteta ajoissa. Calarasin läänissä yli 1000 hätätilanteiden tarkastuslaitoksen interventiota on tapahtunut viimeisten 10 vuoden aikana, kun taas tulvien ja tulipalojen aiheuttamat kokonaisvahingot sekä lumimyrskyt tai maanjäristykset alueella ovat miljoonia euroja. Calarasi County Gendarmerien tarkastuslaitoksen on henkilöiden evakuoinnissa annettavan tuen lisäksi huolehdittava myös tavaroiden pelastamisesta, hätäapuvälineiden kuljetuksesta sekä evakuoitujen alueiden ja karanteenialueiden vartioinnista ja vartioinnista. Yhteisenä haasteena raja-alueella on tehokkaan riskienhallinnan puute, joka on prosessi, jossa tunnistetaan, arvioidaan, valitaan, toteutetaan ja seurataan riskien lieventämiseksi toteutettuja toimia. Näiden tavoitteiden saavuttamiseksi santarmitarkastusvirasto tarvitsee erityislaitosten hankintaa. Hankkeen päätavoitteena on tuoda yhteen Romanian ja Bulgarian raja-alueen ihmiset, yhteisöt ja taloudet osallistumaan yhteistyöalueen yhteiseen kehittämiseen käyttämällä sen inhimillisiä, luonnon- ja ympäristöresursseja ja etuja kestävällä tavalla. Erityistavoitteena on parantaa yhteistä riskinhallintaa raja-alueella, jotta voidaan viime kädessä parantaa ympäristön ja väestön suojelua rajat ylittävällä alueella luonnon ja ihmisen aiheuttamilta vaaroilta ja siten edistää ohjelman indikaattoreiden saavuttamista. Hankkeen tavoitteena on parantaa rajat ylittävän alueen turvallisuutta toteuttamalla yhteinen kumppanuus varhaisvaroitus- ja hätäapumekanismien alalla sekä ennaltaehkäisemällä tunnustettuja luonnonvaaroja vaarojen hallintaan ja selviytymis- ja palautumiskykyyn tarkoitettujen laitteiden avulla. Hanke on kehitetty tämän ehdotuspyynnön mukaisesti, ja sen tavoitteena on käsitellä ohjelman tuotosindikaattoria, jolla toteutetaan yhdeksää yhteistä kumppanuutta (lähtöindikaattori I18) varhaisvaroitus- ja hätäapujärjestelmien alalla. Juuri niiden haasteiden ratkaisemiseksi, joita tämän hankkeen kehittäminen suunnitellaan ohjelman erityistavoitteen 3.1 mukaisesti: ”Yhteisen riskinhallinnan parantaminen rajat ylittävällä alueella” ja tuotosindikaattori I16 – Tulvientorjuntatoimenpiteistä hyötyvä väestö. Hankelähestymistapaan sisältyy muun muassa seuraavia toimia: — Pavlikenin joenpohjan vahvistaminen toteutetaan hankkeen kautta: Korjaus- ja kunnostustöitä Mihalska- ja Lomya-joen joenpohjan johtavuuden parantamiseksi. Korjaus- ja restaurointityöt, joilla parannetaan joenpohjien johtavuutta, sisältävät. On suunniteltu, että puiden ja pensaiden hakkuu olisi puhdistettava yhdessä joesta tulevien raskaiden materiaalien kanssa. Joenpohjat on kiinteä ja linjattu, jotta voidaan rajoittaa spils. — erikoistuneiden interventiolaitteiden hankinta: maastoajoneuvo, joka on varustettu heikkonäköisillä kameroilla (infrapuna- tai lämpökamera) – Sitä käytetään hätätilanteissa sekä ihmisten että eläinten pelastamiseksi, ja sitä voidaan käyttää helposti talojen tarkkailuun, omaisuuteen kohdistuvien rikosten vakuutukseen ja rajoittamiseen, ajoneuvo, jossa on erikoistuneet laitteet joenpohjan puhdistamiseen ja huoltoon, moottoroidut veneet, jotka on varustettu kameroilla, joiden näkyvyys on heikentynyt (infrapuna- tai lämpökamera) ja joita voidaan käyttää tulva-alueiden toiminnan ja vartioinnin varmistamiseen. Näin varmistetaan pääsy veteen, GPS-karttatyöpiste ja soveltaminen tulva- tai palovaara-alueiden kartoittamiseen, jonka avulla voidaan myös seurata reaaliaikaisia toiminta-alueita ja henkilöstön toimia. Kerätyt tiedot, joita käytetään tulevien tukitoimien ja katastrofiapusuunnitelmien parantamiseksi. — koulutus ja parhaiden käytäntöjen vaihto hätätilanteiden alalla. — rajatylittävälle väestölle suunnatut tiedotuskampanjat vaaroista ja riskeistä sekä toimenpiteistä niiden lieventämiseksi, hallitsemiseksi, vähentämiseksi ja puhdistamiseksi. — Järjestetään yhteisiä harjoituksia, ja molemmat alueet kehittävät ja allekirjoittavat yhteisiä kumppanuuksia. Hankkeen tulokset edistävät näiden kahden alueen väestön parempaa suojelua hätätilanteissa sekä ennaltaehkäisy- että interventiotoimilla, ja hyötyväestö on yli 300 000 ihmistä. Hankkeen lähestymistapa perustuu keskinäiseen ymmärtämykseen, nopeaan ja avoimeen viestintään ja tarjoaa (Finnish)
    4 November 2022
    0 references
    Η κοινή πρόκληση της περιοχής του προγράμματος που αντιμετωπίζεται από κοινού στο έργο: Η διασυνοριακή περιοχή της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας είναι μια δυναμικά αναπτυσσόμενη περιοχή του Δούναβη με ποικίλες δραστηριότητες όπως οι τομείς της βιομηχανίας, της εφοδιαστικής των μεταφορών, της γεωργίας, του τουρισμού, του πολιτισμού και της εκπαίδευσης. Ωστόσο, υπάρχουν ορισμένες οικονομικές και φυσικές δυσαναλογίες και οι οικισμοί της περιοχής είναι ιδιαίτερα ευάλωτοι και εξαρτώνται από φυσικούς και ανθρωπογενείς κινδύνους. Η περιοχή Veilko Tarnovo είναι πολύ πλούσια σε υδάτινους πόρους και οι πλημμύρες συχνά θέτουν σε κίνδυνο τον πληθυσμό και την οικονομική κατάσταση. Πολλοί ποταμοί της περιοχής περνούν από τους οικισμούς και δημιουργούν κινδύνους που απειλούν την πραγματική ζωή, αν δεν αναφέρονται εγκαίρως. Στην κομητεία Καλαράσι πραγματοποιήθηκαν πάνω από 1.000 επεμβάσεις της Επιθεώρησης Καταστάσεων Έκτακτης Ανάγκης τα τελευταία 10 χρόνια, ενώ οι συνολικές ζημιές που προκλήθηκαν από πλημμύρες και πυρκαγιές, καθώς και χιονοθύελλες ή σεισμούς στην περιοχή ανέρχονται σε εκατομμύρια ευρώ. Η Επιθεώρηση Χωροφυλακής της κομητείας Calarasi, εκτός από την υποστήριξη της εκκένωσης των προσώπων, πρέπει επίσης να διασφαλίζει τη διάσωση των εμπορευμάτων, μαζί με τη μεταφορά βοηθημάτων έκτακτης ανάγκης, καθώς και την ασφάλεια και τη φύλαξη των εκκενωθέντων περιοχών και των περιμετρικών περιοχών καραντίνας. Η κοινή πρόκληση στη διασυνοριακή περιοχή είναι η έλλειψη αποτελεσματικής διαχείρισης κινδύνου, η οποία είναι μια διαδικασία εντοπισμού, αξιολόγησης, επιλογής, εφαρμογής και παρακολούθησης των δράσεων που αναλαμβάνονται για τον μετριασμό των επιπέδων κινδύνου.Για την επίτευξη των στόχων αυτών, η Επιθεώρηση Χωροφυλακής χρειάζεται την απόκτηση ειδικών εγκαταστάσεων. Ο κύριος στόχος του έργου είναι «να φέρει σε επαφή τους ανθρώπους, τις κοινότητες και τις οικονομίες της παραμεθόριας περιοχής Ρουμανίας-Βουλγαρίας για να συμμετάσχουν στην κοινή ανάπτυξη μιας συνεταιριστικής περιοχής, χρησιμοποιώντας τους ανθρώπινους, φυσικούς και περιβαλλοντικούς πόρους και τα πλεονεκτήματά της με βιώσιμο τρόπο». Ο ειδικός στόχος είναι η βελτίωση της κοινής διαχείρισης κινδύνων στη διασυνοριακή περιοχή, ώστε τελικά να αυξηθεί η προστασία του περιβάλλοντος και του πληθυσμού στη διασυνοριακή περιοχή από τους φυσικούς και ανθρωπογενείς κινδύνους, συμβάλλοντας έτσι στην επίτευξη των δεικτών του προγράμματος. Το έργο αποσκοπεί στη βελτίωση της ασφάλειας στη διασυνοριακή περιοχή μέσω της εφαρμογής κοινών εταιρικών σχέσεων στον τομέα των μηχανισμών έγκαιρης προειδοποίησης και αντιμετώπισης καταστάσεων έκτακτης ανάγκης και της πρόληψης αναγνωρισμένων φυσικών κινδύνων μέσω εξοπλισμού για τη διαχείριση κινδύνων και την ανθεκτικότητα στις καταστροφές. Το έργο αναπτύσσεται σύμφωνα με την παρούσα πρόσκληση και αποσκοπεί στην αντιμετώπιση του δείκτη εκροών του προγράμματος για την υλοποίηση 9 κοινών εταιρικών σχέσεων (δείκτης εκροών I18) στον τομέα των συστημάτων έγκαιρης προειδοποίησης και αντιμετώπισης καταστάσεων έκτακτης ανάγκης. Ακριβώς για την επίλυση των προκλήσεων προγραμματίζεται η ανάπτυξη του παρόντος έργου σύμφωνα με τον ειδικό στόχο 3.1 του προγράμματος: «Βελτίωση της κοινής διαχείρισης κινδύνων στη διασυνοριακή περιοχή» και στον δείκτη αποτελεσμάτων I16 — Πληθυσμός που επωφελείται από μέτρα αντιπλημμυρικής προστασίας. Η προσέγγιση του έργου προβλέπει δραστηριότητες όπως: — η ενίσχυση των κοιτασμάτων ποταμών στο Παβλικίνι θα πραγματοποιηθεί μέσω του έργου: Εργασίες επισκευής και αποκατάστασης για τη βελτίωση της αγωγιμότητας της κοίτης των ποταμών Mihalska και Lomya. Οι εργασίες επισκευής και αποκατάστασης για τη βελτίωση της αγωγιμότητας των κοιτώνων ποταμών περιλαμβάνουν. Προβλέπεται ότι η κοπή δέντρων και θάμνων θα πρέπει να καθαρίζεται, μαζί με βαριά υλικά από τον ποταμό. Οι κοίτες των ποταμών θα καθοριστούν και θα ευθυγραμμιστούν προκειμένου να περιοριστούν οι χυμοί. — αγορά εξειδικευμένου εξοπλισμού παρέμβασης: ένα όχημα εκτός δρόμου εξοπλισμένο με κάμερες χαμηλής ορατότητας (υπέρυθρες ή θερμικές) — Θα χρησιμοποιηθεί για την παρέμβαση σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης τόσο για τη διάσωση ανθρώπων και ζώων, και μπορεί να χρησιμοποιηθεί εύκολα για την παρατήρηση σπιτιών, την ασφάλιση και τον περιορισμό των εγκλημάτων κατά της ιδιοκτησίας, ένα όχημα με εξειδικευμένο εξοπλισμό για τον καθαρισμό και συντήρηση κρεβατιών ποταμών, μηχανοκίνητα σκάφη εξοπλισμένα με κάμερες με μειωμένη ορατότητα (υπέρυθρη ή θερμική κάμερα) για παρέμβαση και φύλαξη σε πλημμυρισμένες περιοχές, εξασφαλίζοντας έτσι την πρόσβαση από το νερό, έναν σταθμό εργασίας χάρτη GPS και εφαρμογή για τη χαρτογράφηση περιοχών κινδύνου πλημμύρας ή πυρκαγιάς, οι οποίες θα χρησιμεύουν επίσης για την παρακολούθηση των περιοχών παρέμβασης σε πραγματικό χρόνο και της παρέμβασης του προσωπικού. Τα δεδομένα που συλλέγονται για να χρησιμοποιηθούν για τη βελτίωση μελλοντικών παρεμβάσεων και σχεδίων αντιμετώπισης καταστροφών. — κατάρτιση και ανταλλαγή βέλτιστων πρακτικών στον τομέα της κα... (Greek)
    4 November 2022
    0 references
    Η κοινή πρόκληση της περιοχής του προγράμματος που αντιμετωπίζεται από κοινού στο έργο: Η διασυνοριακή περιοχή της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας είναι μια δυναμικά αναπτυσσόμενη περιοχή του Δούναβη με ποικίλες δραστηριότητες όπως οι τομείς της βιομηχανίας, της εφοδιαστικής των μεταφορών, της γεωργίας, του τουρισμού, του πολιτισμού και της εκπαίδευσης. Ωστόσο, υπάρχουν ορισμένες οικονομικές και φυσικές δυσαναλογίες και οι οικισμοί της περιοχής είναι ιδιαίτερα ευάλωτοι και εξαρτώνται από φυσικούς και ανθρωπογενείς κινδύνους. Η περιοχή Veilko Tarnovo είναι πολύ πλούσια σε υδάτινους πόρους και οι πλημμύρες συχνά θέτουν σε κίνδυνο τον πληθυσμό και την οικονομική κατάσταση. Πολλοί ποταμοί της περιοχής περνούν από τους οικισμούς και δημιουργούν κινδύνους που απειλούν την πραγματική ζωή, αν δεν αναφέρονται εγκαίρως. Στην κομητεία Καλαράσι πραγματοποιήθηκαν πάνω από 1.000 επεμβάσεις της Επιθεώρησης Καταστάσεων Έκτακτης Ανάγκης τα τελευταία 10 χρόνια, ενώ οι συνολικές ζημιές που προκλήθηκαν από πλημμύρες και πυρκαγιές, καθώς και χιονοθύελλες ή σεισμούς στην περιοχή ανέρχονται σε εκατομμύρια ευρώ. Η Επιθεώρηση Χωροφυλακής της κομητείας Calarasi, εκτός από την υποστήριξη της εκκένωσης των προσώπων, πρέπει επίσης να διασφαλίζει τη διάσωση των εμπορευμάτων, μαζί με τη μεταφορά βοηθημάτων έκτακτης ανάγκης, καθώς και την ασφάλεια και τη φύλαξη των εκκενωθέντων περιοχών και των περιμετρικών περιοχών καραντίνας. Η κοινή πρόκληση στη διασυνοριακή περιοχή είναι η έλλειψη αποτελεσματικής διαχείρισης κινδύνου, η οποία είναι μια διαδικασία εντοπισμού, αξιολόγησης, επιλογής, εφαρμογής και παρακολούθησης των δράσεων που αναλαμβάνονται για τον μετριασμό των επιπέδων κινδύνου.Για την επίτευξη των στόχων αυτών, η Επιθεώρηση Χωροφυλακής χρειάζεται την απόκτηση ειδικών εγκαταστάσεων. Ο κύριος στόχος του έργου είναι «να φέρει σε επαφή τους ανθρώπους, τις κοινότητες και τις οικονομίες της παραμεθόριας περιοχής Ρουμανίας-Βουλγαρίας για να συμμετάσχουν στην κοινή ανάπτυξη μιας συνεταιριστικής περιοχής, χρησιμοποιώντας τους ανθρώπινους, φυσικούς και περιβαλλοντικούς πόρους και τα πλεονεκτήματά της με βιώσιμο τρόπο». Ο ειδικός στόχος είναι η βελτίωση της κοινής διαχείρισης κινδύνων στη διασυνοριακή περιοχή, ώστε τελικά να αυξηθεί η προστασία του περιβάλλοντος και του πληθυσμού στη διασυνοριακή περιοχή από τους φυσικούς και ανθρωπογενείς κινδύνους, συμβάλλοντας έτσι στην επίτευξη των δεικτών του προγράμματος. Το έργο αποσκοπεί στη βελτίωση της ασφάλειας στη διασυνοριακή περιοχή μέσω της εφαρμογής κοινών εταιρικών σχέσεων στον τομέα των μηχανισμών έγκαιρης προειδοποίησης και αντιμετώπισης καταστάσεων έκτακτης ανάγκης και της πρόληψης αναγνωρισμένων φυσικών κινδύνων μέσω εξοπλισμού για τη διαχείριση κινδύνων και την ανθεκτικότητα στις καταστροφές. Το έργο αναπτύσσεται σύμφωνα με την παρούσα πρόσκληση και αποσκοπεί στην αντιμετώπιση του δείκτη εκροών του προγράμματος για την υλοποίηση 9 κοινών εταιρικών σχέσεων (δείκτης εκροών I18) στον τομέα των συστημάτων έγκαιρης προειδοποίησης και αντιμετώπισης καταστάσεων έκτακτης ανάγκης. Ακριβώς για την επίλυση των προκλήσεων προγραμματίζεται η ανάπτυξη του παρόντος έργου σύμφωνα με τον ειδικό στόχο 3.1 του προγράμματος: «Βελτίωση της κοινής διαχείρισης κινδύνων στη διασυνοριακή περιοχή» και στον δείκτη αποτελεσμάτων I16 — Πληθυσμός που επωφελείται από μέτρα αντιπλημμυρικής προστασίας. Η προσέγγιση του έργου προβλέπει δραστηριότητες όπως: — η ενίσχυση των κοιτασμάτων ποταμών στο Παβλικίνι θα πραγματοποιηθεί μέσω του έργου: Εργασίες επισκευής και αποκατάστασης για τη βελτίωση της αγωγιμότητας της κοίτης των ποταμών Mihalska και Lomya. Οι εργασίες επισκευής και αποκατάστασης για τη βελτίωση της αγωγιμότητας των κοιτώνων ποταμών περιλαμβάνουν. Προβλέπεται ότι η κοπή δέντρων και θάμνων θα πρέπει να καθαρίζεται, μαζί με βαριά υλικά από τον ποταμό. Οι κοίτες των ποταμών θα καθοριστούν και θα ευθυγραμμιστούν προκειμένου να περιοριστούν οι χυμοί. — αγορά εξειδικευμένου εξοπλισμού παρέμβασης: ένα όχημα εκτός δρόμου εξοπλισμένο με κάμερες χαμηλής ορατότητας (υπέρυθρες ή θερμικές) — Θα χρησιμοποιηθεί για την παρέμβαση σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης τόσο για τη διάσωση ανθρώπων και ζώων, και μπορεί να χρησιμοποιηθεί εύκολα για την παρατήρηση σπιτιών, την ασφάλιση και τον περιορισμό των εγκλημάτων κατά της ιδιοκτησίας, ένα όχημα με εξειδικευμένο εξοπλισμό για τον καθαρισμό και συντήρηση κρεβατιών ποταμών, μηχανοκίνητα σκάφη εξοπλισμένα με κάμερες με μειωμένη ορατότητα (υπέρυθρη ή θερμική κάμερα) για παρέμβαση και φύλαξη σε πλημμυρισμένες περιοχές, εξασφαλίζοντας έτσι την πρόσβαση από το νερό, έναν σταθμό εργασίας χάρτη GPS και εφαρμογή για τη χαρτογράφηση περιοχών κινδύνου πλημμύρας ή πυρκαγιάς, οι οποίες θα χρησιμεύουν επίσης για την παρακολούθηση των περιοχών παρέμβασης σε πραγματικό χρόνο και της παρέμβασης του προσωπικού. Τα δεδομένα που συλλέγονται για να χρησιμοποιηθούν για τη βελτίωση μελλοντικών παρεμβάσεων και σχεδίων αντιμετώπισης καταστροφών. — κατάρτιση και ανταλλαγή βέλτιστων πρακτικών στον τομέα της κα... (Greek)
    4 November 2022
    0 references
    Provocarea comună a zonei vizate de program, abordată în comun în cadrul proiectului: Regiunea transfrontalieră a Bulgariei și României este o regiune a Dunării în curs de dezvoltare dinamică, cu o varietate de activități, cum ar fi sectoarele industrial, de transport-logistic, agricol, turistic, cultural și educațional. Cu toate acestea, există anumite disproporționalități economice și naturale, iar așezările din regiune sunt foarte vulnerabile și dependente de pericolele naturale și provocate de om. Districtul Veilko Tarnovo este foarte bogat în resurse de apă, iar inundațiile pun adesea în pericol populația și situația economică. Multe râuri din regiune trec prin așezări și creează riscuri de viață reală care pun în pericol viața reală dacă nu sunt raportate la timp. În județul Călărași, peste 1.000 de intervenții ale Inspectoratului pentru Situații de Urgență au avut loc în ultimii 10 ani, în timp ce daunele totale cauzate de inundații și incendii, precum și de furtuni de zăpadă sau cutremure în regiune se ridică la milioane de euro. Inspectoratul Județean de Jandarmerie Călărași, pe lângă sprijinul pentru evacuarea persoanelor, trebuie să asigure și salvarea mărfurilor, împreună cu transportul ajutoarelor de urgență, precum și paza și paza zonelor evacuate și a zonelor de carantină perimetrului. Provocarea comună în regiunea transfrontalieră este lipsa unei gestionări eficace a riscurilor, care este un proces de identificare, evaluare, selectare, punere în aplicare și monitorizare a acțiunilor întreprinse pentru a atenua nivelurile de risc. Pentru a atinge aceste obiective, Inspectoratul de Jandarmerie are nevoie de achiziționarea unor facilități specifice. Obiectivul principal al proiectului este de a reuni oamenii, comunitățile și economiile din regiunea de frontieră România-Bulgaria pentru a participa la dezvoltarea comună a unei zone de cooperare, folosind resursele umane, naturale și de mediu și avantajele sale într-un mod durabil. Obiectivul specific este de a îmbunătăți gestionarea comună a riscurilor în regiunea transfrontalieră pentru a spori, în cele din urmă, protecția mediului și a populației din zona transfrontalieră împotriva pericolelor naturale și provocate de om, contribuind astfel la realizarea indicatorilor programului. Proiectul își propune să îmbunătățească siguranța în regiunea transfrontalieră prin implementarea unui parteneriat comun în domeniul mecanismelor de alertă timpurie și de răspuns în situații de urgență și prin prevenirea pericolelor naturale recunoscute prin echipamente pentru gestionarea pericolelor și rezistența la dezastre. Proiectul este dezvoltat în conformitate cu prezenta cerere de propuneri și își propune să abordeze indicatorul de realizare al programului care pune în aplicare 9 parteneriate comune (indicatorul de ieșire I18) în domeniul sistemelor de alertă timpurie și de răspuns în situații de urgență. Tocmai în scopul de a rezolva provocările pe care dezvoltarea proiectului actual este planificată în conformitate cu Obiectivul specific 3.1 al programului: „Îmbunătățirea gestionării comune a riscurilor în zona transfrontalieră” și indicatorul de realizare I16 – Populația care beneficiază de măsuri de protecție împotriva inundațiilor. Abordarea proiectului are în vedere activități precum: consolidarea albiilor fluviului Pavlikeni se va realiza prin intermediul proiectului: Lucrări de reparații și reabilitare pentru a îmbunătăți conductivitatea albiei râurilor Mihalska și Lomya. Lucrări de reparații și restaurare pentru a îmbunătăți conductivitatea albiilor râurilor include. Se preconizează că tăierea copacilor și arbuștilor trebuie curățată, împreună cu materiale grele din râu. Albiile râurilor vor fi fixate și aliniate pentru a limita vîrfurile. achiziționarea de echipamente specializate de intervenție: un vehicul off-road echipat cu camere cu vizibilitate redusă (infraroșu sau termic) – va fi utilizat pentru a interveni în situații de urgență, atât pentru salvarea oamenilor, cât și a animalelor, și poate fi utilizat cu ușurință pentru observarea caselor, asigurarea și limitarea infracțiunilor împotriva proprietății, un vehicul cu echipament specializat pentru curățarea și întreținerea paturilor fluviale, bărci motorizate echipate cu camere cu vizibilitate redusă (cameră infraroșu sau termică) pentru intervenție și pază în zonele inundate, asigurând astfel accesul din apă, o stație de lucru GPS și o aplicație pentru cartografierea zonelor cu risc de inundații sau de incendiu, care vor servi, de asemenea, la monitorizarea zonelor de intervenție în timp real și la intervenția personalului. Datele colectate pentru a fi utilizate pentru a îmbunătăți intervențiile viitoare și planurile de răspuns în caz de dezastre. formarea și schimbul de bune practici în domeniul situațiilor de urgență. campanii de sensibilizare a populației transfrontaliere cu privire la pericole și riscuri și la măsurile de atenuare, gestionare, reducere și curățare a acestora. — Vor fi o... (Romanian)
    4 November 2022
    0 references
    Provocarea comună a zonei vizate de program, abordată în comun în cadrul proiectului: Regiunea transfrontalieră a Bulgariei și României este o regiune a Dunării în curs de dezvoltare dinamică, cu o varietate de activități, cum ar fi sectoarele industrial, de transport-logistic, agricol, turistic, cultural și educațional. Cu toate acestea, există anumite disproporționalități economice și naturale, iar așezările din regiune sunt foarte vulnerabile și dependente de pericolele naturale și provocate de om. Districtul Veilko Tarnovo este foarte bogat în resurse de apă, iar inundațiile pun adesea în pericol populația și situația economică. Multe râuri din regiune trec prin așezări și creează riscuri de viață reală care pun în pericol viața reală dacă nu sunt raportate la timp. În județul Călărași, peste 1.000 de intervenții ale Inspectoratului pentru Situații de Urgență au avut loc în ultimii 10 ani, în timp ce daunele totale cauzate de inundații și incendii, precum și de furtuni de zăpadă sau cutremure în regiune se ridică la milioane de euro. Inspectoratul Județean de Jandarmerie Călărași, pe lângă sprijinul pentru evacuarea persoanelor, trebuie să asigure și salvarea mărfurilor, împreună cu transportul ajutoarelor de urgență, precum și paza și paza zonelor evacuate și a zonelor de carantină perimetrului. Provocarea comună în regiunea transfrontalieră este lipsa unei gestionări eficace a riscurilor, care este un proces de identificare, evaluare, selectare, punere în aplicare și monitorizare a acțiunilor întreprinse pentru a atenua nivelurile de risc. Pentru a atinge aceste obiective, Inspectoratul de Jandarmerie are nevoie de achiziționarea unor facilități specifice. Obiectivul principal al proiectului este de a reuni oamenii, comunitățile și economiile din regiunea de frontieră România-Bulgaria pentru a participa la dezvoltarea comună a unei zone de cooperare, folosind resursele umane, naturale și de mediu și avantajele sale într-un mod durabil. Obiectivul specific este de a îmbunătăți gestionarea comună a riscurilor în regiunea transfrontalieră pentru a spori, în cele din urmă, protecția mediului și a populației din zona transfrontalieră împotriva pericolelor naturale și provocate de om, contribuind astfel la realizarea indicatorilor programului. Proiectul își propune să îmbunătățească siguranța în regiunea transfrontalieră prin implementarea unui parteneriat comun în domeniul mecanismelor de alertă timpurie și de răspuns în situații de urgență și prin prevenirea pericolelor naturale recunoscute prin echipamente pentru gestionarea pericolelor și rezistența la dezastre. Proiectul este dezvoltat în conformitate cu prezenta cerere de propuneri și își propune să abordeze indicatorul de realizare al programului care pune în aplicare 9 parteneriate comune (indicatorul de ieșire I18) în domeniul sistemelor de alertă timpurie și de răspuns în situații de urgență. Tocmai în scopul de a rezolva provocările pe care dezvoltarea proiectului actual este planificată în conformitate cu Obiectivul specific 3.1 al programului: „Îmbunătățirea gestionării comune a riscurilor în zona transfrontalieră” și indicatorul de realizare I16 – Populația care beneficiază de măsuri de protecție împotriva inundațiilor. Abordarea proiectului are în vedere activități precum: consolidarea albiilor fluviului Pavlikeni se va realiza prin intermediul proiectului: Lucrări de reparații și reabilitare pentru a îmbunătăți conductivitatea albiei râurilor Mihalska și Lomya. Lucrări de reparații și restaurare pentru a îmbunătăți conductivitatea albiilor râurilor include. Se preconizează că tăierea copacilor și arbuștilor trebuie curățată, împreună cu materiale grele din râu. Albiile râurilor vor fi fixate și aliniate pentru a limita vîrfurile. achiziționarea de echipamente specializate de intervenție: un vehicul off-road echipat cu camere cu vizibilitate redusă (infraroșu sau termic) – va fi utilizat pentru a interveni în situații de urgență, atât pentru salvarea oamenilor, cât și a animalelor, și poate fi utilizat cu ușurință pentru observarea caselor, asigurarea și limitarea infracțiunilor împotriva proprietății, un vehicul cu echipament specializat pentru curățarea și întreținerea paturilor fluviale, bărci motorizate echipate cu camere cu vizibilitate redusă (cameră infraroșu sau termică) pentru intervenție și pază în zonele inundate, asigurând astfel accesul din apă, o stație de lucru GPS și o aplicație pentru cartografierea zonelor cu risc de inundații sau de incendiu, care vor servi, de asemenea, la monitorizarea zonelor de intervenție în timp real și la intervenția personalului. Datele colectate pentru a fi utilizate pentru a îmbunătăți intervențiile viitoare și planurile de răspuns în caz de dezastre. formarea și schimbul de bune practici în domeniul situațiilor de urgență. campanii de sensibilizare a populației transfrontaliere cu privire la pericole și riscuri și la măsurile de atenuare, gestionare, reducere și curățare a acestora. — Vor fi o... (Romanian)
    4 November 2022
    0 references
    Den gemensamma utmaning för programområdet som tas upp gemensamt i projektet: Den gränsöverskridande regionen Bulgarien och Rumänien är en dynamiskt utvecklande Donauregion med olika verksamheter såsom industri, transportlogistik, jordbruk, turism, kultur och utbildning. Det finns dock vissa ekonomiska och naturliga oproportionerligheter och bosättningarna i regionen är mycket sårbara och beroende av naturliga risker och risker orsakade av människan. Distriktet Veilko Tarnovo är mycket rikt på vattenresurser och översvämningar förekommer ofta i fara för befolkningen och den ekonomiska situationen. Många floder i regionen går igenom bosättningarna och skapar risker för verkliga livshotande om de inte rapporteras i tid. I Calarasi County har mer än 1 000 ingripanden från Inspectorate for Emergency Situations ägt rum under de senaste tio åren, medan de totala skadorna till följd av översvämningar och bränder samt snöstormar eller jordbävningar i regionen uppgår till miljontals euro. Calarasi län Gendarmerie Inspectorate, förutom stöd till evakuering av personer måste också säkerställa bärgning av varorna, tillsammans med transport av nödhjälpmedel samt säkerhet och bevakning av de evakuerade områdena och omkretsen karantänområden. Den gemensamma utmaningen i den gränsöverskridande regionen är bristen på effektiv riskhantering, som är en process för att identifiera, utvärdera, välja, genomföra och övervaka åtgärder som vidtagits för att minska risknivåerna.För att uppnå dessa mål behöver Gendarmerieinspektionen förvärva särskilda anläggningar. Huvudsyftet med projektet är att sammanföra människor, samhällen och ekonomier i gränsregionen Rumänien-Bulgarien för att delta i den gemensamma utvecklingen av ett samarbetsområde med användning av dess mänskliga, naturliga och miljömässiga resurser och fördelar på ett hållbart sätt. Det särskilda målet är att förbättra den gemensamma riskhanteringen i den gränsöverskridande regionen för att i slutändan öka skyddet av miljön och befolkningen i det gränsöverskridande området mot de naturliga och mänskliga farorna och därigenom bidra till att programindikatorerna uppnås. Projektet syftar till att förbättra säkerheten i den gränsöverskridande regionen genom att genomföra ett gemensamt partnerskap för mekanismer för tidig varning och katastrofinsatser och förebyggande av erkända naturkatastrofer genom utrustning för hantering av faror och motståndskraft mot katastrofer. Projektet utvecklas i linje med denna ansökningsomgång och syftar till att ta itu med programmets outputindikator som genomför nio gemensamma partnerskap (Utgångsindikator I18) på området system för tidig varning och katastrofinsatser. Det är just för att lösa de utmaningar som utvecklingen av det aktuella projektet planeras i enlighet med programmets specifika mål 3.1: ”För att förbättra den gemensamma riskhanteringen i det gränsöverskridande området” och till produktionsindikatorn I16 – Befolkning som omfattas av översvämningsskyddsåtgärder. Projektstrategin omfattar verksamhet som: — förstärkning av flodbäddarna i Pavlikeni kommer att genomföras genom projektet: Reparation och rehabilitering arbetar för att förbättra ledningsförmågan i flodbäddarna Mihalska och Lomya. Reparation och restaurering för att förbättra ledningsförmågan i flodbäddarna inkluderar. Det är tänkt att avverkning av träd och buskar bör rengöras, tillsammans med tunga material ut ur floden. Flodbäddar kommer att fastställas och anpassas för att begränsa spill. — inköp av specialiserad interventionsutrustning: ett terrängfordon utrustat med kameror med låg sikt (infraröd eller termisk) – Det kommer att användas för att ingripa i nödsituationer både för att rädda människor och djur, och kan enkelt användas för observation av hus, försäkring och begränsning av brott mot egendom, ett fordon med specialiserad utrustning för rengöring och underhåll av flodbäddar, motordrivna båtar utrustade med kameror med nedsatt sikt (infraröd eller termisk kamera) för ingripande och bevakning i översvämmade områden, vilket säkerställer tillgång från vattnet, en GPS-kartarbetsplats och tillämpning för att kartlägga översvämnings- eller brandriskområden, vilket också kommer att tjäna till att övervaka interventionsområden i realtid och personalintervention. De uppgifter som samlas in för att förbättra framtida insatser och katastrofberedskapsplaner. — utbildning och utbyte av bästa praxis på området för nödsituationer. — informationskampanjer för den gränsöverskridande befolkningen om faror och risker och om åtgärder för att minska, hantera, minska och rengöra dem. — Gemensamma övningar kommer att anordnas och gemensamma partnerskap kommer att utvecklas och undertecknas av båda regionerna. Projektresultaten kommer att bidra till ett bättre skydd av befolkningen i de två regionerna i nödsituationer genom både förebyggande åtgärder och interventionsåtgärder och förmånsbefolkningen kommer att vara över 300 000 personer. Projektets tillvägagångssätt bygger på... (Swedish)
    4 November 2022
    0 references
    Den gemensamma utmaning för programområdet som tas upp gemensamt i projektet: Den gränsöverskridande regionen Bulgarien och Rumänien är en dynamiskt utvecklande Donauregion med olika verksamheter såsom industri, transportlogistik, jordbruk, turism, kultur och utbildning. Det finns dock vissa ekonomiska och naturliga oproportionerligheter och bosättningarna i regionen är mycket sårbara och beroende av naturliga risker och risker orsakade av människan. Distriktet Veilko Tarnovo är mycket rikt på vattenresurser och översvämningar förekommer ofta i fara för befolkningen och den ekonomiska situationen. Många floder i regionen går igenom bosättningarna och skapar risker för verkliga livshotande om de inte rapporteras i tid. I Calarasi County har mer än 1 000 ingripanden från Inspectorate for Emergency Situations ägt rum under de senaste tio åren, medan de totala skadorna till följd av översvämningar och bränder samt snöstormar eller jordbävningar i regionen uppgår till miljontals euro. Calarasi län Gendarmerie Inspectorate, förutom stöd till evakuering av personer måste också säkerställa bärgning av varorna, tillsammans med transport av nödhjälpmedel samt säkerhet och bevakning av de evakuerade områdena och omkretsen karantänområden. Den gemensamma utmaningen i den gränsöverskridande regionen är bristen på effektiv riskhantering, som är en process för att identifiera, utvärdera, välja, genomföra och övervaka åtgärder som vidtagits för att minska risknivåerna.För att uppnå dessa mål behöver Gendarmerieinspektionen förvärva särskilda anläggningar. Huvudsyftet med projektet är att sammanföra människor, samhällen och ekonomier i gränsregionen Rumänien-Bulgarien för att delta i den gemensamma utvecklingen av ett samarbetsområde med användning av dess mänskliga, naturliga och miljömässiga resurser och fördelar på ett hållbart sätt. Det särskilda målet är att förbättra den gemensamma riskhanteringen i den gränsöverskridande regionen för att i slutändan öka skyddet av miljön och befolkningen i det gränsöverskridande området mot de naturliga och mänskliga farorna och därigenom bidra till att programindikatorerna uppnås. Projektet syftar till att förbättra säkerheten i den gränsöverskridande regionen genom att genomföra ett gemensamt partnerskap för mekanismer för tidig varning och katastrofinsatser och förebyggande av erkända naturkatastrofer genom utrustning för hantering av faror och motståndskraft mot katastrofer. Projektet utvecklas i linje med denna ansökningsomgång och syftar till att ta itu med programmets outputindikator som genomför nio gemensamma partnerskap (Utgångsindikator I18) på området system för tidig varning och katastrofinsatser. Det är just för att lösa de utmaningar som utvecklingen av det aktuella projektet planeras i enlighet med programmets specifika mål 3.1: ”För att förbättra den gemensamma riskhanteringen i det gränsöverskridande området” och till produktionsindikatorn I16 – Befolkning som omfattas av översvämningsskyddsåtgärder. Projektstrategin omfattar verksamhet som: — förstärkning av flodbäddarna i Pavlikeni kommer att genomföras genom projektet: Reparation och rehabilitering arbetar för att förbättra ledningsförmågan i flodbäddarna Mihalska och Lomya. Reparation och restaurering för att förbättra ledningsförmågan i flodbäddarna inkluderar. Det är tänkt att avverkning av träd och buskar bör rengöras, tillsammans med tunga material ut ur floden. Flodbäddar kommer att fastställas och anpassas för att begränsa spill. — inköp av specialiserad interventionsutrustning: ett terrängfordon utrustat med kameror med låg sikt (infraröd eller termisk) – Det kommer att användas för att ingripa i nödsituationer både för att rädda människor och djur, och kan enkelt användas för observation av hus, försäkring och begränsning av brott mot egendom, ett fordon med specialiserad utrustning för rengöring och underhåll av flodbäddar, motordrivna båtar utrustade med kameror med nedsatt sikt (infraröd eller termisk kamera) för ingripande och bevakning i översvämmade områden, vilket säkerställer tillgång från vattnet, en GPS-kartarbetsplats och tillämpning för att kartlägga översvämnings- eller brandriskområden, vilket också kommer att tjäna till att övervaka interventionsområden i realtid och personalintervention. De uppgifter som samlas in för att förbättra framtida insatser och katastrofberedskapsplaner. — utbildning och utbyte av bästa praxis på området för nödsituationer. — informationskampanjer för den gränsöverskridande befolkningen om faror och risker och om åtgärder för att minska, hantera, minska och rengöra dem. — Gemensamma övningar kommer att anordnas och gemensamma partnerskap kommer att utvecklas och undertecknas av båda regionerna. Projektresultaten kommer att bidra till ett bättre skydd av befolkningen i de två regionerna i nödsituationer genom både förebyggande åtgärder och interventionsåtgärder och förmånsbefolkningen kommer att vara över 300 000 personer. Projektets tillvägagångssätt bygger på... (Swedish)
    4 November 2022
    0 references
    Programmipiirkonna ühine väljakutse, millega projekti raames ühiselt tegeletakse: Bulgaaria ja Rumeenia piiriülene piirkond on dünaamiliselt arenev Doonau piirkond, kus on mitmesuguseid tegevusi, nagu tööstus-, transpordi-, põllumajandus-, turismi-, kultuuri- ja haridussektor. Siiski on olemas teatavad majanduslikud ja looduslikud ebaproportsionaalsused ning piirkonna asulad on väga haavatavad ning sõltuvad looduslikest ja inimtegevusest tingitud ohtudest. Veilko Tarnovo piirkond on väga rikas veevarudest ja üleujutused ohustavad sageli elanikkonda ja majanduslikku olukorda. Paljud piirkonna jõed läbivad asulaid ja tekitavad reaalse eluohtlikke riske, kui neist õigel ajal ei teatata. Calarasi maakonnas on viimase 10 aasta jooksul toimunud enam kui 1000 eriolukorra inspektsiooni sekkumist, samas kui üleujutuste ja tulekahjude, samuti lumetormide ja maavärinate tekitatud üldkahju piirkonnas ulatub miljonite eurodeni. Calarasi maakonna Gendarmerie Inspektsioon peab lisaks inimeste evakueerimise toetusele tagama ka kauba päästmise koos hädaabi transpordiga, samuti evakueeritud alade ja perimeetri karantiinialade turvalisuse ja valvega. Piiriülese piirkonna ühine probleem on tõhusa riskijuhtimise puudumine, mis on riskitaseme leevendamiseks võetud meetmete kindlaksmääramise, hindamise, valimise, rakendamise ja järelevalve protsess. Nende eesmärkide saavutamiseks peab eriinspektsioon hankima konkreetsed rajatised. Projekti põhieesmärk on „tooda kokku Rumeenia-Bulgaaria piiriala inimesed, kogukonnad ja majandused, et osaleda koostööpiirkonna ühises arendamises, kasutades selle inim-, loodus- ja keskkonnaressursse ning eeliseid jätkusuutlikul viisil“. Erieesmärk on parandada ühist riskijuhtimist piiriüleses piirkonnas, et lõppkokkuvõttes suurendada keskkonna ja elanikkonna kaitset piiriülesel alal looduslike ja inimtegevusest tingitud ohtude eest, aidates seeläbi kaasa programmi näitajate saavutamisele. Projekti eesmärk on parandada ohutust piiriüleses piirkonnas, rakendades ühispartnerlust varajase hoiatamise ja hädaolukordadele reageerimise mehhanismide valdkonnas ning ohtude ohjamiseks ja katastroofidele vastupanuvõimeks ette nähtud seadmete kaudu tuntud looduslike ohtude ennetamiseks. Projekt on välja töötatud kooskõlas käesoleva konkursikutsega ja selle eesmärk on käsitleda programmi väljundnäitajat, millega rakendatakse 9 ühispartnerlust (väljundnäitaja I18) varajase hoiatamise ja hädaolukordadele reageerimise süsteemide valdkonnas. Just selleks, et lahendada probleeme, kavandatakse käesoleva projekti arendamist vastavalt programmi erieesmärgile 3.1: „Parandada ühist riskijuhtimist piiriülesel alal“ ja väljundnäitaja I16 – Üleujutuskaitsemeetmetest kasu saav elanikkond. Projektipõhises lähenemisviisis nähakse ette järgmised tegevused: – Pavlikeni jõesängide tugevdamine toimub projekti kaudu: Remondi- ja taastamistööd Mihalska ja Lomya jõesängi juhtivuse parandamiseks. Remondi- ja restaureerimistööd jõesängide juhtivuse parandamiseks hõlmavad. On ette nähtud, et puude ja põõsaste langetamine tuleks puhastada koos raskete materjalidega jõest välja. Jõesängid fikseeritakse ja joondatakse, et piirata spils. – spetsiaalsete sekkumisseadmete ostmine: maastikusõiduk, mis on varustatud madala nähtavusega kaameratega (infrapuna- või soojuskaamerad) – seda kasutatakse nii inimeste kui ka loomade päästmiseks hädaolukordades ning seda saab hõlpsasti kasutada majade vaatlemiseks, varavastaste kuritegude kindlustamiseks ja piiramiseks, spetsiaalsete seadmetega jõepõhja puhastamiseks ja hooldamiseks, mootoriga paadid, mis on varustatud piiratud nähtavusega kaameratega (infrapuna- või soojuskaamerad) sekkumiseks ja valveks üleujutatud aladel, tagades seega juurdepääsu veest, GPS-kaardi tööjaama ja rakenduse üleujutus- või tulekahjuohu alade kaardistamiseks, mis võimaldab jälgida ka reaalajas sekkumisalasid ja töötajate sekkumist. Kogutud andmed, mida kasutatakse tulevaste sekkumiste ja katastroofidele reageerimise kavade parandamiseks. – koolitus ja parimate tavade vahetamine eriolukorra valdkonnas. – piiriülese elanikkonna teadlikkuse suurendamise kampaaniad ohtudest ja riskidest ning nende leevendamise, ohjamise, vähendamise ja puhastamise meetmetest. – Korraldatakse ühisõppusi ning mõlemad piirkonnad arendavad ja allkirjastavad ühispartnerlusi. Projekti tulemused aitavad nii ennetus- ja sekkumismeetmete abil kaitsta mõlema piirkonna elanikkonda paremini kui 300 000 inimest. Projektipõhine lähenemisviis põhineb vastastikusel mõistmisel, kiirel ja avatud teabevahetusel ning annab võimaluse (Estonian)
    4 November 2022
    0 references
    Programmipiirkonna ühine väljakutse, millega projekti raames ühiselt tegeletakse: Bulgaaria ja Rumeenia piiriülene piirkond on dünaamiliselt arenev Doonau piirkond, kus on mitmesuguseid tegevusi, nagu tööstus-, transpordi-, põllumajandus-, turismi-, kultuuri- ja haridussektor. Siiski on olemas teatavad majanduslikud ja looduslikud ebaproportsionaalsused ning piirkonna asulad on väga haavatavad ning sõltuvad looduslikest ja inimtegevusest tingitud ohtudest. Veilko Tarnovo piirkond on väga rikas veevarudest ja üleujutused ohustavad sageli elanikkonda ja majanduslikku olukorda. Paljud piirkonna jõed läbivad asulaid ja tekitavad reaalse eluohtlikke riske, kui neist õigel ajal ei teatata. Calarasi maakonnas on viimase 10 aasta jooksul toimunud enam kui 1000 eriolukorra inspektsiooni sekkumist, samas kui üleujutuste ja tulekahjude, samuti lumetormide ja maavärinate tekitatud üldkahju piirkonnas ulatub miljonite eurodeni. Calarasi maakonna Gendarmerie Inspektsioon peab lisaks inimeste evakueerimise toetusele tagama ka kauba päästmise koos hädaabi transpordiga, samuti evakueeritud alade ja perimeetri karantiinialade turvalisuse ja valvega. Piiriülese piirkonna ühine probleem on tõhusa riskijuhtimise puudumine, mis on riskitaseme leevendamiseks võetud meetmete kindlaksmääramise, hindamise, valimise, rakendamise ja järelevalve protsess. Nende eesmärkide saavutamiseks peab eriinspektsioon hankima konkreetsed rajatised. Projekti põhieesmärk on „tooda kokku Rumeenia-Bulgaaria piiriala inimesed, kogukonnad ja majandused, et osaleda koostööpiirkonna ühises arendamises, kasutades selle inim-, loodus- ja keskkonnaressursse ning eeliseid jätkusuutlikul viisil“. Erieesmärk on parandada ühist riskijuhtimist piiriüleses piirkonnas, et lõppkokkuvõttes suurendada keskkonna ja elanikkonna kaitset piiriülesel alal looduslike ja inimtegevusest tingitud ohtude eest, aidates seeläbi kaasa programmi näitajate saavutamisele. Projekti eesmärk on parandada ohutust piiriüleses piirkonnas, rakendades ühispartnerlust varajase hoiatamise ja hädaolukordadele reageerimise mehhanismide valdkonnas ning ohtude ohjamiseks ja katastroofidele vastupanuvõimeks ette nähtud seadmete kaudu tuntud looduslike ohtude ennetamiseks. Projekt on välja töötatud kooskõlas käesoleva konkursikutsega ja selle eesmärk on käsitleda programmi väljundnäitajat, millega rakendatakse 9 ühispartnerlust (väljundnäitaja I18) varajase hoiatamise ja hädaolukordadele reageerimise süsteemide valdkonnas. Just selleks, et lahendada probleeme, kavandatakse käesoleva projekti arendamist vastavalt programmi erieesmärgile 3.1: „Parandada ühist riskijuhtimist piiriülesel alal“ ja väljundnäitaja I16 – Üleujutuskaitsemeetmetest kasu saav elanikkond. Projektipõhises lähenemisviisis nähakse ette järgmised tegevused: – Pavlikeni jõesängide tugevdamine toimub projekti kaudu: Remondi- ja taastamistööd Mihalska ja Lomya jõesängi juhtivuse parandamiseks. Remondi- ja restaureerimistööd jõesängide juhtivuse parandamiseks hõlmavad. On ette nähtud, et puude ja põõsaste langetamine tuleks puhastada koos raskete materjalidega jõest välja. Jõesängid fikseeritakse ja joondatakse, et piirata spils. – spetsiaalsete sekkumisseadmete ostmine: maastikusõiduk, mis on varustatud madala nähtavusega kaameratega (infrapuna- või soojuskaamerad) – seda kasutatakse nii inimeste kui ka loomade päästmiseks hädaolukordades ning seda saab hõlpsasti kasutada majade vaatlemiseks, varavastaste kuritegude kindlustamiseks ja piiramiseks, spetsiaalsete seadmetega jõepõhja puhastamiseks ja hooldamiseks, mootoriga paadid, mis on varustatud piiratud nähtavusega kaameratega (infrapuna- või soojuskaamerad) sekkumiseks ja valveks üleujutatud aladel, tagades seega juurdepääsu veest, GPS-kaardi tööjaama ja rakenduse üleujutus- või tulekahjuohu alade kaardistamiseks, mis võimaldab jälgida ka reaalajas sekkumisalasid ja töötajate sekkumist. Kogutud andmed, mida kasutatakse tulevaste sekkumiste ja katastroofidele reageerimise kavade parandamiseks. – koolitus ja parimate tavade vahetamine eriolukorra valdkonnas. – piiriülese elanikkonna teadlikkuse suurendamise kampaaniad ohtudest ja riskidest ning nende leevendamise, ohjamise, vähendamise ja puhastamise meetmetest. – Korraldatakse ühisõppusi ning mõlemad piirkonnad arendavad ja allkirjastavad ühispartnerlusi. Projekti tulemused aitavad nii ennetus- ja sekkumismeetmete abil kaitsta mõlema piirkonna elanikkonda paremini kui 300 000 inimest. Projektipõhine lähenemisviis põhineb vastastikusel mõistmisel, kiirel ja avatud teabevahetusel ning annab võimaluse (Estonian)
    4 November 2022
    0 references
    Bendras programos įgyvendinimo teritorijos uždavinys, kuris bendrai sprendžiamas įgyvendinant projektą: Bulgarijos ir Rumunijos pasienio regionas yra dinamiškai besivystantis Dunojaus regionas, kuriame vykdoma įvairi veikla, pavyzdžiui, pramonės, transporto ir logistikos, žemės ūkio, turizmo, kultūros ir švietimo sektoriai. Tačiau esama tam tikrų ekonominių ir gamtinių neproporcingų veiksnių, o gyvenvietės regione yra labai pažeidžiamos ir priklauso nuo gamtinių ir žmogaus sukeltų pavojų. Veilko Tarnovo rajone yra labai daug vandens išteklių, o potvyniai dažnai kelia pavojų gyventojams ir ekonominei padėčiai. Daugelis upių regione eina per gyvenvietes ir kelia realią grėsmę gyvybei, jei apie tai nepranešta laiku. Kalarasio apygardoje per pastaruosius 10 metų įvyko daugiau kaip 1000 Nepaprastųjų situacijų inspekcijos intervencijų, o bendra potvynių ir gaisrų, taip pat sniego audrų ar žemės drebėjimų regione padaryta žala sudaro milijonus eurų. Calarasi apskrities žandarmerijos inspekcija, be paramos evakuojant asmenis, taip pat turi užtikrinti prekių gelbėjimą, taip pat skubios pagalbos gabenimą, taip pat evakuotų teritorijų ir perimetro karantino zonų apsaugą ir apsaugą. Bendras iššūkis pasienio regione yra nepakankamas veiksmingas rizikos valdymas, t. y. veiksmų, kurių imamasi rizikos lygiui sumažinti, nustatymo, vertinimo, atrankos, įgyvendinimo ir stebėsenos procesas. Kad būtų pasiekti šie tikslai, Žandarmerijos inspekcijai reikia įsigyti konkrečių įrenginių. Pagrindinis projekto tikslas – „suburti Rumunijos-Bulgarijos pasienio regiono žmones, bendruomenes ir ekonomiką, kad jie dalyvautų bendrai plėtojant bendradarbiavimo teritoriją, tvariai naudojant žmogiškuosius, gamtos ir aplinkos išteklius bei pranašumus“. Konkretus tikslas – pagerinti bendrą rizikos valdymą pasienio regione, siekiant galiausiai padidinti aplinkos ir gyventojų apsaugą pasienio teritorijoje nuo gamtinių ir žmogaus sukeltų pavojų ir taip prisidėti prie programos rodiklių pasiekimo. Projektu siekiama pagerinti saugumą pasienio regione įgyvendinant bendrą partnerystę ankstyvojo perspėjimo ir reagavimo į nelaimes mechanizmų ir pripažintų gamtinių pavojų prevencijos naudojant pavojaus valdymo ir atsparumo nelaimėms įrangą srityje. Projektas parengtas atsižvelgiant į šį kvietimą ir juo siekiama atsižvelgti į programos išdirbių rodiklį, įgyvendinant 9 jungtines partnerystes (I18 rezultatų rodiklis) ankstyvojo perspėjimo ir reagavimo į ekstremalias situacijas sistemų srityje. Būtent tam, kad būtų išspręstos problemos, šio projekto plėtra planuojama pagal konkretų programos 3.1 tikslą: „Gerinti bendrą rizikos valdymą pasienio regione“ ir I16 produkcijos rodiklį „Gyventojai, kuriems taikomos apsaugos nuo potvynių priemonės“. Projekto metodas numato tokią veiklą kaip: – vykdant projektą bus stiprinamos Pavlikeni upės vagos: Remonto ir reabilitacijos darbai siekiant pagerinti Mihalska ir Lomya upių vagos laidumą. Remonto ir restauravimo darbai siekiant pagerinti upės dugno laidumą apima. Numatoma, kad medžių ir krūmų kirtimas turėtų būti valomas kartu su sunkiomis medžiagomis iš upės. Upių vagos bus pritvirtintos ir sulygiuotos, kad būtų apribotas spils. – specializuotos intervencijos įrangos pirkimas: visureigė transporto priemonė su mažai matomomis kameromis (infraraudonųjų spindulių arba šiluminės) – ji bus naudojama įsikišti į avarines situacijas tiek žmonių, tiek gyvūnų gelbėti, ir gali būti lengvai naudojama stebėti namus, apdrausti ir apriboti nusikaltimus nuosavybei, transporto priemonė su specializuota įranga upės dugno valymui ir priežiūrai, motorinės valtys, kuriose įrengtos mažesnio matomumo kameros (infraraudonųjų spindulių arba šiluminės kameros), skirtos intervencijai ir apsaugai užtvindytas zonas, taip užtikrinant prieigą nuo vandens, GPS žemėlapių darbo vietą ir taikymą potvynių ar gaisro pavojaus zonų žemėlapiuose, kurie taip pat padės stebėti realaus laiko intervencijos zonas ir darbuotojų įsikišimą. Surinkti duomenys, kurie turi būti naudojami būsimoms intervencinėms priemonėms ir reagavimo į nelaimes planams tobulinti. – mokymas ir keitimasis geriausios praktikos pavyzdžiais nepaprastosios padėties srityje. – tarpvalstybinėms gyventojų informuotumo didinimo kampanijoms apie pavojus ir riziką bei jų mažinimo, valdymo, mažinimo ir valymo priemones. – Bus organizuojamos bendros pratybos ir plėtojamos ir pasirašomos abiejų regionų partnerystės. Projekto rezultatai padės užtikrinti geresnę abiejų regionų gyventojų apsaugą nepaprastosios padėties atvejais tiek prevencijos, tiek intervencijos veiksmais, o naudos gaus daugiau kaip 300 000 žmonių. Projekto metodas grindžiamas abipusiu supratimu, greitu ir atviru bendravimu ir suteiks bendrą (Lithuanian)
    4 November 2022
    0 references
    Bendras programos įgyvendinimo teritorijos uždavinys, kuris bendrai sprendžiamas įgyvendinant projektą: Bulgarijos ir Rumunijos pasienio regionas yra dinamiškai besivystantis Dunojaus regionas, kuriame vykdoma įvairi veikla, pavyzdžiui, pramonės, transporto ir logistikos, žemės ūkio, turizmo, kultūros ir švietimo sektoriai. Tačiau esama tam tikrų ekonominių ir gamtinių neproporcingų veiksnių, o gyvenvietės regione yra labai pažeidžiamos ir priklauso nuo gamtinių ir žmogaus sukeltų pavojų. Veilko Tarnovo rajone yra labai daug vandens išteklių, o potvyniai dažnai kelia pavojų gyventojams ir ekonominei padėčiai. Daugelis upių regione eina per gyvenvietes ir kelia realią grėsmę gyvybei, jei apie tai nepranešta laiku. Kalarasio apygardoje per pastaruosius 10 metų įvyko daugiau kaip 1000 Nepaprastųjų situacijų inspekcijos intervencijų, o bendra potvynių ir gaisrų, taip pat sniego audrų ar žemės drebėjimų regione padaryta žala sudaro milijonus eurų. Calarasi apskrities žandarmerijos inspekcija, be paramos evakuojant asmenis, taip pat turi užtikrinti prekių gelbėjimą, taip pat skubios pagalbos gabenimą, taip pat evakuotų teritorijų ir perimetro karantino zonų apsaugą ir apsaugą. Bendras iššūkis pasienio regione yra nepakankamas veiksmingas rizikos valdymas, t. y. veiksmų, kurių imamasi rizikos lygiui sumažinti, nustatymo, vertinimo, atrankos, įgyvendinimo ir stebėsenos procesas. Kad būtų pasiekti šie tikslai, Žandarmerijos inspekcijai reikia įsigyti konkrečių įrenginių. Pagrindinis projekto tikslas – „suburti Rumunijos-Bulgarijos pasienio regiono žmones, bendruomenes ir ekonomiką, kad jie dalyvautų bendrai plėtojant bendradarbiavimo teritoriją, tvariai naudojant žmogiškuosius, gamtos ir aplinkos išteklius bei pranašumus“. Konkretus tikslas – pagerinti bendrą rizikos valdymą pasienio regione, siekiant galiausiai padidinti aplinkos ir gyventojų apsaugą pasienio teritorijoje nuo gamtinių ir žmogaus sukeltų pavojų ir taip prisidėti prie programos rodiklių pasiekimo. Projektu siekiama pagerinti saugumą pasienio regione įgyvendinant bendrą partnerystę ankstyvojo perspėjimo ir reagavimo į nelaimes mechanizmų ir pripažintų gamtinių pavojų prevencijos naudojant pavojaus valdymo ir atsparumo nelaimėms įrangą srityje. Projektas parengtas atsižvelgiant į šį kvietimą ir juo siekiama atsižvelgti į programos išdirbių rodiklį, įgyvendinant 9 jungtines partnerystes (I18 rezultatų rodiklis) ankstyvojo perspėjimo ir reagavimo į ekstremalias situacijas sistemų srityje. Būtent tam, kad būtų išspręstos problemos, šio projekto plėtra planuojama pagal konkretų programos 3.1 tikslą: „Gerinti bendrą rizikos valdymą pasienio regione“ ir I16 produkcijos rodiklį „Gyventojai, kuriems taikomos apsaugos nuo potvynių priemonės“. Projekto metodas numato tokią veiklą kaip: – vykdant projektą bus stiprinamos Pavlikeni upės vagos: Remonto ir reabilitacijos darbai siekiant pagerinti Mihalska ir Lomya upių vagos laidumą. Remonto ir restauravimo darbai siekiant pagerinti upės dugno laidumą apima. Numatoma, kad medžių ir krūmų kirtimas turėtų būti valomas kartu su sunkiomis medžiagomis iš upės. Upių vagos bus pritvirtintos ir sulygiuotos, kad būtų apribotas spils. – specializuotos intervencijos įrangos pirkimas: visureigė transporto priemonė su mažai matomomis kameromis (infraraudonųjų spindulių arba šiluminės) – ji bus naudojama įsikišti į avarines situacijas tiek žmonių, tiek gyvūnų gelbėti, ir gali būti lengvai naudojama stebėti namus, apdrausti ir apriboti nusikaltimus nuosavybei, transporto priemonė su specializuota įranga upės dugno valymui ir priežiūrai, motorinės valtys, kuriose įrengtos mažesnio matomumo kameros (infraraudonųjų spindulių arba šiluminės kameros), skirtos intervencijai ir apsaugai užtvindytas zonas, taip užtikrinant prieigą nuo vandens, GPS žemėlapių darbo vietą ir taikymą potvynių ar gaisro pavojaus zonų žemėlapiuose, kurie taip pat padės stebėti realaus laiko intervencijos zonas ir darbuotojų įsikišimą. Surinkti duomenys, kurie turi būti naudojami būsimoms intervencinėms priemonėms ir reagavimo į nelaimes planams tobulinti. – mokymas ir keitimasis geriausios praktikos pavyzdžiais nepaprastosios padėties srityje. – tarpvalstybinėms gyventojų informuotumo didinimo kampanijoms apie pavojus ir riziką bei jų mažinimo, valdymo, mažinimo ir valymo priemones. – Bus organizuojamos bendros pratybos ir plėtojamos ir pasirašomos abiejų regionų partnerystės. Projekto rezultatai padės užtikrinti geresnę abiejų regionų gyventojų apsaugą nepaprastosios padėties atvejais tiek prevencijos, tiek intervencijos veiksmais, o naudos gaus daugiau kaip 300 000 žmonių. Projekto metodas grindžiamas abipusiu supratimu, greitu ir atviru bendravimu ir suteiks bendrą (Lithuanian)
    4 November 2022
    0 references
    Spoločná výzva v oblasti programu, ktoré sa spoločne riešia v rámci projektu: Cezhraničný región Bulharska a Rumunska je dynamicky sa rozvíjajúcim podunajským regiónom s rôznymi činnosťami, ako sú priemyselné, dopravné a logistické, poľnohospodárske, turistické, kultúrne a vzdelávacie sektory. Existujú však určité ekonomické a prírodné disproporcionality a osídlenia v regióne sú veľmi zraniteľné a závislé od prírodného nebezpečenstva a nebezpečenstva spôsobeného ľudskou činnosťou. Okres Veilko Tarnovo je veľmi bohatý na vodné zdroje a povodne často ohrozujú obyvateľstvo a hospodársku situáciu. Mnohé rieky v regióne prechádzajú osídleniami a vytvárajú riziká reálneho ohrozenia života, ak nie sú včas oznámené. V okrese Calarasi sa za posledných 10 rokov uskutočnilo viac ako 1000 zásahov inšpektorátu pre núdzové situácie, zatiaľ čo celkové škody spôsobené povodňami a požiarmi, ako aj snehovými búrkami alebo zemetraseniami v regióne predstavujú milióny eur. Inšpektorát žandárskej inšpekcie Calarasi musí okrem podpory pri evakuácii osôb zabezpečiť aj záchranu tovaru spolu s prepravou núdzových pomôcok, ako aj bezpečnosť a stráženie evakuovaných oblastí a obvodných karanténnych oblastí. Spoločnou výzvou v cezhraničnom regióne je nedostatok účinného riadenia rizík, čo je proces identifikácie, hodnotenia, výberu, vykonávania a monitorovania opatrení prijatých na zmiernenie úrovní rizika. Hlavným cieľom projektu je „združiť ľudí, komunity a hospodárstva pohraničného regiónu Rumunska a Bulharska, aby sa podieľali na spoločnom rozvoji kooperatívnej oblasti s využitím jej ľudských, prírodných a environmentálnych zdrojov a výhod udržateľným spôsobom“. Špecifickým cieľom je zlepšiť spoločné riadenie rizík v cezhraničnom regióne s cieľom v konečnom dôsledku zvýšiť ochranu životného prostredia a obyvateľstva v cezhraničnej oblasti pred prírodnými nebezpečenstvami a nebezpečenstvami spôsobenými ľudskou činnosťou, čím sa prispeje k dosiahnutiu programových ukazovateľov. Cieľom projektu je zlepšiť bezpečnosť v cezhraničnom regióne vykonávaním spoločného partnerstva v oblasti mechanizmov včasného varovania a reakcie na núdzové situácie a prevencie uznaných prírodných nebezpečenstiev prostredníctvom vybavenia na riadenie nebezpečenstiev a odolnosti voči katastrofám. Projekt je vypracovaný v súlade s touto výzvou a jeho cieľom je riešiť ukazovateľ výstupu programu, ktorým sa implementuje 9 spoločných partnerstiev (ukazovateľ výstupov I18) v oblasti systémov včasného varovania a reakcie na núdzovú situáciu. Práve s cieľom riešiť výzvy je naplánovaný vývoj súčasného projektu v súlade so špecifickým cieľom 3.1 programu: „Zlepšiť spoločné riadenie rizík v cezhraničnej oblasti“ a ukazovateľa výstupov I16 – Populácia využívajúca opatrenia na ochranu pred povodňami. Projektový prístup predpokladá činnosti, ako sú: — posilnenie riečnych ložísk v Pavlikeni sa uskutoční prostredníctvom projektu: Opravy a rekultivačné práce na zlepšenie vodivosti riečneho dna riek Mihalska a Lomya. Opravy a reštauračné práce na zlepšenie vodivosti riečnych dna zahŕňajú. Predpokladá sa, že výrub stromov a kríkov by sa mal čistiť spolu s ťažkými materiálmi z rieky. Riečne dno budú upevnené a zosúladené tak, aby sa obmedzili plošiny. — nákup špecializovaného intervenčného vybavenia: terénne vozidlo vybavené kamerami s nízkou viditeľnosťou (infračervené alebo termálne) – bude sa používať na zásah v núdzových situáciách ako na záchranu ľudí a zvierat, a môže sa ľahko použiť na pozorovanie domov, poistenie a obmedzenie trestných činov proti majetku, vozidlo so špecializovaným vybavením na čistenie riečneho lôžka a vedenie, motorové člny vybavené kamerami so zníženou viditeľnosťou (infračervená alebo tepelná kamera) na zásah a stráženie v zaplavených oblastiach, čím sa zabezpečí prístup z vody, GPS mapová pracovná stanica a aplikácia na mapovanie oblastí ohrozenia povodní alebo požiaru, ktoré budú slúžiť aj na monitorovanie zásahov v reálnom čase a zásahov zamestnancov. Zozbierané údaje, ktoré sa majú použiť na zlepšenie budúcich zásahov a plánov reakcie na katastrofy. — odborná príprava a výmena najlepších postupov v oblasti núdzovej situácie. — kampane na zvyšovanie informovanosti pre cezhraničné obyvateľstvo o nebezpečenstvách a rizikách a o opatreniach na ich zmiernenie, riadenie, zníženie a čistenie. — Zorganizujú sa spoločné cvičenia a oba regióny vypracujú a podpíšu spoločné partnerstvá. Výsledky projektu prispejú k lepšej ochrane obyvateľstva v týchto dvoch regiónoch v núdzových situáciách prostredníctvom preventívnych a intervenčných opatrení a prínosom pre obyvateľstvo bude viac ako 300 000 ľudí. Projektový prístup je založený na vzájomnom porozumení, rýchlej a otvorenej komunikácii a poskytne spoluprácu (Slovak)
    4 November 2022
    0 references
    Spoločná výzva v oblasti programu, ktoré sa spoločne riešia v rámci projektu: Cezhraničný región Bulharska a Rumunska je dynamicky sa rozvíjajúcim podunajským regiónom s rôznymi činnosťami, ako sú priemyselné, dopravné a logistické, poľnohospodárske, turistické, kultúrne a vzdelávacie sektory. Existujú však určité ekonomické a prírodné disproporcionality a osídlenia v regióne sú veľmi zraniteľné a závislé od prírodného nebezpečenstva a nebezpečenstva spôsobeného ľudskou činnosťou. Okres Veilko Tarnovo je veľmi bohatý na vodné zdroje a povodne často ohrozujú obyvateľstvo a hospodársku situáciu. Mnohé rieky v regióne prechádzajú osídleniami a vytvárajú riziká reálneho ohrozenia života, ak nie sú včas oznámené. V okrese Calarasi sa za posledných 10 rokov uskutočnilo viac ako 1000 zásahov inšpektorátu pre núdzové situácie, zatiaľ čo celkové škody spôsobené povodňami a požiarmi, ako aj snehovými búrkami alebo zemetraseniami v regióne predstavujú milióny eur. Inšpektorát žandárskej inšpekcie Calarasi musí okrem podpory pri evakuácii osôb zabezpečiť aj záchranu tovaru spolu s prepravou núdzových pomôcok, ako aj bezpečnosť a stráženie evakuovaných oblastí a obvodných karanténnych oblastí. Spoločnou výzvou v cezhraničnom regióne je nedostatok účinného riadenia rizík, čo je proces identifikácie, hodnotenia, výberu, vykonávania a monitorovania opatrení prijatých na zmiernenie úrovní rizika. Hlavným cieľom projektu je „združiť ľudí, komunity a hospodárstva pohraničného regiónu Rumunska a Bulharska, aby sa podieľali na spoločnom rozvoji kooperatívnej oblasti s využitím jej ľudských, prírodných a environmentálnych zdrojov a výhod udržateľným spôsobom“. Špecifickým cieľom je zlepšiť spoločné riadenie rizík v cezhraničnom regióne s cieľom v konečnom dôsledku zvýšiť ochranu životného prostredia a obyvateľstva v cezhraničnej oblasti pred prírodnými nebezpečenstvami a nebezpečenstvami spôsobenými ľudskou činnosťou, čím sa prispeje k dosiahnutiu programových ukazovateľov. Cieľom projektu je zlepšiť bezpečnosť v cezhraničnom regióne vykonávaním spoločného partnerstva v oblasti mechanizmov včasného varovania a reakcie na núdzové situácie a prevencie uznaných prírodných nebezpečenstiev prostredníctvom vybavenia na riadenie nebezpečenstiev a odolnosti voči katastrofám. Projekt je vypracovaný v súlade s touto výzvou a jeho cieľom je riešiť ukazovateľ výstupu programu, ktorým sa implementuje 9 spoločných partnerstiev (ukazovateľ výstupov I18) v oblasti systémov včasného varovania a reakcie na núdzovú situáciu. Práve s cieľom riešiť výzvy je naplánovaný vývoj súčasného projektu v súlade so špecifickým cieľom 3.1 programu: „Zlepšiť spoločné riadenie rizík v cezhraničnej oblasti“ a ukazovateľa výstupov I16 – Populácia využívajúca opatrenia na ochranu pred povodňami. Projektový prístup predpokladá činnosti, ako sú: — posilnenie riečnych ložísk v Pavlikeni sa uskutoční prostredníctvom projektu: Opravy a rekultivačné práce na zlepšenie vodivosti riečneho dna riek Mihalska a Lomya. Opravy a reštauračné práce na zlepšenie vodivosti riečnych dna zahŕňajú. Predpokladá sa, že výrub stromov a kríkov by sa mal čistiť spolu s ťažkými materiálmi z rieky. Riečne dno budú upevnené a zosúladené tak, aby sa obmedzili plošiny. — nákup špecializovaného intervenčného vybavenia: terénne vozidlo vybavené kamerami s nízkou viditeľnosťou (infračervené alebo termálne) – bude sa používať na zásah v núdzových situáciách ako na záchranu ľudí a zvierat, a môže sa ľahko použiť na pozorovanie domov, poistenie a obmedzenie trestných činov proti majetku, vozidlo so špecializovaným vybavením na čistenie riečneho lôžka a vedenie, motorové člny vybavené kamerami so zníženou viditeľnosťou (infračervená alebo tepelná kamera) na zásah a stráženie v zaplavených oblastiach, čím sa zabezpečí prístup z vody, GPS mapová pracovná stanica a aplikácia na mapovanie oblastí ohrozenia povodní alebo požiaru, ktoré budú slúžiť aj na monitorovanie zásahov v reálnom čase a zásahov zamestnancov. Zozbierané údaje, ktoré sa majú použiť na zlepšenie budúcich zásahov a plánov reakcie na katastrofy. — odborná príprava a výmena najlepších postupov v oblasti núdzovej situácie. — kampane na zvyšovanie informovanosti pre cezhraničné obyvateľstvo o nebezpečenstvách a rizikách a o opatreniach na ich zmiernenie, riadenie, zníženie a čistenie. — Zorganizujú sa spoločné cvičenia a oba regióny vypracujú a podpíšu spoločné partnerstvá. Výsledky projektu prispejú k lepšej ochrane obyvateľstva v týchto dvoch regiónoch v núdzových situáciách prostredníctvom preventívnych a intervenčných opatrení a prínosom pre obyvateľstvo bude viac ako 300 000 ľudí. Projektový prístup je založený na vzájomnom porozumení, rýchlej a otvorenej komunikácii a poskytne spoluprácu (Slovak)
    4 November 2022
    0 references
    Den fælles udfordring på det programområde, der behandles i fællesskab i projektet: Den grænseoverskridende region Bulgarien og Rumænien er en dynamisk udvikling af Donauregionen med forskellige aktiviteter såsom industri, transportlogistik, landbrug, turisme, kulturelle og uddannelsesmæssige sektorer. Der er dog visse økonomiske og naturlige misforhold på plads, og bebyggelserne i regionen er meget sårbare og afhængige af naturlige og menneskeskabte farer. Distriktet Veilko Tarnovo er meget rig på vandressourcer og oversvømmelser ofte bringer befolkningen og den økonomiske situation i fare. Mange floder i regionen går gennem bygderne og skaber risici for virkelige livstruende, hvis de ikke rapporteres til tiden. I Calarasi County har mere end 1.000 interventioner fra Inspektoratet for nødsituationer fundet sted i løbet af de seneste 10 år, mens de samlede skader forårsaget af oversvømmelser og brande samt snestorme eller jordskælv i regionen beløber sig til millioner af euro. Calarasi County Gendarmerie Inspektoratet skal ud over støtten til evakuering af personer også sikre bjærgning af varerne sammen med transport af nødhjælp samt sikkerhed og bevogtning af evakuerede områder og perimeterkarantæneområder. Den fælles udfordring i den grænseoverskridende region er manglen på effektiv risikostyring, som er en proces med at identificere, evaluere, udvælge, gennemføre og overvåge de foranstaltninger, der træffes for at mindske risikoniveauet.For at nå disse mål er det nødvendigt, at Gendarmerieinspektoratet erhverver specifikke faciliteter. Projektets hovedmål er "at samle mennesker, samfund og økonomier i grænseregionen Rumænien-Bulgarien for at deltage i den fælles udvikling af et samarbejdsområde ved hjælp af dets menneskelige, naturlige og miljømæssige ressourcer og fordele på en bæredygtig måde". Det specifikke mål er at forbedre den fælles risikostyring i den grænseoverskridende region for i sidste ende at øge beskyttelsen af miljøet og befolkningen i det grænseoverskridende område mod naturbetingede og menneskeskabte farer og dermed bidrage til at opnå programindikatorer. Projektet har til formål at forbedre sikkerheden i den grænseoverskridende region gennem gennemførelse af fælles partnerskab inden for tidlig varsling og beredskabsmekanismer og forebyggelse af anerkendte naturkatastrofer gennem udstyr til risikostyring og modstandsdygtighed over for katastrofer. Projektet er udviklet i overensstemmelse med denne indkaldelse og har til formål at adressere programoutputindikatoren for gennemførelse af 9 fælles partnerskaber (outputindikator I18) inden for tidlig varsling og beredskabssystemer. Det er netop for at løse de udfordringer, at udviklingen af det nuværende projekt planlægges i overensstemmelse med programmets specifikke mål 3.1: "For at forbedre den fælles risikostyring i det grænseoverskridende område" og til outputindikatoren I16 — Befolkning, der nyder godt af oversvømmelsesbeskyttelsesforanstaltninger. Projekttilgangen omfatter aktiviteter som f.eks.: — styrkelse af flodlejerne i Pavlikeni vil blive gennemført gennem projektet: Reparation og rehabilitering arbejder for at forbedre ledningsevnen af flodbredden af floderne Mihalska og Lomya. Reparation og restaurering arbejde for at forbedre ledningsevnen af flodlejerne omfatter. Det er planen, at fældning af træer og buske skal rengøres sammen med tunge materialer ud af floden. Flodlejer vil blive fastsat og justeret for at begrænse udslip. — indkøb af specialiseret interventionsudstyr: et terrængående køretøj udstyret med kameraer med lav synlighed (infrarøde eller termiske) — Det vil blive brugt til at gribe ind i nødsituationer både for at redde mennesker og dyr og kan nemt bruges til observation af huse, forsikring og begrænsning af forbrydelser mod ejendom, et køretøj med specialudstyr til rensning af flodlejer og vedligeholdelse, motoriserede både udstyret med kameraer med nedsat sigtbarhed (infrarødt eller termisk kamera) til intervention og bevogtning i oversvømmede områder og dermed sikre adgang fra vandet, en GPS-kortarbejdsstation og anvendelse til at kortlægge oversvømmelses- eller brandfarlige områder, som også vil tjene til at overvåge realtidsinterventionsområder og personaleintervention. De indsamlede data, der skal bruges til at forbedre fremtidige interventioner og katastrofeberedskabsplaner. — uddannelse og udveksling af bedste praksis inden for nødsituationer. — oplysningskampagner for den grænseoverskridende befolkning om farer og risici og om foranstaltninger til afbødning, håndtering, reduktion og rengøring heraf. — Der vil blive tilrettelagt fælles øvelser, og der vil blive udviklet og undertegnet fælles partnerskaber af begge regioner. Projektresultaterne vil bidrage til en bedre beskyttelse af befolkningen i de to regioner i nødsituationer gennem både forebyggelses- og indsatsforanstaltninger, og fordelsbefolkningen vil være på over 300 000 mennesker. Projekttilgangen er baseret på gensidig forståelse, hurtig o... (Danish)
    4 November 2022
    0 references
    Den fælles udfordring på det programområde, der behandles i fællesskab i projektet: Den grænseoverskridende region Bulgarien og Rumænien er en dynamisk udvikling af Donauregionen med forskellige aktiviteter såsom industri, transportlogistik, landbrug, turisme, kulturelle og uddannelsesmæssige sektorer. Der er dog visse økonomiske og naturlige misforhold på plads, og bebyggelserne i regionen er meget sårbare og afhængige af naturlige og menneskeskabte farer. Distriktet Veilko Tarnovo er meget rig på vandressourcer og oversvømmelser ofte bringer befolkningen og den økonomiske situation i fare. Mange floder i regionen går gennem bygderne og skaber risici for virkelige livstruende, hvis de ikke rapporteres til tiden. I Calarasi County har mere end 1.000 interventioner fra Inspektoratet for nødsituationer fundet sted i løbet af de seneste 10 år, mens de samlede skader forårsaget af oversvømmelser og brande samt snestorme eller jordskælv i regionen beløber sig til millioner af euro. Calarasi County Gendarmerie Inspektoratet skal ud over støtten til evakuering af personer også sikre bjærgning af varerne sammen med transport af nødhjælp samt sikkerhed og bevogtning af evakuerede områder og perimeterkarantæneområder. Den fælles udfordring i den grænseoverskridende region er manglen på effektiv risikostyring, som er en proces med at identificere, evaluere, udvælge, gennemføre og overvåge de foranstaltninger, der træffes for at mindske risikoniveauet.For at nå disse mål er det nødvendigt, at Gendarmerieinspektoratet erhverver specifikke faciliteter. Projektets hovedmål er "at samle mennesker, samfund og økonomier i grænseregionen Rumænien-Bulgarien for at deltage i den fælles udvikling af et samarbejdsområde ved hjælp af dets menneskelige, naturlige og miljømæssige ressourcer og fordele på en bæredygtig måde". Det specifikke mål er at forbedre den fælles risikostyring i den grænseoverskridende region for i sidste ende at øge beskyttelsen af miljøet og befolkningen i det grænseoverskridende område mod naturbetingede og menneskeskabte farer og dermed bidrage til at opnå programindikatorer. Projektet har til formål at forbedre sikkerheden i den grænseoverskridende region gennem gennemførelse af fælles partnerskab inden for tidlig varsling og beredskabsmekanismer og forebyggelse af anerkendte naturkatastrofer gennem udstyr til risikostyring og modstandsdygtighed over for katastrofer. Projektet er udviklet i overensstemmelse med denne indkaldelse og har til formål at adressere programoutputindikatoren for gennemførelse af 9 fælles partnerskaber (outputindikator I18) inden for tidlig varsling og beredskabssystemer. Det er netop for at løse de udfordringer, at udviklingen af det nuværende projekt planlægges i overensstemmelse med programmets specifikke mål 3.1: "For at forbedre den fælles risikostyring i det grænseoverskridende område" og til outputindikatoren I16 — Befolkning, der nyder godt af oversvømmelsesbeskyttelsesforanstaltninger. Projekttilgangen omfatter aktiviteter som f.eks.: — styrkelse af flodlejerne i Pavlikeni vil blive gennemført gennem projektet: Reparation og rehabilitering arbejder for at forbedre ledningsevnen af flodbredden af floderne Mihalska og Lomya. Reparation og restaurering arbejde for at forbedre ledningsevnen af flodlejerne omfatter. Det er planen, at fældning af træer og buske skal rengøres sammen med tunge materialer ud af floden. Flodlejer vil blive fastsat og justeret for at begrænse udslip. — indkøb af specialiseret interventionsudstyr: et terrængående køretøj udstyret med kameraer med lav synlighed (infrarøde eller termiske) — Det vil blive brugt til at gribe ind i nødsituationer både for at redde mennesker og dyr og kan nemt bruges til observation af huse, forsikring og begrænsning af forbrydelser mod ejendom, et køretøj med specialudstyr til rensning af flodlejer og vedligeholdelse, motoriserede både udstyret med kameraer med nedsat sigtbarhed (infrarødt eller termisk kamera) til intervention og bevogtning i oversvømmede områder og dermed sikre adgang fra vandet, en GPS-kortarbejdsstation og anvendelse til at kortlægge oversvømmelses- eller brandfarlige områder, som også vil tjene til at overvåge realtidsinterventionsområder og personaleintervention. De indsamlede data, der skal bruges til at forbedre fremtidige interventioner og katastrofeberedskabsplaner. — uddannelse og udveksling af bedste praksis inden for nødsituationer. — oplysningskampagner for den grænseoverskridende befolkning om farer og risici og om foranstaltninger til afbødning, håndtering, reduktion og rengøring heraf. — Der vil blive tilrettelagt fælles øvelser, og der vil blive udviklet og undertegnet fælles partnerskaber af begge regioner. Projektresultaterne vil bidrage til en bedre beskyttelse af befolkningen i de to regioner i nødsituationer gennem både forebyggelses- og indsatsforanstaltninger, og fordelsbefolkningen vil være på over 300 000 mennesker. Projekttilgangen er baseret på gensidig forståelse, hurtig o... (Danish)
    4 November 2022
    0 references
    La sfida comune dell'area del programma affrontata congiuntamente nel progetto: La regione transfrontaliera della Bulgaria e della Romania è una regione del Danubio in via di sviluppo dinamico con una varietà di attività come settori industriali, logistici dei trasporti, agricoli, turistici, culturali e educativi. Tuttavia, alcune sproporzioni economiche e naturali sono in atto e gli insediamenti nella regione sono altamente vulnerabili e dipendenti dal pericolo naturale e causato dall'uomo. Il distretto di Veilko Tarnovo è molto ricco di risorse idriche e le inondazioni si verificano spesso mettendo in pericolo la popolazione e la situazione economica. Molti fiumi della regione attraversano gli insediamenti e stanno creando rischi di pericolo per la vita reale se non segnalati in tempo. Nella contea di Calarasi, più di 1.000 interventi dell'Ispettorato per le situazioni di emergenza hanno avuto luogo negli ultimi 10 anni, mentre i danni complessivi causati da inondazioni e incendi, così come tempeste di neve o terremoti nella regione ammontano a milioni di euro. L'Ispettorato di Gendarmeria della Contea di Calarasi, oltre al sostegno nell'evacuazione delle persone, deve anche garantire il salvataggio delle merci, insieme al trasporto di ausili d'emergenza nonché alla sicurezza e alla sorveglianza delle aree evacuate e delle zone di quarantena perimetrali. La sfida comune nella regione transfrontaliera è la mancanza di una gestione efficace del rischio, che è un processo di identificazione, valutazione, selezione, attuazione e monitoraggio delle azioni intraprese per mitigare i livelli di rischio. L'obiettivo principale del progetto è quello di riunire le persone, le comunità e le economie della regione di confine Romania-Bulgaria per partecipare allo sviluppo congiunto di un'area cooperativa, utilizzando le sue risorse umane, naturali e ambientali e i suoi vantaggi in modo sostenibile. L'obiettivo specifico è migliorare la gestione congiunta dei rischi nella regione transfrontaliera al fine di aumentare in ultima analisi la protezione dell'ambiente e della popolazione nella zona transfrontaliera dai pericoli naturali e provocati dall'uomo, contribuendo in tal modo al conseguimento degli indicatori del programma. Il progetto mira a migliorare la sicurezza nella regione transfrontaliera attraverso l'attuazione di un partenariato congiunto nel campo dei meccanismi di allarme rapido e di risposta alle emergenze e di prevenzione dei pericoli naturali riconosciuti attraverso attrezzature per la gestione dei pericoli e la resilienza alle catastrofi. Il progetto è sviluppato in linea con il presente invito e mira ad affrontare l'indicatore di output del programma che attua 9 partenariati congiunti (indicatore di uscita I18) nel settore dei sistemi di allarme rapido e di risposta alle emergenze. È proprio al fine di risolvere le sfide che lo sviluppo del presente progetto è pianificato in conformità con lo specifico Obiettivo 3.1 del programma: "Migliorare la gestione congiunta dei rischi nell'area transfrontaliera" e all'indicatore di uscita I16 — Popolazione che beneficia di misure di protezione dalle inondazioni. L'approccio progettuale prevede attività quali: — il rafforzamento dell'alveo fluviale di Pavlikeni sarà realizzato attraverso il progetto: Lavori di riparazione e riabilitazione per migliorare la conducibilità del letto fluviale dei fiumi Mihalska e Lomya. I lavori di riparazione e restauro per migliorare la conduttività dei letti del fiume includono. Si prevede che l'abbattimento di alberi e arbusti dovrebbe essere pulito, insieme a materiali pesanti dal fiume. I letti fluviali saranno fissati e allineati per limitare le spugne. — acquisto di attrezzature d'intervento specializzate: un veicolo fuoristrada dotato di telecamere a bassa visibilità (infrarosse o termiche) — Sarà utilizzato per intervenire in situazioni di emergenza sia per il salvataggio di persone che per animali, e può essere facilmente utilizzato per l'osservazione delle abitazioni, l'assicurazione e la limitazione dei reati contro la proprietà, un veicolo con attrezzature specializzate per la pulizia e la manutenzione del letto fluviale, imbarcazioni a motore dotate di telecamere a ridotta visibilità (infrarossi o termocamere) per l'intervento e la sorveglianza in aree allagate, garantendo così l'accesso dall'acqua, una postazione di lavoro GPS e l'applicazione per mappare le aree di alluvioni o incendi, che serviranno anche a monitorare le aree di intervento in tempo reale e l'intervento del personale. I dati raccolti per migliorare gli interventi futuri e i piani di risposta alle catastrofi. — formazione e scambio delle migliori pratiche nel settore delle situazioni di emergenza. — campagne di sensibilizzazione per la popolazione transfrontaliera sui pericoli e sui rischi e sulle misure per la loro mitigazione, gestione, riduzione e pulizia. — Saranno organizzate esercitazioni congiunte e saranno sviluppati e firmati partenariati... (Italian)
    4 November 2022
    0 references
    La sfida comune dell'area del programma affrontata congiuntamente nel progetto: La regione transfrontaliera della Bulgaria e della Romania è una regione del Danubio in via di sviluppo dinamico con una varietà di attività come settori industriali, logistici dei trasporti, agricoli, turistici, culturali e educativi. Tuttavia, alcune sproporzioni economiche e naturali sono in atto e gli insediamenti nella regione sono altamente vulnerabili e dipendenti dal pericolo naturale e causato dall'uomo. Il distretto di Veilko Tarnovo è molto ricco di risorse idriche e le inondazioni si verificano spesso mettendo in pericolo la popolazione e la situazione economica. Molti fiumi della regione attraversano gli insediamenti e stanno creando rischi di pericolo per la vita reale se non segnalati in tempo. Nella contea di Calarasi, più di 1.000 interventi dell'Ispettorato per le situazioni di emergenza hanno avuto luogo negli ultimi 10 anni, mentre i danni complessivi causati da inondazioni e incendi, così come tempeste di neve o terremoti nella regione ammontano a milioni di euro. L'Ispettorato di Gendarmeria della Contea di Calarasi, oltre al sostegno nell'evacuazione delle persone, deve anche garantire il salvataggio delle merci, insieme al trasporto di ausili d'emergenza nonché alla sicurezza e alla sorveglianza delle aree evacuate e delle zone di quarantena perimetrali. La sfida comune nella regione transfrontaliera è la mancanza di una gestione efficace del rischio, che è un processo di identificazione, valutazione, selezione, attuazione e monitoraggio delle azioni intraprese per mitigare i livelli di rischio. L'obiettivo principale del progetto è quello di riunire le persone, le comunità e le economie della regione di confine Romania-Bulgaria per partecipare allo sviluppo congiunto di un'area cooperativa, utilizzando le sue risorse umane, naturali e ambientali e i suoi vantaggi in modo sostenibile. L'obiettivo specifico è migliorare la gestione congiunta dei rischi nella regione transfrontaliera al fine di aumentare in ultima analisi la protezione dell'ambiente e della popolazione nella zona transfrontaliera dai pericoli naturali e provocati dall'uomo, contribuendo in tal modo al conseguimento degli indicatori del programma. Il progetto mira a migliorare la sicurezza nella regione transfrontaliera attraverso l'attuazione di un partenariato congiunto nel campo dei meccanismi di allarme rapido e di risposta alle emergenze e di prevenzione dei pericoli naturali riconosciuti attraverso attrezzature per la gestione dei pericoli e la resilienza alle catastrofi. Il progetto è sviluppato in linea con il presente invito e mira ad affrontare l'indicatore di output del programma che attua 9 partenariati congiunti (indicatore di uscita I18) nel settore dei sistemi di allarme rapido e di risposta alle emergenze. È proprio al fine di risolvere le sfide che lo sviluppo del presente progetto è pianificato in conformità con lo specifico Obiettivo 3.1 del programma: "Migliorare la gestione congiunta dei rischi nell'area transfrontaliera" e all'indicatore di uscita I16 — Popolazione che beneficia di misure di protezione dalle inondazioni. L'approccio progettuale prevede attività quali: — il rafforzamento dell'alveo fluviale di Pavlikeni sarà realizzato attraverso il progetto: Lavori di riparazione e riabilitazione per migliorare la conducibilità del letto fluviale dei fiumi Mihalska e Lomya. I lavori di riparazione e restauro per migliorare la conduttività dei letti del fiume includono. Si prevede che l'abbattimento di alberi e arbusti dovrebbe essere pulito, insieme a materiali pesanti dal fiume. I letti fluviali saranno fissati e allineati per limitare le spugne. — acquisto di attrezzature d'intervento specializzate: un veicolo fuoristrada dotato di telecamere a bassa visibilità (infrarosse o termiche) — Sarà utilizzato per intervenire in situazioni di emergenza sia per il salvataggio di persone che per animali, e può essere facilmente utilizzato per l'osservazione delle abitazioni, l'assicurazione e la limitazione dei reati contro la proprietà, un veicolo con attrezzature specializzate per la pulizia e la manutenzione del letto fluviale, imbarcazioni a motore dotate di telecamere a ridotta visibilità (infrarossi o termocamere) per l'intervento e la sorveglianza in aree allagate, garantendo così l'accesso dall'acqua, una postazione di lavoro GPS e l'applicazione per mappare le aree di alluvioni o incendi, che serviranno anche a monitorare le aree di intervento in tempo reale e l'intervento del personale. I dati raccolti per migliorare gli interventi futuri e i piani di risposta alle catastrofi. — formazione e scambio delle migliori pratiche nel settore delle situazioni di emergenza. — campagne di sensibilizzazione per la popolazione transfrontaliera sui pericoli e sui rischi e sulle misure per la loro mitigazione, gestione, riduzione e pulizia. — Saranno organizzate esercitazioni congiunte e saranno sviluppati e firmati partenariati... (Italian)
    4 November 2022
    0 references
    Programmas darbības jomas kopīgais uzdevums, kas tiek kopīgi risināts projektā: Bulgārijas un Rumānijas pārrobežu reģions ir dinamiski attīstošs Donavas reģions ar dažādām darbībām, piemēram, rūpniecības, transporta un loģistikas, lauksaimniecības, tūrisma, kultūras un izglītības nozarēm. Tomēr pastāv zināmas ekonomiskas un dabiskas atšķirības, un apdzīvotās vietas reģionā ir ļoti neaizsargātas un atkarīgas no dabas un cilvēka radītā apdraudējuma. Veilko Tarnovo rajons ir ļoti bagāts ar ūdens resursiem, un plūdi bieži vien apdraud iedzīvotājus un ekonomisko situāciju. Daudzas upes reģionā iet cauri apdzīvotām vietām un rada reālu dzīvību apdraudošu risku, ja par to laikus netiek ziņots. Kalarasi apriņķī pēdējo 10 gadu laikā notika vairāk nekā 1000 ārkārtas situāciju inspekcijas iejaukšanās, savukārt plūdu un ugunsgrēku, kā arī sniega vētras vai zemestrīču radītie kopējie postījumi reģionā sasniedz miljoniem eiro. Kalarasi apgabala Žandarmērijas inspekcijai papildus atbalstam personu evakuācijai ir jānodrošina arī preču izglābšana, kā arī ārkārtas palīdzības transportēšana, kā arī evakuēto zonu un perimetra karantīnas zonu apsardze un apsardze. Kopīgais uzdevums pārrobežu reģionā ir efektīvas riska pārvaldības trūkums, kas ir process, kurā tiek identificētas, izvērtētas, atlasītas, īstenotas un uzraudzītas darbības, kas veiktas, lai mazinātu riska līmeni.Lai sasniegtu šos mērķus, Žandarmērijas inspekcijai ir jāiegādājas īpašas iekārtas. Projekta galvenais mērķis ir “apvienot Rumānijas-Bulgārijas pierobežas reģiona iedzīvotājus, kopienas un ekonomiku, lai piedalītos sadarbības zonas kopīgā attīstībā, ilgtspējīgā veidā izmantojot tās cilvēkresursus, dabas un vides resursus un priekšrocības”. Konkrētais mērķis ir uzlabot kopīgu riska pārvaldību pārrobežu reģionā, lai galu galā palielinātu vides un iedzīvotāju aizsardzību pret dabas un cilvēka izraisītiem apdraudējumiem pārrobežu teritorijā, tādējādi veicinot programmas rādītāju sasniegšanu. Projekta mērķis ir uzlabot drošību pārrobežu reģionā, īstenojot kopīgu partnerību agrīnās brīdināšanas un ārkārtas reaģēšanas mehānismu jomā un atzītu dabas katastrofu novēršanas jomā, izmantojot apdraudējuma pārvaldības un noturības pret katastrofām aprīkojumu. Projekts ir izstrādāts saskaņā ar šo uzaicinājumu, un tā mērķis ir pievērsties programmas iznākuma rādītājam, ar ko īsteno 9 kopīgas partnerības (izlaides rādītājs I18) agrīnās brīdināšanas un ārkārtas reaģēšanas sistēmu jomā. Tieši tāpēc, lai atrisinātu problēmas, šī projekta izstrāde tiek plānota saskaņā ar programmas 3.1. mērķi: “Uzlabot kopīgu riska pārvaldību pārrobežu teritorijā” un uz rezultātu rādītāju I16 — Iedzīvotāji, kas gūst labumu no pretplūdu aizsardzības pasākumiem. Projekta pieeja paredz šādas darbības: — Pavlikeni upes gultnes stiprināšana tiks veikta, izmantojot projektu: Remonta un rehabilitācijas darbi Mihalskas un Lomya upju gultnes vadītspējas uzlabošanai. Tajā ietilpst remontdarbi un restaurācijas darbi, lai uzlabotu upju gultņu vadītspēju. Paredzēts, ka koku un krūmu izciršana kopā ar smagajiem materiāliem ir jātīra no upes. Upju gultnes tiks fiksētas un izlīdzinātas, lai ierobežotu spils. — specializētu intervences iekārtu iegāde: apvidus transportlīdzeklis, kas aprīkots ar zemas redzamības kamerām (infrasarkano staru vai siltuma) — to izmantos, lai iejauktos ārkārtas situācijās gan cilvēku, gan dzīvnieku glābšanai, un to var viegli izmantot māju novērošanai, apdrošināšanai un noziegumu pret īpašumu ierobežošanai, transportlīdzeklim ar specializētu aprīkojumu upju gultnes tīrīšanai un uzturēšanai, motorizētām laivām, kas aprīkotas ar kamerām ar samazinātu redzamību (infrasarkanā vai termiskā kamera), intervencei un apsardzei applūdušās zonās, tādējādi nodrošinot piekļuvi no ūdens, GPS karšu darbstacijas un lietojumprogrammu, lai kartētu plūdu vai ugunsgrēka bīstamības zonas, kas arī kalpos, lai uzraudzītu reāllaika intervences zonas un personāla iejaukšanos. Savāktie dati, kas izmantojami, lai uzlabotu turpmākos intervences pasākumus un reaģēšanas plānus katastrofu gadījumos. apmācība un paraugprakses apmaiņa ārkārtas situāciju jomā. pārrobežu iedzīvotāju izpratnes veicināšanas kampaņas par apdraudējumiem un risku un par to mazināšanas, pārvaldības, mazināšanas un tīrīšanas pasākumiem. — Tiks organizētas kopīgas mācības un tiks izstrādātas un parakstītas kopīgas partnerības abiem reģioniem.Projekta rezultāti palīdzēs labāk aizsargāt iedzīvotājus abos reģionos ārkārtas situācijās, veicot gan preventīvus, gan intervences pasākumus, un ieguvēji būs vairāk nekā 300 000 cilvēku. Projekta pieejas pamatā ir savstarpēja sapratne, ātra un atklāta komunikācija, un tā nodrošinās (Latvian)
    4 November 2022
    0 references
    Programmas darbības jomas kopīgais uzdevums, kas tiek kopīgi risināts projektā: Bulgārijas un Rumānijas pārrobežu reģions ir dinamiski attīstošs Donavas reģions ar dažādām darbībām, piemēram, rūpniecības, transporta un loģistikas, lauksaimniecības, tūrisma, kultūras un izglītības nozarēm. Tomēr pastāv zināmas ekonomiskas un dabiskas atšķirības, un apdzīvotās vietas reģionā ir ļoti neaizsargātas un atkarīgas no dabas un cilvēka radītā apdraudējuma. Veilko Tarnovo rajons ir ļoti bagāts ar ūdens resursiem, un plūdi bieži vien apdraud iedzīvotājus un ekonomisko situāciju. Daudzas upes reģionā iet cauri apdzīvotām vietām un rada reālu dzīvību apdraudošu risku, ja par to laikus netiek ziņots. Kalarasi apriņķī pēdējo 10 gadu laikā notika vairāk nekā 1000 ārkārtas situāciju inspekcijas iejaukšanās, savukārt plūdu un ugunsgrēku, kā arī sniega vētras vai zemestrīču radītie kopējie postījumi reģionā sasniedz miljoniem eiro. Kalarasi apgabala Žandarmērijas inspekcijai papildus atbalstam personu evakuācijai ir jānodrošina arī preču izglābšana, kā arī ārkārtas palīdzības transportēšana, kā arī evakuēto zonu un perimetra karantīnas zonu apsardze un apsardze. Kopīgais uzdevums pārrobežu reģionā ir efektīvas riska pārvaldības trūkums, kas ir process, kurā tiek identificētas, izvērtētas, atlasītas, īstenotas un uzraudzītas darbības, kas veiktas, lai mazinātu riska līmeni.Lai sasniegtu šos mērķus, Žandarmērijas inspekcijai ir jāiegādājas īpašas iekārtas. Projekta galvenais mērķis ir “apvienot Rumānijas-Bulgārijas pierobežas reģiona iedzīvotājus, kopienas un ekonomiku, lai piedalītos sadarbības zonas kopīgā attīstībā, ilgtspējīgā veidā izmantojot tās cilvēkresursus, dabas un vides resursus un priekšrocības”. Konkrētais mērķis ir uzlabot kopīgu riska pārvaldību pārrobežu reģionā, lai galu galā palielinātu vides un iedzīvotāju aizsardzību pret dabas un cilvēka izraisītiem apdraudējumiem pārrobežu teritorijā, tādējādi veicinot programmas rādītāju sasniegšanu. Projekta mērķis ir uzlabot drošību pārrobežu reģionā, īstenojot kopīgu partnerību agrīnās brīdināšanas un ārkārtas reaģēšanas mehānismu jomā un atzītu dabas katastrofu novēršanas jomā, izmantojot apdraudējuma pārvaldības un noturības pret katastrofām aprīkojumu. Projekts ir izstrādāts saskaņā ar šo uzaicinājumu, un tā mērķis ir pievērsties programmas iznākuma rādītājam, ar ko īsteno 9 kopīgas partnerības (izlaides rādītājs I18) agrīnās brīdināšanas un ārkārtas reaģēšanas sistēmu jomā. Tieši tāpēc, lai atrisinātu problēmas, šī projekta izstrāde tiek plānota saskaņā ar programmas 3.1. mērķi: “Uzlabot kopīgu riska pārvaldību pārrobežu teritorijā” un uz rezultātu rādītāju I16 — Iedzīvotāji, kas gūst labumu no pretplūdu aizsardzības pasākumiem. Projekta pieeja paredz šādas darbības: — Pavlikeni upes gultnes stiprināšana tiks veikta, izmantojot projektu: Remonta un rehabilitācijas darbi Mihalskas un Lomya upju gultnes vadītspējas uzlabošanai. Tajā ietilpst remontdarbi un restaurācijas darbi, lai uzlabotu upju gultņu vadītspēju. Paredzēts, ka koku un krūmu izciršana kopā ar smagajiem materiāliem ir jātīra no upes. Upju gultnes tiks fiksētas un izlīdzinātas, lai ierobežotu spils. — specializētu intervences iekārtu iegāde: apvidus transportlīdzeklis, kas aprīkots ar zemas redzamības kamerām (infrasarkano staru vai siltuma) — to izmantos, lai iejauktos ārkārtas situācijās gan cilvēku, gan dzīvnieku glābšanai, un to var viegli izmantot māju novērošanai, apdrošināšanai un noziegumu pret īpašumu ierobežošanai, transportlīdzeklim ar specializētu aprīkojumu upju gultnes tīrīšanai un uzturēšanai, motorizētām laivām, kas aprīkotas ar kamerām ar samazinātu redzamību (infrasarkanā vai termiskā kamera), intervencei un apsardzei applūdušās zonās, tādējādi nodrošinot piekļuvi no ūdens, GPS karšu darbstacijas un lietojumprogrammu, lai kartētu plūdu vai ugunsgrēka bīstamības zonas, kas arī kalpos, lai uzraudzītu reāllaika intervences zonas un personāla iejaukšanos. Savāktie dati, kas izmantojami, lai uzlabotu turpmākos intervences pasākumus un reaģēšanas plānus katastrofu gadījumos. apmācība un paraugprakses apmaiņa ārkārtas situāciju jomā. pārrobežu iedzīvotāju izpratnes veicināšanas kampaņas par apdraudējumiem un risku un par to mazināšanas, pārvaldības, mazināšanas un tīrīšanas pasākumiem. — Tiks organizētas kopīgas mācības un tiks izstrādātas un parakstītas kopīgas partnerības abiem reģioniem.Projekta rezultāti palīdzēs labāk aizsargāt iedzīvotājus abos reģionos ārkārtas situācijās, veicot gan preventīvus, gan intervences pasākumus, un ieguvēji būs vairāk nekā 300 000 cilvēku. Projekta pieejas pamatā ir savstarpēja sapratne, ātra un atklāta komunikācija, un tā nodrošinās (Latvian)
    4 November 2022
    0 references
    Общото предизвикателство на програмната област, което се разглежда съвместно в рамките на проекта: Трансграничният регион на България и Румъния е динамично развиващ се Дунавски регион с разнообразни дейности като индустриални, транспортно-логистични, селскостопански, туристически, културни и образователни сектори. Налице са обаче някои икономически и природни непропорционалности, а селищата в региона са силно уязвими и зависими от природни и причинени от човека опасности. Районът Вейлко Търново е много богат на водни ресурси и често се появяват наводнения, които излагат на опасност населението и икономическата ситуация. Много реки в региона преминават през селищата и създават рискове от реална заплаха за живота, ако не бъдат докладвани навреме. В Калараси през последните 10 години са извършени повече от 1000 интервенции на Инспектората за извънредни ситуации, докато общите щети, причинени от наводнения и пожари, както и от снежни бури или земетресения в региона, възлизат на милиони евро. Инспектората по жандармерията на окръг Калараси, освен подкрепата за евакуацията на лица, трябва да осигури и спасяването на стоките, заедно с превоза на спешни помощни средства, както и сигурността и охраната на евакуираните зони и карантинните зони на периметъра. Общото предизвикателство в трансграничния регион е липсата на ефективно управление на риска, което е процес на идентифициране, оценка, подбор, изпълнение и мониторинг на действията, предприети за намаляване на равнищата на риска.За да се постигнат тези цели, инспекцията по жандармерията се нуждае от придобиването на специфични съоръжения. Основната цел на проекта е „да обедини хората, общностите и икономиките на граничния регион Румъния-България, за да участва в съвместното развитие на кооперативна зона, като използва своите човешки, природни и екологични ресурси и предимства по устойчив начин“. Конкретната цел е да се подобри съвместното управление на риска в трансграничния регион, за да се повиши в крайна сметка защитата на околната среда и населението в трансграничния район от природни и причинени от човека опасности, като по този начин се допринесе за постигането на програмните показатели. Проектът има за цел да подобри безопасността в трансграничния регион чрез осъществяване на съвместно партньорство в областта на механизмите за ранно предупреждение и аварийно реагиране и предотвратяване на признати природни бедствия чрез оборудване за управление на опасности и устойчивост при бедствия. Проектът е разработен в съответствие с настоящата покана и има за цел да се обърне внимание на показателя за изпълнение на програмата, като се реализират 9 съвместни партньорства (изходен показател I18) в областта на системите за ранно предупреждение и реагиране при извънредни ситуации. Именно за решаване на предизвикателствата е планирано развитието на настоящия проект в съответствие със специфичната цел 3.1 на програмата: „Подобряване на съвместното управление на риска в трансграничния район“ и на показателя за резултатите I16 — Население, ползващо се от мерки за защита от наводнения. Проектният подход предвижда дейности като: — укрепване на речните корита в Павликени ще бъде осъществено чрез проекта: Ремонтни и рехабилитационни дейности за подобряване на проводимостта на речното корито на реките Михалска и Ломия. Ремонтните и реставрационните работи за подобряване на проводимостта на речните корита включват. Предвижда се изсичането на дървета и храсти да се почиства заедно с тежки материали от реката. Речните корита ще бъдат фиксирани и подравнени, за да се ограничат пръчките. закупуване на специализирано интервенционно оборудване: превозно средство с офроуд, оборудвано с камери с ниска видимост (инфрачервени или термични) — ще се използва за намеса в извънредни ситуации както за спасяване на хора и животни, така и за наблюдение на къщи, застраховка и ограничаване на престъпления срещу имущество, превозно средство със специализирано оборудване за почистване и поддръжка на речни корита, моторизирани лодки, оборудвани с камери с намалена видимост (инфрачервена или термична камера) за намеса и охрана в наводнените райони, като по този начин се гарантира достъп от водата, работна станция за GPS карта и приложение за картографиране на районите с опасност от наводнения или пожар, които също ще служат за наблюдение на зоните за намеса в реално време и намесата на персонала. Събраните данни, които да се използват за подобряване на бъдещите интервенции и плановете за реагиране при бедствия. обучение и обмен на най-добри практики в областта на извънредните ситуации. кампании за повишаване на осведомеността на трансграничното население относно опасностите и риска и относно мерките за тяхното смекчаване, управление, намаляване и почистване. — Ще бъдат организирани съвместни учения и ще бъдат разработени и подписани съвместни партньорства от двата региона. Резултатите от проекта ще допринесат за по-добра защита на населението в двата региона при извънредни ситуации чрез превантивни ... (Bulgarian)
    4 November 2022
    0 references
    Общото предизвикателство на програмната област, което се разглежда съвместно в рамките на проекта: Трансграничният регион на България и Румъния е динамично развиващ се Дунавски регион с разнообразни дейности като индустриални, транспортно-логистични, селскостопански, туристически, културни и образователни сектори. Налице са обаче някои икономически и природни непропорционалности, а селищата в региона са силно уязвими и зависими от природни и причинени от човека опасности. Районът Вейлко Търново е много богат на водни ресурси и често се появяват наводнения, които излагат на опасност населението и икономическата ситуация. Много реки в региона преминават през селищата и създават рискове от реална заплаха за живота, ако не бъдат докладвани навреме. В Калараси през последните 10 години са извършени повече от 1000 интервенции на Инспектората за извънредни ситуации, докато общите щети, причинени от наводнения и пожари, както и от снежни бури или земетресения в региона, възлизат на милиони евро. Инспектората по жандармерията на окръг Калараси, освен подкрепата за евакуацията на лица, трябва да осигури и спасяването на стоките, заедно с превоза на спешни помощни средства, както и сигурността и охраната на евакуираните зони и карантинните зони на периметъра. Общото предизвикателство в трансграничния регион е липсата на ефективно управление на риска, което е процес на идентифициране, оценка, подбор, изпълнение и мониторинг на действията, предприети за намаляване на равнищата на риска.За да се постигнат тези цели, инспекцията по жандармерията се нуждае от придобиването на специфични съоръжения. Основната цел на проекта е „да обедини хората, общностите и икономиките на граничния регион Румъния-България, за да участва в съвместното развитие на кооперативна зона, като използва своите човешки, природни и екологични ресурси и предимства по устойчив начин“. Конкретната цел е да се подобри съвместното управление на риска в трансграничния регион, за да се повиши в крайна сметка защитата на околната среда и населението в трансграничния район от природни и причинени от човека опасности, като по този начин се допринесе за постигането на програмните показатели. Проектът има за цел да подобри безопасността в трансграничния регион чрез осъществяване на съвместно партньорство в областта на механизмите за ранно предупреждение и аварийно реагиране и предотвратяване на признати природни бедствия чрез оборудване за управление на опасности и устойчивост при бедствия. Проектът е разработен в съответствие с настоящата покана и има за цел да се обърне внимание на показателя за изпълнение на програмата, като се реализират 9 съвместни партньорства (изходен показател I18) в областта на системите за ранно предупреждение и реагиране при извънредни ситуации. Именно за решаване на предизвикателствата е планирано развитието на настоящия проект в съответствие със специфичната цел 3.1 на програмата: „Подобряване на съвместното управление на риска в трансграничния район“ и на показателя за резултатите I16 — Население, ползващо се от мерки за защита от наводнения. Проектният подход предвижда дейности като: — укрепване на речните корита в Павликени ще бъде осъществено чрез проекта: Ремонтни и рехабилитационни дейности за подобряване на проводимостта на речното корито на реките Михалска и Ломия. Ремонтните и реставрационните работи за подобряване на проводимостта на речните корита включват. Предвижда се изсичането на дървета и храсти да се почиства заедно с тежки материали от реката. Речните корита ще бъдат фиксирани и подравнени, за да се ограничат пръчките. закупуване на специализирано интервенционно оборудване: превозно средство с офроуд, оборудвано с камери с ниска видимост (инфрачервени или термични) — ще се използва за намеса в извънредни ситуации както за спасяване на хора и животни, така и за наблюдение на къщи, застраховка и ограничаване на престъпления срещу имущество, превозно средство със специализирано оборудване за почистване и поддръжка на речни корита, моторизирани лодки, оборудвани с камери с намалена видимост (инфрачервена или термична камера) за намеса и охрана в наводнените райони, като по този начин се гарантира достъп от водата, работна станция за GPS карта и приложение за картографиране на районите с опасност от наводнения или пожар, които също ще служат за наблюдение на зоните за намеса в реално време и намесата на персонала. Събраните данни, които да се използват за подобряване на бъдещите интервенции и плановете за реагиране при бедствия. обучение и обмен на най-добри практики в областта на извънредните ситуации. кампании за повишаване на осведомеността на трансграничното население относно опасностите и риска и относно мерките за тяхното смекчаване, управление, намаляване и почистване. — Ще бъдат организирани съвместни учения и ще бъдат разработени и подписани съвместни партньорства от двата региона. Резултатите от проекта ще допринесат за по-добра защита на населението в двата региона при извънредни ситуации чрез превантивни ... (Bulgarian)
    4 November 2022
    0 references
    Zajednički izazov programskog područja koji se zajednički rješava u okviru projekta: Prekogranična regija Bugarske i Rumunjske dinamično je razvijena dunavska regija s različitim aktivnostima kao što su industrijski, prometno-logistički, poljoprivredni, turistički, kulturni i obrazovni sektor. Međutim, postoje određene ekonomske i prirodne neproporcionalnosti, a naselja u regiji vrlo su osjetljiva i ovisna o prirodnim opasnostima i opasnostima uzrokovanima ljudskim djelovanjem. Okrug Veilko Tarnovo vrlo je bogat vodnim resursima, a poplave često ugrožavaju stanovništvo i gospodarsku situaciju. Mnoge rijeke u regiji prolaze kroz naselja i stvaraju rizik od stvarne opasnosti po život ako se ne prijave na vrijeme. U okrugu Calarasi u proteklih 10 godina obavljeno je više od 1000 intervencija inspektorata za izvanredne situacije, dok ukupna šteta prouzročena poplavama i požarima, kao i snježnim olujama ili potresima u regiji iznosi milijune eura. Žandarmerijski inspektorat okruga Calarasi, osim potpore evakuaciji osoba, mora osigurati i spašavanje robe, zajedno s prijevozom pomoći u nuždi, kao i sigurnost i zaštitu evakuiranih područja i karantenskih područja na perimetru. Zajednički je izazov u prekograničnoj regiji nedostatak učinkovitog upravljanja rizicima, što je postupak utvrđivanja, evaluacije, odabira, provedbe i praćenja mjera poduzetih za ublažavanje razina rizika. Kako bi se postigli ti ciljevi, žandarmerijski inspektorat treba nabaviti posebne objekte. Glavni cilj projekta je „okupljanje ljudi, zajednica i gospodarstava pogranične regije Rumunjske i Bugarske kako bi sudjelovali u zajedničkom razvoju zadružnog područja, koristeći svoje ljudske, prirodne i ekološke resurse i prednosti na održiv način”. Poseban je cilj poboljšati zajedničko upravljanje rizicima u prekograničnoj regiji kako bi se u konačnici povećala zaštita okoliša i stanovništva u prekograničnom području od prirodnih opasnosti i opasnosti uzrokovanih ljudskim djelovanjem, čime bi se doprinijelo postizanju pokazatelja programa. Cilj projekta je poboljšati sigurnost u prekograničnoj regiji kroz provedbu zajedničkog partnerstva u području mehanizama ranog upozoravanja i odgovora na hitne situacije te prevencije priznatih prirodnih opasnosti kroz opremu za upravljanje opasnostima i otpornost na katastrofe. Projekt je razvijen u skladu s ovim pozivom i usmjeren je na rješavanje pokazatelja ostvarenja programa kojim se provodi 9 zajedničkih partnerstava (pokazatelj izlaza I18) u području sustava ranog upozoravanja i odgovora na hitne situacije. Upravo radi rješavanja izazova planiran je razvoj ovog projekta u skladu sa specifičnim Ciljevom 3.1 programa: „Poboljšanje zajedničkog upravljanja rizicima u prekograničnom području” i pokazatelj ostvarenja I16 – Populacija koja ima koristi od mjera zaštite od poplava. Projektni pristup predviđa aktivnosti kao što su: — jačanje riječnih korita u Pavlikenima provest će se kroz projekt: Radovi na popravku i rehabilitaciji kako bi se poboljšala vodljivost riječnog korita rijeka Mihalska i Lomya. Popravak i restauracija kako bi se poboljšala vodljivost riječnih korita uključuje. Predviđeno je čišćenje sječe drveća i grmlja, zajedno s teškim materijalima iz rijeke. Riječna korita bit će fiksirana i poravnata kako bi se ograničili spilovi. — nabava specijalizirane interventne opreme: terensko vozilo opremljeno kamerama niske vidljivosti (infracrvenim ili toplinskim) – koristit će se za intervenciju u hitnim situacijama i za spašavanje ljudi i životinja, a može se lako koristiti za promatranje kuća, osiguranje i ograničavanje kaznenih djela protiv imovine, vozilo sa specijaliziranom opremom za čišćenje i održavanje riječnog korita, motorizirane brodove opremljene kamerama sa smanjenom vidljivošću (infracrvena ili termalna kamera) za intervenciju i zaštitu u poplavljenim područjima, čime se osigurava pristup iz vode, GPS karta i aplikacija za mapiranje područja opasnosti od poplava ili požara, koja će također služiti za praćenje područja intervencije u stvarnom vremenu i intervencije osoblja. Podatke prikupljene za poboljšanje budućih intervencija i planova odgovora na katastrofe. — osposobljavanje i razmjena najboljih praksi u području kriznih situacija. — kampanje za podizanje svijesti za prekogranično stanovništvo o opasnostima i rizicima te o mjerama za njihovo ublažavanje, upravljanje, smanjenje i čišćenje. — Organizirat će se zajedničke vježbe te će se razvijati i potpisati zajednička partnerstva u obje regije. Rezultati projekta doprinijet će boljoj zaštiti stanovništva u dvjema regijama u izvanrednim situacijama preventivnim i intervencijskim mjerama, a korist će imati više od 300 000 ljudi. Projektni pristup temelji se na međusobnom razumijevanju, brzoj i otvorenoj komunikaciji i osigurat će suradnju (Croatian)
    4 November 2022
    0 references
    Zajednički izazov programskog područja koji se zajednički rješava u okviru projekta: Prekogranična regija Bugarske i Rumunjske dinamično je razvijena dunavska regija s različitim aktivnostima kao što su industrijski, prometno-logistički, poljoprivredni, turistički, kulturni i obrazovni sektor. Međutim, postoje određene ekonomske i prirodne neproporcionalnosti, a naselja u regiji vrlo su osjetljiva i ovisna o prirodnim opasnostima i opasnostima uzrokovanima ljudskim djelovanjem. Okrug Veilko Tarnovo vrlo je bogat vodnim resursima, a poplave često ugrožavaju stanovništvo i gospodarsku situaciju. Mnoge rijeke u regiji prolaze kroz naselja i stvaraju rizik od stvarne opasnosti po život ako se ne prijave na vrijeme. U okrugu Calarasi u proteklih 10 godina obavljeno je više od 1000 intervencija inspektorata za izvanredne situacije, dok ukupna šteta prouzročena poplavama i požarima, kao i snježnim olujama ili potresima u regiji iznosi milijune eura. Žandarmerijski inspektorat okruga Calarasi, osim potpore evakuaciji osoba, mora osigurati i spašavanje robe, zajedno s prijevozom pomoći u nuždi, kao i sigurnost i zaštitu evakuiranih područja i karantenskih područja na perimetru. Zajednički je izazov u prekograničnoj regiji nedostatak učinkovitog upravljanja rizicima, što je postupak utvrđivanja, evaluacije, odabira, provedbe i praćenja mjera poduzetih za ublažavanje razina rizika. Kako bi se postigli ti ciljevi, žandarmerijski inspektorat treba nabaviti posebne objekte. Glavni cilj projekta je „okupljanje ljudi, zajednica i gospodarstava pogranične regije Rumunjske i Bugarske kako bi sudjelovali u zajedničkom razvoju zadružnog područja, koristeći svoje ljudske, prirodne i ekološke resurse i prednosti na održiv način”. Poseban je cilj poboljšati zajedničko upravljanje rizicima u prekograničnoj regiji kako bi se u konačnici povećala zaštita okoliša i stanovništva u prekograničnom području od prirodnih opasnosti i opasnosti uzrokovanih ljudskim djelovanjem, čime bi se doprinijelo postizanju pokazatelja programa. Cilj projekta je poboljšati sigurnost u prekograničnoj regiji kroz provedbu zajedničkog partnerstva u području mehanizama ranog upozoravanja i odgovora na hitne situacije te prevencije priznatih prirodnih opasnosti kroz opremu za upravljanje opasnostima i otpornost na katastrofe. Projekt je razvijen u skladu s ovim pozivom i usmjeren je na rješavanje pokazatelja ostvarenja programa kojim se provodi 9 zajedničkih partnerstava (pokazatelj izlaza I18) u području sustava ranog upozoravanja i odgovora na hitne situacije. Upravo radi rješavanja izazova planiran je razvoj ovog projekta u skladu sa specifičnim Ciljevom 3.1 programa: „Poboljšanje zajedničkog upravljanja rizicima u prekograničnom području” i pokazatelj ostvarenja I16 – Populacija koja ima koristi od mjera zaštite od poplava. Projektni pristup predviđa aktivnosti kao što su: — jačanje riječnih korita u Pavlikenima provest će se kroz projekt: Radovi na popravku i rehabilitaciji kako bi se poboljšala vodljivost riječnog korita rijeka Mihalska i Lomya. Popravak i restauracija kako bi se poboljšala vodljivost riječnih korita uključuje. Predviđeno je čišćenje sječe drveća i grmlja, zajedno s teškim materijalima iz rijeke. Riječna korita bit će fiksirana i poravnata kako bi se ograničili spilovi. — nabava specijalizirane interventne opreme: terensko vozilo opremljeno kamerama niske vidljivosti (infracrvenim ili toplinskim) – koristit će se za intervenciju u hitnim situacijama i za spašavanje ljudi i životinja, a može se lako koristiti za promatranje kuća, osiguranje i ograničavanje kaznenih djela protiv imovine, vozilo sa specijaliziranom opremom za čišćenje i održavanje riječnog korita, motorizirane brodove opremljene kamerama sa smanjenom vidljivošću (infracrvena ili termalna kamera) za intervenciju i zaštitu u poplavljenim područjima, čime se osigurava pristup iz vode, GPS karta i aplikacija za mapiranje područja opasnosti od poplava ili požara, koja će također služiti za praćenje područja intervencije u stvarnom vremenu i intervencije osoblja. Podatke prikupljene za poboljšanje budućih intervencija i planova odgovora na katastrofe. — osposobljavanje i razmjena najboljih praksi u području kriznih situacija. — kampanje za podizanje svijesti za prekogranično stanovništvo o opasnostima i rizicima te o mjerama za njihovo ublažavanje, upravljanje, smanjenje i čišćenje. — Organizirat će se zajedničke vježbe te će se razvijati i potpisati zajednička partnerstva u obje regije. Rezultati projekta doprinijet će boljoj zaštiti stanovništva u dvjema regijama u izvanrednim situacijama preventivnim i intervencijskim mjerama, a korist će imati više od 300 000 ljudi. Projektni pristup temelji se na međusobnom razumijevanju, brzoj i otvorenoj komunikaciji i osigurat će suradnju (Croatian)
    4 November 2022
    0 references
    Společné výzvy programové oblasti, které jsou společně řešeny v rámci projektu: Přeshraniční region Bulharska a Rumunska je dynamicky se rozvíjející dunajský region s různými činnostmi, jako je průmyslová, dopravní logistika, zemědělství, cestovní ruch, kulturní a vzdělávací odvětví. Existují však určité ekonomické a přirozené nepřiměřenosti a osady v regionu jsou vysoce zranitelné a závislé na přírodních a člověkem způsobených nebezpečích. Okres Veilko Tarnovo je velmi bohatý na vodní zdroje a záplavy často ohrožují obyvatelstvo a ekonomickou situaci. Mnoho řek v regionu prochází osadami a vytváří riziko reálného ohrožení života, pokud není včas oznámeno. V okrese Calarasi se za posledních 10 let uskutečnilo více než 1000 zásahů inspektorátu pro mimořádné situace, zatímco celkové škody způsobené povodněmi a požáry, stejně jako sněhovými bouřemi nebo zemětřesením v regionu činí miliony eur. Policejní inspektorát okresu Calarasi musí kromě podpory při evakuaci osob zajistit také záchranu zboží spolu s přepravou nouzových pomůcek, jakož i bezpečností a střežením evakuovaných oblastí a perimetrových karanténních oblastí. Společným problémem v přeshraničním regionu je nedostatek účinného řízení rizik, což je proces identifikace, hodnocení, výběru, provádění a monitorování opatření přijatých ke zmírnění míry rizika. Hlavním cílem projektu je „spojit lidi, komunity a ekonomiky příhraničního regionu Rumunsko-Bulharsko, aby se podíleli na společném rozvoji kooperativní oblasti s využitím jejích lidských, přírodních a environmentálních zdrojů a výhod udržitelným způsobem“. Specifickým cílem je zlepšit společné řízení rizik v přeshraničním regionu s cílem v konečném důsledku zvýšit ochranu životního prostředí a obyvatelstva v přeshraniční oblasti před přírodními a člověkem způsobenými riziky, a přispět tak k dosažení programových ukazatelů. Cílem projektu je zlepšit bezpečnost v přeshraničním regionu prováděním společného partnerství v oblasti mechanismů včasného varování a reakce na mimořádné události a prevence uznaných přírodních rizik prostřednictvím vybavení pro řízení rizik a odolnost vůči katastrofám. Projekt je vypracován v souladu s touto výzvou a jeho cílem je zabývat se ukazatelem výstupů programu provádějícím 9 společných partnerství (ukazatel výstupu I18) v oblasti systémů včasného varování a reakce na mimořádné události. Právě za účelem řešení výzev je vývoj současného projektu plánován v souladu se specifickým Cílem 3.1 programu: „Zlepšit společné řízení rizik v přeshraniční oblasti“ a ukazatel výstupu I16 – obyvatelstvo využívající opatření na ochranu před povodněmi. Projektový přístup předpokládá činnosti, jako jsou: — posílení povodí v Pavlikeni bude realizováno prostřednictvím projektu: Oprava a rehabilitace pracuje na zlepšení vodivosti koryta řek Mihalska a Lomya. Opravy a restaurátorské práce na zlepšení vodivosti koryta řek zahrnují. Předpokládá se, že kácení stromů a keřů by mělo být vyčištěno spolu s těžkými materiály z řeky. Koryto řeky budou upevněny a zarovnány tak, aby se omezily žíly. — nákup specializovaného intervenčního vybavení: terénní vozidlo vybavené kamerami s nízkou viditelností (infračervené nebo termální) – Bude používáno k zásahu v nouzových situacích jak pro záchranu lidí a zvířat, a lze jej snadno použít pro pozorování domů, pojištění a omezení trestných činů proti majetku, vozidlo se specializovaným vybavením pro čištění a údržbu říčních ložisek, motorové čluny vybavené kamerami se sníženou viditelností (infračervená nebo tepelná kamera) pro zásah a ochranu v zaplavených oblastech, čímž se zajistí přístup z vody, pracovní stanice GPS mapy a aplikace pro mapování oblastí s povodněmi nebo požárem, které budou rovněž sloužit ke sledování oblastí zásahů v reálném čase a zásahů zaměstnanců. Shromážděné údaje, které mají být použity ke zlepšení budoucích zásahů a plánů reakce na katastrofy. školení a výměna osvědčených postupů v oblasti mimořádné situace. osvětové kampaně pro přeshraniční obyvatelstvo o rizicích a rizicích a o opatřeních pro jejich zmírňování, řízení, snižování a čištění. — Budou organizována společná cvičení a budou rozvíjena a podepsána společná partnerství oběma regiony. Výsledky projektu přispějí k lepší ochraně obyvatelstva ve dvou regionech v mimořádných situacích, a to jak preventivními, tak intervenčními akcemi a přínosem pro obyvatelstvo bude více než 300 000 osob. Projektový přístup je založen na vzájemném porozumění, rychlé a otevřené komunikaci a poskytne spolupráci. (Czech)
    4 November 2022
    0 references
    Společné výzvy programové oblasti, které jsou společně řešeny v rámci projektu: Přeshraniční region Bulharska a Rumunska je dynamicky se rozvíjející dunajský region s různými činnostmi, jako je průmyslová, dopravní logistika, zemědělství, cestovní ruch, kulturní a vzdělávací odvětví. Existují však určité ekonomické a přirozené nepřiměřenosti a osady v regionu jsou vysoce zranitelné a závislé na přírodních a člověkem způsobených nebezpečích. Okres Veilko Tarnovo je velmi bohatý na vodní zdroje a záplavy často ohrožují obyvatelstvo a ekonomickou situaci. Mnoho řek v regionu prochází osadami a vytváří riziko reálného ohrožení života, pokud není včas oznámeno. V okrese Calarasi se za posledních 10 let uskutečnilo více než 1000 zásahů inspektorátu pro mimořádné situace, zatímco celkové škody způsobené povodněmi a požáry, stejně jako sněhovými bouřemi nebo zemětřesením v regionu činí miliony eur. Policejní inspektorát okresu Calarasi musí kromě podpory při evakuaci osob zajistit také záchranu zboží spolu s přepravou nouzových pomůcek, jakož i bezpečností a střežením evakuovaných oblastí a perimetrových karanténních oblastí. Společným problémem v přeshraničním regionu je nedostatek účinného řízení rizik, což je proces identifikace, hodnocení, výběru, provádění a monitorování opatření přijatých ke zmírnění míry rizika. Hlavním cílem projektu je „spojit lidi, komunity a ekonomiky příhraničního regionu Rumunsko-Bulharsko, aby se podíleli na společném rozvoji kooperativní oblasti s využitím jejích lidských, přírodních a environmentálních zdrojů a výhod udržitelným způsobem“. Specifickým cílem je zlepšit společné řízení rizik v přeshraničním regionu s cílem v konečném důsledku zvýšit ochranu životního prostředí a obyvatelstva v přeshraniční oblasti před přírodními a člověkem způsobenými riziky, a přispět tak k dosažení programových ukazatelů. Cílem projektu je zlepšit bezpečnost v přeshraničním regionu prováděním společného partnerství v oblasti mechanismů včasného varování a reakce na mimořádné události a prevence uznaných přírodních rizik prostřednictvím vybavení pro řízení rizik a odolnost vůči katastrofám. Projekt je vypracován v souladu s touto výzvou a jeho cílem je zabývat se ukazatelem výstupů programu provádějícím 9 společných partnerství (ukazatel výstupu I18) v oblasti systémů včasného varování a reakce na mimořádné události. Právě za účelem řešení výzev je vývoj současného projektu plánován v souladu se specifickým Cílem 3.1 programu: „Zlepšit společné řízení rizik v přeshraniční oblasti“ a ukazatel výstupu I16 – obyvatelstvo využívající opatření na ochranu před povodněmi. Projektový přístup předpokládá činnosti, jako jsou: — posílení povodí v Pavlikeni bude realizováno prostřednictvím projektu: Oprava a rehabilitace pracuje na zlepšení vodivosti koryta řek Mihalska a Lomya. Opravy a restaurátorské práce na zlepšení vodivosti koryta řek zahrnují. Předpokládá se, že kácení stromů a keřů by mělo být vyčištěno spolu s těžkými materiály z řeky. Koryto řeky budou upevněny a zarovnány tak, aby se omezily žíly. — nákup specializovaného intervenčního vybavení: terénní vozidlo vybavené kamerami s nízkou viditelností (infračervené nebo termální) – Bude používáno k zásahu v nouzových situacích jak pro záchranu lidí a zvířat, a lze jej snadno použít pro pozorování domů, pojištění a omezení trestných činů proti majetku, vozidlo se specializovaným vybavením pro čištění a údržbu říčních ložisek, motorové čluny vybavené kamerami se sníženou viditelností (infračervená nebo tepelná kamera) pro zásah a ochranu v zaplavených oblastech, čímž se zajistí přístup z vody, pracovní stanice GPS mapy a aplikace pro mapování oblastí s povodněmi nebo požárem, které budou rovněž sloužit ke sledování oblastí zásahů v reálném čase a zásahů zaměstnanců. Shromážděné údaje, které mají být použity ke zlepšení budoucích zásahů a plánů reakce na katastrofy. školení a výměna osvědčených postupů v oblasti mimořádné situace. osvětové kampaně pro přeshraniční obyvatelstvo o rizicích a rizicích a o opatřeních pro jejich zmírňování, řízení, snižování a čištění. — Budou organizována společná cvičení a budou rozvíjena a podepsána společná partnerství oběma regiony. Výsledky projektu přispějí k lepší ochraně obyvatelstva ve dvou regionech v mimořádných situacích, a to jak preventivními, tak intervenčními akcemi a přínosem pro obyvatelstvo bude více než 300 000 osob. Projektový přístup je založen na vzájemném porozumění, rychlé a otevřené komunikaci a poskytne spolupráci. (Czech)
    4 November 2022
    0 references
    A programterület közös kihívása, amelyet a projekt keretében közösen kezelnek: Bulgária és Románia határokon átnyúló régiója dinamikusan fejlődő Duna-régió, amely számos tevékenységet folytat, mint például az ipari, közlekedési-logisztikai, mezőgazdasági, idegenforgalmi, kulturális és oktatási ágazat. Bizonyos gazdasági és természeti aránytalanságok azonban fennállnak, és a régió települései rendkívül sérülékenyek, és a természeti és az ember okozta veszélyektől függenek. Veilko Tarnovo kerülete nagyon gazdag a vízkészletekben, és az áradások gyakran veszélyeztetik a lakosságot és a gazdasági helyzetet. A régió számos folyója átmegy a településeken, és valós életet veszélyeztető kockázatokat teremt, ha nem jelenti időben. Calarasi megyében az elmúlt 10 évben több mint 1000 beavatkozásra került sor a Sürgősségi Helyzetfelügyelőségnél, miközben az áradások és tüzek, valamint a hóviharok vagy földrengések által okozott károk a régióban millió eurót tettek ki. Calarasi Megyei Gendarmerie Felügyelőségnek a személyek evakuálásához nyújtott támogatás mellett biztosítania kell az áruk mentését is, a sürgősségi segélyszállítmányok szállításával, valamint az evakuált területek és a kerületi karanténterületek biztonságával és őrzésével együtt. A határokon átnyúló régióban a közös kihívás a hatékony kockázatkezelés hiánya, amely a kockázati szintek csökkentése érdekében hozott intézkedések azonosításának, értékelésének, kiválasztásának, végrehajtásának és nyomon követésének folyamata. A projekt fő célkitűzése „a Románia-Bulgária határrégió lakosainak, közösségeinek és gazdaságainak összefogása, hogy részt vegyenek egy együttműködési térség közös fejlesztésében, felhasználva annak emberi, természeti és környezeti erőforrásait és előnyeit fenntartható módon”. Az egyedi célkitűzés a határokon átnyúló régió közös kockázatkezelésének javítása annak érdekében, hogy végső soron növelje a környezet és a lakosság védelmét a határokon átnyúló térségben a természeti és az ember okozta veszélyekkel szemben, hozzájárulva ezáltal a programmutatók megvalósításához. A projekt célja a határokon átnyúló régió biztonságának javítása a korai előrejelző és veszélyhelyzet-reagálási mechanizmusok, valamint a veszélykezelésre és a katasztrófákkal szembeni ellenálló képességre szolgáló berendezéseken keresztül elismert természeti veszélyek megelőzésével kapcsolatos közös partnerség megvalósítása révén. A projekt kidolgozása e felhívással összhangban történik, és célja a program kimeneti mutatójának kezelése, amely 9 közös partnerséget (I18-as kimeneti mutató) hajt végre a korai előrejelző és veszélyhelyzet-reagálási rendszerek területén. Pontosan a kihívások megoldása érdekében tervezzük a jelen projekt fejlesztését a program 3.1. célkitűzésének megfelelően: „A közös kockázatkezelés javítása a határokon átnyúló térségben” és az I16. teljesítménymutató – árvízvédelmi intézkedések előnyeit élvező lakosság. A projektmegközelítés olyan tevékenységeket irányoz elő, mint: – a Pavlikeni folyómedrek megerősítése a projekten keresztül valósul meg: Javítási és rehabilitációs munkák a Mihalska és a Lomya folyók vezetőképességének javítására. A folyómederek vezetőképességének javítására irányuló javítási és helyreállítási munkák közé tartozik. A tervek szerint a fák és cserjék kivágását a folyón kívül nehéz anyagokkal együtt meg kell tisztítani. A folyómedrek rögzítése és kiigazítása a görbék korlátozása érdekében történik. speciális intervenciós berendezések beszerzése: kis látótávolságú (infravörös vagy termikus) kamerákkal felszerelt terepjáró jármű – vészhelyzetekben történő beavatkozásra egyaránt használható, emberek és állatok megmentésére egyaránt, és könnyen használható házak megfigyelésére, vagyon elleni bűncselekmények biztosítására és korlátozására, a folyómederek tisztítására és karbantartására speciális felszereléssel ellátott jármű, csökkentett látótávolságú (infravörös vagy hőkamerás) kamerákkal felszerelt motoros hajók az elárasztott területeken történő beavatkozáshoz és őrzéshez, így biztosítva a vízhez való hozzáférést, GPS térkép munkaállomást és az árvíz- vagy tűzveszélyes területek feltérképezésére szolgáló alkalmazást, amely a valós idejű beavatkozási területek és a személyzet beavatkozását is szolgálja. A jövőbeli beavatkozások és katasztrófaelhárítási tervek javítása céljából gyűjtött adatok. képzés és a bevált gyakorlatok cseréje a vészhelyzetek területén. figyelemfelkeltő kampányok a határokon átnyúló lakosság számára a veszélyekről és kockázatokról, valamint az azok mérséklésére, kezelésére, csökkentésére és tisztítására irányuló intézkedésekről. Közös gyakorlatokat szerveznek, és közös partnerségeket alakítanak ki és írnak alá mindkét régió számára. A projekt eredményei a megelőzési és beavatkozási intézkedések révén hozzájárulnak a két régió lakosságának jobb védelméhez, valamint a lakosság több mint 300 000 fő számára. A projektmegközelítés a kölcsönös megértésen, a gyors és nyílt kommunikáción alapul, és közös (Hungarian)
    4 November 2022
    0 references
    A programterület közös kihívása, amelyet a projekt keretében közösen kezelnek: Bulgária és Románia határokon átnyúló régiója dinamikusan fejlődő Duna-régió, amely számos tevékenységet folytat, mint például az ipari, közlekedési-logisztikai, mezőgazdasági, idegenforgalmi, kulturális és oktatási ágazat. Bizonyos gazdasági és természeti aránytalanságok azonban fennállnak, és a régió települései rendkívül sérülékenyek, és a természeti és az ember okozta veszélyektől függenek. Veilko Tarnovo kerülete nagyon gazdag a vízkészletekben, és az áradások gyakran veszélyeztetik a lakosságot és a gazdasági helyzetet. A régió számos folyója átmegy a településeken, és valós életet veszélyeztető kockázatokat teremt, ha nem jelenti időben. Calarasi megyében az elmúlt 10 évben több mint 1000 beavatkozásra került sor a Sürgősségi Helyzetfelügyelőségnél, miközben az áradások és tüzek, valamint a hóviharok vagy földrengések által okozott károk a régióban millió eurót tettek ki. Calarasi Megyei Gendarmerie Felügyelőségnek a személyek evakuálásához nyújtott támogatás mellett biztosítania kell az áruk mentését is, a sürgősségi segélyszállítmányok szállításával, valamint az evakuált területek és a kerületi karanténterületek biztonságával és őrzésével együtt. A határokon átnyúló régióban a közös kihívás a hatékony kockázatkezelés hiánya, amely a kockázati szintek csökkentése érdekében hozott intézkedések azonosításának, értékelésének, kiválasztásának, végrehajtásának és nyomon követésének folyamata. A projekt fő célkitűzése „a Románia-Bulgária határrégió lakosainak, közösségeinek és gazdaságainak összefogása, hogy részt vegyenek egy együttműködési térség közös fejlesztésében, felhasználva annak emberi, természeti és környezeti erőforrásait és előnyeit fenntartható módon”. Az egyedi célkitűzés a határokon átnyúló régió közös kockázatkezelésének javítása annak érdekében, hogy végső soron növelje a környezet és a lakosság védelmét a határokon átnyúló térségben a természeti és az ember okozta veszélyekkel szemben, hozzájárulva ezáltal a programmutatók megvalósításához. A projekt célja a határokon átnyúló régió biztonságának javítása a korai előrejelző és veszélyhelyzet-reagálási mechanizmusok, valamint a veszélykezelésre és a katasztrófákkal szembeni ellenálló képességre szolgáló berendezéseken keresztül elismert természeti veszélyek megelőzésével kapcsolatos közös partnerség megvalósítása révén. A projekt kidolgozása e felhívással összhangban történik, és célja a program kimeneti mutatójának kezelése, amely 9 közös partnerséget (I18-as kimeneti mutató) hajt végre a korai előrejelző és veszélyhelyzet-reagálási rendszerek területén. Pontosan a kihívások megoldása érdekében tervezzük a jelen projekt fejlesztését a program 3.1. célkitűzésének megfelelően: „A közös kockázatkezelés javítása a határokon átnyúló térségben” és az I16. teljesítménymutató – árvízvédelmi intézkedések előnyeit élvező lakosság. A projektmegközelítés olyan tevékenységeket irányoz elő, mint: – a Pavlikeni folyómedrek megerősítése a projekten keresztül valósul meg: Javítási és rehabilitációs munkák a Mihalska és a Lomya folyók vezetőképességének javítására. A folyómederek vezetőképességének javítására irányuló javítási és helyreállítási munkák közé tartozik. A tervek szerint a fák és cserjék kivágását a folyón kívül nehéz anyagokkal együtt meg kell tisztítani. A folyómedrek rögzítése és kiigazítása a görbék korlátozása érdekében történik. speciális intervenciós berendezések beszerzése: kis látótávolságú (infravörös vagy termikus) kamerákkal felszerelt terepjáró jármű – vészhelyzetekben történő beavatkozásra egyaránt használható, emberek és állatok megmentésére egyaránt, és könnyen használható házak megfigyelésére, vagyon elleni bűncselekmények biztosítására és korlátozására, a folyómederek tisztítására és karbantartására speciális felszereléssel ellátott jármű, csökkentett látótávolságú (infravörös vagy hőkamerás) kamerákkal felszerelt motoros hajók az elárasztott területeken történő beavatkozáshoz és őrzéshez, így biztosítva a vízhez való hozzáférést, GPS térkép munkaállomást és az árvíz- vagy tűzveszélyes területek feltérképezésére szolgáló alkalmazást, amely a valós idejű beavatkozási területek és a személyzet beavatkozását is szolgálja. A jövőbeli beavatkozások és katasztrófaelhárítási tervek javítása céljából gyűjtött adatok. képzés és a bevált gyakorlatok cseréje a vészhelyzetek területén. figyelemfelkeltő kampányok a határokon átnyúló lakosság számára a veszélyekről és kockázatokról, valamint az azok mérséklésére, kezelésére, csökkentésére és tisztítására irányuló intézkedésekről. Közös gyakorlatokat szerveznek, és közös partnerségeket alakítanak ki és írnak alá mindkét régió számára. A projekt eredményei a megelőzési és beavatkozási intézkedések révén hozzájárulnak a két régió lakosságának jobb védelméhez, valamint a lakosság több mint 300 000 fő számára. A projektmegközelítés a kölcsönös megértésen, a gyors és nyílt kommunikáción alapul, és közös (Hungarian)
    4 November 2022
    0 references
    El reto común del área del programa que se abordan conjuntamente en el proyecto: La región transfronteriza de Bulgaria y Rumanía es una región del Danubio en desarrollo dinámico con una variedad de actividades como los sectores industrial, logístico del transporte, agrícola, turístico, cultural y educativo. Sin embargo, existen ciertas desproporciones económicas y naturales y los asentamientos en la región son muy vulnerables y dependen de los peligros naturales y causados por el hombre. El distrito de Veilko Tarnovo es muy rico en recursos hídricos y las inundaciones se producen a menudo poniendo en peligro a la población y la situación económica. Muchos ríos de la región atraviesan los asentamientos y están creando riesgos de amenaza para la vida real si no se informa a tiempo. En el condado de Calarasi, más de 1.000 intervenciones de la Inspección de Situaciones de Emergencia tuvieron lugar en los últimos 10 años, mientras que los daños totales causados por inundaciones e incendios, así como tormentas de nieve o terremotos en la región ascienden a millones de euros. La Inspección de la Gendarmería del Condado de Calarasi, además del apoyo en la evacuación de personas, también debe garantizar el salvamento de las mercancías, junto con el transporte de ayudas de emergencia, así como la seguridad y vigilancia de las áreas evacuadas y las áreas de cuarentena perimetral. El desafío común en la región transfronteriza es la falta de una gestión eficaz de los riesgos, que es un proceso de identificación, evaluación, selección, implementación y seguimiento de las acciones adoptadas para mitigar los niveles de riesgo. Para lograr estos objetivos, la Inspección de la Gendarmería necesita la adquisición de instalaciones específicas. El objetivo principal del proyecto es «Reunir a las personas, comunidades y economías de la región fronteriza Rumania-Bulgaria para participar en el desarrollo conjunto de una zona cooperativa, utilizando sus recursos humanos, naturales y ambientales y sus ventajas de manera sostenible». El objetivo específico es mejorar la gestión conjunta de riesgos en la región transfronteriza para, en última instancia, aumentar la protección del medio ambiente y la población en la zona transfronteriza contra los peligros naturales y de origen humano, contribuyendo así a la consecución de los indicadores del programa. El proyecto tiene por objeto mejorar la seguridad en la región transfronteriza mediante la aplicación de una asociación conjunta en el ámbito de los mecanismos de alerta temprana y respuesta a emergencias y la prevención de riesgos naturales reconocidos a través de equipos para la gestión de riesgos y la resiliencia ante catástrofes. El proyecto se desarrolla de conformidad con la presente convocatoria y tiene por objeto abordar el indicador de resultados del programa que ejecuta nueve asociaciones conjuntas (indicador de salida I18) en el ámbito de los sistemas de alerta temprana y respuesta de emergencia. Es precisamente para resolver los retos que el desarrollo del presente proyecto se planifica de acuerdo con el Objetivo 3.1 específico del programa: «Mejorar la gestión conjunta de riesgos en la zona transfronteriza» y el indicador de rendimiento I16 — Población que se beneficia de medidas de protección contra inundaciones. El enfoque del proyecto prevé actividades tales como: — el fortalecimiento de los cauces del río en Pavlikeni se llevará a cabo a través del proyecto: Trabajos de reparación y rehabilitación para mejorar la conductividad del cauce de los ríos Mihalska y Lomya. Los trabajos de reparación y restauración para mejorar la conductividad de los lechos de los ríos incluyen. Se prevé limpiar la tala de árboles y arbustos, junto con materiales pesados del río. Los lechos de los ríos se fijarán y se alinearán con el fin de limitar las fugas. — compra de equipos de intervención especializados: un vehículo todoterreno equipado con cámaras de baja visibilidad (infrarrojos o térmicos) — Se utilizará para intervenir en situaciones de emergencia tanto para salvar personas como para animales, y se puede utilizar fácilmente para la observación de casas, el seguro y la limitación de delitos contra la propiedad, un vehículo con equipos especializados para la limpieza y mantenimiento de lechos fluviales, embarcaciones motorizadas equipadas con cámaras de visibilidad reducida (cámara infrarroja o térmica) para intervención y vigilancia en zonas inundadas, asegurando así el acceso desde el agua, una estación de trabajo de mapas GPS y aplicación para mapear zonas de peligro de inundación o incendio, que también servirá para monitorear áreas de intervención en tiempo real e intervención del personal. Los datos recopilados para ser utilizados para mejorar futuras intervenciones y planes de respuesta a desastres. — formación e intercambio de buenas prácticas en el ámbito de la situación de emergencia. — campañas de sensibilización para la población transfronteriza sobre los peligros y ries... (Spanish)
    4 November 2022
    0 references
    El reto común del área del programa que se abordan conjuntamente en el proyecto: La región transfronteriza de Bulgaria y Rumanía es una región del Danubio en desarrollo dinámico con una variedad de actividades como los sectores industrial, logístico del transporte, agrícola, turístico, cultural y educativo. Sin embargo, existen ciertas desproporciones económicas y naturales y los asentamientos en la región son muy vulnerables y dependen de los peligros naturales y causados por el hombre. El distrito de Veilko Tarnovo es muy rico en recursos hídricos y las inundaciones se producen a menudo poniendo en peligro a la población y la situación económica. Muchos ríos de la región atraviesan los asentamientos y están creando riesgos de amenaza para la vida real si no se informa a tiempo. En el condado de Calarasi, más de 1.000 intervenciones de la Inspección de Situaciones de Emergencia tuvieron lugar en los últimos 10 años, mientras que los daños totales causados por inundaciones e incendios, así como tormentas de nieve o terremotos en la región ascienden a millones de euros. La Inspección de la Gendarmería del Condado de Calarasi, además del apoyo en la evacuación de personas, también debe garantizar el salvamento de las mercancías, junto con el transporte de ayudas de emergencia, así como la seguridad y vigilancia de las áreas evacuadas y las áreas de cuarentena perimetral. El desafío común en la región transfronteriza es la falta de una gestión eficaz de los riesgos, que es un proceso de identificación, evaluación, selección, implementación y seguimiento de las acciones adoptadas para mitigar los niveles de riesgo. Para lograr estos objetivos, la Inspección de la Gendarmería necesita la adquisición de instalaciones específicas. El objetivo principal del proyecto es «Reunir a las personas, comunidades y economías de la región fronteriza Rumania-Bulgaria para participar en el desarrollo conjunto de una zona cooperativa, utilizando sus recursos humanos, naturales y ambientales y sus ventajas de manera sostenible». El objetivo específico es mejorar la gestión conjunta de riesgos en la región transfronteriza para, en última instancia, aumentar la protección del medio ambiente y la población en la zona transfronteriza contra los peligros naturales y de origen humano, contribuyendo así a la consecución de los indicadores del programa. El proyecto tiene por objeto mejorar la seguridad en la región transfronteriza mediante la aplicación de una asociación conjunta en el ámbito de los mecanismos de alerta temprana y respuesta a emergencias y la prevención de riesgos naturales reconocidos a través de equipos para la gestión de riesgos y la resiliencia ante catástrofes. El proyecto se desarrolla de conformidad con la presente convocatoria y tiene por objeto abordar el indicador de resultados del programa que ejecuta nueve asociaciones conjuntas (indicador de salida I18) en el ámbito de los sistemas de alerta temprana y respuesta de emergencia. Es precisamente para resolver los retos que el desarrollo del presente proyecto se planifica de acuerdo con el Objetivo 3.1 específico del programa: «Mejorar la gestión conjunta de riesgos en la zona transfronteriza» y el indicador de rendimiento I16 — Población que se beneficia de medidas de protección contra inundaciones. El enfoque del proyecto prevé actividades tales como: — el fortalecimiento de los cauces del río en Pavlikeni se llevará a cabo a través del proyecto: Trabajos de reparación y rehabilitación para mejorar la conductividad del cauce de los ríos Mihalska y Lomya. Los trabajos de reparación y restauración para mejorar la conductividad de los lechos de los ríos incluyen. Se prevé limpiar la tala de árboles y arbustos, junto con materiales pesados del río. Los lechos de los ríos se fijarán y se alinearán con el fin de limitar las fugas. — compra de equipos de intervención especializados: un vehículo todoterreno equipado con cámaras de baja visibilidad (infrarrojos o térmicos) — Se utilizará para intervenir en situaciones de emergencia tanto para salvar personas como para animales, y se puede utilizar fácilmente para la observación de casas, el seguro y la limitación de delitos contra la propiedad, un vehículo con equipos especializados para la limpieza y mantenimiento de lechos fluviales, embarcaciones motorizadas equipadas con cámaras de visibilidad reducida (cámara infrarroja o térmica) para intervención y vigilancia en zonas inundadas, asegurando así el acceso desde el agua, una estación de trabajo de mapas GPS y aplicación para mapear zonas de peligro de inundación o incendio, que también servirá para monitorear áreas de intervención en tiempo real e intervención del personal. Los datos recopilados para ser utilizados para mejorar futuras intervenciones y planes de respuesta a desastres. — formación e intercambio de buenas prácticas en el ámbito de la situación de emergencia. — campañas de sensibilización para la población transfronteriza sobre los peligros y ries... (Spanish)
    4 November 2022
    0 references
    Le défi commun de la zone couverte par le programme qui sont abordés conjointement dans le cadre du projet: La région transfrontalière de la Bulgarie et de la Roumanie est une région du Danube en développement dynamique avec diverses activités telles que les secteurs de l’industrie, de la logistique des transports, de l’agriculture, du tourisme, de la culture et de l’éducation. Cependant, certaines disproportionnalités économiques et naturelles sont en place et les établissements de la région sont très vulnérables et dépendent des risques naturels et d’origine humaine. Le quartier de Veilko Tarnovo est très riche en ressources en eau et des inondations se produisent souvent mettant en danger la population et la situation économique. De nombreuses rivières de la région traversent les colonies et créent des risques de menacer la vie réelle si elles ne sont pas rapportées à temps. Dans le comté de Calarasi, plus de 1 000 interventions de l’Inspectorat pour les situations d’urgence ont eu lieu au cours des 10 dernières années, tandis que les dégâts globaux causés par les inondations et les incendies, ainsi que les tempêtes de neige ou les tremblements de terre dans la région s’élèvent à des millions d’euros. L’Inspection de la gendarmerie du comté de Calarasi, outre le soutien à l’évacuation des personnes, doit également assurer le sauvetage des marchandises, ainsi que le transport des aides d’urgence ainsi que la sécurité et la garde des zones évacuées et des zones de quarantaine du périmètre. Le défi commun dans la région transfrontalière est l’absence de gestion efficace des risques, c’est-à-dire un processus d’identification, d’évaluation, de sélection, de mise en œuvre et de suivi des mesures prises pour atténuer les niveaux de risque.Afin d’atteindre ces objectifs, l’Inspection de la gendarmerie a besoin d’acquérir des installations spécifiques. L’objectif principal du projet est de «rassembler les populations, les communautés et les économies de la région frontalière Roumanie-Bulgarie pour participer au développement conjoint d’une zone coopérative, en utilisant ses ressources humaines, naturelles et environnementales et ses avantages de manière durable». L’objectif spécifique est d’améliorer la gestion conjointe des risques dans la région transfrontalière afin, à terme, d’accroître la protection de l’environnement et de la population dans la zone transfrontalière contre les risques naturels et d’origine humaine, contribuant ainsi à la réalisation des indicateurs du programme. Le projet vise à améliorer la sécurité dans la région transfrontalière grâce à la mise en œuvre d’un partenariat conjoint dans le domaine des mécanismes d’alerte précoce et d’intervention d’urgence et de prévention des risques naturels reconnus grâce à des équipements pour la gestion des risques et la résilience aux catastrophes. Le projet est élaboré conformément au présent appel et vise à traiter l’indicateur de réalisation du programme mettant en œuvre 9 partenariats conjoints (indicateur I18) dans le domaine des systèmes d’alerte précoce et d’intervention d’urgence. C’est précisément pour résoudre les défis que le développement du présent projet est planifié conformément à l’objectif spécifique 3.1 du programme: «Améliorer la gestion conjointe des risques dans la zone transfrontalière» et à l’indicateur de production I16 — Population bénéficiant de mesures de protection contre les inondations. L’approche par projet prévoit des activités telles que: — le renforcement des lits fluviaux à Pavlikeni sera réalisé dans le cadre du projet: Travaux de réparation et de réhabilitation visant à améliorer la conductivité du lit des rivières Mihalska et Lomya. Les travaux de réparation et de restauration visant à améliorer la conductivité des lits des rivières comprennent. Il est envisagé de nettoyer l’abattage des arbres et des arbustes, ainsi que des matériaux lourds hors de la rivière. Les lits des rivières seront fixés et alignés afin de limiter les câlins. — achat d’équipements spécialisés d’intervention: un véhicule tout-terrain équipé de caméras à faible visibilité (infrarouge ou thermique) — Il sera utilisé pour intervenir dans des situations d’urgence à la fois pour sauver des personnes et des animaux, et peut être facilement utilisé pour l’observation des maisons, l’assurance et la limitation des crimes contre les biens, un véhicule avec des équipements spécialisés pour le nettoyage et l’entretien des lits fluviaux, des bateaux motorisés équipés de caméras à visibilité réduite (caméra infrarouge ou thermique) pour l’intervention et la protection dans les zones inondées, assurant ainsi l’accès depuis l’eau, une carte GPS et une application pour cartographier les zones de risque d’inondation ou d’incendie, qui servira également à surveiller les zones d’intervention en temps réel et l’intervention du personnel. Les données recueillies pour améliorer les interventions futures et les plans d’intervention en cas de catastrophe. — for... (French)
    4 November 2022
    0 references
    Le défi commun de la zone couverte par le programme qui sont abordés conjointement dans le cadre du projet: La région transfrontalière de la Bulgarie et de la Roumanie est une région du Danube en développement dynamique avec diverses activités telles que les secteurs de l’industrie, de la logistique des transports, de l’agriculture, du tourisme, de la culture et de l’éducation. Cependant, certaines disproportionnalités économiques et naturelles sont en place et les établissements de la région sont très vulnérables et dépendent des risques naturels et d’origine humaine. Le quartier de Veilko Tarnovo est très riche en ressources en eau et des inondations se produisent souvent mettant en danger la population et la situation économique. De nombreuses rivières de la région traversent les colonies et créent des risques de menacer la vie réelle si elles ne sont pas rapportées à temps. Dans le comté de Calarasi, plus de 1 000 interventions de l’Inspectorat pour les situations d’urgence ont eu lieu au cours des 10 dernières années, tandis que les dégâts globaux causés par les inondations et les incendies, ainsi que les tempêtes de neige ou les tremblements de terre dans la région s’élèvent à des millions d’euros. L’Inspection de la gendarmerie du comté de Calarasi, outre le soutien à l’évacuation des personnes, doit également assurer le sauvetage des marchandises, ainsi que le transport des aides d’urgence ainsi que la sécurité et la garde des zones évacuées et des zones de quarantaine du périmètre. Le défi commun dans la région transfrontalière est l’absence de gestion efficace des risques, c’est-à-dire un processus d’identification, d’évaluation, de sélection, de mise en œuvre et de suivi des mesures prises pour atténuer les niveaux de risque.Afin d’atteindre ces objectifs, l’Inspection de la gendarmerie a besoin d’acquérir des installations spécifiques. L’objectif principal du projet est de «rassembler les populations, les communautés et les économies de la région frontalière Roumanie-Bulgarie pour participer au développement conjoint d’une zone coopérative, en utilisant ses ressources humaines, naturelles et environnementales et ses avantages de manière durable». L’objectif spécifique est d’améliorer la gestion conjointe des risques dans la région transfrontalière afin, à terme, d’accroître la protection de l’environnement et de la population dans la zone transfrontalière contre les risques naturels et d’origine humaine, contribuant ainsi à la réalisation des indicateurs du programme. Le projet vise à améliorer la sécurité dans la région transfrontalière grâce à la mise en œuvre d’un partenariat conjoint dans le domaine des mécanismes d’alerte précoce et d’intervention d’urgence et de prévention des risques naturels reconnus grâce à des équipements pour la gestion des risques et la résilience aux catastrophes. Le projet est élaboré conformément au présent appel et vise à traiter l’indicateur de réalisation du programme mettant en œuvre 9 partenariats conjoints (indicateur I18) dans le domaine des systèmes d’alerte précoce et d’intervention d’urgence. C’est précisément pour résoudre les défis que le développement du présent projet est planifié conformément à l’objectif spécifique 3.1 du programme: «Améliorer la gestion conjointe des risques dans la zone transfrontalière» et à l’indicateur de production I16 — Population bénéficiant de mesures de protection contre les inondations. L’approche par projet prévoit des activités telles que: — le renforcement des lits fluviaux à Pavlikeni sera réalisé dans le cadre du projet: Travaux de réparation et de réhabilitation visant à améliorer la conductivité du lit des rivières Mihalska et Lomya. Les travaux de réparation et de restauration visant à améliorer la conductivité des lits des rivières comprennent. Il est envisagé de nettoyer l’abattage des arbres et des arbustes, ainsi que des matériaux lourds hors de la rivière. Les lits des rivières seront fixés et alignés afin de limiter les câlins. — achat d’équipements spécialisés d’intervention: un véhicule tout-terrain équipé de caméras à faible visibilité (infrarouge ou thermique) — Il sera utilisé pour intervenir dans des situations d’urgence à la fois pour sauver des personnes et des animaux, et peut être facilement utilisé pour l’observation des maisons, l’assurance et la limitation des crimes contre les biens, un véhicule avec des équipements spécialisés pour le nettoyage et l’entretien des lits fluviaux, des bateaux motorisés équipés de caméras à visibilité réduite (caméra infrarouge ou thermique) pour l’intervention et la protection dans les zones inondées, assurant ainsi l’accès depuis l’eau, une carte GPS et une application pour cartographier les zones de risque d’inondation ou d’incendie, qui servira également à surveiller les zones d’intervention en temps réel et l’intervention du personnel. Les données recueillies pour améliorer les interventions futures et les plans d’intervention en cas de catastrophe. — for... (French)
    4 November 2022
    0 references
    O desafio comum da área do programa que é abordado conjuntamente no projeto: A região transfronteiriça da Bulgária e da Roménia é uma região do Danúbio em desenvolvimento dinâmico, com uma variedade de atividades, como os setores industrial, logístico dos transportes, agrícola, turístico, cultural e educativo. No entanto, existem certas desproporções económicas e naturais e as povoações na região são altamente vulneráveis e dependem dos perigos naturais e provocados pelo homem. O distrito de Veilko Tarnovo é muito rico em recursos hídricos e as inundações ocorrem muitas vezes colocando em perigo a população e a situação econômica. Muitos rios da região atravessam os assentamentos e estão a criar riscos de ameaça à vida real, se não forem comunicados atempadamente. No Condado de Calarasi, mais de 1.000 intervenções da Inspeção para Situações de Emergência ocorreram nos últimos 10 anos, enquanto os danos globais causados por inundações e fogos, bem como tempestades de neve ou terramotos na região ascendem a milhões de euros. A Inspeção de Gendarmerie do Condado de Calarasi, além do apoio à evacuação de pessoas, deve também garantir o salvamento das mercadorias, juntamente com o transporte de ajudas de emergência, bem como a segurança e a vigilância das áreas evacuadas e das áreas de quarentena perimetral. O desafio comum na região transfronteiriça é a falta de uma gestão eficaz dos riscos, que é um processo de identificação, avaliação, seleção, implementação e acompanhamento das ações tomadas para atenuar os níveis de risco. Para atingir estes objetivos, a Inspeção da Gendarmerie necessita da aquisição de instalações específicas. O objetivo principal do projeto visa «reunir as pessoas, as comunidades e as economias da região fronteiriça Roménia-Bulgária para participar no desenvolvimento conjunto de uma zona de cooperação, utilizando de forma sustentável os seus recursos humanos, naturais e ambientais e as suas vantagens». O objetivo específico é melhorar a gestão conjunta dos riscos na região transfronteiriça, a fim de, em última análise, aumentar a proteção do ambiente e da população na zona transfronteiriça contra os perigos naturais e de origem humana, contribuindo assim para a consecução dos indicadores do programa. O projeto visa melhorar a segurança na região transfronteiriça através da implementação de parcerias conjuntas no domínio dos mecanismos de alerta precoce e de resposta a emergências e da prevenção de equipamentos reconhecidos de perigos naturais para a gestão dos riscos e a resiliência a catástrofes. O projeto é desenvolvido em conformidade com o presente convite à apresentação de propostas e visa abordar o indicador de realizações do programa que implementa 9 parcerias conjuntas (indicador de realizações I18) no domínio dos sistemas de alerta precoce e de resposta a emergências. É precisamente para resolver os desafios que o desenvolvimento do presente projeto está previsto de acordo com o objetivo específico 3.1 do programa: «Melhorar a gestão conjunta dos riscos na zona transfronteiriça» e o indicador de realizações I16 — População que beneficia de medidas de proteção contra as inundações. A abordagem do projeto prevê atividades como: — o reforço dos leitos do rio em Pavlikeni será realizado através do projeto: Obras de reparação e reabilitação para melhorar a condutividade do leito do rio Mihalska e Lomya. Os trabalhos de reparação e restauração para melhorar a condutividade dos leitos dos rios incluem. Prevê-se que o abate de árvores e arbustos seja limpo, juntamente com materiais pesados fora do rio. Os leitos dos rios serão fixos e alinhados a fim de limitar os derramamentos. — aquisição de equipamento de intervenção especializado: veículo off-road equipado com câmeras de baixa visibilidade (infravermelho ou térmico) — Será utilizado para intervir em situações de emergência, tanto para salvar pessoas quanto para animais, e pode ser facilmente utilizado para observação de casas, seguros e limitação de crimes contra a propriedade, um veículo com equipamento especializado para limpeza e manutenção de leitos fluviais, barcos motorizados equipados com câmeras com visibilidade reduzida (câmera infravermelha ou térmica) para intervenção e guarda em áreas inundadas, garantindo assim o acesso a partir da água, uma estação de trabalho de mapa GPS e aplicação para mapear áreas de inundação ou risco de fogo, que também servirão para monitorar áreas de intervenção em tempo real e intervenção do pessoal. Os dados recolhidos a utilizar para melhorar as intervenções futuras e os planos de resposta a catástrofes. — formação e intercâmbio de boas práticas no domínio da situação de emergência. — campanhas de sensibilização para a população transfronteiriça sobre os perigos e riscos e sobre as medidas de mitigação, gestão, redução e limpeza. — Serão organizados exercícios conjuntos e serão desenvolvidas e assinadas parcerias conjuntas por ambas as regiões. Os resultados do projeto contribuirão para um... (Portuguese)
    4 November 2022
    0 references
    O desafio comum da área do programa que é abordado conjuntamente no projeto: A região transfronteiriça da Bulgária e da Roménia é uma região do Danúbio em desenvolvimento dinâmico, com uma variedade de atividades, como os setores industrial, logístico dos transportes, agrícola, turístico, cultural e educativo. No entanto, existem certas desproporções económicas e naturais e as povoações na região são altamente vulneráveis e dependem dos perigos naturais e provocados pelo homem. O distrito de Veilko Tarnovo é muito rico em recursos hídricos e as inundações ocorrem muitas vezes colocando em perigo a população e a situação econômica. Muitos rios da região atravessam os assentamentos e estão a criar riscos de ameaça à vida real, se não forem comunicados atempadamente. No Condado de Calarasi, mais de 1.000 intervenções da Inspeção para Situações de Emergência ocorreram nos últimos 10 anos, enquanto os danos globais causados por inundações e fogos, bem como tempestades de neve ou terramotos na região ascendem a milhões de euros. A Inspeção de Gendarmerie do Condado de Calarasi, além do apoio à evacuação de pessoas, deve também garantir o salvamento das mercadorias, juntamente com o transporte de ajudas de emergência, bem como a segurança e a vigilância das áreas evacuadas e das áreas de quarentena perimetral. O desafio comum na região transfronteiriça é a falta de uma gestão eficaz dos riscos, que é um processo de identificação, avaliação, seleção, implementação e acompanhamento das ações tomadas para atenuar os níveis de risco. Para atingir estes objetivos, a Inspeção da Gendarmerie necessita da aquisição de instalações específicas. O objetivo principal do projeto visa «reunir as pessoas, as comunidades e as economias da região fronteiriça Roménia-Bulgária para participar no desenvolvimento conjunto de uma zona de cooperação, utilizando de forma sustentável os seus recursos humanos, naturais e ambientais e as suas vantagens». O objetivo específico é melhorar a gestão conjunta dos riscos na região transfronteiriça, a fim de, em última análise, aumentar a proteção do ambiente e da população na zona transfronteiriça contra os perigos naturais e de origem humana, contribuindo assim para a consecução dos indicadores do programa. O projeto visa melhorar a segurança na região transfronteiriça através da implementação de parcerias conjuntas no domínio dos mecanismos de alerta precoce e de resposta a emergências e da prevenção de equipamentos reconhecidos de perigos naturais para a gestão dos riscos e a resiliência a catástrofes. O projeto é desenvolvido em conformidade com o presente convite à apresentação de propostas e visa abordar o indicador de realizações do programa que implementa 9 parcerias conjuntas (indicador de realizações I18) no domínio dos sistemas de alerta precoce e de resposta a emergências. É precisamente para resolver os desafios que o desenvolvimento do presente projeto está previsto de acordo com o objetivo específico 3.1 do programa: «Melhorar a gestão conjunta dos riscos na zona transfronteiriça» e o indicador de realizações I16 — População que beneficia de medidas de proteção contra as inundações. A abordagem do projeto prevê atividades como: — o reforço dos leitos do rio em Pavlikeni será realizado através do projeto: Obras de reparação e reabilitação para melhorar a condutividade do leito do rio Mihalska e Lomya. Os trabalhos de reparação e restauração para melhorar a condutividade dos leitos dos rios incluem. Prevê-se que o abate de árvores e arbustos seja limpo, juntamente com materiais pesados fora do rio. Os leitos dos rios serão fixos e alinhados a fim de limitar os derramamentos. — aquisição de equipamento de intervenção especializado: veículo off-road equipado com câmeras de baixa visibilidade (infravermelho ou térmico) — Será utilizado para intervir em situações de emergência, tanto para salvar pessoas quanto para animais, e pode ser facilmente utilizado para observação de casas, seguros e limitação de crimes contra a propriedade, um veículo com equipamento especializado para limpeza e manutenção de leitos fluviais, barcos motorizados equipados com câmeras com visibilidade reduzida (câmera infravermelha ou térmica) para intervenção e guarda em áreas inundadas, garantindo assim o acesso a partir da água, uma estação de trabalho de mapa GPS e aplicação para mapear áreas de inundação ou risco de fogo, que também servirão para monitorar áreas de intervenção em tempo real e intervenção do pessoal. Os dados recolhidos a utilizar para melhorar as intervenções futuras e os planos de resposta a catástrofes. — formação e intercâmbio de boas práticas no domínio da situação de emergência. — campanhas de sensibilização para a população transfronteiriça sobre os perigos e riscos e sobre as medidas de mitigação, gestão, redução e limpeza. — Serão organizados exercícios conjuntos e serão desenvolvidas e assinadas parcerias conjuntas por ambas as regiões. Os resultados do projeto contribuirão para um... (Portuguese)
    4 November 2022
    0 references
    L-isfida komuni tal-qasam tal-programm li huma indirizzati b’mod konġunt fil-proġett: Ir-reġjun transkonfinali tal-Bulgarija u r-Rumanija huwa reġjun tad-Danubju li qed jiżviluppa b’mod dinamiku b’varjetà ta’ attivitajiet bħas-setturi industrijali, loġistiċi tat-trasport, agrikoli, turistiċi, kulturali u edukattivi. Madankollu ċerti sproporzjonalità ekonomika u naturali huma fis-seħħ u l-insedjamenti fir-reġjun huma vulnerabbli ħafna u jiddependu fuq periklu naturali u kkawżat mill-bniedem. Id-distrett ta’ Veilko Tarnovo huwa rikk ħafna fir-riżorsi tal-ilma u l-għargħar spiss ipoġġu fil-periklu l-popolazzjoni u s-sitwazzjoni ekonomika. Ħafna xmajjar fir-reġjun jgħaddu mill-insedjamenti u qed joħolqu riskji ta’ theddida għall-ħajja reali jekk ma jiġux irrappurtati fil-ħin. Fil-Kontea ta’ Calarasi, saru aktar minn 1,000 intervent tal-Ispettorat għas-Sitwazzjonijiet ta’ Emerġenza matul l-aħħar 10 snin filwaqt li l-ħsara ġenerali kkawżata mill-għargħar u n-nirien, kif ukoll maltempati tal-borra jew terremoti fir-reġjun tammonta għal miljuni ta’ euro. L-Ispettorat tal-Kontea ta’ Calarasi Gendarmerie, minbarra l-appoġġ fl-evakwazzjoni tal-persuni għandu jiżgura wkoll is-salvataġġ tal-merkanzija, flimkien mat-trasport ta’ għajnuniet ta’ emerġenza kif ukoll is-sigurtà u l-għassa taż-żoni evakwati u ż-żoni ta’ kwarantina fil-perimetru. L-isfida komuni fir-reġjun transkonfinali hija n-nuqqas ta’ ġestjoni effettiva tar-riskju, li huwa proċess ta’ identifikazzjoni, evalwazzjoni, għażla, implimentazzjoni u monitoraġġ ta’ azzjonijiet meħuda biex jittaffew il-livelli ta’ riskju. Sabiex jintlaħqu dawn l-għanijiet, l-Ispettorat tal-Ġendarmerija jeħtieġ l-akkwist ta’ faċilitajiet speċifiċi. L-objettiv ewlieni tal-proġett għandu l-għan li “Jiġbor flimkien in-nies, il-komunitajiet u l-ekonomiji tar-reġjun tal-fruntiera bejn ir-Rumanija u l-Bulgarija biex jipparteċipaw fl-iżvilupp konġunt ta’ żona kooperattiva, bl-użu tar-riżorsi u l-vantaġġi umani, naturali u ambjentali tagħha b’mod sostenibbli”. L-objettiv speċifiku huwa li tittejjeb il-ġestjoni konġunta tar-riskju fir-reġjun transkonfinali biex fl-aħħar mill-aħħar tiżdied il-protezzjoni tal-ambjent u tal-popolazzjoni fiż-żona transfruntiera kontra l-perikli naturali u dawk ikkawżati mill-bniedem, u b’hekk tikkontribwixxi għall-kisba tal-indikaturi tal-programm. Il-proġett għandu l-għan li jtejjeb is-sikurezza fir-reġjun transfruntier permezz tal-implimentazzjoni ta’ sħubija konġunta fil-qasam ta’ mekkaniżmi ta’ twissija bikrija u ta’ rispons ta’ emerġenza u l-prevenzjoni ta’ perikli naturali rikonoxxuti permezz ta’ tagħmir għall-ġestjoni tal-perikli u r-reżiljenza għad-diżastri. Il-proġett huwa żviluppat f’konformità ma’ din is-sejħa u għandu l-għan li jindirizza l-indikatur tal-output tal-programm li jimplimenta 9 sħubijiet konġunti (Indikatur tal-Output I18) fil-qasam tas-sistemi ta’ twissija bikrija u ta’ rispons ta’ emerġenza. Huwa preċiżament sabiex jiġu solvuti l-isfidi li l-iżvilupp tal-proġett preżenti huwa ppjanat skont l-Objettiv speċifiku 3.1 tal-programm: “Biex tittejjeb il-ġestjoni konġunta tar-riskju fiż-żona transkonfinali” u għall-indikatur tal-Output I16 — Popolazzjoni li tibbenefika minn miżuri ta’ protezzjoni mill-għargħar. L-approċċ tal-proġett jipprevedi attivitajiet bħal: — it-tisħiħ tas-sodod tax-xmajjar f’Pavlikeni se jitwettaq permezz tal-proġett: Xogħlijiet ta’ tiswija u riabilitazzjoni biex titjieb il-konduttività tal-qiegħ tax-xmara tax-xmajjar Mihalska u Lomya. Ix-xogħol ta’ tiswija u restawr biex titjieb il-konduttività tas-sodod tax-xmajjar jinkludi. Huwa previst li l-qtugħ ta ‘siġar u arbuxelli għandu jitnaddaf, flimkien ma’ materjali tqal barra mix-xmara. Is-sodod tax-xmajjar se jkunu mwaħħlin u allinjati sabiex jiġi limitat iż-żarbun. — xiri ta’ tagħmir speċjalizzat ta’ intervent: vettura off-road mgħammra b’kameras b’viżibilità baxxa (infraħomor jew termali) — Se tintuża biex tintervjeni f’sitwazzjonijiet ta’ emerġenza kemm biex jiġu salvati n-nies kif ukoll għall-annimali, u tista’ tintuża faċilment għall-osservazzjoni tad-djar, l-assigurazzjoni u l-limitazzjoni ta’ reati kontra l-proprjetà, vettura b’tagħmir speċjalizzat għat-tindif u l-manutenzjoni tas-sodda tax-xmajjar, dgħajjes motorizzati mgħammra b’kameras b’viżibilità mnaqqsa (kamera bl-infra-aħmar jew termali) għall-intervent u l-għassa f’żoni mgħarrqa, biex b’hekk jiġi żgurat aċċess mill-ilma, stazzjon tax-xogħol tal-mappa tal-GPS u applikazzjoni biex jiġu mmappjati żoni ta’ għargħar jew ta’ periklu tan-nirien, li jservu wkoll biex jimmonitorjaw żoni ta’ intervent u intervent tal-persunal f’ħin reali. Id-data miġbura biex tintuża biex jittejbu l-interventi futuri u l-pjanijiet ta’ rispons għad-diżastri. — taħriġ u skambju tal-aħjar prattiki fil-qasam tas-sitwazzjoni ta’ emerġenza. — kampanji ta’ sensibilizzazzjoni għall-popolazzjoni transfruntiera dwar il-perikli u r-riskju u dwar il-miżuri għall-mitigazzjoni, il-ġestjoni, it-tnaqqis u t-tindif tagħhom. — Se jiġu organizzati eż... (Maltese)
    4 November 2022
    0 references
    L-isfida komuni tal-qasam tal-programm li huma indirizzati b’mod konġunt fil-proġett: Ir-reġjun transkonfinali tal-Bulgarija u r-Rumanija huwa reġjun tad-Danubju li qed jiżviluppa b’mod dinamiku b’varjetà ta’ attivitajiet bħas-setturi industrijali, loġistiċi tat-trasport, agrikoli, turistiċi, kulturali u edukattivi. Madankollu ċerti sproporzjonalità ekonomika u naturali huma fis-seħħ u l-insedjamenti fir-reġjun huma vulnerabbli ħafna u jiddependu fuq periklu naturali u kkawżat mill-bniedem. Id-distrett ta’ Veilko Tarnovo huwa rikk ħafna fir-riżorsi tal-ilma u l-għargħar spiss ipoġġu fil-periklu l-popolazzjoni u s-sitwazzjoni ekonomika. Ħafna xmajjar fir-reġjun jgħaddu mill-insedjamenti u qed joħolqu riskji ta’ theddida għall-ħajja reali jekk ma jiġux irrappurtati fil-ħin. Fil-Kontea ta’ Calarasi, saru aktar minn 1,000 intervent tal-Ispettorat għas-Sitwazzjonijiet ta’ Emerġenza matul l-aħħar 10 snin filwaqt li l-ħsara ġenerali kkawżata mill-għargħar u n-nirien, kif ukoll maltempati tal-borra jew terremoti fir-reġjun tammonta għal miljuni ta’ euro. L-Ispettorat tal-Kontea ta’ Calarasi Gendarmerie, minbarra l-appoġġ fl-evakwazzjoni tal-persuni għandu jiżgura wkoll is-salvataġġ tal-merkanzija, flimkien mat-trasport ta’ għajnuniet ta’ emerġenza kif ukoll is-sigurtà u l-għassa taż-żoni evakwati u ż-żoni ta’ kwarantina fil-perimetru. L-isfida komuni fir-reġjun transkonfinali hija n-nuqqas ta’ ġestjoni effettiva tar-riskju, li huwa proċess ta’ identifikazzjoni, evalwazzjoni, għażla, implimentazzjoni u monitoraġġ ta’ azzjonijiet meħuda biex jittaffew il-livelli ta’ riskju. Sabiex jintlaħqu dawn l-għanijiet, l-Ispettorat tal-Ġendarmerija jeħtieġ l-akkwist ta’ faċilitajiet speċifiċi. L-objettiv ewlieni tal-proġett għandu l-għan li “Jiġbor flimkien in-nies, il-komunitajiet u l-ekonomiji tar-reġjun tal-fruntiera bejn ir-Rumanija u l-Bulgarija biex jipparteċipaw fl-iżvilupp konġunt ta’ żona kooperattiva, bl-użu tar-riżorsi u l-vantaġġi umani, naturali u ambjentali tagħha b’mod sostenibbli”. L-objettiv speċifiku huwa li tittejjeb il-ġestjoni konġunta tar-riskju fir-reġjun transkonfinali biex fl-aħħar mill-aħħar tiżdied il-protezzjoni tal-ambjent u tal-popolazzjoni fiż-żona transfruntiera kontra l-perikli naturali u dawk ikkawżati mill-bniedem, u b’hekk tikkontribwixxi għall-kisba tal-indikaturi tal-programm. Il-proġett għandu l-għan li jtejjeb is-sikurezza fir-reġjun transfruntier permezz tal-implimentazzjoni ta’ sħubija konġunta fil-qasam ta’ mekkaniżmi ta’ twissija bikrija u ta’ rispons ta’ emerġenza u l-prevenzjoni ta’ perikli naturali rikonoxxuti permezz ta’ tagħmir għall-ġestjoni tal-perikli u r-reżiljenza għad-diżastri. Il-proġett huwa żviluppat f’konformità ma’ din is-sejħa u għandu l-għan li jindirizza l-indikatur tal-output tal-programm li jimplimenta 9 sħubijiet konġunti (Indikatur tal-Output I18) fil-qasam tas-sistemi ta’ twissija bikrija u ta’ rispons ta’ emerġenza. Huwa preċiżament sabiex jiġu solvuti l-isfidi li l-iżvilupp tal-proġett preżenti huwa ppjanat skont l-Objettiv speċifiku 3.1 tal-programm: “Biex tittejjeb il-ġestjoni konġunta tar-riskju fiż-żona transkonfinali” u għall-indikatur tal-Output I16 — Popolazzjoni li tibbenefika minn miżuri ta’ protezzjoni mill-għargħar. L-approċċ tal-proġett jipprevedi attivitajiet bħal: — it-tisħiħ tas-sodod tax-xmajjar f’Pavlikeni se jitwettaq permezz tal-proġett: Xogħlijiet ta’ tiswija u riabilitazzjoni biex titjieb il-konduttività tal-qiegħ tax-xmara tax-xmajjar Mihalska u Lomya. Ix-xogħol ta’ tiswija u restawr biex titjieb il-konduttività tas-sodod tax-xmajjar jinkludi. Huwa previst li l-qtugħ ta ‘siġar u arbuxelli għandu jitnaddaf, flimkien ma’ materjali tqal barra mix-xmara. Is-sodod tax-xmajjar se jkunu mwaħħlin u allinjati sabiex jiġi limitat iż-żarbun. — xiri ta’ tagħmir speċjalizzat ta’ intervent: vettura off-road mgħammra b’kameras b’viżibilità baxxa (infraħomor jew termali) — Se tintuża biex tintervjeni f’sitwazzjonijiet ta’ emerġenza kemm biex jiġu salvati n-nies kif ukoll għall-annimali, u tista’ tintuża faċilment għall-osservazzjoni tad-djar, l-assigurazzjoni u l-limitazzjoni ta’ reati kontra l-proprjetà, vettura b’tagħmir speċjalizzat għat-tindif u l-manutenzjoni tas-sodda tax-xmajjar, dgħajjes motorizzati mgħammra b’kameras b’viżibilità mnaqqsa (kamera bl-infra-aħmar jew termali) għall-intervent u l-għassa f’żoni mgħarrqa, biex b’hekk jiġi żgurat aċċess mill-ilma, stazzjon tax-xogħol tal-mappa tal-GPS u applikazzjoni biex jiġu mmappjati żoni ta’ għargħar jew ta’ periklu tan-nirien, li jservu wkoll biex jimmonitorjaw żoni ta’ intervent u intervent tal-persunal f’ħin reali. Id-data miġbura biex tintuża biex jittejbu l-interventi futuri u l-pjanijiet ta’ rispons għad-diżastri. — taħriġ u skambju tal-aħjar prattiki fil-qasam tas-sitwazzjoni ta’ emerġenza. — kampanji ta’ sensibilizzazzjoni għall-popolazzjoni transfruntiera dwar il-perikli u r-riskju u dwar il-miżuri għall-mitigazzjoni, il-ġestjoni, it-tnaqqis u t-tindif tagħhom. — Se jiġu organizzati eż... (Maltese)
    4 November 2022
    0 references

    Identifiers

    0 references