COastal Management and MOnitoring Network for tackling marine litter in Mediterranean sea (Q4295636)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4295636 in Lebanon, Italy, Tunisia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | COastal Management and MOnitoring Network for tackling marine litter in Mediterranean sea |
Project Q4295636 in Lebanon, Italy, Tunisia |
Statements
2,001,079.33 Euro
0 references
2,223,421.48 Euro
0 references
90.0 percent
0 references
3 September 2019
0 references
2 September 2022
0 references
Legambiente Onlus
0 references
33°53'5.32"N, 35°29'4.92"E
0 references
36°49'7.50"N, 10°11'6.43"E
0 references
33°15'46.19"N, 35°12'25.88"E
0 references
36°50'41.75"N, 10°19'22.94"E
0 references
41°3'8.60"N, 16°52'42.92"E
0 references
43°19'8.83"N, 11°19'58.22"E
0 references
41°56'2.22"N, 12°30'24.52"E
0 references
Marine litter is quickly becoming one of the main pollution sources of the Mediterranean Sea, with negative consequences for living marine organisms, marine ecosystems, human health and coastal activities, including tourism and fisheries. Combating the issue of marine litter requires a global effort at basin level through a multi-institutional and multi-stakeholder approach that tackles the different and competing environmental, economic, social, cultural and recreational drivers that can affect marine ecosystems. The COMMON project will apply the Integrated Coastal Zone Management (ICZM) principles to the challenge of marine litter, improving knowledge of the phenomenon, enhancing the environmental performance of 5 pilot coastal areas in Italy, Tunisia and Lebanon, and engaging local stakeholders in marine litter management. (English)
0.829057432897326
0 references
Meeresmüll wird schnell zu einer der wichtigsten Verschmutzungsquellen des Mittelmeers, mit negativen Auswirkungen auf lebende Meeresorganismen, Meeresökosysteme, menschliche Gesundheit und Küstenaktivitäten, einschließlich Tourismus und Fischerei. Die Bekämpfung des Problems der Vermüllung im Meer erfordert globale Anstrengungen auf Beckenebene durch einen multiinstitutionellen und Interessenträgeransatz, der die verschiedenen und konkurrierenden Umwelt-, Wirtschafts-, Sozial-, Kultur- und Erholungstreiber anspricht, die sich auf Meeresökosysteme auswirken können. Das COMMON-Projekt wird die Grundsätze des integrierten Küstenzonenmanagements (ICZM) auf die Herausforderung der Abfälle im Meer anwenden, das Wissen über das Phänomen verbessern, die Umweltleistung von 5 Pilotküstengebieten in Italien, Tunesien und Libanon verbessern und lokale Interessenträger in die Bewirtschaftung von Abfällen einbinden. (German)
4 November 2022
0 references
Meeresmüll wird schnell zu einer der wichtigsten Verschmutzungsquellen des Mittelmeers, mit negativen Auswirkungen auf lebende Meeresorganismen, Meeresökosysteme, menschliche Gesundheit und Küstenaktivitäten, einschließlich Tourismus und Fischerei. Die Bekämpfung des Problems der Vermüllung im Meer erfordert globale Anstrengungen auf Beckenebene durch einen multiinstitutionellen und Interessenträgeransatz, der die verschiedenen und konkurrierenden Umwelt-, Wirtschafts-, Sozial-, Kultur- und Erholungstreiber anspricht, die sich auf Meeresökosysteme auswirken können. Das COMMON-Projekt wird die Grundsätze des integrierten Küstenzonenmanagements (ICZM) auf die Herausforderung der Abfälle im Meer anwenden, das Wissen über das Phänomen verbessern, die Umweltleistung von 5 Pilotküstengebieten in Italien, Tunesien und Libanon verbessern und lokale Interessenträger in die Bewirtschaftung von Abfällen einbinden. (German)
4 November 2022
0 references
Meeresmüll wird schnell zu einer der wichtigsten Verschmutzungsquellen des Mittelmeers, mit negativen Auswirkungen auf lebende Meeresorganismen, Meeresökosysteme, menschliche Gesundheit und Küstenaktivitäten, einschließlich Tourismus und Fischerei. Die Bekämpfung des Problems der Vermüllung im Meer erfordert globale Anstrengungen auf Beckenebene durch einen multiinstitutionellen und Interessenträgeransatz, der die verschiedenen und konkurrierenden Umwelt-, Wirtschafts-, Sozial-, Kultur- und Erholungstreiber anspricht, die sich auf Meeresökosysteme auswirken können. Das COMMON-Projekt wird die Grundsätze des integrierten Küstenzonenmanagements (ICZM) auf die Herausforderung der Abfälle im Meer anwenden, das Wissen über das Phänomen verbessern, die Umweltleistung von 5 Pilotküstengebieten in Italien, Tunesien und Libanon verbessern und lokale Interessenträger in die Bewirtschaftung von Abfällen einbinden. (German)
4 November 2022
0 references
Odpady morskie szybko stają się jednym z głównych źródeł zanieczyszczenia Morza Śródziemnego, co ma negatywne konsekwencje dla żywych organizmów morskich, ekosystemów morskich, zdrowia ludzi i działalności przybrzeżnej, w tym turystyki i rybołówstwa. Zwalczanie odpadów morskich wymaga globalnych wysiłków na poziomie basenów poprzez podejście wieloinstytucjonalne i wielostronne, które zajmuje się różnymi i konkurencyjnymi czynnikami środowiskowymi, gospodarczymi, społecznymi, kulturalnymi i rekreacyjnymi, które mogą mieć wpływ na ekosystemy morskie. Projekt COMMON będzie stosować zasady zintegrowanego zarządzania strefą przybrzeżną (ICZM) w odniesieniu do wyzwań związanych z odpadami morskimi, zwiększając wiedzę na temat tego zjawiska, zwiększając efektywność środowiskową 5 pilotażowych obszarów przybrzeżnych we Włoszech, Tunezji i Libanie oraz angażując lokalne zainteresowane strony w zarządzanie odpadami morskimi. (Polish)
4 November 2022
0 references
Odpady morskie szybko stają się jednym z głównych źródeł zanieczyszczenia Morza Śródziemnego, co ma negatywne konsekwencje dla żywych organizmów morskich, ekosystemów morskich, zdrowia ludzi i działalności przybrzeżnej, w tym turystyki i rybołówstwa. Zwalczanie odpadów morskich wymaga globalnych wysiłków na poziomie basenów poprzez podejście wieloinstytucjonalne i wielostronne, które zajmuje się różnymi i konkurencyjnymi czynnikami środowiskowymi, gospodarczymi, społecznymi, kulturalnymi i rekreacyjnymi, które mogą mieć wpływ na ekosystemy morskie. Projekt COMMON będzie stosować zasady zintegrowanego zarządzania strefą przybrzeżną (ICZM) w odniesieniu do wyzwań związanych z odpadami morskimi, zwiększając wiedzę na temat tego zjawiska, zwiększając efektywność środowiskową 5 pilotażowych obszarów przybrzeżnych we Włoszech, Tunezji i Libanie oraz angażując lokalne zainteresowane strony w zarządzanie odpadami morskimi. (Polish)
4 November 2022
0 references
Odpady morskie szybko stają się jednym z głównych źródeł zanieczyszczenia Morza Śródziemnego, co ma negatywne konsekwencje dla żywych organizmów morskich, ekosystemów morskich, zdrowia ludzi i działalności przybrzeżnej, w tym turystyki i rybołówstwa. Zwalczanie odpadów morskich wymaga globalnych wysiłków na poziomie basenów poprzez podejście wieloinstytucjonalne i wielostronne, które zajmuje się różnymi i konkurencyjnymi czynnikami środowiskowymi, gospodarczymi, społecznymi, kulturalnymi i rekreacyjnymi, które mogą mieć wpływ na ekosystemy morskie. Projekt COMMON będzie stosować zasady zintegrowanego zarządzania strefą przybrzeżną (ICZM) w odniesieniu do wyzwań związanych z odpadami morskimi, zwiększając wiedzę na temat tego zjawiska, zwiększając efektywność środowiskową 5 pilotażowych obszarów przybrzeżnych we Włoszech, Tunezji i Libanie oraz angażując lokalne zainteresowane strony w zarządzanie odpadami morskimi. (Polish)
4 November 2022
0 references
Tá bruscar muirí ar cheann de phríomhfhoinsí truaillithe na Meánmhara go tapa, agus tá iarmhairtí diúltacha aige sin ar orgánaigh mhuirí bheo, ar éiceachórais mhuirí, ar shláinte an duine agus ar ghníomhaíochtaí cósta, lena n-áirítear turasóireacht agus iascach. Chun dul i ngleic le saincheist an bhruscair mhuirí, tá gá le hiarracht dhomhanda ar leibhéal imchuach trí chur chuige il-institiúideach agus il-gheallsealbhóra a théann i ngleic leis na cúiseanna éagsúla comhshaoil, eacnamaíocha, sóisialta, cultúrtha agus áineasa a d’fhéadfadh difear a dhéanamh d’éiceachórais mhuirí. Le tionscadal COMMON, cuirfear prionsabail Bhainistíocht Chomhtháite an Chreasa Cósta (ICZM) i bhfeidhm maidir le dúshlán an bhruscair mhuirí, cuirfear feabhas ar an eolas ar an bhfeiniméan, feabhsófar feidhmíocht chomhshaoil 5 cheantar píolótacha cósta san Iodáil, sa Túinéis agus sa Liobáin, agus rachaidh sé i dteagmháil le geallsealbhóirí áitiúla i mbainistiú bruscar muirí. (Irish)
4 November 2022
0 references
Tá bruscar muirí ar cheann de phríomhfhoinsí truaillithe na Meánmhara go tapa, agus tá iarmhairtí diúltacha aige sin ar orgánaigh mhuirí bheo, ar éiceachórais mhuirí, ar shláinte an duine agus ar ghníomhaíochtaí cósta, lena n-áirítear turasóireacht agus iascach. Chun dul i ngleic le saincheist an bhruscair mhuirí, tá gá le hiarracht dhomhanda ar leibhéal imchuach trí chur chuige il-institiúideach agus il-gheallsealbhóra a théann i ngleic leis na cúiseanna éagsúla comhshaoil, eacnamaíocha, sóisialta, cultúrtha agus áineasa a d’fhéadfadh difear a dhéanamh d’éiceachórais mhuirí. Le tionscadal COMMON, cuirfear prionsabail Bhainistíocht Chomhtháite an Chreasa Cósta (ICZM) i bhfeidhm maidir le dúshlán an bhruscair mhuirí, cuirfear feabhas ar an eolas ar an bhfeiniméan, feabhsófar feidhmíocht chomhshaoil 5 cheantar píolótacha cósta san Iodáil, sa Túinéis agus sa Liobáin, agus rachaidh sé i dteagmháil le geallsealbhóirí áitiúla i mbainistiú bruscar muirí. (Irish)
4 November 2022
0 references
Zwerfvuil op zee wordt snel een van de belangrijkste verontreinigingsbronnen van de Middellandse Zee, met negatieve gevolgen voor levende mariene organismen, mariene ecosystemen, menselijke gezondheid en kustactiviteiten, waaronder toerisme en visserij. De bestrijding van zwerfvuil op zee vereist een wereldwijde inspanning op bekkenniveau door middel van een multiinstitutionele en multistakeholderbenadering die de verschillende en concurrerende milieu-, economische, sociale, culturele en recreatieve factoren aanpakt die mariene ecosystemen kunnen beïnvloeden. Het COMMON-project zal de beginselen van geïntegreerd kustgebiedbeheer (ICZM) toepassen op de uitdaging van zwerfvuil op zee, de kennis over het fenomeen verbeteren, de milieuprestaties van vijf proefkustgebieden in Italië, Tunesië en Libanon verbeteren en lokale belanghebbenden betrekken bij het beheer van zwerfvuil op zee. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Zwerfvuil op zee wordt snel een van de belangrijkste verontreinigingsbronnen van de Middellandse Zee, met negatieve gevolgen voor levende mariene organismen, mariene ecosystemen, menselijke gezondheid en kustactiviteiten, waaronder toerisme en visserij. De bestrijding van zwerfvuil op zee vereist een wereldwijde inspanning op bekkenniveau door middel van een multiinstitutionele en multistakeholderbenadering die de verschillende en concurrerende milieu-, economische, sociale, culturele en recreatieve factoren aanpakt die mariene ecosystemen kunnen beïnvloeden. Het COMMON-project zal de beginselen van geïntegreerd kustgebiedbeheer (ICZM) toepassen op de uitdaging van zwerfvuil op zee, de kennis over het fenomeen verbeteren, de milieuprestaties van vijf proefkustgebieden in Italië, Tunesië en Libanon verbeteren en lokale belanghebbenden betrekken bij het beheer van zwerfvuil op zee. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Zwerfvuil op zee wordt snel een van de belangrijkste verontreinigingsbronnen van de Middellandse Zee, met negatieve gevolgen voor levende mariene organismen, mariene ecosystemen, menselijke gezondheid en kustactiviteiten, waaronder toerisme en visserij. De bestrijding van zwerfvuil op zee vereist een wereldwijde inspanning op bekkenniveau door middel van een multiinstitutionele en multistakeholderbenadering die de verschillende en concurrerende milieu-, economische, sociale, culturele en recreatieve factoren aanpakt die mariene ecosystemen kunnen beïnvloeden. Het COMMON-project zal de beginselen van geïntegreerd kustgebiedbeheer (ICZM) toepassen op de uitdaging van zwerfvuil op zee, de kennis over het fenomeen verbeteren, de milieuprestaties van vijf proefkustgebieden in Italië, Tunesië en Libanon verbeteren en lokale belanghebbenden betrekken bij het beheer van zwerfvuil op zee. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Tá bruscar muirí ar cheann de phríomhfhoinsí truaillithe na Meánmhara go tapa, agus tá iarmhairtí diúltacha aige sin ar orgánaigh mhuirí bheo, ar éiceachórais mhuirí, ar shláinte an duine agus ar ghníomhaíochtaí cósta, lena n-áirítear turasóireacht agus iascach. Chun dul i ngleic le saincheist an bhruscair mhuirí, tá gá le hiarracht dhomhanda ar leibhéal imchuach trí chur chuige il-institiúideach agus il-gheallsealbhóra a théann i ngleic leis na cúiseanna éagsúla comhshaoil, eacnamaíocha, sóisialta, cultúrtha agus áineasa a d’fhéadfadh difear a dhéanamh d’éiceachórais mhuirí. Le tionscadal COMMON, cuirfear prionsabail Bhainistíocht Chomhtháite an Chreasa Cósta (ICZM) i bhfeidhm maidir le dúshlán an bhruscair mhuirí, cuirfear feabhas ar an eolas ar an bhfeiniméan, feabhsófar feidhmíocht chomhshaoil 5 cheantar píolótacha cósta san Iodáil, sa Túinéis agus sa Liobáin, agus rachaidh sé i dteagmháil le geallsealbhóirí áitiúla i mbainistiú bruscar muirí. (Irish)
4 November 2022
0 references
Morski odpadki hitro postajajo eden glavnih virov onesnaževanja Sredozemskega morja, kar negativno vpliva na žive morske organizme, morske ekosisteme, zdravje ljudi in obalne dejavnosti, vključno s turizmom in ribištvom. Za boj proti vprašanju morskih odpadkov so potrebna globalna prizadevanja na ravni bazenov z večinstitucionalnim pristopom in pristopom z več deležniki, ki obravnava različne in konkurenčne okoljske, gospodarske, socialne, kulturne in rekreacijske dejavnike, ki lahko vplivajo na morske ekosisteme. V okviru projekta COMMON se bodo načela integriranega upravljanja obalnih območij (ICZM) uporabljala za izzive morskih odpadkov, izboljšanje poznavanja tega pojava, izboljšanje okoljske uspešnosti petih pilotnih obalnih območij v Italiji, Tuniziji in Libanonu ter vključevanje lokalnih zainteresiranih strani v upravljanje morskih odpadkov. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Morski odpadki hitro postajajo eden glavnih virov onesnaževanja Sredozemskega morja, kar negativno vpliva na žive morske organizme, morske ekosisteme, zdravje ljudi in obalne dejavnosti, vključno s turizmom in ribištvom. Za boj proti vprašanju morskih odpadkov so potrebna globalna prizadevanja na ravni bazenov z večinstitucionalnim pristopom in pristopom z več deležniki, ki obravnava različne in konkurenčne okoljske, gospodarske, socialne, kulturne in rekreacijske dejavnike, ki lahko vplivajo na morske ekosisteme. V okviru projekta COMMON se bodo načela integriranega upravljanja obalnih območij (ICZM) uporabljala za izzive morskih odpadkov, izboljšanje poznavanja tega pojava, izboljšanje okoljske uspešnosti petih pilotnih obalnih območij v Italiji, Tuniziji in Libanonu ter vključevanje lokalnih zainteresiranih strani v upravljanje morskih odpadkov. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Morski odpadki hitro postajajo eden glavnih virov onesnaževanja Sredozemskega morja, kar negativno vpliva na žive morske organizme, morske ekosisteme, zdravje ljudi in obalne dejavnosti, vključno s turizmom in ribištvom. Za boj proti vprašanju morskih odpadkov so potrebna globalna prizadevanja na ravni bazenov z večinstitucionalnim pristopom in pristopom z več deležniki, ki obravnava različne in konkurenčne okoljske, gospodarske, socialne, kulturne in rekreacijske dejavnike, ki lahko vplivajo na morske ekosisteme. V okviru projekta COMMON se bodo načela integriranega upravljanja obalnih območij (ICZM) uporabljala za izzive morskih odpadkov, izboljšanje poznavanja tega pojava, izboljšanje okoljske uspešnosti petih pilotnih obalnih območij v Italiji, Tuniziji in Libanonu ter vključevanje lokalnih zainteresiranih strani v upravljanje morskih odpadkov. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Merten roskaantumisesta on nopeasti tulossa yksi Välimeren suurimmista saastelähteistä, ja siitä on kielteisiä seurauksia eläville meren eliöille, meriekosysteemeille, ihmisten terveydelle ja rannikoiden toiminnalle, mukaan lukien matkailu ja kalastus. Merten roskaantumisen torjuminen edellyttää maailmanlaajuisia toimia altaan tasolla soveltamalla moniin instituutioihin ja sidosryhmiin perustuvaa lähestymistapaa, jossa käsitellään erilaisia ja kilpailevia ympäristöön, talouteen, yhteiskuntaan, kulttuuriin ja virkistystoimintaan vaikuttavia tekijöitä, jotka voivat vaikuttaa meriekosysteemeihin. COMMON-hankkeessa sovelletaan rannikkoalueiden yhdennetyn käytön ja hoidon (ICZM) periaatteita merten roskaantumisen haasteeseen, lisätään tietoisuutta ilmiöstä, parannetaan viiden pilottirannikkoalueen ympäristötehokkuutta Italiassa, Tunisiassa ja Libanonissa ja otetaan paikalliset sidosryhmät mukaan merten roskaantumisen hoitoon. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Merten roskaantumisesta on nopeasti tulossa yksi Välimeren suurimmista saastelähteistä, ja siitä on kielteisiä seurauksia eläville meren eliöille, meriekosysteemeille, ihmisten terveydelle ja rannikoiden toiminnalle, mukaan lukien matkailu ja kalastus. Merten roskaantumisen torjuminen edellyttää maailmanlaajuisia toimia altaan tasolla soveltamalla moniin instituutioihin ja sidosryhmiin perustuvaa lähestymistapaa, jossa käsitellään erilaisia ja kilpailevia ympäristöön, talouteen, yhteiskuntaan, kulttuuriin ja virkistystoimintaan vaikuttavia tekijöitä, jotka voivat vaikuttaa meriekosysteemeihin. COMMON-hankkeessa sovelletaan rannikkoalueiden yhdennetyn käytön ja hoidon (ICZM) periaatteita merten roskaantumisen haasteeseen, lisätään tietoisuutta ilmiöstä, parannetaan viiden pilottirannikkoalueen ympäristötehokkuutta Italiassa, Tunisiassa ja Libanonissa ja otetaan paikalliset sidosryhmät mukaan merten roskaantumisen hoitoon. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Merten roskaantumisesta on nopeasti tulossa yksi Välimeren suurimmista saastelähteistä, ja siitä on kielteisiä seurauksia eläville meren eliöille, meriekosysteemeille, ihmisten terveydelle ja rannikoiden toiminnalle, mukaan lukien matkailu ja kalastus. Merten roskaantumisen torjuminen edellyttää maailmanlaajuisia toimia altaan tasolla soveltamalla moniin instituutioihin ja sidosryhmiin perustuvaa lähestymistapaa, jossa käsitellään erilaisia ja kilpailevia ympäristöön, talouteen, yhteiskuntaan, kulttuuriin ja virkistystoimintaan vaikuttavia tekijöitä, jotka voivat vaikuttaa meriekosysteemeihin. COMMON-hankkeessa sovelletaan rannikkoalueiden yhdennetyn käytön ja hoidon (ICZM) periaatteita merten roskaantumisen haasteeseen, lisätään tietoisuutta ilmiöstä, parannetaan viiden pilottirannikkoalueen ympäristötehokkuutta Italiassa, Tunisiassa ja Libanonissa ja otetaan paikalliset sidosryhmät mukaan merten roskaantumisen hoitoon. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Τα θαλάσσια απορρίμματα γίνονται γρήγορα μία από τις κύριες πηγές ρύπανσης της Μεσογείου, με αρνητικές συνέπειες για τους ζώντες θαλάσσιους οργανισμούς, τα θαλάσσια οικοσυστήματα, την ανθρώπινη υγεία και τις παράκτιες δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένου του τουρισμού και της αλιείας. Η καταπολέμηση του ζητήματος των θαλάσσιων απορριμμάτων απαιτεί παγκόσμια προσπάθεια σε επίπεδο λεκάνης μέσω μιας πολυοργανικής και πολυσυμμετοχικής προσέγγισης που θα αντιμετωπίζει τους διάφορους και ανταγωνιστικούς περιβαλλοντικούς, οικονομικούς, κοινωνικούς, πολιτιστικούς και ψυχαγωγικούς παράγοντες που μπορούν να επηρεάσουν τα θαλάσσια οικοσυστήματα. Το έργο COMMON θα εφαρμόσει τις αρχές της ολοκληρωμένης διαχείρισης των παράκτιων ζωνών (ICZM) στην πρόκληση των θαλάσσιων απορριμμάτων, τη βελτίωση της γνώσης του φαινομένου, την ενίσχυση των περιβαλλοντικών επιδόσεων 5 πιλοτικών παράκτιων περιοχών στην Ιταλία, την Τυνησία και τον Λίβανο και τη συμμετοχή των τοπικών ενδιαφερόμενων μερών στη διαχείριση των θαλάσσιων απορριμμάτων. (Greek)
4 November 2022
0 references
Τα θαλάσσια απορρίμματα γίνονται γρήγορα μία από τις κύριες πηγές ρύπανσης της Μεσογείου, με αρνητικές συνέπειες για τους ζώντες θαλάσσιους οργανισμούς, τα θαλάσσια οικοσυστήματα, την ανθρώπινη υγεία και τις παράκτιες δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένου του τουρισμού και της αλιείας. Η καταπολέμηση του ζητήματος των θαλάσσιων απορριμμάτων απαιτεί παγκόσμια προσπάθεια σε επίπεδο λεκάνης μέσω μιας πολυοργανικής και πολυσυμμετοχικής προσέγγισης που θα αντιμετωπίζει τους διάφορους και ανταγωνιστικούς περιβαλλοντικούς, οικονομικούς, κοινωνικούς, πολιτιστικούς και ψυχαγωγικούς παράγοντες που μπορούν να επηρεάσουν τα θαλάσσια οικοσυστήματα. Το έργο COMMON θα εφαρμόσει τις αρχές της ολοκληρωμένης διαχείρισης των παράκτιων ζωνών (ICZM) στην πρόκληση των θαλάσσιων απορριμμάτων, τη βελτίωση της γνώσης του φαινομένου, την ενίσχυση των περιβαλλοντικών επιδόσεων 5 πιλοτικών παράκτιων περιοχών στην Ιταλία, την Τυνησία και τον Λίβανο και τη συμμετοχή των τοπικών ενδιαφερόμενων μερών στη διαχείριση των θαλάσσιων απορριμμάτων. (Greek)
4 November 2022
0 references
Τα θαλάσσια απορρίμματα γίνονται γρήγορα μία από τις κύριες πηγές ρύπανσης της Μεσογείου, με αρνητικές συνέπειες για τους ζώντες θαλάσσιους οργανισμούς, τα θαλάσσια οικοσυστήματα, την ανθρώπινη υγεία και τις παράκτιες δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένου του τουρισμού και της αλιείας. Η καταπολέμηση του ζητήματος των θαλάσσιων απορριμμάτων απαιτεί παγκόσμια προσπάθεια σε επίπεδο λεκάνης μέσω μιας πολυοργανικής και πολυσυμμετοχικής προσέγγισης που θα αντιμετωπίζει τους διάφορους και ανταγωνιστικούς περιβαλλοντικούς, οικονομικούς, κοινωνικούς, πολιτιστικούς και ψυχαγωγικούς παράγοντες που μπορούν να επηρεάσουν τα θαλάσσια οικοσυστήματα. Το έργο COMMON θα εφαρμόσει τις αρχές της ολοκληρωμένης διαχείρισης των παράκτιων ζωνών (ICZM) στην πρόκληση των θαλάσσιων απορριμμάτων, τη βελτίωση της γνώσης του φαινομένου, την ενίσχυση των περιβαλλοντικών επιδόσεων 5 πιλοτικών παράκτιων περιοχών στην Ιταλία, την Τυνησία και τον Λίβανο και τη συμμετοχή των τοπικών ενδιαφερόμενων μερών στη διαχείριση των θαλάσσιων απορριμμάτων. (Greek)
4 November 2022
0 references
Deșeurile marine devin rapid una dintre principalele surse de poluare ale Mării Mediterane, cu consecințe negative pentru organismele marine vii, ecosistemele marine, sănătatea umană și activitățile costiere, inclusiv pentru turism și pescuit. Combaterea problemei deșeurilor marine necesită un efort global la nivel de bazin printr-o abordare multi-instituțională și multipartită care să abordeze factorii diferiți și concurenți de mediu, economici, sociali, culturali și recreativi care pot afecta ecosistemele marine. Proiectul COMMON va aplica principiile managementului integrat al zonelor costiere (ICZM) la provocarea reprezentată de deșeurile marine, îmbunătățind cunoașterea fenomenului, îmbunătățind performanța de mediu a 5 zone costiere pilot din Italia, Tunisia și Liban și implicând părțile interesate locale în gestionarea deșeurilor marine. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Deșeurile marine devin rapid una dintre principalele surse de poluare ale Mării Mediterane, cu consecințe negative pentru organismele marine vii, ecosistemele marine, sănătatea umană și activitățile costiere, inclusiv pentru turism și pescuit. Combaterea problemei deșeurilor marine necesită un efort global la nivel de bazin printr-o abordare multi-instituțională și multipartită care să abordeze factorii diferiți și concurenți de mediu, economici, sociali, culturali și recreativi care pot afecta ecosistemele marine. Proiectul COMMON va aplica principiile managementului integrat al zonelor costiere (ICZM) la provocarea reprezentată de deșeurile marine, îmbunătățind cunoașterea fenomenului, îmbunătățind performanța de mediu a 5 zone costiere pilot din Italia, Tunisia și Liban și implicând părțile interesate locale în gestionarea deșeurilor marine. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Deșeurile marine devin rapid una dintre principalele surse de poluare ale Mării Mediterane, cu consecințe negative pentru organismele marine vii, ecosistemele marine, sănătatea umană și activitățile costiere, inclusiv pentru turism și pescuit. Combaterea problemei deșeurilor marine necesită un efort global la nivel de bazin printr-o abordare multi-instituțională și multipartită care să abordeze factorii diferiți și concurenți de mediu, economici, sociali, culturali și recreativi care pot afecta ecosistemele marine. Proiectul COMMON va aplica principiile managementului integrat al zonelor costiere (ICZM) la provocarea reprezentată de deșeurile marine, îmbunătățind cunoașterea fenomenului, îmbunătățind performanța de mediu a 5 zone costiere pilot din Italia, Tunisia și Liban și implicând părțile interesate locale în gestionarea deșeurilor marine. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Marint skräp håller snabbt på att bli en av de viktigaste föroreningskällorna i Medelhavet, med negativa konsekvenser för levande marina organismer, marina ekosystem, människors hälsa och kustverksamhet, inklusive turism och fiske. För att bekämpa problemet med marint skräp krävs globala insatser på avrinningsnivå genom en flerinstitutionell strategi och flerpartsstrategi som tar itu med de olika och konkurrerande miljömässiga, ekonomiska, sociala, kulturella och rekreationsmässiga drivkrafterna som kan påverka de marina ekosystemen. COMMON-projektet kommer att tillämpa principerna för integrerad förvaltning av kustområden (ICZM) på utmaningen med marint skräp, förbättra kunskapen om fenomenet, förbättra miljöprestandan i fem pilotkustområden i Italien, Tunisien och Libanon och engagera lokala aktörer i hanteringen av marint skräp. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Marint skräp håller snabbt på att bli en av de viktigaste föroreningskällorna i Medelhavet, med negativa konsekvenser för levande marina organismer, marina ekosystem, människors hälsa och kustverksamhet, inklusive turism och fiske. För att bekämpa problemet med marint skräp krävs globala insatser på avrinningsnivå genom en flerinstitutionell strategi och flerpartsstrategi som tar itu med de olika och konkurrerande miljömässiga, ekonomiska, sociala, kulturella och rekreationsmässiga drivkrafterna som kan påverka de marina ekosystemen. COMMON-projektet kommer att tillämpa principerna för integrerad förvaltning av kustområden (ICZM) på utmaningen med marint skräp, förbättra kunskapen om fenomenet, förbättra miljöprestandan i fem pilotkustområden i Italien, Tunisien och Libanon och engagera lokala aktörer i hanteringen av marint skräp. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Marint skräp håller snabbt på att bli en av de viktigaste föroreningskällorna i Medelhavet, med negativa konsekvenser för levande marina organismer, marina ekosystem, människors hälsa och kustverksamhet, inklusive turism och fiske. För att bekämpa problemet med marint skräp krävs globala insatser på avrinningsnivå genom en flerinstitutionell strategi och flerpartsstrategi som tar itu med de olika och konkurrerande miljömässiga, ekonomiska, sociala, kulturella och rekreationsmässiga drivkrafterna som kan påverka de marina ekosystemen. COMMON-projektet kommer att tillämpa principerna för integrerad förvaltning av kustområden (ICZM) på utmaningen med marint skräp, förbättra kunskapen om fenomenet, förbättra miljöprestandan i fem pilotkustområden i Italien, Tunisien och Libanon och engagera lokala aktörer i hanteringen av marint skräp. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Mereprügi muutub kiiresti üheks peamiseks Vahemere saasteallikaks, millel on negatiivsed tagajärjed mere elusorganismidele, mere ökosüsteemidele, inimeste tervisele ja rannikutegevusele, sealhulgas turismile ja kalandusele. Mereprügi probleemiga võitlemine nõuab ülemaailmseid jõupingutusi vesikonna tasandil, kasutades mitut institutsiooni hõlmavat ja paljusid sidusrühmi hõlmavat lähenemisviisi, mis käsitleb erinevaid ja konkureerivaid keskkonna-, majandus-, sotsiaal-, kultuuri- ja meelelahutustegureid, mis võivad mõjutada mereökosüsteeme. Projektiga COMMON rakendatakse rannikualade integreeritud majandamise (ICZM) põhimõtteid mereprügi probleemi lahendamiseks, parandades teadmisi selle nähtuse kohta, tõhustades viie katselise rannikuala keskkonnatoimet Itaalias, Tuneesias ja Liibanonis ning kaasates kohalikke sidusrühmi mereprügi haldamisse. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Mereprügi muutub kiiresti üheks peamiseks Vahemere saasteallikaks, millel on negatiivsed tagajärjed mere elusorganismidele, mere ökosüsteemidele, inimeste tervisele ja rannikutegevusele, sealhulgas turismile ja kalandusele. Mereprügi probleemiga võitlemine nõuab ülemaailmseid jõupingutusi vesikonna tasandil, kasutades mitut institutsiooni hõlmavat ja paljusid sidusrühmi hõlmavat lähenemisviisi, mis käsitleb erinevaid ja konkureerivaid keskkonna-, majandus-, sotsiaal-, kultuuri- ja meelelahutustegureid, mis võivad mõjutada mereökosüsteeme. Projektiga COMMON rakendatakse rannikualade integreeritud majandamise (ICZM) põhimõtteid mereprügi probleemi lahendamiseks, parandades teadmisi selle nähtuse kohta, tõhustades viie katselise rannikuala keskkonnatoimet Itaalias, Tuneesias ja Liibanonis ning kaasates kohalikke sidusrühmi mereprügi haldamisse. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Mereprügi muutub kiiresti üheks peamiseks Vahemere saasteallikaks, millel on negatiivsed tagajärjed mere elusorganismidele, mere ökosüsteemidele, inimeste tervisele ja rannikutegevusele, sealhulgas turismile ja kalandusele. Mereprügi probleemiga võitlemine nõuab ülemaailmseid jõupingutusi vesikonna tasandil, kasutades mitut institutsiooni hõlmavat ja paljusid sidusrühmi hõlmavat lähenemisviisi, mis käsitleb erinevaid ja konkureerivaid keskkonna-, majandus-, sotsiaal-, kultuuri- ja meelelahutustegureid, mis võivad mõjutada mereökosüsteeme. Projektiga COMMON rakendatakse rannikualade integreeritud majandamise (ICZM) põhimõtteid mereprügi probleemi lahendamiseks, parandades teadmisi selle nähtuse kohta, tõhustades viie katselise rannikuala keskkonnatoimet Itaalias, Tuneesias ja Liibanonis ning kaasates kohalikke sidusrühmi mereprügi haldamisse. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Morský odpad sa rýchlo stáva jedným z hlavných zdrojov znečistenia Stredozemného mora, čo má negatívne dôsledky pre živé morské organizmy, morské ekosystémy, ľudské zdravie a pobrežné činnosti vrátane cestovného ruchu a rybolovu. Boj proti problému morského odpadu si vyžaduje globálne úsilie na úrovni povodí prostredníctvom multiinštitucionálneho prístupu a prístupu viacerých zainteresovaných strán, ktorý sa zaoberá rôznymi a konkurenčnými environmentálnymi, hospodárskymi, sociálnymi, kultúrnymi a rekreačnými faktormi, ktoré môžu mať vplyv na morské ekosystémy. V rámci projektu COMMON sa budú uplatňovať zásady integrovaného riadenia pobrežných zón (ICZM) na výzvu morského odpadu, zlepšenie poznatkov o tomto jave, zlepšenie environmentálneho správania 5 pilotných pobrežných oblastí v Taliansku, Tunisku a Libanone a zapojenie miestnych zainteresovaných strán do riadenia morského odpadu. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Morský odpad sa rýchlo stáva jedným z hlavných zdrojov znečistenia Stredozemného mora, čo má negatívne dôsledky pre živé morské organizmy, morské ekosystémy, ľudské zdravie a pobrežné činnosti vrátane cestovného ruchu a rybolovu. Boj proti problému morského odpadu si vyžaduje globálne úsilie na úrovni povodí prostredníctvom multiinštitucionálneho prístupu a prístupu viacerých zainteresovaných strán, ktorý sa zaoberá rôznymi a konkurenčnými environmentálnymi, hospodárskymi, sociálnymi, kultúrnymi a rekreačnými faktormi, ktoré môžu mať vplyv na morské ekosystémy. V rámci projektu COMMON sa budú uplatňovať zásady integrovaného riadenia pobrežných zón (ICZM) na výzvu morského odpadu, zlepšenie poznatkov o tomto jave, zlepšenie environmentálneho správania 5 pilotných pobrežných oblastí v Taliansku, Tunisku a Libanone a zapojenie miestnych zainteresovaných strán do riadenia morského odpadu. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Morský odpad sa rýchlo stáva jedným z hlavných zdrojov znečistenia Stredozemného mora, čo má negatívne dôsledky pre živé morské organizmy, morské ekosystémy, ľudské zdravie a pobrežné činnosti vrátane cestovného ruchu a rybolovu. Boj proti problému morského odpadu si vyžaduje globálne úsilie na úrovni povodí prostredníctvom multiinštitucionálneho prístupu a prístupu viacerých zainteresovaných strán, ktorý sa zaoberá rôznymi a konkurenčnými environmentálnymi, hospodárskymi, sociálnymi, kultúrnymi a rekreačnými faktormi, ktoré môžu mať vplyv na morské ekosystémy. V rámci projektu COMMON sa budú uplatňovať zásady integrovaného riadenia pobrežných zón (ICZM) na výzvu morského odpadu, zlepšenie poznatkov o tomto jave, zlepšenie environmentálneho správania 5 pilotných pobrežných oblastí v Taliansku, Tunisku a Libanone a zapojenie miestnych zainteresovaných strán do riadenia morského odpadu. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Havaffald er hurtigt ved at blive en af de vigtigste forureningskilder i Middelhavet med negative konsekvenser for levende marine organismer, marine økosystemer, menneskers sundhed og kystaktiviteter, herunder turisme og fiskeri. Bekæmpelse af spørgsmålet om havaffald kræver en global indsats på bassinniveau gennem en multiinstitutionel tilgang med flere interessenter, der tackler de forskellige og konkurrerende miljømæssige, økonomiske, sociale, kulturelle og rekreative drivkræfter, der kan påvirke de marine økosystemer. COMMON-projektet vil anvende principperne for integreret kystzoneforvaltning (ICZM) på udfordringen med havaffald, forbedre kendskabet til fænomenet, forbedre miljøpræstationerne i 5 pilotkystområder i Italien, Tunesien og Libanon og inddrage lokale interessenter i forvaltningen af havaffald. (Danish)
4 November 2022
0 references
Havaffald er hurtigt ved at blive en af de vigtigste forureningskilder i Middelhavet med negative konsekvenser for levende marine organismer, marine økosystemer, menneskers sundhed og kystaktiviteter, herunder turisme og fiskeri. Bekæmpelse af spørgsmålet om havaffald kræver en global indsats på bassinniveau gennem en multiinstitutionel tilgang med flere interessenter, der tackler de forskellige og konkurrerende miljømæssige, økonomiske, sociale, kulturelle og rekreative drivkræfter, der kan påvirke de marine økosystemer. COMMON-projektet vil anvende principperne for integreret kystzoneforvaltning (ICZM) på udfordringen med havaffald, forbedre kendskabet til fænomenet, forbedre miljøpræstationerne i 5 pilotkystområder i Italien, Tunesien og Libanon og inddrage lokale interessenter i forvaltningen af havaffald. (Danish)
4 November 2022
0 references
Havaffald er hurtigt ved at blive en af de vigtigste forureningskilder i Middelhavet med negative konsekvenser for levende marine organismer, marine økosystemer, menneskers sundhed og kystaktiviteter, herunder turisme og fiskeri. Bekæmpelse af spørgsmålet om havaffald kræver en global indsats på bassinniveau gennem en multiinstitutionel tilgang med flere interessenter, der tackler de forskellige og konkurrerende miljømæssige, økonomiske, sociale, kulturelle og rekreative drivkræfter, der kan påvirke de marine økosystemer. COMMON-projektet vil anvende principperne for integreret kystzoneforvaltning (ICZM) på udfordringen med havaffald, forbedre kendskabet til fænomenet, forbedre miljøpræstationerne i 5 pilotkystområder i Italien, Tunesien og Libanon og inddrage lokale interessenter i forvaltningen af havaffald. (Danish)
4 November 2022
0 references
Į jūrą išmestos šiukšlės greitai tampa vienu iš pagrindinių Viduržemio jūros taršos šaltinių, o tai turi neigiamų padarinių gyviems jūrų organizmams, jūrų ekosistemoms, žmonių sveikatai ir pakrančių veiklai, įskaitant turizmą ir žuvininkystę. Norint kovoti su į jūrą teršiančiomis šiukšlėmis, reikia pasaulinių pastangų baseinų lygmeniu, taikant daugiainstitucinį ir daugiašalį suinteresuotųjų subjektų požiūrį, kuriuo būtų kovojama su įvairiais ir konkuruojančiais aplinkos, ekonominiais, socialiniais, kultūriniais ir rekreaciniais veiksniais, galinčiais turėti įtakos jūrų ekosistemoms. Įgyvendinant projektą COMMON bus taikomi integruoto pakrančių zonų valdymo (ICZM) principai sprendžiant jūrų taršos šiukšlėmis problemą, gerinant žinias apie šį reiškinį, gerinant penkių bandomųjų pakrančių zonų Italijoje, Tunise ir Libane aplinkosauginį veiksmingumą ir įtraukiant vietos suinteresuotuosius subjektus į jūrų šiukšlių valdymą. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Į jūrą išmestos šiukšlės greitai tampa vienu iš pagrindinių Viduržemio jūros taršos šaltinių, o tai turi neigiamų padarinių gyviems jūrų organizmams, jūrų ekosistemoms, žmonių sveikatai ir pakrančių veiklai, įskaitant turizmą ir žuvininkystę. Norint kovoti su į jūrą teršiančiomis šiukšlėmis, reikia pasaulinių pastangų baseinų lygmeniu, taikant daugiainstitucinį ir daugiašalį suinteresuotųjų subjektų požiūrį, kuriuo būtų kovojama su įvairiais ir konkuruojančiais aplinkos, ekonominiais, socialiniais, kultūriniais ir rekreaciniais veiksniais, galinčiais turėti įtakos jūrų ekosistemoms. Įgyvendinant projektą COMMON bus taikomi integruoto pakrančių zonų valdymo (ICZM) principai sprendžiant jūrų taršos šiukšlėmis problemą, gerinant žinias apie šį reiškinį, gerinant penkių bandomųjų pakrančių zonų Italijoje, Tunise ir Libane aplinkosauginį veiksmingumą ir įtraukiant vietos suinteresuotuosius subjektus į jūrų šiukšlių valdymą. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Į jūrą išmestos šiukšlės greitai tampa vienu iš pagrindinių Viduržemio jūros taršos šaltinių, o tai turi neigiamų padarinių gyviems jūrų organizmams, jūrų ekosistemoms, žmonių sveikatai ir pakrančių veiklai, įskaitant turizmą ir žuvininkystę. Norint kovoti su į jūrą teršiančiomis šiukšlėmis, reikia pasaulinių pastangų baseinų lygmeniu, taikant daugiainstitucinį ir daugiašalį suinteresuotųjų subjektų požiūrį, kuriuo būtų kovojama su įvairiais ir konkuruojančiais aplinkos, ekonominiais, socialiniais, kultūriniais ir rekreaciniais veiksniais, galinčiais turėti įtakos jūrų ekosistemoms. Įgyvendinant projektą COMMON bus taikomi integruoto pakrančių zonų valdymo (ICZM) principai sprendžiant jūrų taršos šiukšlėmis problemą, gerinant žinias apie šį reiškinį, gerinant penkių bandomųjų pakrančių zonų Italijoje, Tunise ir Libane aplinkosauginį veiksmingumą ir įtraukiant vietos suinteresuotuosius subjektus į jūrų šiukšlių valdymą. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
I rifiuti marini stanno rapidamente diventando una delle principali fonti di inquinamento del Mar Mediterraneo, con conseguenze negative per gli organismi marini viventi, gli ecosistemi marini, la salute umana e le attività costiere, tra cui il turismo e la pesca. Combattere la questione dei rifiuti marini richiede uno sforzo globale a livello di bacino attraverso un approccio multi-istituzionale e multi-stakeholder che affronti i diversi e concorrenti fattori ambientali, economici, sociali, culturali e ricreativi che possono influenzare gli ecosistemi marini. Il progetto COMMON applicherà i principi di Integrated Coastal Zone Management (ICZM) alla sfida dei rifiuti marini, migliorando la conoscenza del fenomeno, migliorando le prestazioni ambientali di 5 aree costiere pilota in Italia, Tunisia e Libano e coinvolgendo gli stakeholder locali nella gestione dei rifiuti marini. (Italian)
4 November 2022
0 references
I rifiuti marini stanno rapidamente diventando una delle principali fonti di inquinamento del Mar Mediterraneo, con conseguenze negative per gli organismi marini viventi, gli ecosistemi marini, la salute umana e le attività costiere, tra cui il turismo e la pesca. Combattere la questione dei rifiuti marini richiede uno sforzo globale a livello di bacino attraverso un approccio multi-istituzionale e multi-stakeholder che affronti i diversi e concorrenti fattori ambientali, economici, sociali, culturali e ricreativi che possono influenzare gli ecosistemi marini. Il progetto COMMON applicherà i principi di Integrated Coastal Zone Management (ICZM) alla sfida dei rifiuti marini, migliorando la conoscenza del fenomeno, migliorando le prestazioni ambientali di 5 aree costiere pilota in Italia, Tunisia e Libano e coinvolgendo gli stakeholder locali nella gestione dei rifiuti marini. (Italian)
4 November 2022
0 references
I rifiuti marini stanno rapidamente diventando una delle principali fonti di inquinamento del Mar Mediterraneo, con conseguenze negative per gli organismi marini viventi, gli ecosistemi marini, la salute umana e le attività costiere, tra cui il turismo e la pesca. Combattere la questione dei rifiuti marini richiede uno sforzo globale a livello di bacino attraverso un approccio multi-istituzionale e multi-stakeholder che affronti i diversi e concorrenti fattori ambientali, economici, sociali, culturali e ricreativi che possono influenzare gli ecosistemi marini. Il progetto COMMON applicherà i principi di Integrated Coastal Zone Management (ICZM) alla sfida dei rifiuti marini, migliorando la conoscenza del fenomeno, migliorando le prestazioni ambientali di 5 aree costiere pilota in Italia, Tunisia e Libano e coinvolgendo gli stakeholder locali nella gestione dei rifiuti marini. (Italian)
4 November 2022
0 references
Jūras piedrazojums ātri kļūst par vienu no galvenajiem Vidusjūras piesārņojuma avotiem, negatīvi ietekmējot dzīvos jūras organismus, jūras ekosistēmas, cilvēku veselību un piekrastes darbības, tostarp tūrismu un zivsaimniecību. Lai apkarotu jūras piedrazojumu, ir vajadzīgi pasaules mēroga centieni baseina līmenī, izmantojot daudzinstitucionālu un daudzpusēju pieeju, kas risina dažādos un konkurējošos vides, ekonomiskos, sociālos, kultūras un atpūtas virzītājspēkus, kuri var ietekmēt jūras ekosistēmas. Ar KOPĒJU projektu integrētās piekrastes zonas pārvaldības (ICZM) principus piemēros jūras piedrazojuma problēmai, uzlabojot zināšanas par šo parādību, uzlabojot 5 izmēģinājuma piekrastes apgabalu ekoloģiskos raksturlielumus Itālijā, Tunisijā un Libānā un iesaistot vietējās ieinteresētās personas jūras piedrazojuma pārvaldībā. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Jūras piedrazojums ātri kļūst par vienu no galvenajiem Vidusjūras piesārņojuma avotiem, negatīvi ietekmējot dzīvos jūras organismus, jūras ekosistēmas, cilvēku veselību un piekrastes darbības, tostarp tūrismu un zivsaimniecību. Lai apkarotu jūras piedrazojumu, ir vajadzīgi pasaules mēroga centieni baseina līmenī, izmantojot daudzinstitucionālu un daudzpusēju pieeju, kas risina dažādos un konkurējošos vides, ekonomiskos, sociālos, kultūras un atpūtas virzītājspēkus, kuri var ietekmēt jūras ekosistēmas. Ar KOPĒJU projektu integrētās piekrastes zonas pārvaldības (ICZM) principus piemēros jūras piedrazojuma problēmai, uzlabojot zināšanas par šo parādību, uzlabojot 5 izmēģinājuma piekrastes apgabalu ekoloģiskos raksturlielumus Itālijā, Tunisijā un Libānā un iesaistot vietējās ieinteresētās personas jūras piedrazojuma pārvaldībā. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Jūras piedrazojums ātri kļūst par vienu no galvenajiem Vidusjūras piesārņojuma avotiem, negatīvi ietekmējot dzīvos jūras organismus, jūras ekosistēmas, cilvēku veselību un piekrastes darbības, tostarp tūrismu un zivsaimniecību. Lai apkarotu jūras piedrazojumu, ir vajadzīgi pasaules mēroga centieni baseina līmenī, izmantojot daudzinstitucionālu un daudzpusēju pieeju, kas risina dažādos un konkurējošos vides, ekonomiskos, sociālos, kultūras un atpūtas virzītājspēkus, kuri var ietekmēt jūras ekosistēmas. Ar KOPĒJU projektu integrētās piekrastes zonas pārvaldības (ICZM) principus piemēros jūras piedrazojuma problēmai, uzlabojot zināšanas par šo parādību, uzlabojot 5 izmēģinājuma piekrastes apgabalu ekoloģiskos raksturlielumus Itālijā, Tunisijā un Libānā un iesaistot vietējās ieinteresētās personas jūras piedrazojuma pārvaldībā. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Морските отпадъци бързо се превръщат в един от основните източници на замърсяване на Средиземно море с отрицателни последици за живите морски организми, морските екосистеми, човешкото здраве и крайбрежните дейности, включително туризма и рибарството. Борбата с проблема с морските отпадъци изисква глобално усилие на равнището на басейна чрез многоинституционален и многостранен подход, който разглежда различните и конкуриращи се екологични, икономически, социални, културни и развлекателни фактори, които могат да засегнат морските екосистеми. Проектът COMMON ще приложи принципите за интегрирано управление на крайбрежните зони (ICZM) към предизвикателството на морските отпадъци, ще подобри познанията за явлението, ще подобри екологичните резултати на 5 пилотни крайбрежни района в Италия, Тунис и Ливан и ще ангажира местните заинтересовани страни в управлението на морските отпадъци. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Морските отпадъци бързо се превръщат в един от основните източници на замърсяване на Средиземно море с отрицателни последици за живите морски организми, морските екосистеми, човешкото здраве и крайбрежните дейности, включително туризма и рибарството. Борбата с проблема с морските отпадъци изисква глобално усилие на равнището на басейна чрез многоинституционален и многостранен подход, който разглежда различните и конкуриращи се екологични, икономически, социални, културни и развлекателни фактори, които могат да засегнат морските екосистеми. Проектът COMMON ще приложи принципите за интегрирано управление на крайбрежните зони (ICZM) към предизвикателството на морските отпадъци, ще подобри познанията за явлението, ще подобри екологичните резултати на 5 пилотни крайбрежни района в Италия, Тунис и Ливан и ще ангажира местните заинтересовани страни в управлението на морските отпадъци. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Морските отпадъци бързо се превръщат в един от основните източници на замърсяване на Средиземно море с отрицателни последици за живите морски организми, морските екосистеми, човешкото здраве и крайбрежните дейности, включително туризма и рибарството. Борбата с проблема с морските отпадъци изисква глобално усилие на равнището на басейна чрез многоинституционален и многостранен подход, който разглежда различните и конкуриращи се екологични, икономически, социални, културни и развлекателни фактори, които могат да засегнат морските екосистеми. Проектът COMMON ще приложи принципите за интегрирано управление на крайбрежните зони (ICZM) към предизвикателството на морските отпадъци, ще подобри познанията за явлението, ще подобри екологичните резултати на 5 пилотни крайбрежни района в Италия, Тунис и Ливан и ще ангажира местните заинтересовани страни в управлението на морските отпадъци. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Morski otpad brzo postaje jedan od glavnih izvora onečišćenja Sredozemnog mora, s negativnim posljedicama za žive morske organizme, morske ekosustave, ljudsko zdravlje i obalne aktivnosti, uključujući turizam i ribarstvo. Borba protiv problema morskog otpada zahtijeva globalni napor na razini bazena s pomoću višeinstitucijskog i višedioničkog pristupa kojim se rješavaju različiti i konkurentni ekološki, gospodarski, socijalni, kulturni i rekreacijski pokretači koji mogu utjecati na morske ekosustave. U okviru projekta COMMON primjenjivat će se načela integriranog upravljanja obalnim područjem (ICZM) na izazov morskog otpada, poboljšati poznavanje tog fenomena, poboljšati okolišnu učinkovitost pet pilot-obalnih područja u Italiji, Tunisu i Libanonu te uključiti lokalne dionike u upravljanje morskim otpadom. (Croatian)
4 November 2022
0 references
A tengeri hulladék gyorsan a Földközi-tenger egyik fő szennyezési forrásává válik, ami negatív következményekkel jár az élő tengeri élőlényekre, a tengeri ökoszisztémákra, az emberi egészségre és a part menti tevékenységekre, beleértve a turizmust és a halászatot is. A tengeri hulladék kérdésének leküzdéséhez medencék szintjén globális erőfeszítésre van szükség egy több intézményes és több érdekelt felet tömörítő megközelítés révén, amely foglalkozik a tengeri ökoszisztémákat esetlegesen befolyásoló különböző és egymással versengő környezeti, gazdasági, társadalmi, kulturális és rekreációs tényezőkkel. A COMMON projekt az integrált partiövezet-gazdálkodás (ICZM) elveit alkalmazza a tengeri hulladék jelentette kihívásra, javítja a jelenség ismeretét, javítja az olaszországi, tunéziai és libanoni kísérleti part menti területek környezetvédelmi teljesítményét, és bevonja a helyi érdekelt feleket a tengeri hulladékgazdálkodásba. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Morski otpad brzo postaje jedan od glavnih izvora onečišćenja Sredozemnog mora, s negativnim posljedicama za žive morske organizme, morske ekosustave, ljudsko zdravlje i obalne aktivnosti, uključujući turizam i ribarstvo. Borba protiv problema morskog otpada zahtijeva globalni napor na razini bazena s pomoću višeinstitucijskog i višedioničkog pristupa kojim se rješavaju različiti i konkurentni ekološki, gospodarski, socijalni, kulturni i rekreacijski pokretači koji mogu utjecati na morske ekosustave. U okviru projekta COMMON primjenjivat će se načela integriranog upravljanja obalnim područjem (ICZM) na izazov morskog otpada, poboljšati poznavanje tog fenomena, poboljšati okolišnu učinkovitost pet pilot-obalnih područja u Italiji, Tunisu i Libanonu te uključiti lokalne dionike u upravljanje morskim otpadom. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Morski otpad brzo postaje jedan od glavnih izvora onečišćenja Sredozemnog mora, s negativnim posljedicama za žive morske organizme, morske ekosustave, ljudsko zdravlje i obalne aktivnosti, uključujući turizam i ribarstvo. Borba protiv problema morskog otpada zahtijeva globalni napor na razini bazena s pomoću višeinstitucijskog i višedioničkog pristupa kojim se rješavaju različiti i konkurentni ekološki, gospodarski, socijalni, kulturni i rekreacijski pokretači koji mogu utjecati na morske ekosustave. U okviru projekta COMMON primjenjivat će se načela integriranog upravljanja obalnim područjem (ICZM) na izazov morskog otpada, poboljšati poznavanje tog fenomena, poboljšati okolišnu učinkovitost pet pilot-obalnih područja u Italiji, Tunisu i Libanonu te uključiti lokalne dionike u upravljanje morskim otpadom. (Croatian)
4 November 2022
0 references
La basura marina se está convirtiendo rápidamente en una de las principales fuentes de contaminación del mar Mediterráneo, con consecuencias negativas para los organismos marinos vivos, los ecosistemas marinos, la salud humana y las actividades costeras, incluidos el turismo y la pesca. La lucha contra la basura marina requiere un esfuerzo mundial a nivel de cuenca a través de un enfoque multiinstitucional y de múltiples partes interesadas que aborde los diferentes y competitivos factores ambientales, económicos, sociales, culturales y recreativos que pueden afectar a los ecosistemas marinos. El proyecto COMMON aplicará los principios de Gestión Integrada de Zonas Costeras (ICZM) al desafío de la basura marina, mejorará el conocimiento del fenómeno, mejorará el desempeño ambiental de 5 zonas costeras piloto en Italia, Túnez y el Líbano, e involucrará a las partes interesadas locales en la gestión de la basura marina. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Odpadky v mořích se rychle stávají jedním z hlavních zdrojů znečištění Středozemního moře, což má negativní důsledky pro živé mořské živočichy, mořské ekosystémy, lidské zdraví a pobřežní činnosti, včetně cestovního ruchu a rybolovu. Boj proti problému odpadků v mořích vyžaduje celosvětové úsilí na úrovni povodí prostřednictvím multiinstitucionálního a mnohostranného přístupu, který se bude zabývat různými a konkurenčními environmentálními, hospodářskými, sociálními, kulturními a rekreačními faktory, které mohou ovlivnit mořské ekosystémy. Projekt COMMON bude uplatňovat zásady integrované správy pobřežních zón (ICZM) na výzvu týkající se odpadu v mořích, zlepší znalosti o tomto jevu, zlepší environmentální výkonnost pěti pilotních pobřežních oblastí v Itálii, Tunisku a Libanonu a zapojí místní zúčastněné strany do nakládání s odpadem v mořích. (Czech)
4 November 2022
0 references
Odpadky v mořích se rychle stávají jedním z hlavních zdrojů znečištění Středozemního moře, což má negativní důsledky pro živé mořské živočichy, mořské ekosystémy, lidské zdraví a pobřežní činnosti, včetně cestovního ruchu a rybolovu. Boj proti problému odpadků v mořích vyžaduje celosvětové úsilí na úrovni povodí prostřednictvím multiinstitucionálního a mnohostranného přístupu, který se bude zabývat různými a konkurenčními environmentálními, hospodářskými, sociálními, kulturními a rekreačními faktory, které mohou ovlivnit mořské ekosystémy. Projekt COMMON bude uplatňovat zásady integrované správy pobřežních zón (ICZM) na výzvu týkající se odpadu v mořích, zlepší znalosti o tomto jevu, zlepší environmentální výkonnost pěti pilotních pobřežních oblastí v Itálii, Tunisku a Libanonu a zapojí místní zúčastněné strany do nakládání s odpadem v mořích. (Czech)
4 November 2022
0 references
Odpadky v mořích se rychle stávají jedním z hlavních zdrojů znečištění Středozemního moře, což má negativní důsledky pro živé mořské živočichy, mořské ekosystémy, lidské zdraví a pobřežní činnosti, včetně cestovního ruchu a rybolovu. Boj proti problému odpadků v mořích vyžaduje celosvětové úsilí na úrovni povodí prostřednictvím multiinstitucionálního a mnohostranného přístupu, který se bude zabývat různými a konkurenčními environmentálními, hospodářskými, sociálními, kulturními a rekreačními faktory, které mohou ovlivnit mořské ekosystémy. Projekt COMMON bude uplatňovat zásady integrované správy pobřežních zón (ICZM) na výzvu týkající se odpadu v mořích, zlepší znalosti o tomto jevu, zlepší environmentální výkonnost pěti pilotních pobřežních oblastí v Itálii, Tunisku a Libanonu a zapojí místní zúčastněné strany do nakládání s odpadem v mořích. (Czech)
4 November 2022
0 references
A tengeri hulladék gyorsan a Földközi-tenger egyik fő szennyezési forrásává válik, ami negatív következményekkel jár az élő tengeri élőlényekre, a tengeri ökoszisztémákra, az emberi egészségre és a part menti tevékenységekre, beleértve a turizmust és a halászatot is. A tengeri hulladék kérdésének leküzdéséhez medencék szintjén globális erőfeszítésre van szükség egy több intézményes és több érdekelt felet tömörítő megközelítés révén, amely foglalkozik a tengeri ökoszisztémákat esetlegesen befolyásoló különböző és egymással versengő környezeti, gazdasági, társadalmi, kulturális és rekreációs tényezőkkel. A COMMON projekt az integrált partiövezet-gazdálkodás (ICZM) elveit alkalmazza a tengeri hulladék jelentette kihívásra, javítja a jelenség ismeretét, javítja az olaszországi, tunéziai és libanoni kísérleti part menti területek környezetvédelmi teljesítményét, és bevonja a helyi érdekelt feleket a tengeri hulladékgazdálkodásba. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A tengeri hulladék gyorsan a Földközi-tenger egyik fő szennyezési forrásává válik, ami negatív következményekkel jár az élő tengeri élőlényekre, a tengeri ökoszisztémákra, az emberi egészségre és a part menti tevékenységekre, beleértve a turizmust és a halászatot is. A tengeri hulladék kérdésének leküzdéséhez medencék szintjén globális erőfeszítésre van szükség egy több intézményes és több érdekelt felet tömörítő megközelítés révén, amely foglalkozik a tengeri ökoszisztémákat esetlegesen befolyásoló különböző és egymással versengő környezeti, gazdasági, társadalmi, kulturális és rekreációs tényezőkkel. A COMMON projekt az integrált partiövezet-gazdálkodás (ICZM) elveit alkalmazza a tengeri hulladék jelentette kihívásra, javítja a jelenség ismeretét, javítja az olaszországi, tunéziai és libanoni kísérleti part menti területek környezetvédelmi teljesítményét, és bevonja a helyi érdekelt feleket a tengeri hulladékgazdálkodásba. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
La basura marina se está convirtiendo rápidamente en una de las principales fuentes de contaminación del mar Mediterráneo, con consecuencias negativas para los organismos marinos vivos, los ecosistemas marinos, la salud humana y las actividades costeras, incluidos el turismo y la pesca. La lucha contra la basura marina requiere un esfuerzo mundial a nivel de cuenca a través de un enfoque multiinstitucional y de múltiples partes interesadas que aborde los diferentes y competitivos factores ambientales, económicos, sociales, culturales y recreativos que pueden afectar a los ecosistemas marinos. El proyecto COMMON aplicará los principios de Gestión Integrada de Zonas Costeras (ICZM) al desafío de la basura marina, mejorará el conocimiento del fenómeno, mejorará el desempeño ambiental de 5 zonas costeras piloto en Italia, Túnez y el Líbano, e involucrará a las partes interesadas locales en la gestión de la basura marina. (Spanish)
4 November 2022
0 references
La basura marina se está convirtiendo rápidamente en una de las principales fuentes de contaminación del mar Mediterráneo, con consecuencias negativas para los organismos marinos vivos, los ecosistemas marinos, la salud humana y las actividades costeras, incluidos el turismo y la pesca. La lucha contra la basura marina requiere un esfuerzo mundial a nivel de cuenca a través de un enfoque multiinstitucional y de múltiples partes interesadas que aborde los diferentes y competitivos factores ambientales, económicos, sociales, culturales y recreativos que pueden afectar a los ecosistemas marinos. El proyecto COMMON aplicará los principios de Gestión Integrada de Zonas Costeras (ICZM) al desafío de la basura marina, mejorará el conocimiento del fenómeno, mejorará el desempeño ambiental de 5 zonas costeras piloto en Italia, Túnez y el Líbano, e involucrará a las partes interesadas locales en la gestión de la basura marina. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Les déchets marins deviennent rapidement l’une des principales sources de pollution de la mer Méditerranée, avec des conséquences négatives pour les organismes marins vivants, les écosystèmes marins, la santé humaine et les activités côtières, y compris le tourisme et la pêche. La lutte contre la question des déchets marins nécessite un effort mondial au niveau des bassins par le biais d’une approche multiinstitutionnelle et multipartite qui s’attaque aux différents facteurs environnementaux, économiques, sociaux, culturels et récréatifs différents et concurrents qui peuvent affecter les écosystèmes marins. Le projet COMMON appliquera les principes de gestion intégrée des zones côtières (GIZC) au défi des déchets marins, améliorera la connaissance du phénomène, améliorera la performance environnementale de 5 zones côtières pilotes en Italie, en Tunisie et au Liban et impliquera les acteurs locaux dans la gestion des déchets marins. (French)
4 November 2022
0 references
Les déchets marins deviennent rapidement l’une des principales sources de pollution de la mer Méditerranée, avec des conséquences négatives pour les organismes marins vivants, les écosystèmes marins, la santé humaine et les activités côtières, y compris le tourisme et la pêche. La lutte contre la question des déchets marins nécessite un effort mondial au niveau des bassins par le biais d’une approche multiinstitutionnelle et multipartite qui s’attaque aux différents facteurs environnementaux, économiques, sociaux, culturels et récréatifs différents et concurrents qui peuvent affecter les écosystèmes marins. Le projet COMMON appliquera les principes de gestion intégrée des zones côtières (GIZC) au défi des déchets marins, améliorera la connaissance du phénomène, améliorera la performance environnementale de 5 zones côtières pilotes en Italie, en Tunisie et au Liban et impliquera les acteurs locaux dans la gestion des déchets marins. (French)
4 November 2022
0 references
Les déchets marins deviennent rapidement l’une des principales sources de pollution de la mer Méditerranée, avec des conséquences négatives pour les organismes marins vivants, les écosystèmes marins, la santé humaine et les activités côtières, y compris le tourisme et la pêche. La lutte contre la question des déchets marins nécessite un effort mondial au niveau des bassins par le biais d’une approche multiinstitutionnelle et multipartite qui s’attaque aux différents facteurs environnementaux, économiques, sociaux, culturels et récréatifs différents et concurrents qui peuvent affecter les écosystèmes marins. Le projet COMMON appliquera les principes de gestion intégrée des zones côtières (GIZC) au défi des déchets marins, améliorera la connaissance du phénomène, améliorera la performance environnementale de 5 zones côtières pilotes en Italie, en Tunisie et au Liban et impliquera les acteurs locaux dans la gestion des déchets marins. (French)
4 November 2022
0 references
O lixo marinho está a tornar-se rapidamente uma das principais fontes de poluição do mar Mediterrâneo, com consequências negativas para os organismos marinhos vivos, os ecossistemas marinhos, a saúde humana e as atividades costeiras, incluindo o turismo e as pescas. O combate à questão do lixo marinho exige um esforço global a nível das bacias, através de uma abordagem multiinstitucional e multilateral que aborde os diferentes fatores ambientais, económicos, sociais, culturais e recreativos concorrentes que podem afetar os ecossistemas marinhos. O projeto COMMON aplicará os princípios da gestão integrada da zona costeira (GIZC) ao desafio do lixo marinho, melhorando o conhecimento do fenómeno, melhorando o desempenho ambiental de cinco zonas costeiras-piloto em Itália, na Tunísia e no Líbano e envolvendo as partes interessadas locais na gestão do lixo marinho. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
O lixo marinho está a tornar-se rapidamente uma das principais fontes de poluição do mar Mediterrâneo, com consequências negativas para os organismos marinhos vivos, os ecossistemas marinhos, a saúde humana e as atividades costeiras, incluindo o turismo e as pescas. A luta contra a questão do lixo marinho exige um esforço global a nível das bacias hidrográficas através de uma abordagem multiinstitucional e multilateral que aborde os diferentes fatores ambientais, económicos, sociais, culturais e recreativos concorrentes que podem afetar os ecossistemas marinhos. O projeto COMMON aplicará os princípios da Gestão Integrada da Zona Costeira (ICZM) ao desafio do lixo marinho, melhorando o conhecimento do fenómeno, melhorando o desempenho ambiental de cinco zonas costeiras-piloto em Itália, na Tunísia e no Líbano e envolvendo as partes interessadas locais na gestão do lixo marinho. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
O lixo marinho está a tornar-se rapidamente uma das principais fontes de poluição do mar Mediterrâneo, com consequências negativas para os organismos marinhos vivos, os ecossistemas marinhos, a saúde humana e as atividades costeiras, incluindo o turismo e as pescas. A luta contra a questão do lixo marinho exige um esforço global a nível das bacias hidrográficas através de uma abordagem multiinstitucional e multilateral que aborde os diferentes fatores ambientais, económicos, sociais, culturais e recreativos concorrentes que podem afetar os ecossistemas marinhos. O projeto COMMON aplicará os princípios da Gestão Integrada da Zona Costeira (ICZM) ao desafio do lixo marinho, melhorando o conhecimento do fenómeno, melhorando o desempenho ambiental de cinco zonas costeiras-piloto em Itália, na Tunísia e no Líbano e envolvendo as partes interessadas locais na gestão do lixo marinho. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
L-iskart fil-baħar malajr qed isir wieħed mis-sorsi ewlenin ta’ tniġġis tal-Baħar Mediterran, b’konsegwenzi negattivi għall-organiżmi ħajjin tal-baħar, l-ekosistemi tal-baħar, is-saħħa tal-bniedem u l-attivitajiet kostali, inklużi t-turiżmu u s-sajd. Il-ġlieda kontra l-kwistjoni tal-iskart fil-baħar teħtieġ sforz globali fil-livell tal-baċiri permezz ta’ approċċ multiistituzzjonali u b’diversi partijiet ikkonċernati li jindirizza l-muturi ambjentali, ekonomiċi, soċjali, kulturali u rikreattivi differenti u li jikkompetu ma’ xulxin li jistgħu jaffettwaw l-ekosistemi tal-baħar. Il-proġett COMMON se japplika l-prinċipji tal-Ġestjoni Integrata taż-Żoni Kostali (ICZM) għall-isfida tal-iskart fil-baħar, itejjeb l-għarfien dwar il-fenomenu, itejjeb il-prestazzjoni ambjentali ta’ 5 żoni kostali pilota fl-Italja, fit-Tuneżija u fil-Libanu, u jinvolvi lill-partijiet ikkonċernati lokali fil-ġestjoni tal-iskart fil-baħar. (Maltese)
4 November 2022
0 references
L-iskart fil-baħar malajr qed isir wieħed mis-sorsi ewlenin ta’ tniġġis tal-Baħar Mediterran, b’konsegwenzi negattivi għall-organiżmi ħajjin tal-baħar, l-ekosistemi tal-baħar, is-saħħa tal-bniedem u l-attivitajiet kostali, inklużi t-turiżmu u s-sajd. Il-ġlieda kontra l-kwistjoni tal-iskart fil-baħar teħtieġ sforz globali fil-livell tal-baċiri permezz ta’ approċċ multiistituzzjonali u b’diversi partijiet ikkonċernati li jindirizza l-muturi ambjentali, ekonomiċi, soċjali, kulturali u rikreattivi differenti u li jikkompetu ma’ xulxin li jistgħu jaffettwaw l-ekosistemi tal-baħar. Il-proġett COMMON se japplika l-prinċipji tal-Ġestjoni Integrata taż-Żoni Kostali (ICZM) għall-isfida tal-iskart fil-baħar, itejjeb l-għarfien dwar il-fenomenu, itejjeb il-prestazzjoni ambjentali ta’ 5 żoni kostali pilota fl-Italja, fit-Tuneżija u fil-Libanu, u jinvolvi lill-partijiet ikkonċernati lokali fil-ġestjoni tal-iskart fil-baħar. (Maltese)
4 November 2022
0 references
L-iskart fil-baħar malajr qed isir wieħed mis-sorsi ewlenin ta’ tniġġis tal-Baħar Mediterran, b’konsegwenzi negattivi għall-organiżmi ħajjin tal-baħar, l-ekosistemi tal-baħar, is-saħħa tal-bniedem u l-attivitajiet kostali, inklużi t-turiżmu u s-sajd. Il-ġlieda kontra l-kwistjoni tal-iskart fil-baħar teħtieġ sforz globali fil-livell tal-baċiri permezz ta’ approċċ multiistituzzjonali u b’diversi partijiet ikkonċernati li jindirizza l-muturi ambjentali, ekonomiċi, soċjali, kulturali u rikreattivi differenti u li jikkompetu ma’ xulxin li jistgħu jaffettwaw l-ekosistemi tal-baħar. Il-proġett COMMON se japplika l-prinċipji tal-Ġestjoni Integrata taż-Żoni Kostali (ICZM) għall-isfida tal-iskart fil-baħar, itejjeb l-għarfien dwar il-fenomenu, itejjeb il-prestazzjoni ambjentali ta’ 5 żoni kostali pilota fl-Italja, fit-Tuneżija u fil-Libanu, u jinvolvi lill-partijiet ikkonċernati lokali fil-ġestjoni tal-iskart fil-baħar. (Maltese)
4 November 2022
0 references